الطريق A13 (إنجلترا)

الطريق A13 طريق رئيسي في إنجلترا يربط وسط لندن بشرقها وجنوب إسكس . يشبه مساره مسار خط سكة حديد لندن وتيلبوري وساوثيند ، مرورًا برينهام وغرايز وتيلبوري وستانفورد-لي-هوب وبيتسي، ويمتد على طول منطقة بوابة التايمز الشمالية ، وينتهي عند مصب نهر التايمز في شوبورينس . وهو طريق رئيسي بين لندن وتقاطع تيلبوري ، وطريق أساسي بين تيلبوري ومزرعة سادلرز هول بالقرب من ساوث بينفليت ، وطريق ثانوي بين تيلبوري وشوبورينس.

طريق

لندن

شارع كوميرشال باتجاه الغرب بالقرب من محطة قطار لايمهاوس

كان الطريق A13 يبدأ من محطة ضخ ألدجيت ؛ ولكنه الآن يبدأ عند التقاطع مع الطريق A11 في ما كان يُعرف سابقًا بنظام ألدجيت أحادي الاتجاه في شرق لندن ويتجه شرقًا عبر أحياء تاور هامليتس ونيوهام وباركينج وداجينهام وهافرينج قبل الوصول إلى حدود لندن الكبرى .

الطريق التجاري وطريق إيست إنديا

في الطرف الأوسط من لندن، يشكل طريق كوميرشال رود وطريق إيست إنديا دوك رود أحد الشريانين الرئيسيين اللذين يمران عبر منطقة إيست إند التاريخية (والآخر هو طريق A11 وايت تشابل ). يُعدّ طريق A13 إضافة حديثة نسبيًا إلى شبكة الطرق الشعاعية في لندن، حيث بُني في بداية القرن التاسع عشر لربط المدينة بميناء لندن الذي كان يتوسع آنذاك . يعود تاريخ طريق كوميرشال رود إلى عام 1802، [ 2 ] بينما شُقّ طريق إيست إنديا دوك رود بين عامي 1806 و1812. [ 3 ] بُني أول جسر حديدي عبر نهر ليا عام 1810. [ 4 ] لا يزال الطريق اليوم في معظمه طريقًا ذا مسار واحد، مع ملاحظة تقاطعه مع طريقي A12 و A102 عند المدخل الشمالي لنفق بلاك وول . يُستخدم هذا الجزء من طريق A13 من قِبل خطي حافلات لندن المهمين 15 (حتى بلاك وول) و 115 .

الطريق الالتفافي بين إيست هام وباركينج (طريق نيوهام وطريق ألفريدز)

طريق نيوهام باتجاه الغرب بين تقاطع الطريقين A406 و A117 (الأخير يقع في الأمام مباشرة).

مع ذلك، شرق بلاك وول مباشرةً، عند معبر نهر ليا ، يوجد مخرجٌ يسمح بالبقاء على الطريق مع نفق A1261 إيست إنديا دوك لينك، ويتغير مسار الطريق بشكلٍ جذري ليصبح طريقًا سريعًا مزدوجًا بثلاثة مسارات . يستمر هذا الطريق ذو المسارات المنفصلة حتى حدود لندن الكبرى. تشمل التقاطعات البارزة كانينغ تاون ، وتقاطع A406 بالقرب من بيكتون ، بالإضافة إلى جسر لودج أفينيو ذي المسار الواحد بالقرب من باركينغ، حيث يندمج طريق A13 القديم ( ريبل رود ) مع الطريق الجديد. تم فصل الطريق ذي المسارين في الفترة من 2002 إلى 2004، ويُعرف الجزء الذي يمر عبر نيوهام باسم نيوهام واي ، بينما يُعرف الجزء الذي يمر عبر باركينغ باسم ألفريدز واي ، وكلاهما يشكلان الطريق الالتفافي لشرق هام وباركينغ ، وقد تم توسيعهما ليصبحا طريقين مزدوجين في الأصل بحلول ستينيات القرن الماضي. [ ٥ ] يتميز هذا الجزء بمتانته الإنشائية العالية وبنائه وفق معايير ممتازة، إلا أنه كان يخضع لحدود سرعة تبلغ ٦٤ كم/  ساعة (٤٠  ميلاً في الساعة). قبل فصل مستويات الطريق، كانت حدود السرعة ٨٠  كم/ساعة (٥٠  ميلاً في الساعة). [ ٦ ] شملت الأعمال إنشاء أنفاق جديدة عند تقاطع برينس ريجنت وموفيرز لين، وجسر علوي جديد عند بيكتون آلبس ، وتوسيع جسر كانينغ تاون العلوي من مسارين في كل اتجاه إلى ثلاثة مسارات. كما تم إنشاء وصلة انسيابية إلى نفق الطريق A1261. يُعد خط حافلات لندن رقم ١٧٣ هو المسار الوحيد الذي يستخدم الطريق A13 هنا، بين بيكتون آلبس وريبل رود . مع ذلك، رُفعت حدود السرعة مرة أخرى إلى ٨٠ كم/ساعة (٥٠  ميلاً في الساعة) في عام ٢٠١١.

طريق ريبل وبوابة التايمز

شرق تقاطع لودج أفينيو بالقرب من باركينج ، يمتد الطريق عبر طريق ريبل القديم ، مع آخر تقاطع سطحي له عند طريق رينويك . أما الجزء الجديد كليًا ذو المسارين المنفصلين شرق تقاطع جورزبروك في داجينهام، فيُعرف باسم بوابة التايمز ، وقد اكتمل بناؤه عام ١٩٩٩. ويُذكر من هذا الجزء الجسر الحائز على جوائز [ ٧ ] فوق مصانع فورد ، والذي افتُتح أواخر عام ١٩٩٩، [ ٨ ] والجسر فوق مستنقعات رينهام ووينينجتون ، وقد تسبب هذا الأخير في بعض التأخير للمشروع بسبب الدراسات الضرورية حول أثره البيئي، [ ٩ ] [ ١٠ ] على الرغم من أن هذا الجزء افتُتح أولًا، في منتصف عام ١٩٩٧. [ ١١ ] وشمل العقد أيضًا قسم الطريق السريع من وينينجتون إلى الطريق السريع M25 (انظر أدناه). ويخضع هذا القسم لحدود السرعة الوطنية بدءًا من شرق تقاطع جورزبروك مباشرةً. تعتبر خطوط حافلات لندن رقم 173 و 287 هي الخطوط الوحيدة التي تستخدم الطريق A13 هنا، بين طريق ريبل وجوريسبروك.

