أنتويرب

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 62 صور
الموسوعة الحرة

أنتويرب ( / ˈæntwɜːrp /​​​​​​ⓘ ;الهولندية:أنتويرب [ ˈɑntʋɛrpə(n) ]ⓘ ;الفرنسية:أنفيرس [ ɑ̃vɛʁs ]أنتويرب( ⓘ ) هيمدينةوبلديةفيإقليم فلاندرزببلجيكا. وهي عاصمةمقاطعة أنتويرب، وثالث أكبر بلدية في بلجيكا من حيث المساحة، إذ تبلغ مساحتها208.22كيلومترمربع(80.39مربع). ويبلغ عدد سكانها 565,039 نسمة، ما يجعلهاالبلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكانفي بلجيكا، ويبلغ عدد سكانها في المنطقة الحضرية أكثر من 1.2 مليون نسمة، ما يجعلهاثاني أكبر منطقة حضريةبعدبروكسل. [ أ ] [ 2 ]   

يمر نهر شيلدت عبر أنتويرب، رابطًا إياها ببحر الشمال عبر مصب النهر فيسترشيلدت . تقع أنتويرب على بُعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال بروكسل، وحوالي 15 كيلومترًا (9 أميال) جنوب الحدود الهولندية . يُعد ميناء أنتويرب من أكبر الموانئ في العالم، ويحتل المرتبة الثانية في أوروبا بعد روتردام [ 3 ] [ 4 ] ، وضمن أفضل 20 ميناءً عالميًا . كما تُعرف المدينة بأنها مركز تجارة الماس العالمية . في عام 2020، صنّفت شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية أنتويرب كمدينة عالمية من فئة جاما+ (المستوى الثالث/الأعلى) [ 5 ] .    

تُعدّ أنتويرب، اقتصاديًا وثقافيًا، مدينةً مهمةً في البلدان المنخفضة ، ولا سيما قبل وأثناء الثورة الإسبانية (1576) وخلال وبعد الثورة الهولندية اللاحقة . وكانت بورصة أنتويرب ، التي بُنيت في الأصل عام 1531 وأُعيد بناؤها عام 1872، أول بورصة سلع في العالم تُبنى خصيصًا لهذا الغرض . [ ب ] وفي عام 1920، استضافت المدينة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية . [ 8 ]

يُلقّب سكان أنتويرب بـ " سينجورين" ( بالهولندية: [ sɪˈɲoːrə(n) ] )، نسبةً إلى لقب " سينور " الإسباني أو " سينيور " الفرنسي ، أي "سيد"، في إشارة إلى النبلاء الإسبان الذين حكموا المدينة في القرن السابع عشر. [ 9 ] يتميز سكان المدينة بتنوعهم الكبير، إذ يضمّون حوالي 180 جنسية؛ ففي عام 2019، كان أكثر من 50% من سكانها من مواليد ليس لديهم جنسية بلجيكية. [ 10 ] ومن أبرز الجاليات اليهودية ، إذ تُعدّ أنتويرب واحدة من مدينتين فقط في أوروبا (إلى جانب لندن وحي ستامفورد هيل ) اللتين تضمّان جالية يهودية كبيرة في القرن الحادي والعشرين.

علم أسماء الأماكن

سكالديس (" شيلدت ") وأنتفيربيا ("أنتويرب")، أبراهام يانسنس ، 1609، زيت على لوح، المتحف الملكي للفنون الجميلة، أنتويرب

تشمل النسخ المسجلة المبكرة للاسم Ando Verpia على العملات الرومانية التي عُثر عليها في وسط المدينة، [ 11 ] و Andhunerbo الجرماني من حوالي عام 567 ميلاديًا عندما أصبحت أوستراسيا مملكة مستقلة، [ 12 ] و Andoverpis (الذي يُحتمل أن يكون أصله كلتيًا) في سيرة القديس إيليجيوس (Vita Eligii) لدادو من حوالي عام 700 ميلاديًا. أما صيغة Antverpia فهي لاتينية حديثة . [ 13 ]

قد يكون أصل كلمة Andoverpis جرمانيًا ( فرنجيًا أو فريزيًا ) ويحتوي على البادئة anda ("ضد") واسم مشتق من الفعل werpen ("يرمي")، ويشير، على سبيل المثال، إلى: أرض رُفعت على ضفة النهر؛ رواسب طميية ؛ تل (مثل terp ) رُفع (كدفاع) ضد (شيء أو شخص)؛ أو رصيف. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] إذا كانت Andoverpis ذات أصل كلتي، فقد تعني "أولئك الذين يعيشون على ضفتي النهر". [ 17 ]

هناك رواية شعبية تقول إن اسم أنتويرب مشتق من الكلمة الهولندية handwerpen التي تعني "رمي اليد". يُقال إن عملاقًا يُدعى دروون أنتيجون كان يعيش قرب نهر شيلدت ، وكان يفرض رسومًا على الملاحين المارين. وكان يقطع يد كل من يرفض الدفع ويرميها في النهر. وفي النهاية، قُتل العملاق على يد بطل شاب يُدعى سيلفيوس برابو ، الذي قطع يده هو وألقى بها في النهر. من غير المرجح أن يكون هذا هو الأصل الحقيقي، لكن يُخلّد هذا الحدث بتمثال (موضح أدناه) في ساحة السوق الرئيسية بالمدينة، غروت ماركت . [ 18 ] [ 11 ]

تاريخ

قبل عام 1500

يُزعم أن مدينة أنتويرب التاريخية تعود أصولها إلى قرية غالو-رومانية . وقد أسفرت الحفريات التي أُجريت في أقدم جزء منها بالقرب من نهر شيلدت في الفترة ما بين عامي 1952 و1961 (بحسب برينستون) عن اكتشاف شظايا فخارية وقطع زجاجية تعود إلى الفترة من منتصف القرن الثاني إلى نهاية القرن الثالث. وفي القرن الرابع، سُميت أنتويرب لأول مرة، بعد أن استوطنها الفرنجة الجرمانيون . [ 16 ]

بُشِّرت مدينة أنتويرب الميروفنجية على يد القديس أماند في القرن السابع. يعود تاريخ قلعة هيت ستين إلى العصر الكارولنجي في القرن التاسع. يُرجَّح أن القلعة بُنيت بعد غارات الفايكنج في أوائل العصور الوسطى؛ ففي عام 879، غزا النورمان فلاندرز. شُيِّد المبنى القائم بين عامي 1200 و1225 كبوابة لقلعة أكبر تابعة لدوقات برابانت، والتي هُدِمت في القرن التاسع عشر. وهي أقدم مبنى في أنتويرب. [ 19 ] في نهاية القرن العاشر، أصبح نهر شيلدت حدود الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أصبحت أنتويرب مارغريفية عام 980، على يد الإمبراطور الألماني أوتو الثاني ، وهي مقاطعة حدودية تقع مقابل مقاطعة فلاندرز .

في القرن الحادي عشر، كان غودفري دي بويون ، أشهر قادة الحملة الصليبية الأولى (1096-1099)، مارغريف أنتويرب في الأصل ، من عام 1076 حتى وفاته عام 1100، مع أنه أصبح لاحقًا دوق لورين السفلى (1087-1100) وحاميًا لكنيسة القيامة (1099-1100). في القرن الثاني عشر، أسس نوربرت دي زانتن جماعة من رهبانه البريمونستراتينيين في دير القديس ميخائيل في كالويس. كما كانت أنتويرب مقرًا لإدوارد الثالث خلال مفاوضاته الأولى مع جاكوب فان أرتيفيلد ، ووُلد ابنه ليونيل ، دوق كلارنس ، هناك عام 1338. [ 12 ]

غروت ماركت (الساحة الرئيسية)

القرن السادس عشر

بعد تراكم الطمي في نهر زوين وما ترتب عليه من تراجع مدينة بروج ، ازدادت أهمية أنتويرب، التي كانت آنذاك جزءًا من دوقية برابانت ، حيث تضاعف عدد سكانها بين عامي 1500 و1569. [ 20 ] في نهاية القرن الخامس عشر، نُقلت بيوت التجارة الأجنبية من بروج إلى أنتويرب، وذُكر المبنى المخصص لجمعية التجار الإنجليز النشطين في المدينة تحديدًا في عام 1510. [ 12 ] خلال هذه الفترة، بدأت طرق التجارة القديمة في البحر الأبيض المتوسط ​​تفقد أهميتها تدريجيًا، وساهم اكتشاف طرق بحرية جديدة عبر أفريقيا إلى آسيا وعبر المحيط الأطلسي إلى أمريكا في دفع أنتويرب إلى مكانة بارزة. [ 20 ]

بحلول عام 1504، رسّخ البرتغاليون مكانة أنتويرب كإحدى قواعدهم التجارية الرئيسية، حيث جلبوا التوابل من آسيا وتاجروا بها مقابل المنسوجات والسلع المعدنية. وتوسعت تجارة المدينة لتشمل الأقمشة من إنجلترا وإيطاليا وألمانيا، والنبيذ من ألمانيا وفرنسا وإسبانيا، والملح من فرنسا، والقمح من بحر البلطيق . وقد برع عمال المدينة في معالجة الصابون والأسماك والسكر، وخاصة الأقمشة. وساهمت البنوك في تمويل التجارة والتجار والصناع. كانت المدينة مركزًا عالميًا؛ حيث افتُتحت بورصتها عام 1531، "لتجار جميع الأمم". [ 21 ]

منظر لمدينة أنتويرب بعدسة يان ويلدنز

أصبحت أنتويرب عاصمة السكر في أوروبا، حيث استوردت هذه المادة الخام من مزارع برتغالية وإسبانية على جانبي المحيط الأطلسي، حيث كان يُزرع بمزيج من العمل الحر والقسري، مع تزايد استخدام الأفارقة المستعبدين مع مرور القرن. [ 22 ] اجتذبت المدينة مصافي السكر الإيطاليين والألمان بحلول عام 1550، وشحنت منتجاتها المكررة إلى ألمانيا، وخاصة كولونيا . [ 23 ] كما تميزت أنتويرب بوجود عدد كبير من الرسامين، حوالي 360 رسامًا في عام 1560، في مدينة بلغ عدد سكانها حوالي 89,000 نسمة في عام 1569 (250 شخصًا لكل رسام)، وكانت أهم مركز فني شمال جبال الألب ، حيث خدمت رسامين بارزين مثل بيتر برويغل . [ 20 ] طور المقرضون والممولون تجارة واسعة النطاق لإقراض الأموال في جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك الحكومة الإنجليزية في الفترة من 1544 إلى 1574. كان حجم البنوك في لندن صغيراً جداً بحيث لا يسمح لها بالعمل على هذا النطاق، بينما امتلكت أنتويرب بورصة أوراق مالية عالية الكفاءة جذبت بدورها المصرفيين الأثرياء من جميع أنحاء أوروبا. بعد سبعينيات القرن السادس عشر، تراجع النشاط المصرفي في المدينة: توقفت إنجلترا عن الاقتراض من أنتويرب عام 1574. [ 24 ]

