سوميت، نيو جيرسي

قبل وصول الأوروبيين، كانت المنطقة التي ستُعرف لاحقًا باسم "سميت" موطنًا لقبيلة لينابي الهندية، وتحديدًا على طول نهر باسيك وعلى ضفاف بحيرة سربرايز ، حيث كان طريق نيوجيرسي رقم 24 جزءًا من "درب مينيسينك العظيم". ^{[ 26 ]} تم شراء المنطقة التي تقع فيها "سميت" من السكان الأصليين في 28 أكتوبر 1664. وصل أوائل المستوطنين الأوروبيين إلى "سميت" حوالي عام 1710. ^{[ 27 ]} كان الاسم الأصلي لـ"سميت" هو "تلة تركيا" لتمييزها عن المنطقة التي كانت تُعرف آنذاك باسم "تركيا" ( الاسم الأصلي لنيو بروفيدنس حتى عام 1759). خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، عُرفت "سميت" باسم "تلة المنارة"، وذلك لأن "المنارة رقم 10" أُضيئت على سلسلة تلال شرقية في "سميت" كجزء من شبكة لتحذير ميليشيات نيوجيرسي من اقتراب القوات البريطانية. ^{[ 28 ] [ 26 ]}

كانت منطقة ساميت تُعرف باسم "مرتفعات سبرينغفيلد" خلال أواخر القرن الثامن عشر ومعظم القرن التاسع عشر، وكانت تُعتبر جزءًا من نيو بروفيدنس . خلال هذه الفترة، كانت ساميت جزءًا من بلدة سبرينغفيلد، التي انقسمت لاحقًا إلى بلديات منفصلة. وفي النهاية، لم يبقَ سوى ساميت ونيو بروفيدنس متصلتين.

تقاعد اللورد المستشار جيمس كينت ، مستشار ولاية نيويورك ومؤلف كتاب "تعليقات على القانون الأمريكي "، في هذه المنطقة عام 1837 في منزل أطلق عليه اسم "ساميت لودج " (ربما سُميت المدينة تيمُّنًا به) في ما يُعرف الآن باسم "كينت بليس بوليفارد". ^{[ 23 ]} عاش هناك حتى عام 1847. واليوم، يُعدّ المنزل جزءًا من قصر كبير، يقع في 50 كينت بليس بوليفارد، مقابل مدرسة كينت بليس .

في عام 1837، تبرع جوناثان كرين بونيل، صاحب منشرة خشب محلية، بجزء من أرضه مجانًا لخط سكة حديد موريس وإسكس ، الذي أصبح فيما بعد خط سكة حديد ديلاوير لاكاوانا والغربية ، وهو الآن خطوط موريس وإسكس التابعة لشركة نيوجيرسي ترانزيت . بُني الخط فوق ما كان يُعرف آنذاك بتلة "القمة"، وهو اسم اختُصر لاحقًا إلى "قمة". ^{[ 26 ]} ولذلك، يُذكر بونيل بلقب "أبو قمة"، حيث حفز خط السكة الحديد الجديد النمو. ^{[ 26 ]} فقد سمح خط السكة الحديد لقمة بالتوسع على حساب بلدة نيو بروفيدنس المجاورة، التي لم تكن تملك محطة قطار. في عام 1868، احترق فندق يُدعى "بيت القمة" بجوار خط السكة الحديد. ^{[ 29 ]} في عام 1869، انفصلت قمة ونيو بروفيدنس، وتم دمج منطقة قمة لتصبح "بلدة قمة". ^{[ 21 ]} في أواخر القرن التاسع عشر، بدأت المنطقة تتحول من أراضٍ زراعية إلى عقارات فاخرة. في عام 1892، قام المهندس المعماري الشهير سي. أبوت فرينش بإزالة قمة "تلة ساميت"، مُزيلاً "مجموعة كثيفة من الكروم البرية... وأعدادًا لا تُحصى من الأفاعي الجرسية"، لبناء منزل يُطل على مدينة نيويورك ومبنى صحيفة التايمز وجسر بروكلين . ^{[ 30 ]} تأسست مدينة ساميت بشكلها الحالي، والمعروفة رسميًا باسم مدينة ساميت، في 11 أبريل 1899. ^{[ 27 ]}

خلال هذه الفترة، كانت سوميت موطنًا لـ "المحارب ضد الرذيلة" الأمريكي، أنتوني كومستوك ، الذي انتقل إلى هناك حوالي عام 1880 وبنى منزلًا في عام 1892 في 35 طريق بيكمان، حيث توفي عام 1915. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في عام ١٨٨٩، شيدت عائلة ويسنر منزلًا في ١٦٥ شارع هوبارت، والذي أصبح فيما بعد مشتل ريفز-ريد . ^{[ ٢٦ ]} وفي عام ١٨٩١، بُنيت أول مكتبة، إلا أنها لم تعد تتسع لاحتياجات الزوار. ^{[ ٢٦ ]} واليوم، تُعرف باسم مسرح ساميت، الذي تديره فرقة مسرح بيبر ميل . ^{[ ٢٦ ]} كما بُني مكتب بريد في عام ١٨٩٣، ولكنه أيضًا لم يعد يتسع لاحتياجات الزوار، ويُستخدم اليوم كمطعم روتس ستيك هاوس، بينما بُني مقر للشرطة في عام ١٨٩٦. ^{[ ٢٦ ]}

