تاريخ اليهود في مدينة نيويورك
يهود بني يورك | |
|---|---|
بائع يهودي في مدينة نيويورك ، حوالي عام 1929 | |
| إجمالي السكان | |
| 960,000 | |
| اللغات | |
| الإنجليزية في مدينة نيويورك ، الإنجليزية الأمريكية ، العبرية ، اليديشية | |
| دِين | |
| اليهودية الأرثوذكسية ، اليهودية الحريدية ، اليهودية المحافظة ، اليهودية الإصلاحية ، اليهودية غير الدينية |
| جزء من سلسلة عن |
| العرق والانتماء العرقي في مدينة نيويورك |
|---|
يشكل اليهود ما يقرب من 10% من سكان مدينة نيويورك ، مما يجعل المجتمع اليهودي الأكبر في العالم خارج إسرائيل . اعتبارًا من عام 2020 [update]، كان يعيش أكثر من 960.000 يهودي في الأحياء الخمسة لمدينة نيويورك ، [1] وكان يعيش أكثر من 1.9 مليون يهودي في منطقة نيويورك الحضرية ، أي ما يقرب من 25% من السكان اليهود الأمريكيين. [2]
يعيش ما يقرب من نصف يهود المدينة في بروكلين . [3] [4] كان أول مستوطن يهودي مسجل هو جاكوب بارسيمسون ، الذي وصل في أغسطس 1654 بجواز سفر من شركة الهند الغربية الهولندية . [5] بعد اغتيال ألكسندر الثاني ملك روسيا ، والذي ألقى الكثيرون باللوم فيه على "اليهود"، شهدت الأعوام الستة والثلاثون التي بدأت في عام 1881 أكبر موجة من الهجرة اليهودية إلى الولايات المتحدة. [6] في عام 2012، كانت أكبر الطوائف اليهودية هي الأرثوذكسية والحريدية والمحافظة . [ 7 ] تنتشر المجتمعات اليهودية الإصلاحية في جميع أنحاء المنطقة. معبد إيمانو-إيل في مانهاتن هو أكبر كنيس يهودي إصلاحي في العالم. هاجر اليهود إلى مدينة نيويورك منذ أول مستوطنة في نيو أمستردام الهولندية عام 1654، وأبرزها في نهاية القرن التاسع عشر حتى أوائل القرن العشرين، عندما ارتفع عدد السكان اليهود من حوالي 80 ألفًا في عام 1880 إلى 1.5 مليون في عام 1920. وقد أدى العدد الكبير من السكان اليهود إلى تأثير كبير على ثقافة مدينة نيويورك . [8] بعد عقود عديدة من التراجع في القرن العشرين، شهد عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك زيادة في القرن الحادي والعشرين، بسبب ارتفاع معدل المواليد في المجتمعات الحسيدية والأرثوذكسية . [9]
سكان

| سنة | عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك |
|---|---|
| 1654 | 23 |
| 1750 | 300 |
| 1850 | 16000 |
| 1859 | 40,000 |
| 1880 | 80,000 |
| 1920 | 1,600,000 |
| 1950 | 2,000,000 |
| 1981 | 1,100,000 [10] |
| 1991 | 1,027,000 [10] |
| 2002 | 972,000 [10] [11] |
| 2012 | 1,100,000 [9] |
| 2023 | 960,000 [12] |
يوجد ما يزيد قليلاً عن 1.3 مليون يهودي في منطقة نيويورك الحضرية ، مما يجعلها ثاني أكبر مجتمع يهودي حضري في العالم، بعد منطقة تل أبيب الحضرية في إسرائيل (ومع ذلك، فإن عدد سكان تل أبيب نفسها أصغر من عدد سكان مدينة نيويورك نفسها، مما يجعل مدينة نيويورك أكبر مجتمع لليهود في العالم داخل مدينة واحدة). يزيد عدد سكان مدينة نيويورك اليهود عن مجموع السكان اليهود في شيكاغو وفيلادلفيا وسان فرانسيسكو وواشنطن العاصمة، [13] وأكثر من مجموع سكان القدس وتل أبيب مجتمعين. هاجر اليهود الروس والليتوانيون والبولنديون خلال منتصف القرن التاسع عشر بأعداد كبيرة . ارتفع عدد اليهود في مدينة نيويورك خلال بداية القرن العشرين ووصل إلى ذروته عند 2 مليون في الخمسينيات من القرن الماضي، عندما شكل اليهود ربع سكان المدينة. ثم بدأ عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك في الانخفاض بسبب انخفاض معدلات الخصوبة والهجرة إلى الضواحي والولايات الأخرى، وخاصة كاليفورنيا وفلوريدا . على الرغم من وجود مجتمعات يهودية صغيرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة بحلول عشرينيات القرن العشرين، إلا أن مدينة نيويورك كانت موطنًا لحوالي 45٪ من إجمالي سكان اليهود الأمريكيين. [14] بدأت موجة جديدة من المهاجرين اليهود الأشكناز والبخاريين من الاتحاد السوفيتي السابق في الوصول في الثمانينيات والتسعينيات. في عام 2002، كان هناك ما يقدر بنحو 972000 يهودي أشكنازي يعيشون في مدينة نيويورك ويشكلون حوالي 12٪ من سكان المدينة. استقر العديد من اليهود، بما في ذلك المهاجرون الجدد، في كوينز وجنوب بروكلين وبرونكس ، حيث يعيش معظمهم حاليًا في أحياء الطبقة المتوسطة. عدد اليهود مرتفع بشكل خاص في بروكلين، حيث يبلغ عدد السكان اليهود 561000 نسمة - واحد من كل أربعة سكان. [15] [16] اعتبارًا من عام 2012 ، يوجد 1.1 مليون يهودي في مدينة نيويورك. [17] [update]