توجد بعض الأعمال الفنية العامة على امتداد هذا الجزء من الطريق. بين عامي 1997 و2004، كلّف مجلس باركينغ وداغنهام بتنفيذ مشروع A13 Artscape ، الذي تضمن إضاءة نفق تشارلتون كريسنت ومنحوتات مخروطية عند تقاطع غوريسبروك. [ 12 ] وفي عام 2005 أيضاً، كلّف مجلس هافرينغ بتنفيذ منحوتات أبراج ليتماس على تقاطعات الطريق A13 بالقرب من راينهام، والتي تعرض بيانات بيئية محلية باستخدام مصفوفات كبيرة من مصابيح LED. [ 13 ]

إسيكس

دوار مزرعة سادلرز ، قبل التحسينات

من وينينجتون إلى مزرعة سادلرز هول

يبدأ قسم بوابة التايمز من الطريق A13 من لندن عند وينينغتون على الحدود مع ثوروك ، وهو طريق مزدوج بثلاثة مسارات، ويتقاطع مع الطريق السريع M25 عند التقاطع 30، بالقرب من معبر دارتفورد ومركز ليكسايد للتسوق . يُعدّ الطريق A13 هنا طريقًا مزدوجًا قديمًا، يعود تاريخه في الغالب إلى ثمانينيات القرن الماضي، بما في ذلك الجسر العلوي ذو الأربعة مسارات فوق الطريق السريع M25، والذي ظلّ غير مكتمل لأكثر من 15 عامًا. افتُتح قسم وينينغتون إلى M25 في أواخر عام 1998. [ 14 ] يحتوي التقاطع التالي، وهو مخرج ليكسايد ( A126 )، على مداخل جانبية غربية فقط، لذا لا يوجد مخرج باتجاه الشرق. ثم يصبح الطريق مزدوجًا بثلاثة مسارات بعد التقاطع مع الطريق A1089 ، وهو الطريق المؤدي إلى تيلبوري ، ويفقد صفة الطريق الرئيسي لصالح الأخير. أخيرًا، ينخفض ​​عدد مسارات الطريق A13 إلى مسارين في كل اتجاه عند تقاطع A128 القريب . يمتد الطريق بشكل مزدوج لمسافة 14 كيلومترًا (9 أميال ) أخرى ، متجاوزًا ستانفورد-لي-هوب وباسيلدون قبل أن يصل إلى دوار مزرعة سادلرز هول (أو مزرعة سادلرز) . عند هذه النقطة، يلتقي الطريق بالطريق A130 ويفقد صفة الطريق المزدوج والطريق الرئيسي. أما الطريق الرئيسي المؤدي إلى ساوثيند فهو الآن الطريق الشرياني A127 ساوثيند ، والذي يمكن الوصول إليه عبر الطريق A130. 

تقاطع مزرعة سادلرز A13/A130

حصلت تحسينات تقاطع سادلرز فارم على الطريقين A13 و A130 على موافقة الحكومة في يوليو 2006، عقب استشارة عامة أجريت عام 2005. [ 15 ] تضمن المشروع تجاوز الدوار بإنشاء طريق وصل جديد كامل العمق بين الطريقين A13 وA130، وبناء طرق فرعية تربط حركة المرور بدوار سادلرز فارم، وتوسيع الطريق A13 ليصبح طريقًا مزدوجًا بأربعة مسارات إلى بيتسي، وتوسيع الطريق A130 ليصبح طريقًا مزدوجًا بثلاثة مسارات إلى دوار رايلي سبير. [ 16 ] يُعد هذا المشروع جزءًا من خطط البنية التحتية للنقل في بوابة التايمز ، والتي قُدّرت تكلفته بـ 63 مليون جنيه إسترليني عام 2007، وحددت موعدًا نهائيًا لإنجازه عام 2012. [ 17 ] تم افتتاح المشروع عام 2012.

بينفليت إلى شوبورينس

يستمر الطريق A13 شرق مزرعة سادلرز كطريق ذي مسار واحد في معظمه، مرورًا ببلدات ثاندرزلي، وهادلي، ولي أون سي، وويستكليف ، قبل أن يصل إلى منتجع ساوثيند أون سي الساحلي . وهي آخر مدينة رئيسية على الطريق، لكنه يستمر شرقًا، متضمنًا أقسامًا مزدوجة قصيرة ( طريق لندن ، وهادلي، وكوينزواي حول مركز المدينة، مع دواراته مع الطريقين A127 وA1160 (وهو تقاطع آخر من نوع TOTSOوساوث تشيرش بوليفارد في ساوث تشيرش )، وصولًا إلى شوبورينس ، على مصب النهر على بُعد 4.8 كيلومتر شرق ساوثيند. ثم ينعطف جنوبًا عند بارسونز كورنر، ثم يُسمى طريق نيس ، وينتهي عند تقاطع مع الطريق B1016، الذي يُشكل أيضًا جزءًا من طريق نيس . 

الطريق السريع A13 في إسكس
المخارج المتجهة شرقاًتقاطعالمخارج المتجهة غرباً
تاور هامليتس
بداية قسم الطريق ذي المستويات المنفصلة، ​​يندمج مع طريق A1261 إيست إنديا دوك لينك، باتجاه باركينج ، تيلبوري A13

(انظر الملاحظة أدناه)

التقاطع 7: تقاطع ليموثمخرج للبقاء على الطريق المؤدي إلى وسط لندن ، نفق بلاك وول A13، ليموث ( A1020 )، خط السكة الحديد الرئيسي المؤدي إلى كناري وارف ، جزيرة الكلاب A1261 ، يصبح وصلة إيست إنديا دوك
نيوهام
بلايستو A124 ، ستراتفورد ، كانينغ تاون ، ويست هام ، رويال دوكس، مطار مدينة لندن ، إكسل A1011 ، B164

ملاحظة: يبدأ الطريق الفرعي على جانب تاور هامليتس من نهر ليا !

