قائمة شخصيات مسلسل "أب أمريكي!"

الشخصيات الرئيسية في المسلسل. من اليسار إلى اليمين : روجر ، فرانسين ، ستان ، كلاوس ، هايلي وستيف .

تسرد هذه المقالة شخصيات من مسلسل الرسوم المتحركة "أميريكان داد!" .

طاقم الأداء الصوتي

أعضاء فريق التمثيل
سيث ماكفارلينويندي شالسكوت غرايمزرايتشل ماكفارليندي برادلي بيكرجيف فيشر
ستان سميث ، روجر ، جريج كوربينفرانسين سميثستيف سميثهايلي سميثكلاوس هايسلر ، روغوجيف فيشر

لا يجتمع مؤدو الأصوات كمجموعة واحدة عند أداء أدوار شخصياتهم، بل يؤدي كل منهم دوره على انفراد. وقد صرّح مؤدو الأصوات بأن شخصياتهم وميلهم للمزاح عند العمل الجماعي يجعل من المستحيل عليهم إنجاز أي شيء إذا أدوا أدوارهم معًا. [ 1 ]

المظاهر

شخصيةمؤدي صوتيالمظاهر
123456789101112131415161718192021
الشخصيات الرئيسية
ستان سميثسيث ماكفارلينرئيسي
روجررئيسي
فرانسين سميثويندي شالرئيسي
ستيف سميثسكوت غرايمزرئيسي
هايلي سميثرايتشل ماكفارلينرئيسي
كلاوس هايسلردي برادلي بيكررئيسي
روجولا يظهرضيفرئيسي
جيف فيشرجيف فيشريتكرررئيسيضيفلا يظهريتكرررئيسي

الشخصيات الرئيسية

ستان سميث

ستانفورد ليونارد " ستان " سميث (بصوت سيث ماكفارلين ) هو الشخصية الرئيسية في مسلسل " أب أمريكي!" ، ويتميز بصوته وسلوكه الذكوريين المبالغ فيهما. ستان هو زوج فرانسين ووالد هايلي وستيف. قد تكون هايلي ابنة ستان البيولوجية أو لا، إذ كشفت فرانسين عن خيانتها له في حفل توديع عزوبية في حلقة " الكلى تبقى في الصورة " [ 2 ] ، لكن ستان يعتبرها ابنته. [ 2 ] وبصفته المعيل لعائلة سميث، يعمل ستان عميلًا في وكالة المخابرات المركزية . في بداية المسلسل، كان ستان وطنيًا ومحافظًا بشكل مبالغ فيه . [ 3 ] إلا أن شخصيته تطورت على مدار المسلسل، من كونه يمينيًا متطرفًا إلى شخصية أكثر تطرفًا. ومع ذلك، أثبت ستان أنه متطرف في جوانب أخرى عديدة تتجاوز السياسة . [ 4 ] غالبًا ما يُظهر وهو يتخذ إجراءات متطرفة بتهور ، بطرق مدمرة وكارثية ومهددة لحياة الآخرين. [ 3 ] مما يزيد من سوء سلوكه المتطرف، أن ستان شخصٌ عديم الإحساس وغير مبالٍ على الإطلاق، فلا يُفكر في مدى تأثير أفعاله السلبية على الآخرين، ولا يُبالي بها. ومن الأمثلة على ذلك: في حلقة " المخدرات والإيمان "، عندما اكتشف ستان أن أحد أصدقائه ملحد ، حاول إجباره على الصلاة بتفجير منزله، ونشر إنفلونزا الطيور في مطعمه، وغسل دماغ زوجته لتظن أنها مثلية، وأخذ أطفاله منه؛ وفي حلقة " لا أطيقك يا ستان "، طرد ستان جميع جيرانه وعائلته لمجرد سماعه بعض الجيران يتحدثون عنه بالسوء؛ وفي حلقة " أربع كلمات صغيرة "، لفّق ستان تهمة القتل لزوجته حتى لا يسمعها تقول "ألم أقل لك؟"؛ إلخ. ستان ليس غريباً عن فعل أي شيء لتحقيق غاياته المنشودة، حتى لو وصل به الأمر إلى إيذاء الآخرين بلا خجل، فهو شخصية شرسة لا تعرف الرحمة . بغض النظر عن سلوكياته المتهورة والمتهورة التي تُعرّض الآخرين للخطر، فإنه يمتلك جانبًا رقيقًا ولطيفًا وحساسًا أيضًا. وقد تبيّن أنه يتوق بشدة إلى حنان الأب واهتمامه، لكنه لطالما افتقر إليهما.انفصل والدا ستان عندما كان صغيرًا جدًا (علم ستان بذلك لاحقًا في حلقة " صرخة الدم إلى السماء")."); وبالتالي لديه أب (جاك سميث) لم يكن موجودًا كثيرًا وأساء معاملته.

فرانسين سميث

فرانسين لي سميث (اسمها قبل الزواج لينغ ، بصوت ويندي شال ) هي زوجة ستان ووالدة ستيف وهايلي. غالبًا ما تُرى فرانسين، الغاضبة، وهي تُعاتب عائلتها (وخاصة ستان) وتُوبخهم على أخطائهم. تُلحّ فرانسين على عائلتها للتمسك بفضائل معينة ، وتُحذرهم من أي سلوكيات غير لائقة أو مُشينة. [ 5 ] ومن المفارقات، أنه في خضمّ كل هذه المواعظ وحثّها للآخرين على فعل الصواب، تُظهر فرانسين سلوكًا غير لائق ووقحًا وغير مُهذب. فبينما تُلقي فرانسين بتعليقات وسلوكيات مُبتذلة وغير لائقة، تُضيف إلى طبيعتها المُتناقضة ، سلوكياتٍ غير أخلاقية، بل وشيطانية أحيانًا، في الوقت الذي تُحاول فيه حثّ الآخرين على عيش حياة أكثر استقامة وفعل الصواب. على سبيل المثال، في حلقة " الهوية المملة "، بذلت فرانسين جهودًا لجعل ستان زوجًا أكثر تحضرًا واحترامًا. وفي خضم ذلك، خدعته وجعلته يعتقد أنه شخص مختلف تمامًا بعد أن أصيب بفقدان الذاكرة . مثال آخر، في حلقة " هل لي أن أكون صريحة معك ؟"، استاءت فرانسين من عدم تقاربها مع ستان. ولتحقيق ذلك، اقتحمت سهرة ستان مع أصدقائه متنكرةً بزي رجل قادر على إطلاق الريح لفترات طويلة. [ 6 ] كما ظهرت فرانسين بشخصية غريبة الأطوار وعشوائية. ففي حلقة " صائدة السكارليت "، بينما كانت فرانسين تصرخ غاضبةً بشأن ستان، قالت: "هذان الاثنان ملتصقان ببعضهما كالعلكة على رصيف حار في ظهيرة يوم صيفي حار. أنا آسفة، أنا أحضر دورة في الكتابة الإبداعية ."

هايلي سميث

هايلي دريم سماشر سميث-فيشر (بصوت رايتشل ماكفارلين ) هي ابنة ستان وفرانسين، وهي ابنة عصرية ذات ميول هيبي ، وشقيقة ستيف. وكما كُشف في حلقة " الكلى تبقى في الصورة "، قد تكون هايلي ابنة ستان البيولوجية أو لا، إذ تبين أن فرانسين خانته في حفل توديع عزوبية؛ [ 2 ] ومع ذلك، يعتبرها ستان ابنته. [ 2 ] هايلي شخصية قوية تدافع عن معتقداتها، فهي شغوفة ومثابرة وصريحة في آرائها. تُصوَّر هايلي على أنها ليبرالية ، وهو ما كان يُقصد به في الأصل أن يكون نقيضًا لعقلية والدها المحافظة المتشددة. وقد تم التركيز على هذه الصفات الشخصية بشكل خاص في بداية المسلسل عندما كانت هايلي شخصية محورية فيه؛ إلا أنها خُفِّفت بشكل كبير بعد المواسم الأولى. تتمتع هايلي بحدس قوي وبصيرة نافذة ، فهي قادرة على فهم الطبيعة الخفية والباطنية والغامضة للمواقف بشكل غريزي. على سبيل المثال، في حلقة " ستان يعرف الأفضل "، استطاعت هايلي كشف تنكر ستان كشيوعي روسي، وفور دخولها الغرفة في حلقة " إعارة إصبع جيدة "، أدركت هايلي ما يخطط له ستان وستيف لإجبار جيف على معانقتهما مقابل فقدان إصبعه لممارسته الرذيلة. [ 5 ] كمثال آخر، في حلقة " التقلب المفاجئ "، عندما دخلت روح كلاوس جسد ستان وسيطرت عليه، حاول خداع هايلي وفرانسين ليظنا أنه ستان حقًا؛ إلا أن هايلي اعترفت على الفور وبلا مبالاة بأنه كلاوس. [ 7 ] كما يمكن أن تكون هايلي وقحة ومسيئة بشكل عفوي، خاصة تجاه شقيقها ستيف. وقد استُخدمت عدة حبكات درامية فيما يتعلق بعلاقة هايلي الرومانسية بجيف. عندما كانا يتواعدان، انفصلا عدة مرات. خلال إحدى فترات انفصالهما، واعدت هايلي رجلاً أسود البشرة من سكان المدن، كان جسده على هيئة كوالا ( ريجينالد الكوالا )، وذلك على مدار عدة حلقات. ومنذ ذلك الحين، تزوجت هايلي من جيف، لكنها لا تزال تعيش مع والديها.

ستيف سميث

Steven Anita "Steve" Smith (voiced by Scott Grimes) is the baby of the family who is Stan and Francine's high-school aged son and the brother of Hayley. He attends Pearl Bailey High School. There have been three versions of the "Steve" character over the course of American Dad! The first version was a one-off execution limited to the unaired precursory pilot (not to be confused with the season premiere episode entitled "Pilot"). This original version of Steve stood out as most contrasting and atypical, particularly in appearance and voice. In this precursor pilot, he was voiced by Ricky Blitt. Here, he was much nerdier, gawkier, and scrawnier than his later versions. By the series premiere, Scott Grimes began voicing the character. Also by the series premiere, Steve became taller, thicker, manlier and more mature than before, though still nerdy. By Steve's third design, he was made softer, more emotional, cuter, and more endearing than before. Despite his wimpy and nerdy characteristics, Steve is particularly conceited and obnoxious. Along with this, he often proves to be a showman, always ready to put on a performance and show off his abilities, often singing-wise. Steve shows great ambition and enthusiasm for his various interests and pursuits. He possesses a keen interest in the opposite sex and has had an obese girlfriend, Debbie, who Stan disapproved of. Steve's relationship with his father is strained with Stan often behaving judgmentally and intolerantly over Steve's nerdiness, immaturity, and sensitivity. Steve has been known to cop attitude, sometimes rightfully so at Stan over his offensive acts. Steve has three best friends: Snot (with whom he shares a bromance), Toshi, and Barry.

Roger

Roger (voiced by Seth MacFarlane) is the very zany pansexualalien who lives in the Smith family's attic. Blithely so, Roger is depraved, devious, and cruel. He typically exhibits a lighthearted, carefree temperament while also engaged in his freakish grossness, outrageous malice, and rascally shenanigans. Having no limits on his shocking and brazen ways, Roger typically says and does anything and everything that comes to his mind.

بعد أن مُنع روجر في البداية من الظهور أمام العامة من قبل عائلته، وكان يعاني من الاكتئاب في كثير من الأحيان في الحلقات الأولى، بدأ يظهر لاحقًا وهو يتخذ أسماءً مستعارة مختلفة، ويمتلك مجموعة لا حصر لها من الأزياء، مما يسمح له بفعل كل ما يريد تقريبًا. ينخدع كل من هو خارج عائلة سميث بأقنعته، ولكل فرد من أفراد العائلة شخصية لا يستطيعون كشفها.

كلاوس هايسلر

كلاوس هايسلر (بصوت دي برادلي بيكر بلكنة ألمانية) هو سمكة ذهبية تعيسة وكئيبة ، تعيش مع عائلة سميث . يتميز كلاوس بنصائحه الحكيمة، حتى أنه يرتدي نظارات أحيانًا ويتخذ مظهرًا يوحي بالجدية. كان كلاوس في السابق متزلجًا أولمبيًا من ألمانيا الشرقية، إلى أن نقلت وكالة المخابرات المركزية عقله إلى جسد سمكة ذهبية خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1986 لمنعه من الفوز بالميدالية الذهبية، مما جعله محاصرًا في جسد السمكة إلى الأبد. لم يستوعب كلاوس ما حدث بعد، فهو ساخط وكئيب في بعض الأحيان. لا يقتصر وجوده على حوض السمك، فكثيرًا ما يُرى كلاوس وهو يزحف في أرجاء منزل سميث، مستلقيًا في كوب من الماء. في تلك اللحظات، لا يلامس الماء سوى أسفل ظهره. في البداية، كان كلاوس مغرمًا بشدة بفرانسين، وكثيرًا ما كان يغازلها. [ 3 ] على مدار معظم أحداث المسلسل، باستثناء بداياته، ظهرت عائلة سميث، وخاصة روجر، وهي تعامل كلاوس بازدراء، وتعتبره أمرًا مفروغًا منه، بل وتسيء معاملته. ومن المفارقات أن كلاوس بدأ المسلسل كمتنمر، معروف بسخريته وسخريته القاسية من جميع الشخصيات الرئيسية في المسلسل، وخاصة روجر.