يذكر فرناند بروديل أن أنتويرب أصبحت "مركز الاقتصاد الدولي برمته ، وهو ما لم تبلغه بروج قط حتى في أوج ازدهارها". [ 25 ] شهدت أنتويرب أعلى معدل نمو وكانت أغنى مدينة في أوروبا آنذاك. [ 26 ] [ 20 ] يرتبط العصر الذهبي لأنتويرب ارتباطًا وثيقًا بـ" عصر الاستكشاف ". خلال النصف الأول من القرن السادس عشر، نمت أنتويرب لتصبح ثاني أكبر مدينة أوروبية شمال جبال الألب. سكن المدينة العديد من التجار الأجانب. ذكر فرانشيسكو غويتشارديني ، المبعوث الفلورنسي، أن مئات السفن كانت تمر يوميًا، وأن ألفي عربة كانت تدخل المدينة أسبوعيًا. وكانت السفن البرتغالية المحملة بالفلفل والقرفة تفرغ حمولتها. ووفقًا للوك نورمان تيليه، "يُقدر أن ميناء أنتويرب كان يدرّ على التاج الإسباني إيرادات تفوق سبعة أضعاف ما كان يدرّه الاستعمار الإسباني للأمريكتين". [ 27 ]

نهب أنتويرب عام 1576، والذي لقي فيه حوالي 7000 شخص حتفهم [ 28 ]

في ظل غياب أسطول تجاري للمسافات الطويلة، وحكم نخبة من المصرفيين الأرستقراطيين الممنوعين من ممارسة التجارة، كان اقتصاد أنتويرب خاضعاً للسيطرة الأجنبية، مما جعل المدينة مدينة عالمية بامتياز، تضم تجاراً من البندقية وجنوة وراغوزا وإسبانيا والبرتغال . وقد انتهجت أنتويرب سياسة التسامح، التي اجتذبت جالية يهودية سرية كبيرة مؤلفة من مهاجرين من إسبانيا والبرتغال. [ 29 ]

شهدت أنتويرب ثلاث فترات ازدهار خلال عصرها الذهبي: الأولى بفضل سوق الفلفل، والثانية بفضل الفضة الأمريكية القادمة من إشبيلية (والتي انتهت بإفلاس إسبانيا عام 1557)، والثالثة بعد معاهدة كاتو-كامبريسيس عام 1559 التي ساهمت في استقرار الاقتصاد، والتي اعتمدت على صناعة النسيج. في مطلع القرن السادس عشر، استحوذت أنتويرب على 40% من التجارة العالمية. [ 27 ] أدت دورات الازدهار والركود وارتفاع تكاليف المعيشة إلى ضغوط على العمال الأقل مهارة. في القرن الذي تلا عام 1541، تراجع اقتصاد المدينة وسكانها بشكل كبير. غادر التجار البرتغاليون المدينة عام 1549، وانخفضت تجارة الأقمشة الإنجليزية بشكل ملحوظ. بدأت حالات إفلاس عديدة حوالي عام 1557. حلت أمستردام محل أنتويرب كمركز تجاري رئيسي للمنطقة. [ 30 ]

عصر الإصلاح

اندلعت الثورة الدينية للإصلاح الديني في أعمال شغب عنيفة في أغسطس/آب 1566، كما حدث في أجزاء أخرى من الأراضي المنخفضة . وتم إقصاء الوصية مارغريت، دوقة بارما ، عندما أرسل فيليب الثاني دوق ألبا على رأس جيش في صيف العام التالي. وعندما اندلعت الثورة الهولندية ضد إسبانيا عام 1568، انهارت التجارة بين أنتويرب وميناء بلباو الإسباني وأصبحت مستحيلة. وفي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 1576، نهب الجنود الإسبان المدينة خلال ما يُعرف بـ" الغضب الإسباني" : حيث قُتل 8000 مواطن، وأُحرقت منازل عديدة، وتجاوزت الخسائر مليوني جنيه إسترليني.

الثورة الهولندية

منظر لأنتورب مع شيلدت المتجمد (1590) بريشة لوكاس فان فالكنبورش

انضمت المدينة لاحقًا إلى اتحاد أوتريخت عام 1579، وأصبحت عاصمة الثورة الهولندية . وفي عام 1585، استولى عليها أليساندرو فارنيزي، دوق بارما وبياتشنزا ، بعد حصار طويل ، وكجزء من شروط الاستسلام، مُنح مواطنوها البروتستانت عامين لتسوية شؤونهم قبل مغادرة المدينة. [ 31 ] توجه معظمهم إلى المقاطعات المتحدة في الشمال، مُدشنين بذلك العصر الذهبي الهولندي . سيطرت جنوة على القطاع المصرفي في أنتويرب لجيل كامل ، وأصبحت أمستردام المركز التجاري الجديد.

القرنين السابع عشر والتاسع عشر

خريطة أنتويرب (1624)
أنتويرب من الضفة اليسرى لنهر شيلدت، حوالي 1890-1900

نصّت معاهدة مونستر عام 1648، التي اعترفت باستقلال المقاطعات المتحدة ، على إغلاق نهر شيلدت أمام الملاحة، مما أدى إلى تراجع النشاط التجاري في أنتويرب. وظل هذا الحظر ساريًا حتى عام 1863، على الرغم من تخفيف بعض بنوده خلال الحكم الفرنسي من عام 1795 إلى 1814، وكذلك خلال فترة انضمام بلجيكا إلى مملكة هولندا المتحدة (من عام 1815 إلى 1830). [ 12 ] بلغت أنتويرب أدنى مستوياتها الاقتصادية عام 1800، وانخفض عدد سكانها إلى أقل من 40,000 نسمة، حين أدرك نابليون أهميتها الاستراتيجية، فخصص أموالًا لتوسيع الميناء ببناء حوض جديد (لا يزال يُعرف باسم حوض بونابرت)، وقناة وصول، ورصيف ، وتعميق نهر شيلدت للسماح للسفن الأكبر حجمًا بالاقتراب من أنتويرب. [ 26 ] كان نابليون يأمل أن يتمكن، بجعل ميناء أنتويرب الأفضل في أوروبا، من مواجهة ميناء لندن وإعاقة النمو البريطاني. إلا أنه هُزم في معركة واترلو قبل أن يتمكن من إتمام خطته. [ 32 ] في عام 1830، استولى الثوار البلجيكيون على المدينة، لكن القلعة ظلت تحت سيطرة حامية هولندية بقيادة الجنرال ديفيد هندريك شاسيه . لفترة من الزمن، أخضع شاسيه المدينة لقصف دوري ألحق بها أضرارًا جسيمة، وفي نهاية عام 1832، حاصر الجيش الشمالي الفرنسي بقيادة المارشال جيرار القلعة نفسها . وخلال هذا الهجوم، تضررت المدينة أكثر. في ديسمبر 1832، وبعد دفاع شجاع، استسلم شاسيه استسلامًا مشرفًا، منهيًا بذلك حصار أنتويرب (1832) . [ 12 ]

وفي وقت لاحق من ذلك القرن، شُيّد سور مزدوج من حصون بريالمونت على بُعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) من مركز المدينة، إذ اعتُبرت أنتويرب مدينة حيوية لبقاء الدولة البلجيكية الفتية. وفي عام 1894، عرّفت أنتويرب نفسها للعالم من خلال معرض عالمي حضره 3 ملايين شخص. [ 33 ]   

القرن العشرين

القصف الألماني لمدينة أنتويرب ، أكتوبر 1914، بريشة ويلي ستوير

كانت أنتويرب أول مدينة تستضيف بطولة العالم للجمباز ، وذلك عام 1903. وخلال الحرب العالمية الأولى ، أصبحت المدينة نقطة انسحاب للجيش البلجيكي بعد هزيمته في لييج . استمر حصار أنتويرب 11 يومًا، لكن الجيش الألماني تمكن من السيطرة عليها بعد قتال عنيف، مما أجبر البلجيكيين على التراجع غربًا. وبقيت أنتويرب تحت الاحتلال الألماني حتى الهدنة. وبعد بضع سنوات، استضافت أنتويرب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1920 .

خلال الحرب العالمية الثانية ، مثّلت المدينة هدفًا استراتيجيًا هامًا نظرًا لمينائها. احتلتها ألمانيا في 18 مايو 1940، وحررتها الفرقة المدرعة البريطانية الحادية عشرة في 4 سبتمبر 1944. بعد ذلك، حاول الألمان تدمير ميناء أنتويرب ، الذي استخدمه الحلفاء لإنزال الإمدادات. أُطلقت آلاف الصواريخ من طراز راينبوت ، وV-1 ، و V-2 (عدد صواريخ V-2 المستخدمة على جميع الأهداف الأخرى خلال الحرب مجتمعة) مما ألحق أضرارًا جسيمة بالمدينة، لكنها فشلت في تدمير الميناء بسبب ضعف دقة التصويب. بعد الحرب، عادت أنتويرب، التي كانت تضم بالفعل جالية يهودية كبيرة قبل الحرب، لتصبح مركزًا أوروبيًا رئيسيًا لليهودية الحريدية (وخاصة الحسيدية ) الأرثوذكسية .

وسّعت خطة العشر سنوات لميناء أنتويرب (1956-1965) البنية التحتية للميناء وحدّثتها بتمويل وطني لبناء مجموعة من أرصفة القناة. وكان الهدف الأوسع هو تسهيل نمو منطقة أنتويرب الحضرية الشمالية الشرقية، التي استقطبت صناعات جديدة استنادًا إلى تنفيذ مرن واستراتيجي للمشروع كإنتاج مشترك بين مختلف السلطات والجهات الخاصة. ونجحت الخطة في توسيع التخطيط الخطي على طول نهر شيلدت من خلال ربط المجتمعات السكنية الجديدة بالمنطقة الرئيسية. [ 34 ]

ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، أعادت أنتويرب تعريف نفسها كمركز عالمي للأزياء. وبتركيزها على الحداثة والابتكار، سعت إلى منافسة لندن وميلانو ونيويورك وباريس . وقد برزت من خلال السياحة المنظمة والفعاليات الثقافية الضخمة. [ 35 ]

المناطق

تضم البلدية مدينة أنتويرب نفسها وعدة بلدات. وهي مقسمة إلى عشرة كيانات (مقاطعات):

8اسمسطح

(كم 2 )

السكانالكثافة السكانيةالكثافة السكانية

في المناطق السكنية

علَم
1أنتويرب83.18198,784239011,959علم أنتويرب (المنطقة)
2بيرشيم5.7043,325760310717علم بيرشيم، أنتويرب
3بيريندرخت-زاندفليت-ليلو52.4399621903315علم بيرشيم، أنتويرب
4بورغرهوت3.9046,4241190417,026بلاسون فيل بي بورغرهوت
5بورسبيك3.90109492800علم بورسبيك
6ديرن13.0382,270631511932علم ديورن
7إيكيرين13.4828,72021314614علم إيكيرين
8هوبوكين10.5241,35239328451هوبوكين فلاغ
9ميركسيم8.4245,929545710,691علم مقاطعة ميركسيم
10ويلريك13.7141,91630577026علم ويلريك

في عام ١٩٥٨، وفي إطار التحضير لخطة التنمية العشرية لميناء أنتويرب ، دُمجت بلديات بيريندريخت-زاندفليت-ليلو في أراضي المدينة وفقدت استقلالها الإداري. وخلال عملية دمج البلديات التي نفذتها الحكومة البلجيكية عام ١٩٨٣ بهدف تبسيط الإجراءات الإدارية، دُمجت بلديات بيرشيم ، وبورجرهوت ، وديورن ، وإيكيرين ، وهوبوكين ، وميركسيم ، وويلريك في المدينة. وفي ذلك الوقت، قُسّمت المدينة أيضًا إلى الأحياء المذكورة آنفًا. وفي الوقت نفسه، عُيّن لكل حي مجلس محلي، ثم أصبحت المجالس المحلية فيما بعد هيئات منتخبة. [ ٣٦ ]

أعلنت بلدية بورسبيك المجاورة نيتها أن تصبح الدائرة العاشرة لمدينة أنتويرب. ومنذ يناير 2025، أصبحت بورسبيك دائرة تابعة لمدينة أنتويرب. [ 37 ]

باستثناء منطقتي إيكيرين وبيريندريخت-زاندفليت-ليلو، تشكل جميع الأحياء منطقة سكنية متصلة. وقد تم تحويل مباني البلديات السابقة إلى مباني الأحياء، وأصبحت مراكز المدن السابقة شوارع رئيسية محلية ضمن التجمع الحضري الأكبر.