التقاطع رقم 8: كانينغ تاونبلايستو A124 ، ستراتفورد ، كانينغ تاون ، ويست هام ، رويال دوكس، مطار مدينة لندن ، إكسل A1011 (المدخل عبر التقاطع 7)
شارع نيو بارن، لا يوجد مدخل إلى الطريق A13(مخرج شارع نيو بارن)لا يوجد مخرج - استخدم المخرج رقم 9.
مبنى الجمارك ، مطار مدينة لندن ، مركز إكسل للمعارض ، ستراتفورد ، بلايستو A112 ، طريق تولجيتالتقاطع 9: الأمير ريجنتمبنى الجمارك ، مطار مدينة لندن ، مركز إكسل للمعارض ، ستراتفورد ، بلايستو A112 ، طريق تولجيت ، طريق الماسونيين
طريق نويل (لا يوجد مدخل إلى الطريق السريع A13)(شوارع جانبية مُعلّمة)المنطقة الصناعية في إيست هام
بيكتون ، مانور بارك ، إيست هام ، مجمع لندن الصناعي A117التقاطع رقم 10: جبال بيكتونبيكتون ، مانور بارك ، إيست هام ، مجمع لندن الصناعي A117
الطريق الدائري الشمالي ، إلفورد ، باركينج ، ( M11 ) A406 ، مطار مدينة لندن ، الأحواض الملكية، مركز إكسل A1020 ، عبّارة وولويتش ( A117طريق جينكينزالتقاطع 11: (نهاية الطريق A406)الطريق الدائري الشمالي ، إلفورد ، باركينج ، ( M11 ) A406 ، مطار مدينة لندن ، الأحواض الملكية، مركز إكسل A1020 ، عبّارة وولويتش ( A117 )
باركينج وداجينهام
باركينج ، كريكماوث ، المنطقة الصناعية ريفر رود، منطقة ثاميس فيوالتقاطع 12: ممر نقل الأثاثباركينج ، كريكماوث ، المنطقة الصناعية ريفر رود، منطقة ثاميس فيو
باركينج A123 ، بيكونتري ، رومفورد A1153التقاطع 13: تقاطع شارع لودج (تقاطع طريق ريبل) (ملاحظة: الجسر العلوي هنا ذو مسار واحد)باركينج A123 ، بيكونتري ، رومفورد A1153
ريبلسايد، المنطقة التجارية، قاعدة الحاويات، مركز الشحن

حركة المرور العابرة حرة

(إشارات المرور المتجهة غرباً على طريق رينويك)ريبلسايد، المنطقة التجارية، قاعدة الحاويات، مركز الشحن

حركة المرور العابرة التي من المحتمل أن تتوقف عند الإشارات الضوئية

داجينهام ، هورنتشورتش A1306 ، حوض داجينهام، مزرعة سكراتونزالتقاطع رقم 14: تقاطع غورسبروكداجينهام ، هورنتشورتش A1306 ، حوض داجينهام، مزرعة سكراتونز
هافرينغ
داجنهام ، رينهام A1306 ، هورنشيرش ، إلم بارك ( A125CEME، فوردزالتقاطع رقم 15: (طريق مارش  ؟)داجنهام ، رينهام A1306 ، هورنشيرش ، إلم بارك ( A125CEME، فوردز
المناطق الصناعية في فيري لينالتقاطع 16: (فيري لين  ؟)المناطق الصناعية في فيري لين
وينينغتون ، ويست ثوروك A1306 ، بورفليت ( A1090أفيلي ( B1335 )التقاطع 17: وينينغتونوينينغتون ، ويست ثوروك A1306 ، بورفليت ( A1090أفيلي ( B1335 )
ثوروك
مطار ستانستيد ( M11M25 ، معبر دارتفورد ، مطار جاتويك ( A282ساوث أوكندون ( A1306بورفليت ( A1090خدمات ثوروكوصلة تقاطع مار دايك رقم 31 (A282) عند التقاطع 18/التقاطع J30 (M25)مطار ستانستيد ( M11M25 ، معبر دارتفورد ، مطار جاتويك ( A282ساوث أوكندون ( A1306بورفليت ( A1090خدمات ثوروك
مركز ليكسايد للتسوق ، ويست ثوروك A126 (لا يوجد مدخل إلى A13)التقاطع 19: (بحيرة  ؟)لا خروج
غرايز A1012 ، نورث ستيفورد، أورسيتالتقاطع رقم 20: تقاطع ستيفوردغرايز A1012 ، نورث ستيفورد، أورسيت
تيلبوري A1089التقاطع 21: تقاطع شارع بيكرتيلبوري A1089
برينتوود A128 ، غرايز ، لينفيلد، إيست تيلبوري A1013 ، تشادويل سانت ماريالتقاطع 22: أورسيت كوكبرينتوود A128 ، غرايز ، لينفيلد، إيست تيلبوري A1013 ، تشادويل سانت ماري
خدماتخدمات
ستانفورد-لي-هوب ، كوريتون A1014 ، لينفورد، إيست تيلبوري A1013 ، هورندون-أون-ذا-هيل ، ليندون B1007المخرج 23: تقاطع مانورواي (تقاطع ستانفورد)ستانفورد-لي-هوب ، كوريتون A1014 ، لينفورد، إيست تيلبوري A1013 ، هورندون-أون-ذا-هيل ، ليندون B1007
مزرعة جرينيكرز(مفترق طرق خاص - الوصول إلى المزرعة فقط)مزرعة جرينيكرز
باسيلدون
باسيلدون A176 ، فانج B1464 ، كورينغهام B1420 ، فوبينغالمفترق رقم 24: فايف بيلز (فانج)باسيلدون A176 ، فانج B1464 ، كورينغهام B1420 ، فوبينغ
باسيلدون A132 ، بيتسي ( B1464طريق بيتسي هول لينالمخرج 25: بيتسيباسيلدون A132 ، بيتسي ( B1464طريق بيتسي هول لين
نهاية الطريق السريع المزدوج المنفصل عن مستوى الأرض

تشيلمسفورد ، ساوثيند A130 ( A127 )، جزيرة كانفي A130 ، باورز جيفورد B1464 ، ساوث بينفليت A13

المخرج 26: مزرعة سادلرزتشيلمسفورد ، ساوثيند A130 ( A127

جزيرة كانفي A130 ، باورز جيفورد B1464 ، لندن ، باسيلدون A13 بداية طريق مزدوج منفصل المستويات

يدخل الطريق A13/يخرج من كاسل بوينت إلى التقاطع 27 (تاربوتس)

تاريخ

المسار الأصلي عبر نيوهام وباركينج

شرق نهر ليا، مرورًا بنيوهام وباركينج، كان المسار الأصلي يتبع طريق باركينج A124 ثم طريق ريبل A123 . [ 18 ] ولا يزال الطريق A13 الحالي يستخدم جزءًا كبيرًا من الطرف الشرقي لطريق ريبل . وقد استُبدل هذا المسار بطريق إيست هام وباركينج الالتفافي الذي افتُتح لأول مرة عام 1928، [ 19 ] والذي كان يحمل الرقم A118 قبل إعادة تسميته. [ 18 ] وكما هو الحال مع المسار الواقع غرب نهر ليا ، يُعد طريق باركينج مسارًا حديثًا نسبيًا، حيث بُني حوالي عام 1812. [ 20 ]