جيف فيشر

جيف فيشر (بصوت جيف فيشر ) هو حبيب هايلي الكسول، الهادئ، ذو الميول الهيبية ، الخاضع لسيطرة زوجته، والذي غالباً ما يكون تحت تأثير المخدرات، والذي أصبح فيما بعد زوجها. شاب عاطل عن العمل، ترك الدراسة الثانوية، ولا يمتلك (في البداية) أي مهارات ظاهرة أو دافع للعمل، ويميل إلى الشعور بالضعف، وضعف الإرادة، والشفقة على النفس، ويتصرف بسذاجة في كثير من الأحيان. يُظهر جيف في كثير من الأحيان افتتانه بوالدة هايلي، فرانسين، حيث حاول التقرب منها بطرق غير مباشرة في مناسبات عديدة. تخلت والدة جيف عنه في سن مبكرة، حيث أنجبته في شاحنة، عاش فيها حتى انتقل للعيش مع عائلة سميث. علاقته بوالده، هنري، سيئة للغاية، حيث ينظر هنري إلى جيف ويعامله على أنه فاشل. قبل انتقاله للعيش مع عائلة سميث، كان جيف يعيش في شاحنته، التي كان قد أوقفها أمام منزلهم عندما بدأ بمواعدة هايلي. في حلقة " الحضانة المشتركة "، ينتقل جيف للعيش مع عائلة سميث بعد أن قام ستان بتدمير شاحنته بالكامل باستخدام كرة هدم. فعل ستان ذلك ليُبعد جيف عن ممتلكاته. طوال المسلسل، تُنهي هايلي علاقتها بجيف مرارًا وتكرارًا بسبب حاجته المُلحة إليه وتعلقه الزائد به، مما يُحطمه حتى مصالحتهما الحتمية. يؤدي هذا في النهاية إلى انفصال جيف عن هايلي في حلقة " الخيانة المزدوجة " (والتي تليها قيام هايلي بإثارة الفوضى في المركز التجاري)، لكنهما يتصالحان في حلقة " التنمر على ستيف ". في الحلقة المئة ، يتزوج الاثنان.

في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع، بعنوان " عارٍ إلى أقصى حد، مرة أخرى "، يكتشف جيف أن روجر كائن فضائي. ونتيجة لذلك، يقول ستان إنه يجب عليه قتل إما روجر أو جيف لحماية عائلته. لكن روجر يقول إنه سيستدعي رفاقه الفضائيين لإعادته إلى كوكبه الأصلي؛ إلا أن روجر يُدخل جيف إلى المركبة الفضائية بينما يبقى هو على الأرض. في حلقة " ضائع في الفضاء "، يهرب جيف من مركبة فضائية ويبدأ رحلة عودته إلى الأرض.

في الحلقة العاشرة من الموسم العاشر بعنوان "أطول علاقة عن بُعد"، يتمكن جيف من التواصل مع هايلي عبر جهاز لاسلكي، ويكتشف طريقة للعودة إلى الأرض عبر ثقب دودي. يصل جيف، برفقة شبح سندباد ، إلى المستقبل بعد ستين عامًا، ويكتشف أنه تسبب في ضياع فرصة عيش حياة رائعة مع المليونير مات ديفيس. يشعر جيف بالاستياء لأنه أغضب العائلة وتسبب في إصابة هايلي المسنة بنوبة قلبية، فيعود هو وشبح سندباد عبر الثقب الدودي. ينصح جيف هايلي، التي عادت شابة، بالمضي قدمًا في حياتها.

في حلقة " يا إلهي، جيف عاد! " (الموسم 12)، يُكشف أن جيف قُتل على يد كائنات فضائية وشُرِّح جسده، قبل أن يُرسَل كائن فضائي متنكر في هيئة جيف إلى الأرض للقبض على ستان. لاحقًا، يزرع الكائن الفضائي دماغ جيف في جسده ليتمكن من البقاء على الأرض مع هايلي متنكرًا في هيئة جيف. في حلقة " صورة أعضاء فرانسين التناسلية " (الموسم 14)، يكشف جيف أنه اتخذ اسم عائلة هايلي، ليصبح اسمه جيف سميث، إلا أن هذا يُناقض بعد موسمين في حلقة " وسط المدينة ". لاحقًا في الموسم نفسه، في حلقة " طفل روجر "، يُولد جيف من جديد كإنسان، بعد أن يأكل روجر دماغه ويُعيده إلى الحياة.

في الحلقة التاسعة عشرة من الموسم التاسع عشر بعنوان " كتاب فيشر "، يكتب جيف في دفتر رسم ليسجل أفكاره، لكنه يتركه لاحقًا في المجمد وينساه. في المستقبل، يُكتشف دفتر رسمه، ومنه تنشأ ديانة.

روجو

روجو (بصوت دي برادلي بيكر) – مخلوق فضائي صغير (هومونكولوس) تشكّل من ورم روجر في حلقة "مساعد الشخصية"، ويعيش منذ ذلك الحين في منزل سميث. يعامله روجر كابنه، وغالبًا ما يكون روجو مساعدًا له. روجو كائن قارت ، يتمتع بقدرات غريبة ووظائف جسدية مشابهة لروجر، ويتحدث الإنجليزية ببطء وبساطة – رغم قدرته على التحدث بسرعة طبيعية – لأن النساء يجدن ذلك جذابًا.

أفضل أصدقاء ستيف

مجموعة أصدقاء ستيف. من اليسار إلى اليمين: توشي، سنوت، باري وستيف.
  • شمولي " سنوت " لونشتاين (بصوت كورتيس أرمسترونغ ) - صديق ستيف المقرب الذي تربطه به علاقة صداقة قوية . [ 8 ] سنوت يهودي ذو شارب وبثور ، وقد صُمم شكله على غرار شخصية دادلي "بوغر" داوسون، التي أداها مؤدي صوته، في أفلام " انتقام المهووسين ". منذ صغره وطوال معظم أحداث المسلسل، كان سنوت معجبًا بهيلي؛ إلا أنه في حلقة " الغرائز المفقودة "، عندما استسلمت هيلي أخيرًا لمغازلات سنوت وبدأت تشعر برغبة رومانسية تجاهه، فقد سنوت اهتمامه بها وخدعها ليجعلها تعتقد أنه مثلي الجنس، مدعيًا أن ملاحقتها هي ما أثارته. يتحدث سنوت لغة الكلينغون ، ويستطيع قراءة لغة الكوينيا . ومثل ستيف، لديه ولع بالنساء في الثمانينيات من العمر . والداه فقيران، إذ لم يتمكنا من تحمل تكاليف حفل بلوغه سن التكليف الديني ، مع أن ستيف تكفل بتكاليفه في محاولة للاعتذار عندما اتُهم سنوت زوراً بالسرقة. أرسله والداه إلى معالج نفسي، يُلمح إلى أن المعالج كان يتعامل معه بطريقة غير لائقة وعاطفية. يكشف ستيف أن والد سنوت ترك العائلة، وربما كان يسيء معاملة والدته. على الرغم من أنه يُعتبر عموماً أفضل صديق لستيف، إلا أنه متقلب المزاج في هذا الدور، فقد خانه مع صديقاته، ورشقه بالتفاح خلال فترة كان ستيف يرتدي فيها دعامة لعلاج الجنف، وذلك سعياً منه لكسب القبول الاجتماعي. عندما كان سنوت وستيف أصغر سناً، كانا يحلان الألغاز معاً، لكن سنوت رفض مساعدة ستيف في حل لغز واحد، إذ توقف عندما "تحولت قضية بوق الدراجة المفقود إلى جريمة اغتصاب وقتل مزدوجة". يبدو أن سنوت هو الأقل غرابة بين مجموعة ستيف. كما يُكشف في حلقة "Wiener of our Discontent" أنه يستطيع فهم توشي إلى حد ما. يصرخ توشي قائلاً: "يا إلهي!"، فيرد سنوت: "أعتقد أنك تقصد 'يا إلهي غودزيلا'".
  • توشي يوشيدا (بصوت دايسكي سوزوكي ) - صديق ستيف الياباني الأمريكي من أصل ياباني . على الرغم من إتقانه للغة الإنجليزية، إلا أنه يتحدث اليابانية دائمًا مع ترجمة. ومن المواقف الكوميدية المتكررة سوء فهم الجميع لتوشي، حيث يفترضون أنه قال شيئًا مختلفًا تمامًا عما قاله بالفعل. يدرس توشي اللغة الروسية لإثارة إعجاب فتاة جذابة تُدعى سفيتلانا، وهي عروس بالمراسلة، في حلقة " من جليد ورجال ". إنه مشاغب، وقاسٍ أحيانًا، ومعادٍ لأمريكا . عبّر توشي عن رغبته في قتل ستيف كأعظم أمنياته، ويدّعي أنه قتل من قبل. في حلقة "أفضل بيت رعب صغير في لانغلي فولز"، استخدم توشي سيف كاتانا لقتل مجموعة من القتلة المتسلسلين الذين كانوا يطاردون عائلة سميث. أثبت توشي أنه الشخصية الوحيدة خارج عائلة سميث القادرة على كشف تنكر روجر، واصفًا إياه بأنه "الكائن الفضائي ذو الشعر المستعار". لدى توشي أخت تُدعى أكيكو، تعمل كمترجمة. على الرغم من عجزه الظاهر عن التحدث بالإنجليزية، إلا أن والديه وشقيقته يتحدثون الإنجليزية بطلاقة (حتى أن والدته ذكرت أنها لا تعرف اليابانية). مع ذلك، في حلقة "قصة روجر"، كشف أنه في الواقع يتحدث الإنجليزية بطلاقة طوال الوقت. يتحدث توشي الإنجليزية لأول مرة في حلقة "بينياتا اسمها الرغبة" بعد أن صفعه سنوت بغضب مطالباً إياه بتعلم الإنجليزية. رد قائلاً "كُلْ كراتي!"، لكن لكنته الثقيلة جعلته يبدو وكأنه يقول "كُلْ أوعيتي!"، وهو ما انعكس في الترجمة. غنى لاحقاً جزءاً من أغنية " ياه مو بي ذير " لجيمس إنجرام ومايكل ماكدونالد في حلقة "مخرب البيوت". بالإضافة إلى ذلك، تحدث بالإنجليزية لفترة وجيزة في حلقة "فيلم مستقل" عندما طلب من ستيف وسنوت وباري أن يتركوه وشأنه في حقل ذرة أثناء جلسة تأمل. كما غنى توشي بالإنجليزية أثناء انضمامه إلى فرقة B12 في حلقة "هل يمكنني أن أكون صريحاً (معك)" من الموسم الثامن.
  • باري روبنسون (بصوت إيدي كاي توماس ؛ وصوت شرير لكريغ فيرغسون ) - صديق ستيف البدين بشكل مرضي ، والذي يتميز بصوت غير واضح، حاد، وغير متقن . يحتقر ستان باري، وغالبًا ما يهينه باندفاع بسبب وزنه دون أن يعرف السبب. مثل سنوت، يستطيع باري التحدث بلغة الكلينغون ويبدو أنه قادر على قراءة الكوينيا. يبدو أن باري لديه ولع غريب بالآنسة بيغي . إعاقته الذهنية البسيطة وشخصيته البريئة هما نتيجة تناوله حبوبًا قوية مضادة للذهان. في حلقة " مع أصدقاء مثل ستيف "، بعد توقفه عن تناول أدويته، يتحول باري إلى عقل مدبر مختل وشيطاني، يتحدث بصوت منخفض "مثل غاري أولدمان "، ويتهم ستيف بتدمير أطباق ستان التذكارية المحبوبة. فعل باري ذلك في محاولة منه ليحل محل ستيف داخل عائلته المباشرة. يتفاقم جنون باري خلال الحلقة، ويبلغ ذروته بمحاولته التخلص من كل من قد يقف بينه وبين ستان. في النهاية، يخدع ستيف باري ليأخذ دوائه، فيعود إلى طبيعته. يظهر هذا الجانب من شخصيته عندما يعتدي سنوت وتوشي على ستيف وهو تحت تأثير المخدر، فيصرخ باري مطالباً بقتل عائلة ستيف بأكملها. يصف باري والديه بالجهل، ويلمح إلى ممارستهما الجنس بطريقة سادية وتعاطيهما الحشيش . تشير تصريحات أخرى إلى أنهما مسيئان أو مهملان، إذ يجبرانه على النوم في قبو منزلهما، وغالباً ما ينسيان أنه ابنهما (بل وينسون أن لديهما ابناً أصلاً). يظهر باري ظهوراً خاطفاً في معسكر السمنة في حلقة " الملكة القاتلة " من مسلسل " فاميلي غاي ".

