اللورد كلفن

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام طومسون، البارون الأول لكلفن (26 يونيو 1824 - 17 ديسمبر 1907) [ 4 ] عالم رياضيات وفيزيائي رياضي ومهندس أيرلندي - اسكتلندي . [ 5 ] [ 6 ] 

وُلد في بلفاست، وشغل منصب أستاذ الفلسفة الطبيعية في جامعة غلاسكو لمدة 53 عامًا. هناك، أجرى أبحاثًا هامة في التحليل الرياضي للكهرباء، وكان له دورٌ محوري في صياغة القانونين الأول والثاني للديناميكا الحرارية . [ 7 ] [ 8 ] كما أسهم إسهامًا كبيرًا في توحيد الفيزياء ، التي كانت آنذاك في بداياتها كفرع أكاديمي ناشئ. حصل على ميدالية كوبلي من الجمعية الملكية عام 1883، وشغل منصب رئيسها من عام 1890 إلى عام 1895. وفي عام 1892، أصبح أول عالم يُرقى إلى مجلس اللوردات . [ 4 ]

تُقاس درجات الحرارة المطلقة بوحدة الكلفن تكريمًا للورد كلفن. مع أن وجود أدنى درجة حرارة ممكنة، وهي الصفر المطلق ، كان معروفًا قبل اكتشافه، إلا أن كلفن حدد قيمتها الصحيحة تقريبًا بـ -273.15 درجة مئوية أو -459.67 درجة فهرنهايت . [ 9 ] كما سُمّي تأثير جول -طومسون تكريمًا له.

عمل كلفن عن كثب مع أستاذ الرياضيات هيو بلاكبيرن في أبحاثه. كما برز كمهندس ومخترع في مجال التلغراف الكهربائي، مما أكسبه شهرة واسعة وثروة وتكريمات. تقديراً لجهوده في مشروع التلغراف عبر المحيط الأطلسي ، منحته الملكة فيكتوريا لقب فارس عام 1866 ، ليصبح السير ويليام طومسون. كان له اهتمامات بحرية واسعة، وعمل على تطوير بوصلة البحارة ، التي كانت موثوقيتها محدودة في السابق.

مُنح كلفن لقبًا نبيلًا عام 1892 تقديرًا لإنجازاته في الديناميكا الحرارية، ومعارضته للحكم الذاتي الأيرلندي ، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ليصبح بارون كلفن، من لارغز في مقاطعة آير . ويشير اللقب إلى نهر كلفن ، الذي يجري بالقرب من مختبره في مقر جامعة غلاسكو في غيلمورهيل في هيلهيد . ورغم عروض المناصب الرفيعة التي تلقاها من عدة جامعات عالمية مرموقة، رفض كلفن مغادرة غلاسكو، وبقي فيها حتى تقاعده من منصبه عام 1899. [ 4 ] وبصفته ناشطًا في مجال البحث والتطوير الصناعي، استقطبه جورج إيستمان حوالي عام 1899 ليعمل نائبًا لرئيس مجلس إدارة شركة كوداك المحدودة البريطانية، التابعة لشركة إيستمان كوداك . [ 13 ] وفي عام 1904، أصبح رئيسًا لجامعة غلاسكو . [ 4 ]

أقام كيلفن في نيذرهول، وهو قصر في لارغز ، بناه في سبعينيات القرن التاسع عشر وتوفي فيه عام 1907. ويضم متحف هنتر في جامعة غلاسكو معرضًا دائمًا عن أعمال كيلفن، والذي يتضمن العديد من أوراقه الأصلية وأدواته وغيرها من القطع الأثرية، بما في ذلك غليونه.

الحياة المبكرة والعمل

عائلة

شجرة عائلة طومسون: كان جيمس طومسون (عالم رياضيات) ، وجيمس طومسون (مهندس) ، وويليام طومسون، جميعهم أساتذة في جامعة غلاسكو ، والأخيران من خلال ارتباطهما بويليام رانكين ، وهو أستاذ آخر في غلاسكو، والذي عمل على تشكيل إحدى المدارس المؤسسة للديناميكا الحرارية .

وُلد ويليام طومسون في 26 يونيو 1824 في بلفاست. كان والده، جيمس طومسون ، مُدرسًا للرياضيات والهندسة في المؤسسة الأكاديمية الملكية في بلفاست، وهو ابن مُزارع من أولستر الاسكتلندية . تزوج جيمس طومسون من مارغريت غاردنر عام 1817، ونجا من أبنائهما أربعة أولاد وبنتان من مرحلة الرضاعة. توفيت مارغريت طومسون عام 1830 عندما كان ويليام في السادسة من عمره. [ 14 ]

تلقى ويليام وشقيقه الأكبر جيمس دروسًا خصوصية في المنزل على يد والدهما، بينما تلقى الأولاد الأصغر سنًا دروسًا خصوصية على يد شقيقاتهم الأكبر سنًا. وكان من المقرر أن يستفيد جيمس من الجزء الأكبر من تشجيع والده وحنانه ودعمه المالي، وتم إعداده لمهنة في الهندسة.

في عام ١٨٣٢، عُيّن والده أستاذًا للرياضيات في جامعة غلاسكو ، وانتقلت العائلة إلى هناك في أكتوبر ١٨٣٣. تعرّف أبناء طومسون على تجربة عالمية أوسع من تلك التي نشأ عليها والدهم في الريف، حيث قضوا منتصف عام ١٨٣٩ في لندن، وتلقى الأولاد دروسًا خصوصية في اللغة الفرنسية في باريس. أمضى طومسون معظم حياته خلال منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر في ألمانيا وهولندا ، حيث أولى اهتمامًا بالغًا بدراسة اللغات.

كانت شقيقته، آنا طومسون، والدة الفيزيائي جيمس طومسون بوتوملي . [ 15 ]

شباب

ويليام طومسون، يبلغ من العمر 22 عامًا
منعطف نهر كيلفن الذي يضم حرم جيلمورهيل ذو الطراز القوطي الجديد التابع لجامعة غلاسكو والذي صممه جورج جيلبرت سكوت ، والذي انتقلت إليه الجامعة في سبعينيات القرن التاسع عشر (صورة فوتوغرافية من تسعينيات القرن التاسع عشر) .

التحق تومسون بالمعهد الأكاديمي الملكي في بلفاست، حيث كان والده أستاذًا للرياضيات في قسم الجامعة. [ 16 ] في عام 1834، في سن العاشرة، بدأ دراسته في جامعة غلاسكو ، ليس لتفوقه المبكر؛ فقد وفرت الجامعة العديد من مرافق المدرسة الابتدائية للتلاميذ الموهوبين، وكان هذا سنًا نموذجيًا لبدء الدراسة. في المدرسة، أبدى اهتمامًا كبيرًا بالأدب الكلاسيكي إلى جانب اهتمامه الطبيعي بالعلوم. في سن الثانية عشرة، فاز بجائزة لترجمته كتاب " حوارات الآلهة" للوسيان الساموساطي من اليونانية القديمة إلى الإنجليزية. [ 17 ]

في العام الدراسي ١٨٣٩/١٨٤٠، فاز طومسون بجائزة الصف في علم الفلك عن مقالته "مقال عن شكل الأرض"، التي أظهرت براعةً مبكرةً في التحليل الرياضي والإبداع. [ ١٨ ] وكان أستاذه في الفيزياء آنذاك ديفيد طومسون . [ ١٩ ] طوال حياته، كان يعمل على المسائل المطروحة في المقالة كآلية للتأقلم مع أوقات الضغط النفسي. على صفحة عنوان هذه المقالة، كتب طومسون الأسطر التالية من كتاب ألكسندر بوب " مقال عن الإنسان ". ألهمت هذه الأسطر طومسون لفهم العالم الطبيعي باستخدام قوة العلم ومنهجه.

انطلق أيها المخلوق العجيب! امتطِ حيث يرشدك العلم؛ انطلق، قِس الأرض، وزِن الهواء، وحدد المد والجزر؛ وجّه الكواكب في أي مدارات تدور، صحّح الزمن القديم، ونظّم الشمس؛

أُعجب تومسون بكتاب جوزيف فورييه " النظرية التحليلية للحرارة " . [ 20 ] وكرّس نفسه لدراسة الرياضيات "القارية" التي قاومتها المؤسسة البريطانية التي كانت لا تزال تعمل في ظل السير إسحاق نيوتن . وليس من المستغرب أن عمل فورييه قد تعرض لهجوم من قبل علماء الرياضيات المحليين، حيث ألّف فيليب كيلاند كتابًا نقديًا. وقد حفّز هذا الكتاب تومسون على كتابة أول ورقة علمية منشورة له [ 21 ] تحت اسم مستعار PQR ، مدافعًا عن فورييه، والتي قدّمها والده إلى مجلة كامبريدج الرياضية . وتبع ذلك ورقة ثانية لـ PQR على الفور تقريبًا. [ 22 ]

أثناء قضائه عطلة مع عائلته في لاملاش عام 1841، كتب بحثًا ثالثًا أكثر شمولًا بعنوان " حول الحركة المنتظمة للحرارة في الأجسام الصلبة المتجانسة، وعلاقتها بالنظرية الرياضية للكهرباء" . [23] في هذا البحث، ربط بشكلٍ لافت بين النظريات الرياضية للتوصيل الحراري والإلكتروستاتيكا ، وهو تشبيه وصفه جيمس كلارك ماكسويل لاحقًا بأنه أحد أهم الأفكار التي ساهمت في تشكيل العلوم . [ 24 ]

كامبريدج

استطاع والد ويليام أن يُوفر بسخاء تعليم ابنه المُفضل، وفي عام ١٨٤١، ألحقه بكلية بيترهاوس في كامبريدج، مُقدماً له رسائل توصية كثيرة وسكناً مُريحاً . خلال فترة دراسته في كامبريدج، كان طومسون نشطاً في الرياضة وألعاب القوى والتجديف ، وفاز بسباق كولكوهون للتجديف عام ١٨٤٣. [ ٢٥ ] أبدى اهتماماً كبيراً بالأدب الكلاسيكي والموسيقى والأدب؛ لكن شغفه الحقيقي في حياته الفكرية كان السعي وراء العلوم. فقد أسرت دراسة الرياضيات والفيزياء، وخاصة الكهرباء، خياله. تحت إشراف ويليام هوبكنز ، تخرج طومسون عام ١٨٤٥ بمرتبة الشرف الثانية . [ ٢٦ ] كما فاز بجائزة سميث الأولى ، التي تُعدّ، على عكس امتحان التريبوس ، اختباراً للبحث الأصيل. ويُقال إن روبرت ليزلي إليس ، أحد الممتحنين، صرّح لممتحن آخر قائلاً: "أنت وأنا على وشك أن نُصلح أقلامه". [ 27 ] كان رابع الحاصلين على جائزة ويليام هوبكنز (1876)، التي تمنحها الجمعية الفلسفية في كامبريدج للاختراع أو الاكتشاف. [ 28 ]

في عام 1845، قدّم أول تطوير رياضي لفكرة مايكل فاراداي القائلة بأن الحث الكهربائي يحدث عبر وسط عازل، وليس بفعل " تأثير عن بُعد" غامض. كما ابتكر تقنية الصور الكهربائية الرياضية، التي أصبحت أداةً فعّالة في حلّ مسائل الكهروستاتيكا ، وهو العلم الذي يُعنى بدراسة القوى بين الأجسام المشحونة كهربائيًا في حالة السكون. وبفضل تشجيعه جزئيًا، أجرى فاراداي البحث في سبتمبر 1845 الذي أدى إلى اكتشاف تأثير فاراداي ، الذي أثبت وجود علاقة بين الضوء والظواهر المغناطيسية (وبالتالي الكهربائية).

انتُخب زميلًا في كلية سانت بيتر (كما كان يُطلق على بيترهاوس آنذاك) في يونيو 1845. [ 29 ] بعد حصوله على الزمالة، أمضى بعض الوقت في مختبر العالم الشهير هنري فيكتور رينو في باريس؛ لكن في عام 1846 عُيّن أستاذًا للفلسفة الطبيعية في جامعة غلاسكو. في سن الثانية والعشرين، وجد نفسه يرتدي رداء الأستاذية في إحدى أقدم جامعات البلاد، ويُلقي محاضرات على طلاب كان هو نفسه طالبًا في السنة الأولى قبل بضع سنوات.

الديناميكا الحرارية

بحلول عام ١٨٤٧، كان طومسون قد اكتسب بالفعل سمعة كعالمٍ فذٍّ ومتميزٍ عندما حضر الاجتماع السنوي للجمعية البريطانية لتقدم العلوم في أكسفورد . في ذلك الاجتماع، استمع إلى جيمس بريسكوت جول وهو يُقدم محاولةً أخرى من محاولاته، التي لم تُكلل بالنجاح حتى ذلك الحين، لدحض النظرية الحرارية ونظرية المحرك الحراري التي بناها سادي كارنو وإميل كلابيرون . جادل جول لصالح قابلية تحويل الحرارة والشغل الميكانيكي إلى طاقةٍ متبادلة ، ولتكافؤهما الميكانيكي.

أُعجب تومسون بالنتائج لكنه كان متشككًا. فرغم شعوره بأن نتائج جول تتطلب تفسيرًا نظريًا، إلا أنه تمسك أكثر بنظرية كارنو-كلابيرون. وتوقع أن درجة انصهار الجليد يجب أن تنخفض مع الضغط ، وإلا فإنه يمكن استغلال تمدده عند التجمد في آلة الحركة الدائمة . وقد عززت التجارب التي أجراها في مختبره قناعاته بشكل كبير.

في عام 1848، وسّع طومسون نظرية كارنو-كلابيرون انطلاقًا من استيائه من أن مقياس الحرارة الغازي لم يُقدّم سوى تعريف عملي لدرجة الحرارة. اقترح طومسون مقياسًا مطلقًا لدرجة الحرارة [ 30 ] ، حيث "تُنتج وحدة الحرارة الهابطة من جسم أ عند درجة حرارة T ° وفقًا لهذا المقياس، إلى جسم ب عند درجة حرارة ( T - 1)°، نفس التأثير الميكانيكي [الشغل] ، بغض النظر عن قيمة T ". سيكون هذا المقياس "مستقلًا تمامًا عن الخصائص الفيزيائية لأي مادة محددة". [ 31 ] باستخدام هذا "الشلال"، افترض طومسون أنه سيتم الوصول إلى نقطة لا يمكن عندها نقل المزيد من الحرارة (السعرات الحرارية)، وهي نقطة الصفر المطلق التي تكهّن بها غيوم أمونتونس عام 1702. استخدم كتاب "تأملات في القوة الدافعة للحرارة"، الذي نشره كارنو بالفرنسية عام 1824، وهو عام ميلاد اللورد كلفن، -267 كتقدير لدرجة حرارة الصفر المطلق. استخدم تومسون البيانات التي نشرها رينو لمعايرة مقياسه مقابل القياسات المعتمدة.

كتب تومسون في منشوره:

... من المحتمل أن يكون تحويل الحرارة (أو السعرات الحرارية ) إلى تأثير ميكانيكي أمراً مستحيلاً، بل إنه بالتأكيد لم يُكتشف بعد.

لكن حاشية أشارت إلى شكوكه الأولى حول نظرية السعرات الحرارية، مُشيرةً إلى اكتشافات جول المذهلة . والمثير للدهشة أن طومسون لم يُرسل نسخة من بحثه إلى جول، ولكن عندما قرأه جول في النهاية، راسل طومسون في السادس من أكتوبر، مُدعيًا أن دراساته أثبتت تحويل الحرارة إلى شغل، ولكنه كان يُخطط لإجراء المزيد من التجارب. ردّ طومسون في السابع والعشرين من أكتوبر، مُفصحًا عن أنه يُخطط لإجراء تجاربه الخاصة، ومُعربًا عن أمله في التوصل إلى حلٍّ يُرضي الطرفين.

عاد طومسون لنقد منشور كارنو الأصلي، وقرأ تحليله أمام الجمعية الملكية في إدنبرة في يناير 1849، [ 32 ] ولا يزال مقتنعًا بصحة النظرية من حيث المبدأ. ومع ذلك، ورغم أن طومسون لم يُجرِ أي تجارب جديدة، فقد ازداد استياؤه من نظرية كارنو خلال العامين التاليين، واقتنع بنظرية جول. في فبراير 1851، شرع في صياغة أفكاره الجديدة. لم يكن متأكدًا من كيفية صياغة نظريته، وخضعت الورقة البحثية لعدة مسودات قبل أن يستقر على محاولة التوفيق بين نظريتي كارنو وجول. خلال إعادة كتابته، يبدو أنه فكّر في أفكار ستؤدي لاحقًا إلى ظهور القانون الثاني للديناميكا الحرارية . في نظرية كارنو، كانت الحرارة المفقودة تُفقد تمامًا، لكن طومسون جادل بأنها " تُفقد للإنسان بشكل لا رجعة فيه، ولكنها لا تُفقد في العالم المادي". علاوة على ذلك، دفعت معتقداته اللاهوتية طومسون إلى استقراء القانون الثاني ليشمل الكون، مما أدى إلى ظهور فكرة الموت الحراري الشامل .

أعتقد أن الميل السائد في العالم المادي هو تشتت الحركة، وأن عكس التركيز يحدث تدريجياً بشكل عام. أعتقد أنه لا يمكن لأي فعل فيزيائي أن يعيد الحرارة المنبعثة من الشمس، وأن هذا المصدر ليس غير قابل للنضوب؛ كما أعتقد أن حركة الأرض والكواكب الأخرى تفقد طاقتها الحيوية التي تتحول إلى حرارة؛ وأنه على الرغم من إمكانية استعادة بعض الطاقة الحيوية، على سبيل المثال للأرض، عن طريق الحرارة التي تتلقاها من الشمس، أو بوسائل أخرى، إلا أنه لا يمكن تعويض هذا الفقد بدقة ، وأعتقد أنه من المحتمل أن يكون التعويض ناقصاً. [ 33 ]

يتطلب التعويض فعلًا إبداعيًا أو فعلًا ذا قوة مماثلة ، [ 33 ] مما يؤدي إلى كون متجدد (كما شبّه طومسون سابقًا الموت الحراري الكوني بساعة تبطئ من سرعتها تدريجيًا، على الرغم من أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كانت ستصل في النهاية إلى حالة التوازن الديناميكي الحراري وتتوقف إلى الأبد ). [ 34 ] كما صاغ طومسون مفارقة الموت الحراري (مفارقة كلفن) في عام 1862، والتي تستخدم القانون الثاني للديناميكا الحرارية لدحض إمكانية وجود كون قديم إلى ما لا نهاية؛ وقد وسّع ويليام رانكين هذه المفارقة لاحقًا . [ 35 ]

في منشوره النهائي، تراجع طومسون عن موقفه الجذري وأعلن أن "النظرية الكاملة للقوة المحركة للحرارة تقوم على ... مقترحين ... يعودان على التوالي إلى جول، وكارنو وكلاوزيوس". [ 36 ] ثم شرع طومسون في صياغة شكل من أشكال القانون الثاني:

يستحيل، عن طريق المواد الجامدة، استخلاص تأثير ميكانيكي من أي جزء من المادة عن طريق تبريده إلى ما دون درجة حرارة أبرد الأجسام المحيطة به. [ 37 ]

في بحثه، أيّد طومسون نظرية أن الحرارة شكل من أشكال الحركة، لكنه أقرّ بأنه لم يتأثر إلا بأفكار السير همفري ديفي وتجارب جول وجوليوس روبرت فون ماير ، مؤكدًا أن إثبات تحويل الحرارة إلى شغل تجريبيًا لا يزال غير مكتمل. [ 38 ] فور قراءة جول للبحث، راسل طومسون بتعليقاته واستفساراته. وهكذا بدأت شراكة مثمرة، وإن كانت في معظمها مراسلات، بين الرجلين، حيث أجرى جول التجارب، بينما حلل طومسون النتائج واقترح المزيد من التجارب. استمر هذا التعاون من عام 1852 إلى عام 1856، وشملت اكتشافاته تأثير جول-طومسون ، الذي يُسمى أحيانًا تأثير كلفن-جول، وقد ساهمت النتائج المنشورة [ 39 ] بشكل كبير في تحقيق قبول عام لعمل جول والنظرية الحركية .

نشر تومسون أكثر من 650 ورقة بحثية علمية [ 40 ] وتقدم بطلبات للحصول على 70 براءة اختراع (لم يتم إصدار جميعها). [ 41 ]

كابل عبر الأطلسي

حسابات معدل نقل البيانات

على الرغم من مكانته المرموقة في المجال الأكاديمي، ظلّ تومسون مغمورًا لدى عامة الناس. في سبتمبر 1852، تزوّج من حبيبة طفولته مارغريت كرام، ابنة والتر كرام ؛ [ 4 ] لكن صحتها تدهورت خلال شهر العسل، وانشغل تومسون بمعاناتها طوال السنوات السبع عشرة التالية. في 16 أكتوبر 1854، راسل جورج غابرييل ستوكس تومسون محاولًا إعادة إحياء اهتمامه بالعمل، مستفسرًا عن رأيه في بعض تجارب فاراداي على كابل التلغراف العابر للمحيط الأطلسي المقترح .

أثبت فاراداي كيف أن بناء كابل سيحد من سرعة إرسال الرسائل - أو ما يُعرف اليوم بعرض النطاق الترددي . سارع طومسون إلى معالجة المشكلة ونشر رده في ذلك الشهر. [ 42 ] عبّر عن نتائجه من حيث معدل نقل البيانات الممكن تحقيقه، والآثار الاقتصادية من حيث الإيرادات المحتملة للمشروع عبر الأطلسي. وفي تحليل آخر عام 1855، [ 43 ] أكد طومسون على تأثير تصميم الكابل على ربحيته.

زعم طومسون أن سرعة الإشارة عبر كابل معين تتناسب عكسيًا مع مربع طول الكابل. وقد طُعن في نتائج طومسون خلال اجتماع للجمعية البريطانية عام ١٨٥٦ من قِبل وايلدمان وايت هاوس ، كهربائي شركة أتلانتيك للتلغراف . ربما أساء وايت هاوس تفسير نتائج تجاربه، ولكنه كان بلا شك يعاني من ضغوط مالية نظرًا لأن خطط الكابل كانت قد قطعت شوطًا كبيرًا. اعتقد وايت هاوس أن حسابات طومسون تعني ضمنيًا وجوب التخلي عن الكابل لكونه "مستحيلاً عمليًا وتجاريًا".

هاجم تومسون رأي وايت هاوس في رسالة إلى مجلة أثينيوم الشعبية ، [ 44 ] مُسلطًا الضوء على موقفه. أوصى تومسون بموصل أكبر ذي مقطع عرضي أكبر للعزل . كان يعتقد أن وايت هاوس ليس ساذجًا، ورجّح امتلاكه المهارة العملية اللازمة لتطبيق التصميم الحالي. وقد لفت عمل تومسون انتباه القائمين على المشروع. في ديسمبر 1856، انتُخب عضوًا في مجلس إدارة شركة أتلانتيك للتلغراف .

من عالم إلى مهندس

أصبح تومسون مستشارًا علميًا لفريق كان فيه وايت هاوس كبير الكهربائيين والسير تشارلز تيلستون برايت كبير المهندسين، لكن وايت هاوس كان له رأيه في المواصفات، بدعم من فاراداي وصموئيل مورس .

مسجل السيفون التلغرافي الخاص بويليام طومسون، معروض في متحف بورثكورنو للتلغراف، في يناير 2019

أبحر تومسون على متن سفينة مدّ الكابلات البحرية "إتش إم إس أجاممنون"  في أغسطس 1857، بينما كان وايت هاوس حبيس البر بسبب المرض، لكن الرحلة انتهت بعد 380 ميلاً (610 كيلومترات) عندما انقطع الكابل. ساهم تومسون في هذا الجهد بنشره في مجلة "ذا إنجينير" النظرية الكاملة للإجهادات المصاحبة لمدّ كابل اتصالات بحري ، موضحًا أنه عندما يمتد الخط خارج السفينة، بسرعة ثابتة في عمق موحد من الماء، فإنه يغوص بشكل مائل أو مستقيم من نقطة دخوله الماء إلى نقطة ملامسته للقاع. [ 45 ] 

طوّر طومسون نظامًا متكاملًا لتشغيل التلغراف البحري، قادرًا على إرسال حرف كل 3.5  ثانية. وحصل على براءة اختراع للعناصر الأساسية لنظامه، وهما الجلفانومتر المرآوي ومسجل السيفون ، عام 1858. ومع ذلك، ظل وايت هاوس يرى أنه قادر على تجاهل العديد من اقتراحات طومسون ومقترحاته. ولم يُحدث طومسون أي تغيير ملموس في تنفيذ المشروع إلا بعد أن أقنع مجلس الإدارة بأن استخدام نحاس أنقى لاستبدال الجزء المفقود من الكابل سيُحسّن سعة نقل البيانات. [ 46 ]

أصرّ مجلس الإدارة على انضمام طومسون إلى بعثة مدّ الكابلات عام ١٨٥٨، دون أي تعويض مالي، وأن يشارك بفعالية في المشروع. في المقابل، أمّن طومسون تجربة لجهاز الجلفانومتر المرآوي الخاص به، والذي لم يكن مجلس الإدارة متحمسًا له، إلى جانب معدات وايت هاوس. وجد طومسون أن إمكانية الوصول الممنوحة له غير مرضية، واضطرت سفينة أجاممنون للعودة إلى الوطن بعد عاصفة كارثية في يونيو ١٨٥٨. في لندن، كان مجلس الإدارة على وشك التخلي عن المشروع وتقليل خسائره ببيع الكابل. جادل طومسون، وسيروس دبليو فيلد، وكورتيس لامبسون من أجل محاولة أخرى، ونجحوا في ذلك، حيث أصرّ طومسون على أن المشاكل التقنية قابلة للحل. على الرغم من عمله بصفة استشارية، فقد طوّر طومسون، خلال الرحلات، غريزة مهندس حقيقي ومهارة في حل المشكلات العملية تحت الضغط، وغالبًا ما كان يتولى زمام المبادرة في التعامل مع حالات الطوارئ، ولم يتردد في المساعدة في العمل اليدوي. تم الانتهاء من مدّ الكابل في ٥ أغسطس.

كارثة وانتصار

تحققت مخاوف طومسون عندما تبين أن جهاز وايت هاوس غير حساس بما فيه الكفاية، ما استدعى استبداله بجهاز جلفانومتر المرآة الخاص بطومسون. استمر وايت هاوس في الإصرار على أن جهازه هو الذي يوفر الخدمة، وبدأ في اتخاذ إجراءات يائسة لمعالجة بعض المشاكل. ألحق ضررًا بالغًا بالكابل بتطبيق "صدمة" كهربائية عالية الجهد من ملفات حثية طولها 1.5 متر (5 أقدام) على شاطئ جزيرة فالنتيا ، وهي نقطة الإنزال الشرقية للكابل. [ أ ] [ 49 ] عندما تعطل الكابل تمامًا، تم فصل وايت هاوس، على الرغم من اعتراض طومسون وتوبيخه من قبل المجلس لتدخله. ندم طومسون لاحقًا على أنه وافق بسهولة بالغة على العديد من مقترحات وايت هاوس، ولم يعترض عليه بالقدر الكافي من الجدية. [ 50 ] 

شكّل مجلس التجارة وشركة التلغراف الأطلسي لجنة تحقيق مشتركة . وخلصت اللجنة إلى أن معظم اللوم في فشل الكابل يقع على عاتق وايت هاوس. [ 51 ] وخلصت اللجنة إلى أنه على الرغم من أن الكابلات البحرية كانت معروفة بعدم موثوقيتها ، إلا أن معظم المشاكل نشأت عن أسباب معروفة ويمكن تجنبها. عُيّن تومسون عضوًا في لجنة مؤلفة من خمسة أعضاء للتوصية بمواصفات كابل جديد. وقدّمت اللجنة تقريرها في أكتوبر 1863. [ 52 ]

في يوليو 1865، أبحر تومسون على متن سفينة إس إس غريت إيسترن  في رحلة مد الكابلات ، لكن الرحلة واجهت العديد من المشاكل التقنية. فُقد الكابل بعد مد 1900 كيلومتر (1200 ميل) ، فتمّ التخلي عن المشروع. وفي محاولة أخرى عام 1866، تمّ مد كابل جديد في غضون أسبوعين، ثم استُعيد كابل عام 1865 وأُكمل. احتفى الجمهور بهذا المشروع باعتباره انتصارًا، ونال تومسون نصيبًا وافرًا من الإشادة. مُنح تومسون، إلى جانب الشركاء الرئيسيين الآخرين في المشروع، لقب فارس في 10 نوفمبر 1866. ولاستغلال اختراعاته في مجال الإشارات على الكابلات البحرية الطويلة، دخل تومسون في شراكة مع سي إف فارلي وفليمينغ جينكين . وبالتعاون مع الأخير، ابتكر أيضًا جهاز إرسال آلي ، وهو نوع من مفاتيح التلغراف لإرسال الرسائل عبر الكابل. 

البعثات اللاحقة

يخت اللورد كلفن للا روخ

شارك تومسون في مدّ كابل الاتصالات البحري الفرنسي عبر المحيط الأطلسي عام 1869، وكان مهندسًا مع جينكين في كابلات غرب البرازيل والبرازيل وبلاتينو-البرازيل، بمساعدة الطالب المتدرب ألفريد إيوينغ . كما حضر مدّ قسم بارا إلى بيرنامبوكو من كابلات الساحل البرازيلي عام 1873.

توفيت زوجة طومسون، مارغريت، في 17 يونيو 1870، فقرر إجراء تغييرات في حياته. وبعد أن أصبح مولعًا بالإبحار، اشترى في سبتمبر من العام نفسه سفينة شراعية تزن 126 طنًا ، تُدعى لالا روك [ 53 ] [ 54 ] ، واتخذها قاعدةً لاستضافة أصدقائه وزملائه العلماء. واستمر اهتمامه بالبحر في عام 1871 عندما عُيّن في لجنة التحقيق في غرق السفينة الحربية البريطانية كابتن  .

في يونيو 1873، كان تومسون وجينكين على متن السفينة " هوبر" متجهين إلى لشبونة ومعهما كابل بطول 4020 كيلومترًا (2500 ميل) عندما تعطل الكابل. تلت ذلك إقامة غير مقررة لمدة 16 يومًا في ماديرا ، حيث توطدت علاقة تومسون بتشارلز ر. بلاندي وبناته الثلاث. في 2 مايو 1874، أبحر إلى ماديرا على متن السفينة " لالا روخ" . عندما اقترب من الميناء، أرسل إشارة إلى منزل عائلة بلاندي يسألهم فيها: "هل تقبلين الزواج بي؟"، فأجابته فاني (ابنة بلاندي، فرانسيس آنا بلاندي) بـ"نعم". تزوج تومسون من فاني، التي تصغره بثلاثة عشر عامًا، في 24 يونيو 1874. 

مساهمات أخرى

رسالة في الفلسفة الطبيعية

اللورد كلفن بواسطة هيوبرت فون هيركومر

خلال الفترة من عام 1855 إلى عام 1867، تعاون تومسون مع بيتر غوثري تيت في تأليف كتاب مدرسي أسس دراسة الميكانيكا على رياضيات علم الحركة ، أي وصف الحركة بمعزل عن القوة . وقد تناول الكتاب الديناميكا في مجالات متنوعة مع التركيز الدائم على الطاقة كمبدأ موحد. وصدرت طبعة ثانية عام 1879، موسعة إلى جزأين منفصلين. وقد وضع هذا الكتاب المدرسي معيارًا للتعليم المبكر في الفيزياء الرياضية .

الكهرباء الجوية

قدّم تومسون إسهاماتٍ جليلة في مجال الكهرباء الجوية خلال الفترة القصيرة نسبيًا التي كرّسها لهذا البحث، حوالي عام 1859. [ 55 ] وقد طوّر العديد من الأجهزة لقياس المجال الكهربائي الجوي، مستخدمًا بعض أجهزة قياس الكهرباء التي كان قد طوّرها في الأصل لأعمال التلغراف، والتي اختبرها في غلاسكو وأثناء قضائه عطلة في جزيرة آران. وكانت قياساته في آران دقيقةً ومعايرةً بشكلٍ كافٍ بحيث أمكن استخدامها لاستنتاج تلوث الهواء في منطقة غلاسكو، من خلال تأثيره على المجال الكهربائي الجوي. [ 56 ] استُخدم مقياس طومسون الكهربائي ذو القطرة المائية لقياس المجال الكهربائي الجوي في مرصد كيو ومرصد إسكداليموير لسنوات عديدة، [ 57 ] وكان أحدها لا يزال قيد الاستخدام التشغيلي في مرصد كاكيوكا في اليابان [ 58 ] حتى أوائل عام 2021. ربما يكون طومسون قد لاحظ دون قصد التأثيرات الكهربائية الجوية الناجمة عن حدث كارينغتون (عاصفة مغناطيسية أرضية كبيرة) في أوائل سبتمبر 1859. [ 55 ]

نظرية الدوامة للذرة

بين عامي 1870 و1890، شاعت نظرية الذرة الدوامية، التي تفترض أن الذرة دوامة في الأثير ، بين الفيزيائيين والرياضيين البريطانيين. وقد كان تومسون رائدًا في هذه النظرية، التي تميزت عن نظرية الدوامة التي وضعها رينيه ديكارت في القرن السابع عشر ، إذ كان تومسون يفكر من منظور نظرية متصلة موحدة، بينما كان ديكارت يفكر من منظور ثلاثة أنواع مختلفة من المادة، يرتبط كل منها على التوالي بانبعاث الضوء وانتقاله وانعكاسه. [ 59 ] وقد نُشرت حوالي 60 ورقة علمية من قِبل ما يقرب من 25 عالمًا. وباتباع نهج تومسون وتيت، [ 60 ] تم تطوير فرع من الطوبولوجيا يُسمى نظرية العقد . وقد أدت مبادرة تومسون في هذه الدراسة المعقدة، التي لا تزال تُلهم الرياضيات الحديثة، إلى استمرار هذا الموضوع في تاريخ العلوم . [ 61 ]

البحرية

آلة تومسون للتنبؤ بالمد والجزر

كان تومسون بحارًا شغوفًا، ولعل اهتمامه بكل ما يتعلق بالبحر نابع من تجاربه على متن سفينتي أغاممنون وغريت إيسترن ، أو ربما تعزز بها . ابتكر تومسون طريقة جديدة لقياس أعماق البحار ، حيث استُبدل الحبل اليدوي التقليدي بسلك فولاذي رفيع. ينزلق السلك بسهولة إلى القاع، مما يسمح بإجراء قياسات سريعة أثناء إبحار السفينة بأقصى سرعة. أضاف تومسون مقياس ضغط لتسجيل عمق الثقل. [ 62 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، أعاد إحياء طريقة سومنر لتحديد موقع السفينة، ووضع جداولًا لتسهيل استخدامها.

خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، عمل طومسون على تطوير البوصلة القابلة للتعديل لتصحيح الأخطاء الناجمة عن الانحراف المغناطيسي نتيجةً لتزايد استخدام الحديد في هندسة السفن . شكّل تصميم طومسون تحسينًا كبيرًا على الأدوات القديمة، إذ كان أكثر ثباتًا وأقل تأثرًا بالاحتكاك. وقد تم تصحيح الانحراف الناتج عن مغناطيسية السفينة بواسطة كتل حديدية متحركة في قاعدة البوصلة . تطلّبت ابتكارات طومسون جهدًا كبيرًا لتطوير المبادئ التي حددها جورج بيدل إيري وآخرون، لكنها لم تُسهم كثيرًا في التفكير الفيزيائي الجديد. وقد أثبتت جهود طومسون الحثيثة في الضغط والتواصل فعاليتها في الحصول على موافقة الأميرالية على اختراعه .

بوصلة كلفن البحرية

إن كان المؤرخون العلميون الذين كتبوا سيرة تومسون قد أولوا أي اهتمام لابتكاراته في مجال البوصلات، فقد اعتبروا الأمر في الغالب قصة مؤسفة لإداريين بحريين محدودي الذكاء قاوموا ابتكارات رائعة من عقل علمي فذ. في المقابل، يصوّر الكتّاب المتعاطفون مع البحرية تومسون كرجل ذي موهبة وحماس لا جدال فيهما، يتمتع بمعرفة حقيقية بالبحر، استطاع من خلال حفنة من الأفكار المتواضعة في تصميم البوصلات أن يحوّلها إلى احتكار تجاري لشركته التصنيعية الخاصة، مستغلاً سمعته كشخص قوي في المحاكم لقمع حتى أبسط ادعاءات الأصالة من الآخرين، ومقنعاً الأميرالية والقانون بالتغاضي عن أوجه القصور في تصميمه ومزايا تصميمات منافسيه.

يبدو أن الحقيقة، حتماً، تكمن في مكان ما بين هذين النقيضين. [ 63 ]

كان تشارلز باباج من أوائل من اقترحوا إمكانية جعل المنارة تشير إلى رقم مميز عن طريق احتجاب ضوئها، لكن تومسون أشار إلى مزايا شفرة مورس لهذا الغرض، وحث على أن تتكون الإشارات من ومضات قصيرة وطويلة من الضوء لتمثيل النقاط والشرطات.

المعايير الكهربائية

قدّم تومسون إسهاماتٍ تفوق أي كهربائي آخر في عصره في ابتكار أساليب وأجهزة دقيقة لقياس الكهرباء. ففي عام 1845، أشار إلى أن نتائج تجارب ويليام سنو هاريس تتوافق مع قوانين شارل أوغستان دي كولوم . وفي مذكرات الأكاديمية الرومانية للعلوم لعام 1857، نشر وصفًا لمقياسه الكهربائي ذي الحلقة المقسمة ، والمستند إلى المقياس الكهربائي ليوهان غوتليب فريدريش فون بوننبرغر . كما قدّم سلسلة من الأدوات الفعّالة، بما في ذلك مقياس الكهرباء الرباعي، والتي تغطي مجال القياس الكهروستاتيكي بأكمله. واخترع ميزان التيار ، المعروف أيضًا بميزان كلفن أو ميزان الأمبير ( SiC )، لتحديد الأمبير بدقة ، وهي الوحدة القياسية للتيار الكهربائي . ومنذ حوالي عام 1880، ساعده المهندس الكهربائي ماغنوس ماكلين، زميل الجمعية الملكية لإدنبرة، في تجاربه الكهربائية. [ 64 ]

في عام 1893، ترأس تومسون لجنة دولية لتحديد تصميم محطة توليد الطاقة في شلالات نياجرا . وعلى الرغم من إيمانه بتفوق نقل الطاقة الكهربائية بالتيار المستمر ، فقد أيّد نظام التيار المتردد الذي ابتكره وستنجهاوس والذي عُرض في معرض شيكاغو العالمي في ذلك العام. وحتى بعد إنشاء محطة شلالات نياجرا، ظل تومسون متمسكًا برأيه بأن التيار المستمر هو النظام الأفضل. [ 65 ]

تقديراً لمساهمته في توحيد المعايير الكهربائية، انتخبت اللجنة الكهروتقنية الدولية تومسون رئيساً لها في اجتماعها التمهيدي الذي عُقد في لندن يومي 26 و27 يونيو 1906. وجاء في محضر تقرير الاجتماع التمهيدي: "بناءً على اقتراح الرئيس [السيد ألكسندر سيمنز، بريطانيا العظمى]، وتأييد السيد مايلو [معهد المهندسين الكهربائيين الأمريكي]، تم انتخاب اللورد كلفن، الحائز على وسام فيكتوريا الملكي ووسام الاستحقاق ، بالإجماع رئيساً للجنة". [ 66 ]

عصر الأرض

رسم سباي كاريكاتيراً لكلفن لمجلة فانيتي فير ، 1897

قدّم كلفن تقديرًا مبكرًا لعمر الأرض استنادًا إلى الفيزياء . ونظرًا لعمله المبكر على شكل الأرض واهتمامه بتوصيل الحرارة، فليس من المستغرب أنه اختار دراسة تبريد الأرض واستخلاص استنتاجات تاريخية حول عمرها من حساباته. كان طومسون مؤمنًا بنظرية الخلق بالمعنى الواسع، لكنه لم يكن من أنصار نظرية الطوفان [ 67 ] (وهي نظرية فقدت تأييد التيار العلمي السائد بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر) [ 68 ] [ 69 ] . زعم أن قوانين الديناميكا الحرارية سارية منذ نشأة الكون، وتصوّر عملية ديناميكية شهدت تنظيم وتطور النظام الشمسي وبنى أخرى، تلتها "موت حراري" تدريجي. طوّر طومسون وجهة نظر مفادها أن الأرض كانت في يوم من الأيام شديدة الحرارة لدرجة لا تسمح بوجود الحياة، وقارن هذه الفكرة بنظرية التطور التدريجي ، التي تفترض أن الظروف ظلت ثابتة منذ الأزل. زعم أن "هذه الأرض، قبل ملايين السنين على الأقل، كانت كرة حمراء متوهجة...". [ 70 ]

بعد نشر كتاب تشارلز داروين " أصل الأنواع " عام ١٨٥٩، رأى طومسون أن الأدلة التي تشير إلى قصر عمر الأرض الصالح للسكن نسبيًا تتعارض مع تفسير داروين التدريجي للتطور الطبيعي البطيء الذي أدى إلى التنوع البيولوجي . كانت آراء طومسون تميل إلى نسخة من التطور الإلهي المتسارع بفعل التوجيه الإلهي. [ ٧١ ] واقترح أن الحياة على الأرض تطورت من نباتات، نُقلت بذورها من كواكب أخرى بواسطة النيازك . [ ٧٢ ] وأظهرت حساباته أن الشمس لم يكن من الممكن أن توجد لفترة كافية تسمح بهذا التطور التدريجي البطيء، إلا إذا كانت تُسخّن بمصدر طاقة يتجاوز معرفة العلوم في العصر الفيكتوري . وسرعان ما دخل في خلاف علني مع الجيولوجيين ومع مؤيدي داروين، جون تيندال وتوماس هنري هكسلي . في رده على خطاب هكسلي أمام الجمعية الجيولوجية في لندن (1868)، قدم خطابه "في الديناميات الجيولوجية" (1869) [ 73 ] الذي تحدى فيه، من بين كتاباته الأخرى، تأكيد الجيولوجيين على أن الأرض يجب أن تكون قديمة للغاية، ربما مليارات السنين. [ 74 ]

قدّر طومسون عمر الأرض مبدئيًا عام 1864 بما يتراوح بين 20 و400 مليون سنة. ويعود هذا النطاق الواسع إلى عدم يقينه بشأن درجة انصهار الصخور، التي ربطها بدرجة حرارة باطن الأرض، [ 75 ] [ 76 ] بالإضافة إلى عدم اليقين في الموصلية الحرارية والحرارة النوعية للصخور. وعلى مر السنين، حسّن طومسون حججه وخفّض الحد الأعلى بمقدار عشرة أضعاف، وفي عام 1897، استقر طومسون، الذي أصبح يُعرف آنذاك باسم اللورد كلفن، على تقدير أن عمر الأرض يتراوح بين 20 و40  مليون سنة. [ 70 ] [ 77 ] وفي رسالة نُشرت في ملحق مجلة ساينتفك أمريكان عام 1895، انتقد كلفن تقديرات الجيولوجيين لعمر الصخور وعمر الأرض، بما في ذلك الآراء التي نشرها داروين، واصفًا إياها بأنها "عمر شاسع غامض". [ 78 ]

يمكن الاطلاع على بحثه حول هذا التقدير في خطابه الذي ألقاه عام 1897 أمام معهد فيكتوريا ، بناءً على طلب رئيس المعهد جورج ستوكس ، [ 79 ] كما هو مسجل في مجلة المعهد " المعاملات" . [ 80 ] على الرغم من أن مساعده السابق جون بيري نشر ورقة بحثية عام 1895 تتحدى افتراض كلفن بانخفاض الموصلية الحرارية داخل الأرض، وبالتالي تُظهر عمرًا أكبر بكثير، [ 81 ] إلا أن هذا لم يكن له تأثير فوري يُذكر. أدى اكتشاف عام 1903 أن التحلل الإشعاعي يُطلق حرارة إلى التشكيك في تقدير كلفن، وقدّم إرنست رذرفورد حجته الشهيرة في محاضرة عام 1904 حضرها كلفن بأن هذا يُوفر مصدر الطاقة المجهول الذي اقترحه كلفن، ولكن لم يتم دحض التقدير إلا مع تطوير التأريخ الإشعاعي للصخور عام 1907. [ 74 ]

أدى اكتشاف النشاط الإشعاعي إلى دحض تقدير كلفن لعمر الأرض إلى حد كبير. ورغم أنه سدد في النهاية رهانًا وديًا مع ستروت حول أهمية النشاط الإشعاعي في جيولوجيا الأرض، إلا أنه لم يُقر بذلك علنًا قط، لاعتقاده بامتلاكه حجة أقوى بكثير تُقيد عمر الشمس بما لا يزيد عن 20 مليون سنة. فبدون ضوء الشمس، لا يُمكن تفسير السجل الرسوبي على سطح الأرض. في ذلك الوقت، كان المصدر الوحيد المعروف للطاقة الشمسية هو الانهيار الجذبي . ولم يُحل لغز عمر الشمس الذي طرحه كلفن إلا بعد اكتشاف الاندماج النووي الحراري في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 82 ] ومع ذلك، يُقر علم الكونيات الحديث بفترة كلفن في المراحل المبكرة من حياة النجم، حيث يشع خلالها بطاقة جاذبيته (التي حسبها كلفن بدقة) قبل بدء الاندماج النووي والتسلسل الرئيسي.

الحوسبة التناظرية

طُرح سؤال حول كيفية تحويل مجموعة من المعادلات التفاضلية إلى صيغة مناسبة للحساب التناظري ، وقد أجاب اللورد كلفن جزئيًا على هذا السؤال. [ 83 ] [ 84 ] اقترح كلفن تنفيذ ذلك باستخدام مُكامل ميكانيكي صممه شقيقه جيمس طومسون ، [ 85 ] إلا أن صعوبات عملية حالت دون تنفيذه في حياته. [ 86 ]

يقوم نهجه على تحويل مجموعة من المعادلات التفاضلية إلى شكل فضاء الحالة المناسب للحساب الرقمي. [ 87 ]

كيلفن في رحلة ترفيهية على نهر كلايد على متن الباخرة غلين سانوكس بمناسبة " يوبيله " في 17 يونيو 1896 كأستاذ للفلسفة الطبيعية في غلاسكو

الحياة والموت في وقت لاحق

استضاف اللورد كلفن والسيدة كلفن النرويجيين فريدتجوف نانسن وإيفا نانسن اللذين زارا منزلهما في فبراير 1897

في شتاء عامي 1860-1861، انزلق كيلفن (البالغ من العمر 37 عامًا) على الجليد أثناء ممارسته رياضة الكيرلنغ بالقرب من منزله في نيذرهول، مما أدى إلى كسر في ساقه، الأمر الذي تسبب في غيابه عن اجتماع مانشستر عام 1861 للجمعية البريطانية لتقدم العلوم، وبقي يعرج بعد ذلك. [ 4 ] وظل يتمتع بشهرة واسعة على جانبي المحيط الأطلسي حتى وفاته.

ظلّ تومسون مؤمنًا متدينًا بالمسيحية طوال حياته؛ وكان حضور الكنيسة جزءًا من روتينه اليومي. [ 88 ] ورأى أن إيمانه المسيحي يدعم عمله العلمي ويثريه، كما يتضح من خطابه أمام الاجتماع السنوي لجمعية الأدلة المسيحية [ 89 ] في 23 مايو 1889. [ 90 ]

في قائمة تكريمات التتويج لعام ١٩٠٢ ، المنشورة في ٢٦ يونيو ١٩٠٢ (وهو اليوم الأصلي لتتويج إدوارد السابع وألكسندرا )، [ ٩١ ] عُيّن كيلفن مستشارًا خاصًا وأحد أوائل أعضاء وسام الاستحقاق الجديد . تسلّم الوسام من الملك في ٨ أغسطس ١٩٠٢ [ ٩٢ ] [ ٩٣ ] وأدى اليمين كعضو في المجلس في قصر باكنغهام في ١١ أغسطس ١٩٠٢. [ ٩٤ ] في سنواته الأخيرة، كان يسافر كثيرًا إلى منزله في ١٥ إيتون بليس، المتفرع من ميدان إيتون في بلغرافيا ، لندن. [ ٤ ]

في نوفمبر 1907، أصيب بنزلة برد وتدهورت حالته الصحية حتى وافته المنية في مقر إقامته الريفي في اسكتلندا، نيذرهول، في لارغز، في 17 ديسمبر. [ 95 ] وبناءً على طلب دير وستمنستر ، قام متعهدو الدفن وايلي ولوكهيد بتجهيز نعش من خشب البلوط مبطن بالرصاص. وفي ظلمة مساء الشتاء، انطلق موكب الجنازة من نيذرهول إلى محطة قطار لارغز ، وهي مسافة تقارب الميل. وشهدت حشود غفيرة مرور الموكب، وأغلق أصحاب المتاجر محلاتهم وخفّضوا أضواءها. وُضع النعش في عربة خاصة تابعة لسكك حديد ميدلاند وغلاسكو والجنوب الغربي . وانطلق القطار في الساعة 8:30 مساءً إلى كيلمارنوك ، حيث تم ربط العربة بقطار الليل السريع المتجه إلى محطة سانت بانكراس في لندن. [ 96 ]

قبر عائلة طومسون، مقبرة غلاسكو

أُقيمت جنازة كلفن في 23 ديسمبر 1907. [ 4 ] امتلأت الكنيسة بالحضور، بمن فيهم ممثلون عن جامعة غلاسكو وجامعة كامبريدج ، بالإضافة إلى ممثلين عن فرنسا وإيطاليا وألمانيا والنمسا-المجر وروسيا والولايات المتحدة وكندا وأستراليا واليابان وموناكو . يقع قبر كلفن في صحن الكنيسة ، بالقرب من حاجز الجوقة ، وعلى مقربة من قبور إسحاق نيوتن وجون هيرشل وتشارلز داروين . [ 97 ] وكان ابن داروين، السير جورج داروين ، أحد حاملي النعش. [ 98 ]

أقامت جامعة غلاسكو مراسم تأبين لكلفن في قاعة بوت. كان كلفن عضوًا في الكنيسة الأسقفية الاسكتلندية ، تابعًا لكنيسة القديس كولومبا الأسقفية في لارغز، وعندما كان في غلاسكو، كان يرتاد كنيسة القديسة مريم الأسقفية ( كاتدرائية القديسة مريم حاليًا، غلاسكو ). [ 96 ] بالتزامن مع الجنازة في دير وستمنستر، أُقيمت مراسم تأبين في كنيسة القديس كولومبا الأسقفية في لارغز، حضرها جمع غفير ضمّ شخصيات بارزة من المدينة. [ 99 ]

يُخلّد ذكرى اللورد كلفن على قبر عائلة طومسون في مقبرة غلاسكو . ويضم قبر العائلة نصبًا تذكاريًا حديثًا ثانيًا، أقامته الجمعية الفلسفية الملكية في غلاسكو ، وهي الجمعية التي ترأسها في الفترتين 1856-1858 و1874-1877. [ 100 ]

إرث

كيلفن عام 1906 من قبل راسل وأولاده

حدود الفيزياء الكلاسيكية

في عام 1884، قاد كلفن دورةً متقدمةً حول "الديناميكا الجزيئية ونظرية الموجة الضوئية" في جامعة جونز هوبكنز . [ 101 ] أشار كلفن إلى معادلة الموجة الصوتية التي تصف الصوت على أنه موجات ضغط في الهواء، وحاول أيضًا وصف معادلة الموجة الكهرومغناطيسية ، مفترضًا وجود أثير مضيء قابل للاهتزاز. ضمّت مجموعة الدراسة ألبرت أ. ميكلسون وإدوارد و. مورلي، اللذين أجريا لاحقًا تجربة ميكلسون-مورلي ، والتي لم تجد أي أثير مضيء. لم يُقدّم كلفن نصًا، لكن أ. س. هاثاواي دوّن ملاحظاتٍ ونسخها على ورق بردي . ولأن الموضوع كان قيد التطوير النشط، عدّل كلفن ذلك النص، وفي عام 1904 تمّت طباعته ونشره. فشلت محاولات كلفن لتقديم نماذج ميكانيكية في نهاية المطاف في المجال الكهرومغناطيسي. بدءًا من محاضرته في عام 1884، كان أول عالم يصوغ المفهوم الافتراضي للمادة المظلمة . ثم حاول تحديد وتحديد موقع بعض "الأجرام المظلمة" في مجرة ​​درب التبانة . [ 102 ] [ 103 ]

كان متشككًا بشأن تنبؤ ماكسويل بضغط الإشعاع ، لكنه أقر بوجوده بعد أن رأى الدليل التجريبي الذي قدمه بيوتر ليبيديف على ضغط الإشعاع. [ 104 ]

في 27 أبريل 1900، ألقى محاضرةً حظيت بتغطية إعلامية واسعة بعنوان "غيوم القرن التاسع عشر فوق النظرية الديناميكية للحرارة والضوء" أمام المؤسسة الملكية. [ 105 ] [ 106 ] كانت الغيمتان المظلمتان اللتان أشار إليهما هما الالتباس المحيط بكيفية انتقال المادة عبر الأثير (بما في ذلك النتائج المحيرة لتجربة ميكلسون-مورلي) ومؤشرات على احتمال انهيار نظرية التوزيع المتساوي للطاقة في الميكانيكا الإحصائية . وقد تطورت نظريتان فيزيائيتان رئيسيتان خلال القرن العشرين انطلاقًا من هذه المسائل: الأولى هي نظرية النسبية ، والثانية هي ميكانيكا الكم . في عام 1905 نشر ألبرت أينشتاين ما يسمى بأوراق "السنة العجيبة" ، إحداها شرحت التأثير الكهروضوئي بناءً على اكتشاف ماكس بلانك لكمات الطاقة التي كانت أساس ميكانيكا الكم، وأخرى وصفت النسبية الخاصة ، والأخيرة شرحت الحركة البراونية من حيث الميكانيكا الإحصائية، مما قدم حجة قوية لوجود الذرات.

تصريحات ثبت لاحقاً أنها خاطئة

ومثل العديد من العلماء، ارتكب تومسون بعض الأخطاء في التنبؤ بمستقبل التكنولوجيا.

يكتب سيلفانوس ب. طومسون ، كاتب سيرته ، أنه "عندما أُعلن عن اكتشاف رونتجن للأشعة السينية في نهاية عام 1895، كان اللورد كلفن متشككًا تمامًا، واعتبر الإعلان خدعة. فقد امتلأت الصحف بعجائب أشعة رونتجن، والتي كان اللورد كلفن متشككًا فيها بشدة حتى أرسل له رونتجن نفسه نسخة من مذكراته". وفي 17 يناير 1896، وبعد أن قرأ الصحيفة وشاهد الصور، كتب رسالة إلى رونتجن يقول فيها: "لا داعي لأن أخبرك أنني عندما قرأت الصحيفة شعرت بدهشة وسرور كبيرين. لا يسعني الآن إلا أن أهنئك بحرارة على هذا الاكتشاف العظيم الذي حققته". [ 107 ] وقد خضع كلفن نفسه لفحص بالأشعة السينية ليده في مايو 1896. [ 108 ]

كانت توقعاته بشأن الطيران العملي (أي الطائرات الأثقل من الهواء ) سلبية. ففي عام 1896، رفض دعوة للانضمام إلى الجمعية الملاحية، وكتب: "ليس لدي أدنى ثقة في الملاحة الجوية باستثناء المناطيد، ولا أتوقع نتائج جيدة من أي من التجارب التي نسمع عنها." [ 109 ] وفي مقابلة صحفية عام 1902، تنبأ بأنه "لن ينجح أي منطاد أو طائرة عمليًا على الإطلاق." [ 110 ]

من العبارات المنسوبة خطأً إلى كلفن: "لا يوجد شيء جديد يمكن اكتشافه في الفيزياء الآن. كل ما تبقى هو قياسات أكثر دقة". وقد نُسبت هذه العبارة خطأً إلى كلفن على نطاق واسع منذ ثمانينيات القرن العشرين، إما دون توثيق أو بادعاء أنها قيلت في خطاب ألقاه أمام الجمعية البريطانية لتقدم العلوم (1900). [ 111 ] لا يوجد دليل على أن كلفن قال هذا، [ 112 ] [ 113 ] بل إن الاقتباس هو إعادة صياغة لألبرت أ. ميكلسون، الذي صرّح عام 1894: "... يبدو من المرجح أن معظم المبادئ الأساسية الكبرى قد ترسخت بقوة... وقد لاحظ أحد الفيزيائيين البارزين أن حقائق العلوم الفيزيائية المستقبلية تكمن في الخانة السادسة من الأرقام العشرية." [ 113 ] وقد أدلى آخرون بتصريحات مماثلة في وقت سابق، مثل فيليب فون جولي . [ 114 ] من المفترض أن نسبة هذا الكلام إلى كلفن في عام 1900 هي خلط بينه وبين محاضرته "السحابتان" والتي أشارت على العكس من ذلك إلى مجالات ستشهد ثورات لاحقة.

في عام 1898، توقع كلفن أن مخزون الأكسجين المتبقي على الكوكب لن يتجاوز 400 عام، وذلك بسبب معدل احتراق المواد القابلة للاشتعال. [ 115 ] [ 116 ]

الأسماء المنسوبة إلى أشخاص

تُسمى مجموعة متنوعة من الظواهر والمفاهيم الفيزيائية المرتبطة بـ "تومسون" باسم "كلفن" ، بما في ذلك:

أطلق عالم النبات ويليام ترونسون اسم جبل كلفن في سلسلة جبال باباروا في نيوزيلندا عليه. [ 117 ]

التكريمات

تمثال نصفي برونزي للورد كلفن من صنع أ. مكفارلين شانان، غلاسكو، اسكتلندا

الأسلحة

شعار النبالة الخاص باللورد كلفن
ملحوظات
تتكون شعارات اللورد كلفن من: [ 129 ]
قمة
ذراع منتصبة بطول ذراع، ترتدي رداءً أزرق، وأساور فضية، تمسك اليد بخمس سنابل من الجاودار الطبيعي.
شعار النبالة
درع فضي، رأس غزال أحمر، وعلى رأس أزرق صاعقة طبيعية مجنحة ذهبية، بين نتوءين من الأول.
المؤيدون
على الجانب الأيمن طالب من جامعة غلاسكو، يرتدي زيه الرسمي، يحمل في يده اليمنى مقياس فولتميتر بحري، وكلها عناصر مناسبة. على الجانب الأيسر بحار، يرتدي زيه الرسمي، يحمل في يده اليمنى ملفًا، يمر الحبل من خلاله من الجهة اليسرى، ويعلق منه ثقل جهاز قياس الأعماق، وكلها عناصر مناسبة أيضًا.
شعار
الصدق بلا خوف.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ خلصت مراجعة أجريت عام 2022 لظروف العطل إلى أنه تعذر تحديد الجهد الكهربائي الذي استخدمه وايت هاوس. [ 47 ] ويذكر تومسون في سيرته الذاتية عن كلفن أن هذا الجهد كان 2000 فولت، [ 48 ] ويؤكد آخرون هذا الرقم. [ 47 ] ومع ذلك، فحص المهندس سي إف فارلي ملفات وايت هاوس وخلص إلى أن جهدًا يتراوح بين 10000 و15000 فولت كان ممكنًا. وخلص تقييم جوناثان ناش هيردر للمعدات إلى أنه بسبب عيوب في التصنيع، لا يمكن الوصول إلى هذا الرقم. [ 47 ]

مراجع

  1. ↑ "شخصيات اسكتلندية بارزة. ويليام طومسون (اللورد كلفن)" . إلكتريك اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  2. ↑ طومسون، ويليام (1849). "شرح لنظرية كارنو حول القوة الدافعة للحرارة؛ مع نتائج عددية مستنتجة من تجارب رينو على البخار" . معاملات الجمعية الملكية في إدنبرة . 16 (5): 541-574 . doi : 10.1017/s0080456800022481 . S2CID 120335729 . 
  3. ↑ رانفورد، بول (سبتمبر 2019). جون ويليام ستروت - البارون الثالث رايلي (1842-1919): مراسلات دُرست حديثًا . ص 25. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 سميث، كروسبي. "تومسون، ويليام". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/36507 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  5. ↑ وير، دينيس (2009). "تومسون، ويليام" . قاموس السير الذاتية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  6. ↑ مصادر متعددة:
    • مارتن، إليزابيث، محررة (2009)، "كيلفن، السير ويليام طومسون، اللورد"، قاموس أكسفورد الجديد للكتاب والمحررين العلميين (الطبعة الثانية  )، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780199545155.001.0001 ، ISBN 978-0-19-954515-5عالم فيزياء نظرية وتجريبية بريطاني
    • نولز، إليزابيث، محررة (2014)، قاموس أكسفورد للاقتباسات للورد كلفن (  الطبعة الثامنة)، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780199668700.001.0001 ، ISBN 978-0-19-966870-0اللورد كلفن (1824-1907) فيزيائي وفيلسوف طبيعي بريطاني
    • كلافام، كريستوفر؛ نيكلسون، جيمس، محرران (2014)، "كيلفن، اللورد"، قاموس أكسفورد الموجز للرياضيات (الطبعة الخامسة  )، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780199679591.001.0001 ، ISBN 978-0-19-967959-1كلفن ، اللورد (1824-1907) عالم الرياضيات والفيزياء والمهندس البريطاني
    • شاشكه، كارل، محرر (2014)، "كيلفن، اللورد"، قاموس الهندسة الكيميائية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780199651450.001.0001 ، ISBN 978-0-19-965145-0عالم اسكتلندي من مواليد بلفاست
    • ريدباث، إيان، محرر (2018)، "كيلفن، اللورد"، قاموس علم الفلك (  الطبعة الثالثة)، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780191851193.001.0001 ، ISBN 978-0-19-185119-3كلفن ، اللورد (ويليام طومسون) (1824-1907) فيزيائي اسكتلندي
    • راتكليف، سوزان، محررة. (2018). اللورد كلفن: اقتباسات أكسفورد الأساسية (الطبعة السادسة  ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acref/9780191866692.001.0001 . اللورد كلفن (1824-1907)، عالم بريطاني
    • ريني، ريتشارد؛ لو، جوناثان، محرران (2019)، "كيلفن، اللورد"، قاموس الفيزياء (  الطبعة الثامنة)، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780198821472.001.0001 ، ISBN 978-0-19-882147-2كلفن ، اللورد (ويليام طومسون؛ 1824-1907) فيزيائي بريطاني
    • لو، جوناثان؛ ريني، ريتشارد، محرران (2020)، "كيلفن، اللورد"، قاموس الكيمياء (الطبعة الثامنة  )، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780198841227.001.0001 ، ISBN 978-0-19-884122-7كلفن ، اللورد (ويليام طومسون؛ 1824-1907)، فيزيائي بريطاني، ولد في بلفاست
  7. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - في عصرنا، القانون الثاني للديناميكا الحرارية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  8. ↑ "الديناميكا الحرارية - الإنتروبيا، الحرارة، الطاقة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  9. ↑ "كيلفن: التاريخ" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  10. ↑ فلود، ريموند ؛ مكارتني، مارك؛ ويتاكر، أندرو (28 أبريل 2009). "كلفن وأيرلندا" . مجلة الفيزياء: سلسلة المؤتمرات . 158 011001. doi : 10.1088/1742-6596/158/1/011001 . S2CID 250690809 . 
  11. ↑ راندال، ليزا (2005). ممرات ملتوية . نيويورك: هاربر كولينز. ​​ص 162. ISBN  0-06-053109-6.
  12. ↑ هاتشيسون، إيان (2009). "اللورد كلفن والاتحادية الليبرالية" . مجلة الفيزياء: سلسلة المؤتمرات . 158 (1) 012004. دار نشر IOP. رمز Bibcode : 2009JPhCS.158a2004H . doi : 10.1088/1742-6596/158/1/012004 . S2CID 250693895 . 
  13. ↑ ترينر، ماثيو (2008). "اللورد كلفن، الحائز على ميدالية جون فريتز عام 1905". الفيزياء من منظورها . 10 : 212-223 . doi : 10.1007/s00016-007-0344-4 . S2CID 124435108 . 
  14. ↑ "سيرة والد ويليام طومسون" . Groups.dcs.st-and.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .
  15. ↑ "الزملاء السابقون في الجمعية الملكية بإدنبرة، 1783-2002" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2015 .
  16. ↑ "كيلفن هاوس" . المعهد الأكاديمي الملكي في بلفاست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  17. ↑ "الأعضاء الفخريون للفترة 1897-1899" (ملف PDF) . نادي إيرفين بيرنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  18. ↑ "كيلفن هاوس" . كلية جلينجورملي المتكاملة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  19. ↑ "ديفيد طومسون 17 نوفمبر 1817 - 31 يناير 1880" . جامعة أبردين.
  20. ↑ فليمنج، جيمس ر. (31 أكتوبر 1998). "نظرية جوزيف فورييه لدرجات حرارة الأرض" . مطبعة جامعة أكسفورد . وجهات نظر تاريخية حول تغير المناخ، أكتوبر 1998، صفحة 55. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  21. ↑ PQR (1841). "حول متسلسلات فورييه للدوال في المتسلسلات المثلثية". مجلة كامبريدج الرياضية . 2 : 258-262 .
  22. ↑ PQR (1841). "ملاحظة حول مقطع في كتاب فورييه 'الحرارة'"" . مجلة كامبريدج الرياضية . 3 : 25– 27.
  23. ↑ PQR (1842). "حول الحركة المنتظمة للحرارة وعلاقتها بالنظرية الرياضية للكهرباء". مجلة كامبريدج الرياضية . 3 : 71-84 . doi : 10.1017/CBO9780511996009.004 .
  24. ↑ نيفن، دبليو دي، محرر. (1965). الأوراق العلمية لجيمس كليرك ماكسويل، مجلدان . ​​المجلد 2. نيويورك: دوفر. ص 301.  
  25. ↑ ماير، رولاند (1978). نادي بيترهاوس للقوارب 1828-1978 . نادي بيترهاوس للقوارب. ص 5. ISBN  0-9506181-0-1.
  26. ↑ "تومسون، ويليام (THN841W)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  27. ↑ تومسون، سيلفانوس (1910). حياة ويليام تومسون، بارون كلفن من لارغز . المجلد 1. ماكميلان وشركاه المحدودة. ص 98.  
  28. ↑ «جائزة هوبكنز | الجمعية الفلسفية في كامبريدج» . الجمعية الفلسفية في كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  29. ↑ مكارتني، مارك (1 ديسمبر 2002). "ويليام طومسون: ملك الفيزياء الفيكتورية" . عالم الفيزياء . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
  30. ↑ تشانغ، هـ. (2004). "4". اختراع درجة الحرارة: القياس والتقدم العلمي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-517127-3.
  31. ↑ تومسون، و. (2011) [1848]. "حول مقياس حراري مطلق قائم على نظرية كارنو للقوة الدافعة للحرارة، ومحسوب من ملاحظات رينو". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 100-106 . doi : 10.1017/cbo9780511996009.040 . ISBN  978-1-108-02898-1.
  32. ↑ تومسون، و. (2011) [1849]. "شرح لنظرية كارنو حول القوة الدافعة للحرارة؛ مع نتائج عددية مستنتجة من تجارب رينو على البخار". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 113-164 . doi : 10.1017/cbo9780511996009.042 . ISBN  978-1-108-02898-1.
  33. 1 2 شارلين ، ص 112.
  34. ↑ أوتيس، لورا (2002). "الأدب والعلم في القرن التاسع عشر: مختارات" . مطبعة جامعة أكسفورد . المجلد 1. الصفحات 60-67 .  
  35. ↑ تومسون، ويليام (1862). "حول عصر حرارة الشمس" . مجلة ماكميلان . المجلد 5. الصفحات 388-393 .  
  36. ↑ تومسون، و. (2011) [1852]. "حول النظرية الديناميكية للحرارة؛ مع نتائج عددية مستنتجة من مكافئ السيد جول للوحدة الحرارية وملاحظات السيد رينو على البخار". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 174-332 . doi : 10.1017/cbo9780511996009.049 . ISBN  978-1-108-02898-1.
  37. ↑ تومسون، و. (مارس 1851). "حول النظرية الديناميكية للحرارة، مع نتائج عددية مستنتجة من مكافئ السيد جول للوحدة الحرارية، وملاحظات السيد رينو على البخار". معاملات الجمعية الملكية في إدنبرة . 20 (الجزء الثاني): 261-268 ، 289-298 .نُشر أيضًا في: تومسون، دبليو. (ديسمبر 1852). "حول النظرية الديناميكية للحرارة، مع نتائج عددية مستنتجة من مكافئ السيد جول للوحدة الحرارية، وملاحظات السيد رينو على البخار" . مجلة الفلسفة 4. 4 (22): 8-21 .
  38. ↑ تومسون، دبليو. (1851) ص 183
  39. ↑ جول، جيه بي؛ طومسون، دبليو. (30 يونيو 2011). "حول التأثيرات الحرارية للسوائل المتحركة". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 333-455 . doi : 10.1017/cbo9780511996009.050 . 
  40. ↑ شارلين، هارولد آي. (2019). "ويليام طومسون، بارون كلفن" . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  41. ↑ براون، لوري م . وآخرون (1995). فيزياء القرن العشرين . المجلد 1. لندن: تايلور وفرانسيس . ص 2. ISBN    9780750303101.
  42. ↑ تومسون، و. (2011) [1855]. "حول نظرية التلغراف الكهربائي". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 61-76 . doi : 10.1017/cbo9780511996016.009 . ISBN  978-1-108-02899-8.
  43. ↑ تومسون، و. (1855). "حول الحث التمعجي للتيارات الكهربائية". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 77-91 [87]. doi : 10.1017/cbo9780511996016.011 . 
  44. ↑ تومسون، و. (2011) [1856]. "رسائل حول "البرقيات إلى أمريكا"" أوراق رياضية وفيزيائية " . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 92-102 . doi : 10.1017/cbo9780511996016.012 . ISBN  978-1-108-02899-8.
  45. ↑ تومسون، و. (2011) [1865]. "حول القوى المؤثرة في مدّ ورفع كابلات أعماق البحار". أوراق رياضية وفيزيائية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 153-167 . doi : 10.1017/cbo9780511996016.020 . ISBN  978-1-108-02899-8.
  46. ↑ شارلين ، ص 141.
  47. 1 2 3 هانت، بروس ج. (15 ديسمبر 2022). العلوم الإمبراطورية (العلوم في التاريخ) . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 87. ISBN  978-1108828543.
  48. ↑ تومسون (1910)، ص 144: "2000 فولت في وقت واحد".
  49. ↑ هانت، بروس ج. (يونيو 1996). "العلماء والمهندسون ووايت هاوس: القياس والمصداقية في بدايات التلغراف بالكابلات". المجلة البريطانية لتاريخ العلوم . 29 (2): 155-169 . doi : 10.1017/S0007087400034208 .
  50. ↑ شارلين ، ص 144.
  51. ↑ «لجنة مجلس التجارة للتحقيق في ... كابلات التلغراف البحرية»، أوراق البرلمان (1860)، 52.591، رقم 2744
  52. ↑ "تقرير اللجنة العلمية المعينة للنظر في أفضل شكل للكابل للغمر بين أوروبا وأمريكا" (1863)
  53. ↑ جورني، آلان (2005). "الفصل 19: بوصلة تومسون وجهاز التوجيه". البوصلة: قصة استكشاف وابتكار . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-60883-0.
  54. ^ "يخت اللورد كلفن الشراعي 'لالا روك'، حوالي 1860-1900" . الصور المخزنة .
  55. أبلين ، ك . ل.؛ هاريسون، ر. ج. (3 سبتمبر 2013). "قياسات اللورد كلفن للكهرباء الجوية" . تاريخ علوم الأرض والفضاء . 4 (2): 83-95 . arXiv : 1305.5347 . Bibcode : 2013HGSS....4...83A . doi : 10.5194/hgss-4-83-2013 . S2CID 9783512 . 
  56. ↑ أبلين، كارين ل. (أبريل 2012). "انبعاثات الدخان من غرب اسكتلندا الصناعية عام 1859 المستنتجة من قياسات اللورد كلفن للكهرباء الجوية". بيئة الغلاف الجوي . 50 : 373-376 . Bibcode : 2012AtmEn..50..373A . doi : 10.1016/j.atmosenv.2011.12.053 .
  57. ↑ هاريسون، آر جي (2003). "القياسات الكهربائية الجوية في القرن العشرين في مراصد كيو وإسكداليموير وليرويك". الطقس . 58 (1): 11-19 . Bibcode : 2003Wthr...58...11H . doi : 10.1256/wea.239.01 . S2CID 122673748 . 
  58. ↑ تاكيدا، م.؛ ياماوتشي، م.؛ ماكينو، م.؛ أوادا، ت. (2011). "التأثير الأولي لحادثة فوكوشيما على الكهرباء الجوية" . رسائل البحوث الجيوفيزيائية . 38 (15) 2011GL048511. Bibcode : 2011GeoRL..3815811T . doi : 10.1029/2011GL048511 . S2CID 73530372 . 
  59. ^ كراغ ، هيلج (2002). "الذرة الدوامة: النظرية الفيكتورية لكل شيء" . القنطور . 44 ( 1– 2): 32– 114. دوى : 10.1034/j.1600-0498.2002.440102.x . تم الاسترجاع في 9 مارس 2019 .
  60. ↑ تومسون، ويليام (1867). "حول ذرات الدوامة" . وقائع الجمعية الملكية في إدنبرة . 6 : 94-105 . doi : 10.1017/S0370164600045430 .
  61. ↑ سيليمان، روبرت هـ. (1963). "ويليام طومسون: حلقات الدخان والذرية في القرن التاسع عشر". مجلة إيزيس . 54 (4): 461-474 . doi : 10.1086/349764 . JSTOR 228151. S2CID 144988108 .  
  62. ↑ تومسون، سيلفانوس فيليبس (1910). حياة ويليام تومسون، بارون كلفن من لارغز . لندن: ماكميلان. ص 723. OCLC 5894345318 .  
  63. ↑ ليندلي ، ص 259
  64. ↑ "ماكلين، ماغنوس، 1857-1937، مهندس كهربائي" . أرشيف جامعة ستراثكلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2018 .
  65. ↑ ليندلي ، ص 293
  66. ↑ اللجنة الكهروتقنية الدولية. "تقرير الاجتماع التمهيدي لعام 1906، الصفحات 46-48" (ملف PDF) . محضر اجتماعنا الأول . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
  67. ↑ شارلين ، ص 169.
  68. ↑ إمبري، جون؛ إمبري، كاثرين بالمر (1986). العصور الجليدية: حل اللغز . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 40. ISBN  978-0-674-44075-3.
  69. ↑ يونغ، ديفيس أ.؛ ستيرلي، رالف ف. (2008). الكتاب المقدس، والصخور، والزمن: أدلة جيولوجية على عمر الأرض . داونرز غروف، إلينوي: دار نشر IVP الأكاديمية. ص 99. ISBN  978-0-8308-2876-0.
  70. 1 2 بيرشفيلد، جو د. (1990). اللورد كلفن وعمر الأرض . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 43. ISBN  978-0-226-08043-7.
  71. ↑ بولر، بيتر ج. (1983). أفول الداروينية: نظريات التطور المناهضة للداروينية في العقود المحيطة بعام 1900 ( طبعة ورقية). بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 23-24 . ISBN   978-0-8018-4391-4.
  72. ↑ براش، ستيفن ج. (1996). الأرض السديمية: أصل النظام الشمسي ونواة الأرض من لابلاس إلى جيفريز . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 90-91 . ISBN  9780521441711.
  73. ↑ "مقتطفات من كتاب "في الديناميات الجيولوجية" . Zapatopi.net . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2011 .
  74. 1 2 لقد وفّى كلفن بوعده الشفهي لستروت بشأن أهمية النشاط الإشعاعي على الأرض. توجد فترة كلفن في تطور النجوم، حيث تشعّ هذه النجوم بطاقة الجاذبية لفترة (حسبها كلفن بدقة) قبل الاندماج النووي وبدء التسلسل الرئيسي. لم يُفهم الاندماج النووي إلا بعد زمن كلفن بفترة طويلة. إنجلاند، ب.؛ مولنار، ب.؛ رايتر، ف. (يناير 2007). "نقد جون بيري المُهمل لعمر كلفن للأرض: فرصة ضائعة في الديناميكا الأرضية" . مجلة الجمعية الجيولوجية الأمريكية اليوم . 17 (1): 4-9 . Bibcode : 2007GSAT...17R...4E . doi : 10.1130/GSAT01701A.1 .
  75. ↑ تونغ، ك.ك. (2007) موضوعات في النمذجة الرياضية . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9780691116426الصفحات 243-251. في نظرية طومسون، يتناسب عمر الأرض مع مربع الفرق بين درجة الحرارة الداخلية ودرجة حرارة السطح، بحيث يؤدي عدم اليقين في الأولى إلى عدم يقين نسبي أكبر في العمر.
  76. ↑ تومسون، ويليام (1862). "حول التبريد العلماني للأرض" . معاملات الجمعية الملكية في إدنبرة . 23 : 160-161 . doi : 10.1017/s0080456800018512 . S2CID 126038615 . 
  77. ↑ هامبلين، دبليو. كينيث (1989). الأنظمة الديناميكية للأرض، الطبعة الخامسة . شركة ماكميلان للنشر. ص 135. ISBN  978-0-02-349381-2.
  78. ^ هيويل فابيانيك، بوركهارد. "النظائر المشعة الطبيعية: "Atomuhr" für die Bestimmung des Alters von Gesteinen und Archäologischen Funden" . تطبيق Strahlenschutz . 1/2017: 31-42 .
  79. ↑ تومسون، سيلفانوس فيليبس (يناير 1977). "حياة اللورد كلفن" . المجلة الأمريكية للفيزياء . 45 (10): 1095. Bibcode : 1977AmJPh..45.1010T . doi : 10.1119/1.10735 . ISBN 978-0-8284-0292-7.
  80. ↑ تومسون، سيلفانوس فيليبس (يناير 1977). "حياة اللورد كلفن" . المجلة الأمريكية للفيزياء . 45 (10): 998. Bibcode : 1977AmJPh..45.1010T . doi : 10.1119/1.10735 . ISBN 978-0-8284-0292-7.
  81. ↑ بيري، جون (1895) "حول عمر الأرض"، مجلة الطبيعة ، 51  : 224-227 ، 341-342، 582-585. ( 51:224 ، 51:341 ، 51:582 في أرشيف الإنترنت)
  82. ↑ ستايسي، فرانك د. (2000). "إعادة النظر في مفارقة عمر الأرض عند كلفن" . مجلة البحوث الجيوفيزيائية . 105 (B6): 13155-13158 . Bibcode : 2000JGR...10513155S . doi : 10.1029/2000JB900028 .
  83. ↑ تومسون، ويليام (31 ديسمبر 1876). "التكامل الميكانيكي للمعادلات التفاضلية الخطية من الرتبة الثانية ذات المعاملات المتغيرة" . وقائع الجمعية الملكية في لندن . 24 ( 164-170 ): 269-271 . doi : 10.1098/rspl.1875.0035 . ISSN 0370-1662 . 
  84. ↑ تومسون، ويليام (31 ديسمبر 1876). "السادس. التكامل الميكانيكي للمعادلة التفاضلية الخطية العامة من أي رتبة ذات معاملات متغيرة" . وقائع الجمعية الملكية في لندن . 24 ( 164-170 ): 271-275 . doi : 10.1098/rspl.1875.0036 . ISSN 0370-1662 . 
  85. ↑ تومسون، جيمس (31 ديسمبر 1876). "ثالثًا: حول آلة تكاملية ذات مبدأ حركي جديد" . وقائع الجمعية الملكية في لندن . 24 ( 164-170 ): 262-265 . doi : 10.1098/rspl.1875.0033 . ISSN 0370-1662 . 
  86. ↑ موراي-سميث، ديفيد ج. (2024). "كيلفن وبوش: إسهاماتهما في أساليب نمذجة ومحاكاة الأنظمة الحديثة" . ملاحظات محاكاة SNE أوروبا . 34 (4): 233-239 . doi : 10.11128/sne.34.on.10716 .
  87. ↑ كايلات، توماس (1980). الأنظمة الخطية . سلسلة برنتيس هول لعلوم المعلومات والنظم. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول. ISBN 978-0-13-536961-6.
  88. ↑ مكارتني وويتاكر (2002)، نُشر على موقع معهد الفيزياء، مؤرشف في 13 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine
  89. ↑ تومسون، و. (1889) خطاب إلى جمعية الأدلة المسيحية
  90. ↑ نهاية هذا العالم، هامبشاير تلغراف، 15 يونيو 1889، ص 11.
  91. ↑ "أوسمة التتويج". صحيفة التايمز . العدد 36804. لندن. 26 يونيو 1902. ص 5.  
  92. ↑ "تعميم المحكمة". صحيفة التايمز . العدد 36842. لندن. 9 أغسطس 1902. ص 6.  
  93. ↑ "رقم 27470" . جريدة لندن الرسمية . 2 سبتمبر 1902. ص 5679. 
  94. 1 2 "رقم 27464" . جريدة لندن الرسمية . 12 أغسطس 1902. ص 5173. 
  95. ↑ «وفاة اللورد كلفن». تايمز
  96. 1 2 صحيفة ذا سكوتسمان، 23 ديسمبر 1907
  97. ↑ هول، ألفريد روبرت (1966) علماء الدير . لندن: روجر وروبرت نيكلسون. ص 62.
  98. ↑ غلاسكو هيرالد، 24 ديسمبر 1907
  99. ↑ صحيفة غلاسكو إيفنينغ تايمز، 23 ديسمبر 1907
  100. ↑ الجمعية الفلسفية الملكية في غلاسكو (2008). جمعية لا تُستهان بها: 200 عام من تاريخ الجمعية الفلسفية الملكية في غلاسكو. الطبعة الثانية (ملف PDF) . الجمعية الفلسفية الملكية في غلاسكو. ص 138. ISBN  978-0-9544965-0-0تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2018 .
  101. ↑ كارغون، روبرت وأتشينشتاين، بيتر (1987) محاضرات كلفن في بالتيمور والفيزياء النظرية الحديثة: منظورات تاريخية وفلسفية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ISBN 0-262-11117-9
  102. ↑ "كيف أصبحت المادة المظلمة جسيمًا" . مجلة سيرن كورير. 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
  103. ↑ "تاريخ المادة المظلمة - جيانفرانكو بيرتوني ودان هوبر" . ned.ipac.caltech.edu .
  104. ↑ خراموف، يو أ. (31 ديسمبر 1986). "بيتر نيكولايفيتش ليبيديف ومدرسته (في الذكرى المئوية والعشرين لميلاده)" . الفيزياء السوفيتية أوسبيخي . 29 (12): 1127-1134 . doi : 10.1070/PU1986v029n12ABEH003609 . ISSN 0038-5670 . 
  105. ↑ "اللورد كلفن، غيوم القرن التاسع عشر فوق النظرية الديناميكية للحرارة والضوء"، نُشرت في إشعارات وقائع اجتماعات أعضاء المؤسسة الملكية لبريطانيا العظمى مع ملخصات الخطابات ، المجلد 16، ص 363-397
  106. ↑ مجلة لندن وإدنبرة ودبلن الفلسفية ومجلة العلوم ، السلسلة 6، المجلد 2، الصفحات 1-40 (1901)
  107. ↑ تومسون، سيلفانوس (1910). حياة ويليام تومسون، بارون كلفن من لارغز . المجلد 2. ماكميلان وشركاه المحدودة. 
  108. ↑ الجمعية الملكية، لندن
  109. ↑ رسالة من اللورد كلفن إلى بادن باول، 8 ديسمبر 1896
  110. ↑ مقابلة في صحيفة نيوارك أدفوكيت ، 26 أبريل 1902
  111. ↑ ديفيز، بول وبراون، جوليان. (1988) الأوتار الفائقة: نظرية كل شيء؟ مطبعة جامعة كامبريدج. ص 4. ISBN 9780521437752
  112. ↑ إسحاقسون، والتر (2007) أينشتاين: حياته وعالمه . سيمون وشوستر. ص 575. ISBN 9781416586913
  113. 1 2 هورغان، جون (1996) نهاية العلم . كتب برودواي. ص 19. ISBN 9780553061741
  114. ↑ لايتمان، آلان ب. (2005). الاكتشافات: إنجازات عظيمة في علوم القرن العشرين، بما في ذلك الأوراق الأصلية . تورنتو: ألفريد أ. كنوبف كندا. ص 8. ISBN  978-0-676-97789-9.
  115. ↑ "صحف الماضي - إيفنينج بوست - 30 يوليو 1898 - تنبؤ علمي مذهل" . Paperspast.natlib.govt.nz . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
  116. ↑ "الأخبار المسائية - بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
  117. ↑ "تفاصيل اسم المكان: جبل كلفن" . دليل نيوزيلندا الجغرافي . هيئة معلومات الأراضي في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  118. ↑ مذكرات ومحاضر جمعية مانشستر الأدبية والفلسفية – السلسلة الرابعة، المجلد الثامن، 1894
  119. ↑ "الأعضاء الفخريون والزملاء" . مؤسسة المهندسين في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .
  120. ↑ "رقم 23185" . جريدة لندن الرسمية . 16 نوفمبر 1866. ص 6062. 
  121. ↑ "رقم 26260" . جريدة لندن الرسمية . 23 فبراير 1892. ص 991. 
  122. ↑ "رقم 26758" . جريدة لندن الرسمية . 14 يوليو 1896. ص 4025. 
  123. ↑ "تعميم المحكمة". صحيفة التايمز . العدد 36760. لندن. 6 مايو 1902. ص 5.  
  124. ↑ "رقم 27470" . جريدة لندن الرسمية . 2 سبتمبر 1902. ص 5679. 
  125. ↑ "شهادات أجنبية لرجال العلوم البريطانيين". صحيفة التايمز . العدد 36867. لندن. 8 سبتمبر 1902. ص 4.  
  126. ↑ "شهادات دكتوراه فخرية من جامعة أوسلو 1902-1910" .(باللغة النرويجية)
  127. ↑ "الأوراق النقدية الحالية: بنك كلايدزديل" . لجنة المقاصة المصرفية الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2008 .
  128. ↑ "سيرة اللورد كلفن - قاعة مشاهير العلوم - المكتبة الوطنية الاسكتلندية" . digital.nls.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  129. ↑ تومسون، سيلفانوس (1910). حياة ويليام تومسون، بارون كلفن من لارغز . المجلد 2. ماكميلان وشركاه المحدودة. ص 914.  

المصادر المذكورة

أعمال كلفن

السيرة الذاتية، تاريخ الأفكار والنقد