الأحياء

تتألف مدينة أنتويرب من الأحياء التالية. وقد أصبح الرمز البريدي مرجعاً ثقافياً لبعضها :

وسط المدينة - 2000

تُشكّل هذه المنطقة، الممتدة بين النهر وأسوار التحصينات الإسبانية، القلب التاريخي لمدينة أنتويرب. ويشغل موقع الأسوار الإسبانية اليوم شارعٌ يُسمى " دي لاين" باللغة الهولندية، أو "دين بوليفارد" باللهجة المحلية. وتضم هذه المنطقة معالم سياحية بارزة، مثل الكاتدرائية، بالإضافة إلى أماكن أخرى أقل شهرة.

الأحياء الواقعة في قلب المدينة هي:

  • المركز التاريخي
  • مئير
  • حي شيبرسكوارتيه
  • الحي اللاتيني
  • الحي الجامعي
  • هيت زويد
  • نيو زويد
  • هيت إيلاندجي

أنتويرب الشمالية - 2060

أنتويرب-نورد أو ما يُعرف أيضًا باسم 2060 هي منطقة مكتظة بالسكان في المدينة، وهي الأكثر تنوعًا أيضًا.

  • سيفهوك
  • ستويفنبرغ
  • أماندوس-أثينيوم
  • سد

أنتويرب داخل الأسوار - 2018

هذا ليس حيًا بحد ذاته، ولكنه الرمز البريدي للأجزاء المتبقية من المنطقة التي تقع بين دي لين والطريق الدائري.

  • ستاتيكوارتير
  • مربع ماسي
  • حي غروين كوارتير
  • هارينغرود
  • زورنبورغ
  • بريديرود
  • كلاين-أنتويرب
  • حي كييفيت
  • هارموني

أنتويرب خارج الأسوار - 2020

  • كيل
  • تينتونستيلينجسويك
  • ميدلهيم (يمر خط الحدود مع مقاطعة ويلريك مباشرة عبر هذا الحي)

أنتويرب - 2030

  • كرة القدم
  • ليس ربع المساحة، ولكن جزءًا كبيرًا من هذه الأراضي عبارة عن مناطق صناعية وموانئ غير مأهولة.

لينكيروفير - 2050

تم توحيد Linkeroever ("الضفة اليسرى") مع المدينة في عام 1923، وتتكون من الأراضي المستصلحة السابقة في Zwijndrecht و Burcht .

بيرشيم - 2600

أنتويرب-بيرشيم : منطقة نابضة بالحياة، تاريخ غني، شوارع حيوية، مركز نقل رئيسي.

المشهد الحضري والهندسة المعمارية

تتميز عمارة أنتويرب بمزيج فريد من القديم والحديث، بتراث ثقافي يمتد من العصر القوطي وعصر النهضة إلى التصاميم المعاصرة. في القرن السادس عشر، اشتهرت المدينة بثراء سكانها ( Antwerpia nummis ). [ 38 ] وقد حُفظت منازل هؤلاء التجار والصناع الأثرياء في أرجاء المدينة. إلا أن حريقًا هائلًا دمر العديد من المباني القديمة، مثل مقر الرابطة الهانزية على الأرصفة الشمالية، عام 1891. وخلال الحرب العالمية الثانية ، عانت المدينة أيضًا من أضرار جسيمة جراء القنابل النووية . فيما يلي بعض أبرز الأمثلة على تنوع عمارة أنتويرب:

  • يُعدّ "بيت الميناء" ، الذي صممته زها حديد ، معلماً معاصراً يجمع بين مبنى كلاسيكي جديد تم ترميمه وامتداد زجاجي مستقبلي.
  • مبنى الحكومة الإقليمية، الذي صممه المهندسون المعماريون خافيير دي غيتر ، هو مبنى فريد من نوعه على شكل مثلث بواجهة من الحجر الطبيعي يقع في مركز المدينة التاريخي.
  • يتميز مركز دي سينجل الثقافي ذو التصميم الحديث بمزيج من الزجاج والخرسانة ويعتبر تحفة معمارية.
  • قصر العدل ، الذي صممه ريتشارد روجرز ، هو مبنى حديث ذو قبة بارزة ويستخدم الزجاج والفولاذ على نطاق واسع.
  • يُعد متحف MAS ، بواجهته المميزة المصنوعة من الحجر الرملي الأحمر، مبنى معاصراً يستكشف تاريخ أنتويرب البحري الغني.
  • تشتهر منطقة زورنبورغ بهندستها المعمارية على طراز فن الآرت نوفو، والتي تتميز بتفاصيل دقيقة وفسيفساء ملونة ونوافذ زجاجية ملونة .
  • يُعدّ منزل غييت مبنى سكنيًا صمّمه المهندس المعماري السويسري الفرنسي لو كوربوزييه بالتعاون مع المهندس المعماري البلجيكي بول دي مير في الفترة ما بين عامي 1926 و1927. ويُعتبر منزل غييت مثالًا مبكرًا لأعمال لو كوربوزييه في أوروبا. وهو مُدرج الآن ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو، ويُعرف بأنه نموذج هام للعمارة الحديثة.
  • برج دي بويرنتورين ، أو "برج المزارع"، هو ناطحة سحاب تاريخية على طراز آرت ديكو كانت في يوم من الأيام أطول مبنى في أوروبا.
  • يُعد مسرح بورلا ، بطرازه الكلاسيكي الجديد ، مسرحًا تاريخيًا يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر.
  • مكتبة هندريك كونساينس للتراث مكتبة تاريخية. تأسست عام 1481، وهي من أقدم وأشمل مكتبات التراث في بلجيكا. تضم المكتبة أكثر من 1.5 مليون كتاب ومخطوطة ووثيقة أخرى تتعلق بتاريخ وثقافة فلاندرز.
  • يضم المتحف الملكي للفنون الجميلة ، ذو الطراز الكلاسيكي الجديد، مجموعة واسعة من الفن الفلمنكي من القرن الرابع عشر إلى القرن العشرين.
  • تُعد محطة أنتويرب المركزية ، وهي محطة سكة حديد جميلة على طراز الفنون الجميلة، واحدة من أكثر الأمثلة إثارة للإعجاب على فن العمارة السككية في أوروبا.
  • نفق سانت آنا، [ 39 ] المعروف أيضًا باسم نفق فوتجانجر، هو نفق يبلغ طوله 572 مترًا. افتُتح عام 1933 وصممه المهندس إميل فان أفربيك . يربط النفق ضفتي نهر شيلدت، رابطًا بين مركز المدينة التاريخي وحي الضفة اليسرى. وهو مبنيٌّ في الأساس من الخرسانة المسلحة، ويتميز بتصميم داخلي على طراز آرت ديكو، مع بلاط سيراميك ووحدات إضاءة مزخرفة ولوحات جدارية. ومن أبرز سماته السلم المتحرك الخشبي، الذي يعمل منذ افتتاح النفق. واليوم، يُعد نفق فوتجانجر وجهة سياحية شهيرة ورابطًا حيويًا للمواصلات للمسافرين والزوار في أنتويرب.
  • حي نيو زويد (الجنوب الجديد). يقع حي نيو زويد بجوار النهر على موقع خطوط سكك حديدية مهجورة، ويجري تصميمه ليكون حيًا أخضرًا مستدامًا. يتضمن المشروع، الذي لن يكتمل حتى عام 2030، مباني من تصميم معماريين عالميين مرموقين مثل ماكس دادلر ، وستيفانو بويري ، وبيتر زومثور ، وشيغيرو بان، وكازويو سيجيما .

كما تضم ​​أنتويرب ثروة من المباني التاريخية ذات الطراز القوطي والباروكي وعصر النهضة، مثل مبنى بلدية أنتويرب ، وكاتدرائية السيدة العذراء ، وكنيسة القديس بولس ، وكنيسة القديس يعقوب ، وكنيسة القديس أندرو ، وكنيسة القديس شارل بوروميو ، ومتحف فليشهاوس .

الحدائق والمناطق الترفيهية

تُوفر أنتويرب مجموعة متنوعة من الحدائق والمناطق الترفيهية التي يُمكن للسكان المحليين والسياح استكشافها. تُعد حديقة حيوان أنتويرب من أبرز معالمها السياحية ، حيث افتُتحت في 21 يوليو 1843، ما يجعلها واحدة من أقدم وأشهر حدائق الحيوان في العالم. تمتد الحديقة على مساحة 10 هكتارات، وتضم أكثر من 5000 حيوان من أكثر من 950 نوعًا. تقع الحديقة بجوار محطة أنتويرب المركزية مباشرةً في ساحة الملكة أستريد. وقد لعبت حديقة حيوان أنتويرب دورًا هامًا في برامج الحفاظ على العديد من الأنواع المهددة بالانقراض وإكثارها، بما في ذلك الأوكابي ، وحصان برزوالسكي ، وطاووس الكونغو ، والبونوبو ، وقرد التمر الهندي ذو الرأس الذهبي ، وثعلب الماء الأوروبي، وفرس البحر كنيسنا . وتشارك هذه الحيوانات في البرنامج الأوروبي للأنواع المهددة بالانقراض . وفي 1 يناير 1983، أُدرجت الحديقة بأكملها (بما فيها المباني والحدائق) ضمن قائمة المعالم الأثرية. ومن بين الحدائق الأخرى المعروفة:

  • تقع حديقة ناختيغالين جنوب أنتويرب، وتضم عدة حدائق مجاورة. تبلغ مساحتها الإجمالية 90 هكتارًا. بُنيت جميع هذه الحدائق حول قلعة، واستحوذت عليها بلدية أنتويرب عام 1910. تتألف الحدائق من دين براندت (21 هكتارًا)، وفوجلينزانغ (40 هكتارًا)، وحديقة ميدلهايم ( 24 هكتارًا ) التي تشتهر بمتحفها المفتوح للنحت الذي يضم أكثر من 400 عمل فني. كما تستضيف الحديقة العديد من الحفلات الموسيقية والمهرجانات في الهواء الطلق على مدار العام، مما يجعلها وجهة سياحية شهيرة.
  • ريفييرينهوف حديقة عامة واسعة تقع في مقاطعة ديورن. تمتد الحديقة على مساحة 130 هكتارًا، وتضم حدائق خلابة وبحيرات وبركًا وممرات للمشي. صُممت حديقة ريفييرينهوف في الأصل في عشرينيات القرن الماضي كمتنزه ترفيهي للطبقة العاملة، وأصبحت منذ ذلك الحين مساحة خضراء محبوبة لدى السكان المحليين والسياح على حد سواء.
  • حديقة سبور نورد هي حديقة حضرية واسعة تقع في الجزء الشمالي من مدينة أنتويرب، بلجيكا. تمتد الحديقة على مساحة تقارب 24 هكتارًا، وقد شُيّدت على موقع ساحة سكك حديدية سابقة. تُعدّ الحديقة وجهةً شهيرةً للسكان المحليين والسياح على حدٍ سواء، وتضمّ مجموعةً واسعةً من المرافق والأنشطة، بما في ذلك ملاعب الأطفال، والملاعب الرياضية، ومنتزه للتزلج، وملعب للعبة البوتشي، وحديقة مجتمعية، والعديد من المطاعم والمقاهي.
  • حديقة ستادسبارك هي حديقة عامة تقع في وسط مدينة أنتويرب. صممها مهندس المناظر الطبيعية إدوارد كيليج وافتُتحت عام 1869. وتغطي الحديقة مساحة تقارب 14 هكتارًا.
  • تُعد الحديقة النباتية وجهة شهيرة أخرى للزوار، حيث تضم مجموعة واسعة من النباتات والزهور الغريبة من جميع أنحاء العالم.
  • حديقة بوكينبيرغ هي حديقة عامة تقع في مقاطعة ديورن. وتشتهر بمسبحها الخارجي الفريد من نوعه، والذي يُملأ بمياه الأمطار المُفلترة. تمتد الحديقة على مساحة 12 هكتارًا تقريبًا، وتضم مسارات للمشي وحدائق وملاعب. وقد صُممت لتكون مساحة صديقة للبيئة ومستدامة.
  • حديقة تي بويليربارك هي حديقة عامة تقع في مقاطعة بورغرهوت . تغطي الحديقة مساحة 8.2 هكتار، وهي منطقة ترفيهية شهيرة للسكان المحليين والزوار على حد سواء.
  • محمية هوبوكينس بولدر [ 41 ] هي محمية طبيعية تقع في مقاطعة هوبوكين . تغطي مساحة تقارب 170 هكتارًا، وتتكون من مروج وحقول وأراضٍ رطبة وغابات. كانت المنطقة تُستخدم في الأصل لأغراض زراعية، ولكن تم تحويلها إلى محمية طبيعية في تسعينيات القرن الماضي.

مناخ

تتمتع أنتويرب بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb )، حيث يكون الشتاء بارداً والصيف دافئاً، مع هطول أمطار متكررة، وإن كانت خفيفة، على مدار العام. وبفضل تأثير تيار الخليج ، تتمتع أنتويرب بمناخ معتدل نسبياً طوال العام، حيث يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة بين 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت) و 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) على مدار السنة.    

بيانات المناخ لمدينة أنتويرب (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1949-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.0 (60.8)19.3 (66.7)24.6 (76.3)28.7 (83.7)32.9 (91.2)36.7 (98.1)40.4 (104.7)36.1 (97.0)35.0 (95.0)26.2 (79.2)20.3 (68.5)17.2 (63.0)40.4 (104.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.8 (44.2)7.7 (45.9)11.2 (52.2)15.3 (59.5)18.9 (66.0)21.6 (70.9)23.6 (74.5)23.6 (74.5)20.1 (68.2)15.4 (59.7)10.5 (50.9)7.2 (45.0)15.2 (59.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.0 (39.2)4.4 (39.9)7.1 (44.8)10.3 (50.5)14.0 (57.2)16.9 (62.4)18.9 (66.0)18.6 (65.5)15.5 (59.9)11.5 (52.7)7.4 (45.3)4.6 (40.3)11.1 (52.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.3 (34.3)1.2 (34.2)3.0 (37.4)5.2 (41.4)9.1 (48.4)12.2 (54.0)14.2 (57.6)13.7 (56.7)10.8 (51.4)7.6 (45.7)4.4 (39.9)2.0 (35.6)7.1 (44.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-18.5 (-1.3)-18.1 (-0.6)-10.8 (12.6)-4.9 (23.2)-2.6 (27.3)1.7 (35.1)5.0 (41.0)4.6 (40.3)1.1 (34.0)-6.1 (21.0)-9.5 (14.9)-16.1 (3.0)-18.5 (-1.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)70.0 (2.76)62.8 (2.47)54.2 (2.13)43.1 (1.70)59.8 (2.35)76.9 (3.03)82.3 (3.24)84.0 (3.31)75.6 (2.98)72.6 (2.86)80.7 (3.18)90.9 (3.58)852.9 (33.58)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)12.611.610.58.89.810.210.510.810.111.112.914.1132.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية627813619222122022521216411766511743
المصدر 1: المعهد الملكي للأرصاد الجوية [ 42 ]
المصدر 2: درجات الحرارة القصوى في توسكوما (الظروف المناخية المتطرفة) [ 43 ]

التحصينات

Het Steen (حرفيًا: "الحجر")

رغم أن أنتويرب كانت مدينة محصنة في السابق، إلا أنه لم يتبقَّ إلا القليل من سورها القديم ، ولا يمكن رؤية سوى بعض بقايا سور المدينة بالقرب من متحف فليشهاوس عند زاوية شارعي بلودبيرغ وبورتغراخت. أما قلعة ستين على رصيف شيلدت، فهي الجناح البوابة لقلعة دوقات برابانت التي هُدِّمت، وقد أُعيد بناؤها جزئيًا في القرن التاسع عشر.

تم توثيق تطور مدينة أنتويرب كمدينة محصنة بين القرنين العاشر والعشرين. وقد تم تطوير التحصينات على مراحل مختلفة:

  • القرن العاشر: تحصين الرصيف بجدار وخندق
  • القرنان الثاني عشر والثالث عشر: تم إنشاء قنوات (ما يسمى "vlieten" و "ruien").
  • القرن السادس عشر: التحصينات الإسبانية
  • القرن التاسع عشر: حلقة مزدوجة من حصون بريالمونت حول المدينة، وتفكيك التحصينات الإسبانية
  • القرن العشرون: 1960 تفكيك الحلقة الداخلية من الحصون، وإغلاق الحلقة الخارجية من الحصون

التركيبة السكانية

هرم سكان أنتويرب في عام 2022

عدد السكان التاريخي

الجدول الزمني لتطور سكان أنتويرب

هذا هو عدد سكان مدينة أنتويرب فقط، وليس عدد سكان البلدية الأكبر الحالية التي تحمل نفس الاسم.

  • 1640: 54000 (بعد أوبئة الموت الأسود )
  • 1700: 66000 [ 53 ]
  • 1765: 40,000
  • 1784: 51000
  • 1800: 45,500
  • 1815: 54000 [ 54 ]
  • 1830: 73,500
  • 1856: 111,700
  • 1880: 179,000
  • 1900: 275,100
  • 1925: 308,000
  • 1959: 260,000 [ 55 ]

الأعراق والأديان

أكبر مجموعات المقيمين الأجانب في أنتويرب
بلد المنشأعدد السكان 2019 [ 56 ]
المغرب76,593
هولندا28,582
ديك رومى25,419
بولندا12430
إسبانيا9644
إيطاليا6841
الهند6229
أفغانستان6223
بلغاريا4915
العراق4862

في عام 2010، تراوحت نسبة سكان أنتويرب من أصول أجنبية بين 36% و39%. وتوقعت دراسة أن تصل هذه النسبة إلى 55% في عام 2020، سواء من الجيل الأول أو الثاني أو الثالث من المهاجرين.[ 57 ] [ 58 ]

مجموعة المنشأسنة
2001 [ 59 ]2006 [ 59 ]2011 [ 59 ]2016 [ 59 ]2023 [ 59 ]
رقم%رقم%رقم%رقم%رقم%
بلجيكيون من أصول بلجيكية340,13076.3%316,99368.7%291,49959.1%268,31751.9%235,37443.7%
البلجيكيون ذوو الأصول الأجنبية [ ج ]50,37811.3%85,17118.5%115,23623.3%143,00927.6%178,47633.1%
الدولة المجاورة [ د ]103442.3%119111338714820171323.2%
الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة)51791.2%63287518918112,5142.3%
خارج الاتحاد الأوروبي 2734,8557.8%66,93294,331119,008148,83027.6%
غير البلجيكيين55,06212.3%59,33212.9%86,78217.6%105,71620.4%125,06023.2%
الدولة المجاورة [ هـ ]11,5152.6%133851881022,588232534.3%
الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة)71301.6%921518,55728197331096.1%
خارج الاتحاد الأوروبي 2736,4178.2%36,73249,41554,93168,69812.7%
المجموع445,570100%461,496100%493,517100%517,042100%538,910100%

المجتمع اليهودي

الكنيس الهولندي

بعد المحرقة النازية ومقتل العديد من اليهود، أصبحت أنتويرب مركزًا رئيسيًا لليهود الأرثوذكس. ويعيش في أنتويرب حاليًا حوالي 15,000 يهودي حريدي ، معظمهم من الحسيديم . وتضم المدينة ثلاث جماعات يهودية رسمية: شومري هاداس، برئاسة الحاخام بنحاس بادوا؛ وماتشيكي هاداس، برئاسة الحاخام آرون شيف (وكان يرأسها سابقًا الحاخام الأكبر حاييم كريسويرث )؛ والجالية البرتغالية بن موشيه. وتزخر أنتويرب بشبكة واسعة من المعابد والمتاجر والمدارس والمنظمات. ومن أبرز الحركات الحسيدية في أنتويرب حركة بشيفورسك ، ومقرها أنتويرب، بالإضافة إلى فروع من ساتمار ، وبيلز ، وبوبوف ، وجير ، وسكفير ، وكلاوسنبورغ ، وفيزنيتز ، وغيرها. كان الحاخام حاييم كريسويرث ، كبير حاخامات طائفة ماتشيك هاداس، الذي توفي عام ٢٠٠١، بلا شك أحد أبرز الشخصيات التي سكنت أنتويرب. وقد حظيت محاولة تسمية شارع باسمه بدعم مجلس المدينة، وهي قيد التنفيذ حالياً.

المجتمع الجيني

معبد جاين في ويلريك

يُقدّر عدد الجاينيين في بلجيكا بنحو 1500 شخص. يعيش معظمهم في أنتويرب، ويعملون في الغالب في تجارة الماس المربحة للغاية . [ 60 ] يسيطر الجاينيون الهنود البلجيكيون على ثلثي تجارة الماس الخام، وقد زودوا الهند بنحو 36% من احتياجاتها من الماس الخام. [ 61 ] بُني معبد رئيسي، يضم مركزًا ثقافيًا، في أنتويرب (ويلريك). راميش ميهتا، وهو جايني، عضو في المجلس البلجيكي للزعماء الدينيين، الذي شُكّل في 17 ديسمبر 2009.

المجتمعات الأرمنية

توجد جاليات أرمنية كبيرة في أنتويرب، وينحدر الكثير منهم من التجار الذين استقروا خلال القرن التاسع عشر. ينتمي معظم الأرمن البلجيكيين إلى الكنيسة الرسولية الأرمنية ، بينما ينتمي عدد أقل منهم إلى الكنيسة الكاثوليكية الأرمنية والكنيسة الإنجيلية الأرمنية .