مدينة نيويورك هي موطن للعديد من اليهود الأرثوذكس . يقع المقر العالمي لفروع حاباد وبوبوف وساتمار من الحسيدية هناك، بالإضافة إلى فروع أخرى من اليهودية الحريدية . في حين أن ثلاثة أرباع يهود نيويورك لا يعتبرون أنفسهم ملتزمين دينيًا، فإن المجتمع الأرثوذكسي ينمو بسرعة بسبب معدلات المواليد المرتفعة لليهود الحسيديين ، في حين أن عدد اليهود المحافظين والإصلاحيين آخذ في الانخفاض. بلغ معدل ولادة بورو بارك ، المعروفة بسكانها اليهود الأرثوذكس الكبار، 27.9 ولادة لكل 1000 نسمة في عام 2015، مما يجعلها الحي الذي يتمتع بأعلى معدل ولادة في المدينة. [18] ومع ذلك ، فإن أسرع مجتمع نمو لليهود الأرثوذكس الأمريكيين يقع في مقاطعة روكلاند ووادي هدسون في نيويورك، بما في ذلك مجتمعات مونسي ومونرو ونيو سكوير وكيرياس جويل ورامابو . [19] وفقًا لدراسة مجتمعية أجرتها UJA-Federation of New York عام 2011 ، كان هناك 340.000 يهودي متشدد في منطقة نيويورك الحضرية الكبرى. [20] وقد جعلت العديد من المجتمعات اليهودية الأرثوذكسية سريعة النمو موطنها في نيوجيرسي ، وخاصة في ليكوود ومقاطعة أوشن المحيطة ، حيث تقع Beth Medrash Govoha ، أكبر مدرسة دينية في العالم خارج إسرائيل. [21] المنظمات الأرثوذكسية البارزة مثل Agudath Israel of America و Orthodox Union لها مقارها في نيويورك.
عاش اليهود السفارديم ، بما في ذلك اليهود السوريون ، في مدينة نيويورك منذ أواخر القرن التاسع عشر. واستقر العديد من المهاجرين السفارديم في مدينة نيويورك وشكلوا مجتمعًا سفارديمًا. يتركز المجتمع في بروكلين ويتكون في المقام الأول من اليهود السوريين. ينحدر يهود سفارديم آخرون في مدينة نيويورك من مصر وإسرائيل ولبنان والمغرب. [22] بدأ اليهود السفارديم في الوصول إلى مدينة نيويورك بأعداد كبيرة لأول مرة بين عامي 1880 و 1924 . كان معظم المهاجرين العرب خلال هذه السنوات مسيحيين، بينما كان اليهود السفارديم أقلية وبدأ المسلمون العرب في الهجرة إلى حد كبير خلال منتصف الستينيات. [23] عندما بدأ اليهود السوريون في الوصول إلى مدينة نيويورك لأول مرة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان يهود الأشكناز من أوروبا الشرقية في الجانب الشرقي السفلي يحتقرون أحيانًا إخوانهم السوريين في الدين باعتبارهم يهودًا عربًا . شكك بعض الأشكناز في كون اليهود السفارديم/ المزراحيم من الشرق الأوسط يهودًا على الإطلاق. وردًا على ذلك، أطلق بعض اليهود السوريين الذين كانوا فخورين بشدة بتراثهم اليهودي القديم على اليهود الأشكناز لقب "جيه دوبس"، وهو إشارة إلى الحرفين الأول والثالث من الكلمة الإنجليزية "يهودي". [24] في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990، كان هناك 11610 يهودي سفارديم في مدينة نيويورك، يشكلون 23 في المائة من إجمالي "السكان العرب" في المدينة. [25] لا يزال اليهود العرب في المدينة يواجهون أحيانًا العنصرية المعادية للعرب . بعد هجمات 11 سبتمبر ، تعرض بعض اليهود العرب في مدينة نيويورك للاعتقال والاحتجاز للاشتباه في كونهم إرهابيين إسلاميين. [26] وصل اليهود المصريون إلى مدينة نيويورك مؤخرًا أكثر من اليهود السوريين، حيث يتحدث العديد من اليهود المصريين اللغة اللادينو بالإضافة إلى العربية والفرنسية . الغالبية العظمى من المهاجرين اليهود المصريين إلى المدينة هم من السفارديم/المزراحيين، وقليل منهم من الأشكناز. يميل اليهود المصريون الناطقون باللغة اللادينية إلى الاستقرار في حي فورست هيلز في كوينز . عاش عدد قليل جدًا من اليهود المصريين في مدينة نيويورك أو في أي مكان آخر في الولايات المتحدة قبل أزمة السويس عام 1956. قبل قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 في عام 1965، تم تحديد حصة المهاجرين المصريين بـ 100 شخص سنويًا. وبسبب معاداة السامية الموجهة ضد اليهود المصريين في مصر، اجتمع عدد صغير من اليهود الأمريكيين المصريين في مدينة نيويورك معًا تحت اسم "المنظمة اليهودية الأمريكية للشرق الأوسط، المحدودة" للدفاع عن اللاجئين اليهود المصريين. هناك مجتمعان رئيسيان لليهود المصريين، أحدهما في كوينز والآخر في بروكلين. ساعد اليهود المصريون في كوينز في تأسيس جماعة شيراث إسرائيل، بينما كان اليهود المصريون في حي بينسونهورست في بروكلين يذهبون إلى المعابد اليهودية السورية إلى حد كبير. [27]