المسار الأصلي عبر داجينهام وهافرينغ

يؤدي طريق ريبل إلى داغنهام . تم تجاوز الطرف الشرقي لهذا الطريق، بالإضافة إلى طريق نيو المتجه نحو رينهام في هافرينغ وحدود لندن الكبرى، بواسطة طريق ثامز غيتواي الجديد الذي تم إنشاؤه عام ١٩٩٩. وأُعيد تسمية الطريق السابق إلى A1306. لا يزال الطرف الغربي بين داغنهام ورينهام طريقًا مزدوجًا، ولكن تم تحويل جزء قصير منه بالقرب من رينهام إلى طريق مفرد في السنوات الأخيرة. ومثل طريق باركينغ الواقع غربًا، يعود تاريخ الجزء الأصلي من طريق نيو بين داغنهام ورينهام إلى حوالي عام ١٨١٠ ، [ ٢١ ] وتم تحويله إلى طريق مزدوج في نفس الوقت تقريبًا الذي تم فيه تحويل طريق إيست آند هام وطريق باركينغ الالتفافي . أما طريق نيو شرق رينهام فهو أحدث بكثير، ويعود تاريخه إلى عشرينيات القرن الماضي. وهو طريق مفرد بالكامل حتى الحدود عند وينينغتون ، مما أدى إلى ازدحام مروري، خاصة بعد افتتاح مركز ليكسايد للتسوق عام ١٩٩٠.

المسار الأصلي في ثوروك وباسيلدون

يعود تاريخ النصف الشرقي من طريق نيو رود إلى عام 1924، [ 22 ] ويمتد مارًا بوينينغتون كطريق A1306 الشرياني ، الذي اكتمل بناؤه عام 1925، [ 23 ] متجاوزًا بورفليت (ويشمل المشروع "الطريق الالتفافي" لتلك المدينة الذي لم يعد مصنفًا). ثم يتقاطع مع الطريقين M25 و A282 عند التقاطع 31، ويتجه مارًا بليكسايد، ثم ينتهي عند الطريق A1012 بالقرب من غرايز . ويستمر الطريق باسم لودج لين غير المصنف قبل أن يصبح جزءًا من الطريق A1013. ويمتد الطريق A1013 حتى ستانفورد-لي-هوب، حيث يندمج الطريق A13 القديم مع الطريق الجديد عند تقاطع A1014. أصبح الطرف الشرقي للطريق الالتفافي ذي المسار الواحد سابقًا مدخلًا للمزارع، ويمكن السير بمحاذاته، حيث يلتقي بالطريق B1420 عند دوار يقع جنوب الطريق A13 الحديث مباشرةً (كان الطريق A13 الأصلي (قبل ثلاثينيات القرن العشرين) يمر عبر طريق لندن وطريق ساوثيند عبر ستانفورد وكورينغهام [ 24 ] ). شرقًا من هناك، يلتقي الطريق B1420 بالطريق A13 عند تقاطع A176 على حدود ثوروك / إسكس ، ثم يواصل طريق لندن B1464 مساره جنوب باسيلدون، قبل أن يلتقي بالطريق الأحدث والطريق A130 عند مزرعة سادلرز. تم تحويل جزء من الطريق بين الطريق السريع M25 ومزرعة سادلرز إلى طريقين أو توسيعهما على مراحل بين منتصف سبعينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته [ 25 ] [ 26 ] [ 27 مع افتتاح الطريق المؤدي من وينينجتون إلى M25 في عام 1998 (انظر أعلاه).

المسار الأصلي في ساوثيند

في ساوثيند، يلتف طريق كوينزواي السريع ذو المسارين القصير حول الطريق الأصلي الذي يمر عبر مركز المدينة، وعلى الرغم من أن جزءًا كبيرًا منه مخصص للمشاة، إلا أنه يمكن السير فيه. شرق مركز المدينة، تم تجاوز طريق شوبيري بواسطة طريق بورنز غرين تشيس ذي المسار الواحد ، على بعد أمتار قليلة إلى الشمال، والذي يربط ساوث تشيرش بشوبورينس . وأخيرًا، تم تقليص نهاية الطريق A13، حيث كان ينتهي سابقًا في شارع شوبيرينس هاي ستريت عند محطة السكة الحديد . [ 28 ]

المسار المقترح بالقرب من ساوثيند

في ستينيات القرن الماضي، خُطط لإنشاء طريق على غرار الطريق السريع A13 لنقل حركة المرور إلى مطار جديد في مابلين ساندز بالقرب من ساوثيند. لم يُجرَ سوى تخطيط أولي للطريق (الذي ربما كان سيُصنّف كطريق سريع ) قبل التخلي عن مقترحات المطار لصالح توسيع مطار ستانستيد . [ 29 ] كان من المقرر أن يسلك الطريق مسارًا مشابهًا للطريق السريع A13 الحالي، مرورًا بباركينغ وداغنهام وصولًا إلى راينهام، ثم يتجه شمال شرقًا نحو ساوث أوكندون، ثم شرقًا نحو باسيلدون. وكان سيستمر شرقًا بين باسيلدون وستانفورد-لي-هوب، قبل أن يمر شمال جزيرة كانفي وجنوب هادلي، لي-أون-سي. وكان من المقرر إنشاء الجزء الأخير من الطريق في مصب نهر التايمز، مرورًا جنوب ساوثيند-أون-سي وشوبورينس، للوصول إلى الموقع المقترح للمطار. [ 30 ]

إدارة

تتولى شركة RMS (A13) Plc صيانة الجزء الواقع بين لايمهاوس ووينينغتون بموجب اتفاقية تصميم وبناء وتشغيل وتمويل (DBFO) مدتها 30 عامًا ، أُبرمت مع هيئة الطرق السريعة عام 2000. [ 31 ] [ 32 ] وقد قامت RMS بتنفيذ مشروع فصل تقاطعات الطريق الالتفافي بين إيست هام وباركينغ في الفترة 2002-2004. كما تتولى RMS صيانة نفق لايمهاوس لينك A1203، بالإضافة إلى نفقَي أسبن واي وإيست إنديا دوك لينك على الطريق A1261 المار عبر دوكلاندز . يمتد هذا الطريق الأخير جنوب الطريق A13 مباشرةً، وهو طريق مزدوج المسارين، ومعظمه ذو تقاطعات منفصلة، ​​ويُعد بديلاً لطريق إيست إنديا دوك وجزء كبير من طريق كوميرشال .