يُعدّ قطاع تجارة الماس أحد أهم القطاعات التي تتفوق فيها الجالية الأرمنية في أنتويرب وتشارك فيها بفعالية ، [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] ويتركز هذا القطاع بشكل أساسي في منطقة الماس . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] ومن أشهر العائلات الأرمنية العاملة في تجارة الماس في المدينة: عائلات أرتينيان، وأرسلانيان، وأصلانيان، وبارساميان، وأوسغانيان. [ 69 ]

اقتصاد

مبنى هيئة الميناء
محطة Bevrijdingsdok في ميناء أنتويرب

ميناء

بحسب الرابطة الأمريكية لسلطات الموانئ ، كان ميناء أنتويرب سابع عشر أكبر ميناء في العالم عام 2005 (من حيث الحمولة)، وثاني أكبر ميناء في أوروبا بعد ميناء روتردام . وقد تعامل مع 235.2  مليون طن من البضائع عام 2018. ومن أهم مميزاته التعامل مع كميات كبيرة من البضائع العامة وبضائع المشاريع ذات الجدوى الاقتصادية ، بالإضافة إلى البضائع السائبة . وتضم منطقة أحواض بناء السفن في أنتويرب، التي تضم خمس مصافي نفط ، تركيزًا هائلاً من الصناعات البتروكيماوية ، لا يضاهيها في ذلك سوى مجمع البتروكيماويات في هيوستن ، تكساس. [ 70 ] كما يُعد توليد الكهرباء نشاطًا هامًا، حيث توجد أربع محطات طاقة نووية في دويل ، ومحطة طاقة تقليدية في كالو، بالإضافة إلى العديد من محطات الدورة المركبة الأصغر حجمًا . وتوجد مزرعة رياح في الجزء الشمالي من منطقة الميناء، وهناك خطط لتوسيعها خلال الفترة 2014-2020. [ 71 ] تم الاحتفاظ بأرصفة الحجر الأزرق البلجيكية القديمة التي تحد نهر شيلدت لمسافة 5.6 كم (3.5 ميل) شمال وجنوب مركز المدينة لقيمتها العاطفية وتستخدم بشكل رئيسي من قبل سفن الرحلات البحرية والشحن البحري القصير .  

الألماس

يُعدّ قطاع تجارة الألماس، الذي يتركز معظمه في حي الألماس، الركيزة الأساسية الأخرى لاقتصاد أنتويرب . [ 72 ] إذ يمرّ 85% من الألماس الخام في العالم عبر هذا الحي سنويًا، [ 73 ] وبلغ حجم التداول في هذا القطاع 56  مليار دولار أمريكي عام 2011. [ 74 ] وتضم المدينة أربع بورصات للألماس : نادي أنتويرب للألماس، وبورصة تجارة الألماس، ودائرة أنتويرب لتجارة الألماس ، وبورصة الألماس الحرة. [ 75 ]

يعود تاريخ أنتويرب في تجارة الماس إلى القرن السادس عشر، [ 73 ] حيث تأسست أول نقابة لقاطعي الماس عام 1584. لم تختفِ هذه الصناعة من أنتويرب قط، بل شهدت ازدهارًا ثانيًا في أوائل القرن العشرين. وبحلول عام 1924، كان في أنتويرب أكثر من 13000 عامل في صقل الماس. [ 76 ] منذ الحرب العالمية الثانية، هيمنت عائلات من الجالية اليهودية الحسيدية الكبيرة على تجارة الماس في أنتويرب، على الرغم من أن العقدين الماضيين شهدا ازديادًا في أهمية التجار الهنود [ 77 ] والموارنة من لبنان والأرمن [ 66 ] . [ 77 ] وشهدت المنطقة سرقة الماس الشهيرة في أنتويرب عام 2003، والتي تُعد أكبر سرقة ماس في التاريخ.

يلعب مركز أنتويرب العالمي للألماس (AWDC)، الذي خلف المجلس الأعلى للألماس ، دورًا هامًا في وضع المعايير، وتنظيم الأخلاقيات المهنية، والتدريب، وتعزيز مصالح أنتويرب باعتبارها عاصمة صناعة الألماس. [ 78 ]

شهدت أنتويرب في السنوات الأخيرة تراجعًا في تجارة الماس، حيث اتجهت الصناعة نحو أسواق عمل أرخص مثل دبي والهند. [ 79 ] وقد تجنبت الصناعة العقوبات الأوروبية المفروضة على روسيا عام 2022، على الرغم من انخفاض الواردات من شركة ألروسا . وتزعم جمعية أنتويرب لتجار الماس (AWDC) أنه في حال حظرها، فإن 10,000 وظيفة ستكون مهددة. [ 80 ]

مواصلات

السكك الحديدية

تُعدّ أنتويرب مركزًا لخطوط السكك الحديدية المتجهة شمالًا إلى إيسن وهولندا، وشرقًا إلى تورنهاوت، وجنوبًا إلى ميشيلين وبروكسل وشارلوروا، وجنوب غربًا إلى غنت وأوستند. وتخدمها قطارات دولية وقطارات تاليس إلى أمستردام وروتردام وباريس ، وقطارات محلية إلى غنت وبروج وأوستند وبروكسل وشارلوروا وهسلت ولييج ولوفان وتورنهاوت . تُعتبر محطة أنتويرب المركزية معلمًا معماريًا بحد ذاتها، وقد ذُكرت في رواية أوسترليتز للكاتب دبليو جي سيبالد . قبل اكتمال نفق يمتد شمالًا تحت مركز المدينة ليخرج عند محطة أنتويرب دام القديمة عام 2007، كانت المحطة المركزية محطة نهائية. وكان على القطارات القادمة من بروكسل إلى هولندا إما أن تُغيّر اتجاهها في المحطة المركزية أو أن تتوقف فقط في محطة بيرشيم، التي تبعد كيلومترين ( ميل واحد) جنوبًا، ثم تسلك مسارًا نصف دائري شرقًا حول جسر سينجل. والآن، يتوقفون عند المستوى السفلي الجديد للمحطة قبل مواصلة السير في نفس الاتجاه.  

تضم أنتويرب أيضاً محطة أنتويرب-نورد، وهي أكبر ساحة فرز للشحن في بلجيكا وثاني أكبر ساحة في أوروبا. تنطلق معظم قطارات الشحن في بلجيكا من هذه المحطة أو تصل إليها. تحتوي المحطة على منصتي فرز وأكثر من مئة مسار.

وسائل النقل العام المحلية

تتمتع المدينة بشبكة واسعة من خطوط الترام والحافلات التي تديرها شركة "دي لاين" ، والتي توفر الوصول إلى مركز المدينة وضواحيها والضفة اليسرى. تضم شبكة الترام 14 خطًا، يُطلق على قسمها تحت الأرض اسم " بريمترو "، ويشمل نفقًا أسفل النهر. تُعد ساحة فرانكلين روزفلت مركزًا رئيسيًا لخطوط الحافلات المحلية والإقليمية في المدينة. ومع ذلك، فقد شهدت المدينة تطورًا نحو إنهاء خطوط الحافلات الإقليمية عند مراكز النقل الواقعة خارج مركز المدينة، مثل "زاود" و"لوشتبال".

رسم خريطة

طريق

يحيط طريق سريع بستة مسارات بجزء كبير من مركز مدينة أنتويرب، ويمر عبر المنطقة السكنية الحضرية. يُعرف محليًا باسم "الطريق الدائري"، ويوفر وصلات سريعة إلى بروكسل، وهسلت ولييج، وغنت ، وليل وبروج ، وبريدا وبيرغن أوب زوم ( هولندا ) . وترتبط ضفاف نهر شيلدت بثلاثة أنفاق طرق (بحسب ترتيب إنشائها): نفق فاسلاند (1934)، ونفق كينيدي (1967)، ونفق ليفكنشوك (1991).

أدى الازدحام اليومي على الطريق الدائري إلى اقتراح إنشاء وصلة طريق سريعة رابعة ذات حركة مرور كثيفة تُعرف باسم " وصلة أوسترويل ". وكان من شأن هذه الوصلة أن تتضمن بناء جسر طويل (جسر لانج وابير ) فوق أحواض السفن في الجانب الشمالي من المدينة، بالإضافة إلى توسيع الطريق السريع الحالي ليصبح طريقًا سريعًا من 14 مسارًا؛ إلا أن هذه الخطط رُفضت في نهاية المطاف في استفتاء عام أُجري عام 2009. [ 81 ]

في سبتمبر/أيلول 2010، قررت حكومة فلاندرز استبدال الجسر بسلسلة من الأنفاق. وتوجد أفكار لتغطية الطريق الدائري بطريقة مماثلة لما حدث حول باريس وهامبورغ ومدريد ومدن أخرى. من شأن ذلك إعادة ربط المدينة بضواحيها، وتوفير فرص تنموية لاستيعاب جزء من النمو السكاني المتوقع في أنتويرب، والذي يتعذر تحقيقه حاليًا بسبب التلوث والضوضاء الناجمة عن حركة المرور على الطريق الدائري. أما الخطة القديمة لإنشاء طريق دائري خارجي (R2) خارج المنطقة الحضرية المبنية حول تجمع أنتويرب، والمخصص لحركة المرور المتعلقة بالميناء وحركة النقل العام، فلم تُنفذ.

في عام ٢٠١٧، تقرر أخيرًا استكمال الطريق الدائري لمدينة أنتويرب بنفق جديد يعبر نهر شيلدت. وفي إطار تسوية مع المجتمع المدني، تقرر أيضًا تغطية الطريق الدائري بالكامل على المدى البعيد. تُعرف هذه التسوية باسم " اتفاقية المستقبل". وتنص الاتفاقية نفسها على تطوير الطرق السريعة البعيدة عن مركز المدينة، وخفض نسبة الرحلات الآلية في جميع وسائل النقل إلى ٥٠٪.

العديد من حافلات فليكس باصلدينا محطة توقف في ساحة فرانكلين روزفلت المركزية.

هواء

برج المراقبة ومبنى الركاب في مطار أنتويرب الدولي
مطار أنتويرب الدولي

يقع مطار أنتويرب الدولي ، وهو مطار صغير ، في حي ديورن . يُستخدم المطار بشكل رئيسي لرحلات العمل. تتخذ مجموعة فلاينج جروب، أكبر شركة لخدمات طائرات رجال الأعمال في دول البنلوكس وفرنسا، مقرها الرئيسي هناك، بالإضافة إلى العديد من ورش الصيانة وحظائر طائراتها الخاصة. كما تُسيّر شركة TUI fly رحلات منتظمة تربط المطار مباشرةً بإسبانيا وكرواتيا وإيطاليا والنمسا والمغرب. وتُسيّر شركة سكاي ألبس رحلات أسبوعية من مرتين إلى ثلاث مرات إلى مطار بولزانو . تربط خدمة الحافلات المطار بمركز المدينة. وقد زاد طول المدرج، وأصبح هناك الآن رحلات مباشرة من مدينة أنتويرب إلى إسبانيا وألمانيا وفرنسا وإيطاليا واليونان.

يقع مطار بروكسل ، المطار الدولي الرئيسي في بلجيكا ، على بُعد حوالي 45 كيلومترًا (28 ميلًا) من مدينة أنتويرب، ويربط المدينة بشبكة عالمية. ويرتبط المطار بمركز المدينة بالحافلات والقطارات. كما يوفر خط سكة حديد ديابولو الجديد اتصالًا مباشرًا وسريعًا بين أنتويرب ومطار بروكسل منذ صيف عام 2012.  

