حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثلاثون
| حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثلاثون | |
|---|---|
| تاريخ | 2 مارس 1988 |
| موقع | قاعة راديو سيتي للموسيقى ، مدينة نيويورك |
| مُستضاف بواسطة | بيلي كريستال |
| معظم الجوائز | يو2 (3) |
| التغطية التلفزيونية/الإذاعية | |
| شبكة | سي بي اس |
أقيم حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثلاثين في 2 مارس 1988، في قاعة راديو سيتي للموسيقى ، مدينة نيويورك . وقد تم تكريم إنجازات الموسيقيين في العام السابق. [1] [2]
ذهبت جائزة ألبوم العام إلى فرقة U2 عن أغنية The Joshua Tree ، وذهبت جائزة أغنية العام إلى باري مان وسينثيا ويل وجيمس هورنر عن أغنية " Somewhere Out There ".
المؤدون
| الفنان(ون) | أغنية(أغاني) |
|---|---|
| ويتني هيوستن | " أريد أن أرقص مع شخص يحبني " |
| جورج بنسون | "الحب مرتين"/ " لنفعلها مرة أخرى " |
| كاب كالواي | " ميني ذا موشر " |
| سيليا كروز تيتو بونتي لو ريد ران دي إم سي بيلي جويل |
تحية لموسيقى نيويورك " Quymbara " Walk On the Wild Side أقوى من الجلد New York State of Mind |
| لوس لوبوس | " لا بامبا " |
| سوزان فيغا | " لوكا " / " مطعم توم " |
| جاكي ماسون | روتين كوميدي |
| جورج ستريت | " جميع أصدقائي السابقين يعيشون في تكساس " |
| كيه تي أوسلين | " سيدات الثمانينيات " |
| راندي ترافيس | " إلى الأبد، آمين " |
| بيتي كوك وليندا تومسون | " أخبرني بالأكاذيب " |
| قلب لا يهدأ | " سأظل أحبك " |
| تيرينس ترينت داربي | " إذا سمحت لي بالبقاء " / " القطع الأول هو الأعمق " |
| جوكو هندرسون يشارك في بطولة The Angels و The Cadillacs وDion وThe Flamingoes وThe Regents و Lou Reed و Ruben Blades و Buster Poindexter |
تحية إلى دو ووب " سبيدو " " باربرا آن " " لا أملك إلا عينيك من أجلك " " عودة صديقي " " مراهق واقع في الحب |
| مايكل جاكسون | " الطريقة التي تجعلني أشعر بها " / " الرجل في المرآة " |
| ديون | " سو الهاربة " |
المقدمون
- أنيتا بيكر وروبي روبرتسون - أفضل أداء صوتي بوب، أنثى
- باتريك سويزي وليزا مينيلي - أفضل ألبوم موسيقي
- بيلي جويل و هيربي هانكوك - أغنية العام
- ستيف ألين وستيفن رايت - أفضل تسجيل كوميدي
- ديانا روس و هيرب ألبرت - ألبوم العام
- دوايت يوكام وروزان كاش - أفضل أغنية ريفية
- ليفيرت وجودي واتلي - أفضل أداء صوتي لموسيقى R&B، للرجال
- إيمانويل أكس - أفضل ألبوم كلاسيكي
- روبين بليدز وآل جارو - منتج العام
- ليتل ريتشارد وباستر بويندكستر - أفضل فنان جديد
- كوينسي جونز ولينا هورن - أفضل أداء روك منفرد وأفضل تسجيل لهذا العام
الفائزون بالجوائز
- " Graceland " – بول سيمون
- بول سيمون، منتج
- " لا بامبا " – لوس لوبوس
- لوس لوبوس وميتشل فروم ، المنتجين
- " لم أجد ما أبحث عنه بعد " – U2
- بريان إينو ودانيال لانويس ، المنتجين
- " لوكا " - سوزان فيجا
- ستيف أدابو وليني كاي منتجان
- " العودة إلى الحياة الراقية مرة أخرى " - ستيف وينوود
- روس تيتلمان وستيف وينوود، المنتجين
- شجرة جوشوا –U2
- بريان إينو ودانيال لانويس ، المنتجين
- ويتني – ويتني هيوستن
- نارادا مايكل والدن ، منتج
- سيء – مايكل جاكسون
- مايكل جاكسون وكوينسي جونز ، المنتجين
- ثلاثي - دوللي بارتون ، ليندا رونستادت وإيميلو هاريس
- جورج ماسينبورج ، منتج
- علامة العصر – الأمير
- الأمير، المنتج
- " في مكان ما هناك "
- جيمس هورنر ، باري مان وسينثيا ويل ، مؤلفو الأغاني (ليندا رونستادت وجيمس إنغرام)
- " لا بامبا "
- ريتشي فالينز ، كاتب أغاني ( لوس لوبوس )
- " لم أجد ما أبحث عنه بعد "
- آدم كلايتون ، ديفيد إيفانز ، لاري مولين جونيور وبول هيويسون ، مؤلفو الأغاني ( U2 )
- " لوكا "
- سوزان فيجا ، كاتبة أغاني (سوزان فيجا)
- " ألم يكن لدينا كل شيء تقريبًا "
- مايكل ماسير وويل جينينجز ، مؤلفي الأغاني ( ويتني هيوستن )
البلوز
- أفضل تسجيلات البلوز التقليدية
- البروفيسور لونج هير لحفلة هاوس بارتي على طراز نيو أورليانز
- أفضل تسجيلات البلوز المعاصرة
- فرقة روبرت كراي للمقنع القوي
الأطفال
- أفضل تسجيل للأطفال
- توم برادشو ، مارك سوتنيك (منتجون)، بوبي ماكفيرين (منتج وفنان) وجاك نيكلسون في فيلم The Elephant's Child
كلاسيكي
- أفضل تسجيل أوركسترالي
- مايكل هاس (منتج)، جورج سولتي (قائد أوركسترا) وأوركسترا شيكاغو السيمفونية لبيتهوفن : السيمفونية رقم 9 في ري الصغرى
- أفضل أداء غنائي منفرد كلاسيكي
- كاثلين باتل من أجل كاثلين باتل - حفل موسيقي في سالزبورغ
- أفضل تسجيل للأوبرا
- كورد جاربن (منتج)، جيمس ليفين (قائد أوركسترا)، أغنيس بالتسا ، كاثلين باتل ، غاري ليكس ، هيرمان بري ، آنا توموا-سينتو ، وأوركسترا فيينا الفيلهارمونية لصالح ر. شتراوس : أريادن أوف ناكسوس
- أفضل أداء كورالي (بخلاف الأوبرا)
- روبرت شو ( قائد الأوركسترا) وأوركسترا أتلانتا السيمفونية وجوقة هيندميث : عندما ازدهرت أزهار الليلك أخيرًا في الفناء الخلفي
- أفضل أداء كلاسيكي - عازف منفرد للموسيقى الآلية (مع الأوركسترا)
- جيمس ليفين (قائد الأوركسترا)، إيتسحاق بيرلمان وأوركسترا فيينا الفيلهارمونية لموتسارت : كونشيرتو الكمان رقم 2 ورقم 4
- أفضل أداء كلاسيكي - عازف منفرد للموسيقى الآلية (بدون أوركسترا)
- فلاديمير هورويتز لهورويتز في موسكو
- أفضل أداء لموسيقى الحجرة
- فلاديمير أشكينازي ، لين هاريل ، إسحاق بيرلمان وبيتهوفن : ثلاثيات البيانو الكاملة
- أفضل مقطوعة موسيقية معاصرة
- كرزيستوف بينديريكي (ملحن وقائد الفرقة الموسيقية)، مستيسلاف روستروبوفيتش وأوركسترا فيلهارمونيا لبينديريكي : كونشيرتو التشيلو رقم 2
- أفضل ألبوم كلاسيكي
- توماس فروست (منتج) وفلاديمير هورويتز في معرض هورويتز في موسكو
كوميديا
تأليف وترتيب
- أفضل مقطوعة موسيقية
- رون كارتر ، هيربي هانكوك ، بيلي هيجينز وواين شورتير (ملحنين) لفرقة Call Sheet Blues التي يؤديها فنانون مختلفون
- أفضل أغنية مكتوبة خصيصًا لفيلم سينمائي أو تلفزيوني
- جيمس هورنر ، باري مان وسينثيا ويل (مؤلفو الأغاني) في أغنية Somewhere Out There التي يؤديها ليندا رونستادت وجيمس إنجرام
- أفضل ألبوم لموسيقى خلفية أصلية كتبت لفيلم سينمائي أو تلفزيوني
- إنيو موريكوني (ملحن) لفيلم The Untouchables
- أفضل ترتيب على آلة موسيقية
- بيل هولمان (مُرتب) لأغنية Take The "A" Train التي قدمتها فرقة The Tonight Show مع دكتور سيفيرينسن
- أفضل ترتيب موسيقي مصاحب للغناء
- فرانك فوستر (منسق) لأغنية Deedles' Blues تؤديها Diane Schuur وأوركسترا الكونت باسي .
دولة
- أفضل أداء صوتي ريفي، أنثى
- KT Oslin للسيدات في الثمانينيات
- أفضل أداء صوتي ريفي، ذكر
- راندي ترافيس من أجل Always & Forever
- أفضل أداء ريفي من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء
- إميليو هاريس ودولي بارتون وليندا رونستادت في الثلاثي
- أفضل أداء صوتي ثنائي في الريف
- روني ميلساب وكيني روجرز في أغنية " لا تخطئ، إنها ملكي "
- أفضل أداء موسيقي ريفي (أوركسترا أو مجموعة أو عازف منفرد)
- نائمًا خلف عجلة القيادة لسلسلة من الأغاني
- أفضل أغنية ريفية
- بول أوفرستريت ودون شليتز (مؤلفا الأغاني) لأغنية " Forever and Ever, Amen " التي يؤديها راندي ترافيس
شعبي
- أفضل تسجيل شعبي تقليدي
- ليديسميث بلاك مامبازو لشاكا زولو
- أفضل تسجيل شعبي معاصر
- ستيف جودمان في كتابه "الأعمال غير المكتملة"
الإنجيل
- أفضل أداء إنجيلي، أنثى
- دينيس ويليامز في أغنية I Believe In You
- أفضل أداء إنجيلي، ذكر
- لارنيل هاريس عن فيلم The Father Hath Provided
- أفضل أداء إنجيلي من قبل ثنائي أو مجموعة أو جوقة أو كورال
- ميلون لوفيفر و Broken Heart في Crack the Sky
- أفضل أداء غنائي إنجيلي، أنثى
- سيسي وينانز من أجل دائمًا
- أفضل أداء لموسيقى السول الإنجيلية، للرجال
- أل جرين من أجل كل شيء سيكون على ما يرام
- أفضل أداء إنجيلي للروح من قبل ثنائي أو مجموعة أو جوقة أو كورال
- عائلة وينانس وأنيتا بيكر في فيلم Ain't No Need to Worry
تاريخي
- أفضل ألبوم تاريخي
- أورين كيبنيوز (منتج) لـ Thelonious Monk - The Complete Riverside Recordings
موسيقى الجاز
- أفضل أداء صوتي جازي، أنثى
- أفضل أداء صوتي جازي، ذكر
- أفضل أداء موسيقي جاز منفرد
- أفضل أداء موسيقي جاز جماعي
- أفضل أداء موسيقي لموسيقى الجاز، فرقة بيج باند
- أفضل أداء لموسيقى الجاز المختلطة، صوتيًا أو موسيقيًا
اللاتينية
- أفضل أداء بوب لاتيني
- خوليو إغليسياس عن فيلم Un Hombre Solo
- أفضل أداء لاتيني استوائي
- إيدي بالميري عن فيلم La Verdad - الحقيقة
- أفضل أداء مكسيكي أمريكي
عرض موسيقي
- أفضل عرض موسيقي للألبوم
- كلود ميشيل شونبيرج (ملحن)، هربرت كريتزمر (شاعر غنائي)، آلان بوبليل ، كلود ميشيل شونبيرج (منتجون)، وطاقم برودواي الأصلي لمسرحية البؤساء
فيديو موسيقي
- أفضل فيديو موسيقي مفهومي
- سفر التكوين لـ " أرض الارتباك "
- أفضل فيديو موسيقي للأداء
- أنتوني إيتون (منتج فيديو) لحفل The Prince's Trust All-Star Rock Concert الذي قدمه فنانون مختلفون
العصر الجديد
التغليف والملاحظات
- أفضل باقة ألبوم
- بيل جونسون (المدير الفني) لـ King's Record Shop من أداء روزان كاش
- أفضل ملاحظات الألبوم
- أورين كيبنيوز (كاتب ملاحظات) لـ Thelonious Monk - التسجيلات الكاملة على ضفة النهر التي يؤديها Thelonious Monk
بولكا
بوب
- أفضل أداء صوتي بوب، أنثى
- أفضل أداء صوتي بوب، ذكر
- أفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع الغناء
- " لقد أمضيت أفضل أوقات حياتي " – بيل ميدلي وجنيفر وارنز
- أفضل أداء موسيقي بوب (أوركسترا أو مجموعة أو عازف منفرد)
- "دقيقة بدقيقة" - لاري كارلتون
الإنتاج والهندسة
- أفضل تسجيل هندسي، غير كلاسيكي
- بروس سويدان وهومبرتو جاتيكا (مهندسان) في أغنية Bad التي يؤديها مايكل جاكسون
- أفضل تسجيل هندسي، كلاسيكي
- جاك رينر (مهندس)، روبرت شو (قائد أوركسترا) وأوركسترا أتلانتا السيمفونية لـ Fauré : Requiem/ Duruflé : Requiem
- منتج العام (غير كلاسيكي)
- منتج كلاسيكي لهذا العام
آر أند بي
- أفضل أداء صوتي لموسيقى R&B، أنثى
- أفضل أداء صوتي لموسيقى R&B، ذكر
- سموكي روبنسون عن فيلم " Just to See Her "
- أفضل أداء R&B من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء
- أريثا فرانكلين وجورج مايكل في أغنية " I Knew You Were Waiting (For Me) "
- أفضل أداء موسيقي لموسيقى R&B (أوركسترا أو مجموعة أو عازف منفرد)
- ديفيد سانبورن عن أغنية "شيكاغو"
- أفضل أغنية ريذم أند بلوز
- بيل ويذرز (كاتب الأغاني) لأغنية " Lean on Me " التي يؤديها نادي Nouveau
ريجي
صخر
- أفضل أداء صوتي روك منفرد
- " نفق الحب " – بروس سبرينغستين
- أفضل أداء روك من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء
- شجرة جوشوا – U2
- أفضل أداء موسيقي روك (أوركسترا أو مجموعة أو عازف منفرد)
- " جاز من الجحيم " - فرانك زابا
تحدث
روابط خارجية
- حفل توزيع جوائز جرامي الثلاثين، من قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
مراجع
- ^ "موسيقيون جدد وقدامى يفوزون بجوائز في حفل جرامي". The Press-Courier. 2 مارس 1988. تم الاسترجاع في 1 مايو 2011 .
- ^ "الفائزون بجائزة جرامي لعام 1987". Grammy.com . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
