دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 196 صور
الموسوعة الحرة

أُقيمت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 ( المعروفة رسميًا باسم دورة الألعاب الأولمبية الثالثة والعشرين ، أو لوس أنجلوس 1984 ) في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، في الفترة من 28 يوليو إلى 12 أغسطس 1984. وكانت هذه هي المرة الثانية التي تستضيف فيها لوس أنجلوس الألعاب، بعد استضافتها الأولى عام 1932. [ 2 ] وكانت كاليفورنيا مسقط رأس الرئيس الأمريكي آنذاك ، رونالد ريغان ، الذي افتتح الألعاب رسميًا. وكانت هذه أول دورة ألعاب أولمبية صيفية تُقام تحت رئاسة اللجنة الأولمبية الدولية برئاسة خوان أنطونيو سامارانش .

قاطعت 14 دولة من دول الكتلة الشرقية ، بما فيها الاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية، دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 ردًا على المقاطعة التي قادتها الولايات المتحدة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو احتجاجًا على الغزو السوفيتي لأفغانستان ؛ وكانت رومانيا الدولة الوحيدة المتحالفة مع الاتحاد السوفيتي التي اختارت حضور الألعاب. كما اختارت ألبانيا وإيران وليبيا وفولتا العليا مقاطعة الألعاب، ولكن لأسباب أخرى.

على الرغم من انخفاض عدد المشاركين في بعض الرياضات نتيجة للمقاطعة، شاركت 140 لجنة أولمبية وطنية في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. [ 3 ] [ 4 ] فازت الولايات المتحدة بأكبر عدد من الميداليات الذهبية والإجمالية، تلتها رومانيا وألمانيا الغربية .

تُعتبر دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 على نطاق واسع أنجح دورة ألعاب أولمبية حديثة من الناحية المالية، [ 5 ] حيث شكلت نموذجًا يُحتذى به في تنظيم الألعاب الأولمبية. ونتيجة لانخفاض تكاليف الإنشاء، بفضل استخدام البنية التحتية الرياضية القائمة، إلى جانب الاعتماد على تمويل الشركات الخاصة، [ 6 ] حققت دورة ألعاب 1984 أرباحًا بلغت 232.5 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 592.25 مليون دولار أمريكي في عام 2024) [ 7 ] .

ستستضيف لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية للمرة الثالثة في عام 2028 ، لتصبح ثالث مدينة في العالم - بعد لندن وباريس - تفعل ذلك. [ 8 ]

اختيار المضيف

بعد الهجوم الإرهابي الذي استهدف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1972 ، والديون المالية الكبيرة التي تراكمت على مونتريال (1976) ، والمقاطعات المتعددة التي فرضتها اللجان الأولمبية الوطنية، لم تعد سوى مدن قليلة في أواخر السبعينيات مستعدة للتقدم بطلبات استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. لم تتقدم سوى مدينتين ( طهران [ 9 ] ولوس أنجلوس) بعروض جادة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984. قدمت طهران طلبها لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 إلى اللجنة الأولمبية الدولية في 29 أغسطس 1975. وتم اختيار المدينة المضيفة في الدورة الثمانين للجنة الأولمبية الدولية في أثينا في 18 مايو 1978، حيث وقع الاختيار على لوس أنجلوس. [ 10 ]

سبق أن فشلت لوس أنجلوس في تقديم طلب استضافة دورتي الألعاب الأولمبية الصيفية السابقتين (1976 و1980، اللتين فازت بهما مونتريال وموسكو على التوالي ). وقدّمت اللجنة الأولمبية الأمريكية طلبًا واحدًا على الأقل لاستضافة كل دورة أولمبية منذ عام 1944، لكنها لم تنجح منذ دورة لوس أنجلوس الأولمبية عام 1932 ، حيث لم يُقدّم سوى طلب واحد فقط في المرة السابقة. وفي عام 1977، اختارت اللجنة الأولمبية الأمريكية لوس أنجلوس على حساب مدينة نيويورك لتكون المرشحة الأمريكية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984، وذلك بتصويت 55 صوتًا مقابل 39. [ 11 ]

نتائج الترشح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984
مدينةأمةالأصوات
لوس أنجلوس الولايات المتحدةبالإجماع
طهرانإيرانلم يتقدم

التطوير والاستعدادات

تأسست اللجنة المنظمة لأولمبياد لوس أنجلوس (LAOOC) رسمياً في 15 يونيو 1978، لإدارة الألعاب باستخدام أموال خاصة بدلاً من الدين العام. تم اختيار بيتر أوبيروث رئيساً للجنة المنظمة في أوائل عام 1979. [ 12 ]

كانت هذه أول دورة ألعاب أولمبية تُطبّق فيها قواعد جديدة للتعايش داخل القرية الأولمبية ، وتقرر فيها أن يقيم جميع الرياضيين في مكان واحد ابتداءً من هذه الدورة، بدلاً من تقسيمهم حسب الجنس وأحيانًا حتى الانتماءات السياسية كما كان الحال سابقًا. استُخدمت مساكن طلاب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) كقرية رئيسية، حيث استضافت الجامعة 4000 رياضي، إلى جانب جامعة جنوب كاليفورنيا (USC ) التي استضافت السباحين، وجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا (UCSB) التي استضافت فرق التجديف. [ 13 ]

كان على اللجنة الأولمبية والبارالمبية في لوس أنجلوس (LAOOC) الاستعداد لستة وعشرين موقعًا للمنافسات. عشرون منها كانت قائمة، وثلاثة جديدة: مضمار الدراجات الأولمبي في جامعة ولاية كاليفورنيا، حرم دومينغيز هيلز، وحديقة برادو للرماية، وملعب السباحة الأولمبي في حرم جامعة جنوب كاليفورنيا . شُيّد مضمار الدراجات بين عامي 1981 و1982، بينما شُيّد ملعب السباحة بين عامي 1980 و1983. رعت سلسلة متاجر 7-Eleven مضمار الدراجات، بينما رعت سلسلة مطاعم ماكدونالدز ملعب السباحة، مع العلم أنه لم يُذكر اسم أيٍّ من الشركتين في التقرير الأولمبي الرسمي. أُقيمت المواقع المؤقتة الثلاثة في نادي فيربانكس رانش الريفي للفروسية، وشاطئ لونغ بيتش للإبحار، وبحيرة كاسيتاس للتجديف. [ 14 ]

ميزانية

بلغت تكلفة الألعاب 546 مليون دولار (ما يعادل 1.7 مليار دولار في عام 2026). [ 15 ] وقد حسبت اللجنة المنظمة لألعاب لوس أنجلوس (LAOC) مبكرًا أنها ستحتاج إلى تحقيق ستة أضعاف إيرادات الألعاب السابقة من الرعاية وحقوق البث التلفزيوني ومبيعات التذاكر. طرح أوبيروث حقوق الرعاية لكل مجال من مجالات المنتجات في مزاد علني، واشترط على كل راعٍ تقديم مساهمة عينية لا تقل عن 4 ملايين دولار للجنة المنظمة. فعلى سبيل المثال، تفوقت كوكاكولا على بيبسي في مجال رعاية المشروبات الغازية بدفعها 12.6 مليون دولار. وعندما أصرت كوداك على تقديم نصف الحد الأدنى الذي حدده أوبيروث وهو 4 ملايين دولار لرعاية توريد الأفلام، منحت اللجنة المنظمة شركة فوجي فيلم مهلة 72 ساعة لتوقيع عقد، ما أسفر عن صفقة بقيمة 7 ملايين دولار. وقد بيعت هذه الرعايات بمبالغ قياسية، وغطت غالبية نفقات الألعاب. تم إيداع جميع الإيرادات فوراً في حسابات تدر فوائد، والتي شكلت، نظراً لارتفاع أسعار الفائدة في تلك الفترة (أكثر من 20% في عام 1979)، معظم الميزانية التشغيلية لشركة LAOOC حتى أوائل الثمانينيات. [ 16 ] [ 17 ]

حماية

في ذلك الوقت، تم تشكيل أكبر قوة أمنية محلية وفيدرالية نظرًا للإخفاقات الأمنية السابقة في دورات الألعاب الأولمبية، ولا سيما دورة ميونيخ . وكُلِّفت شرطة لوس أنجلوس ، وعملاء فيدراليون، وآلاف من عناصر الأمن المؤقتين بتوفير الأمن في كل فعالية. [ 18 ] كان الأمن البند الأغلى في الميزانية، حيث خصصت اللجنة المنظمة لأولمبياد لوس أنجلوس 35 مليون دولار، وقدمت الحكومة الفيدرالية 50 مليون دولار لكل منهما. أما الباقي، فقد غطته حكومة المدينة وحكومة الولاية. وكانت دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا مسؤولة عن أمن الشخصيات الزائرة، بمن فيهم الرئيس رونالد ريغان . شابت عملية التخطيط الأمني ​​خلافات لم تُحل بين مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة لوس أنجلوس، حيث ادعى كل منهما حقه في تولي زمام الأمور في حال وقوع أي حادث. ولم يقع أي حادث كبير. [ 19 ]

مواصلات

كُلِّفت هيئة النقل الإقليمية لمقاطعة لوس أنجلوس (SCRTD) بتنسيق حركة تنقلات الألعاب الأولمبية، بما في ذلك نقل "العائلة الأولمبية" من رياضيين ومدربين وحكام وإعلاميين، والذين بلغ عددهم أكثر من 25,000 شخص. وكانت SCRTD تُشغِّل أكبر نظام نقل بالحافلات في البلاد خلال ثمانينيات القرن الماضي. وقد نسّقت اللجنة الأولمبية لمدينة لوس أنجلوس (LAOOC) وSCRTD أسطولاً خاصاً من 550 حافلة أولمبية، شمل 24 خدمة نقل مكوكية، ومسارات سريعة مخصصة، والعديد من خطوط مواقف السيارات. في عام 1984، لم تكن لوس أنجلوس تمتلك نظام نقل بالسكك الحديدية العامة، حيث تم تفكيك شبكة سكك حديد باسيفيك إلكتريك ذات العربات الحمراء ، والتي كانت الأكبر في العالم، بحلول عام 1963.

نصح قادة المدينة سكان لوس أنجلوس بتجنب القيادة خلال فترة المباريات أو تغيير عاداتهم في القيادة وساعات عملهم. وأعدّ عمدة لوس أنجلوس، توم برادلي، واللجنة المنظمة للأحداث الرياضية في لوس أنجلوس حملة إعلانية توعوية بعنوان "استقل الحافلة". وتم تزويد مشتري التذاكر الأوائل بجداول مواعيد الحافلات لتوفير خيارات نقل إلى الفعاليات. وخلال المباريات، استجاب أكثر من مليون راكب لهذه الرسالة. ولم تتحقق التوقعات بحدوث ازدحام مروري خانق أو ضباب دخاني كثيف. [ 20 ] [ 21 ]

أماكن الفعاليات

استضاف ملعب لوس أنجلوس التذكاري فعاليات ألعاب القوى، بالإضافة إلى الاحتفالات.
استضاف المنتدى فعاليات كرة السلة

أماكن في مدينة لوس أنجلوس

أماكن الفعاليات في جنوب كاليفورنيا

أماكن أخرى

مهرجان الفنون الأولمبي

سبقت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 دورة الألعاب الأولمبية المصاحبة لها، والتي استمرت عشرة أسابيع، وافتُتحت في الأول من يونيو وانتهت في الثاني عشر من أغسطس. [ 22 ] وقدّمت الدورة أكثر من 400 عرضٍ لـ 146 فرقة مسرحية وراقصة وموسيقية، تمثل جميع قارات العالم و18 دولة، بالإضافة إلى معارض فنية وأفلام. وقد نظّمها رئيس معهد كاليفورنيا للفنون آنذاك ، روبرت فيتزباتريك . [ 23 ] وإلى جانب العديد من فرق الرقص الأمريكية الشهيرة، مثل فرقة مسرح الرقص في هارلم ، استضاف المهرجان ثلاثة عروض عالمية أولى: مصممة الرقصات الألمانية بينا باوش وفرقتها "تانزثياتر فوبرتال" ، وفرقة "إميل دوبوا" الفرنسية، وفرقة "بوتوه" اليابانية . [ 24 ]

تم تكليف الفنان المحلي من لوس أنجلوس رودولفو إسكاليرا بإنشاء تسع لوحات تصور الألعاب الصيفية والتي سيتم تحويلها لاحقًا إلى أطباق قابلة للتحصيل وتقديمها على أنها "الهدية الرسمية لأولمبياد 1984".

كما عينت اللجنة الأولمبية لمدينة لوس أنجلوس إرني بارنز "فنانًا رياضيًا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984"، وتم تكليف بارنز بإنشاء خمس لوحات ذات طابع أولمبي والعمل كمتحدث رسمي باسم الأولمبياد لتشجيع شباب المدن الداخلية.

موسيقى الألعاب الأولمبية

قام جون ويليامز بتأليف لحن دورة الألعاب الأولمبية، "لحن لوس أنجلوس الأولمبي"، والذي عُرف لاحقًا باسم " لحن وموسيقى الألعاب الأولمبية ". حاز هذا العمل على جائزة غرامي لويليامز، وأصبح أحد أشهر الألحان الموسيقية للألعاب الأولمبية، إلى جانب لحن " حلم عازف البوق " لليو أرنو ؛ والذي يُضاف أحيانًا إلى بداية لحن وموسيقى الألعاب الأولمبية.

كما قام الملحن بيل كونتي بتأليف أغنية لإلهام رافعي الأثقال بعنوان "القوة".

ضمّ ألبوم " الموسيقى الرسمية لدورة الألعاب الأولمبية الثالثة والعشرين - لوس أنجلوس 1984 " مقطوعات موسيقية ذات طابع رياضي، كتبها خصيصًا لهذه المناسبة فنانون موسيقيون مشهورون، من بينهم فورينر ، وتوتو ، ولوفربوي ، وهيربي هانكوك ، وكوينسي جونز ، وكريستوفر كروس ، وفيليب غلاس ، وبول إنجيمان ، وجورجيو مورودر . [ 25 ] [ 26 ] وكانت أغنية " ريتش آوت " هي الموسيقى التصويرية الرئيسية، وهي الأغنية الرسمية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984. [ 27 ]

أنتج الملحن البرازيلي سيرجيو مينديز أغنية خاصة لدورة الألعاب الأولمبية عام 1984 بعنوان "أولمبيا"، من ألبومه " كونفيتي " الصادر في نفس العام . وتم تشكيل جوقة تضم حوالي ألف صوت من مغنين من المنطقة، جميعهم متطوعون من الكنائس والمدارس والجامعات المجاورة.

تشير فرقة البوب ​​بانك " بولينغ فور سوب" إلى الألعاب الأولمبية في أغنيتها " لا أطيق لوس أنجلوس ". وخلال مقطع يُظهر التقدير للمدينة، تقول الأغنية: "شكراً لكم على موسيقى الهارد روك وأولمبياد 1984".

في الأسبوع نفسه الذي انطلقت فيه الألعاب الأولمبية، أصدر نجم البوب ​​البريطاني هوارد جونز أغنية منفردة بعنوان " أحب أن أتعرف عليك جيدًا "، والتي وصلت لاحقًا إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، والمركز 49 في قائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة. وكتب على غلاف الألبوم: "مُهداة إلى الروح الأصلية للألعاب الأولمبية".

مرحل الشعلة

انطلقت مسيرة الشعلة الأولمبية لعام 1984 من مدينة نيويورك وانتهت في لوس أنجلوس، مرورًا بـ 33 ولاية ومقاطعة كولومبيا. وعلى عكس مسيرات الشعلة اللاحقة، حمل العداؤون الشعلة بشكل متواصل سيرًا على الأقدام. غطى المسار أكثر من 15000  كيلومتر (9320  ميلًا) وشارك فيه 3636 عداءً. وجمعت هذه المسيرة 10.31 مليون دولار للأعمال الخيرية (ما يعادل حوالي 33 مليون دولار في عام 2026). حملت جينا هيمفيل، حفيدة جيسي أوينز ، الشعلة إلى الكولوسيوم، وأكملت لفة حول المضمار، ثم سلمتها إلى العداء الأخير، رافر جونسون ، الفائز بمسابقة العشاري في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960. وبواسطة الشعلة، أشعل جونسون اللهب الذي مر عبر حلقات أولمبية قابلة للاشتعال مصممة خصيصًا. وبذلك أصبح جونسون أول شخص من أصل أفريقي يشعل المرجل الأولمبي في التاريخ. [ 28 ] ثم انتقلت الشعلة إلى المرجل الموجود أعلى الرواق وظلت مشتعلة طوال مدة الألعاب.

التذاكر

بدأ بيع التذاكر في 20 يونيو 1983 عبر نظام حجز مبكر بالبريد، على غرار نظام اليانصيب. وقامت كل من سيرز ، وشركة مانوفاكتشررز هانوفر ، وبنك فيرست إنترستيت بتوفير نماذج الحجز والنشرات للجمهور. وكانت سيرز موزعًا رئيسيًا يمتلك 3300 متجر في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وتولت شركة IMG إدارة التذاكر والإعلان عنها . أما مبيعات التذاكر في جنوب كاليفورنيا فكانت تتم بشكل منفصل.

طُرحت 6.8 مليون تذكرة للبيع للجمهور بأسعار تراوحت بين 3 و95 دولارًا. وتراوحت أسعار تذاكر حفلي الافتتاح والختام بين 50 و100 و200 دولار. [ 29 ] وبيع رقم قياسي بلغ 5.7 مليون تذكرة، أي ما يعادل 83% من سعة القاعة. أما التذاكر المتبقية، فبيعت لأفراد العائلة الأولمبية، أو الرعاة، أو للشركات. [ 17 ] [ 30 ]

تسويق

شعار

الملصق الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984

صُمم الشعار من قبل شركة التصميم المحلية روبرت مايلز رونيان وشركائه، وكُشف عنه في 4 أغسطس 1980. يتميز شعار "النجوم والحركة" بثلاث نجوم حمراء وبيضاء وزرقاء تُمثل المركز الأول والثاني والثالث، متشابكة مع 13 خطًا أفقيًا للتعبير عن السرعة والفخر الأمريكي. [ 31 ]

العلامة التجارية

تم تصميم "مظهر الألعاب" من قبل جون جيرد وديبورا سوسمان من شركة سوسمان/بريزا وشركاه. وقد صمما جمالية تُعرف باسم "الفيدرالية الاحتفالية". [ 32 ]

ابتكر سوسمان نظامًا لونيًا من أحد عشر لونًا للألعاب. استخدم ألوانًا زاهية وغير تقليدية ممزوجة بأشكال هندسية ونجوم ولافتات لخلق هوية بصرية احتفالية موحدة وفعّالة من حيث التكلفة في مواقع المدن المتباعدة. [ 33 ] تم اختيار الألوان لتمثيل " روح كاليفورنيا "، والتأثيرات اللاتينية الأمريكية في لوس أنجلوس، والتأثيرات المتوسطية في الحركة الأولمبية، وخاصة اليونان. كان اللون الرئيسي هو الماجنتا ، مع لمسات مميزة.  

كانت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 أول دورة تستخدم رسومات ملونة ذات طابع مميز في جميع الملاعب والمنشآت الرياضية. وقد شاع استخدام مصطلح "مظهر الألعاب" نتيجة لبرنامج التصميم المبتكر الذي أطلقته مدينة لوس أنجلوس.

جالب الحظ

كان التميمة عبارة عن نسر أصلع يُدعى سام النسر الأولمبي . [ 35 ]

الرعاية المؤسسية

اعتمدت اللجنة المنظمة لأولمبياد لوس أنجلوس نموذج "المبادرة الحرة"، الذي ضم 34 راعياً مؤسسياً حصرياً ساهموا بأكثر من 126 مليون دولار (430 مليون دولار في عام 2026)، مما يمثل تحولاً نحو رعاية عالية المخاطر. سُمح للرعاة والمرخص لهم والموردين باستخدام شعار النجمة المتحركة للألعاب الأولمبية، ورمز الحلقات المتشابكة، والتميمة الرسمية.

جمع فريق التسويق 64 موردًا و65 جهة مرخصة. كما أنشأوا مراكز ضيافة، مقدمين بذلك المفهوم لأول مرة. وقدّمت الجهات المرخصة الرسمية 10% من عائدات المبيعات، بينما وفّر الموردون الرسميون المواد اللازمة لتنظيم الألعاب. انسحبت سيرز من كونها راعيًا رسميًا، لكنها مُنحت حقوق توزيع استمارات الطلبات في متاجرها على مستوى البلاد بصفتها شريكًا، وبيع تذاكر الألعاب. كما لم تكن شركة مانوفاكتشررز هانوفر راعيًا رسميًا، لكنها وزّعت التذاكر في منطقة مدينة نيويورك. [ 36 ] [ 37 ]

في سبيل الحصول على حقوق البث التلفزيوني، تنافست شبكة ABC مع شبكتي CBS و NBC على حقوق بث الألعاب في الولايات المتحدة، واتفقتا على دفع مبلغ إجمالي قدره 225 مليون دولار. وبموجب بنود الاتفاقية، دفعت ABC مبلغ 100 مليون دولار مقابل الحقوق الأساسية للبث، ذهب ثلثها إلى اللجنة الأولمبية الدولية، وثلثاها إلى اللجنة الأولمبية الأمريكية في لوس أنجلوس. أما المبلغ المتبقي وقدره 125 مليون دولار، فقد ذهب إلى اللجنة الأولمبية الأمريكية في لوس أنجلوس لتغطية تكاليف مرافق البث الخاصة، وإضاءة الملاعب، وغيرها من المعدات اللازمة للبث. [ 38 ]

رعاة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 [ 39 ] [ 16 ] [ 37 ] [ 40 ] [ 41 ]
فئة الرعاة الرسميين الرئيسيين :
الرعاة/الشركاء/الموردون/المرخص لهم

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

الدول المشاركة
عدد الرياضيين

تنافس رياضيون من 140 دولة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984. وشهدت ثماني عشرة دولة مشاركتها الأولمبية الأولى: البحرين ، بنغلاديش ، بوتان ، جزر العذراء البريطانية ، جيبوتي ، غينيا الاستوائية ، غامبيا ، غرينادا ، موريتانيا ، موريشيوس ، اليمن الشمالي ، عُمان ، قطر ، رواندا ، ساموا الغربية ، جزر سليمان ، تونغا ، والإمارات العربية المتحدة . وكانت زائير قد شاركت سابقًا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1968 تحت اسم الكونغو كينشاسا . وشهدت جمهورية الصين الشعبية مشاركتها الأولى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية منذ عام 1952 ، بينما شارك فريق جمهورية الصين لأول مرة تحت الاسم السياسي المصطنع " تايبيه الصينية" .

نتيجةً لقرار ناغويا الموقع عام 1979، وتسمية جمهورية الصين (تايوان) باسم تايبيه الصينية ، عادت جمهورية الصين الشعبية إلى الألعاب الأولمبية الصيفية لأول مرة منذ دورة هلسنكي 1952. وعُزف النشيد العسكري الصيني لكلا الفريقين خلال حفل الافتتاح .

قاد الاتحاد السوفيتي دول حلف وارسو ودولًا شيوعية أخرى في مقاطعة دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس، ردًا على المقاطعة التي قادتها الولايات المتحدة لدورة الألعاب الأولمبية في موسكو قبل أربع سنوات (بسبب غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان عام 1979 ). وكانت ذرائع المقاطعة السوفيتية عام 1984 هي المخاوف الأمنية، و"المشاعر الشوفينية"، و"الهستيريا المعادية للسوفيت التي تُثار" في الولايات المتحدة. [ 42 ] ومع ذلك، تجاهلت حفنة من الدول الشيوعية المقاطعة وشاركت في الألعاب، من بينها يوغوسلافيا (مضيفة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1984 )، وجمهورية الصين الشعبية ، ورومانيا (الدولة الوحيدة في حلف وارسو التي اختارت تجاهل المطالب السوفيتية). وقد حظي الفريق الروماني باستقبال حافل من الولايات المتحدة؛ فعندما دخل الرياضيون الرومانيون خلال حفل الافتتاح، استقبلهم الجمهور، الذي كان معظمه من المواطنين الأمريكيين، بتصفيق حار. وقد تبين أن هذه الدورة الأولمبية هي الأكثر نجاحًا لرومانيا، حيث فازت بـ 53 ميدالية، منها 20 ذهبية. [ 43 ] [ 44 ]

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

عدد الرياضيين حسب اللجان الأولمبية الوطنية

يوضح الجدول أدناه عدد الرياضيين الذين يمثلون كل ولاية بين قوسين. شارك 6829 رياضيًا في الألعاب.

الدول المقاطعة

الدول الخمس عشرة من الكتلة الشرقية التي قاطعت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 مظللة باللون الأزرق؛ أما الدول الأربع غير المنتمية للكتلة الشرقية التي قاطعت الدورة فهي مظللة باللون الأزرق المخضر.

شاركت خمس عشرة دولة في المقاطعة التي قادها الاتحاد السوفيتي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984: [ 45 ]

غابت ألبانيا وإيران وليبيا وفولتا العليا (التي تغير اسمها إلى بوركينا فاسو بعد 4 أغسطس/آب) [ 46 ] عن دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس، مُعللة ذلك بأسباب سياسية، لكن هذه الدول لم تكن جزءًا من المقاطعة التي قادها الاتحاد السوفيتي. وكانت ألبانيا وإيران وفولتا العليا الدول الثلاث الوحيدة التي قاطعت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 1980 و1984.

خطة التنشيط السوفيتية

كشفت وثيقة حصلت عليها صحيفة نيويورك تايمز عام 2016 عن خطط الاتحاد السوفيتي لإنشاء نظام تعاطي منشطات على مستوى الدولة في ألعاب القوى استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس. وتفصّل الوثيقة، التي يعود تاريخها إلى ما قبل قرار البلاد مقاطعة الألعاب، عمليات تعاطي المنشطات القائمة في البرنامج، إلى جانب اقتراحات لتحسينات إضافية. [ 47 ]

تقويم

جميع الأوقات بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي ( UTC-7 )؛ أما المدينتان الأخريان، بوسطن وأنابوليس ، فتستخدمان توقيت شرق الولايات المتحدة الصيفي ( UTC-4 ).
 ● حفل الافتتاح  مسابقات الفعاليات ● نهائيات الحدث ● حفل الختام
تاريخيوليوأغسطس
السبت 28الأحد التاسع والعشرونالاثنين 30الثلاثاء 31الأربعاء الأولالخميس الثانيالجمعة الثالثةالسبت الرابعالشمس الخامسةالاثنين السادسالثلاثاء السابعالأربعاء الثامنالخميس التاسعالجمعة العاشرةالسبت الحادي عشرالأحد الثاني عشر
الرماية● ●
ألعاب القوى● ●● ● ●● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ●● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●
كرة السلة●●
ملاكمة● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
التجديف● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●
ركوب الدراجات● ●●●● ● ●●
الغوص●●●●
الفروسية● ●●●●●
سياج●●●●●●●●
هوكي الميدان●●
كرة القدم●
الجمباز●●●●● ● ● ● ● ●● ● ● ●●
كرة اليد●●
الجودو●●●●●●●●
الخماسي الحديث● ●
تجديف● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●
الإبحار● ● ● ● ● ● ●
إطلاق نار● ●●● ● ●●●● ●●
سباحة● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●
السباحة المتزامنة●●
الكرة الطائرة●●
كرة الماء●
رفع الأثقال●●●●●●●●●●
مصارعة● ● ●● ● ●● ● ● ●● ● ●● ● ●● ● ● ●
إجمالي الميداليات الذهبية98131012162421105141120434
مراسم●●
تاريخالسبت 28الأحد التاسع والعشرونالاثنين 30الثلاثاء 31الأربعاء الأولالخميس الثانيالجمعة الثالثةالسبت الرابعالشمس الخامسةالاثنين السادسالثلاثاء السابعالأربعاء الثامنالخميس التاسعالجمعة العاشرةالسبت الحادي عشرالأحد الثاني عشر
يوليوأغسطس

الألعاب

مراسم

حفل الافتتاح في قاعة لوس أنجلوس التذكارية

لأول مرة في التاريخ، سمحت اللجنة الأولمبية الدولية بإدراج الفقرات الرسمية لحفل الافتتاح بين الفقرات الثقافية.

بدأ الحدث بوصول بيل سويتر بواسطة حزمة الصواريخ من شركة بيل إيروسستمز (المعروفة أيضًا باسم حزمة الطيران).

أدت إيتا جيمس أغنية " When the Saints Go Marching In " في حفل الافتتاح. [ 48 ]

إلى جانب ويليامز وأوركسترا المنزل، قدم 84 عازف بيانو نسخة مختصرة من مقطوعة جورج غيرشوين الموسيقية "رابسودي إن بلو" .

غنت فيكي ماكلور، برفقة جوقة الأطفال الدولية في لونغ بيتش، أغنية " مد يدك والمس ".

قدم ليونيل ريتشي نسخة خاصة مطولة مدتها 9 دقائق من أغنيته الناجحة " All Night Long " في حفل الختام. [ 49 ]

الرياضة

تضمن برنامج دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 ما مجموعه 221 فعالية في الرياضات الـ 21 التالية:

الرياضات الاستعراضية

الإنجازات الرياضية

جدول الميداليات

تصدرت الولايات المتحدة قائمة الميداليات لأول مرة منذ عام 1968 ، حيث فازت برقم قياسي بلغ 83 ميدالية ذهبية وتجاوزت مجموع الاتحاد السوفيتي البالغ 80 ميدالية ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980. [ 54 ]

هذه هي الدول العشر الأولى التي فازت بميداليات في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984.

مفتاح

 ‡  تغييرات في ترتيب الميداليات ( انظر هنا )

  *    الدولة المضيفة ( الولايات المتحدة )

جدول ميداليات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 [ 55 ]
رتبةالمركز الوطني للمؤتمراتذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الولايات المتحدة *836130174
2 رومانيا ‡20161753
3 ألمانيا الغربية17192359
4 الصين158932
5 إيطاليا1461232
6 كندا10181644
7 اليابان1081432
8 نيوزيلندا81211
9 يوغوسلافيا ‡74718
10 كوريا الجنوبية66719
11–47مراكز الاتصال المتبقية3672106214
المجموع (47 مدخلاً)226219243688

حقوق البث

في الولايات المتحدة، بُثّت الألعاب الأولمبية عبر شبكة ABC، بموجب اتفاقية محلية مع اللجنة المنظمة لألعاب لوس أنجلوس واللجنة الأولمبية الدولية. وكانت هذه المرة الأولى التي تقدم فيها اللجنة الأولمبية الدولية ولجنة تنظيمية أوروبية الدعم للتوزيع داخل الملاعب. وحصلت 156 دولة على حقوق البث التلفزيوني والإذاعي الدولي. [ 56 ] [ 57 ]

إرث

  • أعادت دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس عام 1984 تعريف الألعاب الأولمبية من خلال تقديم نموذج رعاية خاص مستدام مالياً. وتُعرف بأنها أول دورة ألعاب "حديثة" لاستخدامها مواقع قائمة، وتقنيات رائدة، وتأثيرها المجتمعي والاجتماعي والاقتصادي الدائم. [ 58 ]
  • أصبح نموذج رعاية اللجنة الأولمبية الأمريكية " برنامج الشريك الأولمبي " التابع للجنة الأولمبية الدولية، والذي يدرّ الآن أكثر من 40% من إيرادات اللجنة الأولمبية الدولية.
  • مصطلح "مظهر الألعاب" هو مصطلح استخدمته لوس أنجلوس لأول مرة لوصف جماليات الملاعب المخصصة للعرض التلفزيوني. وقد استخدمت جميع الألعاب اللاحقة هذا المصطلح، وصممت مظهرها ليكون مناسبًا للاستخدام في جميع الأماكن.
  • كانت هذه الألعاب موضوع سلسلة العملات التذكارية للولايات المتحدة لعامي 1983-1984
  • كان نقل الحضور والسكان المحليين للألعاب ناجحًا للغاية لدرجة أنه تم إجراء العديد من التحليلات لفهم أسباب هذا النجاح. وقد حقق التخطيط للألعاب نجاحًا كبيرًا، ما دفع منظمي العديد من الألعاب اللاحقة إلى التواصل مع هيئة النقل الإقليمية لمدينة سولت ليك (SCRTD) وهيئة النقل في لوس أنجلوس (Metro) للاستفادة من تجربة لوس أنجلوس. كما تواصل مسؤولون من دورات الألعاب الأولمبية في سولت ليك سيتي 2002 وسيدني 2000 وبكين 2028 مع قادة النقل في لوس أنجلوس بشأن إعداد وتنفيذ خطة النقل لعام 1984. [ 59 ]
  • سمحت اللجنة المنظمة لأولمبياد لوس أنجلوس لأي رياضي يرغب في حضور حفل الختام بذلك. في السابق، كانت حفلات الختام تقتصر على ستة رياضيين فقط من كل دولة. أما الآن، فتسمح جميع دورات الألعاب الأولمبية لجميع الرياضيين بحضور حفلات الختام إذا رغبوا في ذلك.
  • في 27 يوليو 1984، تم تصنيف قاعة ميموريال كولوسيوم كمعلم تاريخي وطني ، وذلك قبل يوم واحد من حفل الافتتاح. [ 60 ]
  • في 18 يوليو 2009، أقيم احتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 في قاعة لوس أنجلوس التذكارية . وتضمن الاحتفال كلمة ألقاها رئيس اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس السابق، بيتر أوبيروث ، وإعادة تمثيل قصيرة لمشهد "الرجل الصاروخي الطائر"، وتقديم أكثر من 35 فائزًا بالميدالية الذهبية (معظمهم من جنوب كاليفورنيا) من دورة 1984 (والتي كانت جزءًا من خطط المنتج ديفيد وولبر الأصلية لعام 1984)، بالإضافة إلى إعادة إشعال الشعلة الأولمبية.
  • أنتج بود غرينسبان فيلمًا وثائقيًا بعنوان " 16 يومًا من المجد" . يقدم الفيلم نظرة من وراء الكواليس على الرياضيين من خلال مقابلات معمقة، وتسجيل الإحصائيات الرياضية، وتغطية شاملة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984، كفيلم وثائقي رسمي. بتكليف من شركة توينتيث سينشري فوكس . [ 61 ]

النجاح المالي

آلة بيع الصحف تعلن عن دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984.

بعد الإعلان عن الخسائر المالية الفادحة التي مُنيت بها دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال ، كانت لوس أنجلوس ونيويورك المدينتين الوحيدتين اللتين أبدتا اهتمامًا جادًا باستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984. ونظرًا لأنه لا يُسمح إلا لمدينة واحدة من كل دولة بالتقدم بطلب استضافة أي دورة ألعاب أولمبية، فقد كان تصويت اللجنة الأولمبية الأمريكية للمدينة الأمريكية المتقدمة بطلب الاستضافة بمثابة التصويت الحاسم لاختيار المدينة المضيفة لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1984. في هذه الحالة، حصل طلب لوس أنجلوس على 55 صوتًا مقابل 39 صوتًا لنيويورك - وهذه هي أقرب فرصة وصلت إليها مدينة نيويورك على الإطلاق للفوز باستضافة الألعاب الأولمبية، حيث اقتربت في عام 1984 أكثر مما اقتربت منه في طلبها لاستضافة دورة عام 2012 (عندما خسرت أمام لندن). [ 62 ]

أثقلت مشاريع البناء الطموحة لدورتي الألعاب الأولمبية الصيفية السابقتين، مونتريال 1976 وموسكو 1980، كاهل المنظمين بديون طائلة، إذ تجاوزت النفقات الإيرادات بكثير. علاوة على ذلك، مُوّلت دورتا 1976 و1980 بالكامل من قِبل الحكومة. على عكس مونتريال وموسكو، مُوّلت دورة لوس أنجلوس 1984 من القطاع الخاص، مع فرض ضوابط صارمة على الإنفاق؛ فبدلاً من بناء منشآت جديدة بتصاميم طموحة للغاية، اختار المنظمون الاستفادة من المنشآت والمرافق القائمة قدر الإمكان. وكان أبرز مثال على ذلك ملعب لوس أنجلوس التذكاري ، الذي كان أيضاً الملعب الأولمبي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932. [ 63 ] أما المنشأتان الجديدتان الوحيدتان اللتان شُيّدتا خصيصاً لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984، فقد تم تأمينهما بدعم من الشركات الراعية: فقد مُوّل مضمار الدراجات الأولمبي بشكل كبير من قِبل شركة سفن إيليفن ، بينما مُوّل ملعب السباحة الأولمبي من قِبل ماكدونالدز .

إلى جانب الدعم المؤسسي، استخدمت اللجنة الأولمبية أيضًا عائدات حقوق البث التلفزيوني الحصرية، ولأول مرة أثبتت هذه العقود أنها مصدر دخل هام. وبعد تعديلها وفقًا للتضخم، حققت دورة ألعاب لوس أنجلوس ضعف عائدات دورة ألعاب موسكو الصيفية عام 1980 ، وأربعة أضعاف عائدات دورة ألعاب مونتريال الصيفية عام 1976. [ 64 ] [ 62 ]

كان يُنظر إلى ضعف اهتمام المدن المرشحة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 على أنه تهديد كبير لمستقبل الألعاب الأولمبية. إلا أنه بعد النجاح المالي الذي حققته دورة لوس أنجلوس، بدأت المدن تُبدي اهتمامًا متجددًا بالتقدم بطلبات الاستضافة مرة أخرى. وتُعتبر دورة لوس أنجلوس ودورة مونتريال مثالين على أفضل الممارسات وأسوأها في تنظيم الألعاب الأولمبية، وتُقدمان دروسًا قيّمة للمدن المرشحة للاستضافة.

بلغ إجمالي الفائض 232.5 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 592.25 مليون دولار أمريكي في عام 2024) [ 7 ] . وبموجب الاتفاقية المبرمة عام 1979، كان من المقرر أن يبقى 40% من أي فائض في جنوب كاليفورنيا، بينما تذهب النسبة المتبقية البالغة 60% إلى اللجنة الأولمبية الأمريكية.

مؤسسة LA84

تأسست مؤسسة LA84 كمؤسسة خاصة غير ربحية أنشأتها اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس لإدارة الوقف الخاص بجنوب كاليفورنيا من دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984.

تتمثل مهمة مؤسسة LA84 في تعزيز وتوسيع فرص الرياضة للشباب في جنوب كاليفورنيا، وزيادة الوعي بالرياضة وتأثيرها على حياة الناس. ومنذ تأسيسها، استثمرت المؤسسة أكثر من 225 مليون دولار في جنوب كاليفورنيا من خلال منح منظمات رياضية شبابية، وإطلاق برامج تعليمية رياضية وتدريبية، وإدارة مكتبة رياضية رائدة عالميًا.

  • أطلقت سلسلة مطاعم ماكدونالدز الأمريكية للوجبات السريعة عرضًا ترويجيًا بعنوان "عندما تفوز الولايات المتحدة، تفوز أنت أيضًا"، حيث يقوم الزبائن بكشط بطاقة تحمل اسم إحدى فعاليات الألعاب الأولمبية. إذا فازت الولايات المتحدة بميدالية في تلك الفعالية، يحصلون على وجبة مجانية: بيج ماك للميدالية الذهبية، وبطاطا مقلية للميدالية الفضية، وكوكاكولا للميدالية البرونزية. لاقى العرض رواجًا كبيرًا يفوق التوقعات بسبب المقاطعة السوفيتية التي أدت إلى فوز الولايات المتحدة بعدد أكبر بكثير من الميداليات الأولمبية. [ 65 ] تمت محاكاة هذا العرض في حلقة " كلمة ليزا الأولى " من مسلسل عائلة سيمبسون ، حيث يقدم مطعم كراستي برجر عرضًا مشابهًا. كان من المفترض أن يكون العرض مُعدًّا مسبقًا بحيث تُقدم الجوائز فقط في الفعاليات التي يهيمن عليها المعسكر الشرقي ، لكن المقاطعة السوفيتية تسببت في خسارة كراستي برجر 44 مليون دولار. وعد كراستي بحماس "بالبصق في كل برجر خمسين"، فرد عليه هومر ساخرًا: "أعجبتني هذه الاحتمالات!". كما أعرب رئيس الشرطة ويغوم عن رغبته في تقبيل كارل لويس ، الذي فاز بأربع ميداليات ذهبية في الألعاب.
  • في مسلسل NCIS ، يُظهر تيم ماكجي هوسًا بالحقائب النفاثة، نابعًا من حضوره حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية عام 1984 في طفولته، حيث حلّق بيل سويتر فوق رأسه مستخدمًا حقيبته النفاثة. [ 66 ] تستند هذه الحبكة إلى تجربة حقيقية للمنتج التنفيذي والكاتب جيسي ستيرن. [ 67 ]
  • تدور أحداث رواية جيلي كوبر "Riders" في حدث قفز الحواجز في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984.
  • في حلقة "الجمباز" من مسلسل ساينفيلد ، يواعد جيري امرأة شاركت في دورة الألعاب الأولمبية عام 1984 وفازت بميدالية فضية لرومانيا.
  • في مسلسل American Horror Story: 1984 ، تشاهد الشخصيات المسلسل معًا على التلفزيون في مقصورة الفتيات.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "صحيفة حقائق - حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية" (ملف PDF) (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية. ٩ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  2. ↑ "قائمة المدن المضيفة للألعاب الأولمبية - هندسة الألعاب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  3. ↑ "لا للمقاطعة" . olympic.org . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  4. ↑ "ألعاب الدورة الأولمبية الثالثة والعشرين" . اللجنة الأولمبية الدولية. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2008 .
  5. ↑ أبراهامسون، آلان (25 يوليو/تموز 2004). "لوس أنجلوس أفضل موقع، مجموعة الترشيح تُصرّ؛ الألعاب الأولمبية: رغم رفض اللجنة الأولمبية الأمريكية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2008 .
  6. ↑ كلارك، نورم (7 أبريل 1984). "رسميًا: الرعاة يساهمون في تمويل الألعاب الأولمبية" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. ص 18. 
  7. 1 2 جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  8. ↑ وارتون، ديفيد (13 سبتمبر 2017). "لوس أنجلوس تُمنح رسميًا استضافة دورة الألعاب الأولمبية 2028" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2017 .
  9. ↑ "سند تاريخي: ایران و میزبانی كأس العالم 90" . ورزش سه (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  10. ↑ "نتائج انتخابات المدن المضيفة للألعاب الأولمبية السابقة" . GamesBids . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  11. ↑ "لوس أنجلوس تحصل على موافقة الولايات المتحدة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984" ، أسوشيتد برس ، عبر صحيفة ميامي هيرالد ، 26 سبتمبر 1977، الصفحة 1-BW.
  12. ↑ "الألعاب الأولمبية لعام 1984" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 ..
  13. ↑ " قرى الألعاب الأولمبية الصيفية من باريس 1924 إلى طوكيو 2020. مؤرشف بتاريخ 29 أبريل 2023 في أرشيف الإنترنت ." مركز الدراسات الأولمبية. 20 يونيو 2022.
  14. ↑ "نظرة عامة على مواقع دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس 1984" . Olympics.com . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  15. ↑ "العام الذي خُصخصت فيه الألعاب الأولمبية" . Fee.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
  16. 1 2 "الدروس المستفادة من دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 وملف ترشيح لوس أنجلوس لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2024" (ملف PDF) . لوس أنجلوس : نيويورك تايمز . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  17. 1 2 "نسبة التذاكر المتاحة المباعة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية من عام 1984 إلى عام 2016" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  18. ↑ ليندسي، روبرت (26 يوليو 1984). "الألعاب الأولمبية: لوس أنجلوس 84 - يُوصف الأمن بأنه الأكبر في زمن السلم" . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  19. ↑ ليندسي، روبرت (22 يوليو 1984). "لوس أنجلوس: مدينة على وشك التحول" . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  20. ↑ "قبل 28 عامًا هذا الأسبوع: العالم يعود لمشاهدة أداء لوس أنجلوس المتميز في تخفيف الازدحام المروري خلال الألعاب الأولمبية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2012 .
  21. ↑ "كيف وحّدت الجمالية المبهجة لأولمبياد لوس أنجلوس عام 1984 مدينة مترامية الأطراف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  22. ↑ "مهرجان الفنون الأولمبي، 1 يونيو - 12 أغسطس 1984: مقدمة للألعاب الأولمبية" . كاليفورنيا ريفيلد . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  23. ↑ رابكين، جيرالد (1984). "مهرجان الفنون الأولمبية" . مجلة الفنون الأدائية . 8 (3). مجلة الفنون الأدائية، المحدودة: 43-58 . doi : 10.2307/3245482 . ISSN 0735-8393 . JSTOR 3245482. تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2025 .  
  24. ↑ "مهرجان الفنون الأولمبية، 1 يونيو - 12 أغسطس 1984: مقدمة للألعاب الأولمبية - حفل موسيقي ضخم" . أرشيف الإنترنت . 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025. برنامج أسبوع مهرجان الفنون الأولمبية في هوليوود بول، الذي أقيم في الفترة من 23 إلى 27 يوليو 1984.
  25. ↑ ريتشارد ب. بيرلمان، محرر. (1984). التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الثالثة والعشرين، لوس أنجلوس، 1984. لوس أنجلوس: اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس. ص 229. ISBN  0-9614512-0-3. OCLC 12601151 . 
  26. ↑ "مجموعة متنوعة - الموسيقى الرسمية لدورة الألعاب الأولمبية الثالثة والعشرين - لوس أنجلوس 1984 (ألبوم) على موقع ديسكوجز" . ديسكوجز . 8 ديسمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  27. ↑ اطلع على بيانات الفيديو الموسيقي على يوتيوب
  28. ↑ «توفي رافر جونسون، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية والذي ساهم في جلب الألعاب إلى لوس أنجلوس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 ديسمبر 2020.
  29. ↑ هل تبحث عن تذاكر أولمبياد لوس أنجلوس 1984؟ تفضل بزيارة سيرز : كلية إيزنبرغ للإدارة : جامعة ماساتشوستس أمهيرست . Isenberg.umass.edu  
  30. ↑ صحيفة التايمز، خاص بنيويورك (14 يونيو 1983). "بدء بيع تذاكر دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984" - عبر موقع NYTimes.com.
  31. ↑ بيرد، ريتشارد. "تاريخ تصميم شعار لوس أنجلوس 1984" . Logohistories.com .
  32. ↑ "أولمبياد 1984" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  33. ↑ "لوس أنجلوس 1984 - مظهر الألعاب" . theolympicdesign - موقع تصميم الألعاب الأولمبية! .
  34. ^ “لوس أنجلوس 1984 – الألوان” . theolympicdesign – موقع التصميم الأولمبي! .
  35. ↑ "لوس أنجلوس 1984 - التميمة" . olympics.com .
  36. ↑ "الفائزون في أولمبياد النظارات الشمسية والقمصان" – عبر صحيفة كريستيان ساينس مونيتور.
  37. 1 2 "استهلاك النزعة الأولمبية: ثقافة المستهلك، ورعاية نجوم الرياضة، وتسويق الألعاب الأولمبية" (ملف PDF) - عبر مجلة ثقافة المستهلك.
  38. ↑ ليندسي، روبرت (27 سبتمبر 1979). "قناة ABC تدفع مبلغًا قياسيًا قدره 225 مليون دولار لأولمبياد 1984" . صحيفة نيويورك تايمز . لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  39. ↑ ليتسكي، فرانك (5 أغسطس 1980). "انطلاق فعاليات دورة الألعاب الأولمبية 1984؛ ثمانية رعاة يدفعون 75 مليون دولار، ومن المتوقع تحقيق فائض" . nytimes.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  40. ↑ "مجموعة دبابيس أولمبياد 1984، إصدار محدود، مجموعة الرعاة، إصدار الشركات، لوس أنجلوس" . شركة DMND المحدودة .
  41. ↑ "استعراض أولمبي: دورة ألعاب لوس أنجلوس 1984" (ملف PDF) . sportstamps.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  42. ↑ بيرنز، جون ف. (9 مايو 1984). "موسكو ستمنع فريقها من المشاركة في أولمبياد لوس أنجلوس؛ تاس تشير إلى وجود خطر، والولايات المتحدة تنفي ذلك؛ الاحتجاجات هي القضية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ ياك، د. بايرون (29 يوليو 1984). "أولمبياد 1984: احتفالٌ بهيجٌ في الألعاب . صحيفة بيفر كاونتي تايمز . وكالة أسوشيتد برس . ص.  أ1، أ10 . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2020. استُقبل الرومانيون، الدولة الوحيدة من الكتلة الشرقية التي تحدّت المقاطعة السوفيتية، بتصفيق حارّ .
  44. ↑ ليفي، جين (23 يوليو 1984). "رومانيا: لا مقاطعة، حضور رابح" . صحيفة واشنطن بوست .
  45. ↑ "أولمبياد 1984" . infoplease.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2006 .
  46. ↑ جينوفا، جيمس (نوفمبر 2022). صناعة شعب جديد: السياسة والسينما والتحرير في بوركينا فاسو، 1983-1987 . إيست لانسينغ، ميشيغان: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان . ص 87. ISBN  9781609177096.
  47. ↑ رويز، ريبيكا ر. (13 أغسطس/آب 2016). "خطة التنشيط السوفيتية: وثيقة تكشف عن نهج غير مشروع لأولمبياد 1984" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2021.
  48. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس عام ١٩٨٤ كاملاً [ انتقل إلى الدقيقة ٢٩:٤٠ لمشاهدة أداء إيتا جيمس. كان ما ورد سابقاً في تقرير وكالة أسوشيتد برس (الذي نُسب فيه غناء النشيد الوطني إلى جيمس) خطأً في التقرير. أُدّي النشيد الوطني بواسطة جوقة، وظهرت جيمس وهي تؤدي أغنية "When The Saints Go Marching In" لاحقاً خلال الحفل ] . يوتيوب . ٦ سبتمبر ٢٠١٤.
  49. ↑ مالون، ماكنزي (19 يوليو 2012). "متابعة الألعاب، ومشاهدة الأولمبياد هي أفضل شيء بعد المشاركة فيها" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  50. ↑ عُرض الفيلم الوثائقي "ماري ديكر ضد زولا بود" على قناة DR2 الدنماركية ، في 2 أغسطس 2018، الساعة 23:30 بتوقيت وسط أوروبا
  51. ↑ نيك مولفيني (8 أغسطس 2008). "لي نينغ، "أمير الجمباز" ورجل أعمال" . رويترز .
  52. ↑ "خطة التنشيط السوفيتية: وثيقة تكشف عن نهج غير مشروع لأولمبياد 1984" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .
  53. ↑ "لجنة اللعب النظيف الدولية - محمد علي رشوان" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2008 .
  54. ↑ "أكبر عدد من الميداليات الذهبية التي تم الفوز بها في دورة ألعاب أولمبية صيفية واحدة - الدولة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية .
  55. ↑ "نظرة عامة على دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984" . أولمبيديا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  56. ↑ "البث الأولمبي عبر السنين (2008 - 1924)" (ملف PDF) . Pbs.tv. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  57. ↑ ريتشارد دبليو باوند. "لوس أنجلوس 1984 : نقطة تحول في حقوق البث التلفزيوني والتكنولوجيا" . Library.olympics.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 . 
  58. ↑ "لوس أنجلوس 1984: إرث مؤثر" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  59. ↑ "قبل 28 عامًا هذا الأسبوع: العالم يعود لمشاهدة أداء لوس أنجلوس الرائع في تخفيف الازدحام المروري خلال الألعاب الأولمبية" . 9 أغسطس 2012.
  60. ↑ "تاريخ قاعة لوس أنجلوس التذكارية" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  61. ↑ ""16 يومًا من المجد: جهد أولمبي لالتقاط الروح الكامنة وراء الألعاب" . 2 مارس 1986.
  62. 1 2 أندرو هـ. ليفين (27 أبريل 2007). "لا أولمبياد، لا مشكلة: النظام السياسي لمدينة نيويورك بعد تقديم عرض استضافة دورة الألعاب الأولمبية 2012" (ملف PDF) . ص 27. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 . 
  63. ↑ "دعوا دورة ألعاب بوسطن 2024 تمول الألعاب الأولمبية" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  64. ↑ شوفال، نوام. "مرحلة جديدة في المنافسة على الميدالية الذهبية الأولمبية: عروض لندن ونيويورك لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية 2012." مجلة الشؤون الحضرية 24.5 (2002): 583-99.
  65. ↑ هولي، باميلا ج. (10 أغسطس 1984). "الإعلان؛ هدايا بيج ماك الأولمبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2010 .
  66. ↑ "الاشتعال". NCIS: جهاز التحقيقات الجنائية البحرية . الموسم 7. الحلقة 11. 5 يناير 2010. 43 دقيقة. CBS.
  67. ↑ ستيرن، جيسي. المستقبل الآن: مسلسل NCIS يلتقي بحقيبة الطيران (NCIS: الموسم السابع (القرص 3، الميزات الخاصة)). استوديوهات سي بي إس.

للمزيد من القراءة

  • دايرسون، مارك. "التلفزيون العالمي وتحول الألعاب الأولمبية: دورة ألعاب لوس أنجلوس 1984". المجلة الدولية لتاريخ الرياضة 32.1 (2015): 172-184.
  • إيدلمان، روبرت سيمون. "الروس لن يأتوا! الانسحاب السوفيتي من دورة الألعاب الأولمبية الثالثة والعشرين." المجلة الدولية لتاريخ الرياضة 32.1 (2015): 9-36.
  • هنري، بيل (1984). تاريخ معتمد للألعاب الأولمبية . لجنة جنوب كاليفورنيا للألعاب الأولمبية. ISBN 0-88284-243-9.
  • ليويلين، ماثيو، جون جليفز، وواين ويلسون. "الإرث التاريخي لدورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس عام 1984". المجلة الدولية لتاريخ الرياضة 32#1 (2015)  : 1-8.
  • Llewellyn, Matthew, John Gleaves, and Wayne Wilson, eds. The 1984 Los Angeles Olympic Games: Assessing the 30-year Legacy (Routledge, 2017).
  • غرينبيرغ، ستان (2004). تقويم ويتاكرز الأولمبي . دار نشر أ. وسي. بلاك. رقم ISBN 0-7136-6724-9.