كما توجد خدمة قطارات مباشرة بين أنتويرب (تتوقف في محطتي سنترال وبيرشيم) ومحطة شارلوروا الجنوبية، مع خط حافلات متصل بمطار بروكسل الجنوبي شارلوروا ، والذي يعمل مرتين في الساعة في أيام العمل.

ماء

منذ عام ٢٠١٧، تُسيّر عبّارة مائية منتظمة تتوقف في مركز المدينة، وتربطها بالمدن الواقعة على طول نهر شيلدت من كرويبك إلى ليلو. تُعرف هذه الخدمة باسم "دي ووترباص" . وهي تحظى بشعبية كبيرة بين عمال الميناء الذين يتنقلون يوميًا، وكذلك بين راكبي الدراجات الذين يقومون برحلات يومية.

سياسة

مجلس المدينة

انتُخب المجلس البلدي الحالي في الانتخابات المحلية لعام 2024 ، ويتألف ائتلافه الحاكم من حزبي التحالف الفلمنكي الجديد وفورويت ، بقيادة القائمة بأعمال رئيس البلدية إلس فان دوسبرغ (من التحالف الفلمنكي الجديد). [ 82 ] [ 83 ]

حزبمقاعد
التحالف الفلمنكي الجديد23
حزب العمال البلجيكي12
فورويت7
غروين6
المصالح الفلمنكية6
الديمقراطية المسيحية والفلمنكية1
المجموع55

رؤساء البلديات السابقين

من بين رؤساء البلديات البارزين في القرنين السادس عشر والسابع عشر: فيليبس دي مارنيكس، سيد سانت ألدغوند ، وأنتوني فان سترالن، سيد ميركسيم، ونيكولاس الثاني روكوكس . في السنوات الأولى التي أعقبت استقلال بلجيكا، حكم أنتويرب رؤساء بلديات كاثوليك موالون للاتحاد. بين عامي 1848 و1921، كان جميع رؤساء البلديات من الحزب الليبرالي (باستثناء ما يُعرف بـ"الاجتماع الانتقالي" بين عامي 1863 و1872). بين عامي 1921 و1932، عاد رئيس بلدية كاثوليكي إلى المدينة: فرانس فان كاويلايرت. من عام 1932 فصاعدًا وحتى عام 2013، انتمى جميع رؤساء البلديات إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي : كاميل هويسمانز ، ولودي كرايبكس ، وفرانس ديتييج، وماتيلد شروينز ، وبعد دمج البلديات: بوب كولز ، وليونا ديتييج ، وباتريك جانسينز . منذ فبراير 2025، تشغل منصب رئيسة البلدية بالنيابة القومية الفلمنكية إلس فان دوسبورغ، المنتمية إلى حزب التحالف الفلمنكي الجديد الانفصالي . [ 84 ]

ثقافة

كانت مدينة أنتويرب تتمتع بسمعة فنية في القرن السابع عشر، استناداً إلى مدرستها في الرسم ، والتي ضمت روبنز ، وفان ديك ، ويوردانس ، وعائلة تينيير ، وغيرهم الكثير. [ 12 ]

المتاحف

الموسيقى والمهرجانات

الأوبرا الفلمنكية

أنتويرب هي موطن نادي أنتويرب للجاز (AJC) ، الذي تأسس عام 1938 ويقع في ساحة غروت ماركت منذ عام 1994. [ 89 ] كما تضم ​​أنتويرب العديد من قاعات الحفلات الموسيقية، مثل مسرح ستادشاوبورغ ، ومسرح بورلاشوبورغ ، ودار الأوبرا الفلمنكية ، ومسرح أرينبيرغشوبورغ، وقاعة الملكة إليزابيث ؛ التي تُعد مقرًا لأوركسترا أنتويرب السيمفونية . غالبًا ما تُقام عروض موسيقية كبيرة (بوب) في سبورت باليس أو في لوتو أرينا . تقع هاتان القاعتان في ميركسيم . بالإضافة إلى ذلك، توجد أماكن أخرى شهيرة مثل دي روما وتريكس ، وكلاهما يقع في بورغرهوت .

فرقة Deus هي فرقة موسيقية نشأت في أنتويرب وحققت نجاحًا دوليًا كبيرًا .

من أشهر المهرجانات في المدينة: مهرجان لينكر ووفر ، وهو مهرجان موسيقى البوب ​​والروك يُقام على الضفة اليسرى لنهر شيلدت . يبدأ هذا المهرجان الموسيقي في أغسطس، ويشارك فيه في الغالب موسيقيون بلجيكيون محليون. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] مهرجان جاز ميدلهيم هو مهرجان جاز صيفي سنوي يُقام في حديقة ميدلهيم. أما مهرجان تومورولاند، فهو على الأرجح أشهر مهرجان موسيقي نشأ في أنتويرب. على الرغم من أن موقع المهرجان الفعلي يقع على بُعد 15  كيلومترًا (10  أميال) جنوب المدينة في منطقة بوم، إلا أن مؤسسيه نظموا في السابق مهرجانًا بعنوان "أنتويرب تحترق" داخل حدود المدينة. يقع مكتب الشركة المنظمة لتومورولاند (weareone.world bvba) في قلب المدينة. يشارك مؤسسو الشركة في وضع تصورات لمفاهيم التخطيط الحضري لمناطق محددة في أنتويرب، ومن المعروف عنهم دعوة مطاعمهم المفضلة في أنتويرب لإقامة أكشاك مؤقتة في المهرجان. مهرجان سفينكس هو مهرجان موسيقى البوب ​​العالمي الذي يُقام سنوياً في بوشوت ، وهي قرية تقع جنوب شرق أنتويرب. يعود تاريخ النسخة الأولى منه إلى عام 1976. ومن المهرجانات الشهيرة الأخرى مهرجان فاير إز جولد، ومهرجان أمبير أوبن إير، ومهرجان فاغ أوت دور، والتي تركز بشكل أكبر على موسيقى الهيب هوب والهاوس والتكنو.

الحياة الليلية

تتميز أنتويرب بحياة ليلية نابضة بالحيوية ومتنوعة، حيث تنتشر المقاهي والنوادي الليلية في مختلف أحيائها. يوفر المركز القديم وساحة السوق الكبرى أجواءً دافئة تحيط بها مبانٍ تاريخية أصيلة ومقاهٍ عديدة. يشتهر البلجيكيون بجودة بيرةهم، ويمكن للزوار الاستمتاع بتذوق مجموعة واسعة من أنواع البيرة المحلية أثناء الاستمتاع بالحياة الليلية.

تشمل المناطق الشهيرة الأخرى ساحة Het Mechelseplein التي تضم العديد من المقاهي بالإضافة إلى منطقة Dageraadplaats الصاخبة في حي Zurenborg ذو الطراز الجميل .

يُعد حي هيت زويد وجهةً شهيرةً للحياة الليلية، حيث يضم العديد من الحانات والمطاعم والمقاهي. وقد سُمّي هذا الحي نسبةً إلى متاحفه القريبة، بما في ذلك المتحف الملكي للفنون الجميلة ، ومتحف أنتويرب للفن المعاصر (M HKA) ، ومتحف الصور .

يُعدّ حيّ "هيت غروين كوارتير" (الحي الأخضر) مركزًا للنشاط الثقافي والفني. أما حيّ "هيت إيلاندجي" فهو حيّ في أنتويرب، يضمّ العديد من المقاهي والمطاعم المنتشرة حول متحف "ماس" .

تشتهر أنتويرب بتنوع نواديها الليلية التي تلبي مختلف الأذواق. ومن بين هذه النوادي بعض أشهرها وأكثرها إثارة للجدل في بلجيكا. وقد اشتهر نادي سندريلا للرقص في ثمانينيات القرن الماضي.

موضة

أنتويرب مدينةٌ صاعدةٌ في عالم الموضة، وقد أنجبت مصممين بارزين مثل مجموعة "أنتويرب سيكس" . تتمتع المدينة بمكانةٍ مرموقةٍ في عالم الأزياء، بفضل الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة ، إحدى أهم أكاديميات الأزياء في العالم. وقد مثّلت مركزًا تعليميًا للعديد من مصممي الأزياء البلجيكيين . منذ ثمانينيات القرن الماضي، حقق العديد من خريجي الأكاديمية الملكية البلجيكية للفنون الجميلة نجاحًا عالميًا في مجال تصميم الأزياء في أنتويرب. كان للمدينة تأثيرٌ كبيرٌ على مصممي أزياء بلجيكيين آخرين مثل راف سيمونز ، وفيرونيك برانكينيو ، وأوليفييه ثيسكينز ، وكريس فان آش . [ 93 ] في عام 2019، فازت علامة "آرتي" بجائزة أفضل علامة أزياء للعام في جوائز الأزياء البلجيكية. تأسست هذه العلامة التجارية في أنتويرب على يد بيرتوني دا سيلفا عام 2009. [ 94 ]

منتجات محلية

تشتهر أنتويرب بمنتجاتها المحلية. ففي شهر أغسطس من كل عام، يُقام مهرجان بوليكسفيست، الذي يُعدّ منصةً لعرض منتجات محلية مميزة، مثل بيرة بوليك، وهي بيرة كهرمانية من مصنع دي كونينك . كما تُعدّ بيرة سيفبير التاريخية، التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر وتُصنع في شركة أنتويربس برو، شاهدًا على تاريخ المدينة العريق في صناعة البيرة، وواحدة من أقدم أنواع البيرة في بلجيكا. ومن الأمثلة الأخرى على المنتجات المحلية المميزة: حلوى موكاتين من صنع كونفيسيري رودتوفت ، ومشروب إليكسير دانفيرز الكحولي المحلي، والقهوة المحمصة محليًا من كوفي فيرهين، والسكر من كانديكو، وسمك الرنجة المخلل من بولستر، ولحم الخيل من إكوينوكس. ومن أشهر منتجات المدينة أيضًا بسكويت أنتويربس هاندجيس ، الذي يعني حرفيًا "أيدي أنتويرب". تُصنع هذه الحلويات عادةً من عجينة هشة محشوة باللوز أو الشوكولاتة بالحليب ، وهي ترمز إلى علامة أنتويرب التجارية وتراثها الشعبي. وتمثل المنتجات المحلية منظمة غير ربحية، هي Streekproducten Provincie Antwerpen vzw. [ 96 ]

المطاعم والمأكولات

تطورت أنتويرب لتصبح العاصمة الغذائية لفلاندرز وبلجيكا. تضم المدينة ما لا يقل عن أحد عشر مطعماً حائزاً على نجمة ميشلان واحدة على الأقل . حتى أن مطعم "زيلت" للشيف فيكي غيونس، الواقع في متحف ماس، نال الجائزة الأسمى بثلاث نجوم. [ 97 ]

الألعاب العالمية للجوقات

استضافت مدينة أنتويرب دورة الألعاب العالمية للجوقات لعام 2021 بالاشتراك مع مدينة غنت . [ 98 ] وتُعد دورة الألعاب العالمية للجوقات، التي تنظمها مؤسسة إنتركلتور، أكبر مسابقة ومهرجان للجوقات في العالم.

