قائمة شخصيات بلاكادر

• الأمير إدموند "الأفعى السوداء" (1): الأقل ذكاءً (مع أنه الأعلى مرتبة) بين أفراد عشيرة بلاكادر في المسلسل. يتسم بالجبن الشديد، وغالبًا ما يتسرع في قراراته. يكره عائلته ويخشاها، ولا يحب اللورد بيرسي. أقرب أصدقائه (على الأرجح) هو بالدريك، خادمه. عند توليه منصب الأمير، أراد في البداية أن يُلقب بـ"الخضار السوداء"، قبل أن يقنعه بالدريك بأنها فكرة سيئة (بمعنى أن بالدريك هو من اقترح لقب "الأفعى السوداء"، وتصرف الأمير كما لو كانت فكرته ). قتل عمه الأكبر، الملك ريتشارد الثالث، عن طريق الخطأ، وظل شبحه يزوره مرارًا. أصبح دوق إدنبرة وسيدًا للملكية الخاصة. يبقى السؤال مطروحًا حول ما إذا كان الابن الشرعي للملك الجديد أم نتيجة علاقة غير شرعية لأمه. في مرحلة ما، أصبح رئيس أساقفة كانتربري، لكنه عُزل في النهاية (مما أراح باله). تزوج زواجًا مدبرًا من الأميرة ليا المجرية البالغة من العمر تسع سنوات، الأمر الذي لم يُرضِه. ربما كان يحمل في عروقه بعضًا من دماء السحرة، إذ تعلمت والدته سحرًا شبيهًا بالفودو. عُزل في النهاية من عرش دوق إدنبرة، فجمع ستة من أشرس رجال إنجلترا ليشكلوا جماعة "الختم الأسود". خططوا لقتل بقية أفراد العائلة المالكة والاستيلاء على العرش، لكنهم خانوا إدموند أيضًا. أُصيب بجروح بالغة بعد أن رُبط إلى كرسي تعذيب، مما أدى إلى تشويه أذنيه ويديه وأعضائه التناسلية. شرب جميع أفراد عائلته وجماعة "الختم الأسود" السم عن طريق الخطأ وماتوا، مما جعل إدموند ملكًا، لكن لمدة ثلاثين ثانية فقط، إذ شرب هو الآخر السم ومات.
• إدموند، اللورد بلاكادر (2): حفيد الأمير إدموند، اللورد بلاكادر، يعمل في خدمة الملكة إليزابيث الأولى. وهو من المقربين إليها، لكنه يدرك تمامًا حدود هذا المنصب (فقد هددته بقطع رأسه في عدة مناسبات، ولم تتردد في التعاون مع ميلشيت لمقالب عملية عليه). يكره اللورد بيرسي أكثر من سلفه، ويعتبر بالدريك حيوانًا غبيًا، مع أنه لا يعتدي عليه جسديًا كما يفعل أحفاده. هو وميلشيت لا يطيقان بعضهما، لكنهما يتحملان بعضهما. يقضي اللورد بلاكادر معظم وقته في التهرب من الموت، بأشكال ومصادر مختلفة. فخلال فترة عمله كرئيس للجلادين، على سبيل المثال، أعدم الرجل الخطأ في الوقت الخطأ، مما عرّضه لأمر إعدام من الملكة. في مناسبة أخرى، عجز عن سداد قرضٍ بقيمة ألف جنيه إسترليني كان قد اقترضه من الرهبان السود، وهُدِّدَ بالخازوق على يد أسقف باث وويلز آكل الأطفال. أمضى عامين يبحر في البحار مع الكابتن روم، باحثًا عن طريقٍ حول رأس الرجاء الصالح، لكنه كاد يلقى حتفه عندما اكتشف أن الكابتن بلا طاقم ولا يملك القدرة على قيادة سفينة. وفي النهاية، قُتل (مع جميع من في البلاط) على يد الأمير لودفيج الذي لا يُقهر.
• السيد إي. بلاكادر، المحترم (3)، كبير خدم الأمير الوصي. إنه ماكر، وقح، وربما أذكى أفراد عائلة بلاكادر. يواجه صعوبة في إبقاء الأمير الوصي (جورج الرابع لاحقًا) بعيدًا عن المشاكل. يسهل خداع جورج والاحتيال عليه؛ ويجني بلاكادر ربحًا وفيرًا من بيع ممتلكات جورج، مثل الجوارب، عندما لا يكون منتبهًا. يعامل بالدريك بازدراء شديد، ويعتدي عليه جسديًا بشكل متكرر. يبحث السيد بلاكادر دائمًا عن طريقة لتحسين وضعه، ويحصل أخيرًا على فرصته عندما يتحدى المبارز الشهير، دوق ويلينغتون، جورج في مبارزة. يتبادل ملابسه مع الأمير الوصي، ويهزمه ويلينغتون، لكنه ينجو بفضل علبة سجائر كان ويلينغتون قد أعطاها له ووضعها في مكان مناسب. يعتبر ويلينغتون هذا الأمر إشارةً إلى أن الله يحفظ الأمير لأمور أعظم، ثم يقتل "الخادم" (جورج متنكرًا)، إذ شعر بالإهانة من سلوكه غير اللائق، تاركًا بلاكادر حرًا ليواصل انتحال شخصية الأمير الوصي. تجدر الإشارة، ربما، إلى أن هذه هي النسخة الوحيدة من بلاكادر التي لم نشهد مقتلها فعليًا في نهاية المسلسل. ويمكننا أن نفترض أنه أصبح ملكًا فيما بعد، إذ أن الفيلم التلفزيوني المقتبس من المسلسل، " بلاكادر ذهابًا وإيابًا" ، يذكر الملك إدموند الثالث.
• الكابتن إدموند بلاكادر (4)، ضابطٌ مُحبطٌ وساخرٌ في الجيش البريطاني. انضمّ إلى الجيش في أواخر القرن التاسع عشر، وحصل على رتبته في معركة مضيق مبوتو عام 1892، حيث يدّعي أن الجيش قاتل "أقزامًا مُسلّحين بثمار الكيوي والمانجو المُسنّنة". ولذلك، يجد فكرة القتال ضد جنود مُسلّحين قد يقتلونه أمرًا مُنفرًا وغبيًا. عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى، أُرسل إلى الخنادق مع الجندي بالدريك والملازم جورج، وكلاهما يعتبرهما أحمقين، لكن يبدو أنه يكنّ لهما مودةً حقيقية. وتزداد معاناته في الخدمة بسبب الجنرال ميلشيت، وهو شخصٌ مُختلّ عقليًا يبدو أنه يفتقر إلى الحس السليم والاهتمام بالرجال الذين تحت إمرته، والكابتن كيفن دارلينج، وهو ضابطٌ سريع الغضب، يلتزم بالقواعد بحذافيرها، ويتملّق ميلشيت على أمل البقاء بعيدًا عن خط المواجهة. لا يُفوّت بلاكادر أي فرصة للسخرية من دارلينغ والتقليل من شأنه أمام ميلشيت. الكابتن بلاكادر واقعيٌّ قاسٍ، ويعلم أنه إذا أُرسل هو ورجاله إلى الخطوط الأمامية، فسيلقى معظمهم أو جميعهم حتفهم، ولذلك يُكرّس معظم وقته لوضع خطط لتجنب هذا المصير. في النهاية، يُرسل هو وبالدريك وجورج ودارلينغ بالفعل إلى الخطوط الأمامية. على أنغام نسخة بيانو بطيئة وبسيطة من لحن المقدمة، يُشاهد الأربعة في حركة بطيئة وهم يندفعون وسط ضباب ودخان المنطقة الحرام، وسط دويّ إطلاق النار والانفجارات من كل جانب، قبل أن يتلاشى المشهد ليظهر حقل خشخاش مشمس وصوت تغريد الطيور. يبقى مصير الأربعة غامضًا.
• السير إدموند بلاكادر ( سنوات الفارس ): فارسٌ خلال الحرب الأهلية الإنجليزية، خاطر بممتلكاته وحياته وفاءً للملك المهزوم تشارلز الأول. عندما فشل بالدريك في إخفاء تشارلز عن أنصار أوليفر كرومويل، كافح السير إدموند للتخطيط للهروب مع اقتراب موعد إعدام الملك. قبل بالدريك عرضًا بقيمة 1000 جنيه إسترليني مقابل إعدام الملك، لكن السير إدموند، الذي استشاط غضبًا من هذه الخيانة، أعلن أنه سينفذها بنفسه. قبيل الإعدام مباشرة، ظن تشارلز أن نوايا السير إدموند خطة ماكرة لخداع كرومويل والسماح لتشارلز وابنه، تشارلز الثاني المستقبلي، بالفرار إلى فرنسا. ولأنه يعلم أنه لا يستطيع الاعتراف بجشعه، انتاب السير إدموند الذعر، فاقترح اقتراح بالدريك لإنقاذ الملك: قطع قرعة تُعرض على أنها رأس تشارلز. وفي وقت لاحق، عندما حاصر أنصار البرلمان منزله، أعلن السير إدموند أنه يجب عليه القتال من أجل ملكه المستقبلي، لكنه، لكونه ليس رجلاً شريفاً، تنكر في زي أحد أنصار البرلمان ووصف بالدريك بأنه "حثالة ملكية".
• إبينزر بلاكادر ( ترنيمة عيد الميلاد لبلاكادر ): صاحب متجر لبيع الشوارب، يساعده بالدريك، ويكسب منه رزقًا متواضعًا كل عام. إنه ألطف رجل في إنجلترا، إذ يتبرع بكل أمواله وممتلكاته لكل من يدّعي حاجته. بالطبع، يراه جميع أصدقائه وجيرانه لقمة سائغة ويستغلونه استغلالًا فاحشًا. وللمرة الأولى (منذ بالدريك الأول)، يبدو بالدريك هذا أكثر ذكاءً من بلاكادر، إذ يحاول إقناعه بعدم العطاء بسخاء. في ليلة عيد الميلاد، وبعد أن تبرع بأرباح العام، وشجرة عيد الميلاد، وهدايا العيد المتواضعة، وحتى ديكه الرومي الصغير، لعدد كبير من الزوار الجشعين، زاره روح ودود. أظهر الروح لبلاكادر، دون قصد، كيف كان أسلافه يتصرفون، وأن أحفاده سيعانون إذا استمر في تضحيته بنفسه، وكيف سيحكمون المجرة إذا غيّر مساره. لم يكن إبنيزر أحمق، فقرر أن يبدأ حياة جديدة على الفور. وعندما جاءت الملكة فيكتوريا والأمير ألبرت ليمنحاه المال والألقاب تقديرًا لكرمه، أهانهما، غير مدرك أنهما الملكة الحقيقية وزوجها، وبذلك خسر ثروة طائلة في حياته.
• اللورد إدموند بلاكادر / الملك إدموند الثالث ( ذهابًا وإيابًا ): محتالٌ ساحرٌ من العصر الحديث. عشية عام 2000، يدعو أصدقاءه إلى العشاء، عازمًا على جني المال منهم من خلال مقلبٍ مُحكم. باستخدام ما يدّعي أنها مخططات من إحدى دفاتر ليوناردو دافنشي ، يُكلّف بالدريك ببناء آلة زمن؛ ثم يراهن أصدقاءه على قدرته على العودة بالزمن والحصول على أي شيء يرغبون فيه. ولدهشته، تعمل آلة الزمن، التي كانت مُخصصة كأداةٍ دعائية، بالفعل، وينتهي به الأمر بتغيير مجرى التاريخ. يُكشف لاحقًا أن بلاكادر، بعد تغيير التاريخ لآخر مرة، هو الملك إدموند الثالث المُطلق، وأن بالدريك هو رئيس وزرائه الصوري، وأن ماريان (من أسطورة روبن هود) تُصبح ملكته وعروسه باسم الملكة ماريان شيروود.

بالدريك هو اسمٌ لعدة شخصيات في المسلسل. كلٌّ منها خادمٌ ومساعدٌ لبلاكادر، ويُمثّل نقيضًا للشخصية الرئيسية. بالدريك هو الشخصية الوحيدة، إلى جانب بلاكادر نفسه، التي تظهر في جميع أجزاء المسلسل، ويمكن اعتباره، على الأرجح، أفضل صديق لبلاكادر رغم ازدراء بلاكادر الظاهر له.

اللورد بيرسي ( تيم ماكينيرني ) هو اسم يُطلق على شخصيتين مرتبطتين. اللورد بيرسي من مسلسل بلاكادر الثاني هو سليل الشخصية التي ظهرت في مسلسل بلاك أدر . تستمد الشخصية اسمها من عائلة بيرسي الحقيقية . على عكس أول حلقتين من بلاكادر وبالدريك ، فإن اللوردين بيرسي متطابقان تقريبًا؛ فكلاهما يُصوَّر على أنه ساذج، سريع الانخداع، ومتأنق بشكل مبالغ فيه. في الموسم الأول، كان بيرسي دوق نورثمبرلاند ، بينما في الموسم الثاني كان وريثًا للقب. في الواقع، لم يحمل لقب دوق نورثمبرلاند شخص حقيقي يُدعى بيرسي حتى عام 1766، عندما مُنح هيو بيرسي، المولود باسم هيو سميثسون، اللقب، على الرغم من أن لقب إيرل نورثمبرلاند مُنح لشخص من عائلة بيرسي عام 1377.

• الأفعى السوداء - يُقدّم بيرسي في الموسم الأول باسم بيرسي، دوق نورثمبرلاند. في هذا الموسم، يرافق بيرسي الأمير إدموند وبالدريكفي جميع رحلاتهما. في إحدى المرات، يصبح بيرسي أسقف رامسجيت عندما يصبح إدموند رئيس أساقفة كانتربري ؛ ويعتقد بيرسي أنه يمتلك عظمة إصبع تخص السيد المسيح . لكن بالدريك يُخبره أنها مزيفة، عارضًا عليه مجموعته الخاصة التي تضم عشر "أصابع أخرى للسيد المسيح ". في حلقة " الختم الأسود "، يضع بيرسي السم عن طريق الخطأ في جميع مخزون النبيذ في القلعة أثناء محاولته إنقاذ الأمير إدموند من مجموعة من المجانين. أثناء إنقاذ إدموند، يقتله بيرسي، هو وحاشيته الملكية، عندما يشربون النبيذ المسموم. يركض بيرسي وبالدريك إلى الداخل ويصرخان عبثًا: "لا تشربوا النبيذ!" فورًا بعد ذلك.
• بلاكادر 2 - في هذا الموسم، يُصوَّر اللورد بيرسي مرة أخرى على أنه "أحمق من الطبقة العليا". ومع ذلك، يلعب بيرسي دورًا أكبر بكثير في الموسم الثاني؛ ويتضح ذلك من خلال انخراطه شبه الكامل في جميع مساعي بلاكادر (سواء رحّب بلاكادر برأيه أم لا). بيرسي (من بين أمور أخرى) هو مؤقتًا الإشبين في حفل زفاف بلاكادر، ومساعد رئيس الجلادين، ورفيق سفينة في رحلة بلاكادر المشؤومة إلى فرنسا (على الرغم من رهابه الشديد من الماء الناجم عن حادثة في طفولته حيث "هاجمه سمك التوربوت "). في إحدى المرات، أثناء محاولته إتقان الخيمياء في فترة ما بعد الظهر، يصنع بيرسي مادة خضراء يطلق عليها إدموند بسخرية اسم "الأخضر"، ويحاول تحويلها إلى شيء ذي قيمة. يُظهر المسلسل أيضًا أنه سيئ السمعة في التعامل مع النساء. على الرغم من الإشارة العرضية إلى صديقاته، إلا أنه يُرى في أغلب الأحيان وهو يستخدم عبارات مغازلة غير مقنعة مع العديد من النساء (بما في ذلك عمة بلاكادر المتدينة المتزوجة)، وفي إحدى المرات، مع بالدريك، التي كانت ترتدي شعرًا مستعارًا وفستانًا أثناء تمثيلها دور وصيفة الشرف. يقع بيرسي في حبه على الفور، دون أن يتعرف على بالدريك، بل ويقبله. ومثل بقية أفراد البلاط، يموت بيرسي في نهاية الحلقة الأخيرة من مسلسل بلاكادر 2، بعنوان "السلاسل"، على يد الأمير الألماني المختل عقليًا لودفيج الذي لا يُقهر ( هيو لوري ).
• بلاكادر الثالث - في حلقة "النبلاء والطبقة النبيلة" ، يجسد ماكينيرني شخصية أرستقراطي فرنسي يُدعى الكونت دي فرو فرو، والذي يُكشف في المشهد الأخير أنه شخصية مزيفة للبطل المقنع الملقب بـ" سكارليت بيمبرنيل" . ويتبع أداء ماكينيرني لشخصية بيمبرنيل إلى حد كبير أداء بيرسي، الذي يُعرف في روايات البارونة أوركزى، التي استُلهمت منها الشخصية، باسم السير بيرسي بلاكيني.

ميلشيت ( ستيفن فراي ) هو اسم عائلة. كان هناك اثنان رئيسيان من عائلة ميلشيت: اللورد ميلشيت والجنرال ميلشيت .

• بلاكادر 2 - ظهر ميلشيت لأول مرة في الموسم الثاني من مسلسل بلاكادر . يشغل منصب كبير أمناء الملكة إليزابيث الأولى . تُكنّ له الملكة محبةً كبيرة باسم "ميلشي"، وقد نصب اللورد ميلشيت نفسه مستشارًا شخصيًا مقربًا لها، وهو دائمًا على مقربة منها. يحرص ميلشيت على منصبه بشدة، ويبذل قصارى جهده لإرضاء الملكة. يحضر ميلشيت حفل تذوق النبيذ السنوي الخاص بالتناول الأول، كما أنه مؤهل لإجراء مراسم الزواج، وهما أمران يشيران إلى أنه يمارس مهنة في الكنيسة إلى جانب واجباته تجاه الملكة. ومثل بقية أفراد البلاط، قُتل ميلشيت في نهاية الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني من بلاكادر، بعنوان "سلاسل"، على يد الأمير الألماني المختل عقليًا لودفيج الذي لا يُقهر، وهو بارع في التنكر، وقد جسّد شخصية لودفيج الممثل الكوميدي هيو لوري، شريك فراي في الكوميديا.
• بلاكادر يتقدم - شهدت سلالة ميلشيت تحولاً جذرياً في مسلسل "بلاكادر يتقدم" ؛ فبدلاً من أن يكون الجنرال السير أنتوني سيسيل هوغماناي ميلشيت، الحائز على وسام صليب فيكتوريا ووسام فارس الصليب الأكبر ووسام الخدمة المتميزة، ذلك المتملق المتذلل، المتحفظ، الذكي، والمتزلف الذي كان عليه اللورد ميلشيت في العصر الإليزابيثي ، أصبح الآن صاخباً، طفولياً، غبياً، غير كفؤ، ومتغطرساً، ومحباً للحرب، وهو الشخصية التي تظهر في الموسم الرابع. تعكس شخصية الجنرال ميلشيت في "بلاكادر يتقدم" الصورة النمطية الشائعة لجنرالات الحرب العالمية الأولى، حيث أن تكتيكاته القتالية المفضلة ومواقفه العامة تجاه الحرب عالقة في حقبة ماضية. يفشل ميلشيت في فهم أو استيعاب المفاهيم الأساسية لحرب الخنادق الحديثة ، وهو عاجز تماماً عن ابتكار استراتيجية جديدة تناسبها. بدلاً من ذلك، يرسل رجاله باستمرار إلى موت عبثي دون أي تكتيكات ظاهرة. في حلقة "وداعًا"، يُشير ميلشيت أيضًا إلى أنه جنرال ذو "قلبٍ ضعيف" و"مثانةٍ خشبية". وفي الحلقات الخاصة، "بلاكادر: الملحمة الفاسدة الكاملة" و "أكثر لحظات بلاكادر دهاءً "، كشف فراي أيضًا أن ميلشيت في " بلاكادر يتقدم" كان أكثر عدوانية وقوة وجنونًا من ميلشيت في "بلاكادر 2"، وأن صرخة ميلشيت "بااااه!" ناتجة عن إصابته بالبواسير.

كان ميلشيت يشترك في صيحة "باه!" المميزة مع فراي في تجسيده السابق لشخصية ويلينغتون ، والتي كان يُطلقها على فترات عشوائية دون سبب واضح. في مقابلة مع قناة BBC Four بُثت في 17 أغسطس 2007، تحدث فراي بتفصيل عن "التاريخ الغريب" لصيحة ميلشيت "باه!"، موضحًا أنها بدأت في وقت مبكر من عمله في عروض طلابية لشكسبير في كلية كوينز، كامبريدج ، حيث كان يُصدر أصواتًا غريبة لإمتاع الجمهور. كما أشار إلى أن صيحة ميلشيت "باه!" موجودة (وإن كانت بشكل أكثر دقة) في أعماله التمثيلية الأخرى مثل مسلسل أصدقاء بيتر . ^{[ 1 ]}

في أبريل 2020، أعاد فراي تجسيد دوره كأحد أحفاد اللورد ميلشيت في برنامج " ذا بيغ نايت إن" ، وهو برنامج تلفزيوني خيري أقيم خلال جائحة كوفيد-19 ، وذلك في مشهد تمثيلي أجرى فيه مكالمة فيديو مع الأمير ويليام، دوق كامبريدج ، الذي ظهر بشكل مفاجئ. ^{[ 2 ]}

يظهر جورج ( هيو لوري ) في بلاكادر الثالث بصفته الأمير الوصي ؛ والملازم المحترم جورج كولثورست سانت بارلي، وهو ملازم شاب متحمس للغاية في بلاكادر يذهب إلى الأمام ؛ والرائد جورج بوفتون-توفتون، فيكونت بوفتون-توفتون والقنصل الروماني جورجيوس في بلاكادر: ذهابًا وإيابًا .

ظهر الكابتن كيفن دارلينج (تيم ماكينيرني) لأول مرة في الموسم الرابع من مسلسل "بلاكادر يذهب إلى الأمام "، وهو نظير فكري وخصم لدود للبطل الرئيسي الكابتن إدموند بلاكادر ( روان أتكينسون ) (تمامًا كما كان ميلشيت في الموسم الثاني). وبينما يخدم بلاكادر على مضض في خنادق الحرب العالمية الأولى ، يتمركز دارلينج بأمان على مسافة من خط المواجهة . دارلينج هو المساعد المتملق للجنرال ميلشيت ( ستيفن فراي) . في البداية، كان من المقرر أن يُطلق على الشخصية اسم "الكابتن كارترايت"، لكن الكاتبين بن إلتون وريتشارد كورتيس لم يجدا اسمًا أكثر طرافة. في النهاية، اقترح ستيفن فراي اسم "دارلينج" ليكون بديلاً أكثر كوميدية، ويستخدم المسلسل نكتة متكررة حيث يُستخدم اسمه أو يُشار إليه لأغراض كوميدية. ^{[ 3 ]}

الجوائز والأوسمة

في المسلسل، يظهر الكابتن دارلينج وهو يرتدي الأشرطة التالية:

الصليب العسكري	ميدالية الملكة لجنوب أفريقيا	نجمة 1914	صليب الحرب (فرنسا)

على الرغم من أن دارلينج لم يظهر كشخصية رئيسية إلا في موسم واحد من مسلسل بلاكادر الأصلي ، إلا أن ماكينيرني جسّد أيضاً العديد من أسلافه وأحفاده، تماشياً مع فكرة المسلسل المتكررة المتمثلة في وجود أحفاد متطابقين. وقدّم الفيلم الخاص الطويل " بلاكادر : ذهاباً وإياباً " (1999) شخصية آرتشيديكون دارلينج، أحد أحفاد دارلينج، والذي كان على علاقة أفضل مع بلاكادر المعاصر. كما سمحت قصة السفر عبر الزمن في الفيلم الخاص للكتاب بإدخال المزيد من شخصيات دارلينج التاريخية إلى التسلسل الزمني للمسلسل: دوق دارلينج، مساعد دوق ويلينجتون (فراي)، ودوق دارلينج، مساعد نابليون الأول ( سايمون راسل بيل ). أما دارلينج الأخير، فهو أيضاً من عائلة بلاكادر، وقد جسّده أتكينسون في مواد ترويجية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2002؛ ويشير اسم السير أوزموند دارلينج-بلاكادر إلى وجود صلة قرابة غير معروفة بين عائلتي بلاكادر ودارلينج في مرحلة ما من تاريخهما.

"كويني" ( ميراندا ريتشاردسون ) هي صورة كاريكاتورية للملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا، والتي ظهرت في مسلسل "بلاكادر 2" . على الرغم من أنها لم تُذكر باسم "كويني" إلا مرتين في المسلسل، إلا أن هذا الاسم شائع الاستخدام بين عامة الناس. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} على عكس التصوير الملكي والجاد المعتاد لإليزابيث الأولى، فإن تجسيد ميراندا ريتشاردسون لها طفولي، مدلل، وساذج، وسريع الغضب. ^{[ 7 ]} يُعتقد أن تجسيد أماندا باري لشخصية كليوباترا في فيلم " كاري أون كليو" عام 1964 ، كفتاة فاتنة طفولية، كان مصدر إلهام لتفسير ريتشاردسون لإليزابيث الأولى. ^{[ 8 ]} وقد لوحظ أن كويني تشبه إلى حد كبير شخصية فيوليت إليزابيث بوت، التي ظهرت في سلسلة كتب "جاست ويليام" لريتشمال كرومبتون .

في فيلم "ترنيمة عيد الميلاد لبلاكادر" ، تظهر ريتشاردسون بدور كويني والملكة أسفيكسيا المستقبلية. وفي فيلم "بلاكادر: ذهابًا وإيابًا" ، تظهر بدور الليدي إليزابيث وكويني في العصر الحالي.

يتجلى سلوك كوين غير الناضج في رغبتها في "الثمالة وإغواء النبلاء " (وابتزازهم للحصول على هدايا باهظة تحت طائلة الموت). كوين، الفتاة المشاغبة في جوهرها، تعشق الحفلات واللعب والسكر. من لا يضحك على نكاتها، يُعرّض نفسه للإعدام، ولكن، لدهشة وإحباط أتباعها، تملّ أحيانًا من تملقهم وترحب بنهج أكثر سخرية - ولهذا السبب تُفضّل إدموند بلاكادر على اللورد ميلشيت. ومثل بلاكادر وبقية حاشيتها، تُقتل كوين لاحقًا على يد الأمير الشرير لودفيج الذي لا يُقهر ( هيو لوري )، وهو ألماني بارع في التنكر، والذي يُفترض أنه بعد سرقة هويتها، يقتل بقية أعضاء البلاط بمن فيهم بلاكادر وميلشيت، قبل أن يحكم إنجلترا كملكة خارج الشاشة خلال الحلقة الأخيرة من مسلسل بلاكادر 2، بعنوان "السلاسل".

تظهر ريتشاردسون في المواسم اللاحقة بشخصيات لم يُذكر صراحةً أنها من نسل إليزابيث الأولى، التي لم يكن لها ذرية معروفة (لكنها قد تشترك معها في أسلاف مشتركة). في الحلقة الخامسة من مسلسل "بلاكادر الثالث" ، تؤدي دور إيمي هاردوود، ابنة الصناعي الثري الرقيقة ظاهريًا، والتي يغازلها الأمير الوصي للتخلص من ديون طائلة بمهرها، والذي يُكشف لاحقًا أنه قاطع طريق يُدعى "الظل" . وفي حلقة " المستشفى العام " من الموسم الرابع، تؤدي دور الممرضة ماري فليتشر براون التي تقيم علاقة عابرة مع بلاكادر، قبل أن تُتهم بالتجسس لصالح ألمانيا.

بوب هو اسم مستعار تستخدمه شخصيتان، كلتاهما أنثى، وكلتاهما تتظاهران بأنهما ذكران، وكلتاهما تؤدي دورهما غابرييل غلايستر .

• بلاكادر 2 - كيت، التي تُعرف باسم "بوب" المستعار، هي إحدى الشخصيات الأولى التي تظهر في بلاكادر 2. هي شابة ساذجة نوعًا ما، تُصرّ على تصديق وفاة والدتها، رغم إصرار والدها على أنها هربت مع شقيقه. يُخبرها والدها المُسنّ أنه بسبب شيخوخته الوشيكة، عليه أن يعتمد عليها في إعالته، ويقترح عليها أن تعمل في الدعارة ، وهو ما ترفضه. بعد وصولها إلى لندن، تتنكر في زي رجل، ويعمل لديها اللورد بلاكادر خادمًا ، الذي يطرد بالدريك إلى الشارع بلا مبالاة. لكن عندما يُشير بلاكادر إلى أن "كيت" اسم فتاة، تُسارع كيت إلى الادعاء بأنه اختصار لاسم "بوب". يزداد قلق بلاكادر بشأن انجذابه إلى الصبي. في النهاية، وبعد أن وصف له الطبيب علاجًا بالعلقات ومحاولته طرد بوب، اكتشف الحقيقة (بعد أن فتحت كيت سترتها أمامه)، وفي غضون دقائق قليلة مارسا الجنس وارتبطا. لكن في حفل الزفاف، أغوى اللورد فلاش هارت، صديق بلاكادر المقرب، كيت، فقررت الهرب معه، تاركةً بلاكادر وحيدًا عند المذبح.
• بلاكادر ينطلق - في حلقة " النجمة الكبرى "، تُقدَّمسائقة الجنرال ميلشيت ، بوب باركهيرست. يتعرف الكابتن بلاكادر على جنس بوب فورًا. تتوسل إليه ألا يفضح أمرها، موضحةً أن جميع إخوتها قد تطوعوا، وأنها ترغب بشدة في "رؤية كيف تُخاض الحرب". بينما لا ينخدع بلاكادر، ينخدع الملازم جورج ، الذي يفشل في إدراك الحقيقة حتى عندما تخرج من الحمام وهي ترتدي منشفة فقط. وينطبق الأمر نفسه على ميلشيت، الذي، على الرغم من انجذابه للمغنية جورجينا الرائعة (دون أن يتعرف على الملازم جورج متنكرًا بزي امرأة )، إلا أنه يغضب عندما تحل محلها بوب التي يعتقد أنها متنكرة بزي امرأة أيضًا. في حلقة " الطائرة الخاصة "، يبدو أنها كشفت الحقيقة لميلشيت، حيث تظهر مرتديةً زيًا نسائيًا وتُعرف باسم "بوبي"، لكنها لا تزال تعمل كسائقة لميلشيت. بما أن فيلق الجيش النسائي المساعد تأسس عام ١٩١٧، فربما علمت بوب بتشكيله بعد أحداث حلقة "النجمة الكبرى"، واعترفت بجنسها الحقيقي وطلبت نقلها إلى هذا الفيلق. وكما في حلقة "بلاكادر ٢" ، أغواها قائد السرب اللورد فلاش هارت، وهربت معه، مما أثار استياء بلاكادر.
• أبستارت كرو – لعب غلايستر مرة أخرى دور بوب، الذي أصبح الآن القاضي روبرت روبرتس، في الحلقة السادسة من المسلسل الكوميدي الذي قدمه بن إلتون عام 2016 عن ويليام شكسبير . ^{[ 9 ]}

اللورد فلاش هارت ( ريك مايال ) هو اسم شخصيتين. ظهر اللورد فلاش هارت الأول في مشهد من الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مسلسل بلاكادر . أما سليلُه، قائد السرب اللورد فلاش هارت ، فقد ظهر كشخصية رئيسية في الموسم الرابع في حلقة بعنوان " طائرة خاصة ". في شارة نهاية هذه الحلقة، كُتب اسم فلاش هارت "فلاشارت" .

اللورد فلاش هارت رجلٌ صاخبٌ ومتغطرسٌ ومُغازلٌ للنساء، يجذب جميع النساء اللاتي يقابلهن. يتمتع بشعبيةٍ جارفةٍ بين أقرانه، ويصبح محط الأنظار كلما دخل غرفةً، عادةً باقتحامه بابًا بطريقةٍ مُلفتةٍ للنظر. يُمثل فلاش هارت في روايتيه نمطًا مُبتذلًا لنوعٍ مُعينٍ من الأبطال ( المغامر الإليزابيثي وطيار الحرب العالمية الأولى البارع )، مُوجهًا نحو إبراز الصفات السلبية المرتبطة بهذه الشخصيات، مثل النرجسية والتحيز الجنسي والانحلال الأخلاقي . من عباراته الشهيرة "نباح!" و"هيا بنا نفعلها!"، بينما يُحرك حوضه بطريقةٍ مُوحية. يُكثر من استخدام التلميحات الجنسية في أحاديثه العادية، على سبيل المثال: "هل سررتُ برؤيتكِ، أم أنني وضعتُ زورقًا في جيبي ؟" تذكر ريك مايال لاحقًا: " لقد فوجئت عندما طلبوا مني ذلك. إنه لشرف كبير أن يطلبوا مني ذلك. قلت: حسنًا، سأفعل ذلك، طالما أنني سأحصل على ضحكات أكثر من روان. " ^{[ 10 ]}

يبدو أن كتابة رواية "لورد فلاش هارت" قد استلهمت جزئياً على الأقل من اقتباس جورج ماكدونالد فريزر لرواية "هاري فلاشمان" . ^{[ 11 ]}

شخصية روبن هود في مسلسل بلاكادر: ذهابًا وإيابًا ، والتي يؤديها أيضًا مايال، هي في الأساس نسخة أخرى من فلاش هارت، بنفس الشخصية والسلوكيات. ^{[ 10 ]}

في المسلسل الكوميدي "Upstart Crow" الذي أخرجه بن إلتون عام 2016 ، تشبه شخصية كريستوفر مارلو التي يؤديها تيم داوني شخصية فلاش هارت. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

الملك ريتشارد الرابع ( برايان بليسد ) هو والد الأمير هاري والأمير إدموند بلانتاجنت ("الأفعى السوداء")، ويظهر في الموسم الأول. تستند الشخصية بشكل فضفاض إلى الشخصية التاريخية ريتشارد شروزبري، دوق يورك الأول ، أحد أمراء البرج الذين اختفوا عام 1483 (إذ كان ريتشارد الحقيقي سيبلغ من العمر حوالي اثني عشر عامًا لو كان لا يزال على قيد الحياة عام 1485). في التسلسل الزمني البديل لمسلسل "الأفعى السوداء" ، يُقدَّم الملك ريتشارد الثالث ملك إنجلترا ( بيتر كوك ) على أنه "رجل طيب القلب وحنون" يُكنّ محبة كبيرة لابني أخيه (الأميرين ) اللذين أُسندت إليهما رعايته، على عكس الصورة التاريخية الشائعة لريتشارد الثالث كمغتصب للعرش يُرجَّح أنه قتل الأميرين. نشأ ريتشارد، دوق يورك، ليصبح "فتىً قوي البنية" (لم يُذكر مصير شقيقه الأكبر، إدوارد الخامس ملك إنجلترا )، وأصبح المفضل لدى عمه، ويتجلى ذلك في جلوسه بجانب الملك في مأدبة عشية معركة بوسوورث فيلد ، التي كانت انتصارًا لآل يورك خلال حرب الوردتين . ^{[ 14 ]} تُوِّج ريتشارد ملكًا باسم ريتشارد الرابع ملك إنجلترا بعد أن قُتل ريتشارد الثالث عن طريق الخطأ على يد إدموند، ورغم أنه كان يُفضِّل هاري على إدموند، إلا أنه بدأ يُقدِّر إدموند تدريجيًا كابنٍ مُخلص، وحزن حزنًا شديدًا على موته الوشيك في الحلقة الأخيرة (دون أن يعلم أن إدموند حاول الإطاحة به وفشل). وبينما كان يشرب نخبًا لشرف ابنه المُحتضر، قُتل هو وجميع أفراد البلاط الملكي بعد أن سمَّم اللورد بيرسي برميل النبيذ بأكمله في محاولة مُبالغ فيها لقتل "الختم الأسود"، وهي جماعة من القتلة بقيادة عدو إدموند اللدود.

جيرترود الفلاندرية ( إلسبت غراي ) هي زوجة الملك ريتشارد ملك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، ووالدة الأميرين هاري وإدموند . تتسم جيرترود بطباعها المنعزلة والشرود الذهني. أقامت علاقة غرامية مع أحد لوردات اسكتلندا، يُعتقد أنها كانت سبب ولادة إدموند . غالبًا ما تُسدي جيرترود لإدموند نصائح غير مرغوب فيها، مما يُسبب له الإحراج. لم يُذكر اسم شخصيتها في حوارات مسلسل "بلاكادر" ، ولكنه يظهر في شارة النهاية. كما أنها بارعة في ممارسة السحر ، الذي استخدمته لمساعدة إدموند على النجاة من الإعدام. إلا أنها، مع عائلتها الملكية، قُتلت في الحلقة الأخيرة من المسلسل، بعد شربهم نبيذًا مسمومًا من قِبل اللورد بيرسي.

كان الأمير هنري "هاري" بلانتاجنت، إيرل مارش (1460-1498) ( روبرت إيست ) شخصيةً رئيسيةً داعمةً في مسلسل "الأفعى السوداء " (الموسم الأول). وشملت ألقابه الملكية أمير ويلز ، وإيرل مارش، وقائد الحرس، والحارس الكبير للمارشات الشمالية والشرقية، وكبير المجانين في دوقية غلوستر، ونائب ملك ويلز، وشريف نوتنغهام ، وماركيز ميدلاندز، ولورد صانع الجعة، ونذير الفأر المشؤوم. ينتمي هاري إلى آل يورك ، وهو الابن البكر للملك ريتشارد الرابع ملك إنجلترا ( برايان بليسد ) والملكة جيرترود من فلاندرز ( إلسبت غراي )، وابن شقيق ريتشارد الثالث ( بيتر كوك ). وله أخ أصغر (ربما أخوه غير الشقيق)، الأمير إدموند، دوق إدنبرة ( روان أتكينسون ).

ظهر الأمير هاري لأول مرة في عالم مسلسل "بلاك أدر" في الحلقة التجريبية التي صُوّرت عام ١٩٨٢، ولكن لم تُبثّ حتى عام ٢٠٢٣. في هذه الحلقة، التي تدور أحداثها في العصر الإليزابيثي ، يُجسّد هاري شخصية أحد ابني ملك وملكة إنجلترا. ورغم عدم ذكر أسماء الملوك صراحةً، يُحتمل أن يكون هاري ابنًا خياليًا للملكة إليزابيث الأولى . وقد أدّى الممثل روبرت باثورست هذه النسخة من الشخصية . ظهر الأمير هاري لأول مرة على شاشة التلفزيون (بدور روبرت إيست) في الحلقة الأولى من مسلسل " بلاك أدر " ، بعنوان " النبوءة "، حيث تُمهّد أحداث الموسم الأول من خلال إعادة كتابة حقبة من التاريخ الإنجليزي، وسرد قصة ملك خيالي يخلف ريتشارد الثالث بعد معركة بوسوورث فيلد . ^{[ ١٥ ]}

تظهر الممرضة ( باتسي بيرن )، واسمها الحقيقي "برنارد"، في جميع حلقات الموسم الثاني من مسلسل "بلاك أدر" الست ، وفي حلقتين خاصتين من المسلسل : "ترنيمة عيد الميلاد" و "بلاك أدر: ذهابًا وإيابًا ". كانت الممرضة مربية الملكة في طفولتها ، وبحلول ظهورها في الموسم الثاني ، كانت إما مصابة بالخرف أو بالغة الغباء بشكل لا رجعة فيه، لكنها بقيت في البلاط إلى جانب الملكة لأسباب مجهولة (ربما لإبقائها كمرافقة ، مع أن استمرار وجودها بجانب الملكة يعزز تصويرها على أنها "طفولية")، حيث تعاملها الملكة بازدراء متكرر. غالبًا ما تُحرج الممرضة الملكة ونفسها بسردها علنًا لحكايات من طفولة الملكة، مما يدفع الملكة للرد عليها بعبارة "اصمتي يا ممرضة". كما تُعرف أيضًا بحديثها غير المترابط تمامًا . يصفها اللورد بلاكادر بأنها "عجوز حزينة ومجنونة مهووسة بالضرع ". ^{[ 16 ]} في الحلقة الأخيرة من المسلسل، "سلاسل"، يقتلها الأمير لودفيج الذي لا يُقهر ( هيو لوري ) مع جميع الشخصيات الرئيسية. في " ترنيمة عيد الميلاد لبلاكادر" ، تصورها رؤية مستقبلية على أنها أغبى أزواج الملكة أسفيكسيا التاسعة عشرة الثلاثة.

قالت بيرن لاحقاً إنها كانت تُسأل أحياناً – في إشارة إلى مشهد في الحلقة الأخيرة من مسلسل بلاكادر 2 – عما إذا كانت تحتفظ بزي البقرة في خزانة ملابسها. أجابت بالنفي. ^{[ 17 ]}

استوحي مسلسل "المربية" من شخصيات حقيقية، وهي مربيات الملكة إليزابيث ، كات آشلي ومارغريت برايان وبلانش باري .

يظهر الأمير لودفيج الذي لا يُقهر ( هيو لوري ) في حلقة " السلاسل "، الحلقة الأخيرة من مسلسل "بلاكادر 2 "، بصفته الخصم الرئيسي والشرير الأخير في سلسلة "بلاكادر 2" بأكملها. إنه سيد ألماني بارع في التنكر ، اختطف اللورد بلاكادر واللورد ميلشيت عام 1566 وسجنهما في زنزانته تحت حراسة حارسين ألمانيين نفذا عملية الاختطاف، بالإضافة إلى متآمر إسباني من محاكم التفتيش.كان قد صادق سابقًا بلاكادر وميلشيت وكويني متنكرًا في هيئة أشخاص آخرين، من بينهم بيج سالي (نادلة في حانة بدوفر)، وفلافي (خروف)، وفتى إسطبل لم يُذكر اسمه. في طفولته، أجبرته والدته على ارتداء السراويل القصيرة في المدرسة. كما كان شعره متسخًا وبه بقع. ولذلك، كان يتعرض للتنمر من زملائه في الصف، الذين أطلقوا عليه لقب "شورتي جريسي سبوت-سبوت". يكره هذا اللقب بشدة لدرجة أنه يثور غضبًا كلما ذُكر في حضوره. ونتيجة لذلك، أصبح مهووسًا بالسلطة ومتعطشًا لها، مصممًا على تحقيق هدفه في أن يصبح ملك إنجلترا بأي ثمن. بمجرد أن أسر رجاله بلاكادر وميلشيت، احتجزهما في زنزانة، وأرسل رسالة إلى كويني، يمنحها أسبوعًا لتقرر من ستنقذ بدفع الفدية. لكن عندما تصل الرسالة، يكشف لودفيج أن كوين قررت في الواقع الاحتفاظ بالمال وإقامة حفلة كبيرة، مما يصدم بلاكادر ويخيب أمل لودفيج. سرعان ما يتعاون بلاكادر وميلشيت، ويوافقان على تزويد لودفيج بمعلومات حول كيفية التسلل إلى قصر ريتشموند وقتل كوين. لذلك، يُغيّر لودفيج أحكام الإعدام الأصلية إلى السجن المؤبد. بعد مغادرته، يتعاون بلاكادر وميلشيت لخداع حراسه، ويسافران عائدين إلى إنجلترا في الوقت المناسب لحضور حفلة الأزياء التنكرية، حيث يكشف بلاكادر لودفيج الذي كان يتنكر في زي بقرة؛ فقد أدرك بلاكادر أن زي البقرة الذي ارتداه لودفيج كان متقنًا للغاية، بينما كانت الممرضة، التي كانت تتنكر دائمًا في زي بقرة، مهووسة بالضرع. عندما حاول لودفيج الفرار متوعدًا بالانتقام، أخبره بلاكادر أنه سيموت ويُدفن، ثم ألقى عليه خنجرًا يُفترض أنه قتله أو أصابه بجروح خارج الشاشة، بينما احتفل بقية المجموعة بهزيمته. لكن بعد انتهاء الحلقة، اتضح أن لودفيج قد عاد للظهور، متنكرًا في زي كوين بعد قتلها، وشرع في قتل جميع الشخصيات الرئيسية باستخدام خنجر لقطع حناجرهم، مع أنه يُلمح إلى أنه كسر رقبة بلاكادر أو خنق ميلشيت. يُعتبر لودفيج أخطر شرير في سلسلة بلاكادر، إذ نجح في قتل الشخصيات الرئيسية، وهو الشرير الوحيد في المسلسل الذي لم يُقتل أو يُقدم للعدالة على جرائمه. من وجهة نظر واقعية، يُعد هذا الظهور جزءًا من سلسلة مشاركات هيو لوري المتواصلة في مسلسل "بلاك أدر" ، ولكنه آخر ظهور له يُذكر فيه اسمه كضيف شرف فقط، إذ كان ظهوره الأول في الحلقة السابقة من "بلاك أدر 2"، بعنوان "البيرة"، بشخصية سيمون بارتردج أو "فارترز بارترز" و"السيد نعامة"، وهو سكير. ولا يزال لوري أحد ممثلين اثنين فقط في سلسلة "بلاك أدر" لعبا شخصيتين مختلفتين تمامًا في نفس الموسم، " بلاك أدر 2".(والآخر هو روان أتكينسون نفسه، الذي لعب دور السيد إي. بلاكادر وابن عمه الاسكتلندي ماك أدر في الحلقة الأخيرة من مسلسل بلاكادر الثالث ، بعنوان "المبارزة والازدواجية"). كان لوري أول من فعل ذلك، ثم أتكينسون. انضم لوري لاحقًا إلى فريق التمثيل الرئيسي في بلاكادر الثالث وبلاكادر ينطلق ؛ وربما يشتركون جميعًا في سلف مشترك. (كان للملازم جورج عم ألماني، لذا فهذا ليس مستبعدًا).

تؤدي السيدة ميغينز ( هيلين أتكينسون-وود ) دورًا ثانويًا في مسلسل بلاكادر الثالث . ^{[ 18 ] [ 19 ]} في مسلسل بلاكادر الثاني ، يُشار إلى السيدة ميغينز بصفتها صاحبة متجر فطائر، لكنها لا تظهر فيه أبدًا . في الموسم الثالث ، تلعب السيدة ميغينز دورًا رئيسيًا وتظهر في جميع الحلقات. وهي الآن تمتلك مقهى يتردد عليه بلاكادر بانتظام. في الحلقة الأخيرة، تهرب مع ابن عم بلاكادر الاسكتلندي، ماك آدر. كما يُشار إلى السيدة ميغينز بإيجاز في الحلقة الأخيرة من مسلسل بلاكادر ينطلق ، عندما يقترح جورج أن يمضيا الوقت بالغناء على أنغام أغاني المسرحيات الغنائية ، ومنها أغنية "أوبس يا سيدة ميغينز، أنتِ تجلسين على الخرشوف الخاص بي!". ^{[ 20 ]}