في القرن التاسع عشر، كانت سوميت ملاذًا قريبًا لسكان مدينة نيويورك الأثرياء الباحثين عن الهواء النقي. وكان المصطافون في عطلات نهاية الأسبوع أو الصيف يصلون إلى سوميت بالقطار ويسترخون في الفنادق الكبيرة والنُزُل الصغيرة وبيوت الضيافة. ^{[ 33 ]} بُنيت كنيسة كالفاري الأسقفية في الفترة ما بين 1894 و1895؛ وقد وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "دار عبادة جديدة رائعة". ^{[ 34 ]} خلال ذروة ازدهارها كملاذ لأثرياء نيويورك، شُيِّدت أربعة فنادق منتجعية كبيرة في سوميت، وكان أكبرها فندق بيتشوود ، الذي ضم أكثر من 200 غرفة وأحد أوائل المصاعد في الولاية. ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٠٦، افتُتح مركز أوفرلوك الطبي في المدينة، بينما افتُتح فرع لجمعية الشبان المسيحيين (YMCA) في عام ١٩١٢. ^{[ ٢٦ ]} تراجعت صناعة نسج الحرير، التي ازدهرت في أواخر القرن التاسع عشر، في العقود الأولى من القرن العشرين. وفي عام ١٩١٥، وقع إضراب في شركة ساميت سيلك في شارع ويفر. ^{[ ٣٥ ]} شهدت أوائل القرن العشرين نشاطًا عمرانيًا مكثفًا؛ ففي عام ١٩٠٩، أشار أحد التقارير إلى بناء ما لا يقل عن ٤٠ مسكنًا (بعضها مزود بإسطبلات) بتكاليف تتراوح بين ٤٥٠٠ و٤٥٠٠٠ دولار، مما جعلها "إحدى أزهى فترات النشاط العمراني التي شهدتها هذه المدينة، مدينة التلال ". ^{[ ٣٦ ]}

تم إنشاء خط سكة حديد جديد انطلاقًا مما كان يُعرف آنذاك باسم نيو أورانج . ^{[ 37 ]} ربط خط سكة حديد وادي راهواي مدينة سوميت بخط سكة حديد ديلاوير ولاكاوانا والغربية (DL&W). في أوائل القرن العشرين، كان هذا الخط يُقدم خدمات نقل البضائع والركاب. (مع ذلك، في عام 2009، كانت مقاطعة يونيون تدرس إمكانية إعادة تشغيل الخط المتوقف منذ فترة طويلة لنقل البضائع. ^{[ 38 ]} ) في أوائل القرن العشرين ، كانت شركة موريس كاونتي تراكشن تُشغل خط ترام لنقل الركاب عبر سوميت من وإلى نيوارك ومقاطعة موريس . ^{[ 39 ]} صُمم شارع برود في سوميت وبُني خصيصًا للترام، ولهذا السبب هو أعرض وأكثر استقامة من معظم شوارع المدينة. كانت أجزاء من القضبان لا تزال ظاهرة عليه حتى ثمانينيات القرن الماضي.

لم تكن العلاقات بين سلطات المدينة والشركات سلسة دائمًا؛ ففي عام ١٨٩٨، نشب خلاف بين سلطات المدينة وشركة نيويورك ونيوجيرسي للهاتف حول الأسلاك وأعمدة الهاتف؛ فتدخلت المدينة وقامت بقطع أسلاك وكابلات الشركة من الأعمدة. ^{[ ٤٠ ]} كما نشبت خلافات بين ركاب قطار سوميت وسكة حديد لاكاوانا حول الممرات؛ ففي حادثة وقعت عام ١٩٠٥، "وجد عدد من الركاب الذين كانوا يحاولون الصعود إلى قطار الساعة ٦:٣٥ طريقهم مسدودًا. فاندفعوا جميعًا، وعندما انقشع الغبار، لم يجدوا الباب. ويُقال إن الشركة ستعيد تركيب الباب. ويقول الركاب إنهم سيزيلونه كلما أُعيد تركيبه." ^{[ ٤١ ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، شهدت المدينة طفرة عمرانية كبيرة، إذ أصبح السكن خارج مدينة نيويورك والتنقل إلى العمل أكثر شيوعًا، وتزايد عدد سكان ولاية نيوجيرسي . عند هذه المرحلة، اكتسبت مدينة سوميت طابعها الضاحي المميز بشوارعها المزدانة بالأشجار ومنازلها المصممة على الطراز المعماري، وهو الطابع الذي تشتهر به اليوم. ^{[ 42 ]}

في عام ١٩٧٤، رُفعت دعوى قضائية لفصل "إيست ساميت" لتصبح بلدية مستقلة. وحتى عام ١٩٧٣، كانت المدينة مقسمة إلى قسمين، شرقي وغربي، بواسطة خط سكة حديد إيري لاكاوانا . وقبيل الانتخابات البلدية لعام ١٩٧٣، تم تحديد دوائر انتخابية جديدة تجاوزت الحدود الجغرافية السابقة لجعل القسمين متساويين تقريبًا في عدد السكان. وبعد فوز ساحق للحزب الجمهوري في الانتخابات، ادعى سكان الجزء الشرقي من المدينة أن دوائرهم الانتخابية قد تم التلاعب بها من قبل القيادة الجمهورية للمدينة، ممثلةً برئيس البلدية إلمر ج. بينيت ورئيس المجلس فرانك لير. كان النصف الشرقي من المدينة أكثر تنوعًا عرقيًا، ويضم قاعدة انتخابية ديمقراطية في الغالب . وبناءً على ذلك، تم إعلان جوزيف ر. أنجيلو "رئيسًا لبلدية إيست ساميت"، ورفع السكان دعوى قضائية ضد الحكومة المحلية. وصلت الدعوى القضائية لتقسيم المدينة إلى نصفين، المعروفة باسم " موسلي ضد كيتس" ، إلى المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي، التي حكمت في نهاية المطاف لصالح المدعى عليهم، وبقيت المدينة موحدة. ^{[ 43 ]}