على الرغم من اتفاقية التصميم والبناء والتمويل والتشغيل (DBFO)، لا تزال هيئة النقل في لندن (التي تولت مسؤولية جميع الطرق الرئيسية غير السريعة في لندن من وكالة الطرق السريعة عام 2000 [ 33 ] ) مسؤولة مسؤولية كاملة عن قسم الطريق A13 داخل لندن الكبرى، بينما تتولى وكالة الطرق السريعة مسؤولية القسم المتبقي من الطريق الرئيسي بين وينينجتون وتقاطع الطريق A1089 بالقرب من تيلبوري. [ 34 ] ومن هناك وحتى مزرعة سادلرز هول، يُعد الطريق A13 طريقًا رئيسيًا وتتولى صيانته مجلس مقاطعة إسكس ، وكذلك القسم غير الرئيسي المار عبر كاسل بوينت ، على الرغم من أن الأقسام المارة عبر ساوثيند أون سي وثوروك تُدار من قبل سلطاتها المحلية المستقلة . [ 35 ]

المسار رقم 3 للدراجات

يمتد مسار الدراجات رقم 3 (C3) على طول الطريق A13 بين بوبلار وباركينج .

إلى الشرق ، يلتقي الطريق C3 بالطريق A13 عند تقاطعه مع الطريق A1020 / طريق ليموث. يمتد الطريق C3 شرقًا، عابرًا خور بو وخور باركينغ ، ومرورًا بمدينتي كانينغ تاون وبيكتون في طريقه . وإلى الغرب، ينتهي الطريق C3 عند منتزه غريتفيلدز في باركينغ، عند تقاطعه مع طريق موفرز لين/ طريق النهر. [ 36 ] [ 37 ]

غربًا من كانينغ تاون، يعبر الطريق C3 طريق A1020/ليموث، متجهًا جنوبًا على طول الرصيف حتى تقاطع مع طريق سوريل لين، حيث ينعطف يمينًا. توجد لافتات إرشادية من سوريل لين، ويمتد الطريق دون انقطاع إلى تاور هيل في المدينة ولانكستر غيت في هايد بارك . [ 36 ]

يمتد الطريق C3 على طول مساره بمحاذاة المسار الغربي من الطريق A13 (جنوب الطريق) كطريق سريع ثنائي الاتجاه للدراجات . وهو معزول عن حركة المرور الأخرى، باستثناء بعض التقاطعات. وهو مزود بلوحات إرشادية وعلامات باللون الأزرق.

بين منتزه غريتفيلدز وتقاطع لودج أفينيو، يمتد مسار الدراجات المنفصل ذو الاتجاهين على طول الحافة الجنوبية للطريق السريع A13. يُعد هذا المسار جزءًا من مسار الدراجات الوطني رقم 13 (NCR 13)، ولكنه ليس جزءًا من شبكة مسارات الدراجات التابعة لهيئة النقل في لندن (TfL) . ينطلق مسار NCR 13 من الطريق السريع A13 شرق تقاطع لودج أفينيو، ويعبر الطريق السريع A13، ثم ينضم إلى الشوارع السكنية في طريقه نحو راينهام . تقع المحطة الشمالية لمسار NCR 13 في فاكنهام ، نورفولك . [ 38 ] [ 39 ]

التطورات المستقبلية

ممر النقل العام A13 (ساوثيند)

يهدف المشروع إلى تحسين النقل العام على طول الطريق A13؛ ويشمل تحسينات في مواقف الحافلات، وتوفير معلومات آنية ، وإعطاء الأولوية للحافلات عند الإشارات الضوئية، بالإضافة إلى تحسينات في التقاطعات وتوسيع الطريق. من المقرر توسيع الطريق في عدد من النقاط على امتداد طريق هاتلي جاردنز وكينيث رود من الطريق A13. بعد استشارة عامة في مارس 2009، تمت الموافقة على المشروع. [ 40 ] "لقد طالب سكان ثوروك بهذا المشروع لأكثر من عقد من الزمان، والآن أخيرًا أصبح التمويل متاحًا ويمكننا البدء في تنفيذه." [ 41 ] قُدّرت التكلفة الأصلية للمشروع بـ 4 ملايين جنيه إسترليني في خطة النقل المحلية للفترة 2001-2006 ، ثم ارتفعت إلى 4.9 مليون جنيه إسترليني في التحديث للفترة 2006-2011. [ 40 ] "تُدرك الحكومة أن هناك حاجة إلى 80 مليون جنيه إسترليني إضافية لتنفيذ المشروع فعليًا." [ 41 ]

لندن

كان من المقرر تنفيذ مشروع فصل إشارات المرور في طريق رينويك في باركينغ ، وهو آخر تقاطع على مستوى الأرض بين كانينغ تاون وسادلرز هول فارم، "في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية عام 2012". [ 42 ] وقد تشمل الأعمال أيضًا استبدال جسر لودج أفينيو العلوي المجاور (جسر ريبل رود العلوي)، ولكن هذا رهن بتوفر التمويل وتطوير منطقة باركينغ ريفرسايد . [ 43 ]

تم بناء التقاطع مع الطريق الدائري الشمالي A406 عام 1987 [ 44 ] وهو غير مكتمل. أما جسر بوابة التايمز الذي طال انتظاره ، فلم يحصل بعد على الموافقة [ 45 ولكن في حال بنائه، سيبدأ من جسر علوي فوق الطريق A13، ليربط بذلك الطريق A406 بشبكة الطرق جنوب نهر التايمز . وفي عام 2008، ألغى العمدة المنتخب حديثًا بوريس جونسون المشروع بصيغته الأصلية [ 46 ] .

تقاطع الطريق السريع M25 رقم 30

تُجرى تحسينات، بما في ذلك توسيع الطريق، عند التقاطع رقم 30 من الطريق السريع M25 وعند مخرج ليكسايد القريب (A126)، وذلك في أعقاب استراتيجية إدارة الطرق التي نفذتها هيئة الطرق السريعة . [ 47 ] بدأ العمل في أواخر عام 2014 وكان من المقرر الانتهاء منه في خريف عام 2016.

