تصويرات ثقافية لإليزابيث الأولى

• في أنمي "كود غياس: ليلوش المتمرد" ، الذي تدور أحداثه في خط زمني بديل، تنجب إليزابيث (التي ظلت عزباء طوال حياتها حتى في هذا التاريخ البديل) ابنًا غير شرعي. يكتسب الآباء المحتملون - روبرت دادلي، إيرل ليستر الأول ؛ وروبرت ديفيرو، إيرل إسكس الثاني ؛ وكارل، دوق بريطانيا - نفوذًا وسلطةً بفضل هذه المعلومة. بعد وفاة إليزابيث عام 1603، يبدأ العصر الذهبي لسلالة تيودور عندما يعتلي ابنها، الذي سيصبح هنري التاسع، العرش.
• يروي قوس "فانتوم بلود" من سلسلة "مغامرات جوجو العجيبة" قصة الفارسَين الخياليين تاركوس وبروفورد، اللذين خدما ماري ملكة اسكتلندا . في القصة، تخدعهما إليزابيث ليقبلا الإعدام مقابل سلامة ماري.

• أبرزت صور إليزابيث الأولى مكانتها خلال فترة حكمها، وأخفت تقدمها في السن في الصور اللاحقة. وكثيراً ما رُسمت إليزابيث وهي ترتدي أثواباً فاخرة ومزخرفة. كما تُصوَّر أحياناً وهي تحمل منخلاً، رمزاً للعذرية. ^{[ 4 ]}
• يضم العمل الفني التركيبي "حفل العشاء" مكانًا مخصصًا لإليزابيث. ^{[ 5 ]}

ظهرت إليزابيث الأولى في العديد من الرسوم الساخرة. وفي القصص المصورة والشرائط المصورة ، تشمل ظهوراتها ما يلي: ^{[ 6 ]}

• القصص المصورة المذهلة العدد 5 (1 فبراير 1941)
• قصص مصورة من الحياة الواقعية #2 (1 ديسمبر 1941)، #12 (1 يوليو 1943)، #25 (1 سبتمبر 1945)
• مارفل ١٦٠٢١،٢،٣
• كاريزما ما بعد المدرسة #1، #6، #7، #8
• الملكة مارغو ١، ٢، ٣
• المنتقمون الساحل الغربي 53،61
• بيت الغموض #290 (مارس 1981)
• سوبرمان العدد 89 (1 مايو 1954)
• ريب هانتر ... سيد الزمن #24 (1 فبراير 1965)
• انظر وتعلم #34 (8 سبتمبر 1962)

في السينما، تم تجسيد شخصية إليزابيث من قبل:

• سارة برنارد في الفيلم الفرنسي الصامت القصير Les Amours de la reine Élisabeth (1912)، الذي يجسد علاقة حب إليزابيث مع إيرل إسكس .
• غلاديس فوليوت في الفيلم الكوميدي الصامت البريطاني " أولد بيل عبر العصور " (1924)، والذي يضم شخصية أولد بيل التي ابتكرها بروس بيرنزفادر .
• أثين سيلر في دريك ملك إنجلترا (1935).
• فلورنس إلدريدج في فيلم ماري ملكة اسكتلندا (1936)، وهو اقتباس من مسرحية ماكسويل أندرسون مع كاثرين هيبورن في دور ماري ملكة اسكتلندا .
• جويندولين جونز في فيلم الأمير والفقير (1937).
• إيفيت بين في الفيلم الفرنسي "لآلئ التاج" (1937).
• فلورا روبسون في فيلم "نيران فوق إنجلترا" (1937) وفيلم "صقر البحر " (1940).
• بيت ديفيس في فيلمي "الحياة الخاصة لإليزابيث وإسكس" (1939) و "الملكة العذراء" (1955).
• ماريا كوبنهوفر في الفيلم الألماني Das Herz der Königin (1940)، عن ماري ملكة اسكتلندا.
• أولغا ليندو في الفيلم الكوميدي البريطاني عن السفر عبر الزمن " الزمن يمر" (1944).
• جين سيمونز في فيلم "يونغ بيس" (1953)، الذي يتناول سنواتها الأولى.
• أغنيس مورهد في قصة البشرية (1957).
• إيرين وورث في فيلم Seven Seas to Calais (1962).
• كاثرين لاسي في فيلم الأمير المقاتل لدونيغال (1966).
• غليندا جاكسون في فيلم ماري، ملكة اسكتلندا (1971)، مع فانيسا ريدغريف في دور ماري.
• جيني روناكري في فيلم ديريك جارمان " اليوبيل " (1977).
• لالا وارد في فيلم "السيوف المتقاطعة " (1977)، وهو اقتباس من رواية "الأمير والفقير" .
• كوينتين كريسب في أورلاندو (1992).
• كيت بلانشيت في فيلم إليزابيث (1998)، من إخراج شيخار كابور ، ^{[ 7 ]} وجزئه الثاني إليزابيث: العصر الذهبي (2007)، وكلاهما رُشحت عنه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .
• جودي دينش في فيلم شكسبير في الحب (1998)، والذي فازت عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة .
• تلعب كل من فانيسا ريدغريف وجولي ريتشاردسون دور إليزابيث في فيلم Anonymous (2011).
• هيلين ماكروري في فيلم بيل (2015)
• مارجوت روبي في فيلم ماري ملكة اسكتلندا (2018)، مع سيرشا رونان في دور ماري.
• كيمبرلي ستوكتون في فيلم "بيل وتيد يواجهان الموسيقى" (2020)
• جونيا ريس في فيلم فايربراند (2023)

• تم جمع كتابات إليزابيث الخاصة، والتي كانت كثيرة، ونشرها بواسطة مطبعة جامعة شيكاغو تحت عنوان إليزابيث الأولى: الأعمال الكاملة .

• حظيت إليزابيث بالإشادة من خلال موسيقى بلاطها خلال البطولات والمسيرات والمسرحيات والأقنعة وغيرها من مظاهر الاحتفالات الملكية. ^{[ 15 ]}

• لعبت جوديث أندرسون دور إليزابيث في النسخة الإذاعية من فيلم ماري ملكة اسكتلندا التي عُرضت في 10 مارس 1937 على مسرح لوكس الإذاعي ، حيث لعبت جوان كروفورد دور ماري ستيوارت وفرانشوت تون دور بوثويل. ^{[ 16 ]}
• في 17 ديسمبر 1944، بثت سلسلة إذاعة سي بي إس ماتيني ثياتر نسخة معدلة من مسرحية ماكسويل أندرسون إليزابيث الملكة مع جوديث إيفلين في دور إليزابيث وفيكتور جوري . ^{[ 17 ]}
• تم بث نسخة أخرى من مسرحية إليزابيث الملكة على برنامج "Theatre Guild on the Air" في 2 ديسمبر 1945، من بطولة لين فونتان في دور إليزابيث. ^{[ 18 ]}
• تم بث نسخة أخرى من مسرحية ماري ملكة اسكتلندا على برنامج Theatre Guild on the Air في 28 أبريل 1946، من بطولة هيلين مينكين في دور إليزابيث وهيلين هايز في دور ماري ستيوارت (وكلتاهما لعبتا أدوارهما في الأصل على مسرح برودواي).
• في 10 يونيو 1947، بثت السلسلة الإذاعية " القصة المفضلة " بعنوان "ماري ملكة اسكتلندا"، وهي "القصة المفضلة" لبينغ كروسبي ، مع بينيتا هيوم في دور إليزابيث وإدنا بيست في دور ماري ستيوارت. ^{[ 19 ]}
• تم بث نسخة أخرى من مسرحية أندرسون "إليزابيث الملكة" على سلسلة "أفضل المسرحيات" الإذاعية التابعة لشبكة إن بي سي في 9 نوفمبر 1952، حيث لعبت إيفا لو غاليان دور إليزابيث. ^{[ 20 ]}
• في 11 أكتوبر 1953، بثت سلسلة راديو NBC " ضربة القدر " حلقة بعنوان "الملكة إليزابيث الأولى" من بطولة جوديث إيفلين في دور إليزابيث، وهي عبارة عن تخمين لما كان سيحدث لو نجحت مؤامرة إيرل إسكس لعزل إليزابيث. ^{[ 21 ]}
• في عام 2001، بثّت إذاعة سي بي سي، كجزء من سلسلة قراءات مهرجان ستراتفورد التابع لسي بي سي، اقتباسًا من مسرحية تيموثي فيندلي "إليزابيث ريكس" ، حيث أعادت ديان داكيلا تجسيد دورها المسرحي كإليزابيث؛ وقد صدر هذا الإنتاج لاحقًا على قرص مضغوط من قِبل سي بي سي أوديو ( ISBN). 978-0660185354).
• في مسلسل "عاصفة الملائكة " (2005)، وهو مسلسل صوتي من سلسلة دكتور هو ، ظهرت كيت براون بدور غلوريانا في تاريخ موازٍ.
• تم بث نسخة إذاعية من مسرحية ليز لوكهيد بعنوان "ماري ملكة اسكتلندا قطعت رأسها" على إذاعة بي بي سي 4 في 11 فبراير 2011، حيث لعبت سيوبان ريدموند دور إليزابيث، وجيردا ستيفنسون دور ماري، وميرا مكفادين دور كوربي.
• لعب ألكسندر ماثي دور إليزابيث في نسخة إذاعية من مسرحية ماري ستيوارت لفريدريش شيلر ، والتي قام ديفيد هارور بتأليفها عام 2012 لصالح إذاعة بي بي سي 3. ^{[ 22 ]}

على شاشة التلفزيون، تم تجسيد شخصية إليزابيث من قبل:

• دوروثي بلاك في الدراما التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية بعنوان "السيدة السوداء من السوناتات " (1946).
• ميلدريد ناتويك في ماري ملكة اسكتلندا (1951)، وهو اقتباس من مسرحية ماكسويل أندرسون ضمن سلسلة مسرح بوليتزر الأمريكي
• ماكسين أودلي في مسلسل بي بي سي " كينيلورث " (1957)، وهو اقتباس من رواية سكوت
• بيغي ثورب-بيتس في مسلسل بي بي سي " بطلة الملكة " (1958)
• ميكا أورتيز في الدراما الأرجنتينية "إليزابيث ماتت " (1960)، التي تتناول الساعات الأخيرة من حياة إليزابيث
• جين كينت في مسلسل المغامرات البريطاني السير فرانسيس دريك (1961)
• كاتيا دوغلاس في فيلم الأمير والفقير (1962)، وهو جزء من المسلسل التلفزيوني الأمريكي ديزني لاند
• فيفيان بينيت في حلقة "الجلادون" من مسلسل الخيال العلمي " دكتور هو" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (1965). ثم جسدت أنجيلا بليزانس شخصيتها في حلقة " شفرة شكسبير " (2007)، بينما جسدت جوانا بيج نسخة أصغر منها في حلقة لاحقة بعنوان " يوم الطبيب " (2013).
• سوزان إنجل في مسلسل بي بي سي " خائنة الملكة" (1967)، الذي يتناول مؤامرة ريدولفي
• جوديث أندرسون في فيلم إليزابيث الملكة (1968)، وهو اقتباس من مسرحية ماكسويل أندرسون في المسلسل الأمريكي Hallmark Hall of Fame الذي رُشحت عنه لجائزة إيمي
• جيما جونز في مسلسل بي بي سي "كينيلورث " (1968)، وهو اقتباس آخر لرواية سكوت
• غليندا جاكسون في المسلسل الدرامي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان إليزابيث آر (1971)، والذي فازت عنه بجائزتي إيمي.
• غراهام تشابمان في الحلقة 29 من سلسلة مونتي بايثون فلاينج سيركس التي تبثها هيئة الإذاعة البريطانية ، في محاكاة ساخرة لإليزابيث ر بعنوان "إريزابيث ل" (1972).
• هاتي جاك في حلقة "أورجي وبيس" من المسلسل الكوميدي البريطاني كاري أون لافينج (1975)
• باتينس كولير في المسلسل الدرامي التلفزيوني " حياة شكسبير " (1978)
• شارلوت كورنويل في الدراما البريطانية " مغامرة دريك " (1980)، مع جون ثاو في دور فرانسيس دريك
• روزاليند بلاورايت في اقتباس من إنتاج بي بي سي لأوبرا دونيزيتي ماري ستيوارت (1982)
• سارة ووكر في اقتباس لأوبرا بريتن غلوريانا (1984)
• ظهرت ميراندا ريتشاردسون في المسلسل الكوميدي "بلاك أدر 2 " (1986) من إنتاج بي بي سي، وفي فيلم "ترنيمة عيد الميلاد لبلاك أدر " (1988)، وفي حلقة "بلاك أدر: ذهابًا وإيابًا " (2000) من سلسلة "الألفية"، حيث صُوِّرت كشخصية طفولية ومدللة. وفي الحلقة الأخيرة من "بلاك أدر 2" ، قُتل جميع الممثلين الثانويين على يد الأمير لودفيج الذي لا يُقهر، الذي انتحل شخصيتها.
• هيلين باكسنديل في حلقة "عمل شرير" من سلسلة الدراما الوثائقية التلفزيونية "في ظروف مشبوهة " (1996) التي أنتجتها قناة غرناطة التلفزيونية ، والتي تتناول وفاة إيمي روبسارت
• جوزفين بارستو في اقتباس آخر لأوبرا بريتن غلوريانا (2000)
• تامارا هوب في دور إليزابيث الأولى الشابة في مسلسل إليزابيث الأولى: الوردة الحمراء لبيت تيودور (2000)، وهو مسلسل مقتبس من رواية "المذكرات الملكية " التي تحمل نفس الاسم من إنتاج HBO.
• مارغوت كيدر في حلقة "هي غريزتها تحت الضغط" من مسلسل الخيال العلمي الأمريكي " المرشدون " (2001).
• ديان داكيلا في إنتاج تلفزيون سي بي سي لعام 2003 لمسرحية تيموثي فيندلي إليزابيث ريكس . ^{[ 23 ]}
• لورنا لاسي في مسلسل هنري الثامن التلفزيوني (2003) من إنتاج غرناطة التلفزيونية
• كاثرين ماكورماك في مسلسل بي بي سي " البارود والخيانة والمؤامرة " (2004)
• آن ماري داف في مسلسل بي بي سي "الملكة العذراء " (2005)
• هيلين ميرين في مسلسل إليزابيث الأولى المكون من جزأين (2005)، والذي فازت عنه بجائزة إيمي
• كيت دوغان (الموسم الثاني) وكلير مكولي (الموسم الثالث) في مسلسل "آل تيودور" (2008) من إنتاج شوتايم، في طفولتهما. لويز موراي في الموسم الرابع من مسلسل " آل تيودور" (2010) في سن المراهقة.
• مارثا هاو دوغلاس ، ولويز فورد، وهاري هايز في برنامج الكوميديا ​​التعليمية "Horrible Histories" .
• رايتشل سكارستن في المواسم من الثاني إلى الرابع من مسلسل الدراما Reign (2015) على قناة The CW.
• إيما طومسون في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من المسلسل الكوميدي Upstart Crow الذي عرضته قناة BBC (2017).
• جولي نيوبيرت في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية بعنوان "عملاء إليزابيث الأولى السريون " (2017).
• ريبيكا سكوت في مسلسل كوينز: العذراء والشهيدة
• روزا بليك في حلقة "ساعة ماري الدموية" (2020) من مسلسل El ministerio del tiempo ، حيث تدور الحبكة الرئيسية حول محاولة الوزارة منعها من القتل قبل تتويجها ملكة.
• باربرا مارتن في "الحلقتين الأولى والتاسعة، الموسم الثالث" من مسلسل سكاي وان الدرامي "اكتشاف الساحرات " ، حيث يكون البطل الرئيسي مصاص دماء يعمل كجاسوس ومستشار لها، ويساعدها في تنفيذ مطاردات الساحرات (2021).
• تجسد أليسيا فون ريتبرغ دور إليزابيث المراهقة في مسلسل " Becoming Elizabeth " (2022) الذي تنتجه شبكة Starz .
• جسدت تشيدر جورجيوس شخصية إليزابيث الأولى خلال حلقة "سناتش غيم" من الموسم الرابع من برنامج "روبول دراغ ريس يو كيه " (2022).
• ميني درايفر في الموسم الثاني من مسلسل ملكة الأفاعي (2024)
• آبي هيرن تجسد شخصية إليزابيث باسم "بيس" في فيلم " سيدتي جين " (2024).

• إيموجين سلوتر في الفيلم الوثائقي الدرامي إليزابيث (2000) مع ديفيد ستاركي ، حيث لعبت كارين آرتشر دورها كامرأة مسنة وساسكيا بلاكويل كطفلة. ^{[ 24 ]}
• أنيتا دوبسون في سلسلة الدراما الوثائقية المكونة من ثلاثة أجزاء من إنتاج بي بي سي بعنوان "أرمادا: 12 يومًا لإنقاذ إنجلترا " (2015). ^{[ 25 ]}
• هيلين برادبري في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته بي بي سي عام 2016 بعنوان " الملكات الدمويات: إليزابيث وماري" . ^{[ 26 ]}
• ليلي كول في المسلسل الوثائقي الدرامي "إليزابيث الأولى " (2017) على قناة 5. كما تجسد شخصية إليزابيث في مراحل عمرية مختلفة في المسلسل من قبل الممثلات سمر روز أليسون، وشيا ماكاليستر، وفيليسيتي دين.

• في لعبة الفيديو الاستراتيجية الشهيرة في الوقت الحقيقي Age of Empires III ، تمثل الملكة إليزابيث شخصية الذكاء الاصطناعي للحضارة البريطانية .
• تتمتع ملكة لعبة الفيديو Anno 1701 بنفس السمات وترتدي نفس نمط فستان الملكة إليزابيث الأولى.
• في سلسلة ألعاب Assassin's Creed من إنتاج شركة Ubisoft ، كانت الملكة إليزابيث تحمل إحدى قطع عدن من نوع التفاحة الذهبية خلال فترة حكمها.
• كانت إليزابيث قائدة الحضارة الإنجليزية في العديد من ألعاب سلسلة Civilization من تصميم سيد ماير ؛ وانضمت إليها الملكة فيكتوريا في Civilization IV والسير ونستون تشرشل في توسعة Warlords لتلك اللعبة.
• في ألعاب الاستراتيجية Europa Universalis و Europa Universalis II ، تظهر الملكة إليزابيث، كما هو الحال مع جميع ملوك المملكة الآخرين، في عصرها التاريخي. مهاراتها الدبلوماسية والإدارية والعسكرية رائعة.
• في لعبة Uncharted 3: Drake's Deception ، يكتشف المغامر المعاصر ناثان دريك أن الملكة إليزابيث أرسلت المستكشف السير فرانسيس دريك إلى مدينة أوبار المفقودة لاكتشاف الخصائص الخارقة للطبيعة للجن، الأمر الذي من شأنه أن يمنحها الفرصة لتوسيع إمبراطوريتها واستعباد العالم.
• يمكن رؤيتها لفترة وجيزة في لعبة تقمص الأدوار الجماعية عبر الإنترنت Uncharted Waters Online في حدث قصة إنجلترا.