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، كان لدى مدينة سوميت نظام حافلات صغيرة ، بثلاثة خطوط دائرية طويلة تمر بمعظم أنحاء المدينة، صُممت أساسًا لنقل الركاب إلى محطة القطار في وسط المدينة. أحيت فرقة "ذا فيلفيت أندرغراوند" أول حفل موسيقي مدفوع الأجر لها في مدرسة سوميت الثانوية في 11 ديسمبر 1965. وكانت فرقة "ذا ميدل كلاس" المحلية هي الفرقة الرئيسية في ذلك الحفل. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

في عام 1996 تم بناء مبنى بلدية جديد حول قسم الشرطة الحالي. ^{[ 26 ]}

لقي العديد من سكان سوميت حتفهم في هجمات 11 سبتمبر الإرهابية . ^{[ 46 ]} كان الكثير منهم يعملون في مركز التجارة العالمي ، وكانوا يتنقلون بالقطار إلى هوبوكين. ^{[ 46 ]} بعد أيام قليلة من الهجمات، تجمع سكان البلدة في ساحة البلدة بينما كان أحد القساوسة "ينادي بأسماء اثني عشر من السكان الذين ما زالوا في عداد المفقودين بعد هجوم الثلاثاء على مركز التجارة العالمي. ونادى آخرون من بين الحشد الذي بلغ قرابة 2000 شخص بأسماء لم يذكرها". ^{[ 46 ]} انتقلت بعض شركات مركز التجارة العالمي إلى سوميت. ^{[ 47 ]}

منذ تأسيسها، كانت مدينة سوميت معقلًا للحزب الجمهوري ، إذ لم يسبق لها أن شهدت رئيس بلدية ديمقراطيًا ، أو أي أعضاء ديمقراطيين في مجلس المدينة. ^{[ 48 ]} تغير هذا الوضع في عام 2001 بانتخاب الديمقراطي جوردان غلات عضوًا في مجلس مدينة سوميت عن الحزب الجمهوري. ^{[ 48 ]} ثم انتُخب غلات رئيسًا لبلدية سوميت، ليصبح الرئيس السابع والعشرين، وأول رئيس بلدية ديمقراطي، في عام 2003، مما شكّل تحولًا في المشهد السياسي للمدينة، حيث أصبحت ساحةً للتنافس السياسي بين الحزبين. ^{[ 48 ]}

في عام ٢٠٠٥، عاد نجم البيسبول ويلي ويلسون ، خريج مدرسة سوميت الثانوية، إلى المدرسة . ^{[ ٤٩ ]} قال ويلسون: "سوميت مكان مميز بالنسبة لي... هنا بدأت مسيرتي، ولديّ ذكريات رائعة. أريد أن أساعد الأطفال والشباب في رياضة البيسبول هنا، وأتمنى أن يأتي ابني وابنتي ويساعداني في بناء شيء مميز هنا". خلال الأزمة الاقتصادية في الفترة ٢٠٠٨-٢٠٠٩، صُنفت سوميت في المرتبة السادسة ضمن قائمة المدن الأمريكية "المعرضة لتأثيرات الأزمة الاقتصادية". ^{[ ٤٩ ]} معدل الجريمة منخفض عمومًا في المدينة؛ إلا أن حادثة الاعتداء على أبيلينو مازارييغو-توريس في صيف ٢٠١٠، خلال محاولة سرقة فاشلة، صدمت سكان المدينة التي وصفها أحدهم بأنها "بلدة صغيرة وهادئة للغاية". وُجهت تهمة القتل إلى عدد من الشباب. ^{[ ٥٠ ]}

لطالما احتلت مدينة سوميت مرتبة متقدمة في قائمة أفضل 100 مدينة التي تصدرها مجلة نيوجيرسي مونثلي كل عامين. وفي عام 2019، احتلت سوميت المرتبة الثانية كأفضل مكان للعيش. ^{[ 51 ]}

بلغ عدد سكان سوميت 22,719 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.7 عامًا. 27.0% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و13.2% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى، و93.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 68 ] [ 69 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 70 ]}

بلغ عدد الأسر في سوميت 7905 أسرة، منها 42.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 62.1% أسرًا مكونة من زوجين، و12.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و22.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 21.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 68 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 8365 وحدة، منها 5.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.5%. ^{[ 68 ]}

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المدينة بـ 21,457 نسمة، موزعين على 7,708 أسر، و5,519 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,578.9 نسمة لكل ميل مربع (1,381.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,190 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,366 وحدة لكل ميل مربع (527.4 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 83.54% (17,926) من البيض ، و4.52% (970) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.14% (30) من السكان الأصليين ، و6.38% (1,368) من الآسيويين ، و0.01% (3) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2.84% (610) من أعراق أخرى ، و2.56% (550) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 13.29% (2851) من السكان. ^{[ 18 ]}