قائمة التقاطعات

مقاطعةموقعmi [ 1 ]كمالوجهاتملحوظات
لندن الكبرىتاور هامليتس0.00.0شارع وايت تشابل هاي ستريت ( A11 غرباً)المحطة الغربية؛ لا يوجد مدخل من الطريق A13 إلى الطريق A11 شرقاً أو من الطريق A11 غرباً إلى الطريق A13
1.32.1شارع الجزارين ( A126 جنوبًا) إلى A1203 وابينغ ، جزيرة الكلابالطريق A1203 مُخصص للاتجاه غرباً فقط، جزيرة الكلاب مُخصصة للاتجاه شرقاً فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A126
1.82.9الطريق السريع A101 جنوباً ( نفق روذرهيث )  أرصفة ساريالطرف الشمالي للطريق السريع A101
2.23.5الطريق A1261 شرقًا  / الطريق A1205 شمالًا (طريق بوردت)  دوكلاندز ، جزيرة الكلاب ، مايل إندالطريق A1205 وطريق مايل إند فقط مُشار إليهما باتجاه الغرب؛ المحطة الغربية للطريق A1261؛ المحطة الجنوبية للطريق A1205
3.04.8الطريق A1206 جنوبًا (طريق بريستون)  جزيرة الكلاب ، دوكلاندز ، مطار المدينةمنطقة دوكلاندز ومطار المدينة مُشار إليهما باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A1206
2.84.5الطريق A12 شمال شرق  / الطريق A102 جنوباً ( نفق بلاك وول )  ستراتفورد ، دالستون ، لويشام ، بو ، هاكنيشارع بو وهاكني مُخصصان للاتجاه غرباً فقط؛ المحطة الجنوبية الغربية للطريق A12؛ المحطة الشمالية للطريق A102
3.15.0الطريق A1020 شرقًا  ليموث ، عبّارة وولويتش ، مطار المدينة ، جزيرة الكلاب ، كناري وارفلافتات تشير إلى عبّارة وولويتش ومطار المدينة باتجاه الشرق فقط، وإلى جزيرة الكلاب وكَنَاري وارف باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الغربية للطريق A1020
3.25.1بداية الطريق السريع
A1011 ستراتفورد ، كانينغ تاونمخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
الطريق A1261 غرباً  جزيرة الكلاب ، كناري وارفمخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ المحطة الشرقية للطريق A1261
نيوهام3.76.0A1011 مطار ستراتفورد سيتيمخرج باتجاه الغرب فقط
4.4– 4.97.1– 7.9A112 كاستم هاوس ، سيلفرتاون ، بلايستو ، مطار المدينةلافتات بلايستو تشير إلى الاتجاه شرقاً فقط، ومطار المدينة يشير إلى الاتجاه غرباً فقط
5.6– 6.09.0– 9.7A117 مانور بارك ، إيست هام ، بيكتون
6.3– 6.710.1– 10.8الطريق A406 غرباً ( الطريق الدائري الشمالي )  / الطريق A1020 غرباً إلى الطريق A12  / الطريق M11المحطة الشرقية للطريق A406 / A1020
باركينج وداجينهام7.2– 7.611.6– 12.2باركينج ، كريكماوث
8.0– 8.412.9– 13.5A1153 رومفورد ، بيكونتري هيث A123باركينج الطريق A1153 والوجهات المحددة باتجاه الشرق فقط، والطريق A123 وباركينج باتجاه الغرب فقط
9.3– 9.715.0– 15.6A1306 داجينهام ، هورنتشورتش
هافرينغ10.8– 11.217.4– 18.0إلى الطريق A1306  / A125 داغينهام شرقاً، هورنتشورتش ، إلم باركإلى الطرق A1306 وA125 وإلم بارك، مع وجود لافتات تشير إلى الاتجاه غرباً فقط
11.6– 12.118.7– 19.5المنطقة الصناعية في فيري لين
حدود لندن الكبرى - إسكسحدود هافرينغ - أفلي13.8– 14.322.2– 23.0من A1306 إلى A1090  / B1335  وينينجتون ، ويست ثوروك ، بورفليت ، أفلي ، رينهامإلى الطريقين A1090 وB1335 باتجاه الشرق فقط، وإلى الطريقين A1306 ورينهام باتجاه الغرب فقط
إسيكس15.9– 16.425.6– 26.4الطريق السريع M25 شمالاً  / الطريق A282 جنوباً ( معبر دارتفورد ) إلى الطريق السريع M11  / الطريق السريع M1 مطار ستانستيدالطرف الجنوبي للطريق السريع M25؛ الطرف الشمالي للطريق السريع A282
حدود ساوث أوكندون - غرايز16.927.2الطريق السريع A126 شرقاً  ثوروكمخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ المحطة الغربية للطريق A126
غرايز18.0– 18.529.0– 29.8الطريق A1012 جنوباً إلى الطريق A1036 غرايزالمحطة الشمالية للطريق A1012
حدود أورسيت - غرايز19.6– 20.331.5– 32.7الطريق A1089 جنوباً  أرصفة تيلبوريأرصفة تيلبري مُشار إليها باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A1089
21.0– 21.633.8– 34.8الطريق السريع A128 شمالاً  برينتوودالطرف الجنوبي للطريق السريع A128
حدود ستانفورد-لي-هوب - هورندون-أون-ذا-هيل23.1– 23.537.2– 37.8الطريق A1014 شرقًا  / A1013  / B1007  شيل هافن ، كوريتون ، ستانفورد لي هوب ، هورندون أون ذا هيل ، كورينغهام ، إيست تيلبوري ، لينفوردالطريق A1013، وشرق تيلبوري، ولينفورد مُشار إليها باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الغربية للطريق A1014
فوبينغ - حدود باسيلدون25.9– 26.541.7– 42.6الطريق السريع A176 شمالاً  باسيلدونالطرف الجنوبي للطريق A176
باسيلدون28.0– 28.445.1– 45.7الطريق السريع A132 شمال شرق  باسيلدونالطرف الجنوبي الغربي للطريق A132
حدود منطقة باسيلدون - كاسل بوينتنهاية الطريق السريع
29.3– 29.947.2– 48.1الطريق A130 (كانفي واي)  / الطريق B1464 (لندن رود)  / الطريق A127 تشيلمسفورد ، جزيرة كانفي ، باورز جيفورد ، مطار ساوثيند
هادلي32.552.3الطريق A129 شمال غرب (طريق رايلي)  / الطريق B1014 (طريق بينفليت)  رايلي ، جزيرة كانفي ، جنوب بينفليتالطرف الجنوبي الشرقي للطريق A129
ساوثيند أون سي36.158.1الطريق A1158 شمالاً (ساوثبورن غروف) إلى الطريق A127 لندن ، تشيلمسفورد ، المطارالمطار الوحيد الذي يحمل لافتات تشير إلى الاتجاه شرقاً؛ المحطة الجنوبية للطريق A1158
37.760.7الطريق A127 غربًا (شارع فيكتوريا) إلى الطريق A130 لندن ، باسيلدون ، تشيلمسفوردالطرف الشرقي للطريق السريع A127
37.961.0كوينزواي ( A1160 جنوبًا) / طريق ساتون (B1015) / طريق ساوث تشيرشالطرف الشمالي للطريق A1160
39.763.9الطريق A1159 شمال غرب  / طريق ثورب هول إلى الطريق A127  / A130 روتشفورد ، لندن ، تشيلمسفوردالطريق A1159 وطريق روتشفورد فقط هما الطريقان اللذان يحملان لافتات باتجاه الشرق؛ المحطة الجنوبية الشرقية للطريق A1159
41.767.1طريق نيس (B1016) / طريق كامبفيلدالمحطة الشرقية
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