الشخصيات الرئيسية الأخرى

  • أيفري بولوك (بصوت باتريك ستيوارت ) - نائب مدير وكالة المخابرات المركزية ورئيس ستان المنحرف، غريب الأطوار، والمتقلب المزاج، البالغ من العمر 59 عامًا . على الرغم من أنه أقل جنونًا بالريبة وأكثر كفاءة في العادة، إلا أنه متوتر الأعصاب مثل ستان، وفي أغلب الأحيان يكون أقل أخلاقية في أفعاله وسلطته. كما أنه يتعاطى العديد من المخدرات الترفيهية، وغالبًا ما ينغمس في انحرافات جنسية غريبة. على سبيل المثال، في حلقة " الموت في حفل عشاء "، أخبر روجر أن المخدرات تساعده على التفكير. كانت تربطه علاقة قصيرة مع هايلي سميث، كادت أن تكلف ستان وظيفته لولا أن تركت هايلي أيفري من أجل صديقها السابق. كان متزوجًا، لكن زوجته ميريام احتُجزت رهينة في الفلوجة حيث قُيدت يديها إلى مشعاع لأنه "لا يتفاوض مع الإرهابيين". أنقذها ستان لاحقًا، لكنها قُتلت في النهاية على يد ريكي سبانيش ، إحدى شخصيات روجر، بينما كان ثملًا من الشمبانيا. يفضل بولوك صحبة الشابات الآسيويات الممتلئات (كما يغني عن خيالاتهنّ). تدور العديد من النكات حول إعطاء أفيري للممثل المسرحي المرموق باتريك ستيوارت مشاهد وعبارات غير متوقعة، مثل قافية على طريقة دكتور سوس عن كل ما يمكن شراؤه من نادٍ للتعري، وجلسة عزف بانجو حماسية لمدة ساعتين، وغناء أغنية " Little Girls " لفرقة Oingo Boingo وهو يرتدي رداءً نسائيًا، ونكات تشير إلى دور ستيوارت البارز كقائد جان لوك بيكارد في مسلسل Star Trek: The Next Generation . ومن النكات المتكررة أن بولوك يدير وكالة المخابرات المركزية كما لو كانت روضة أطفال ، مع فترات استراحة، وعرض وتقديم، ووقت لتناول الوجبات الخفيفة، ورحلات ميدانية. في حلقة " Bullocks to Stan "، خلال مشهد القتال في نهاية الحلقة، توجد نكتة تشير إلى Star Trek ، إلا أنها مخفية بتعليق كلاوس (مع أن النكتة كُشفت خلال التعليق الصوتي للحلقة على قرص DVD). يظهر بولوك في حلقة " لويس تقتل ستوي " من مسلسل " فاميلي غاي "، حيث يحاول هو وستان إيقاف ستوي تحت تهديد السلاح. وقد رُسمت الشخصية بنفس شكل ستيوارت في المسلسل .
  • المدير برايان لويس (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ) - مدير مدرسة بيرل بيلي الثانوية التي يدرس فيها ستيف وأصدقاؤه. يُصوَّر كشخص عدواني على حافة الجنون، وله ماضٍ مضطرب، ويُظهر ميولًا عنيفة متعددة وسلوكًا مستهترًا، كما أن تفانيه للمدرسة محل شك. عندما يصبح ستيف رئيسًا لمجلس الطلاب، يستولي على مكتب المدير لويس، إذ يحق لرئيس مجلس الطلاب تأمين أي مكان في المدرسة يحتاجه. لا يمانع لويس، لأنه بذلك يُثبت ستيف قدرته على القراءة وأن النظام فعال. لاحقًا، يسمح لويس لستيف بتدريس فصل دراسي "أخلاقي" للتثقيف الجنسي ، لكن ستيف هو الوحيد المسجل فيه. لويس عضو في "المتنورين" - وهي منظمة تدور حول مؤامرة مزعومة تتعلق باختراع زبدة الفول السوداني . عندما تلقى معلومةً تفيد بأن ستيف يمتلك مخدرات، أظهر لويس معرفةً دقيقةً بمصدر المخدرات وطريقة خلطها، واستنتج أن تاجر مخدرات يُدعى إستيبان مونتيلا قد عاد إلى نشاطه؛ وطلب من ستيف أن يُبلغ إستيبان تحيات " إل لوبو نيغرون " (أي "الذئب الأسود"). يُبقي لويس 500 دولار مُتدليةً من جيبه ليُظهر للطلاب أنه ثري. وقد شارك في إعادة تمثيل أحداث حربية ، بما في ذلك إعادة تمثيل حرب فيتنام . في مسلسل "100 ميلادي"، كان المدير لويس من بين الشخصيات التي لاحقت هايلي وجيف للحصول على المكافأة التي عرضها ستان. في حلقة "عارٍ حتى النخاع، مرة أخرى"، يُلمح إلى أن لويس تاجر مخدرات. في المشهد، يُطلق النار على الرجلين اللذين كانا يدفعان ثمن المخدرات، ثم يستقل الطائرة التي كانا على متنها ويُقلع. يقول ستيف ببساطة: "إنذار كاذب، إنه مجرد مدير المدرسة". في حلقة "أنت مدين بحياتك"، يصرح لويس صراحةً بأنه كان يتاجر بالكوكايين. وقد أُدلي بهذا التصريح عن طريق الخطأ عبر نظام الإذاعة المدرسية. غالبًا ما يكون ماضي لويس المثير للجدل مصدرًا للفكاهة وقصصًا فرعية في المسلسل، كما في مشهد امتلاكه متجرًا لأحواض السمك بالإضافة إلى كونه مديرًا للمدرسة. ويبدو أن عائلة لويس كانت مصدر إلهام المسلسل الكوميدي " Diff'rent Strokes".بحسب حلقة "أسوأ ستان"، كان برايان لويس نفسه مصدر إلهام شخصية أرنولد. في حلقة "نائب المدير"، يحاول ثلاثة مجرمين هاربين تفجير المدرسة، ما يكشف أن لويس كان في الماضي مديرًا عاديًا يسعى لإخراج أفضل ما في طلابه، لكنه كان مثاليًا بشكل مفرط، ما دفعهم لترك المدرسة والقبض عليهم، محملين لويس مسؤولية مشاكلهم. أدرك لويس أن طلابه لديهم بالفعل من يضغط عليهم للاجتهاد (أي آبائهم)، فقرر أن يتظاهر بأنه صديق مجنون لهم. هُزم المجرمون، لكنه شعر بالشفقة عليهم، فطلب من صديق له تهريبهم إلى المكسيك وبدء حياة جديدة بهويات مزورة.

الشخصيات الثانوية

أقارب عائلة سميث

أقارب ستان

  • جاك سميث (بصوت داران نوريس ) - والد ستان وروستي سميث، والد زوجة فرانسين وسولوا أوها سميث، وجد ستيف وهايلي وجلين سميث، وهو أبٌ مسيء ومهمل ومخادع وانتهازي. طوال معظم حياته، اعتقد ستان أن والده عميل سري، لكنه في الحقيقة كان لص مجوهرات. بعد وفاة الرجل الذي دفع له ستان ليتظاهر بأنه والده، ظهر "الجد سميث" (جاك الحقيقي) للعائلة. أعجب روجر بجاك، لكن بقية أفراد العائلة كانوا حذرين منه. وصل الأمر بروجر إلى حدّ ارتداء ملابس تشبه ملابسه، وحبس فرانسين في قفص لأن جاك هو من وضعها هناك. جاك ذو شعر أسود، ويرتدي رقعة عين على عينه اليسرى (مستوحاة من المظهر التقليدي للجاسوس الخارق نيك فيوري من مارفل كوميكس )، ولكنه يشبه ابنه ستان في باقي الصفات. يقارن روجر جاك بشخصية سنيك بليسكن التي أداها كورت راسل في فيلمي "الهروب من نيويورك" و "الهروب من لوس أنجلوس" . يظهر جاك للمرة الثانية في مشهد استرجاعي من طفولة ستان، حيث يُسمع صوته فقط دون أن يُرى، فيسأل والده أن يقرأ له. فيجيبه جاك بكلمة واحدة: "من أنت بحق الجحيم؟". ثم يظهر جاك للمرة الثالثة في مشهد استرجاعي آخر يظهر فيه وهو يهرب من ستان ووالدته.
يظهر جاك للمرة الرابعة، وفي هذه المرة يقرر ستيف زيارته في سجنه. عندما يكتشف ستيف أن ستان لم يتعلم ركوب الدراجة قط لأن والده لم يكن بجانبه في أوقات الحاجة، يقرر ستيف المصالحة بينهما بجعل ستان يزور السجن الذي يقضي فيه جاك عقوبته. بعد إطلاق سراح جاك بشروط، يقترح كلاوس أن يذهب الثلاثة للتخييم في محاولة لجمع شمل ستان مع والده. لكن سرعان ما يتضح أن الفكرة سيئة، إذ يكتشف ستان أن جاك يستغل حفيده للتأثير عليه حتى يتمكن من الدفاع عن والده في المحكمة خلال جلسة النطق بالحكم. عندها يستميل جاك ستيف إلى جانبه ويهربان معًا، بينما يبدأ ستيف في اعتبار جاك بمثابة أب له. لكن عندما تخرج الأمور عن السيطرة، يعترف جاك بأنه مجرم لم يكن يفعل الخير طوال الوقت، ويتمنى ألا يفقد ستان ستيف في أوقات الحاجة كما فقده هو نفسه في الماضي. عندما علم ستان بالأمر، أجبر نفسه على ركوب دراجته إلى المحكمة ليشهد لصالح والده، لكنه وصل متأخرًا، مما أثار استياء جاك وستيف. حُكم على جاك بخمس سنوات إضافية في السجن، لكنه لم يكترث للأمر الآن بعد أن كوّن علاقة حقيقية مع حفيده، ووعده ستان بزيارته هذه المرة.
في حلقة "صرخة الدم إلى السماء" (التي عُرضت بأسلوب مسرحي)، اتضح أن جاك قد ترك العائلة بعد أن وجد ستان والدته تُقبّل جاك (الذي كان متنكرًا في زي مهرج آنذاك)، وأنه اعتُقل في النهاية بعد أن طلب مفوض الشرطة، الذي كان ستان يُعجب به ودعاه إلى عيد ميلاده، تعزيزات للشرطة أثناء التحقيق في سرقة الفاكهة من شاحنة فواكه. في حلقة "كرامبوس المغني" (التي عُرضت بأسلوب قصة عيد الميلاد)، يُكشف أن جاك قد حاصر كرامبوس عندما كان طفلاً. عندما يُحرر ستان كرامبوس ليُلقّن ستيف درسًا، ولا تسير الأمور على ما يُرام، يضطر ستان إلى استخدام علاقاته في وكالة المخابرات المركزية لإخراج جاك من السجن. بعد أن أطلق سانتا كلوز النار على جاك أثناء حمايته لستان سميث، يختلط دم جاك ودم كرامبوس، مما يُعيد جاك إلى الحياة في هيئة كرامبوس. في هذه الهيئة، يُخطط جاك لمواصلة عمل سلفه في تعذيب الأطفال المشاغبين. في حلقة "تسعون شمالاً، صفر غرباً"، لا يزال جاك سميث على هيئة كرامبوس، بينما يقنعه ستان بمساعدة ستيف في إنقاذه من سانتا كلوز، حين كان يخطط لإيقاظ العملاق السومري همبابا. في حلقة "Klaustastrophe.tv"، يظهر جاك مجدداً، وقد عاد إلى هيئته البشرية. لم يُقدّم أي تفسير لذلك. في حلقة "الأب الشبح"، يُقتل في مطاردة سيارة شرطة، وينتهي به المطاف كشبح يطارد متحفاً رياضياً.
  • بيتي سميث (بصوت سوزي كورتز ) - الزوجة السابقة لجاك، ووالدة ستان، وحماة فرانسين، والجدة لأب ستيف وهايلي. بعد أن هجرهم جاك، تولى ستان رعايتها، وبدأت بيتي تعتمد على ابنها بشكل غير طبيعي. تطورت هذه العلاقة إلى درجة أن ستان اختطف جميع أصدقاء بيتي الجدد خوفًا من أن يؤذوها، وألقى بهم على جزيرة مجهولة. تزوجت بيتي لاحقًا من هرقل، وهو جزار يوناني أرمل، تعرفت عليه من خلال فرانسين. أخبرت بيتي ستان أنها وابنها لم يعودا بحاجة إلى الاعتماد على بعضهما البعض كما كانا يفعلان سابقًا، منهيةً بذلك هوسه بحمايتها. تقبل ستان أن بيتي قد تجاوزت الأمر، وتسامح مع زواجهما، بعد أن حاول منعهما على متن طائرتهما المتجهة إلى اليونان. لا تزال بيتي تجهل أفعال ابنها السابقة، ويبقى جميع خاطبيها السابقين على جزيرة مهجورة، يبحر الزوجان بالقرب منها بعد زواج بيتي وهرقل في اليونان. بعد فترة وجيزة، يموت هرقل أيضًا، تاركًا بيتي أرملة مرة أخرى. تعود إلى منزل ستان، وتعيش في العلية مع روجر المُضطهد، الذي يُعرف باسم توم يابو. تقع بيتي لاحقًا في حب روجر وتتزوجه. يذهبان في رحلة إلى شلالات نياجرا حيث تُخطط بيتي لقتل زوجها الجديد، للحصول على أموال التأمين على بوليصة كانت قد اشترتها باسمه. على الرغم من محاولة ستان إنقاذ حياته، يسقط "توم" ويموت في الشلالات، لكن ستان يلاحظ روجر بعد ذلك مرتديًا معطفًا واقيًا من المطر يقود مجموعة سياحية، مما يدل على أنه بخير. تتمكن بيتي من جمع أموال التأمين وتنتقل إلى باريس، فرنسا، حيث شوهدت وهي تدخل إلى مسرح لمشاهدة فيلم "السرعة والغضب 7" مستمتعةً بمشاهد الجنس المثلي المصورة فيه.
  • راستي سميث (بصوت لو دايموند فيليبس ) - الأخ غير الشقيق لستان، وهو من السكان الأصليين لأمريكا، ويعيش في أريزونا مع زوجته سولوا أوها وابنه جلين. هو ابن جاك سميث وامرأة من قبيلة الشيروكي التقى بها في سانتا فيه . يزور راستي وعائلته عائلة ستان في كل عيد شكر . عندما كان جدهم لأبيهم يحتضر، ترك لراستي وستان 20,000 دولار وبعض الأرض التي ظن أنها لا قيمة لها. أخذ ستان المال (الذي فقده في الحافلة) بينما أخذ راستي الأرض، التي تبين أنها تحتوي على رواسب هائلة من النحاس . خلال لم شملهم السنوي، يعامل ستان أقاربه بتعالٍ معتقدًا أنهم فقراء. في زيارة عودة إلى أريزونا، يتضح أن أرباح تعدين النحاس جعلت من راستي مالكًا ثريًا للغاية لعقار صحراوي، يعيش في قصر ضخم على غرار قصر إمبراطور روماني. يشعر ستان بالإهانة والغيرة، ويحاول سرقة العقار دون جدوى، لكن حراس راستي يطردونه. بعد أن كان رستي مهذبًا ومؤدبًا، أصبح الآن غاضبًا جدًا ويتوعد بقتل أخيه غير الشقيق إن عاد. بعد أن أنقذت هايلي وجيف ستان وفرانسين وستيف وروجر من الصحراء، ظهر رستي حاملًا مسدسًا مصرحًا بأنهم ما زالوا على أرضه. عندما سأله ستان عن مساحة أرضه، أجاب رستي بكلمة "كثير جدًا" بأسلوب نمطي قديم يُشبه لغة السكان الأصليين لأمريكا. انشغل رستي بعودة طيار المروحية نصف الميت، مما أتاح الفرصة لعائلة سميث وجيف للهرب.
  • سولوا أوها سميث (بصوت تونانتزين كارميلو ) - زوجة راستي من السكان الأصليين لأمريكا، وعمة ستيف وهايلي من جهة الأب. وهي أيضًا أخت زوجة ستان وفرانسين سميث من جهة الأب. تتحمل سولوا أوها بصبر تعليقات فرانسين المتعالية، على الرغم من أنها تعيش في رغدٍ أكبر بكثير، مع خدم ومطبخ أوسع بكثير.
  • جلين سميث (بصوت داني سيستون) - الابن الذي نادراً ما يتحدث لراستي وسوليوا أوها وابن العم غير الشقيق لستيف وهايلي، وابن الأخ غير الشقيق لستان وفرانسين سميث.