من بين 7708 أسرة، كان لدى 39.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و60.6% منها أزواج يعيشون معًا؛ و8.2% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و28.4% منها لا تُصنّف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 23.4% منها تتكون من أفراد، و10.2% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.77 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.29 فردًا. ^{[ 18 ]}

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 29.0%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 4.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 25.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 28.6%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 11.9%. وكان متوسط ​​العمر 39.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.8 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 92.0 لكل 100 أنثى. ^{[ 18 ]}

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 109,602 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 145,083 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 109,608 دولارًا أمريكيًا (بانحراف قدره ± 15,245 دولارًا أمريكيًا)، مقابل 61,368 دولارًا أمريكيًا (بانحراف قدره ± 8,854 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 70,574 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 4.4% من الأسر و6.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 71 ]}

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ^{[ 14 ]،} بلغ عدد سكان المدينة 21,131 نسمة، موزعين على 7,897 أسرة و5,606 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 3,490.7 نسمة لكل ميل مربع (1,347.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,146 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,345.7 وحدة لكل ميل مربع (519.6 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 87.77% من البيض ، 4.33% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.09% من السكان الأصليين ، 4.45% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.70% من أعراق أخرى ، و1.65% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 10.17% من السكان. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

• يُعدّ ريفز-ريد أربوريتوم محمية طبيعية في الضواحي، تُعنى بالتثقيف البيئي والبستاني للأطفال والكبار، وتُتيح لهم الاستمتاع بالطبيعة من خلال الرعاية المهنية والحفاظ على عقار ريفي تاريخي. ^{[ 83 ]}
• تمتد حديقة بريانت، المملوكة لمقاطعة يونيون والواقعة في بلدتي سوميت وسبرينغفيلد، على مساحة 30.3 فدانًا (12.3 هكتارًا) . يحدها من الغرب طريق بارك درايف، ومن الشرق طريق شونبايك، ومن الشمال طريق بريانت باركواي وشارع موريس. يمر جدول مائي عبر الحديقة، وترتبط الحديقة عبر ممر أخضر بحديقة هيدن فالي في الجنوب الشرقي. تضم الحديقة بركة للتزلج على الجليد وصيد الأسماك، وبعض مناطق التنزه، وملاعب رياضية، ومسارًا للياقة البدنية. ^{[ 84 ] [ 85 ]} 
• حديقة هيدن فالي، المملوكة لمقاطعة يونيون بولاية نيوجيرسي ، تقع في مدينة سوميت وبلدة سبرينغفيلد. تضم الحديقة 70.4 فدانًا (28.5 هكتارًا) من الأراضي غير المطورة، وترتبط بمتنزه بريانت عبر ممر أخضر على طول شارع أورشارد. يحد حديقة هيدن فالي من الجنوب الطريق السريع 78، ومن الغرب الأحياء السكنية على طول طريق بالتوسرول وشارع موريس. ^{[ 84 ] [ 85 ]} أما حدودها الشرقية فتجاور محجر هوديل المغلق حاليًا ، والذي أصبح الآن متنزهًا مملوكًا للمقاطعة. ^{[ 85 ]} 
• يضم منتزه نهر باسيك ، المملوك لمقاطعة يونيون بولاية نيوجيرسي ، ست مناطق منتزه صغيرة على طول نهر باسيك في غرب مقاطعة يونيون (سوميت، نيو بروفيدنس، بيركلي هايتس). هذه المناطق غير مطورة وتفتقر إلى المرافق، وتغطي مساحة إجمالية قدرها 133.4 فدانًا (54.0 هكتارًا) . تقع المنطقة رقم 1 في سوميت ونيو بروفيدنس بين الطريق 124 وخط السكة الحديد. يحد الجزء الشمالي من المنتزه مقاطعة موريس، بينما يحد الجزء الجنوبي طريق ريفر رود في سوميت. ^{[ 84 ]} 
• محمية واتشونغ هي محمية طبيعية ومنطقة ترفيهية تبلغ مساحتها 1945 فدانًا (787 هكتارًا)، وتُدار من قِبل إدارة حدائق مقاطعة يونيون، وتحدها مناطق سوميت، وماونتنسايد ، وبيركلي هايتس، وسكوتش بلينز ، وبلدة سبرينغفيلد . تتكون المحمية بشكل رئيسي من الوادي العلوي لجدول بلو بروك ، بين سلسلتي جبل واتشونغ الأول وجبل واتشونغ الثاني . ويُشكّل سدٌّ بالقرب من منابع الجدول بحيرة سربرايز . ^{[ 86 ]} 

خطوط سكة حديد وادي راهواي المهجورة

في عام ٢٠٢٢، بدأت أعمال إنشاء خط ساميت بارك، وهو متنزه خطي للمشاة بطول ١٫٢ ميل (١٫٩ كم) يمتد من شارع موريس بالقرب من مركز أوفرلوك الطبي إلى متنزه بريانت، ويمر معظمه بمحاذاة جزء من خط سكة حديد وادي راهواي المهجور . ^{[ ٨٧ ]} سيربط المتنزه الحي التجاري المركزي، ومتنزهًا عامًا آخر، وممرات للمشاة، ومناطق طبيعية، مع توفير إطلالة على أفق مانهاتن. ^{[ ٨٨ ] [ ٨٩ ]} تمت الموافقة على إنشاء المتنزه في ديسمبر ٢٠٢٠، ^{[ ٨٩ ]} وهو ممول بالكامل من منح المؤسسات والتبرعات الفردية والمؤسسية. وتشرف على إنشائه مؤسسة ساميت بارك لاين غير الربحية. تم تركيب جسر للمشاة فوق شارع موريس في ساميت في أكتوبر ٢٠٢٢. ^{[ ٩٠ ] [ ٩١ ]} 

إلى جانب الجزء الواقع في منطقة سوميت، طالب سكان المنطقة بتحويل خط سكة حديد RVRR الرئيسي المهجور بالكامل إلى مسار للمشاة والدراجات. من شأن ذلك إنشاء متنزه خطي للمشاة بطول 11.7 كيلومترًا (7.3 ميل) على طول خط السكة الحديد الرئيسي من سوميت إلى الحافة الجنوبية الغربية لحديقة روزيل، وتوفير ممر أخضر محمي يربط بين العديد من حدائق المقاطعة، على غرار هاي لاين في مدينة نيويورك. ^{[ 92 ] [ 93 ]} سيمتد مسار السكة الحديد شرقًا من مركز أوفرلوك الطبي على حافة وسط مدينة سوميت ، مُشكلاً خط حديقة سوميت، ثم يتجه جنوبًا على طول مسار السكة الحديد القديم عبر سبرينغفيلد ويونيون وكينيلورث ، وينتهي عند الحافة الجنوبية الغربية لحديقة روزيل على حدود كرانفورد . 

في عام ٢٠٢٢، ومع تقدم مشروع خط سكة حديد ساميت بارك، ضغط المدافعون أيضًا من أجل التطوير الفوري لجزء خط سكة حديد وادي ريفر الرئيسي جنوب الطريق ٢٢ ، الممتد جنوبًا مرورًا بملعب غولف غالوبينغ هيل عبر كينيلورث وروزيل بارك. وتعمل وزارة النقل في نيوجيرسي ، المالكة لخط السكة الحديد، على إزالة العوائق من طرفه الجنوبي لاستخدامه المحتمل كمسار للمشي. ^{[ ٩٤ ] [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] [ ٩٧ ]} وإذا امتد مسار المشي لمسافة أبعد، متجاوزًا خط سكة حديد وادي ريفر الرئيسي البالغ طوله ٧.٣ ميل، فمن الممكن نظريًا أن يتصل في منطقة كرانفورد بخط النقل السريع غير المستخدم في جزيرة ستاتن ، وصولًا إلى جسر فوق نهر آرثر كيل في ليندن . ^{[ ٩٨ ] [ ٩٩ ]}

تُدار مدينة سوميت بنظام الحكم البلدي، وهي واحدة من 15 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية التي تتبع هذا النظام. ^{[ 100 ]} في 11 أبريل 1899، اعتمد ناخبو سوميت قانون عام 1899، الذي ينطبق على المدن التي يقل عدد سكانها عن 12,000 نسمة، ليكون ميثاقًا لمدينة سوميت. وفي 15 ديسمبر 1987، سنّت الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي قانونًا ألغى الميثاق الأصلي، مع الإبقاء على البنود غير المشمولة بالقانون العام والتي كانت خاصة بمدينة سوميت. ينص الميثاق الآن على ما يلي: "1- يجوز للمجلس، عن طريق استفتاء، تغيير مدة ولاية عضو المجلس العام من سنتين إلى أربع سنوات. 2- لا يشترط موافقة رئيس البلدية على القرارات التي يتخذها المجلس. 3- يتولى المجلس المؤقت مهام رئيس البلدية في حال غيابه بسبب المرض أو أي سبب آخر. 4- يجوز للبلدية تعيين مدير إداري وفقًا لأحكام المادة 40A:9-136 من قانون ولاية نيوجيرسي. 5- يجوز للبلدية اعتماد قانون إداري." ^{[ 3 ] [ 101 ] [ 102 ]}

يُنتخب رئيس البلدية من قبل المدينة لمدة أربع سنوات، وهو المتحدث الرسمي باسم المدينة وكبير المسؤولين المنتخبين. ويحق له تعيين مسؤولين مختلفين، بمن فيهم قائد الشرطة ومجلس التعليم . كما يرأس رئيس البلدية مجلس تقدير تكاليف المدارس، ويشارك في لجان مختلفة، وله الحق في التحدث في جلسات المجلس البلدي، لكن لا يحق له التصويت إلا في حالة التعادل. ويُعتبر هذا الدور المؤثر أبرز صلاحيات رئيس البلدية.

يضطلع المجلس البلدي بدور رئيسي في وضع السياسات والإشراف الإداري على حكومة المدينة. ويُقرّ المجلس جميع القوانين ويُعتمد ميزانية المدينة، كما يُشرف على عمل رؤساء أقسامها. ويتألف المجلس من ثلاثة أعضاء من الدائرة الأولى، وثلاثة أعضاء من الدائرة الثانية، بالإضافة إلى عضو منتخب على مستوى المدينة. وتكون مدة ولاية العضو المنتخب على مستوى المدينة سنتين، بينما تكون مدة ولاية أعضاء الدوائر الستة ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب عضو واحد من كل دائرة سنويًا. وينتخب المجلس من بين أعضائه رئيسًا ونائبًا له، وتكون مدة ولاية كل منهما سنة واحدة. ويرأس الرئيس جميع جلسات المجلس، ويتولى نائبه رئاسة الجلسات في حال غيابه. كما يتولى نائب الرئيس مهام رئيس البلدية بالنيابة في حال غيابه.