في حين أن غالبية اليهود في مدينة نيويورك هم من البيض غير اللاتينيين ، فإن بعض اليهود في نيويورك يحددون هويتهم على أنهم آسيويون أو سود أو لاتينيون أو متعددو الأعراق . وفقًا لنفس دراسة اتحاد اليهود المتحدين في نيويورك لعام 2011، فإن 12٪ من الأسر اليهودية في المدينة كانت غير بيضاء أو مختلطة العرق . [28] استقر العديد من يهود آسيا الوسطى ، ومعظمهم من يهود بخارى من أوزبكستان ، في أحياء كوينز في ريجو بارك وفورست هيلز وكيو جاردنز وبرايروود . [14] اعتبارًا من عام 2001، كان هناك ما يقدر بنحو 50000 يهودي بخارى يقيمون في كوينز. [ 29] تعد كوينز أيضًا موطنًا لمجتمع جورجي أمريكي كبير يبلغ عدد سكانه حوالي 5000 نسمة، حوالي 3000 منهم من اليهود الجورجيين . تمتلك كوينز ثالث أكبر عدد من اليهود الجورجيين في العالم بعد إسرائيل وجورجيا. تعد فورست هيلز موطنًا لجماعة اليهود الجورجيين ، وهي المعبد اليهودي الجورجي الوحيد في الولايات المتحدة. [30] كما كان هناك أيضًا مجتمع كبير من يهود الجبال من أذربيجان وجنوب القوقاز في بروكلين. [14]
تاريخ
1654–1881

كان أول مستوطن يهودي مسجل في نيويورك هو جاكوب بارسيمسون ، الذي وصل في أغسطس 1654 بجواز سفر من شركة الهند الغربية الهولندية . [31] وبعد شهر، جاءت مجموعة من اليهود إلى نيويورك، ثم مستعمرة نيو أمستردام ، كلاجئين من ريسيفي ، البرازيل. كانت البرتغال قد أعادت للتو احتلال البرازيل الهولندية (ما يُعرف الآن بولاية بيرنامبوكو البرازيلية ) من هولندا، وفر اليهود السفارديم هناك على الفور. ذهب معظمهم إلى أمستردام، لكن 23 توجهوا إلى نيو أمستردام بدلاً من ذلك. كان الحاكم بيتر ستويفسانت في البداية غير راغب في قبولهم ولكنه استسلم للضغوط من شركة الهند الغربية الهولندية -التي ضغط عليها المساهمون اليهود أيضًا- للسماح لهم بالبقاء. ومع ذلك، فرض العديد من القيود والضرائب على رعاياه اليهود. في النهاية، غادر العديد من هؤلاء اليهود. [32]
عندما استولى البريطانيون على المستعمرة من الهولنديين في عام 1664، كان الاسم اليهودي الوحيد الموجود في قسم الولاء المطلوب الذي يُعطى للمقيمين هو Asser Levy . وهذا هو السجل الوحيد للوجود اليهودي في ذلك الوقت، حتى عام 1680 عندما وصل بعض أقارب ليفي من أمستردام قبل وفاته بفترة وجيزة. [32]
تأسس أول كنيس يهودي، وهو مجمع شياريث إسرائيل السفاردي ، في عام 1682، لكنه لم يحصل على مبنى خاص به حتى عام 1730. وبمرور الوقت، أصبح الكنيس مهيمنًا على الحياة اليهودية، حيث نظم الخدمات الاجتماعية وفرض الانتماء لجميع يهود نيويورك. [32] وعلى الرغم من أن عدد الأشكناز فاق عدد السفارديم بحلول عام 1720، [33] إلا أنه تم الاحتفاظ بالعادات السفاردية. [32]
تلا الحروب النابليونية في أوروبا تدفق اليهود الألمان والبولنديين . أدى العدد المتزايد من الأشكناز إلى تأسيس ثاني كنيس يهودي في المدينة، بني جيشورون ، في عام 1825. يمكن أن يُعزى تأخر وصول المعابد اليهودية إلى نقص الحاخامات. لم يتمكن أولئك المهتمون بالتدريب كحاخام من القيام بذلك في أمريكا قبل هذا الجزء من القرن. [34] تبعت العديد من المعابد اليهودية الأخرى بني جيشورون في تتابع سريع، بما في ذلك أول معبد بولندي، جماعة شعاري تسيديك ، في عام 1839. في عام 1845، افتُتح أول معبد إصلاحي، جماعة إيمانو-إيل في نيويورك . [35] ستصبح مدينة نيويورك لاحقًا مضيفة للعديد من المعاهد الدينية من مختلف الطوائف، حيث يمكن رسامة الحاخامات، بحلول عشرينيات القرن العشرين. [36]
بحلول هذا الوقت، تم تشكيل العديد من جمعيات المساعدة المجتمعية. كانت هذه الجمعيات صغيرة جدًا في العادة، وقد يرتبط كنيس واحد بأكثر من بضع منظمات من هذا القبيل. اندمجت اثنتان من أهم هذه الجمعيات في عام 1859 لتشكيل جمعية الملجأ العبري الخيري للأيتام [35] (تم إنشاء دور أيتام يهودية في شارع 77 بالقرب من الجادة الثالثة وأخرى في بروكلين). في عام 1852، تم إنشاء "مستشفى اليهود" (أعيدت تسميته في عام 1871 بمستشفى جبل سيناء )، والذي سيُعتبر يومًا ما أحد أفضل المستشفيات في البلاد، [37] . [35]
بدأت المدارس اليهودية النهارية في الظهور في القرن التاسع عشر في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وكانت أولها مدرسة بولونيز تلمود توراة في عام 1821. [38]