مهمات للبحارة

تتخذ عدة بعثات مسيحية تُعنى بالبحارة من أنتويرب مقرًا لها، ومنها بعثة البحارة ، والجمعية البريطانية والدولية للبحارة ، وبعثة البحارة الفنلندية ، وكنيسة البحارة النرويجية ، ورسالة البحر . وتقدم هذه البعثات أنشطة ثقافية واجتماعية، بالإضافة إلى الخدمات الدينية. وقد أُغلقت مباني "إيتاليلي" الشهيرة، ونُقلت جميع أنشطتها إلى فندق ميناء أنتويرب في شارع نورديرلان.

رياضة

الملصق الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920 في أنتويرب

الفعاليات

استضافت أنتويرب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920 ، وهي أول دورة ألعاب أولمبية تُقام بعد الحرب العالمية الأولى ، والوحيدة التي تُقام في بلجيكا. [ 99 ] [ 100 ] كما استضافت أنتويرب بطولة العالم للجمباز الفني في عامي 2013 و 2023 في قصر الرياضة . وتستضيف أنتويرب سنويًا بطولة أوروبا المفتوحة للتنس (ATP 250) التي تُقام في قصر الرياضة ، وقد أُضيفت هذه البطولة إلى جولة رابطة محترفي التنس العالمية (ATP) في عام 2016. ومن الفعاليات السنوية الأخرى سباق أنتويرب لمسافة 10 أميال وماراثون أنتويرب .

حصلت مدينة أنتويرب على لقب العاصمة الأوروبية للرياضة في عام 2013.

كرة القدم

تضم أنتويرب ناديين محترفين لكرة القدم، هما: نادي رويال أنتويرب ، الذي يلعب حاليًا في دوري الدرجة الأولى البلجيكي ، والذي تأسس عام 1880 ويُعرف باسم "النادي العريق" لكونه أول نادٍ مسجل لدى الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم عام 1895. [ 101 ] على مر تاريخه، فاز رويال أنتويرب بخمسة ألقاب في الدوري البلجيكي، بالإضافة إلى أربعة كؤوس بلجيكية . كما أن نادي أنتويرب عضو في نادي الرواد . أما النادي الآخر في المدينة فهو نادي بيرشوت ، الذي تأسس عام 1899 على يد لاعبين سابقين في رويال أنتويرب. يلعب بيرشوت مبارياته على ملعب أولمبيش ستاديون ، الملعب الرئيسي لدورة الألعاب الأولمبية عام 1920. لطالما كانت هناك منافسة شديدة بين هذين الفريقين. عندما يلعبان ضد بعضهما البعض، تمتلئ الملاعب عن آخرها، ويُظهر المشجعون المتحمسون حماسًا كبيرًا، لكن هذا الحماس قد يؤدي أيضًا إلى اشتباكات وأعمال شغب وتخريب.

كرة السلة

يلعب فريق أنتويرب جاينتس في دوري BNXT ، وهو الدوري الأول في كل من النظامين الهولندي والبلجيكي. ملعبهم الرئيسي هو لوتو أرينا . فاز أنتويرب ببطولة بلجيكا مرة واحدة، عام 2000. كما فاز الفريق بخمسة ألقاب في كأس بلجيكا، أعوام 2000، 2007، 2019، 2020، و2023.

استضافت ساحة غرونبلاتس في المدينة بطولة كأس العالم لكرة السلة 3x3 الرسمية لعام 2022. [ 102 ]

تعليم

جامعة أنتويرب

تضم مدينة أنتويرب جامعة وعدة كليات. تأسست جامعة أنتويرب ( Universiteit Antwerpen ) عام ٢٠٠٣، إثر اندماج معاهد RUCA وUFSIA وUIA، التي يعود تاريخها إلى عام ١٨٥٢. يبلغ عدد طلاب الجامعة المسجلين حوالي ٢٣٠٠٠ طالب، ما يجعلها ثالث أكبر جامعة في فلاندرز، بالإضافة إلى ١٨٠٠ طالب أجنبي. تضم الجامعة سبع كليات موزعة على أربعة فروع جامعية في وسط المدينة وجنوبها. وتُعد الجامعة عضواً في مبادرة الجامعات الشابة لمستقبل أوروبا (YUFE) وشبكة الجامعات البحثية الأوروبية الشابة (YERUN).

لجامعة لوفين الكاثوليكية وجود في أنتويرب أيضاً.

يوجد بالمدينة العديد من الكليات، بما في ذلك مدرسة أنتويرب للإدارة (AMS)، وأكاديمية أنتويرب البحرية ، وجامعة كاريل دي غروت للعلوم التطبيقية والفنون و AP Hogeschool أنتويرب . تضم مدرسة AP Hogeschool حوالي 15000 طالب و1600 موظف، بينما تضم ​​مدرسة Karel de Grote Hogeschool حوالي 13500 طالب و1300 موظف.

العلاقات الدولية

المدن التوأم والمدن الشقيقة

الأماكن التالية متوأمة أو شقيقة لمدينة أنتويرب:

موانئ شقيقة

الشراكات

وفي سياق التعاون الإنمائي، ترتبط أنتويرب أيضاً بـ

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يبلغ عدد سكان منطقة بروكسل العاصمة ،تضم منطقتها الحضرية مدينة بروكسل نفسها بالإضافة إلى 18 كيانًا بلديًا مستقلاً، أكثر من 1,700,000 نسمة، ولكن يتم إحصاء هذه المجتمعات بشكل منفصل من قبل مكتب الإحصاء البلجيكي . [ 1 ]
  2. ↑ تأسست قبل وجود الأسهم والسندات، لذا لم تكن بورصة بالمعنى الدقيق للكلمة . [ 6 ] [ 7 ]
  3. ↑ يشمل هذا العدد المواطنين البلجيكيين الذين كانوا في السابق مواطنين أجانب أو كان أحد والديهم على الأقل مواطناً أجنبياً.
  4. ↑ الدول المشمولة في هذا هي:
    • ألمانيا؛
    • فرنسا؛
    • لوكسمبورغ؛
    • هولندا؛
    • المملكة المتحدة؛
  5. ↑ الدول المشمولة في هذا هي:
    • ألمانيا؛
    • فرنسا؛
    • لوكسمبورغ؛
    • هولندا؛
    • المملكة المتحدة؛