اعتبارًا من عام 2026تشغل إليزابيث فاجان، الجمهورية، منصب عمدة مدينة سوميت ، وتنتهي ولايتها في 31 ديسمبر 2027. ^{[ 4 ]} أما أعضاء المجلس البلدي فهم: رئيسة المجلس كلير توث (ديمقراطية، 2027؛ الدائرة الثانية)، والرئيسة المؤقتة ميشيل كالمانسون (ديمقراطية، 2027؛ الدائرة الأولى)، وجاميل بوير (جمهوري، 2026؛ الدائرة الثانية)، ودان كريزافولي (ديمقراطي، 2027؛ ممثل عام)، وشانتال لاندمان (ديمقراطية، 2028؛ الدائرة الثانية)، وجاكلين لاساراسينا (ديمقراطية، 2028؛ الدائرة الأولى)، وبوب باولووسكي (جمهوري، 2026؛ الدائرة الأولى). ^{[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]}

في فبراير 2021، اختار المجلس البلدي ليزا ك. ألين من بين ثلاثة مرشحين رشحتهم اللجنة البلدية الجمهورية لشغل مقعد الدائرة الثانية الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2022، والذي كان يشغله ستيفن بومان حتى استقالته من منصبه. ^{[ 109 ]} شغلت ألين المنصب مؤقتًا حتى الانتخابات العامة في نوفمبر 2021، حيث انتُخبت لاستكمال ما تبقى من فترة الولاية. ^{[ 108 ]}

لطالما كانت مدينة سوميت معقلاً للحزب الجمهوري لسنوات. فمن عام ١٩٢١ إلى عام ٢٠٠١، لم يشغل أي ديمقراطي منصباً منتخباً، وقلما ترشح أي منهم. وكانت الانتخابات الفعلية تجري في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. وفي عام ٢٠٠١، انتُخب مرشحان ديمقراطيان لعضوية المجلس: فاز ميشيل بيتريتو في الدائرة الأولى، وفاز جوردان غلات بالمقعد العام. ولم تنتخب سوميت ديمقراطياً لمنصب العمدة حتى عام ٢٠٠٣، حين انتُخب جوردان غلات. ^{[ ١١٠ ]}

في نوفمبر 2011، اكتسح الجمهوريون جميع المقاعد الشاغرة، حيث انتُخبت إيلين ديكسون رئيسة للبلدية، وفاز كل من غريغوري دروموند وباتريك هيرلي وروبرت روبينو بمقاعد المجلس الثلاثة، مما أعاد السيطرة الكاملة على حكومة المدينة إلى الحزب الجمهوري. ^{[ 111 ]}

بدأ الديمقراطيون بتحقيق تقدم في السنوات اللاحقة، مع انتخاب نورا راديست، وهي ديمقراطية، لمنصب رئيسة البلدية عام 2015، إلى جانب عضوين ديمقراطيين في المجلس البلدي (ديفيد نايدو وريتشارد صن، الذي كان أصغر مسؤول منتخب في المدينة على الإطلاق بعمر 24 عامًا). ^{[ 112 ]} وفي نوفمبر 2017، ولأول مرة في تاريخ مدينة سوميت، انتُخب الديمقراطيون ليحصلوا على أغلبية مقاعد المجلس البلدي. ^{[ 113 ]}

في نوفمبر 2019، أدت سوزان هيرستون اليمين الدستورية لتولي مقعد الدائرة الأولى الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2020، والذي أصبح شاغراً بعد وفاة ماثيو غولد. ^{[ 114 ]} وفي عام 2020، انتُخبت لنفس المقعد، لتصبح أول عضوة مجلس من أصول أفريقية أمريكية في تاريخ المدينة. ^{[ 115 ]}

في نوفمبر 2023، اكتسح الجمهوريون الانتخابات المحلية، ففازوا بمنصب رئيس البلدية وثلاثة مقاعد في مجلس المدينة، ليصبح عدد الجمهوريين خمسة وعدد الديمقراطيين اثنين. ^{[ 4 ]} وفي انتخابات 2023 هذه، أصبح عضو مجلس المدينة الجمهوري عن الدائرة الثانية، جمال بوير، أول رجل أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس المدينة. ^{[ 116 ]}

حتى ديسمبر 2024، كان مايكل ف. روجرز مديرًا لمدينة سوميت. ^{[ 117 ]} وفي هذا المنصب، أشرف على العمليات اليومية لحكومة المدينة وإداراتها. ^{[ 5 ]}

في انتخابات نوفمبر 2025 في مدينة سوميت، فاز الديمقراطيون بجميع المقاعد المتاحة لإعادة الانتخاب، وحصلوا على مقعدين جديدين في المجلس (مقعد عام ومقعد عن الدائرة الأولى)، ليصبح عدد أعضاء مجلس مدينة سوميت 5 ديمقراطيين و2 جمهوريين. وشمل أعضاء المجلس الجدد دان كريزافولي (ديمقراطي، مقعد عام)، وجاكلين لاساراسينا (ديمقراطية، الدائرة الأولى)، وشانتال لاندمان (ديمقراطية، الدائرة الثانية). ^{[ 118 ] [ 119 ]}