1881–1945

شهدت الأعوام الستة والثلاثون التي بدأت في عام 1881 أكبر موجة هجرة إلى الولايات المتحدة على الإطلاق. وفي أعقاب اغتيال ألكسندر الثاني ملك روسيا ، والذي ألقى كثيرون باللوم فيه على "اليهود"، [6] حدثت زيادة هائلة في المذابح المعادية لليهود هناك - ربما بدعم من الحكومة - وتم تمرير العديد من القوانين المعادية لليهود. وكانت النتيجة أن أكثر من مليوني يهودي هاجروا إلى الولايات المتحدة، [39] : 364–5 أكثر من مليون منهم إلى نيويورك. [40] : 1076
ازدهر يهود الأشكناز الشرقيون وثقافتهم في هذا الوقت. وكان هناك تدفق للهجرة في المقام الأول من روسيا والنمسا والمجر . وحافظت جماعاتهم وأعمالهم التجارية - أي المتاجر التي تبيع سلع العالم القديم - على هويتهم ولغتهم وعاداتهم. [41]
كانت نيويورك هي مدينة النشر لصحيفة فورفيرتس اليديشية ، والتي نُشرت لأول مرة في عام 1897. وتبعتها العديد من الصحف اليهودية الأخرى، وتم إنتاجها باللغات اليهودية الشائعة، مثل اللادينو واليديشية والعبرية. [42]
كان هؤلاء المهاجرون يميلون إلى أن يكونوا صغارًا وغير متدينين نسبيًا، وكانوا مهرة بشكل عام - وخاصة في صناعة الملابس، [43] : 253-4 والتي سرعان ما هيمنت على اقتصاد نيويورك. [44] وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، "سيطر اليهود على مجالات ذات صلة مثل تجارة الفراء". [43] : 254
لم يكن اليهود الألمان، الذين كانوا في الغالب أثرياء في ذلك الوقت، يقدرون الوافدين الأشكناز الشرقيين كثيرًا، وانتقلوا إلى الجزء الشمالي من مانهاتن بأعداد كبيرة، بعيدًا عن الجانب الشرقي السفلي حيث استقر معظم المهاجرين. [39] : 370–2 ومع ذلك، عمل العديد من هؤلاء المهاجرين من أوروبا الشرقية في مصانع مملوكة لليهود الألمان "الجزء الشمالي من المدينة". [33]
1945–1999
إضراب المعلمين في مدينة نيويورك عام 1968

كان إضراب معلمي مدينة نيويورك عام 1968 مواجهة استمرت لعدة أشهر بين مجلس المدرسة الجديد الذي يسيطر عليه المجتمع في أحياء أوشن هيل - براونزفيل ذات الأغلبية السوداء في بروكلين واتحاد المعلمين المتحد في مدينة نيويورك . بدأ الأمر بإضراب لمدة يوم واحد في منطقة أوشن هيل - براونزفيل المدرسية. وتصاعد الأمر إلى إضراب على مستوى المدينة في سبتمبر من ذلك العام، مما أدى إلى إغلاق المدارس العامة لمدة 36 يومًا وتزايد التوترات العنصرية بين الأمريكيين السود واليهود .
أضرب آلاف المعلمين في مدينة نيويورك في عام 1968 عندما طرد مجلس إدارة المدرسة في الحي، الذي يتألف الآن من حيين منفصلين، تسعة عشر معلمًا وإداريًا دون سابق إنذار. كانت المنطقة المدرسية التي تم إنشاؤها حديثًا، في حي يسكنه السود بكثافة، بمثابة تجربة للسيطرة المجتمعية على المدارس - وكان المفصولون جميعًا تقريبًا من اليهود .
طالب اتحاد المعلمين المتحد بقيادة ألبرت شانكر بإعادة المعلمين إلى وظائفهم واتهم مجلس المدرسة الذي يسيطر عليه المجتمع بمعاداة السامية. في بداية العام الدراسي في سبتمبر 1968، نظم اتحاد المعلمين المتحد إضرابًا أدى إلى إغلاق المدارس العامة في مدينة نيويورك لمدة شهرين تقريبًا، مما ترك مليون طالب بدون مدارس.
لقد أثار الإضراب صراعاً بين المجتمع والنقابات، مما سلط الضوء على الصراع بين الحقوق المحلية في تقرير المصير وحقوق المعلمين العالمية كعمال. [45] وعلى الرغم من أن المنطقة التعليمية نفسها كانت صغيرة للغاية، إلا أن نتائج تجربتها كانت ذات أهمية كبيرة بسبب قدرتها على تغيير النظام التعليمي بأكمله - في مدينة نيويورك وأماكن أخرى. وكما كتب أحد المؤرخين في عام 1972: "إذا لم تكن هذه الأفعال البسيطة على ما يبدو تشكل تهديدًا خطيرًا للنظام، فمن غير المرجح أن تنتج مثل هذه الاستجابة القوية والفورية". [46]أعمال شغب كراون هايتس عام 1991

كانت أعمال شغب كراون هايتس أعمال شغب عنصرية وقعت في الفترة من 19 إلى 21 أغسطس 1991، في قسم كراون هايتس في بروكلين ، مدينة نيويورك. هاجم السكان السود السكان اليهود الأرثوذكس ، وألحقوا الضرر بمنازلهم، ونهبوا الشركات. بدأت أعمال الشغب في 19 أغسطس 1991، بعد أن صدم سائق يتجاوز إشارة حمراء طفلين يبلغان من العمر 7 سنوات عن غير قصد أثناء ملاحقة موكب الحاخام مناحيم مندل شنيرسون ، زعيم حركة حاباد ، وهي حركة دينية يهودية. توفي طفل وأصيب الثاني بجروح خطيرة.