في عام ١٩٧٧، كتب بيلي براغ كلمات أغنيته التي تحمل اسم الطريق، والتي سُجلت لأول مرة عام ١٩٨٥ ونُشرت ضمن جلسة جون بيل، وتذكر الأغنية عدة مدن إنجليزية تقع على طول الطريق A13. [ ٤٨ ] في عام ٢٠٠٤، نشر الكاتب البريطاني إيان سنكلير روايةً نفسية جغرافية بعنوان " تناول الطعام على الحجارة "، والتي تتبع مسار الطريق A13 من شرق لندن إلى مصب نهر التايمز. [ ٤٩ ] نشر مايك نيومان في عام ٢٠١٨ سردًا لمحاولته السير على طول الطريق A13 في كتابه "انحناء معاكس: رحلة غير مكتملة إلى شاطئ البحر". [ ٥٠ ]

مراجع

  1. ١ ٢ "من مبنى المهندس رانا إيديوكير، شارع وايت تشابل هاي، لندن E1 7RA، المملكة المتحدة إلى 11 إي إنديا دوك رود، لندن E14 0NP، المملكة المتحدة إلى ثامس جيت واي ساوث إسيكس، مكاتب مجلس كاسل بوينت، كيلن رود، ثاندرسلي، بينفليت SS7 1TF، المملكة المتحدة إلى 186 لندن رود، ويستكليف أون سي، ساوثيند أون سي SS1 1PJ، المملكة المتحدة إلى A13، ساوثيند أون سي SS2 4UY، المملكة المتحدة إلى كامبفيلد رود، ساوثيند أون سي SS3 9DA، المملكة المتحدة" . خرائط جوجل . شركة ألفابت . تم الاسترجاع في ١١ فبراير ٢٠٢٣ .
  2. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=46475 التاريخ البريطاني على الإنترنت - "بينيفيلدز"، مسح لندن: المجلدان 43 و44: بوبلار، بلاكوول، وجزيرة الكلاب (1994)، الصفحات 111-113. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2007
  3. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=46478 التاريخ البريطاني على الإنترنت - "طريق إيست إنديا دوك: مقدمة"، مسح لندن: المجلدان 43 و44: بوبلار، بلاك وول، وجزيرة الكلاب (1994)، الصفحات 120-126. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2007
  4. "الجسر الحديدي فوق نهر ليا، 1810 (ص 126)" ، مسح لندن المجلد 43 و44: بوبلار، بلاكوول وجزيرة الكلاب (1994) ، الصفحات من الحادي عشر إلى العشرين ، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 
  5. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42748 التاريخ البريطاني على الإنترنت - "ويست هام: مقدمة"، تاريخ مقاطعة إسكس: المجلد 6 (1973)، الصفحات 43-50. تاريخ الوصول: 16 نوفمبر 2007.
  6. http://www.sabre-roads.org.uk/forum/viewtopic.php?t=7223&postdays=0&postorder=asc&start=0 يتضمن هذا الموضوع في منتديات SABRE رسالة من هيئة النقل في لندن (TfL) توضح أسباب خفض الحد الأقصى للسرعة من 50 إلى 40 ميلاً في الساعة (64 كم/ساعة) . تاريخ الرسالة: 5 يناير 2006.  
  7. "بينيم - نبذة عنا - الجوائز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2008 .صفحة ويب مجموعة بينايم التي تعرض جوائز جمعية الخرسانة لعام 2000
  8. "تاريخ باركينغ وداغنهام المحلي | حيث يكمن التاريخ في الماضي" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .موقع باركينج وداجينهام للتاريخ المحلي: صحيفة باركينج وداجينهام بوست، 22 ديسمبر 1999
  9. "محاضر جلسات مجلس العموم بتاريخ 27 يناير 1995" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .مناقشة برلمانية حول الطريق السريع A13 في 27 يناير 1995، الجزء الأول
  10. "محاضر جلسات مجلس العموم بتاريخ 27 يناير 1995" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .مناقشة برلمانية حول الطريق السريع A13 في 27 يناير 1995، الجزء الثاني
  11. "تاريخ باركينغ وداغنهام المحلي | حيث يكمن التاريخ في الماضي" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .موقع باركينج وداجينهام للتاريخ المحلي: صحيفة باركينج وداجينهام بوست، 2 يوليو 1997،
  12. الفن العام على الإنترنت https://publicartonline.org.uk/resources/reports/repregeneration/a13artscape.php.html
  13. "أبراج ليتماس - استوديو العمارة السينمائية" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  14. "تاريخ باركينغ وداغنهام المحلي | حيث يكمن التاريخ في الماضي" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .موقع باركينج وداجينهام للتاريخ المحلي: باركينج وداجينهام بوست، 16 ديسمبر 1998.
  15. «برنامج النقل لمدة عشر سنوات للمنطقة الشرقية» . وزارة النقل (الشرقية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2008 .
  16. "مفترق سادلرز فارم - CC/BAS/105/07" . مجلس مقاطعة إسكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  17. "تقرير سوق ثيمز غيتواي التجاري - شتاء 2007" (ملف PDF) . شركة نايت فرانك المحدودة . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2008. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2008 .
  18. 1 2 "خريطة وزارة النقل لعام 1923 بمقياس بوصتين (مقتطف)" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2012 .
  19. "تاريخ باركينغ وداغنهام المحلي | حيث يكمن التاريخ في الماضي" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .موقع تاريخ باركينج وداجينهام المحلي: داجينهام بوست وباركينج رينهام جارديان، 1 يونيو 1928
  20. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42722 موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت - "أبرشية باركينغ القديمة: مقدمة"، تاريخ مقاطعة إسكس: المجلد 5 (1966)، الصفحات 184-190. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2007.
  21. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42731 التاريخ البريطاني على الإنترنت - "داجينهام: مقدمة وعقارات"، تاريخ مقاطعة إسكس: المجلد 5 (1966)، الصفحات 267-281. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2007.