مراجع

  1. ↑ "مكتب الإحصاء البلجيكي (Statbel)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .
  2. ↑ "إحصاءات المدن البلجيكية 2001" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء البلجيكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2008 .تعريفات المناطق الحضرية في بلجيكا.
  3. ↑ "التقرير السنوي 2014" (ملف PDF) . ميناء أنتويرب. 2014. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 . 
  4. ↑ "أنتويرب ثاني أكبر ميناء في أوروبا" . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2017 .
  5. ↑ "العالم وفقًا لتقرير GaWC 2020" . شبكة GaWC البحثية . العولمة والمدن العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2020 .
  6. ↑ «بورصة أنتويرب - أقدم بورصة في العالم - تغلق أبوابها» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 ديسمبر 1997. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 . 
  7. ↑ "نظرة داخل أحد أقدم مباني البورصة في العالم" . باركروفت تي في. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2017 .
  8. ^ "اللعبة الأولمبية فان أنتويرب (1920)" . historiek.net (باللغة الهولندية). 10 يونيو 2024.
  9. ↑ جيرت كول؛ ليان لوغان، بلجيكا ولوكسمبورغ، صفحة 218، دار نشر لونلي بلانيت (2007)، رقم ISBN 1-74104-237-2
  10. ^ “واروم هل أنتويرب هي مدينة الأغلبية والأقلية؟” . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  11. 1 2 برابو أنتويرب 1 (سنتروم) / أنتويرب أرشفة 4 ديسمبر 2017 في آلة Wayback. (باللغة الهولندية)
  12. 1 2 3 4 5 6 بولجر، ديميتريوس تشارلز (1911). "أنتويرب (مدينة)" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 2 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 155-156 .    
  13. ↑أُرشف في 5 يونيو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . قاموس ويكشنري الألماني. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020.
  14. ↑ "Kroniek Antwerpen" . AVBG (باللغة الهولندية). جمعية أنتويرب لتاريخ العمارة. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  15. ↑ روم ، أدريان (1 أغسطس 1997). أسماء الأماكن في العالم . ماكفارلاند وشركاه. ص 32. ISBN  0-7864-0172-9.
  16. 1 2 "أنتويرب" مؤرشفة في 1 فبراير 2023 في آلة Wayback موسوعة بريتانيكا
  17. ^ "Naam Antwerpen heeft keltische oorsprong" . غازيت فان أنتويرب (باللغة الهولندية). 13 سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .للاطلاع على المقطع ذي الصلة في كتاب " سيرة النبلاء" ، يُرجى مراجعة " المعالم التاريخية لجرمانيا" على موقع "متحف التاريخ الألماني الرقمي" (الصفحة 700) . مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2020 على موقع "آلة الزمن" ( Wayback Machine )، وتم استرجاعه بتاريخ 4 يونيو 2020 (باللغة اللاتينية) . وقد نشرت جامعة فوردهام ترجمة إنجليزية لكتاب " سيرة النبلاء" من تأليف جو آن ماكنمارا. مؤرشف بتاريخ 1 فبراير 2023 على موقع "آلة الزمن" (Wayback Machine) ، وتم استرجاعه بتاريخ 18 أغسطس 2017.
  18. ↑ Legenden en Mythen Legende van Brabo en de reus Antigoon . أرشفة 1 ديسمبر 2010 في آلة Wayback. (باللغة الهولندية)
  19. ↑ "Het Steen, Antwerp, Belgium - SpottingHistory.com" . www.spottinghistory.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2022 .
  20. 1 2 3 4 هاجن، راينر؛ ماري روز (1994). بروغل: اللوحات الكاملة . ألمانيا: تاشن. ص. 15. رقم ISBN  978-3-8228-5991-9.
  21. ↑ بيتر جاي و آر كي ويب، أوروبا الحديثة حتى عام 1815 (1973)، ص 210.
  22. ↑ توم موناغان، عصر النهضة والإصلاح وعصر الاكتشاف، 1450-1700 (هاينمان، 2002)
  23. ↑ دونالد ج. هاريلد، "سكر الأطلسي وتجارة أنتويرب مع ألمانيا في القرن السادس عشر"، مجلة التاريخ الحديث المبكر ، 2003، المجلد 7، العدد 1/2، الصفحات 148-163
  24. ↑ أوثويت، آر بي (1966). "محن الاقتراض الأجنبي: التاج الإنجليزي وسوق أنتويرب النقدي في منتصف القرن السادس عشر". مجلة التاريخ الاقتصادي . 19 (2): 289-305 . doi : 10.2307/2592253 . JSTOR 2592253 . 
  25. ↑ (Braudel 1985 ص 143.)
  26. 1 2 دانتون، لاركين (1896). العالم وشعوبه . سيلفر، بوردت. ص 163 . 
  27. 1 2 لوك-نورماند تيليه (2009). " تاريخ العالم الحضري: منظور اقتصادي وجغرافي ". مؤرشف في 1 فبراير 2023 في Wayback Machine . PUQ. ص 308. ISBN 2-7605-1588-5
  28. ↑ سوج، ريتشارد (2012). المومياوات، وآكلو لحوم البشر، ومصاصو الدماء: تاريخ طب الجثث من عصر النهضة إلى العصر الفيكتوري . تايلور وفرانسيس. ISBN 9781136577369أُرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  29. ↑ إيزيدور سينغر؛ سايروس أدلر، محرران. (1916). "أنتويرب" . الموسوعة اليهودية: سجل وصفي للتاريخ، على كتب جوجل . الموسوعة اليهودية . الصفحات 658-660 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 . 
  30. ↑ جاي وويب، أوروبا الحديثة حتى عام 1815 (1973)، ص 210-11.
  31. ↑ بوكسر، سي آر (1977). الإمبراطورية الهولندية البحرية، 1600-1800 . هاتشينسون. ISBN 978-0-09-131051-6.
  32. ↑ دانتون، لاركين (1896). العالم وشعوبه . سيلفر، بوردت. ص 164 . 
  33. ↑ بيلي، كيمبرلي د (2008). فايندلينغ، جون إي (محرر). موسوعة المعارض العالمية . ماكفارلاند وشركاه، ص 414. ISBN  978-0-7864-3416-9.
  34. ↑ مايكل ريكيويرت، منظورات التخطيط ، يوليو 2010، المجلد 25 العدد 3، الصفحات 303-322.
  35. ↑ خافيير خيمينو مارتينيز، "بيع الطليعة: كيف أصبحت أنتويرب عاصمة للموضة (1990-2002)"، دراسات حضرية، نوفمبر 2007، المجلد 44، العدد 13، الصفحات 2449-2464
  36. ^ دي سيونينك، كونراد (2009). تم دمجها في عام 1976. واحدة من أفضل العروض المحلية في بلجيكا . أتمنى لك كل خير، بروج.
  37. ^ ""Borsbeek keurt fusie goed en wordt in 2025 Tiende District van Antwerpen"" . vrtnws.be (باللغة الهولندية). 19 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2025 .
  38. ↑ "أنتويرب" . صحيفة ذا إيفنينج بوست . ١٢ أكتوبر ١٩١٤. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ . 
  39. ↑ "النفق السفلي" . موقع Visit Antwerpen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
  40. ^ "متحف ميدلهايم" . قم بزيارة أنتويرب . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  41. ↑ "جولة في منطقة هوبوكينس بولدر" . موقع Visit Antwerpen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
  42. ^ “Luchttemperatuur en neerslag Referentieperiode: 1991-2020” (PDF) (باللغة الهولندية). المعهد الملكي للأرصاد الجوية . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  43. ↑ "درجات الحرارة القصوى في أنتويرب" (بالإيطالية). درجات الحرارة القصوى في توسكوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  44. ↑ "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1300-1399" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  45. ↑ "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1400-1499" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  46. ↑ بروديل، فرناند، منظور العالم ، 1985
  47. 1 2 "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1500-1599" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  48. ^ كورنيرت، إميل (1961). Les Français et le commerce International à Anvers : fin du XVe, XVIe siècle . باريس: مارسيل ريفيير وآخرون. ص. 96.  
  49. ^ بومانس، ر. كريبيككس، جي (1947). لقد تم اكتشافه في أنتويرب في حوالي الساعة السادسة عشرة من القرن السادس عشر . ت.ج ص 394 – 405. 
  50. ^ فان هوت، جا (1961). "Anvers aux XVe et XVIe siècles : التوسع والأوج" . أناليس. الاقتصادات والمجتمعات والحضارات . 16 (2): 249. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 . 
  51. ↑ وصف لمسألة الغضب الفرنسي، انظر الفصل "إعلان الاستقلال" في مقال "ويليام الصامت"
  52. ↑ "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1600-1699" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  53. ↑ "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1700-1799" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  54. ↑ "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1800-1899" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2010 .
  55. ↑ "الجدول الزمني لمدينة أنتويرب 1900-1999" . Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  56. ↑ "سجل مراقبة الطيور 2012-2021" . npdata.be . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  57. ^ داجو هيرمانز. "56% من رياض أطفال أنتويرب هم allochtoon - Het Nieuwsblad" . Nieuwsblad.be. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
  58. ^ “Antwerpen in 2020 voor 55% allochtoon” (باللغة الهولندية). Express.be. 17 مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2019 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
  59. 1 2 3 4 5 "الأصل | Statbel" . statbel.fgov.be . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2022 .
  60. ↑ "مقدمة في الجاينية: التاريخ، الدين، الآلهة، الكتب المقدسة، والمعتقدات" . كوميسيو غلوبال. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  61. ^ باب جيلبرت روكس. "ديامانت التقى بالكاري" . دي ستاندارد (باللغة الفلمنكية). صور ويم دانيلز. أرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .
  62. ↑ معلومات داخلية: حيل الشارع في آسيا (مؤرشف في 1 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت، صفحة 163)
  63. ↑ فانيست، تيل (6 أكتوبر 2015). التجارة العالمية والشبكات التجارية: تجار الماس في القرن الثامن عشر . روتليدج. ISBN 9781317323372أُرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.
  64. ↑ تألق الهنود في استطلاعات مركز أنتويرب للألماس (مؤرشف في 3 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت) - صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز
  65. ↑ الكتاب السنوي للعقارات في بلجيكا 2009، مؤرشف في 4 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine، صفحة 23
  66. ١ ٢ الركود الاقتصادي يُطفئ بريق حي الماس في أنتويرب | أخبار العالم. مؤرشف في ٣ يونيو ٢٠١٩ على موقع Wayback Machine . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١١.
  67. ↑ "أنتويرب والماس، الحقائق – باونات دايموندز" . baunatdiamonds.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  68. ↑ صناعة الماس العالمية: الاقتصاد والتنمية، المجلد 2، مؤرشف في 1 فبراير 2023 في Wayback Machine، صفحة 3.6
  69. ↑ «الأرمن في بلجيكا: وجود متواصل منذ القرن الرابع» . الاتحاد الخيري الأرمني العام (AGBU) - منظمة أرمنية غير ربحية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ يونيو ٢٠١٦ .
  70. ↑ "الصناعة" . غرفة التجارة والصناعة أنتويرب-واسلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  71. ↑ "مزرعة رياح | ميناء أنتويرب المستدام" . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  72. ↑ جون تاجليابو (5 نوفمبر 2012). "صناعة تكافح للحفاظ على بريقها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  73. 1 2 "دايموند" . أعمال في أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  74. ↑ تاجليابو، جون (2012). "صناعة تكافح للحفاظ على بريقها" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  75. ↑ "الصناعة | مركز أنتويرب العالمي للألماس" . awdc.be. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2015 .
  76. ↑ هوفميستر، كارين (مارس 2013). "مسارات متغيرة لمعالجة الماس: من الهند إلى أوروبا والعودة، من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين*" . مجلة التاريخ العالمي . 8 (1): 25-49 . doi : 10.1017/S174002281300003X . hdl : 20.500.11755/d56efc81-4ff3-4b32-a75b-68cd8c6929e5 . ISSN 1740-0228 . S2CID 220685101 .  
  77. ١ ٢ "وول ستريت جورنال: الهنود يتفوقون على يهود أنتويرب كأكبر تجار الماس" . Stefangeens.com. ٢٧ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
  78. ↑ "المنظمة | AWDC" . www.awdc.be. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  79. ↑ سيمونز، مارليز (1 يناير 2006). "شفق في أرض الماس: خسارة أنتويرب، مكسب الهند" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 . 
  80. ↑ رانكين، جينيفر (20 نوفمبر 2022). "تجارة بلجيكا بالماس الروسي مستمرة رغم الضغوط الأخلاقية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  81. ↑ NWS، VRT (18 أكتوبر 2009). "أنتويرب ترفض مشروع الجسر المعلق | VRT NWS: أخبار" . VRTNWS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  82. ^ "Samenstelling Gemeenteraad" . antwerpen.be (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .
  83. ^ فان فليتيرين ، داريو (13 ديسمبر 2024). "N-VA en Vooruit hebben akkoord in Antwerpen, nog onduidelijkheid over schepencollege" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .
  84. ↑ «إلس فان دوسبرغ تؤدي اليمين الدستورية كعمدة لمدينة أنتويرب» . صحيفة بروكسل تايمز . وكالة بيلغا . ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٣ فبراير ٢٠٢٥ .
  85. ^ "متحف بلانتين موريتوس" . قم بزيارة أنتويرب . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  86. ↑ "مجمع منزل-ورش-متحف بلانتين-موريتوس" . مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  87. ↑ "متحف الفن المعاصر في أنتويرب (M HKA)" . زيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
  88. ↑ "متحف الأزياء أنتويرب (MoMu)" . موقع Visit Antwerpen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
  89. ^ "Verenigingen gevestigd in 'Den Bengel'. ANTWERPSE JAZZCLUB" . مقهى دن بنجل . 27 فبراير 2016 أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  90. ↑ "Linkerwoofer 2018" . linkerwoofer.be . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  91. ↑ "Linkerwoofer" . visitantwerpen.be . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  92. ↑ "stubru.be" . stubru.be (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  93. ↑ مارتينيز (2007). "بيع الطليعة: كيف أصبحت أنتويرب عاصمة للموضة (1990-2002)". دراسات حضرية . 44 (12): 2449. Bibcode : 2007UrbSt..44.2449M . doi : 10.1080/00420980701540879 . S2CID 154858870 . 
  94. ↑ "الموضة والتسوق" . زيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
  95. ^ “Ons verhaal – Antwerpse Brouw Compagnie” (باللغة الهولندية). 21 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
  96. ↑ "Lakker Antwerps" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  97. ↑ "المأكولات والمشروبات" . زيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  98. ↑ "ألعاب الجوقات العالمية 2021" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  99. ↑ "سباق الدراجات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في أنتويرب عام 1920: سباق الطريق للرجال، فردي" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2015 .
  100. ↑ Sports-reference.com سباق الدراجات الهوائية للفرق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920، دورة الألعاب الأولمبية للفرق على موقع Sports-Reference.com
  101. ↑ "نادي رويال أنتويرب لكرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  102. ↑ أنتويرب تستضيف بطولة كأس العالم لكرة السلة 3x3 لعام 2022. مؤرشف في 27 يوليو 2021 في Wayback Machine. الاتحاد الدولي لكرة السلة ، 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021.

للمزيد من القراءة

  • بلانشارد، إيان. الاقتصاد الدولي في "عصر الاكتشافات"، 1470-1570: أنتويرب وعالم التجار الإنجليز (شتوتغارت: دار نشر فرانز شتاينر، 2009). 288 صفحة باللغة الإنجليزية
  • هاريلد، دونالد ج. "تبادل الأماكن"، مجلة التاريخ الحضري (2003) 29#6 ص 657-669
  • ليندمان، ماري. الجمهوريات التجارية: أمستردام، أنتويرب، وهامبورغ، 1648-1790 (مطبعة جامعة كامبريدج، 2014) 356 صفحة.
  • ليمبرغر، مايكل. أنتويرب في القرن السادس عشر ومحيطها الريفي: التغيرات الاجتماعية والاقتصادية في المناطق النائية لمدينة تجارية كبرى (حوالي 1450-1570) (تورنهاوت: دار بريبولز للنشر، 2008). 284 صفحة. ISBN 978-2-503-52725-3.
  • ستيلويل، ريتشارد، محرر. موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية ، 1976: "أنتويرب بلجيكا"
  • فان دير وي، هيرمان . نمو سوق أنتويرب والاقتصاد الأوروبي (القرون 14-16) (لاهاي، 1963)