في أعقاب الحادث المميت مباشرة، هاجم شبان سود العديد من اليهود في الشارع، مما أدى إلى إصابة العديد منهم بجروح خطيرة ومقتل طالب يهودي أرثوذكسي من أستراليا. وعلى مدار الأيام الثلاثة التالية، نهب مثيرو الشغب السود المتاجر وهاجموا منازل اليهود. وبعد أسبوعين من أعمال الشغب، قُتل رجل غير يهودي على يد مجموعة من الرجال السود؛ واعتقد البعض أن الضحية أخطأ في الاعتقاد بأنه يهودي. كانت أعمال الشغب قضية رئيسية في سباق عمدة عام 1993 ، مما ساهم في هزيمة عمدة المدينة ديفيد دينكينز ، وهو أمريكي من أصل أفريقي. وقال معارضو دينكينز إنه فشل في احتواء أعمال الشغب، ووصفها الكثيرون بأنها " مذبحة " للتأكيد على ما يُنظر إليه على أنه تواطؤ من الزعماء السياسيين في مدينة نيويورك.
في نهاية المطاف، قام القادة السود واليهود بتطوير برنامج للتواصل بين مجتمعاتهم للمساعدة في تهدئة العلاقات العرقية وتحسينها في كراون هايتس على مدى العقد التالي. [49]حدائق مدينة نيويورك المرتبطة بالثقافة اليهودية
ضمن إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك ، هناك العديد من المتنزهات التي سميت على اسم اليهود، أو تحتوي على آثار تتعلق بثقافتهم وتاريخهم.
مانهاتن
- حديقة آبي ليبوول [50] [51]
- مركز آسر ليفي الترفيهي [52]
- ملعب باروخ [53] [54]
- حديقة بيلا أبزوغ [55] [56]
- مثلث جوستاف هارتمان [57] [58]
- ملعب جاكوب إتش شيف [59]
- مراكز التسوق شيف [60] [61] [62]
- ملعب جاكوب جوزيف [63] [64]
- ملعب جاكوب ك جافيتس [65]
- حديقة مونتيفيوري [66]
- ملعب ناثان شتراوس [67]
- حديقة شتراوس [68]
- ساحة شتراوس [69]
- ساحة بيرتس [70] [71] [72]
- ملعب سيدني هيلمان [73]
- ملعب سول بلوم [74]
- ملعب سول لين [75]
- ملعب صوفي ايرين لوب [76]
- ملعب ستانلي إسحاقس [77]
- حديقة فلاديك [78]
- النصب التذكاري الأمريكي لستة ملايين يهودي من أوروبا ( ريفرسايد بارك ) [79]
- النصب التذكاري لتشارلز وموري جوردون ( حديقة فورت واشنطن ) [80]
- لوحة تذكارية لإيما لازاروس ( حديقة البطارية ) [81]
- بستان القدس ( حديقة البطارية ) [82]
- تمثال المهاجرين ( حديقة البطارية ) [83]
- نصب جيرترود شتاين التذكاري ( بريانت بارك ) [84] [85]
- النصب التذكاري للذكرى المئوية اليهودية (بيتر مينويت بلازا) [86]
- نافورة لويب التذكارية ( سنترال بارك ) [87] [88]
- نافورة شيف ( حديقة سيوارد ) [89] [90]
برونكس
- ملعب بن أبرامز [91]
- ساحة بنيامين جلادستون [92] [93]
- ملعب هانك جرينبيرج [94]
- نافورة هاينريش هاينه (حديقة جويس كيلمر) [95]
- حديقة كيلتش [96] [97]
- نصب نتنياهو التذكاري ( بيلهام باركواي ) [98] [99]
بروكلين
- مثلث ألبن [100] [101]
- حديقة آسر ليفي [102] [103]
- مثلث بابي يار [104]
- ملعب العقيد ديفيد ماركوس [105] [106]
- ساحة هارولد دبليو كوهن التذكارية [107] [108]
- ملعب كولبيرت [109]
- ملعب هاري ميز [110]
- حديقة الهولوكوست التذكارية [111]
- جاكوب جوف فيلد [112]
- حديقة القيصر [113]
- حديقة لو فيدلر [114]
- ملعب رابابورت [115]
- سوبل جرين [116]
- مثلث صهيون [117] [118]
الملكات
- ملعب كاردوزو [119]
- مثلث فيدروف [120] [121]
- مثلث جويرتزمان [122] [123]
- ساحة هايم سالومون [124] [125]
- منطقة جلوس إيلسي ميتزجر ( فلاشينغ ميدوز-كورونا بارك ) [126]
- ملعب سوبيلسون [127]
- الحاخام كيرشبلوم المثلث [128]
- ساحة والينبيرج [129]
- تمثال الوظيفة ( حديقة الغابة ) [130]
- النصب التذكاري لثيودور هرتزل (ساحة الحرية) [131]
- جولة اسحق رابين ( فلاشينغ ميدوز-كورونا بارك ) [132]
جزيرة ستاتن
- ملعب ليفي [133]
انظر أيضا
- اليهود السود في مدينة نيويورك
- اليهود الامريكيون
- التركيبة السكانية لمدينة نيويورك
- تاريخ اليهود في فيلادلفيا
- تاريخ اليهود في نيويورك
- قائمة المجتمعات اليهودية الأرثوذكسية في الولايات المتحدة
- تاريخ اليهود في الولايات المتحدة
مراجع
- ^ "UJA-Federation of New York". ujafedny.org . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2024 .