  22. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42835 التاريخ البريطاني على الإنترنت - "وينينغتون"، تاريخ مقاطعة إسكس: المجلد 7 (1978)، الصفحات 180-190. تاريخ الوصول: 16 نوفمبر 2007.
  23. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=63837 التاريخ البريطاني على الإنترنت - "الأبرشيات: أفلي"، تاريخ مقاطعة إسكس: المجلد 8 (1983)، الصفحات 1-16. تاريخ الوصول: 16 نوفمبر 2007
  24. http://www.npemap.org.uk/tiles/map.html#569,183,1 يمكن رؤية كل من المسار الأصلي (باللون الأصفر) والطريق الالتفافي القديم (باللون الأحمر) في هذه الخريطة الجديدة ذات الإصدار الشعبي المؤرخة عام 1946
  25. http://www.sabre-roads.org.uk/forum/viewtopic.php?t=16466 يناقش هذا الموضوع في منتديات موقع SABRE الإلكتروني تواريخ افتتاح الطرق التي شُيّدت في سبعينيات القرن الماضي، استنادًا إلى خرائط معاصرة (مشروع أطلس التأريخ). وقد رُجِّح أن الطريق A13 بين A176 وA130 قد شُيّد في وقت ما بين عامي 1975 و1978؛ إلا أنه لم يتم التوصل إلى تاريخ محدد.
  26. http://www.sabre-roads.org.uk/forum/viewtopic.php?t=16467 يناقش هذا الموضوع في منتديات موقع SABRE الإلكتروني تواريخ افتتاح الطرق التي شُيّدت في ثمانينيات القرن الماضي، استنادًا إلى خرائط معاصرة (مشروع أطلس تحديد التواريخ). وقد اعتُبر الطريق A13 بين M25 وA128 قد افتُتح عام 1982، والجزء الواقع بين A128 وA1014 عام 1985.
  27. http://www.sabre-roads.org.uk/forum/viewtopic.php?t=16468 يناقش هذا الموضوع في منتديات موقع SABRE الإلكتروني تواريخ افتتاح الطرق التي شُيّدت في تسعينيات القرن الماضي، استنادًا إلى خرائط معاصرة (مشروع أطلس التأريخ). وقد اعتُبر الطريق A13 بين A1014 وA176 مكتملًا في عام 1993، ليحل محل الطريق الالتفافي القديم ستانفورد-لي-هوب إلى حد كبير.
  28. "خريطة وزارة النقل لعام 1923، ورقة نصف بوصة رقم 30 (كولشيستر)" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2012 .
  29. «مطار لندن الثالث: مشروع مابلين؛ التقرير النهائي والمسودة؛ الطريق الدائري 3 المؤدي إلى مابلين - دراسة الممر. مع المخططات» . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  30. "إنجاز هام في الأفق مع افتتاح مسارات جديدة" . Content.govdelivery.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2026 .
  31. "بيانات صحفية من AMEC" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2007 .بيان صحفي صادر عن شركة AMEC (الشركة الأم لشركة RMS)، بتاريخ 11 أبريل 2000.
  32. http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20081107152248/http://www.highways.gov.uk/roads/2745.aspx قائمة مشاريع وكالة الطرق السريعة (DBFO)
  33. مقال بي بي سي نيوز أونلاين على موقع bbc.co.uk : "في العمق - عمدة لندن - ما هي صلاحيات العمدة؟"، 16 مايو 2000.
  34. "إدارة الشبكة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .
  35. "إدارة حركة المرور على الطريق A13" . Volkerhighways.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2026 .
  36. 1 2 "الدراجة" . هيئة النقل في لندن (TfL) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2020 .
  37. "العلاقة: الطريق السريع للدراجات 3" . OpenStreetMap . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  38. "الطريق 13" . سوسترانز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  39. "العلاقة: الطريق الوطني رقم 13 التابع للرابطة الوطنية للدراجات" . OpenStreetMap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2020 .
  40. 1 2 "تخصيص التمويل الإقليمي - ممر النقل العام A13" . الجمعية الإقليمية لشرق إنجلترا . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2008 .
  41. 1 2 "أعمال توسعة الطريق A13 تقترب خطوة أخرى" . 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  42. http://www.sabre-roads.org.uk/forum/viewtopic.php?p=115409 يتضمن هذا الموضوع على منتديات موقع SABRE الإلكتروني رسالة من مجلس باركينج وداجينهام توضح خطط تقاطع طريق رينويك، بتاريخ 22 نوفمبر 2005.
  43. https://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20100107054500/http://www.london.gov.uk/mayor/planning_decisions/strategic_dev/2007/20070328/barking_riverside_report.rtf قرارات التخطيط لهيئة النقل في لندن: باركينج ريفرسايد، طلب التخطيط رقم 04/01230/OUT، تقرير التخطيط PDU/0150/02، بتاريخ 28 مارس 2007، صادر عن مجلس مدينة باركينج وداجينهام.
  44. "تاريخ باركينغ وداغنهام المحلي | حيث يكمن التاريخ في الماضي" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .موقع تاريخ باركينج وداجينهام المحلي: صحيفة إلفورد وباركينج المستقلة، 17 ديسمبر 1987
  45. "جسر بوابة التايمز | هيئة النقل في لندن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2007 .صفحة جسر بوابة التايمز التابعة لهيئة النقل في لندن
  46. "هيئة الطرق السريعة - الطريق A13 (من لندن إلى تيلبوري)" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .صفحة إدارة مسار الطريق A13 التابعة لهيئة الطرق السريعة
  47. "مدونات بي بي سي، رحلة شعرية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  48. ماكاي، سنكلير ماكاي (18 أبريل 2004). "في نهاية الطريق A13 في نهاية الطريق A13 في نهاية الطريق A13" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2012 .
  49. نيومان، مايك (18 أغسطس 2018). الانحناء المعاكس: نزهة غير مكتملة إلى شاطئ البحر . ISBN 9780244102821تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .