عاصفة سانت جود

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

كانت عاصفة سانت جود ، المعروفة أيضاً باسم إعصار كريستيان ، [ 2 ] وأسماء أخرى، عاصفة رياح أوروبية شديدة بقوة إعصار ضربت شمال غرب أوروبا يومي 27 و28 أكتوبر 2013، متسببةً في وفاة 17 شخصاً على الأقل. وسُجّلت أعلى سرعة للرياح في الدنمارك ، حيث بلغت سرعة الهبة 194.4 كم/ساعة (120.8 ميل/ساعة) في جنوب البلاد (في مقاطعة آلس ) بعد ظهر يوم 28 أكتوبر، وهي أقوى رياح سُجّلت في تاريخ البلاد. [ 3 ]  

صورة التقطها قمر صناعي في 26 أكتوبر 2013 الساعة 10:12 بالتوقيت العالمي المنسق، تُظهر موقع عاصفة سانت جود (العاصفة المسيحية) المتشكلة فوق شمال المحيط الأطلسي. في أعلى الصورة، يظهر منخفض الضغط الجوي "بوركهارد".

اسم

على الرغم من ورود تقارير تفيد بأن موظفًا في مكتب الأرصاد الجوية البريطاني هو من أطلق اسم العاصفة ، [ 4 ] إلا أن المكتب نفسه صرّح بأنه لا يعلم من أطلق هذا الاسم. [ 5 ] [ 6 ] وقد أطلق خبير الأرصاد الجوية ليون براون، من قناة الطقس البريطانية، اسم العاصفة تيمّنًا بعيد القديس يهوذا الرسول ، الذي يُصادف يوم 28 أكتوبر، وهو اليوم الذي كان يُتوقع أن تبلغ فيه العاصفة ذروتها. [ 7 ] [ 8 ] ويُذكر أن الاسم انتشر على نطاق واسع عبر تويتر قبل أن تتبناه وسائل الإعلام في المملكة المتحدة . [ 8 ]

أطلق معهد الأرصاد الجوية التابع لجامعة برلين الحرة اسم "كريستيان" على العاصفة في 26 أكتوبر 2013. [ 9 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، تشير مؤسسات الاتحاد الأوروبي رسميًا إلى العاصفة باسم "كريستيان". [ 8 ]

أطلق المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا اسم "سيمون" على العاصفة، استنادًا إلى قائمة أسماء العواصف السويدية . [ 5 ] أما المركز الأوروبي للعواصف، [ 10 ] وهو مركز تنبؤات جوية مقره المملكة المتحدة، فقد أطلق عليها اسم "كارمن". [ 8 ] وأشار إليها المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية باسم عاصفة أكتوبر 2013 ( Oktoberstormen 2013 ) ، [ 11 ] ولكن تم تغيير اسمها لاحقًا إلى "آلان" بناءً على طلب وزير المناخ والطاقة والبناء، مارتن ليديجارد . [ 12 ]

أدى الارتباك بشأن اسم العاصفة، وخاصة في المملكة المتحدة وأيرلندا ، وما ترتب على ذلك من تأثير شديد، إلى قيام مكتب الأرصاد الجوية وهيئة الأرصاد الجوية الأيرلندية ( Met Éireann) لاحقًا بالبدء رسميًا في تسمية العواصف الأوروبية، بدءًا من أول نظام في موسم 2015-2016 الافتتاحي، وهو العاصفة أبيجيل .

التاريخ المناخي

تشكّل منخفض جوي قبالة الساحل الشرقي للولايات المتحدة واتجه شرقًا، مدفوعًا بالتيار النفاث . [ 13 ] تشكّلت عاصفة سانت جود في غرب المحيط الأطلسي كمنخفض جوي ثانوي على الجوانب الجنوبية لمنطقة ضغط منخفض شرق جنوب جرينلاند؛ وقد أطلقت جامعة برلين الحرة على هذا المنخفض الأيسلندي اسم "بوركهارد". [ 14 ] تشكّلت عاصفة سانت جود من جبهة موجية في 26 أكتوبر في شمال غرب المحيط الأطلسي قبالة الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية. [ 15 ] تحرّك المنخفض المتشكل تحت تأثير التيار النفاث مارًا ببقايا العاصفة المدارية السابقة لورينزو المتمركزة في وسط المحيط الأطلسي. [ 15 ] [ 16 ] وفّر الهواء المداري من هذه العاصفة طاقة إضافية، [ 17 ] مما قوّى التيار النفاث، وساعد على زيادة تعمّق المنخفض في منطقة أقرب إلى أوروبا من المعتاد. هذا، بالإضافة إلى قوة التيار النفاث، أدّى إلى تعمّق سريع لمنخفض سانت جود قبل أن يضرب غرب أوروبا كعاصفة متفاقمة. وُصفت العاصفة بأنها تستوفي المعايير الصارمة للتعمق الانفجاري ، وأخرى لا تستوفيها . [ 18 ] [ 19 ] اجتاح نظام العاصفة المحيط الأطلسي بسرعة كبيرة متجهاً شرقاً بمتوسط ​​سرعة 77 كم/ساعة (48 ميلاً/ساعة) ، وقطع مسافة تزيد عن 2000 كم (1200 ميل) في أقل من 26 ساعة. [ 20 ]    

لوحظت منطقتان من الرياح القوية في جنوب إنجلترا، الأولى أمام العاصفة التي ضربت الساحل الجنوبي ، والثانية التي ضربت شرق أنجليا وجنوب شرق البلاد مع عبور العاصفة إلى بحر الشمال . وقد حدد خبراء الأرصاد الجوية هذه المنطقة الثانية من الرياح على أنها تيار نفاث لاذع ، وهي منطقة تزداد فيها سرعة الرياح بفعل الهواء البارد الذي يهبط بسرعة من طبقات الجو العليا في العاصفة. [ 21 ] [ 22 ] تطورت العاصفة على شكل موجة باروكلينية فوق إنجلترا. [ 22 ] خلال 20 ساعة بين الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 27 أكتوبر والساعة 14:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 28 أكتوبر، انخفض الضغط المركزي للعاصفة بمقدار 22 هكتوباسكال (0.65 بوصة زئبقية) . [ 17 ] اشتدت العاصفة أثناء عبورها بحر الشمال، حيث انخفض الضغط المركزي إلى ما يُقدّر بـ 965 مليبار (28.5 بوصة زئبقية) ، وسُجّل أدنى ضغط جوي على اليابسة في ثيبورون ، الدنمارك ، عند 967.6 مليبار (28.57 بوصة زئبقية) . [ 20 ] وصل مركز الضغط المنخفض للعاصفة إلى فنلندا في الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 29 أكتوبر، بعد أن بلغ ضغطه 970 مليبار (29 بوصة زئبقية) فقط . [ 20 ]        

وصلت العاصفة إلى اليابسة في الساعات الأولى من صباح يوم 28 أكتوبر. وسُجّلت هبة رياح بلغت سرعتها 159 كم/ساعة (99 ميل/ساعة) في منطقة نيدلز باتريز بجزيرة وايت . [ 23 ] أما فوق البر الرئيسي البريطاني، فقد اقتصرت ذروة هبات الرياح على 120 كم/ساعة (75 ميل/ساعة) . [ 20 ] وبلغت سرعة الرياح 230 كم/ساعة (150 ميل/ساعة) في مزرعة رياح غانفليت ساندز البحرية . [ 24 ]      

سُجّلت هبة رياح بلغت سرعتها 133 كم/ساعة (83 ميل/ساعة) في جزيرة أوسان ، فينيستير، فرنسا. [ 25 ] كما سُجّلت هبات رياح تتراوح سرعتها بين 90 و130 كم/ساعة (56 إلى 81 ميل/ساعة) على الساحل الهولندي وفي بحيرة آيسلمير . [ 26 ]    

كانت العاصفة الأقوى في هولندا منذ عاصفة يوم بيرنز عام 1990، حيث بلغت سرعة هبات الرياح ما بين 140 و 150 كم/ساعة (87 و 93 ميل/ساعة) في بحر وادن . [ 27 ]  

سجلت محطتان خاصتان لرصد الأحوال الجوية في جزيرتي بوركوم وهيليغولاند الألمانيتين رقماً قياسياً وطنياً محتملاً لسرعة الرياح على ارتفاع منخفض بلغ 191 كم/ساعة (119 ميلاً/ ساعة) في 28 أكتوبر، مع رياح مستدامة قصوى بلغت 130 كم/ساعة (81 ميلاً/ساعة)، وهي بيانات لم يتم التحقق منها بعد من قبل هيئة الأرصاد الجوية الألمانية. [ 20 ]    

تم تسجيل هبة رياح بلغت سرعتها 194.4 كم/ساعة (120.8 ميل/ساعة) في جنوب الدنمارك ، وهي أقوى رياح مسجلة في تاريخ البلاد، [ 3 ] ومع ذلك فإن المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية مقتنع بأن عاصفة عام 1999 كانت بها سرعات رياح أعلى، ولكن اختلاف الأساليب والمعدات المعيبة أدى إلى انخفاض التسجيلات مقارنة بعام 2013. [ 28 ]  

تنبؤ بالمناخ

حلقة من خريطة سطحية للأرصاد الجوية توضح مسار إعصار كريستيان من 25 إلى 29 أكتوبر 2013

تم التنبؤ بالعاصفة لأول مرة في الأسبوع الذي سبق حدوثها، حيث قام حاسوب مكتب الأرصاد الجوية العملاق بنمذجة العاصفة قبل أربعة أيام من تشكلها. [ 29 ] أشارت التوقعات الأولية، التي بُثت في 24 أكتوبر، إلى تأثر الساحل الجنوبي. وتوقعت توقعات لاحقة أن العاصفة ستمر فوق المملكة المتحدة في مسار شمالي، لتؤثر على جميع المناطق الواقعة جنوب ميدلاندز . [ 30 ] وتوقعت التنبؤات هطول أمطار تتراوح بين 20 و40 ملم (0.79-1.57 بوصة) ، مع سرعة رياح تصل إلى 130 كم/ساعة (80 ميل/ساعة) خلال فترة تتراوح بين ست وتسع ساعات. [ 13 ] وتم تحديث هذه التوقعات لاحقًا، حيث تم التنبؤ برياح تصل سرعتها إلى 11 درجة على مقياس بوفورت . [ 31 ]    

أصدر مكتب الأرصاد الجوية  تحذيرات "برتقالية - كن مستعدًا" في 24 أكتوبر/تشرين الأول بشأن العاصفة على طول الساحل الجنوبي لإنجلترا، مع  تحذير "أصفر - كن على دراية" يمتد حتى منطقة ميدلاندز . [ 32 ] وتم رفع مستوى التحذيرات حتى منطقة ميدلاندز إلى اللون البرتقالي في 25 أكتوبر/تشرين الأول. [ 33 ]

حظيت العاصفة المتوقعة بتغطية إعلامية واسعة في الصحافة البريطانية في 25 أكتوبر، حيث تمت مقارنتها بالعاصفة الكبرى عام 1987 وعاصفة يوم بيرنز عام 1990. [ 34 ] وصرحت متحدثة باسم مكتب الأرصاد الجوية بأن عاصفة عام 1990، التي أثرت فيها رياح عاتية على مساحة أوسع من المملكة المتحدة، كانت مقارنة أدق من عاصفة عام 1987، على الرغم من أن العاصفة الكبرى عام 1987 أثرت بالفعل على مساحة مماثلة من إنجلترا عند مقارنتها بهذه العاصفة. [ 35 ] وتوقعت تنبؤات لاحقة أن تكون شدة العاصفة أقرب إلى عواصف أكتوبر 2000 ، ويناير 2007 ، ومارس 2008. [ 36 ] ورأى خبراء الأرصاد الجوية في المملكة المتحدة لاحقًا أن العاصفة ستؤثر على إنجلترا بطريقة مشابهة لعاصفة 27-28 أكتوبر 2002 . كتب مايكل فيش ، الذي ارتكب خطأً فادحًا في توقعاته للعاصفة الكبرى عام 1987، أنه شعر بضرورة تأجيل الناس رحلاتهم إلى العمل بسبب العاصفة. [ 37 ] وقد نال مكتب الأرصاد الجوية إشادةً لدقة توقعاته. [ 38 ] [ 39 ]

في 26 أكتوبر، أصدرت هيئة الأرصاد الجوية الفرنسية تحذيرات برتقالية لبريتاني ونورماندي وبيكاردي الساحلية ونورد - با-دو-كاليه . وتم وضع 12 مقاطعة في شمال فرنسا في حالة تأهب، جميعها في مناطق بريتاني وهاوت نورماندي ونورد -با-دو-كاليه ، بالإضافة إلى مقاطعات كالفادوس ولوار - أتلانتيك ومانش وسوم . [ 25 ]

أصدر المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية تحذيراً من هبوب رياح عاتية تتراوح سرعتها بين 75 و100 كيلومتر في الساعة (47 إلى 62 ميلاً في الساعة) يوم الاثنين، مع توقعات بهبوب رياح تصل سرعتها إلى ما بين 90 و120 كيلومتراً في الساعة (56 إلى 75 ميلاً في الساعة) بعد ظهر يوم 28 أكتوبر/تشرين الأول. وفي هولندا ، تم وضع أربع مقاطعات في حالة تأهب ، وهي: أوتريخت ، وشمال هولندا ، وجنوب هولندا ، وزيلاند . وتوقعت الأرصاد الجوية هبوب رياح بقوة 11 على الساحل الشمالي الغربي لهولندا . [ 40 ]     

حذّر المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية من احتمال هبوب عاصفة وارتفاع منسوب المياه الساحلية بعد ظهر يوم الاثنين، مع توقع هبوب رياح عاتية. [ 41 ] وحذّر المعهد السويدي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا السلطات في البلاد من أن العاصفة قد تمتد إلى الساحل الغربي للسويد . [ 42 ]

تحضير

قبل العاصفة، نصحت شرطة العاصمة لندن المواطنين باستخدام رقم الطوارئ 999 فقط في حالات الطوارئ، واستخدام خدمة الرقم الموحد 101 للإبلاغ عن الحالات غير الطارئة، تحسباً لضغط كبير على خدمات الطوارئ نتيجة مرور العاصفة. [ 36 ] [ 43 ]

ضرر

كسوة متضررة في مبنى ذا ميل ، إيبسويتش

المملكة المتحدة

تسببت الرياح بأشد الأضرار في سقوط الأشجار (إذ لم تكن أوراق الكثير منها قد تساقطت بعد)، ما أدى إلى سقوطها على المباني والسيارات وخطوط الكهرباء. [ 44 ] كانت الأضرار الإنشائية الإجمالية للمباني السكنية والتجارية محدودة في المملكة المتحدة، حيث تركزت معظم الأضرار في الأسقف والجدران الخارجية والزجاج. [ 44 ] كان من المتوقع تقديم العديد من مطالبات التأمين المتعلقة بالمواد الغذائية المحفوظة في المجمدات والتي ذابت بعد انقطاع التيار الكهربائي. [ 44 ]

من أبرز الحوادث التي شهدتها المملكة المتحدة: في إسكس ، انهار الزحليقة الحلزونية على رصيف كلاكتون ، وتضرر سقف حظيرة إنسان الغاب في حديقة حيوان كولشيستر . [ 45 ] [ 46 ] وفي لندن، انهار رافعة فوق مبنى مجلس الوزراء ، مما أدى إلى إغلاق طريق وايتهول بين شارع هورس جاردز وساحة البرلمان . [ 47 ] وانهارت رافعة ثانية في جنوب شرق لندن، مما أدى إلى إغلاق طريق أولد كينت . [ 48 ] وكانت الرافعتان من نفس الطراز، وقد باشرت الشركة المصنعة وهيئة السلامة والصحة المهنية تحقيقًا في الحادث . [ 49 ] [ 50 ] وشهدت مواقع البناء في أنحاء لندن إغلاقًا تامًا أثناء العاصفة، حيث انهار سقالة من طابقين بطول مئة متر (330 قدمًا) في شارع فرانسيس رود في لايتون ، كما انهار سقالة كبيرة أخرى في ساحة بيركلي في مايفير . [ 51 ] في هونسلو ، لندن، لقي شخصان مصرعهما عندما دمر انفجار غاز ثلاثة منازل وألحق أضرارًا بمنزلين آخرين بعد أن اقتلعت العاصفة شجرة. [ 52 ] في إيبسويتش ، سوفولك، اقتلعت الرياح العاتية الكسوة الخارجية للمباني المطلة على المرسى، كما سقطت جدران من الطوب وحواجز، مما أدى إلى إغلاق الطرق. [ 53 ] انقلبت حافلة ذات طابقين وعلى متنها راكبان بالقرب من هادلي ، سوفولك . [ 54 ] 

بلجيكا

كانت الأضرار في بلجيكا محدودة نسبيًا. [ 55 ] تم إجلاء خمسة عشر شخصًا من منازلهم عندما انهار سقالة في ميركسيم أنتويرب ، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالسيارات المتوقفة أسفلها. [ 55 ] [ 56 ] كما سقطت سقالة في أوستند خلال العاصفة. [ 55 ] انقلبت شاحنة عالية الجوانب محملة بالشوكولاتة على الطريق الأوروبي E34 بين أنتويرب وألمانيا، مما أدى إلى تناثر محتوياتها على الطريق وتسبب في تأخيرات. وفي مكان آخر في فلاندرز، شهدت بلدة نيوبورت الساحلية هبات رياح قوية ألحقت أضرارًا بخيمتين كانتا تستضيفان معرض القوارب الدولي، وعلى الرغم من تثبيتهما بكتل خرسانية كبيرة، فقد قُدّرت الأضرار بأكثر من 200 ألف يورو. [ 55 ] [ 57 ] وفي بروكسل، مزقت الرياح لافتة كبيرة على مبنى بيرلايمونت التابع للمفوضية الأوروبية . [ 58 ] وفي بروكسل أيضاً، تم إغلاق جزء من الطريق الدائري بعد أن أسقطت الرياح العاتية لافتات الطريق. [ 55 ]

هولندا

حُطِّم الرقم القياسي لأعلى هبة رياح في البلاد (لشهر أكتوبر) ثلاث مرات، حيث سُجِّلت هبة رياح بلغت سرعتها 148.2 كيلومترًا في الساعة (92.1 ميلًا في الساعة) في تيكسل ، شمال هولندا ، وهبة أخرى بلغت سرعتها 151 كيلومترًا في الساعة (94 ميلًا في الساعة) في فليلاند ، فريزلاند ، وأقوى هبة رياح بلغت سرعتها 152 كيلومترًا في الساعة (94 ميلًا في الساعة) في لاورزسوغ، دي مارن في جرونينجن . [ 59 ] استمرت رياح فليلاند بقوة 11 درجة لمدة ساعة، وقوة 12 درجة لمدة 20 دقيقة على الأقل. لقي شخصان مصرعهما، امرأة في أمستردام ورجل في فينندال ، بينما أُصيب 25 آخرون على الأقل. [ 60 ]    

أُبلغ عن أضرار واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد، حيث سقطت آلاف الأشجار وألحقت أضرارًا بالسيارات وخطوط الغاز والمباني، وتسببت في تعطيل حركة النقل. في أمستردام، اقتُلعت مئات الأشجار، مما أدى إلى تدمير السيارات وغرق قارب سكني واحد على الأقل في قنوات المدينة. تطايرت أسطح المباني وتسببت الأنقاض في توقف معظم خدمات الترام في المدينة، بينما شهدت الحافلات تأخيرات كبيرة، وأُفيد بأن نظام مترو الأنفاق كان مكتظًا. أُغلقت محطة أمستردام المركزية للسكك الحديدية بسبب أضرار العاصفة، ولم تكن هناك حركة قطارات تقريبًا في المدينة وحولها طوال معظم اليوم، مما ترك آلاف المسافرين عالقين. ألغت الخطوط الجوية الملكية الهولندية 47 رحلة جوية من مطار سخيبول ، بينما شهدت العديد من الرحلات الأخرى تأخيرات كبيرة. أغلقت السلطات البلدية معظم حدائق المدينة بالإضافة إلى حديقة حيوانات أرتيس ، وظلت العديد من الحدائق مغلقة ليوم واحد بعد مرور العاصفة، بما في ذلك فونديلبارك وأمستلبارك . أظهرت صورة متداولة على تويتر عجلة دوارة في وسط أمستردام بدت متضررة، لكن تبين لاحقًا أنها كانت عملية هدم مُخطط لها من قبل المالكين . [ 61 ]

تضمنت التسجيلات التي تم تحميلها للعاصفة في هولندا راكب دراجة في أمستردام ينجو بأعجوبة من سقوط شجرة في هارلمربلين، [ 62 ] وفيديو لسقف منزل يتضرر بسبب الرياح العاتية في دوكوم ، فريزلاند . [ 63 ]

أُغلق ميناء روتردام أمام جميع السفن في 28 أكتوبر، بينما اضطرت عبّارة " كينغ سيويز " التابعة لشركة "دي إف دي إس"، وعلى متنها 1080 شخصًا قادمة من نيوكاسل، إلى التخلي عن الرسو في إيمويدن والعودة إلى البحر بانتظار انحسار العاصفة. [ 64 ] [ 65 ]

في 29 أكتوبر، حذرت سلطات إدارة الغابات السكان من ارتياد المناطق الحرجية خلال الأيام القليلة المقبلة، نظرًا لضعف العديد من الأشجار وسقوط أغصانها، ما يشكل خطرًا على الأرواح. [ 66 ] تجاوزت التقديرات الأولية للأضرار 95 مليون يورو، وكان من المتوقع أن ترتفع أكثر، إذ اقتصرت على بلاغات الأفراد دون احتساب الأضرار التي لحقت بالقطاع الزراعي أو العام. [ 67 ] تلقى سكان هولندا أكثر من 10,000 مكالمة طوارئ خلال ذلك اليوم، وسجلت أمستردام أعلى عدد بلغ 366 مكالمة. [ 68 ]

ألمانيا

أضرار لحقت بسقف جامعة فلنسبورغ

تسببت الرياح العاتية في اقتلاع العديد من الأشجار في شمال غرب ألمانيا، حيث أثرت أقوى الرياح على جزر فريزيا الشرقية وهيليغولاند. وتركزت أضرار العاصفة بشكل رئيسي في ولايات ساكسونيا السفلى وبريمن وهامبورغ وشليسفيغ هولشتاين ، مع تسجيل أضرار أقل في شمال الراين وستفاليا ومكلنبورغ فوربومرن . وفي جزيرة نورديني بفريزيا الشرقية، تم تصوير سقف مبنى وهو يُقتلع بفعل الرياح العاتية. [ 69 ] وفي جامعة فلنسبورغ، اقتلع سقف أحد مباني الحرم الجامعي وسقط على موقف السيارات أسفله. [ 70 ]

مطحنة أوست، غريتسيل. غطاء المطحنة موجود على الأرض على اليمين.

تأثرت طاحونة أوست موله الهوائية، في غريتسيل ، ساكسونيا السفلى ، برياح معاكسة. [ملاحظة 1] وقد اقتلعت الرياح غطاءها وأشرعتها. [ 71 ] [ 72 ] وتم تصوير هذه الظاهرة. [ 73 ]

في غوتينغن ، الواقعة أيضاً في ولاية ساكسونيا السفلى، تسببت هبات عاصفة في سقوط جزء من واجهة مبنى تابع لجامعة المدينة على سيارات متوقفة فارغة. [ 74 ] [ 75 ]

الدنمارك

في الدنمارك، تضررت محطة قطار لينغبي . واقتلعت الرياح الأشجار في معظم أنحاء البلاد، وتسببت العاصفة أيضاً في حوادث سير. وسقط سقف منزل في هادرسليف، جنوب الدنمارك، على امرأة مسنة. وتوفي رجل بعد إصابته بقطعة طوب من منزل ساقط. وفي اليوم التالي، 29 أكتوبر، لقي رجل مصرعه بعد اصطدامه بشجرة ساقطة على الطريق. [ 76 ] وفي كوبنهاغن، أغلقت الشرطة أجزاءً من شارع التسوق الرئيسي ستروغيت بسبب خطر سقوط السقالات بفعل الرياح، كما سقطت رافعة مكونة من 17 طابقاً في بريغن بالمدينة نفسها. [ 77 ] وفي فابورغ ، اقتلعت الرياح شراعين من طاحونة أستروب مول . [ 78 ] وقالت شركة تشغيل القطارات DSB rail إنها تتوقع أن تصل قيمة الأضرار إلى خمسة ملايين كرونة على الأقل ، وربما تصل إلى عشرة ملايين كرونة، مع الحاجة إلى إصلاح 25 قطاراً متضرراً. [ 79 ] صرحت شركة "بانيدانمارك"، المشغلة للسكك الحديدية والإشارات، أن 500 شجرة سقطت على خطوط السكك الحديدية في البلاد، وتوقعت أن تتراوح الأضرار الناجمة عن العاصفة بين خمسة وسبعة ملايين كرونة. [ 79 ]

إستونيا

سُجّلت أقوى هبة رياح بلغت سرعتها 33.2 متر/ثانية (120 كم/ساعة؛ 74 ميل/ساعة) في جزيرة فيلساندي الإستونية في 29 أكتوبر. [ 80 ] وانقطعت الكهرباء عن نحو 160 ألف مشترك خلال مرور العاصفة، وتضررت العديد من المنازل والغابات.   

خلل

إمدادات الكهرباء

  • انقطعت الكهرباء عن أكثر من 850 ألف منزل في المملكة المتحدة [ 81 ] في وقت ما.
  • في لوتون، ديفون ، في 27 أكتوبر، سقطت توربينة رياح يبلغ ارتفاعها 27 متراً (89 قدماً) . [ 31 ] 
  • تم إغلاق كلا مفاعلي الطاقة النووية في دونجينيس بي بسبب ظروف متعلقة بالطقس، حيث توقعت شركة EDF Energy المشغلة أن يتوقف توليد الطاقة في الموقع لمدة سبعة أيام بعد انقطاع التيار الكهربائي عن الموقع، وتم إغلاق المفاعلات بأمان استجابة لذلك.
  • في فرنسا، انقطعت الكهرباء عن 65 ألف منزل في بريتاني ونورماندي وبيكاردي . [ 82 ]
  • تعطل خط نقل التيار المستمر عالي الجهد (HVDC) بين النرويج وهولندا (NorNed) إثر تدمير سقف محطة التحويل في هولندا، ولم يكن من المتوقع إعادة تشغيله قبل 15 نوفمبر. وقد أدى هذا العطل إلى انخفاض أسعار الطاقة في دول الشمال الأوروبي نتيجة انخفاض قدرة النرويج على تصدير فائض الكهرباء . [ 83 ]
  • في الدنمارك، انقطعت الكهرباء عن حوالي 100 ألف منزل في فيين وكولدينغ وجنوب فونين . [ 84 ] [ 85 ]
  • أفادت شركات الطاقة السويدية أن 66 ألف شخص كانوا بدون كهرباء في الساعة 03:00 من يوم 29 أكتوبر. [ 86 ]
  • في فنلندا، انقطعت الكهرباء عن آلاف الأشخاص في الجنوب والجنوب الغربي، لكن العاصفة كانت أقل حدة مما كان متوقعاً، حيث مرت أقوى الرياح جنوب البلاد عبر إستونيا . [ 87 ]
  • في إستونيا، انقطعت الكهرباء عن 160 ألف مشترك أثناء مرور العاصفة، [ 88 ] وكانت مقاطعة بارنو وجزيرة ساريما الأكثر تضرراً. [ 89 ] وقدمت شركة الطاقة اللاتفية "لاتفينيرجو" مساعدة فنية لشركة "إيستي إنيرجيا" ، مما ساهم في إعادة التيار الكهربائي إلى جنوب البلاد. [ 90 ]
  • في لاتفيا ، انقطعت الكهرباء عن 2000 منزل وثلاث مدن يبلغ عدد سكانها 68000 نسمة. وتم استبدال 1000 دعامة لخطوط الكهرباء في غضون أربعة أيام. [ 90 ]
  • في روسيا ، فقد أكثر من 1500 شخص في منطقة لينينغراد ، [ 91 ] وحوالي 16000 شخص في منطقة نوفغورود [ 92 ] وحوالي 360 مستوطنة في منطقة بسكوف [ 93 ] الكهرباء.

ينقل

هواء

  • في المملكة المتحدة، تم إلغاء 130 رحلة جوية من مطار هيثرو إجمالاً. [ 47 ]
  • في هولندا، تم إلغاء 42 رحلة تابعة لشركة الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) من مطار سخيبول . [ 94 ]
  • في الدنمارك، أغلق مطار كوبنهاغن أبوابه أمام جميع الرحلات المغادرة والقادمة لفترة من مساء الاثنين، إلى جانب العديد من التأخيرات والإلغاءات.
  • في ألمانيا، تم إلغاء العديد من الرحلات الجوية في مطار هامبورغ أو تحويلها إلى مطار هانوفر ، الذي يقع على بعد حوالي 151 كم (94 ميلاً) جنوب هامبورغ، بالإضافة إلى العديد من التأخيرات والإلغاءات. [ 95 ]  

السكك الحديدية

فرنسا
المملكة المتحدة
دولي
بلجيكا
  • شهدت القطارات في بلجيكا تأخيرات كبيرة، حيث وصل 60% منها متأخراً. وبلغ متوسط ​​التأخير 15 دقيقة، مع تأخر 20% من القطارات لأكثر من المتوسط. [ 99 ]
هولندا
الدنمارك
  • تم إلغاء رحلات القطارات في الدنمارك . وكان السبب الرئيسي هو وجود أشجار على القضبان. [ 104 ]
  • تضرر مبنى محطة قطار لينغبي جراء اقتلاع سقف مبنى مجاور وسقوطه على المحطة. وتم تعليق جميع الخدمات التي تمر عبر المحطة، ومن المقرر إعادة فتحها في الأول من نوفمبر. [ 105 ]
السويد
  • أعلنت هيئة النقل السويدية (Trafikverket) عن إلغاء حركة القطارات على بعض الخطوط الصغيرة في السويد المعرضة لتأثيرات الرياح القوية، وذلك قبل يوم واحد من الموعد المحدد. [ 106 ] وفي الثامن والعشرين من الشهر نفسه، أُغلقت الخطوط الرئيسية في جنوب غرب السويد أيضاً لتجنب تقطع السبل بالركاب على هذه الخطوط. وكان هذا الإغلاق إجراءً احترازياً.
روسيا

طريق

بحر

الخسائر

دولةالوفياتمفتقد
ألمانيا80
المملكة المتحدة41
هولندا30
الدنمارك30
فرنسا10
المجموع191

فرنسا

جرفت الأمواج امرأة تبلغ من العمر 47 عامًا إلى البحر من جزيرة بيل إيل ، وهي جزيرة تقع قبالة سواحل بريتاني. [ 120 ] [ 121 ] وعُثر على جثتها في صباح اليوم التالي. [ 122 ]

المملكة المتحدة

في نيوهافن، شرق ساسكس ، جرفت الأمواج فتىً يبلغ من العمر 14 عامًا إلى عرض البحر في 27 أكتوبر/تشرين الأول. [ 123 ] وتوقفت عمليات البحث عنه، التي شاركت فيها سفينة الإنقاذ "ديفيد وإليزابيث أكلاند" التابعة لنيوهافن ومروحية تابعة لخفر السواحل ، في الساعة 9:45 مساءً من اليوم نفسه. [ 124 ] وفي واتفورد ، هيرتفوردشاير، توفي رجل إثر سقوط شجرة على سيارته. [ 125 ] وفي هيفر، كينت ، توفيت فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا بعد أن اقتلعت العاصفة شجرة على الكرفان الثابت الذي كانت تقيم فيه. [ 23 ] وفي هونسلو ، لندن، لقي شخصان مصرعهما عندما دمر انفجار غاز ثلاثة منازل وألحق أضرارًا بمنزلين آخرين بعد أن اقتلعت العاصفة شجرة. [ 52 ]

هولندا

في أمستردام ، توفيت امرأة بعد سقوط شجرة عليها في منطقة هيرينغراخت . كما سقطت شجرة على سيارة أجرة، مما أدى إلى إصابة الراكب الذكر بجروح بالغة. [ 126 ] وفي فينندال، أصيب شاب يبلغ من العمر 22 عامًا بجروح بالغة عندما ضربه غصن شجرة، وتوفي لاحقًا في المستشفى. [ 127 ]

ألمانيا

في كولونيا ، توفي بحار في 27 أكتوبر/تشرين الأول إثر انقلاب قاربه. [ 128 ] وتوفي صياد في حادث منفصل. وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول، قُتلت أم وطفلها في غيلسنكيرشن عندما سقطت شجرة اقتُلعت من جذورها على سيارتهما. [ 74 ] [ 129 ] وذكرت صحيفة في فلنسبورغ وفاة رجل ألماني في فلنسبورغ ، إثر سقوط شجرة عليه. [ 130 ] وزعمت وسائل الإعلام الألمانية أن عدد القتلى بلغ 8 على الأقل. [ 131 ]

الدنمارك

قُتل شاب يبلغ من العمر 21 عامًا كان يلتقط صورًا في جيليليي بالقرب من كوبنهاغن جراء تطاير البلاط. [ 132 ] وعُثر على جثة رجل داخل سيارته في هولباك بعد اصطدامها بشجرة ساقطة. [ 133 ]

أعلى سرعة هبات رياح في كل دولة

دولةعاصفةموقع
المملكة المتحدة182  كم/ساعةريدكار
أيرلندا168  كم/ساعةويكسفورد
فرنسا176  كم/ساعةبولون سور مير
بلجيكا146  كم/ساعةسرقة نوك
هولندا152  كم/ساعةلاورسوغ وفليلاند​
ألمانيا173  كم/ساعةسانت بيتر أوردينغ
لوكسمبورغ122  كم/ساعةوينكرانج
الدنمارك194  كم/ساعةAls
النرويج177  كم/ساعةنهاية العالم
السويد180  كم/ساعةفادستينا وكارلسبورغ​
جزر أولاند176  كم/ساعةماريهامن
فنلندا166  كم/ساعةكيميتون
إستونيا120  كم/ساعةفيلساندي

التداعيات

صناعة التأمين

اتجه إعصار سانت جود عبر أوروبا، مروراً بمناطق مكتظة بالسكان في جنوب إنجلترا وهولندا، وأثر في طريقه على المدن الرئيسية مثل لندن، ومنطقة راندستاد الهولندية ، وهامبورغ، وكوبنهاغن، مما قد يشير إلى مستوى عالٍ من المخاطر المؤمن عليها. [ 134 ]

مباشرةً بعد مرور العاصفة في المملكة المتحدة، أدى تدفق هائل من المكالمات إلى شركات التأمين إلى قيامها بتوظيف كوادر إضافية للتعامل مع المطالبات وتقييم الأضرار. [ 135 ] كما شهدت العديد من شركات التأمين الكبرى انخفاضًا في أسعار أسهمها، حيث تخوّف المستثمرون من التكاليف المالية المحتملة التي قد تُكبّدها العاصفة هذه الشركات، [ 135 ] على الرغم من أن صحيفة فايننشال تايمز ذكرت أن أسهم شركات التأمين البريطانية كانت تتداول عند مستوى مماثل تقريبًا لمستوى السوق بشكل عام خلال صباح يوم 28 أكتوبر. [ 136 ]

قدّرت شركة ويليس ري أن إجمالي تكاليف العاصفة على قطاع التأمين في المملكة المتحدة يتراوح بين 300 مليون و500 مليون جنيه إسترليني في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013. وصرح المدير التنفيذي بأن الأضرار تُضاهي أضرار عاصفة كيريل التي ضربت البلاد عام 2007، والتي تشير بيانات رابطة شركات التأمين البريطانية إلى أنها كانت ستتكبد خسائر بقيمة 370 مليون جنيه إسترليني في عام 2013. [ 137 ] وفي تحديث صدر في 4 نوفمبر/تشرين الثاني، ذكرت ويليس ري أنها تتوقع أن تكون الخسائر أقل من تقديراتها الأولية في المملكة المتحدة، وقدّرت الخسائر على مستوى أوروبا بما يتراوح بين 800 مليون و1.3 مليار يورو (677 مليون و1.1 مليار جنيه إسترليني). [ 138 ] وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني، قدّرت شركة AIR Worldwide المتخصصة في نمذجة الكوارث أن الخسائر الأوروبية ستكون أعلى، حيث تتراوح بين 1.5 و2.3 مليار يورو. [ 44 ] [ 139 ]

أطلقت شركة بيريلز إيه جي، وهي وكالة تقارير مستقلة تأسست لجمع بيانات التأمين ضد الكوارث وتزويد قطاع التأمين بها، [ 140 ] تحقيقًا في العاصفة. [ 141 ] نُشر التقدير الأولي للأضرار الناجمة عن العاصفة في 6 ديسمبر/كانون الأول بقيمة 994 مليون يورو، ثم حُدِّث لاحقًا إلى 1,068 مليون يورو في 27 يناير/كانون الثاني 2014. وصدر التقدير الثالث بقيمة 1,091 مليون يورو في 28 أبريل/نيسان 2014. [ 142 ]

إمدادات الكهرباء

في المملكة المتحدة، كان 3110 منازل لا تزال بدون كهرباء في الأول من نوفمبر، معظمها في شرق إنجلترا، وكانت مقاطعة سوفولك الأكثر تضررًا في البلاد. [ 143 ] وأفادت شركة "يو كي باور نتوركس" أن العاصفة تسببت في أضرار جسيمة لخطوط الكهرباء العلوية، مما اضطرها إلى استدعاء أكثر من 1000 مهندس متخصص. [ 143 ] وبحلول ظهر الأول من نوفمبر، انخفض عدد المنازل التي لا تزال بدون كهرباء إلى 100 منزل فقط. [ 81 ] وقدّرت شركة "ناشونال جريد" أن 2000 ميغاواط من طاقة الرياح فُقدت خلال 24 ساعة مع مرور عاصفة سانت جود فوق المملكة المتحدة (حيث يتم إيقاف التوربينات أثناء الرياح العاتية كإجراء احترازي). وكانت نسبة الطاقة المولدة حسب نوع الوقود خلال العاصفة 10.5% من طاقة الرياح، و40% من الفحم، و23% من الغاز، وهو ما وصفه متحدث باسم الشركة بأنه أمر طبيعي في يوم عاصف. [ 144 ] دفعت شركة UK Power Networks، مشغل شبكة التوزيع في شرق إنجلترا ولندن وأجزاء من جنوب شرق إنجلترا، تعويضات لـ 13000 عميل مؤهل بلغ مجموعها 1,134,000 جنيه إسترليني نتيجة انقطاع التيار الكهربائي الذي استمر لأكثر من 48 ساعة بسبب العاصفة. [ 145 ]

في إستونيا، انتقدت صحيفة "أوهتوليهت" الشعبية شركة "إيستي إنيرجيا" الحكومية عقب الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية للكهرباء جراء العاصفة. وتساءلت الصحيفة عما إذا كانت الشركة تستثمر بشكل كافٍ في شبكة الكهرباء المحلية، لا سيما في المناطق الريفية. [ 146 ] وأعلن مدير شركة "إلكتريليفي"، وهي شركة تابعة لـ"إيستي إنيرجيا" تُعنى بتوزيع الطاقة، أن 80% من إستونيا ستُغطى بشبكة كهرباء مقاومة للعوامل الجوية بحلول عام 2025. [ 147 ]

المراجع الثقافية

كتبت فلورنس ويلش أغنية عن الصعوبات الشخصية التي كانت تواجهها في الفترة التي ضربت فيها العاصفة بريطانيا. وقالت إنها شعرت وكأن عاصفة هائلة تلاحقها، جسدياً ونفسياً.

ملحوظات

  1. عندما تعمل طاحونة الهواءبرياح خلفية، تهب الرياح من خلف الطاحونة.غطاء الطاحونةأن يُدير رأسه ليواجه الرياح، وقد يرتفع الغطاء أو يُقتلع بفعل الرياح. [ 148 ]

مراجع

  1. ↑ "تحليل" . wetterpate.de . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
  2. ↑ "تحليل" [ Analyse ] (بالألمانية). wetterpate.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  3. 1 2 "Ny dansk vindrekord målt på Als" (باللغة الدنماركية). فيجريت. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  4. ↑ مالك، شيف (27 أكتوبر 2013). "القديس يهوذا: الرسول الذي تحمل اسمه عاصفة على وشك أن تضرب بريطانيا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  5. 1 2 "Våldsamt väder snart här" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  6. ↑ ليتش، آنا (27 أكتوبر 2013). "مكتب الأرصاد الجوية: لا نعرف سبب تسمية العاصفة باسم سانت جود" . أخبار القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  7. ↑ راو، ناثان (24 أكتوبر 2013). "برق يضرب مع اجتياح أكبر عاصفة منذ عام 1987" . ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013 .
  8. 1 2 3 4 فيدال، جون (28 أكتوبر 2013). "القديس يهوذا، كريستيان أم كارمن - لمن هذه العاصفة؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  9. ↑ "قائمة تسمية مناطق الضغط المنخفض لعام 2013" . الجامعة الحرة في برلين . يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  10. ↑ "المركز الأوروبي للعواصف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  11. ↑ "مسيحية، كارمن أو إنجينتينغ: Hvad skal vi kalde orkanen؟" (باللغة الدنماركية). هيئة الإذاعة الدنماركية 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2013 .
  12. ^ “Stormen hedder Bodil” (باللغة الدنماركية). المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية. 4 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2013 .
  13. 1 2 "تحذيرات بشأن عاصفة من المتوقع أن تضرب إنجلترا وويلز" . بي بي سي نيوز. 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  14. ↑ "تحليل" . جامعة برلين الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  15. 1 2 "ملخص الحدث: العاصفة الشتوية كريستيان (سانت جود)، التحديث 1" . Air-Worldwide . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  16. ↑ «عاصفة هوائية في المملكة المتحدة تتجه نحو شمال أوروبا» . صحيفة تايمز للتأمين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  17. 1 2 "1 Orkantief Christian am 28. أكتوبر 2013" (PDF) . دويتشه فيتيردينست (في المانيا). 31 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2013 .
  18. ↑ "الأعاصير، والطائرات النفاثة، والقنابل: شرح العاصفة من الداخل إلى الخارج" . جامعة ريدينغ. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  19. ↑ ديبي، فرانس (2013). "دورة التنبؤات البحرية: المحاضرة 9: التكوّن السريع للأعاصير" . EUMeTrain . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  20. 1 2 3 4 5 بيرت، كريستوفر سي. (29 أكتوبر 2013). "أقوى عاصفة منذ 14 عامًا تجتاح شمال غرب أوروبا" . ويذر أندرجراوند . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  21. ↑ داتون، ليام (28 أكتوبر 2013). "عاصفة المملكة المتحدة: الحقائق" . أخبار القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  22. ١ ٢ "احتمالية وجود تيار نفاث لاذع مرتبط بعاصفة قوية في أوروبا" . جامعة ويسكونسن-ماديسون / مركز علوم وهندسة الفضاء CIMSS، مدونة الأقمار الصناعية . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  23. 1 2 3 4 "أربعة قتلى جراء عاصفة تضرب جنوب المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  24. ^ إريك هولم. ساني ويتروب (29 أكتوبر 2013). "Tre havvindparker koblede ud under Stormen" . Ingeniøren (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  25. 1 2 3 4 "La première tempête de l'automne prive plus 75.000 foyers d'électricité en Bretagne" [ العاصفة الأولى في الخريف تترك أكثر من 75000 منزل بدون كهرباء ] . لوموند (بالفرنسية). 27 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
  26. ↑ "KNMI: Code rood" [ KNMI: Code red ] ، صحيفة دي تليغراف (باللغة الهولندية)، 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  27. ↑ "Weeralarm voor zware herfststorm" . المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية . 28 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  28. ^ مالين بروش هانسن (29 أكتوبر 2013). "DMI: Orkanstyrke، Men ikke så voldsomt som i 1999" . Ingeniøren (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  29. ↑ برين، ميراندا (28 أكتوبر 2013). "حاسوب مكتب الأرصاد الجوية العملاق رسم خريطة للعاصفة قبل تشكلها بوقت طويل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  30. ↑ كولينجز، نيك (25 أكتوبر 2013). "تحذير من عاصفة: تم توسيع نطاق تحذيرات الرياح العاتية لتشمل منطقة ميدلاندز" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  31. 1 2 "سقوط توربين رياح بسبب رياح عاتية في ديفون" . بي بي سي نيوز. 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  32. ↑ "تحذير بشأن خطر العواصف الشديدة" . مكتب الأرصاد الجوية. 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013 .
  33. ↑ ماك، توم (25 أكتوبر 2013). "عواصف المملكة المتحدة: مكتب الأرصاد الجوية يُصعّد تحذير الطقس القاسي في ليسترشاير" . ليستر ميركوري . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2013 .
  34. ↑ براون، ماثيو (25 أكتوبر 2013). "المملكة المتحدة تستعد لرياح عاتية في أسوأ عاصفة منذ عام 1990" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013 .
  35. ↑ كولينز، نيك (26 أكتوبر 2013). "نصف البلاد سيتعرض لرياح عاتية بقوة الإعصار" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تحذيرات سفر مع استعداد المملكة المتحدة لعاصفة شديدة وأمطار غزيرة" . بي بي سي نيوز. ٢٧ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠١٣ .
  37. ↑ فيش، مايكل (27 أكتوبر 2013). "طقس المملكة المتحدة: عاصفة سانت جود قد تكون خطيرة للغاية، وينبغي على الناس تأجيل رحلاتهم إلى العمل" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  38. ↑ داميان فليتشر (28 أكتوبر 2013). "أصاب مكتب الأرصاد الجوية مستشفى سانت جود بالصواب مع هبوب رياح عاتية وأمطار غزيرة على الجنوب الغربي" . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2013 .
  39. ↑ "غير مرئي في عاصفة سانت جود: دور الرياضيات في التنبؤ الصحيح" . Huffingtonpost.co.uk . 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  40. ^ "Tijdlijn van deherfststorm" [ الجدول الزمني لعاصفة الخريف ] . دي تليخراف (باللغة الهولندية). 27 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
  41. ^ "Mandag eftermiddag stor sandsynlighed for Storm ved Vestkysten" . المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
  42. ^ بيرغر ، إيلا (26 أكتوبر 2013). "Brittisk orkan kan dra in över Sverige" . SVT (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2013 .
  43. ↑ يونغر، ريبيكا (26 أكتوبر 2013). "طقس المملكة المتحدة: دعوة للجمهور بعدم الاتصال برقم 999 أثناء العواصف المفاجئة إلا في حالات الطوارئ الحقيقية" . صحيفة ذا ميرور . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2013 .
  44. ١ ٢ ٣ ٤ "ملخص الحدث: عاصفة رياح أوروبية تُدعى كريستيان (سانت جود)، التحديث ٢" . AIR Worldwide . ٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٣ .
  45. ↑ "انهيار زحليقة كلاكتون بير مع هبوب عاصفة على إسيكس" . بي بي سي نيوز. 1 يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  46. ↑ "حديقة حيوان كولشيستر تخشى خسائر فادحة بعد أن أجبرتها العاصفة على الإغلاق" . Itv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  47. 1 2 3 4 5 ويليامز، روب (28 أكتوبر 2013). "عاصفة يوم القديس جود تضرب بريطانيا برياح عاتية واضطرابات في حركة المرور" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  48. ↑ "تحديثات مباشرة: تعطلت حركة المرور على خط إيست لندن يوم الاثنين بسبب عاصفة سانت جود" . خطوط إيست لندن . 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  49. ↑ بينا، بيتر (30 أكتوبر 2013). "عاصفة يوم القديس جود العاتية تُسقط رافعات برج لندن" . سجل أخبار الهندسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  50. ↑ ماير، لوسي؛ كلوي ستوثارت (30 أكتوبر 2013). "رافعات العاصفة المنهارة في لندن كانت من نفس الطراز" . أخبار البناء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  51. ↑ بريور، غرانت (28 أكتوبر 2013). "أضرار العاصفة: انهيار رافعة على مبنى مجلس الوزراء" . كونستركشن إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  52. 1 2 "اضطرابات عاصفة لندن: انهيار منازل في "انفجار غاز"" . بي بي سي نيوز. 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  53. ↑ فينسنت، ديفيد (31 أكتوبر 2013). "معرض الصور: تضرر شقق مطلة على الواجهة البحرية جراء الرياح العاتية مع وصول عاصفة سانت جود" . إيبسويتش ستار . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  54. ↑ "عاصفة في المملكة المتحدة: إصابة شخصين جراء انقلاب حافلة في سوفولك" . بي بي سي نيوز. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  55. 1 2 3 4 5 "عاصفة يوم القديس يهوذا تُسبب فوضى عارمة" . هيئة تحرير: أخبار فلاندرز . 28 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2013 .
  56. ^ "OVERZICHT. عاصفة باب Schade blijft beperkt في Vlaanderen" [ نظرة عامة. أضرار العاصفة محدودة في فلاندرز ] (بالهولندية). نيووسبلاد. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  57. ^ مارك مايس (29 أكتوبر 2013). "Loodzware Tenten Boatshow maken geen kans tegen Storm" . Nieuwsblad.be . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2013 .
  58. ↑ "ثمانية قتلى جراء عاصفة تجتاح أوروبا" . أخبار محدثة . بي بي سي. 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  59. ^ "دي هيرفستستورم فان مينوت توت مينوت" . المجلس النرويجي للاجئين.
  60. ^ "2 دودين أون فيل شادي باب العاصفة" . أخبار نوس. 28 أكتوبر 2013.
  61. ↑ "لا شيء" . غير معروف. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2013 .
  62. ↑ "سقوط شجرة يكاد يودي بحياة راكب دراجة هوائية خلال عاصفة في هولندا" . الناشر الأصلي غير معروف، عبر يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .
  63. ^ "STORM Dak waait van huis في دقم 28 أكتوبر 2013" . ATHECAS عبر اليوتيوب . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2013 .
  64. ^ ""فيري نيوكاسل دورفت IJmuiden niet in"" . دي تليخراف. 28 أكتوبر 2013.
  65. ↑ «ملخص 4- ارتفاع حصيلة ضحايا العاصفة مع هبوب الرياح والأمطار على شمال أوروبا» . رويترز. 28 أكتوبر 2013.
  66. ↑ "مجد بوسن في نوردن" . أخبار نوس. 29 أكتوبر 2013.
  67. ^ "عاصفة باب شيد Landelijk zeker 95miljoen" . أخبار AT5. 29 أكتوبر 2013.
  68. ^ "زكر 95 ميلوين آن ستورمشيد" . أخبار نوس. 29 أكتوبر 2013.
  69. ^ توبيز، بيتر. "Orkan reißt Dach weg - أوركان كريستيان نورديرني - 28.10.2013" . عبر اليوتيوب . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2013 .
  70. ↑ "عاصفة جوية ألمانية 'كريستيان'"" . Vos iz neias . 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2013 .
  71. ↑ "unserer mühle ingreetsiel ist der kopf weggepustet worden" [ تم تفجير غطاء طاحونتنا في Greetsiel ] (بالألمانية). جيرولد كونرادي. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  72. ↑ "Sturm Christian richtet große Schäden in Ostfriesland an" [ تسببت العاصفة كريستيان في أضرار جسيمة في شرق فريزلاند ] (بالألمانية). اوستفريسين تسايتونج. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  73. ↑ "Schwere Sturmschäden an Greetsieler Mühle" [ أضرار جسيمة في مطحنة Greetsiel ] (بالألمانية). NDR. 29 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  74. 1 2 "عاصفة سانت جود تضرب ألمانيا، وتقتل أربعة أشخاص" . thelocal.de. 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  75. ^ "جامعة شتورم ديموليرت في غوتنغن" . كريسزيتونج . 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2013 .
  76. ↑ "آخر مستجدات عاصفة يوم القديس جود: 15 قتيلاً جراء هبوب رياح عاتية بقوة الإعصار على المملكة المتحدة وأوروبا" . weather.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  77. ↑ "Se billederne fra Stormen: Så store er ødelæggelserne" . بي تي دي كيه . 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2013 .
  78. ↑ "Møllvinger ødelagt af Stormen" [ أشرعة الطاحونة دمرتها العاصفة ] (باللغة الدنماركية). فاينز. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  79. 1 2 "مليونير العاصفة كوستر DSB" (باللغة الدنماركية). هيئة الإذاعة الدنماركية. 7 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2013 .
  80. ↑ "خريف 2013 في إستونيا" . دائرة الأرصاد الجوية الإستونية. 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  81. 1 2 موريس، ستيفن (1 نوفمبر 2013). "المزيد من العواصف قادمة في نهاية هذا الأسبوع - ولكن ليس بنفس شدة عاصفة سانت جود" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  82. ١ ٢ ٣ "عبّارتان متضررتان من العاصفة تصلان إلى دوفر وسط انقطاع التيار الكهربائي في فرنسا" . بي بي سي نيوز. ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣ .
  83. ↑ وينينغ، ألكسندر (6 نوفمبر 2013). "إعادة فتح كابل النرويج-هولندا المتضرر من العاصفة في 15 نوفمبر على أقرب تقدير" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
  84. ^ "فين رامت أف سترومسفيجت" . بي تي. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  85. ^ "Stormen ramte Trekantområdet" . راديو الدنمارك. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  86. ^ "Tiotusentals strömlösa بعد سيمون" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  87. ↑ "مخاوف الطقس تثبت أنها مجرد زوبعة في فنجان بالنسبة لفنلندا" . YLE . 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  88. ↑ «سيتم الانتهاء اليوم من إعادة التيار الكهربائي بعد العاصفة» . هيئة الإذاعة العامة الإستونية. 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  89. ↑ "انقطاع التيار الكهربائي عن 60 ألف شخص مع مرور العاصفة" . هيئة الإذاعة العامة الإستونية (ERR). 29 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2013 .
  90. ١ ٢ "الهيئة اللاتفية للكهرباء تساعد نظيرتها الإستونية في إعادة التيار الكهربائي بعد العاصفة" . ذا بالتيك كورس . ٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ .
  91. ↑ «انقطع التيار الكهربائي عن أكثر من 1500 شخص في منطقة لينينغراد» . وكالة ريا نوفوستي (باللغة الروسية). 29 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2013 .
  92. ↑ ""حرمت كنيسة القديس يهوذا من الكهرباء لما يقرب من 16 ألف نسمة في منطقة نوفغورود" . وكالة ريا نوفوستي (باللغة الروسية). 29 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2013 .
  93. ↑ ""حرمت مدينة سانت جود 359 مستوطنة في منطقة بسكوف من النور" . وكالة ريا نوفوستي (باللغة الروسية). 29 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2013 .
  94. ↑ «مقتل شخص واحد جراء رياح بلغت سرعتها 136 كم/ساعة ضربت هولندا» . DutchNews.nl. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 . 
  95. ^ "مباشر: DMI afblæser Stormvarsel – Københavns Lufthavn Lukker ned" . بوليتيكن . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ↑ "كما حدث: عاصفة تضرب جنوب بريطانيا" . بي بي سي نيوز. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  97. ↑ "تضرر المنازل وانقطاع التيار الكهربائي مع بلوغ العاصفة ذروتها" . بي بي سي نيوز. 1 يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  98. 1 2 3 4 5 6 7 "عاصفة من المتوقع أن تتسبب في تأخيرات كبيرة في النقل" . سكاي نيوز. 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  99. 1 2 "Slechts 40 procent treinen op tijddoorstormweer" [ 40 بالمائة فقط من القطارات في الوقت المحدد بسبب الطقس العاصف ] (باللغة الهولندية). نيوسبلاد. 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  100. 1 2 3 "Trams en bussen gestremd in Den Haag" [ تعليق الترام والحافلات في Den Haag ] (بالهولندية). دي تليخراف. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  101. ^ "عصابة treinverkeer langzaam op" . رقم. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  102. ^ "Geen treinen Ten noorden van Zwolle" [ لا توجد قطارات شمال زوول ] (باللغة الهولندية). دي تليخراف. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  103. ^ "Metro en bus rijden، pont vaart en tram wordt opgestart" . جي في بي . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  104. ↑ "عاصفة سانت جود العنيفة تضرب أوروبا" . صحيفة إيريش إندبندنت . 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  105. ^ ديكمان ، ميكالا (30 أكتوبر 2013). "Storm-skadet station lukket indtil lørdag" [ إغلاق المحطة المتضررة من العاصفة حتى يوم السبت ] (باللغة الدنماركية). بي تي . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  106. ↑ "Inställda tåg i Syd- och Västsverige på grund avstormvarning" [ تم إلغاء القطارات في جنوب وجنوب غرب السويد ] (باللغة السويدية). ترافيكفيركيت . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. ↑ صحيفة روسيسكايا غازيتا (1 نوفمبر 2013). "عاصفة سانت جود تفشل في اختراق بوابات الفيضانات في سانت بطرسبرغ" . روسيا ما وراء العناوين الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  108. 1 2 "طقس ويلز: الاستعدادات لعاصفة أطلسية كبرى"" . بي بي سي نيوز. 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013. "
  109. ↑ كروستويت، إدموند (28 أكتوبر 2013). "تحديث/عاصفة كبيرة: فوضى في ساعة الذروة مع سقوط الأشجار وإغلاق الطرق والسكك الحديدية بسبب الرياح العاتية" . صحيفة إيست أنجليا ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  110. ^ “Nyheder – Indland – Stormen lukker Řresundsbroen” (باللغة الدنماركية). jv.dk. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2013 .
  111. ↑ "Containerschip verliest 45 حاوية باب Stormweer" [ فقدت سفينة الحاويات 45 حاوية خلال الطقس العاصف ] (باللغة الهولندية). غازيت فان أنتويرب. 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  112. ١ ٢ ٣ "إلغاء رحلات العبّارات بين بليموث وجزر سيلي بسبب تحذير من عاصفة" . بي بي سي نيوز. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠١٣ .
  113. ↑ "تحديث: عاصفة كينت - إعادة فتح ميناء دوفر" . أخبار كينت. 19 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  114. ↑ "Windkracht 12 op Vlieland" [ قوة الرياح 12 على فليلاند ] (باللغة الهولندية). دي تليخراف. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  115. ↑ "Zeeschip verliest Containers boven Terschelling" [ السفينة تفقد حاويات قبالة Terschelling ] (باللغة الهولندية). ليواردر كورانت. 28 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
  116. ↑ "Erster Herbststurm fegt über den Norden" [ عاصفة الخريف الأولى تجتاح الشمال ] (بالألمانية). NDR. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  117. 1 2 " إلغاء رحلات خط مولز بسبب العاصفة " ( باللغة الدنماركية). بي تي، 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  118. ^ "Stenabåt på grund istormen" . جوتيبورجس بوستن (باللغة السويدية). 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  119. ^ “100 evakueret fra boreplatform” [ تم إجلاء 100 من منصة النفط ] (باللغة الدنماركية). بريتيش تيليكوم 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2013 .
  120. ↑ ماكبارتلاند، بن (28 أكتوبر 2013). "عاصفة تترك 75 ألف منزل بدون كهرباء" . ذا لوكال، فرنسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  121. ↑ «امرأة تجرفها الأمواج إلى البحر مع هبوب العواصف على فرنسا» . راديو فرنسا الدولي. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  122. ^ "Le corps de la Française disparue a été retrouvé" . لو نوفيل أوبسيرفاتور . 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  123. ↑ «جرف البحر فتى مراهقاً في نيوهافن» . بي بي سي نيوز. 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  124. ↑ "قد تُستأنف عمليات البحث عن الصبي قبالة شاطئ نيوهافن الغربي" . بي بي سي نيوز. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  125. ↑ «وفاة رجل بعد سقوط شجرة على سيارته في شارع لوور هاي ستريت، واتفورد» . صحيفة واتفورد أوبزرفر. 28 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2013 .
  126. ↑ "Dode en zwaargewonde عاصفة باب في أمستردام" [ الموت وإصابة خطيرة خلال عاصفة في أمستردام ] (باللغة الهولندية). دي تليخراف. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  127. ^ “عاصفة باب Dode en zwaargewonde في عاصفة باب Veenendaal” (باللغة الهولندية). آر تي في أوتريخت. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  128. ^ "Orkanböen: Mindestens zwei Tote bei Herbststurm in Großbritannien" [ إعصار: قتيلان على الأقل في عاصفة الخريف في المملكة المتحدة ] . شبيجل اون لاين (بالألمانية). يموت فيلت. 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  129. ^ "إرستر شويرر هيربستستورم إرايخت دويتشلاند" . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج . 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  130. ^ "العاصفة hærgede: En død i Flensborg" . فلنسبورغ أفيس . 28 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  131. ^ “Herbst-Sturm Christian im Protokoll: Acht Tote und erhebliche Störungen im Zugverkehr” (في المانيا). ركز . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2013 .
  132. ^ "ماند دروبت أنا عاصفة" . اكسترا بلاديت . 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  133. ^ "Stormen koster endnu et liv: Mand død ved Holbæk" . بي تي . 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2013 .
  134. ↑ «عاصفة رياح مسيحية تتسبب في الموت والدمار في جميع أنحاء أوروبا» . تقرير EQECAT: CatWatch . 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  135. 1 2 تيتكومب، جيمس (28 أكتوبر 2013). "عاصفة سانت جود: شركات التأمين تستعد للتأثير" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 - عبر ياهو فاينانس.
  136. ↑ هويوس، كارولا؛ ماديسون ماريج؛ جين وايلد (28 أكتوبر 2013). "أربعة لقوا حتفهم جراء عاصفة تجتاح جنوب بريطانيا" . فايننشال تايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  137. ↑ فيلاكوت، كريس (29 أكتوبر 2013). "ويليس ري تُقدّر خسائر سانت جود المملكة المتحدة المُؤمّنة قد تصل إلى 500 مليون جنيه إسترليني" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  138. ↑ "ويليس ري تخفض تقديراتها لخسائر سانت جود ستورم من 300 إلى 500 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة تايمز للتأمين . 4 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2013 .
  139. ↑ باندل، كارولين (7 نوفمبر 2013). "قد تتجاوز تكلفة إعصار كريستيان ملياري دولار، وفقًا لتقديرات AIR" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
  140. ↑ "الأسئلة الشائعة" . شركة بيريلز إيه جي. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  141. ↑ "الأحداث قيد التحقيق" . شركة بيريلز إيه جي. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  142. ↑ "شركة بيريلز تكشف عن التقدير الثالث للخسائر الناجمة عن العاصفة كريستيان بقيمة 1,091 مليون يورو" (ملف PDF) . شركة بيريلز المساهمة. 28 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  143. 1 2 لو ماري، نيكول (1 نوفمبر 2013). "آلاف المنازل لا تزال بدون كهرباء بعد عاصفة سانت جود" . مترو نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
  144. ↑ كليمز، مايكل (28 أكتوبر 2013). "عاصفة سانت جود العاتية: نوع خاطئ من الرياح لتوربينات الرياح" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
  145. ↑ «شبكات الطاقة البريطانية تدفع تعويضات بقيمة 1.1 مليون جنيه إسترليني بعد العواصف» . بي بي سي نيوز. 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  146. ↑ "الرئيسية / مراجعة صحفية / الأرشيف" . يوروتوبيكس . 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  147. ↑ "شبكة الطاقة ستكون مقاومة للعوامل الجوية بحلول عام 2025"" هيئة الإذاعة العامة الإستونية. 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013. "
  148. ↑ وايلز، ريكس (1954). طاحونة الهواء الإنجليزية . لندن: روتليدج وكيجان بول. ص 110-112 .