- ^ ساكس، ليونارد؛ بارمر، دانييل؛ تيج، إليزابيث؛ ماجدين دي كرامر، راكيل (مارس 2021). "ملخص ونقاط بارزة لتقديرات تعداد السكان اليهود الأمريكيين" (PDF) . مركز كوهين للدراسات اليهودية الحديثة معهد شتاينهاردت للأبحاث الاجتماعية. مشروع تعداد السكان اليهود الأمريكيين. ص. 9. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
- ^ ab Weichselbaum, Simone (26 يونيو 2012). "Neary one of four Brooklyn residents are Jewish, new study finds". Daily News . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 30 مايو 2013 .
- ^ ab Danailova, Hilary (January 11, 2018). "بروكلين، أكثر بقعة يهودية على وجه الأرض". مجلة هداسا . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ ليفين، يتسحاق (3 أغسطس/آب 2005). "لمحات عن التاريخ اليهودي الأمريكي (الجزء الخامس)". الصحافة اليهودية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاسترجاع في 11 يوليو/تموز 2020 .
- ^ ab Jewish Chronicle ، 6 مايو 1881، مقتبس في Benjamin Blech، Eyewitness to Jewish History
- ^ "61% من الأطفال اليهود في منطقة مدينة نيويورك هم من الأرثوذكس، دراسة جديدة". www.timesofisrael.com . تايمز أوف إسرائيل . 13 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ موريس، تانيسيا (12 ديسمبر 2017). "تتبع تاريخ المهاجرين اليهود وتأثيرهم على مدينة نيويورك". غرفة أخبار فوردهام . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
- ^ ab Berger, Joseph (11 يونيو 2012). "بعد الانحدار، ينمو عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك مرة أخرى". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
- ^ abc Berger, Joseph (16 يونيو 2003). "City Milestone: Number of Jews Is Below Million". The New York Times . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
- ^ "انخفاض عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك – 17 يونيو 2003". سي إن إن . 17 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
- ^ جيرجلي، جوليا (9 مايو 2024). "ما يقرب من مليون يهودي يعيشون في مدينة نيويورك، وفقًا لدراسة جديدة". وكالة الأنباء اليهودية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2024 .
- ^ "مدينة نيويورك اليهودية: نيويورك لديها عدد أكبر من الناس المختارين مقارنة ببوسطن وشيكاغو وفيلادلفيا وسان فرانسيسكو وواشنطن العاصمة مجتمعة!". جوثاميست . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2015 .
- ^ abc Diner, Hasia (2004). The Jews of the United States: 1654 to 2000. Berkeley: University of California Press. p. 112. ISBN 0-520-22773-5.
- ^ "دراسة شاملة تكشف عن زيادة كبيرة في عدد السكان اليهود في بروكلين". جوثاميست . 18 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2015 .
- ^ Weichselbaum, Simone (26 يونيو 2012). "ما يقرب من واحد من كل أربعة من سكان بروكلين هم من اليهود، وفقًا لدراسة جديدة". NY Daily News . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2015 .
- ^ بيرجر، جوزيف (11 يونيو 2012). "بعد الانحدار، ينمو عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك مرة أخرى". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2015 .
- ^ حي الحريديم الأرثوذكسي لديه أعلى معدل ولادة في نيويورك JTA، 27 أبريل 2015
- ^ جوناثان باندلر، وستيف ليبرمان، وريتشارد ليبسون (9 يناير 2016). "رامابو يقترب من نقطة الانهيار". NorthJersey.com . تم الاسترجاع في 9 يناير 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ناثان كازيس، جوش (21 فبراير 2019). "مرشح منصب المحامي العام إريك أولريش يتودد للأرثوذكس. هل هذا كافٍ للفوز؟". ذا فوروارد . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ^ ستيف سترونسكي (16 أبريل 2019). "مدرسة ليكوود الدينية تتطلع إلى استخدام ملعب الجولف القديم لبناء حرم جامعي جديد". نيوجيرسي أون لاين إل إل سي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
- ^ "المجتمع اليهودي السوري، قديما وحديثا". معهد الأفكار والمُثُل اليهودية . تم استرجاعه في 15 مايو 2021 .
- ^ "معرض يسلط الضوء على كون المرء عربيًا أمريكيًا في مدينة نيويورك – 28 مارس 2002". صوت أمريكا . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ شافيتس، زيف (14 أكتوبر 2007). "إمبراطورية سي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ Iii, Vincent F. Biondo (1 أكتوبر 2005). "مراجعة كتاب: مجتمع من عوالم عديدة: العرب الأميركيون في مدينة نيويورك بقلم كاثلين بنسون وفيليب م. كيال". المجلة الأميركية للإسلام والمجتمع . 22 (4): 108-110. doi : 10.35632/ajis.v22i4.1669 .
- ^ "مصطلحات ومفاهيم أساسية لفهم معاداة الإسلام في الولايات المتحدة". اليهود ضد العنصرية ضد المسلمين . تم استرجاعه في 15 مايو 2021 .
- ^ "المجلة اليهودية لعلم الاجتماع". معهد أبحاث السياسة اليهودية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ "يهود ملونون يستشهدون بالعنصرية في المجتمع". تايمز أوف إسرائيل . 4 مايو 2016. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
- ^ براوارسكي، ساندي (16 نوفمبر 2001). "يهود آسيا الوسطى ينشئون "كوينسيستان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
- ^ "جورجيا في أذهانهم: المغتربون مجبرون على التوفيق بين الهويات المتضاربة". فوروارد . 15 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
- ^ ليفين، د. يتسحاق (3 أغسطس/آب 2005). "لمحات عن التاريخ اليهودي الأمريكي (الجزء الخامس)". الصحافة اليهودية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاسترجاع في 19 يونيو/حزيران 2018 .
- ^ abcd Peck, Abraham J. "Jewish New York: The Early Years". My Jewish Learning. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ ab Sussman, Lance J. "New York Jewish History". أرشيف ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ داينر، هاسيا (2004). يهود الولايات المتحدة. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 112. ISBN 0-520-22773-5.
- ^ abc "نيويورك". الموسوعة اليهودية . المجلد التاسع. نيويورك: فانك وواجنالز . 1906. ص 259-291 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ داينر، هاسيا (2004). يهود الولايات المتحدة: من عام 1654 إلى عام 2000. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 112. ISBN 0-520-22773-5.
- ^ "مركز ماونت سيناي الطبي". US News & World Report . تم استرجاعه في 13 فبراير 2013 .
- ^ داينر، هاسيا (2004). يهود الولايات المتحدة: من عام 1654 إلى عام 2000. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 143. ISBN 0-520-22773-5.
- ^ ab Johnson, Paul (1987). تاريخ اليهود. نيويورك: هاربر آند رو . ISBN 978-0-060-91533-9.
- ^ "مدينة نيويورك". الموسوعة اليهودية . المجلد 12. القدس: دار نشر كيتر. 1971. ص 1062-1123.
- ^ داينر، هاسيا (2004). يهود الولايات المتحدة. بيركلي: جامعة كاليفورنيا. ص 123. ISBN 0-520-22773-5.
- ^ داينر، هاسيا (2004). يهود الولايات المتحدة: من عام 1654 إلى عام 2000. بيركلي: جامعة كاليفورنيا. ص 113. ISBN 0-520-22773-5.
- ^ ab Rubinstein, Hilary L. ; Cohn-Sherbok, Dan; Edelheit, Abraham J.; Rubinstein, William D. (2002). "اليهود في بريطانيا والولايات المتحدة". اليهود في العالم الحديث: تاريخ منذ عام 1750. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-340-69163-8.
- ^ "مدينة نيويورك". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 11 مارس 2013 .
- ^ جرين، فيليب (صيف 1970). "اللامركزية، والسيطرة المجتمعية، والثورة: تأملات حول أوشن هيل-براونزفيل". مراجعة ماساتشوستس . 11 (3). مراجعة ماساتشوستس، المحدودة: 415-441. JSTOR 25088003.
- ^ جيتيل، مارلين (أكتوبر 1972). "اللامركزية ومشاركة المواطنين في التعليم". مراجعة الإدارة العامة . 32 (مقالات المناهج الدراسية عن المواطنين والسياسة والإدارة في الأحياء الحضرية): 670-686. doi :10.2307/975232. JSTOR 975232.
ما مدى أهمية هذا الجهد في التغيير المؤسسي؟ على أقل تقدير، هاجم الهيكل المتعلق بتقديم الخدمات وتخصيص الموارد. وعلى أقصى تقدير، تحدت مؤسسية العنصرية في أمريكا. كما تحدت بشكل جدي نظام الخدمة المدنية "الجدارة" الذي أصبح الدعامة الأساسية للهيكل البيروقراطي الأمريكي. وأثار قضية مساءلة المهنيين في الخدمة العامة وأشار إلى توزيع السلطة في النظام وعدم المساواة في الناتج السياسي لهذا الهيكل. وفي غضون ثلاث سنوات قصيرة، نجحت مناطق أوشن هيل-براونزفيل وIS 201، من خلال إجراءات بسيطة على ما يبدو مثل تعيين مديري مدارسها، وتخصيص مبالغ أكبر من المال لاستخدام المساعدين، ونقل أو فصل المعلمين، وتبني مجموعة متنوعة من البرامج التعليمية الجديدة، في جلب كل هذه القضايا إلى صدارة الساحة السياسية.
- ^ "بعد عامين من أعمال الشغب في كراون هايتس، لا يزال السود واليهود الحسيديون يطالبون بالعدالة ورعاية السلام: الغضب والتكفير". لوس أنجلوس تايمز . 29 أغسطس 1993. تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ "كراون هايتس، بعد مرور 30 عامًا: نظرة إلى الوراء على أعمال الشغب التي مزقت المدينة". سي بي إس نيوز. 19 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ "اندلعت أعمال شغب عنصرية في كراون هايتس بعد ثلاثة أيام من قيام سائق يهودي بدهس وقتل جافين كاتو، 7 أعوام، في عام 1991". ديلي نيوز . نيويورك. 13 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ "Abe Lebewohl Park : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ كوبر، مايكل (20 أكتوبر 1996). "تذكر رجل ديلي: نيويورك تايمز". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مركز آسر ليفي للترفيه: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Baruch Playground : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "East River Park : Forgotten New York". Forgotten New York . 6 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Bella Abzug Park : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Hidden Hudson Yards : Forgotten New York". Forgotten New York . 7 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث غوستاف هارتمان: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "أزمة قلبية تودي بحياة القاضي السابق هارتمان : وكالة تلغراف اليهودية". وكالة تلغراف اليهودية . 13 نوفمبر 1936. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Jacob H. Schiff Playground : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Schiff Malls : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "حديقة سارة د. روزفلت: نيويورك المنسية". نيويورك المنسية . 11 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "40 ألف شخص يكرمون شيف في افتتاح باركواي – عمدة ومسؤولون يرثون رجل الخير في تدشين شارع ميموريال" نيويورك تايمز: نيويورك تايمز. نيويورك تايمز . 15 يونيو 1921. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب جاكوب جوزيف: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "شخصية الحاخام يعقوب يوسف: الصحافة اليهودية". الصحافة اليهودية . 30 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب جاكوب ك جافيتس: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "حديقة مونتيفيوري: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Nathan Straus Playground : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Straus Park : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Straus Square: NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ساحة بيريتز: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "واحد على واحد: نيويورك المنسية". نيويورك المنسية . 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "تذكر إيل بيريتز في الذكرى المئوية لوفاة الكاتب العظيم: نيويورك أوبزرفر". نيويورك أوبزرفر . 27 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ "ملعب سيدني هيلمان: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب سول بلوم: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب سول لين: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب صوفي إيرين لوب: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب ستانلي إسحاق: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "حديقة فلاديك: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "النصب التذكاري الأمريكي لستة ملايين يهودي من أوروبا: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم استرجاعه في 21 فبراير 2020 .