تتولى إدارة الخدمات المجتمعية مسؤولية الهندسة والأشغال العامة وإدارة القوانين واللوائح. ^{[ 120 ]} يدير قسم الهندسة البنية التحتية للمدينة، مثل الطرق والأرصفة وشبكات الصرف الصحي، ويقدم الدعم لمجالس التخطيط والتقسيم. ^{[ 120 ]} تتولى إدارة الأشغال العامة صيانة الشوارع والأشجار وإشارات المرور والحدائق العامة والجزر المرورية وملاعب الأطفال والمباني العامة ومركبات الدعم والمعدات، ولها مسؤوليات أخرى. ^{[ 120 ]} تدير المدينة منطقة للتخلص من النفايات البلدية/محطة لنقل النفايات الصلبة، حيث يتم جمع المواد القابلة لإعادة التدوير، بما في ذلك النفايات الضخمة؛ ويجب على السكان وضع ملصق صادر عن البلدية على سياراتهم لاستخدام هذه الخدمة. ^{[ 120 ]} تتطلب إزالة بعض الأشجار الحصول على إذن حكومي على شكل تصريح. ^{[ 120 ]} توفر مدينة سوميت خدمة إزالة الثلوج من 106 كيلومترات (66 ميلاً) من الطرق، لتغطي جميع شوارع المدينة، باستثناء الطرق الريفية. ^{[ 120 ]} وقد شرعت المدينة في برنامج "إضفاء لمسة فنية على الأماكن العامة في سوميت". هذا البرنامج، الذي أُنشئ عام ٢٠٠٢، وضع منحوتات في مواقع مختلفة في أنحاء المدينة، ويُدعم جزئياً بتبرعات خاصة. ^{[ ١٢١ ]} تُعلن غرفة تجارة ساميت عن المدينة عبر التلفزيون الكبلي. ^{[ ٤٩ ]} 

في عام 2018، بلغ متوسط ​​فاتورة ضريبة الأملاك في المدينة 17,919 دولارًا، وهو أعلى معدل في المقاطعة، مقارنة بمتوسط ​​فاتورة قدره 8,767 دولارًا على مستوى الولاية. ^{[ 122 ]}

تقع مدينة سوميت في الدائرة الانتخابية السابعة ^{[ 123 ]} ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الحادية والعشرين لولاية نيوجيرسي. ^{[ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]}

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة السابعة لولاية نيوجيرسي النائب توماس كين جونيور ( جمهوري ، ويستفيلد ). ^{[ 127 ]} أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). ^{[ 128 ]}

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الحادية والعشرون في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ جون برامنيك ( جمهوري ، ويستفيلد )، وفي الجمعية العامة فينسنت كيرني ( ديمقراطي ، غاروود ) وأندرو ماكوردي (ديمقراطي، سوميت ). ^{[ 129 ]}

تُدار مقاطعة يونيون من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة ، الذي يتألف من تسعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها ثلاث سنوات، حيث تُجرى انتخابات لثلاثة مقاعد كل عام، ويُعيّن مدير للمقاطعة للإشراف على العمليات اليومية. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في بداية شهر يناير، يختار المجلس رئيسًا ونائبًا للرئيس من بين أعضائه. ^{[ 130 ]} اعتبارًا من عام 2026 ، كان مفوضو مقاطعة يونيون هم:

نائبة الرئيس ريبيكا ويليامز ( ديمقراطية ، بلينفيلد ، 2028)، ^{[ 131 ]} الرئيس جوزيف بوديك (ديمقراطي، ليندن ، 2026)، ^{[ 132 ]} جيمس إي. بيكر الابن (ديمقراطي، راهواي ، 2027)، ^{[ 133 ]} ميشيل ديليسفورت (ديمقراطية، يونيون تاونشيب ، 2026)، لوردس إم. ليون (ديمقراطية، إليزابيث، 2026)، ^{[ 134 ]} ألكسندر ميرابيلا (ديمقراطي، فان وود ، 2027) ^{[ 135 ]} كيمبرلي بالميري-موديد (ديمقراطية، ويستفيلد ، 2027). ^{[ 136 ] [ 137 ]} ستانلي جيه. نيرون (ديمقراطي، إليزابيث، 2028)، جوزيف سينيوريلو الثالث (ديمقراطي، روزيل بارك، 2028)

المسؤولون الدستوريون المنتخبون على مستوى المقاطعة هم: الكاتبة جوان راجوبي (ديمقراطية، بلدة يونيون، 2030)، ^{[ 138 ] [ 139 ]} والشريف بيتر كورفيلي (ديمقراطي، كينيلورث ، 2026) ^{، [ 140 ] [ 141 ]} والقاضي كريستوفر إي. هوداك (ديمقراطي، كلارك ، 2027). ^{[ 142 ] [ 143 ]}

حتى مارس 2021، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في مدينة سوميت 16,171 ناخبًا، منهم 6,048 ناخبًا (37.4% مقابل 49.6% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و4,014 ناخبًا (24.8% مقابل 15.8%) مسجلون كجمهوريين ، و6,109 ناخبًا (37.7% مقابل 34.5%) مسجلون كمستقلين . ^{[ 144 ]} وبحسب تعداد سكان المدينة لعام 2020، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 68.6% (مقابل 58.9% في مقاطعة يونيون)، بما في ذلك 94.9% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 77% على مستوى المقاطعة). ^{[ 144 ] [ 145 ]}