أقارب فرانسين

  • بابا وماما لينغ (بصوت تزي ما وإيمي هيل على التوالي) - والدا فرانسين بالتبني ، وهما أمريكيان من أصل صيني، وجدا ستيف وهايلي من جهة الأم. في البداية، وجد ستان أسلوب حياتهما ولغتهما الصينية مزعجة للغاية، خاصةً بعد أن استولوا على منزله وأعادوا تزيينه في كل زياراتهم الأولى. لكن بعد أن أنقذ بابا حياة ستان عندما اشتعلت النيران في منزله، بدأ ستان يتقرب من عائلة لينغ ويحترمهم في النهاية. بدوره، اعتذر بابا لستان لعدم إظهاره المزيد من الاحترام له. في تلك اللحظات، اعترف بابا أيضًا بأنه وماما كانا يركزان معظم اهتمامهما على ابنتهما الأخرى غوين أكثر من فرانسين. وأقرا بأنهما يعتقدان أن ستان كان صهرًا صالحًا واعتنى بها جيدًا منذ زواجهما. لهذا السبب، يدرك بابا وماما أنه من غير الحكمة أن يورثا أموالهما لفرانسين بدلًا من غوين بعد وفاتهما. يُعدّ جزء كبير من سلوكهم محاكاة ساخرة للصور النمطية الشرقية ، وهو مزيج من الثقافة الصينية واليابانية . على سبيل المثال، يُعتبر الانحناء سمة بارزة في الثقافة اليابانية أكثر من الصينية (على الأقل في العصر الحديث)، وقد أعادوا تصميم منزل سميث على الطراز الياباني ( واشيتسو )، بما في ذلك طاولة كوتاتسو . (ملاحظة: "بابا" و"ماما" هما المقابلان الصينيان لكلمتي "أبي" و"أمي"، ولم يتم الكشف عن اسميهما الكاملين. لينغ (凌) هو لقب صيني شائع).
  • غوين لينغ (بصوت أوما ثورمان في حلقة "الآن وغوين" [ 9 ] ومينغ نا وين في حلقة "يا للفئران، حفلة مسبح") - غوين هي الأخت الكبرى لفرانسين، وهي الابنة البيولوجية لعائلة لينغ. بعد أن يلتقي ستان بوالدي فرانسين البيولوجيين، يحاول التلاعب بها لحملها على مقابلتهما والتبرؤ من بابا وماما. يحقق ذلك من خلال إظهار وصيتهما لفرانسين التي تنص على أن كل شيء متروك لغوين. في نهاية الحلقة، يكشف بابا لستان أن من العادات الصينية إعطاء المال للطفل المحتاج للمساعدة، ويشرح سبب اختيارهم غوين على فرانسين. فهو وماما يعلمان أنها ساذجة ومنحلة . لقد رسبت غوين في المدرسة عندما كانت أصغر سنًا، ولذلك يعلمان أنها ستحتاج إلى الكثير من المساعدة بعد وفاتهما. ولكن على عكس غوين، فرانسين ذكية، ولديها زوج صالح، وهي ليست بحاجة إلى أموالهما. خلال نكتة توضيحية، يُلمح إلى أن غوين أصغر من فرانسين بثلاث سنوات، مع أنها في الواقع أكبر منها بثلاث سنوات. ويُلمح إلى أن بابا وماما مستاءان منها لعدم كونها مثل فرانسين. يبدو أن ستان يشتهي غوين، التي تُوصف مرارًا بأنها "فاتنة كعارضات بلاي بوي"، الأمر الذي يثير غضب فرانسين بشدة لأنها ووالديها على دراية بعلاقاتها المتعددة. وقد فكر ستان في زواج غوين من غريغ أو تيري. لكن فرانسين تقنعه بالعدول عن ذلك، مشيرةً إلى أن غريغ وتيري مثليان جنسيًا بشكل واضح ولا يرغبان في الارتباط بأختها. لم يتقبل ستان هذا الأمر في البداية، مفضلًا الاعتقاد بأن غوين "أجمل من أن تناسب أيًا منهما"، لكنه في النهاية يتقبل ميولهما المثلية. تظهر غوين لأول مرة على الشاشة في حلقة "الآن وغوين" عندما تزور العائلة متخفيةً وراء ضابط المراقبة الخاص بها، وتواصل عمليات الاحتيال. تنزعج هايلي من تستر فرانسين الدائم عليها، فتواجه غوين أخيرًا، وتتلقى تحذيرًا مبهمًا. عندما تخبر فرانسين، تكتشف أن غوين تحملت مسؤولية حريق المدرسة الذي اندلع عندما حاولت فرانسين تقليد تدخين أختها في المدرسة، وحاولت التعويض عن ذلك منذ ذلك الحين. نتيجةً لمواجهة هايلي، خططت غوين لإشعال النار في المدرسة وتلفيق التهمة لفرانسين. بعد أن اعترفت غوين بأنها تحملت المسؤولية في المرة الأولى بدافع حبها لأختها، تصالحتا. تقدم غوين لفرانسين سيجارة احتفالًا بصلح الأمور، لكنهما تتسببان عن غير قصد في اشتعال المدرسة. توافق فرانسين على تحمل المسؤولية والاعتراف بالذنب. مع ذلك، تُقبض على غوين لانتهاكها شروط الإفراج المشروط، بينما تُسقط التهم عن فرانسين مع وقف التنفيذ بسبب علاقات ستان بوكالة المخابرات المركزية. نتيجةً لذلك، تعد غوين بالانتقام من أختها حالما تخرج من السجن.
  • نيكولاس وكاساندرا داوسون (بصوت جيفري "جيف" بيري وهولاند تايلور على التوالي) - والدا فرانسين البيولوجيان، وهما أيضًا والدا جانيت. تخلّيا عن فرانسين وهي رضيعة لمجرد السفر على الدرجة الأولى في إجازة قبل أربعة عقود، لأنهما لم يستطيعا السفر معها. هما ثريان ويبدوان طيبَي القلب، لكنهما في الحقيقة أنانيان للغاية. صادقهما ستان ذات مرة وحاول تعريف فرانسين (التي لا تتذكرهما) بدعوتهما إلى المنزل. عندما اعترف آل داوسون بأنهما تخلّيا عنها للاحتفاظ بتذكرة الدرجة الأولى، شعر ستان بالتوتر في وجودهما، لكنه كان مصممًا على إبقائهما. مع ذلك، رأى كلاوس حقيقة نيكولاس وكاساندرا وحذر ستان من إخراجهما من المنزل لأنه يُعرّض فرانسين للأذى منهما. حاول ستان تجاهل كلاوس، لكنه أدرك في النهاية أن السمكة الذهبية الألمانية كانت مُحقة بشأن آل داوسون. توقف ستان عن المحاولة بعد أن نفر من أنانيتهم، خاصةً عندما تركوه محاصرًا في منزله المحترق بدلًا من مساعدته، معتقدًا أن فرانسين ستكون أفضل حالًا لو لم تعرف عنهم. غادروا دون أن يلتقوا بها. في حلقة "خطة العائلة"، تلتقي فرانسين رسميًا بنيكولاس عندما تقرر أن تصبح جزءًا من عائلة أكبر. في ذلك الوقت، كانت كاساندرا قد انتحرت شنقًا، وكان نيكولاس قد حرض أفراد العائلة ضد بعضهم البعض لمعرفة من سيسيطر على ثروة العائلة. بعد أن أصبحت فرانسين هي المنتصرة، حاول التخلص منها أيضًا، لكن ستان أنقذها. بقي نيكولاس وحيدًا مع قطه فقط (روجر متنكرًا).
  • جانيت داوسون (بصوت جيليان بيل ) - ابنة عم فرانسين البيولوجية من خلال نيكولاس وكاساندرا. باستثناء نيكولاس، فهي العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من عائلة فرانسين البيولوجية.

أقارب روجر

  • فريد (بصوت مايكل إمبيريولي ) - والد روجر المهمل. على الرغم من أن روجر يذكر أنه أكله في حلقة " أنا الفظ "، إلا أنه يظهر حيًا ويعيش على الأرض في حلقة "قطعة قطعة". ومثل ابنه، يُعد فريد بارعًا في التنكر ويستخدم شخصيات مختلفة. تخلى عن روجر في صغره ليعيش حياةً منعزلةً أنانية، ويرفض التواصل معه عندما يُعثر عليه.
  • ريزبو (بصوت سونغ وون تشو ) – عم روجر الذي يمتلك محطة وقود فضائية.

آخر

  • هنري فيشر (بصوت كلانسي براون ) - والد جيف، الذي يزرع ويتاجر بالماريجوانا في رالي، كارولاينا الشمالية . استغل هنري ابنه جيف لتهريب المخدرات، مما أدى إلى اتهام جيف زوراً بالاتجار بها. عندما علم ستان وروجر أن جيف مطلوب بتهمة حيازة مخدرات في فلوريدا ، لاحقوه إلى مزرعة والده طمعاً في الحصول على المكافأة وإخراج جيف من حياة ستان. لكن هنري خدعهما وقيدهما، مصرحاً بأنه ينوي تسليم جيف بنفسه مقابل المكافأة. وكشف أيضاً عن حقيقة صادمة، وهي أنه هو من زرع الماريجوانا التي عُثر بحوزة جيف عليها في مزرعته، وأرسل جيف لجلبها إلى فلوريدا، مع أن جيف لم يكن على علم بذلك إطلاقاً. تمكن ستان وروجر من الهرب، لكن السيد فيشر كان قد سلم جيف بالفعل إلى قسم شرطة بوكا راتون ، واعترف صراحةً بأنه يهتم بالمال أكثر من ابنه. لكن ستان يثبت إدانة السيد فيشر، لأنه كان يرتدي جهاز تسجيل أثناء اعترافه، كما يفعل دائمًا في عمله. يُقتاد السيد فيشر بتهمة حيازة المخدرات ومحاولة قتل روجر وستان. ظهر هنري لاحقًا كأحد الحضور في حلقة "شبح ماراثون التبرعات".

عائلة كوربين-بيتس

  • غريغ كوربين (بصوت سيث ماكفارلين ) - مذيع الأخبار المحلي في قناة W-ANG-TV، وهو زميل تيري ذو الشعر البني وشريكها في الحياة . يسكن هو وتيري بجوار عائلة سميث. يميل غريغ وتيري إلى المشاحنات البسيطة والمغازلة، ويتناولان قضايا الأزواج النمطية في موقع التصوير أو في مشاهد أخرى من المسلسل. غريغ عضو في جماعة " جمهوريو كوخ الخشب " . يُصوَّر على أنه شخص مثقف للغاية، لدرجة أن ستان اختاره في إحدى المرات بدلاً من فرانسين كضيفه في حفل أفيري بولوك الراقي. لدى غريغ وتيري ابنة بالتبني تُدعى ليبرتي بيل. قبل ولادة ليبي، كان غريغ قلقًا، متسائلاً عن قدرته واستعداده للأبوة، لكنه أحب ليبي فورًا عندما حملها لأول مرة. هو " الطرف المسيطر " في علاقته مع تيري، وكان في السابق متورطًا في زواج مغاير، خلال فترة زمنية كان فيها " مرتبكًا " ويعتقد أنه مغاير جنسيًا.
  • تيري بيتس (بصوت مايك باركر ) - تيري بيتس مذيع أخبار محلي في لانغلي فولز، وهو زميل غريغ في التقديم وشريكه في الحياة، وجار عائلة سميث. تيري ديمقراطي ذو شعر أشقر. خرج ذات مرة مع ستان في إحدى الليالي عندما حاول ستان خطأً أن "يصبح مثليًا" باختياره، لكنهما توقفا قبل ممارسة الجنس عندما أدرك ستان أنه لا يستطيع اختيار أن يكون مثليًا. لديه ابنة بالتبني من غريغ تُدعى ليبرتي بيل، ويمتلك كلبًا من نوع بولدوغ فرنسي يُدعى " هيث ليدجر ". هو الطرف الخاضع في علاقتهما. تفاقمت علاقته بغريغ عندما انكشف أن غريغ جمهوري من أنصار حزب "لوغ كابين "، مما أثار غضب تيري أمام جميع سكان الحي، غير مصدق كيف صوّت غريغ لجورج دبليو بوش (الذي يُطلق عليه تيري لقب "الذي لا يُذكر اسمه" ). في النهاية، ترك تيري غريغ ليتبع فرقة 311. كان سبب إقصاء تيري من المسلسل هو مغادرة مايك باركر للعرض بسبب خلافات إبداعية.
  • ليبرتي بيل " ليبي " كوربين-بيتس - ابنة تيري وجريج، حُمل بها عن طريق متبرعة بالبويضات وفرانسين كأم بديلة. بعد ولادتها بفترة وجيزة، اختطفها ستان لاعتقاده أن الأزواج المثليين لا ينبغي السماح لهم بتربية الأطفال؛ وكادوا يصلون إلى نبراسكا، لكن ستان اقتنع في النهاية بإعادتها إلى جريج وتيري. أطلق عليها ستان اسم جرس الحرية ، ولأسباب غير معروفة، احتفظ والداها بالاسم، لكنهما منعاه من رؤية ليبي مرة أخرى بسبب أفعاله. يُذكر في حلقة لاحقة أن فرانسين سُميت عرابة ليبي، على الأرجح بسبب امتنان جريج وتيري لها لحملها ليبي عن طريق الأم البديلة.
  • "تانك" بيتس (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ) - تانك هو والد تيري ولاعب سابق في فريق واشنطن ريدسكينز . في الحلقات الأولى، يُلمح إلى أن تيري يخفي ميوله الجنسية عن والده، حيث يقول: "لقد أخبرتك، حالما يموت والدي سأرتدي الخاتم"، مما يزعج غريغ الذي يعتقد أن على تيري التوقف عن إخفاء علاقتهما. عندما يأتي "تانك" لزيارة تيري، يتظاهر بأن فرانسين هي صديقته وأن ليبي هي ابنتهما غير الشرعية ، ويدعي أن ستان وغريغ على علاقة مثلية. خلال الفترة التي قضاها في الحلقة، يظهر تانك كشخص غير متسامح مع المثلية الجنسية، حيث يسخر باستمرار من ستان ويصفه بـ"الجني". عندما يكشف ستان عن ميول تيري الجنسية وهو في حالة سكر، يتبرأ تانك من ابنه. بعد محاولات فاشلة من ستان لفهم سبب رهاب تانك من المثلية، يمنح تيري والده في النهاية خيار قبوله وأن يكون جزءًا من عائلتهم أو الرحيل، فيختار تانك التبرؤ منه. يشارك تانك لاحقًا في إعادة تمثيل حرب فيتنام في حلقة " في النادي الريفي "، لكنه لا يتحدث. في حلقة "غوريلا في الضباب"، ظهر تانك وهو يشاهد الأخبار في حانة، حيث ذكر تيري أنه يسامح والده. غيّر تانك القناة وأخبر النادل أن الرجل الذي يرقص على التلفاز هو ابنه. في حلقة "المئتان"، يظهر تانك بيتس كأحد الناجين المتوحشين.

أفراد وكالة المخابرات المركزية

  • جاكسون (بصوت مايك هنري ) - أحد زملاء ستان في وكالة المخابرات المركزية. كان يعمل سابقًا سمسار عقارات، وهو "مثلي الجنس سابقًا" . على ما يبدو، عندما توقف عن بيع المنازل، " اختفت ميوله المثلية تمامًا". يُشاع أن محاولته للتحول لم تنجح، مما يوحي بأنه قد يكون متحولًا جنسيًا أيضًا. علاوة على ذلك، عندما سُئل عما إذا كان قد " مارس الجنس مع حورية بحر ميتة "، أجاب "حورية بحر، لا". كان لديه شبيه قُتل عن طريق الخطأ على يد ستان. غالبًا ما يُرى وهو يحمل شيئًا ما في يديه، مثل فنجان قهوة.
  • ديك رينولدز (بصوت ستيفن روت من 2005 إلى 2007، وديفيد كوشنر من 2008 حتى الآن) - زميل آخر لستان في وكالة المخابرات المركزية. حصلت زوجته لاحقًا على وظيفة تدرّ عليها دخلًا أعلى منه، حتى تفوقت عليه في القدرة على الكسب لدرجة أن أعضاءه التناسلية اختفت، في إشارة ساخرة إلى شعوره بالضعف . لديه ابن ذو يد ضخمة بشكل غريب يستخدمها لضرب والده. انفصل عن زوجته شيلا، ولديه كلب يُدعى بسكويت، استولى عليه منها (التي كانت على علاقة أيضًا مع حلاق ديك، آل) عندما غضب من قرار المحكمة بمنحها ملكية الكلب أثناء طلاقهما. في حلقة "كلمة واحدة صغيرة"، يلتقي ستان وبولوك، دون علمهما، بديك متنكرًا في زي سيارة في مؤتمر لمحبي الحيوانات المجسمة، ويُشاهدان وهو "يدهس" (في مشهد تمثيلي إباحي) أحد محبي الحيوانات المجسمة. ويظهر لاحقاً وهو لا يزال (مرتدياً زيه) وهو يدهس روجر فاقد الوعي، لكنه يتوقف عندما يتلقى مكالمة على هاتفه المحمول (والتي تكشف هويته للمشاهد).
  • ريجينالد الكوالا (بصوت دونالد فوليلوف عام ٢٠٠٩، وإريك دوربين من ٢٠١٠ حتى الآن) - مثل كلاوس، ريجينالد حيوان بدماغ بشري. لكنه، على عكس كلاوس، يتمتع بسلوكيات وتصرفات حضرية للغاية . ظهر لأول مرة في حلقة "شأن عائلي"، حيث كُشف أنه كان رجلاً بلا مأوى في وقت ما، واختار، مقابل وجبة ساخنة مجانية، المشاركة في تجربة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، حيث زُرع دماغه في جسد كوالا . تشير كلمات أغنية من ثمانينيات القرن الماضي عُزفت في الحلقة إلى أنه يستخدم جسده الجديد اللطيف للقيام بمهام، حيث يستطيع تشتيت انتباه العدو بجسده اللطيف بحيث لا يشك فيه أحد. في حلقة "تأمين الزوجة"، يُظهر أنه يقوم بمهام خطيرة مثل ستان والآخرين. ويُرى بانتظام وهو يسترخي في مسبح ستان. وقد واعد ريجينالد هايلي. يتمتع ريجينالد أيضاً بمهارة في فنون القتال الأفرو-برازيلية المعروفة باسم كابويرا، وقد استخدمها في قتال بولوك من أجل هايلي.
  • جون ساندرز (بصوت مايك باركر ) - زميل آخر لستان في وكالة المخابرات المركزية. يشارك غالبًا في اجتماعات مع بولوك وستان. يخرج مع جاكسون وديك، وقد قتل دب باندا ذات مرة .
  • راي (بصوت فيكتور رايدر-ويكسلر ) - عميل في وكالة المخابرات المركزية وأحد أصدقاء ستان في لعبة البوكر إلى جانب باد لاري. يتذكر راي دائمًا ما أكله بعد قتله لأحدهم. في حلقة "رجل الفضاء المكتبي"، كان راي من بين عملاء وكالة المخابرات المركزية في فرقة العمل المعنية بالكائنات الفضائية. في مجلة 100 ميلادي ، مات راي (إلى جانب دوبر) في حادث تحطم حافلة مع الشخصيات الثانوية الأخرى التي كانت تطمع في المكافأة التي عرضها ستان مقابل القبض على هايلي وجيف. وقد ظهر لاحقًا على قيد الحياة. في حلقة "ستان العجوز في الجبل"، يسخر ستان من عمره لإقناع بولوك بأنه يجب أن يحل محله في عرض آلة قتل متطورة. لكن ستان يُصاب بلعنة من رجل عجوز آخر كان قد سخر منه، فيتقدم به العمر بسرعة حتى يصبح أكبر من راي. يتحول العرض إلى كارثة، مما يُسعد راي كثيرًا، حيث يسأله أفيري ما إذا كانت هذه طريقة للسخرية منه.
  • لاري الشرير (بصوت دون ليك ) - عميل في وكالة المخابرات المركزية وأحد أصدقاء ستان في لعبة البوكر إلى جانب راي. في حلقة "العذراء البالغة من العمر 42 عامًا"، يستذكر لاري أول عملية قتل له عندما أطلق النار على شريكه السابق الذي كان عميلًا مزدوجًا. يساعد لاري راي وروجر في إيصال أول ضحية لستان - وهو متحرش بالأطفال يُدعى راندي - حيث يتعقبونه إلى منتزه "ويت، يونغ، آند وايلد" المائي، حيث يخطط للتحرش بستيف، وسنوت، وباري، وتوشي وقتلهم. عندما يتباهى راندي بأنه سيفلت من العقاب (أو على الأقل سيحصل على عقوبة مخففة) بفضل أموال والدته ومحامٍ كفؤ، يطلق ستان النار من مسدسه ويصيب لاري الشرير عن طريق الخطأ، فيموت لاري متأثرًا بجراحه ويصبح بذلك أول ضحية حقيقية لستان. على الرغم من تصوير موته بهذه الطريقة، إلا أنه يظهر مجددًا في حلقات لاحقة ("صانعة الأرامل"، "ستاني بوي وفرانتاستيك") كشخصية ثانوية بدون حوار.
  • دوبر (بصوت فيل لويس في معظم الحلقات، ودي برادلي بيكر في حلقة "الكلى تبقى في الصورة") - العميل دوبر كان عميلًا في وكالة المخابرات المركزية ومنافسًا لستان سميث، وظهر لأول مرة في حلقة " روجر كودجر ". تفوق دوبر على ستان في اختبار محاكاة "تغيير النظام" بفضل تعليقه اللاذع. عندما زرع ستان قنبلة في مكتب بولوك ليظهر بمظهر البطل، قام دوبر بتعطيلها عندما لم يتمكن ستان من رؤية دليل الاستخدام (بعد أن أسقط نظارته وكسرها). في حلقة لاحقة، تفوق دوبر في مقالته عن الرئيس بوش على مقالة ستان، لكنه استُبعد بعد أن علم أن معظم مقالته مسروقة من فيلم ويلي ونكا . في مجلة 100 ميلادي ، توفي دوبر وراي في حادث تحطم حافلة مع الشخصيات الثانوية الأخرى التي كانت تطمع في المكافأة التي عرضها ستان مقابل القبض على هايلي وجيف. في حلقة " ابن ستان "، يبدو دوبر وكأنه يحزن على نفسه، لكنه في الحقيقة مستنسخ صنعته وكالة المخابرات المركزية. النسخة المستنسخة مطابقة تمامًا لدوبير (باستثناء أن دوبير كان متزوجًا، على حد تعبير النسخة المستنسخة، من "فتاة قبيحة"). ألهم هذا ستان لاستنساخ ستيف لإجراء تجربة أبوة. لاحقًا في المسلسل، يعاني دوبير من آثار تجربة سفر عبر الزمن فاشلة. ولأنه لم يعد إلى الحاضر قبل منتصف الليل، عاد على هيئة كتلة من لحمه السابق. في حلقة "عزيزتي، أنا الوطن"، شارك دوبير في نشاط أفيري بولوك لاختبار دفاعات جبل رشمور متنكرًا في زي كريستوف من خلية "احتلوا". في حلقة "ستنجو"، يظهر دوبير على قائمة بولوك للأشخاص الذين يحبون التماسيح.
  • بيل (بصوت سيث ماكفارلين ) - بيل هو شبيه ستان في وكالة المخابرات المركزية. الفرق الوحيد الملحوظ بينهما هو لكنة بيل الجنوبية؛ فهو يُجيد تقليد صوت ستان بسهولة. غالبًا ما يحلّ محل ستان في المناسبات التي لا يرغب في حضورها، مثل معمودية ستيف أو دروس الطبخ مع فرانسين. عندما واجه ستان معضلة الذهاب إلى حفل لمّ شمل خريجي الثانوية مع بيتي سو، ملكة الحفل، وإنقاذ زواجه من فرانسين في حلقة "من الجيد أن تكوني ملكة "، استعان ستان ببيل ليصطحب فرانسين إلى العشاء بينما يذهب هو إلى الحفل. لكن سرعان ما قررت فرانسين الذهاب، مما زاد الأمور تعقيدًا، إذ قرر ستان التخلي عن حلمه بدلًا من خسارة زوجته. عندما كانا يقفان في الصالة الرياضية نفسها، أخذت فرانسين مسدس ستان، مُستعدةً لإطلاق النار على ساقه. لكنها أطلقت النار في النهاية على من لم يعتذر، والذي كان في الواقع بيل. نُقل بيل على متن مروحية، بعد أن علم أن ساقه لا يُمكن إنقاذها. في حلقة " Pulling Double Booty "، تلتقي هايلي بيل بعد ذهابها إلى وكالة المخابرات المركزية للتشاجر مع ستان. تظن هايلي أن بيل هو ستان، فتعتذر، مما يؤدي إلى نشوء علاقة بينهما. عندما يُري ستان بيل مدى "جاذبية" فرانسين، يحاول بيل ممارسة الجنس معها متنكرًا في زي ستان. يرمي ستان بيل من النافذة، من منطقة حساسة على ما يبدو، ويخبره أنه لا يستطيع رؤية هايلي مجددًا. ولمنع هايلي من الغضب الشديد بعد أن يتركها بيل، يتظاهر ستان بأنه بيل ليصطحبها في موعد غرامي.
  • لورين (بصوت نيسي ناش ) - لورين هي سكرتيرة بدينة في مقر وكالة المخابرات المركزية. تظهر لأول مرة في حلقة "تشيمديل" حيث يُريها ستيف بالون النسر الأصلع الذي أحضره لوالده الذي يعتقد أنه يعمل بدون شعره المستعار، لكنه يكتشف لاحقًا أنه ما زال يرتديه. تظهر لورين في مشهد جماعي بعد أن يطالب جيف بالمال في حلقة "100 ميلادي". في حلقة "سيرك الخيط"، يُوجهها نائب المدير بولوك لإرسال بريد إلكتروني جماعي إلى جميع العملاء للانضمام إليه في زانا بوبس لإنفاق فائض أموال وكالة المخابرات المركزية. تُصبح لورين المساعدة الشخصية لنائب المدير بولوك في حلقة "مغازلة الكارثة". عندما يتم تعيين فرانسين لتحل محلها كسكرتيرة، يبدأ جميع موظفي وكالة المخابرات المركزية في الاهتمام بفرانسين وتجاهل لورين. خلال غداء مع ستان، الذي يشعر بالاكتئاب أيضًا لأنه لا يستطيع مغازلة موظفات المكتب بوجود فرانسين، يتفقان على ضرورة رحيل فرانسين. بينما كان ستان يسعى فقط لطرد فرانسين من عملها، ألقت لورين حمضًا على وجه فرانسين، مما أدى إلى ذوبانه واعتقالها. على الرغم من مشاكلها القانونية السابقة، ظهرت لورين مجددًا كسكرتيرة في حلقة "عجلات ورجل الساق وقضية مفتاح الجد"، حيث استعانت بالثنائي للعثور على طائرها المفقود "فلاي جيرل" الذي كان قد نفق بالفعل، وكافح ستيف لإخفاء الجثة إلى أن تعلم مواجهة الناس بالأخبار السيئة وأخبرها بالحقيقة. تظهر لورين أيضًا في حلقة "الانحراف المفقود" خلال أغنية "لديه انحراف"، حيث تُرى جالسة على رجل يرتدي بدلة خضراء خاصة بملابس السادية والمازوخية، بينما يقف رجل آخر يرتدي بدلة برتقالية خاصة بملابس السادية والمازوخية، ويغطي رأسه غطاء مصباح.

مدرسة بيرل بيلي الثانوية

  • أكيكو يوشيدا (أدت صوتها غراي ديلايل عام ٢٠٠٩، وغريس بارك من ٢٠١٠ حتى الآن) - أكيكو هي أخت توشي الصغرى. ظهرت لأول مرة في حلقة "مصنع الأحلام الأمريكية" كطفلة صغيرة صامتة عندما أحضرها توشي لتجربة أداء كعازفة طبول في فرقة ستيف "ذا أستونز"، ولكن في ظهورها التالي في حلقة "واينر أوف أور ديسكونتنت"، كانت في سن ما قبل المراهقة أو في بداية المراهقة. وقد أدارت مسابقة أكل الهوت دوغ بين توشي وستيف في نفس الحلقة. تتحدث الإنجليزية بطلاقة وتترجم أحيانًا لتوشي. ارتدت أكيكو زي تشون لي من سلسلة ألعاب الفيديو ستريت فايتر في عيد الهالوين في حلقة "أفضل بيت رعب صغير في لانغلي فولز". عندما يُعجب ستيف بأكيكو، يضطران للهرب من توشي حتى يقنعه ستيف بأنه شديد التملك لها. ظن ستيف أنه يستطيع أن ينفتح على أكيكو، لكنه صُدم عندما أعلنت أنها معجبة بطفل يبلغ من العمر تسع سنوات يُدعى دوغ لأنه راقص رائع؛ ومع ذلك، في حلقة لاحقة بعنوان "Spelling Bee My Baby"، طورت أكيكو مشاعر تجاه ستيف والعكس صحيح.
  • ديبي هايمان (بصوت ليزي كابلان ) - فتاة قوطية بدينة ، وهي معشوقة ستيف. عندما بدأت علاقتهما، أصيب ستيف بفقدان الشهية العصبي بسبب اشمئزازه من سمنتها. انفصل عنها ستيف بعد أن أدرك أنها السبب، لكنهما عادا لبعضهما عندما أدرك أن الانفصال لم يُجدِ نفعًا. تقبّلها ستيف بعد أن أظهرت براعتها في استخدام الأسلحة النارية ، لكن فرانسين لم تكن تُحبها. ظهرت ديبي في حلقة " أطفال مثلجون "، على الرغم من أنها انفصلت عن ستيف في النهاية. عادا معًا في حلقة " الهروب من بيرل بيلي "، حيث أقنع ستيف ديبي بالترشح لرئاسة مجلس الطلاب ضد ليزا سيلفر. خسرت ديبي عندما انتشرت صفحة مسيئة لها على الإنترنت في أرجاء المدرسة. ظن ستيف أن ليزا وصديقاتها هنّ من فعلن ذلك، فانتقم منهنّ. عندما أخبر ستيف ديبي أنها انفصلت عنه، لأنها لا تؤمن بالانتقام، اتضح أن أصدقاء ستيف هم من أنشأوا صفحة الفضائح لأنهم يرونها تستحوذ على وقته، فلاحقهم جميع طلاب المدرسة. تم القبض عليهم من قبل مجموعة ديبي، الذين طلبوا منهم ترك ستيف والعودة إليه. حاولت ديبي إقناع ستيف بالذهاب معها، لكنه أصرّ على البقاء مع أصدقائه. سمحت ديبي لهم جميعًا بالرحيل بينما قامت هي وبقية طلاب المدرسة القوطية بتشتيت انتباه الطلاب. في حلقة " رقصة بار متسفا "، تقع ديبي في حب إيتان، زميل سنوت في دراسة بار متسفا، لأنها تعتقد أنه أكثر نضجًا من ستيف. يُخرب ستيف حفل بار متسفا لإيتان، على أمل إثبات أنه أقل نضجًا مما تعتقد. ومع ذلك، يُلام سنوت على التخريب. عندما يعترف ستيف بتخريب الحفل أمام المحكمة اليهودية، تستاء ديبي من ذلك أيضًا، وتنهي علاقتها بستيف نهائيًا.
  • ليزا سيلفر (بصوت كارمن إلكترا في الحلقة التجريبية، وإليزابيث بانكس في الحلقات اللاحقة) - قائدة فريق التشجيع وأكثر الفتيات شعبية في المدرسة . صديقتاها المقربتان هما جانيت لويس وآمي. تظهر لأول مرة في الحلقة التجريبية، حيث يحاول ستيف دعوتها للخروج لكنها ترفضه. عندما يصبح ستيف رئيسًا لمجلس الطلاب، يواعدان بعضهما، لكنها تتركه عندما يحاول تقبيلها، ويقوم ستان بترحيل عائلتها. تعود للظهور في حلقة "1600 شمعة" عندما يدعوها ستيف بنجاح إلى حفل التخرج بعد أن تعززت ثقته بنفسه بظهور شعر العانة لأول مرة . في حلقة "الهروب من بيرل بيلي"، تفوز ليزا بإعادة انتخابها رئيسة لمجلس الطلاب، متغلبة على ديبي، وينقل إليها ستيف عدوى الهربس الفموي ، معتقدًا أنها مسؤولة عن صفحة مزيفة تسببت في خسارة ديبي للانتخابات، ليكتشف لاحقًا، في موقف محرج، أن أصدقاءه هم من كانوا وراء ذلك، لاعتقادهم أن ستيف يستحق شخصًا آخر أكثر جدارة بوقته.
  • فينس تشونغ (بصوت جون تشو ) - طالب آسيوي شهير جدًا، عضو في فريق السباحة بالمدرسة، وأحد أشهر المتنمرين فيها. ظهر فينس لأول مرة في حلقة "Helping Handis" حيث صادق ستيف مؤقتًا، لكن فقط بسبب انجذابه إلى صدر ستيف الضخم نتيجة تعاطيه المنشطات. في المواسم اللاحقة، ظل فينس تشونغ شخصية متكررة الظهور، حيث شارك في العديد من المشاهد الرئيسية والثانوية، سواءً بحوار أو بدونه، وكان هدفه الأساسي هو التنمر على ستيف وأصدقائه.
  • ليندسي كوليدج (بصوت تيري لين رودريغيز) - مشجعة رياضية، وهي إحدى الفتيات اللاتي يحاول ستيف إثارة إعجابهن. في ظهورها الأول، تُشير إلى أن ستيف أكثر مرحًا مما توقعت. مع ذلك، تكتشف هوية روجر السرية ككائن فضائي، ويضطر ستان إلى مسح ذكرياتها. لاحقًا، تُصرّح ليندسي بأنها تُحب الرجال الذين يُقدمون على سلوكيات مُتهورة، مما يؤدي إلى إصابة ستيف لإبهامه عن طريق الخطأ بمفرقعة نارية . بعد الحادث، تسمح لستيف بلمس صدرها، ولكن عندما يُقر بأنه لا يشعر بشيء (بسبب التخدير في يده)، تغادر غاضبة. يتعلم ستيف العزف على التشيلو في محاولة لإثارة إعجاب ليندسي، التي يصفها بأنها "عازفة تشيلو مُغرمة". ينجح ستيف في ذلك، لكنه يتجاهل ليندسي بعد حفل موسيقي ليهتم بقطة مُصابة. تظهر ليندسي في عدة مشاهد قصيرة في حلقات لاحقة.
  • المشرفة إيلين ريغز (بصوت أنجليكا هيوستن ) - مشرفة مدرسة بيرل بيلي الثانوية. في حلقة "عرض وارد"، يقنع روجر ريغز بفصل المدير برايان لويس بعد أن يكشف لها أن لويس يستغل ستيف في أعماله المحاسبية وغيرها. في حلقة "أسوأ ستان"، يرتب ستان زواج ريغز من لويس ليكون إشبين برايان. لكن ريغز لا ترغب بالزواج من برايان إلا لاعتقادها أن ذلك سيُنهي الشائعات عنها ويُمكّنها من تحقيق هدفها الأسمى وهو منصب مراقب حسابات المدينة. وقد تحقق لها ذلك عندما تتزوج تريسي براينت، زميل لويس السابق في السجن، بعد أن تُفقد ستان وعيه. يُظهر المسلسل ريغز وهي تأخذ تريسي إلى منزلها، ثم تحمل منه، وتفوز في حملة الترشح لمنصب مراقب الحسابات .

في أنحاء الحي

  • ليندا ميماري (بصوت ميغان برايس ) - امرأة من أصل إيراني ، زوجة بوب ميماري، وصديقة فرانسين المقربة. أنقذت ليندا فرانسين من جماعة "الخنافس"، وهي جماعة اجتماعية للنساء اللواتي يخونن أزواجهن، بتقبيلها. يُشاع أن ليندا قد لا تنجذب لزوجها وأنها في الواقع مثلية تخفي ميولها . في محاولة منها للتقرب من فرانسين، عدّلت ملابسها لتُبرز صدرها بشكل أكبر وطرقت باب عائلة سميث (مما دفع ستان السكران للتعليق: "متى اشتريتِ هذه؟"). بعد أن ظنت أن ستان كان يضرب فرانسين، اختلقت عذرًا محرجًا للمغادرة. عندها قالت فرانسين: "إنها فتاة غريبة الأطوار". يبدو أن زوج ليندا قد استسلم لميولها، وسأل بنبرة يائسة عما إذا كان بإمكانه "على الأقل المشاهدة هذه المرة"، عندما رأى ليندا تحدق في فرانسين. في حلقة "خدًا لخد : قصة راقصة تعري "، يذكر روجر أن ليندا قد ماتت.
  • بوب ميماري (بصوت رون ليفينغستون ) - وُلد بوب في كليفلاند، أوهايو ، وهو زوج ليندا ميماري الإيراني وجار ستان. في البداية، مارس ستان التمييز ضد بوب، واشتبه في أنه وزوجته إرهابيان بسبب أصولهما العرقية، كما رأينا في حلقة " انعدام الأمن الداخلي ". ومن المفارقات أن بوب لم ينزعج من اتهامات ستان، لأنه هو نفسه يقول إن جيرانه السابقين كانوا أسوأ بكثير؛ "كانوا سودًا"، مما يوحي بأنه عنصري.
  • تشاك وايت (بصوت مايك باركر ) - العدو اللدود لستان، الذي غالبًا ما يتفوق عليه في كل شيء. تشاك يسيء معاملة ابنته بيتسي، ويجبرها على ممارسة الجمباز، ويبعدها عن الأولاد لاعتقاده أنهم سيحملونها. ينهي كل جملة بضحكة ساخرة، مثل: "يبدو أنكِ تركنين سيارتكِ تحت الشمس مجددًا، ها ها!". مع ذلك، يبدو أنه لا يملك أي سيطرة على ضحكته، ودائمًا ما يضحك حتى في لحظات الغضب أو الاكتئاب. منذ ظهوره الأول، بدأت حياة تشاك بالتدهور تدريجيًا: حملت بيتسي عن طريق الخطأ بطفل روجر، ونتيجة لذلك خسرت فرصتها في الأولمبياد، وتعرضت زوجته للإهانة في الصحيفة المحلية بسبب تدخينها الحشيش، وهي معروفة بعلاقاتها الجنسية المتعددة.
  • باكل (بصوت مات ماكينا) - يظهر باكل لأول مرة في حلقة "نهاية العالم التي لا تُنسى" كرجل جبلي يلتقيه آل سميث عندما ظن ستان أن تدريبًا على حرب نووية حقيقي. يتبعهم باكل سرًا إلى منزلهم في محاولة لاختطاف هايلي والزواج منها. يضع آل سميث خطة لإلهائه عن هايلي وإنقاذ روجر من مأزق الزواج الوهمي للحصول على خلاط جديد، وذلك بتزويج باكل من خطيبة روجر، شاري روثبيرغ، التي تُزعجه باستمرار. في حلقة " حادثة في أول كريك "، ينتقل آل روثبيرغ-باكل إلى حي آل سميث. في حلقة "أفضل منزل رعب صغير في لانغلي فولز"، كُشف أن باكل كان يعمل سابقًا كمصمم في شركة والت ديزني حتى اعتُبرت تصاميمه مخيفة للغاية. اسم باكل مجرد تخمين . عندما تم تقديمه في "نهاية العالم التي لا تُنسى"، ذكر أنه لا يستطيع تذكر اسمه واستقر على "باكل" لأنه "يشعر أن باكل مناسب". وهو مستوحى من جيمس "غريزلي" آدامز .
  • شاري روثبيرغ (بصوت ليزا إيدلستين ) - شاري روثبيرغ هي امرأة يخدعها روجر للزواج منه. بعد أن حطم ستان خلاط روجر عن طريق الخطأ خلال نوبة هلعه من الحرب النووية (عندما ظن أن المثقاب الذي صنعه حقيقي)، يلتقي بها عبر تطبيق J-Date، بعد أن أخبره كلاوس عنه. تظهر شخصية شاري " الأميرة اليهودية الأمريكية " أثناء تسجيل هدايا زفافهما في متجر Crate and Roundish Cylinder، فتصبح متسلطة ومتطلبة. في يوم زفافهما، يترك روجر شاري بعد أن يحصل على الخلاط الذي كان يريده. تتزوج شاري من باكل (رجل الجبال الذي تبع عائلة سميث من الغابة عازماً على الزواج من هايلي) وتستمر في إزعاجه بكثرة تذمرها. في حلقة " حادثة في أوول كريك "، تنتقل هي وباكل إلى الحي.
  • سيرجي كروغلوف ( بالروسية : Серге́й Круглов ) (بصوت ستيف هيلي ) - عميل سابق في المخابرات السوفيتية (كي جي بي) يُعرف باسم "ذئب لينينغراد ". في عام ١٩٨٨، أُسر ستان وسيرجي على يد الجانبين المتنافسين، ولكن خلال عملية تبادل الأسرى، أُعيد القبض على ستان من قبل السوفييت. بعد سقوط جدار برلين وانهيار الاتحاد السوفيتي ، تركت زوجة سيرجي زوجها من أجل بائع معدات تنس من ألمانيا الغربية، وأصبح ابنه رجل أعمال يبيع أزياء الهالوين للكلاب. تعهد سيرجي بسرقة ابن ستان لصالح الشيوعية ، وانتقل في النهاية إلى لانغلي فولز وسكن في منزل السيد هالوورثي بعد اكتشاف وفاته. ساعد سيرجي ستيف في بناء نموذج صاروخي وعلمه مبادئ الشيوعية. ثم استعاد ستان ستيف، وساعد سيرجي باري في بناء صاروخ فاز في مسابقة المدرسة. في نهاية الحلقة، يتصرف سيرجي كجار عادي لستان، فيأتي إليه ليهدده ثم يعطيه بريدًا خاصًا به كان في صندوق بريده. سيرجي عضو في مجلس إدارة جمعية ملاك المنازل .
  • الأب دونوفان (بصوت مارتن مول ) - راعي الكنيسة الأسقفية التي يرتادها آل سميث. يشعر بملل شديد وكراهية لعمله ودينه، ويفضل الذهاب للصيد يوم الأحد. يستقي دونوفان جميع المعلومات اللازمة لخطب التأبين من رخص القيادة، ولا يتورع عن إقامة علاقات جنسية مع نساء متزوجات من رعيته (مع أنه ينجذب بشكل خاص إلى فرانسين). يلمح دونوفان إلى أنه ملحد - فعندما يسأله ستان عما يجب فعله حيال صديقه المقرب الذي لا يؤمن بالله، يجيب دونوفان: "حسنًا يا ستان، لسنا أصدقاء مقربين على الإطلاق". في حلقة " بهجة النشوة "، عندما يصعد الجميع إلى السماء، يبقى الأب دونوفان مع روجر وستان وفرانسين، وعندها يقول: "اتضح أن هناك إلهًا". لديه ندبة عملية قلب مفتوح على صدره. في حلقة "ضربات الموسم"، يُشرك الأب دونوفان ستان وروجر في مسرحية عيد الميلاد المتلفزة في المركز التجاري، ولكن عندما ينشب بينهما شجار أثناء العرض، يمنع ستان من دخول الكنيسة نيابةً عن رؤسائه، ولا سبيل لعودته إلا بالتبرع بمبلغ كبير من المال للكنيسة، أو العثور على الكأس المقدسة، أو قتل المسيح الدجال. عندما يدرك ستان أن الطفل الذي تبنّته هايلي وجيف وأطلقوا عليه اسم نيمو هو المسيح الدجال، يتمكن ستان من تقديم دليل على ذلك للأب دونوفان، مما يدفعهم، مع روجر وجيف، إلى مطاردة نيمو وقتله. يُصاب الأب دونوفان بجروح بالغة عندما يستخدم نيمو قواه لإحراق دار الأيتام، مما يؤدي إلى بتر ساقي الكاهن.
  • آل تاتل (بصوت ريتشارد كايند ) - يُشار إليه عادةً باسم "تاتل" فقط، وهو أحد جيران عائلة سميث، رجلٌ ثرثارٌ لدرجة أن ستان كان يدور حول المبنى ست أو سبع مرات لتجنب التحدث إليه في حلقة "انعدام الأمن الداخلي" (عندما كان اسمه بوب تاتل ). عندما ينفد وقود سيارة ستان ويضطر للتوقف والتحدث معه، يعلم هو وفرانسين أن زوجة تاتل، بيتي، قد توفيت قبل عدة أشهر. في حلقة "لا تنظر إلى فم حصان سميث"، يُصبح اسمه آل، وقد أصبح يعاني من سمنة مفرطة بسبب الحزن والوحدة، ولكن عندما يساعده ستيف وأصدقاؤه على الخروج من منزله لأول مرة منذ الموسم الأول، يعود إلى طبيعته الودودة والمتفائلة، على الرغم من أنه لا يزال سمينًا. في الحلقة نفسها، تُعرض صورة لقبر زوجته، ويظهر اسمها ليزا، وليس بيتي. في حلقة "الجذور"، يظهر تاتل وقد عاد إلى وزنه الطبيعي. في الوقت نفسه، يلعب الآن دورًا أكثر بروزًا في المواسم اللاحقة كشخص اجتماعي متحمس للغاية وصديق مفترض لعائلة سميث، والذي يجد نفسه بشكل عام ضحية متكررة ومخدوعًا لطرق العائلة السامة والفوضوية والمزعجة، وخاصة ستان، في يأسه المضلل للشعور بأنه جزء من عائلة.
  • جيمس أ. غارفيلد (بصوت كريس بارنيل ) - نسخة مستنسخة من الرئيس العشرين للولايات المتحدة، أنشأها ستان لتعليم هايلي أهمية التاريخ. عُيّن لاحقًا عمدةً لمدينة لانغلي فولز بعد أن انتُخب ستان لفترة وجيزة ثم أُطيح به بانقلاب روجر الذي سيطر على المدينة، والذي أسفر عن مقتل العمدة السابق.

الشخصيات المتكررة

  • بارب هانسون (بصوت رايتشل ماكفارلين ) - بارب هي وكيلة عقارات في لانغلي فولز لدى شركة إكسبوزيشنز ريالتي. قُطعت يدها اليمنى بعد أن أرسلها ستان إلى قاعدة غوانتانامو البحرية في حلقة " مستويات التهديد "، وهي ترتدي خطافًا اصطناعيًا . يبدو أنها تكره فرانسين بشدة، وغالبًا ما تُرى برفقة كريستي وايت. تكشف حلقة " روجر وأنا " أنها والكابتن مونتي صديقان حميمان.
  • الكابتن مونتي (بصوت مات ماكينا) - رجل بعين واحدة ويد واحدة وساق واحدة، يرتدي زيّ القراصنة التقليدي ، كرقعة العين وخطاف اصطناعي وساق خشبية . يتحدث ببطء شديد وبأسلوب مُسهب ومُبالغ فيه. يظهر وهو يعمل نادلًا في مطعم فوندو ، ومُقدّم برنامج حواري مرموق مع مؤلفي كتب الأطفال في لانغلي فولز، وهو صديق باربرا هانسون المُقرّب. وهو شخصية ساخرة من جيمس ليبتون .
  • دانوتا تينوتا (بصوت آن غريغوري ونيكول شابتاي) - صديقة هايلي الجذابة، التي يكنّ لها كلاوس إعجابًا من طرف واحد منذ زمن طويل. تظهر في المسلسل وهي تدرس في نفس الكلية المجتمعية التي تدرس فيها هايلي، كما أنها تسكن مع نيرفر.
  • إستر لونشتاين (بصوت نيكول شابتاي) - والدة سنوت. امرأة يهودية مدمنة على الكحول ومنحلة جنسيًا. يُذكر أنها ممرضة. تركها والد سنوت، لوني لونشتاين، ليتفرغ لقيادة سيارات السباق، وهو ما يجعلها مترددة في السماح لسنوت بالقيادة.
  • هيديكي يوشيدا (بصوت ريجي لي ) - والد توشي وأكيكو. بحسب ستان، هو مستثمر رأسمالي ، ويعترف بنفسه بأنه يتبع حدسه دائمًا. يبدو أنه رجل أعمال لا يرحم، إذ لم يتردد في استخدام سلاحه ضد ستان وروجر أثناء احتفالهما بقطاعة الكعكة، ثم قام لاحقًا بسرقة فكرة ستان وروجر عن أحذية راقصي التعري.
  • هيكو يوشيدا (بصوت ساندرا أوه ) - والدة توشي وأكيكو. تطلب من ستيف اصطحاب أكيكو لجمع الحلوى في حلقة "أفضل بيت رعب صغير في لانغلي فولز"، بعد جدال مع توشي لرفضه ارتداء زي الساموراي الذي اشترته له. على الرغم من إتقانها للغة الإنجليزية، واعترافها في حلقة " مسابقة التهجئة يا صغيرتي " بعدم معرفتها اللغة اليابانية، تدّعي فرانسين أنها لا تفهمها في حلقة "نقانق سخطنا" بسبب خلاف بينهما، وتسأل فرانسين بسخرية إن كان أحد يتحدث "مضيفة سوشي". في حلقة "مسابقة التهجئة يا صغيرتي"، تُصوَّر فرانسين كأم متسلطة تفرض إرادتها على أطفالها. هذا يُظهر جانبها الشرير، وتنشأ بينهما منافسة حادة على حساب ستيف وأكيكو.
  • نيرفر (بصوت رايتشل دراتش ) - صديقة هايلي ورفيقة دانوتا في السكن. كانت هايلي تذكرها كثيراً، قبل أن تظهر أخيراً لحضور حفل عشاء أقامته فرانسين.
  • سانتا كلوز (بصوت مات ماكينا) - شخصية بارزة في موسم الأعياد. في هذا المسلسل، يُصوَّر سانتا كلوز كرجل أعمال شرير ذي نزعة انتقامية عميقة. بدأت ثأره من عائلة سميث في حلقة "لمن تُقرع أجراس الزلاجة" عندما أعطى ستان ستيف بندقية هجومية من طراز AK-47، استخدمها ستيف لإطلاق النار على سانتا عن طريق الخطأ أثناء تنكره في زي سانتا في مركز تجاري. بعد أن دفنته العائلة وتركته ظنًا منها أنه ميت، استعاده مساعدوه من الجان ، وكانوا ينوون قتل عائلة سميث كل عام. في حلقة "المغني كرامبوس" (التي عُرضت بأسلوب قصة عيد الميلاد)، يتظاهر سانتا بوقف إطلاق النار مع عائلة سميث لقتل شريكه السابق كرامبوس والحفاظ على استثماراته في شركات الألعاب الكبرى. في حلقة "تسعون شمالًا، صفر غربًا"، يختطف سانتا كلوز ستيف سميث كجزء من مؤامرة لإيقاظ العملاق السومري همبابا والاستيلاء على قواه. لم يسر الأمر على ما يرام، إذ ابتلع همبابا سانتا كلوز ومعظم سكان القطب الشمالي. ورغم أن سانتا نجا بعد خروجه من همبابا بفترة طويلة بعد أن قطع ستيف سميث رأس الوحش، إلا أنه قُتل في النهاية ثم بُعث من جديد في حلقة "سانتا، شمانتا" ليستعيد قواه من روجر.
  • سندباد (بصوته) - سندباد ممثل كوميدي معروف. ظهر في مسلسل "ضائع في الفضاء" بدور عبد في مركز تجاري فضائي ضخم تابع لشعب روجر. بعد أسر جيف فيشر، يصطحبه سندباد في جولة داخل معسكر العبيد، ثم يأخذه إلى إمباركاديروس، حيث يكتشف جيف أن السبيل الوحيد للنجاة من مصيره هو إثبات حبه لهيلي. يشير سندباد إلى أن ثمن الفشل هو فقدان أعضائه التناسلية كما حدث له. يحاول جيف رغم ذلك، لكنه يفشل ظاهريًا في اختبار "الماجستيك" حتى يدرك أنه لم يُعرض سوى ذكريات سيئة. يواجه جيف "الماجستيك" الذي يكشف أنه تلقى أوامر بعرض الذكريات السيئة فقط بعد أن فقد الإمبراطور زينغ حبيبته. يبدأ جيف والعبيد ثورة. بمساعدة سندباد، يشق جيف طريقه إلى كبسولة نجاة بينما يكشف "الماجستيك" عن حياة الإمبراطور العاطفية التي دمرها روجر بخيانته. ينضم بقية شعبه إلى الثورة ضده، ولا يبقى سوى حراسه ليقاتلوا إلى جانبه. يُرسل سندباد جيف في طريقه بعد أن صدّ الحراس مُضحّيًا بحياته. لسوء الحظ، يكتشف جيف أنه مُضطر لاستكشاف آلاف العوالم للعثور على الأرض الصحيحة. يُكشف خلال شارة النهاية أن سندباد عاد كشبحٍ يُشبه الجيداي ليُرافق جيف في رحلته. في حلقة "أطول علاقة عن بُعد"، لا يزال شبح سندباد يُسافر مع جيف بينما يُحاولان العودة إلى أرضهما.
  • الدكتور كالجاري (بصوت آلان توديك ) - عالم مجنون بلكنة ألمانية، يعرف كلاوس. يظهر لأول مرة في حلقة "الجذور" حيث يذهب إليه ستيف على أمل أن يساعده على النمو، لكنه يغير رأيه بعد أن يخبره ستان أنه عانى من نفس التوقف في النمو في ذلك العمر. في حلقة "خطة عائلية"، يتزوج كالجاري . وغالبًا ما يرافقه مخلوقه.بيلي ، صبي هش للغاية (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ).

الظهور في كتاب "البراز الذهبي"

كما رأينا في حلقة "انعدام الأمن الداخلي"، يتضح أن براز روجر مصنوع من الذهب الخالص ومرصّع بالجواهر. يدخل "البراز الذهبي" حياة شخصيات مختلفة، وغالبًا ما تنتهي هذه الحياة بموت أحدهم أو بمصير مروع آخر. الشخصيات التالية تظهر في حلقات "البراز الذهبي":

  • مايكي وجيم (بصوت مايك باركر وإلياس كوتيس على التوالي) - صديقان حميمان يعملان في قسم الأشغال العامة في لانغلي فولز. يعثران معًا على "براز روجر الذهبي" في حلقة "انعدام الأمن الداخلي"، مما يؤدي إلى مقتل مايكي على يد جيم الذي يخفي جثته. عندما يخطط جيم للاتصال بخطيبته آبي ليخبرهما بأنهما أصبحا ثريين، يرد رجل آخر على الهاتف، كاشفًا أن آبي على علاقة غرامية. يصرخ جيم عند سماع هذا الخبر. في حلقة "الفشل ليس خيارًا مُثبتًا مسبقًا"، يندم جيم على ما فعله بمايكي وعلى خيانة آبي. ينتحر جيم بقيادة سيارته على خط السكة الحديد أمام قطار قادم.
  • الملازم إيدي ثاكر (بصوت بو بريدجز ) - ملازم شرطة يحقق في انتحار جيم. يعثر على "البراز الذهبي" بين الأنقاض ويخفيه عن شريكه كريس. يأخذه إيدي إلى منزله وزوجته مارلين، ويخبرها أنه سيوفر لهما تقاعدًا مريحًا ومنزلًا في بوكا راتون. عندما يغير إيدي رأيه، تضيف مارلين سرًا سم فئران إلى شايِه. في حلقة "بلاغسنرست: قصة حب"، تم التأكيد على أن إيدي مات بسبب الشاي المسموم.
  • مارلين ثاكر (بصوت سوزي كورتز ) - زوجة إيدي ثاكر. ترى مارلين "البراز الذهبي" الذي أحضره إيدي إلى المنزل عندما قال إنه سيساعده في تأمين تقاعد مريح ومنزل في بوكا راتون. بعد أن غيّر إيدي رأيه، أضافت مارلين سرًا سم فئران إلى شاي إيدي. في حلقة "بلاغسنارت: قصة حب"، ألقت الشرطة القبض على مارلين ثاكر خارج الشاشة بتهمة قتل زوجها، وشوهدت وهي تُعدم بالحقنة القاتلة في سجن ولاية فرجينيا.
  • فينسنت ثاكر-إدموندز (بصوت كوري ستول ) - ابن إيدي ثاكر ومارلين ثاكر. بعد مقتل إيدي بتسمم شاي زوجته بالفئران، كان فينسنت حاضرًا لحظة إعدام والدته بالحقنة القاتلة. بعد وفاة والدته، سعى فينسنت ليصبح مدعيًا عامًا، إلى أن عثر على "البراز الذهبي" تحت ألواح الأرضية. ثم تواصل فينسنت مع وايت بوردن عارضًا عليه مساعدته في الوصول إلى منصب رئيس الولايات المتحدة. في حلقة "أيام الأب"، استمر هوس فينسنت بالبراز الذهبي حتى واجهه مدير حملته الانتخابية بدوافعه. بعد أن لمح مدير الحملة البراز الذهبي، دخل في عراك مع فينسنت انتهى بمقتله. وبعد لحظات من وفاة فينسنت، أطلق حراسه الشخصيون النار على مدير الحملة.
  • البابا (بصوت دي برادلي بيكر ) - بعد وفاة فنسنت إدموندز ومدير حملته الانتخابية، استلم البابا "البراز الذهبي" من عاملة نظافة عثرت عليه أثناء تنظيفها للغرفة التي قُتل فيها إدموندز. ثم اجتمع البابا مع مجلس الزعماء الدينيين الذين بدأوا يتساءلون عن كيفية إعادته إلى مكانه الصحيح. أظهر المشهد الأخير لوحًا عليه صورة روجر وهو يمتطي هرمًا مصريًا. في فيلم "300"، يقع الزعماء الدينيون تحت تأثيره ويقتلون بعضهم بعضًا في تبادل لإطلاق النار. يكتشف فرسان "البراز الذهبي"، الذين بدأوا بحراسة البراز الذهبي، أن فتاة توصيل محصنة ضده، فيكلفونها بإعادته إلى روجر.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مسلسل American Dad! – سيث يتحدث عن بول ليند والسير باتريك ستيوارت" . يوتيوب. 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "شاهد مسلسل American Dad - الموسم السابع، الحلقة ١٦: الكلى تبقى في الصورة" . Tvmuse.eu. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يونيو ٢٠١٣ .
  3. 1 2 3 ""هبوط في مسلسل 'أب أمريكي'" . شبكة عالم الرسوم المتحركة .
  4. ماكفارلاند، كيفن (15 أبريل 2013). ""الخلل المفقود" | مسلسل "أب أمريكي" . موقع AV Club. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2013 .
  5. 1 2 ماكفارلاند، كيفن (7 يناير 2013). ""Finger Lenting Good" | American Dad" . The AV Club . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  6. ماكفارلاند، كيفن (5 نوفمبر 2012). ""هل لي أن أكون صريحاً معك؟" | مسلسل "أب أمريكي" . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
  7. ماكفارلاند، كيفن (13 مايو 2013). ""دا فليبيتي فلوب" | مسلسل "أميريكان داد" . موقع "ذا إيه في كلوب " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2013 .
  8. ماكفارلاند، كيفن (3 ديسمبر 2012). ""لماذا لا نستطيع أن نكون أصدقاء؟" | مسلسل "أب أمريكي" . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2013 .
  9. ويكلاين، دان (27 يوليو 2014). "مسلسل American Dad يختتم عرضه على قناة Fox وينتقل إلى قناة TBS مع أوما ثورمان" . أخبار وشائعات Bleeding Cool .