- ^ "النصب التذكاري لتشارلز وموري جوردون: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "لوحة تذكارية لإيما لازاروس: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Jerusalem Grove : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "منحوتة المهاجرين: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نصب جيرترود شتاين التذكاري: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "براينت بارك: نيويورك المنسية". نيويورك المنسية . 10 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نصب تذكاري للذكرى المئوية الثالثة لليهود: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نافورة لويب التذكارية: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نافورة صوفي لوب 1936 – سنترال بارك: دايتونيان في مانهاتن". دايتونيان في مانهاتن. 13 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نافورة شيف: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "التاريخ الرائع لنافورة شيف في سيوارد بارك". The Lo-down . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
- ^ "ملعب بن أبرامز: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Bronx Square Dedicated – Memory of Assemblyman Gladstone Honored by Service". نيويورك تايمز . 13 يونيو 1937. ص. 24. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ "ساحة بنيامين جلادستون – التاريخ". nycgovparks.org . إدارة حدائق مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ "Hank Greenberg Ballfield: NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نافورة هاينريش هاينه: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Keltch Park: NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "عودة وسام القلب الأرجواني للمحاربين القدامى في الحرب العالمية الثانية إلى عائلتهم في كيلتش بارك: News12 Bronx". News12 Bronx . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "نصب تذكاري لنتنياهو: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم استرجاعه في 21 فبراير 2020 .
- ^ جونستون، لوري (13 يونيو 1977). "تم تسمية شارع برونكس تكريمًا لقائد غارة عنتيبي المقتول: نيويورك تايمز". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث ألبن: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Alben Square : Forgotten New York". Forgotten New York . 6 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Asser Levy Park : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ تايلور، هوارد (3 يوليو 1977). "إعادة تسمية منتزه سيسايد على اسم آسر ليفي، اليهودي الهولندي الذي ناضل من أجل حقوقه في نيو أمستردام". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 28 مارس 2020 .
- ^ "مثلث بابي يار: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب العقيد ديفيد ماركوس: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم استرجاعه في 21 فبراير 2020 .
- ^ "تكريم ماركوس في 3 احتفالات – تسمية الملعب باسم بطل الجيوش الأمريكية والإسرائيلية – أودواير وترومان يشيدان به". نيويورك تايمز . 11 أكتوبر 1948. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Harold W. Cohn Memorial Square : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ساحة هارولد دبليو كوهن التذكارية: مؤسسة يوم الذكرى". مؤسسة يوم الذكرى . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ "ملعب كولبيرت: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Harry Maze Playground : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Holocaust Memorial Park : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Jacob Joffe Field : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Kaiser Park : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "المسؤولون يقصون الشريط على إعادة تسمية وتجديد حديقة لو فيدلر: بروكلين بيبر". بروكلين بيبر. 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
- ^ "Rapaport Playground : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Sobel Green : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث صهيون: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث صهيون، براونزفيل". نيويورك المنسية . 3 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
- ^ "ملعب كاردوزو: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث فيدروف: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "إعادة اكتشاف تاريخ مثلث فيدروف: دفتر حسابات كوينز". دفتر حسابات كوينز. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث غويرتزمان: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "عمدة جولياني يدرس تشريعًا من شأنه إنشاء "مثلث لوروي إتش جويرتزمان" في منطقة كوينز". أرشيف مكتب صحافة العمدة . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Haym Salomon Square : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "30 عامًا من الاحتفال في ساحة هايم سالومون في مستشفى كينغز هيل العام: كوينز جازيت". كوينز جازيت. 26 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "منطقة جلوس إلسي ميتزجر: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "ملعب سوبيلسون: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مثلث الحاخام كيرشبلوم: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Wallenberg Square : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Job Sculpture : NYC Parks". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "النصب التذكاري لثيودور هرتزل: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "مسيرة يتسحاق رابين: حدائق مدينة نيويورك". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "Levy Playground : NYC Parks". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
قراءة إضافية
- ديبورا داش مور، مدينة الوعود: تاريخ يهود نيويورك. في ثلاثة مجلدات. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 2012.
روابط خارجية
- المتحف اليهودي، مدينة نيويورك
- متحف التراث اليهودي
- تاريخ اليهود في نيويورك
- جولات التراث اليهودي في مدينة نيويورك