في انتخابات حكام الولايات لعام 2025 ، حصلت الديمقراطية ميكي شيريل على 6015 صوتًا (60.3% مقابل 67.1% على مستوى المقاطعة)، متقدمة على الجمهوري جاك سيارتاريلي الذي حصل على 3922 صوتًا (39.3% مقابل 32.1%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 39 صوتًا (0.4% مقابل 0.8%)، من بين 9976 بطاقة اقتراع أدلى بها الناخبون المسجلون في المدينة. ^{[ 147 ]} في انتخابات حكام الولايات لعام 2021 ، حصل الديمقراطي فيل مورفي على 4393 صوتًا (57.0٪ مقابل 61.6٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جاك سيارتاريلي الذي حصل على 3256 صوتًا (42.2٪ مقابل 37.6٪)، ومرشحين آخرين حصلوا على 60 صوتًا (0.8٪ مقابل 0.8٪)، من بين 7785 بطاقة اقتراع أدلى بها 16758 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 46.5٪. في انتخابات حكام الولايات لعام 2017 ، حصل الديمقراطي فيل مورفي على 3886 صوتًا (56.4% مقابل 65.2% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهورية كيم غواداغنو التي حصلت على 2891 صوتًا (42.0% مقابل 32.6%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 112 صوتًا (1.6% مقابل 2.1%)، من بين 7040 بطاقة اقتراع أدلى بها 15131 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 46.5%. ^{[ 148 ] [ 149 ]} في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 68.1% من الأصوات (3971 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو بنسبة 30.6% (1785 صوتًا)، والمرشحين الآخرين بنسبة 1.3% (76 صوتًا)، من بين 5928 بطاقة اقتراع أدلى بها 14076 ناخبًا مسجلًا في المدينة (تم إبطال 96 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 42.1%. ^{[ 150 ] [ 151 ]} في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، خسر الديمقراطي جون كورزين في مسقط رأسه أمام الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 3682 صوتًا (50.3% مقابل 41.7% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على منافسه الذي حصل على 3014 صوتًا (41.2% مقابل 50.6%)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 543 صوتًا (7.4% مقابل 5.9%)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 43 صوتًا (0.6% مقابل 0.8%)، وذلك من بين 7323 صوتًا أدلى بها 13435 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 54.5% (مقابل 46.5% في المقاطعة). ^{[ 152 ]}

• مدرسة كينت بليس ، التي تأسست عام 1894، تخدم الفتيات من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الصف الثاني عشر. ^{[ 174 ]}
• مدرسة أوك نول للطفل المقدس (مختلط من الروضة إلى الصف السادس؛ من الصف السابع إلى الثاني عشر للبنات)، والتي تعمل تحت رعاية أبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية ^{[ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]}
• تأسست مدرسة أوراتوري الإعدادية (7-12) في عام 1907 باسم أكاديمية كارلتون ^{[ 178 ]}
• مدرسة القديسة تيريزا الأفيلية (مرحلة ما قبل المدرسة - الروضة)، التي تديرها أبرشية نيوارك ^{[ 179 ] [ 180 ]}

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى المدينة ما مجموعه 84.80 ميلاً (136.47 كم) من الطرق، منها 66.94 ميلاً (107.73 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 14.72 ميلاً (23.69 كم) تتولى صيانتها مقاطعة يونيون، و 3.14 ميلاً (5.05 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . ^{[ 208 ]}    

يمر الطريقان 24 ^{[ 209 ]} و 124 ^{[ 210 ]} على طول الحدود الشرقية لمدينة سوميت، بينما يمر الطريق السريع 78 على طول حدودها الجنوبية. ^{[ 211 ]} كما تمر الطرق الريفية 512 ^{[ 212 ]} و 527 ^{[ 213 ]} و 649 ^{[ 214 ]} عبر المدينة. ^{[ 215 ]}

تُعدّ مواقف السيارات مشكلة مستمرة. توجد عدة مواقف مجانية للمتسوقين لمدة ساعتين كحد أقصى، بالإضافة إلى مواقف مدفوعة الأجر في الشوارع الرئيسية. وقد أجرى مجلس المدينة دراسات لاستكشاف خيارات إضافية لمواقف السيارات. ^{[ 216 ]}

يلتقي خط مورستاون التابع لشركة نيوجيرسي ترانزيت وفرع غلادستون في محطة سوميت ، ^{[ 217 ]} موفرًا خدمة نقل ركاب منتظمة إلى محطة بنسلفانيا في نيويورك ومحطة هوبوكين . تستغرق رحلة القطار من سوميت إلى نيويورك حوالي 50 دقيقة (محلي) أو 35 دقيقة (سريع). كتب أحد المراسلين: "يهيمن خط السكة الحديد على سوميت، ويشق منطقتها التجارية الجميلة من ساحة المدينة على مسار منخفض، أشبه بقناة هولندية." ^{[ 46 ]}

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات من وإلى نيوارك على الخط 70 ، بالإضافة إلى خدمة الحافلات المحلية (Wheels) على الخط 986. ^{[ 218 ]}

توفر خطوط حافلات ليكلاند (الخط 78) خدمة مباشرة من وإلى مانهاتن خلال ساعات الذروة. ^{[ 219 ]}

يقع مطار نيوارك ليبرتي الدولي في نيوارك / إليزابيث على بعد حوالي 15 دقيقة عبر الطريق السريع 78.