بوآك، ماريندوك

بوآك
بلدية
بلدية بوآك
كاتدرائية وقلعة بوآك
علَم ختم
الألقاب:  مونتسيرات دي ماريندوك ، أنج بايانج بياك
خريطة ماريندوك مع تسليط الضوء على بواك
خريطة الشارع المفتوحة
بوآك الموقع داخل الفلبين
الإحداثيات: 13°27′N 121°50′E / 13.45°N 121.83°E / 13.45; 121.83
دولة	فيلبيني
منطقة	ميماروبا
مقاطعة	ماريندوك
يصرف	منطقة وحيدة
تأسست	8 ديسمبر 1622
القرى	61 (انظر القرى)
حكومة  [1]
• يكتب	سانجونيانج بايان
•  رئيس البلدية	أرمي دي كاريون
•  نائب رئيس البلدية	سوني إل. باجليناوان
•  ممثل	اللورد آلان جاي كيو فيلاسكو
•  المجلس البلدي	أعضاء مارك أنتوني إي سينيو مارك أنجيلو إل. جينانج لويسيتو س. لايلى أوريليو ج. ليفا الثالث ديف دانيال م. لارجا جوستين أنجيلو ج. مانريك لويسيتو م. ماجابا كارلوس م. بالوماريس
•  الناخبين	37,287 ناخب ( 2022 )
منطقة [2]
• المجموع	212.70 كم 2 (82.12 ميل مربع)
ارتفاع	90 متر (300 قدم)
أعلى ارتفاع	1,103 متر (3,619 قدم)
أدنى ارتفاع	0 متر (0 قدم)
سكان  (تعداد 2020) [3]
• المجموع	57,283
• كثافة	270/كم 2 (700/ميل مربع)
•  الأسر	14,204
الاسم الديموني	بوكينو
اقتصاد
•  فئة الدخل	الفئة الأولى من الدخل البلدي
•  معدل انتشار الفقر	14.65 % (2021) [4]
•  ربح	243.8 مليون ₱ (2020)
•  أصول	756.2 مليون ₱ (2020)
•  النفقات	196.7 مليون ₱ (2020)
•  الإلتزامات	184.6 مليون ₱ (2020)
مقدم الخدمة
•  كهرباء	شركة ماريندوك الكهربائية التعاونية (MARELCO)
المنطقة الزمنية	UTC+8 ( توقيت المحيط الهادئ )
الرمز البريدي	4900
باريس سان جيرمان	174001000
IDD  : رمز المنطقة	+63 (0)42
اللغات الأصلية	التاغالوغية
موقع إلكتروني	www.boac.gov.ph

بوآك ، رسميًا بلدية بوآك ( بالتاغالوغية : Bayan ng Boac )، هي بلدية من الدرجة الأولى وعاصمة مقاطعة ماريندوك ، الفلبين . وفقًا لتعداد عام 2020، يبلغ عدد سكانها 57283 نسمة مما يجعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ماريندوك. [ ^3]

تقع البلدية على الساحل الغربي لجزيرة ماريندوك ، ويحدها من الشمال بلدية موغبوغ ، ومن الغرب خليج تاياباس وبحر سيبويان ، ومن الشرق بلدية توريخوس ، ومن الجنوب بلديات جاسان وبوينافيستا .

تُعرف مدينة بوآك، التي تعد مدينة تراثية في حد ذاتها، بأنها أحد الأماكن الرئيسية لمهرجان موريونيس السنوي ، كما أنها موقع لعدد من المواقع التاريخية في ماريندوك بما في ذلك كنيسة قلعة كاتدرائية بوآك ، وكاسا ريال، وليواسان نج كالايان، وميناء لايلاي، وموقع معركة باي. كما تضم ​​البلدية فرع ماريندوك للمتحف الوطني للفلبين .

يشتق اسم المدينة بوآك من الكلمة السيبوانية بو-آك ، والتي تتشابه مع الكلمة التاغالوغية بي-آك والمصطلح التاغالوغي الجنوبي با-آك . وهذا في إشارة إلى أن المدينة يقسمها نهر بوآك الذي يمتد من سلسلتي جبال ماريندوك وبالاجباغ الوسطى إلى الساحل الغربي المواجه لخليج تاياباس وبحر سيبويان . ^[5] تشير مراجع أخرى إلى أن اسم بوآك مشتق من المصطلح التاغالوغي بولواك الذي يشير إلى تدفق المياه عند مصبات ومصب نهر بوآك.

خلال الاستعمار الإسباني ، تم إنشاء أول زيارة تسمى مونتسيرات دي ماريندوك في الجزيرة في عام 1580 في ما يعرف الآن باسم بوآك.

في السنوات الأولى للاستعمار الإسباني في ماريندوك، تم ذكر ذلك لأول مرة في كتاب ميغيل دي لواركا " علاقة الأوراق الفلبينية" (1582-1583) أن سكان الجزيرة الأصليين هم من البينتادوس أو الأشخاص الموشومين الذين يشبهون أولئك القادمين من مقاطعات كامارينز وجزر فيسايان .

في عام 1580، تم إنشاء أول زيارة في جزيرة ماريندوك وأطلق عليها اسم مونتسيرات دي ماريندوك في ما يُعرف الآن ببلدية بوآك؛ وكانت هذه الزيارة يحكمها فراي ألونسو بانول بصفته وزيراً.

في عام 1621، أحضر المبشرون اليسوعيون الإسبان صورة مريم العذراء بطول ثلاثة أقدام إلى بواك والتي ستُعرف لاحقًا باسم محل نا إينا انغ بيغلانغ آوا . اشتهرت مجموعة من القراصنة المسلمين من جنوب الفلبين بغاراتهم البحرية، حيث حاصروا بواك في منتصف القرن السابع عشر على طول شواطئ لايلاي وفي النهاية إلى بوبلاسيون الواقعة على طول نهر بواك. ^[6]

في حالة من الذعر، لجأ السكان المحليون إلى كنيسة القلعة في بوآك حيث دافع الرجال الأصحاء عن الجدران الخارجية ضد الهجمات. قُتل العديد من السكان المحليين، وبحلول اليوم الثالث من الحصار، بدأ السكان المحليون الناجون يعانون من نقص الطعام وأصبح الاستيلاء على القلعة وشيكًا. وكعمل من أعمال الإيمان، صلى الناجون بحرارة عند عرش مريم، طالبين منها إنقاذهم من هؤلاء الأعداء. وفقًا للأساطير، اجتاحت المنطقة عاصفة قوية جدًا مصحوبة بأمطار غزيرة ورعد وبرق، وفي ذروتها، ورد أن صورة سيدة جميلة بذراعين ممدودتين ظهرت واقفة على قمة جدار القلعة. فر القراصنة في حالة من الرعب إلى سفنهم وغادروا الجزيرة. ^[6]

منذ ذلك الحين، تم تكريم صورة مريم وإعطائها لقب "بيجلانج أوا". ولإحياء ذكرى هذه المعجزة، تم وضع الصورة القديمة التي أحضرها اليسوعيون إلى بوآك في ضريح أقيم على جزء من الجدار حيث قيل أن مريم ظهرت. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1942، احتلت القوات اليابانية مدينة بوآك. وفي عام 1945، بدأت معركة ماريندوك، وهبطت قوات الكومنولث الأمريكية الفلبينية في بوآك بعد الحرب. وتم بناء المقر العام لجيش الكومنولث الفلبيني وقوات الشرطة الفلبينية من عام 1945 إلى عام 1946 في هذه البلدية.

قامت الحكومة الإقليمية لمدينة ماريندوك بقيادة الحاكمة كارمنسيتا أو. رييس ببناء تمثال أكبر من الحجم الطبيعي للسيدة العذراء من بيجلانج أوا من الأسمنت ووضعته على شاطئ البحر في ميناء بالاناكان للترحيب بالمسافرين إلى الجزيرة. ^[6]

في 10 مايو 2008، احتفلت أبرشية بواك بالذكرى السنوية الثالثة عشرة والذكرى الذهبية للتتويج الكنسي لمهال نا بيرهين إنج بيجلانج-آوا (1958-2008). رئيس أساقفة سيبو الكاردينال ريكاردو فيدال من موغبوغ، ماريندوك، ترأس القداس المكرس.

في الكونجرس التاسع عشر للفلبين ، تم تقديم مشاريع قوانين من قبل ممثلين مختلفين والتي تسعى إلى تحويل بوآك بما في ذلك المدن الرئيسية الأخرى في المقاطعات التي لا تحتوي على مدن مكونة حالية أو مدن مكونة مستقلة أو مدن حضرية للغاية إلى مدن تلقائيًا. ^{[7] [8] [9]}

بوآك هي ثالث أكبر بلدية من بين البلديات الست في مقاطعة ماريندوك، بعد سانتا كروز وتوريجوس. وتحدها جميع بلديات المقاطعة: موغبوغ من الشمال، وسانتا كروز من الشمال الشرقي، وتوريجوس من الشرق، وبوينافيستا من الجنوب، وغاسان من الجنوب الغربي.

تتميز البلدية عمومًا بالتلال والوعورة والجبلية في الجزء الجنوبي والشرقي مع وجود شرائط رفيعة من الأراضي المسطحة والزراعية وشاطئ طويل في الغرب. ويقسم أطول وأكبر نهر، نهر بوآك، الذي ينبع من الغابة الجبلية في أقصى الجنوب الغربي ويتدفق إلى الشاطئ الشمالي لبوآك، البلدية إلى منطقتين جغرافيتين: الشمال والجنوب.

أقرب مرجع من بلدة إلى بلدة إلى بوآك هو بلدية موغبوغ التي تبعد حوالي 5 كيلومترات. ترتبط بوآك بموغبوغ وجاسان عن طريق الطريق السريع الدائري ماريندوك أو الطريق السريع بان ماريندوك. يربط جسرين المنطقة الشمالية والجنوبية للبلدية: جسر تابي الضيق الذي يربط بين برانغاي تابي وبرانغاي سان ميغيل والجسر الذي يقال إنه الأطول في المقاطعة، جسر بيغلانغ أوا (186 مترًا)، والذي يربط بين برانغاي تامبوس وبرانغاي بانتاد. يربط طريق ثانوي ضيق بوآك وموغبوغ عبر طريق بولياسنين-نانجكا، وبوآك وجاسان عبر درب دوياي-تابويان. يبلغ إجمالي شبكة الطرق في بوآك 117.61 كيلومترًا.

من الناحية الجيوسياسية، تنقسم بواك إلى ست مناطق: بوبلاسيون، ريفرسايد، إيلايا 1، إيلايا 2، سيسايد أ، سيسايد ب. يقع المركز الجغرافي لبواك تقريبًا بين حدود بارانجاي بينونجا وبارانجاي كان أت.

بوآك هي موطن لمعظم الشركات التجارية في المقاطعة. ^{[ بحاجة لمصدر ]} Barangays San Miguel و Murallon و Mercado هي منطقة الأعمال في المدينة حيث يوجد السوق العام والمباني متوسطة الارتفاع والساحة الرياضية وساحة Boac Town Arena، والتي تُعرف الآن باسم Moriones Arena. وفي الوقت نفسه، تعد Barangay Isok موطنًا لمنطقة التعليم في المدينة. تقع مدرسة Marinduque National High School وكلية St. Mary's في Marinduque ومدرسة Don Luis Hidalgo Memorial ومراكز رعاية الأطفال في Barangay ومكتب منطقة Boac North ومكتب قسم Marinduque DepED في Barangay Isok. تقع قاعة مبنى البلدية في Barangay Tampus، بجوار متحف Marinduque في Barangay Malusak.

يقع مبنى الكابيتول الإقليمي لماريندوك في برانغاي سانتول بالقرب من مستشفى الدكتور داميان رييس التذكاري (مستشفى ماريندوك الإقليمي سابقًا) ومعسكر ماكسيمو آباد. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وتنقسم بواك سياسيا إلى 61 منطقة . ^[10] تتكون كل منطقة من بوروك وبعضها يحتوي على مواقع .  

تعداد سكان مدينة بوآك

سنة	بوب.	±% سنويا
1903	15,823	—
1918	17,656	+0.73%
1939	20,977	+0.82%
1948	19,687	-0.70%
1960	26,712	+2.58%
1970	32,402	+1.95%
1975	35,649	+1.93%
1980	37,005	+0.75%
1990	41,034	+1.04%
1995	44,609	+1.58%
2000	48,504	+1.81%
2007	50,823	+0.65%
2010	52,892	+1.46%
2015	54,730	+0.65%
2020	57,283	+0.90%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [12] [13] [14] [15]

وفقًا لتعداد عام 2020، يبلغ عدد سكان بوآك 57283 نسمة ^[3] ، بكثافة سكانية تبلغ 260 شخصًا لكل كيلومتر مربع. المناطق الأكثر كثافة سكانية هي في بارانجي بوبلاسيون والشمال الغربي والجنوب الغربي. البارانجي في الأجزاء الشرقية من البلدية ذات كثافة سكانية منخفضة بشكل عام. يعيش حوالي 70٪ من السكان على طول الطرق السريعة الوطنية أو على بعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) من الطريق الوطني. علاوة على ذلك، يعيش حوالي 5٪ من إجمالي السكان في المدينة نفسها ويعيش 10٪ في البارانجي شبه الحضرية.

• أبرشية بوآك الكاثوليكية الرومانية
• جمعيات الله
• كنيسة بوآك أونيدا
• كنيسة بوآك الإنجيلية
• كنيسة IRM الإنجيلية
• كنيسة يسوع رب الأرباب
• زمالة بيت الفخار المسيحية
• كنيسة المسيح
• شهود يهوه

معدل الفقر في بوآك

5 10 15 20 25 30 2006 24.70 2009 26.54 2012 7.50 2015 15.23 2018 13.44 2021 14.65 المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

في وسط المدينة، يعد سوق بوآك العام أحد المعالم البارزة في المدينة. يبيع الباعة المنتجات الجافة والرطبة في أربعة مبانٍ مكيفة. وتنقل محطات النقل القريبة من السوق البضائع إلى القرى الأخرى. ويعتبر بمثابة سوبر ماركت صغير في المقاطعة.

تُعرف المنطقة الشعبية باسم منطقة الأعمال المركزية في بوآك (BCBD). يقع سوق المدينة الذي تم بناؤه حديثًا والمكون من طابقين والذي يضم حوالي 100 متجر في قلب المنطقة الشعبية.

• حافلة - تربط كامياس في مدينة كيزون وماكاتي ببوآك عبر عبارة RO-RO .
• سيارات الجيبني - تتصل بمختلف بلديات المحافظة.
• دراجة ثلاثية العجلات - تخدم المسافرين من وإلى القرى الداخلية.

جسر بيجلانج-أوا هو أطول جسر في المقاطعة، ويربط بين برانغاي تامبوس وبرانجاي بانتاد. يقف العديد من الأشخاص على الجسر لمشاهدة غروب الشمس والحصول على منظر جيد لكاتدرائية بوآك .

• مستشفى الدكتور داميان رييس التذكاري (مستشفى ماريندوك الإقليمي سابقًا) يقع في برجي سانتول.
• مركز بابلو ن. ماركيز التذكاري للصحة والتشخيص / وحدة الصحة الريفية الأولى في بوآك، الواقع في برجي. إيسوك الأول.
• تقع وحدة الصحة الريفية الثانية في بوآك في برجي بانتاي وتخدم المناطق في منطقة إيليا.

• الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ولاية ماريندوك - كلية حكومية تقع في برجي تانزا؛ كانت تُعرف سابقًا باسم معهد ماريندوك للعلوم والتكنولوجيا ومدرسة ماريندوك للفنون والحرف.
• كلية سانت ماري في ماريندوك (كانت تُعرف سابقًا بكلية الحبل بلا دنس في ماريندوك) - مدرسة كاثوليكية خاصة تابعة لرهبنة العذراء مريم (RVM) تقع في برجي إيسوك 1 وتقدم دورات مهنية وغير مهنية بما في ذلك تعليم المعلمين وإدارة الأعمال وإدارة الفنادق.
• معهد النظم التعليمية التكنولوجية (ESTI) - مدرسة خاصة تقع في Brgy. Murallon تقدم دورات مهنية وغير مهنية بما في ذلك علم الإجرام وعلوم الكمبيوتر وإدارة السياحة والنقل البحري.

• مدرسة MSC Laboratory High School - مدرسة مختبرية تقع في Brgy. Tanza وتديرها جامعة ولاية ماريندوك .
• مدرسة ماريندوك الثانوية الوطنية - المدرسة الثانوية العامة الرئيسية في المقاطعة. تم استخدام هذه المؤسسة كمعسكر للجنود اليابانيين والأمريكيين والفلبينيين أثناء الحرب العالمية الثانية.
• مدرسة إيليا الوطنية الثانوية - مدرسة ثانوية عامة تقع في برجي باليمبينج.
• مدرسة كاويت الوطنية الشاملة الثانوية - مدرسة ثانوية عامة تقع في برجي كاويت.
• قسم مدرسة سانت ماري كوليدج الثانوية - مدرسة ثانوية خاصة تقع في برجي. إيسوك 1 تديرها كلية سانت ماري في ماريندوك .
• قسم مدرسة ESTI الثانوية - مدرسة ثانوية خاصة تقع في Brgy. Murallon يديرها معهد النظم التكنولوجية التعليمية.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( أبريل 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

• شلالات كابوجساكان في بارانجاي توغوس
• تاهانان سا إيسوك في بارانجاي إيسوك
• منتجع فيلا أبلايا بيتش في بارانجاي إيهتوب
• شواطئ طويلة من ماليجايا إلى كاويت، معظمها مجانية
• تعتبر ساحة بوآك تاون، التي تقع في برانغاي سان ميغيل، المكان الذي تقام فيه معظم التجمعات والمهرجانات الكبرى.
• يضم متحف بوآك، الذي يقع بجوار ساحة بوآك تاون ومنتزه ريزال، مجموعة من الحقائق والمعلومات حول الجزيرة.
• كاتدرائية بواك هي الكاتدرائية المركزية في ماريندوك. في بارانجاي ماتاس نا بيان، إنها كنيسة تاريخية يقال إن علم كاتيبونان قد تم تعميدها. سيدة الحبل بلا دنس هي شفيعة بواك، بينما بيرهين إنج بيجلانج-آوا هي شفيعة المقاطعة.
• في Barangay San Miguel، Boac Town Arena هي المكان الذي يقام فيه سيناكولو الشهير (جزء من الاحتفال بمهرجان موريونيس ).
• كاسا ريال هو متحف صغير يقع في الموقع السابق لمنتزه ريزال في برانغاي سان ميغيل.
• تعد حديقة الحرية في بونجاناي، بوآك، الحديقة الترفيهية السياحية البيئية الرئيسية في البلدية مع أنشطة بناء الفريق، والانزلاق بالحبال، وما إلى ذلك.
• يعد ميناء لايلاي معلمًا تاريخيًا في البلدية حيث نزلت القوات اليابانية والأمريكية. كان في السابق ميناءً تجاريًا تبحر فيه البضائع والمنتجات من أماكن أخرى.

• Simbahan ng Boac - تم تركيبه في كاتدرائية بواك ، 1982.
• علامة الأب دييغو دي ساورا - مثبتة في ضريح ساورا.
• Liwasan ng kalayan - تم تركيبه في الحديقة التي تحمل الاسم نفسه، 6 ديسمبر 1975.
• متحف أكلاتان نغ بواك - تم تركيبه في المبنى الإسباني القديم، 30 نوفمبر 1987/30 يوليو 2002.
• ماهارليكانغ تاهانان ني كابيتان بيروكو - تم تركيبه في منزل أجداد لارديزابال، في 23 فبراير 1973.
• لابانان سا باي - تم تركيبه في موقع المعركة، بارانجاي باليمبينج، 31 يوليو 1986.
• سلفادور ديل موندو - تم تركيبه في حديقة بيلار إتش ليم، 1982.
• بيلار هيدالغو ليم - تم تركيبها في حديقة بيلار هيدالغو ليم، 1982.
• مبنى بلدية بوآك - تم تركيبه في مبنى البلدية عام 1982.
• نظام معالجة المياه في بوآك - تم تركيبه في خزان الكلورة في دايج، عام 1954.
• احتفالية مئوية مدرسة ماريندوك الثانوية الوطنية، 2014

• موقع لابانان سا باي في برانغاي باليمبينج، بوآك، ماريندوك، موقع اللقاء بين القوات الثورية الفلبينية والجنود الأمريكيين خلال الحرب الفلبينية الأمريكية.
• ليواسانغ كالايان في بارانجاي مالوساك، حيث قُتل الأبطال الثوريون بقيادة هيرمينجيلدو فلوريس وريميجيو ميدينا على يد الجنود الإسبان في 10 أكتوبر 1897 و1 نوفمبر 1897.
• المقبرة الكاثوليكية القديمة في برانغاي تامبوس، حيث تم دفن رفات ضحايا مذبحتي 10 أكتوبر و1 نوفمبر 1897 في قبر مشترك.
• Liwasan ng mga Nagtanggol sa Inang Bayan، الحديقة السفلية أمام مبنى البلدية والمخصصة هنا لإدامة البطولة والوطنية لجميع الأبطال والبطلات والمحاربين القدامى في الحرب العالمية الثانية.
• Liwasang Pilar Hidalgo Lim، الحديقة العلوية أمام مبنى البلدية المخصصة تخليدًا لذكرى وتكريم الدكتورة Pilar Hidalgo Lim من خلال قرار Sangguniang Bayan رقم 53-74 بتاريخ 2 أغسطس 1974.

• بسكويت أرز بانجانان
• بيبينجكانج لالاكي
• معكرونة مارينايا المصنوعة من القرع
• شرائح الموز المكرمل من سينولبوت
• نوع من منتجات بانجانان يتم تصنيعه في جالابونج وفي أروروت الذي بناه عائلة دييغو

• يقام مهرجان موريونيس السنوي في بوآك والمناطق المحيطة بجزيرة ماريندوك خلال موسم الصوم الكبير. ويشتهر هذا الاحتفال المقدس بأنه أحد أكثر الاحتفالات الملونة في ماريندوك والفلبين.
• يتم الاحتفال بعيد الحبل بلا دنس كل عام في 8 ديسمبر.
• يُقام مهرجان بيلا بيلا (الفراشة) السنوي في عيد الحبل بلا دنس. ويتألف من مسابقة احتفالية بين المناطق ( بوروك ) التي تشمل بوبلاسيون ، وريفرسايد، وإيلايا 1، وإيلايا 2، ومناطق الساحل. وقد كرّست الحكومة البلدية لمدينة بواك العاصمة الفراشة في مرسوم بلدي بعنوان "مرسوم زراعة الأشجار وإكثار الفراشات لعام 2002".
• يُقال إن طقوس "بولاتينج" في برانغاي مالبوغ، وهي ممارسة مشابهة لمهرجان "بولينج بولينج" في كيزون، بدأتها عائلة واحدة في السنوات السابقة. وقد أعيد إحياؤها في عام 2001، كجزء من برنامج السياحة في البلدية. ويقال إن الممارسة التي يطلق عليها "بولاتينج" هي فعل من أفعال التواضع أمام الله و/أو شكل آخر من أشكال الشكر.

الكاثوليكية الرومانية هي الديانة الرئيسية في بوآك، مع مقر الأبرشية الذي يقع في البلدة نفسها، كاتدرائية الحبل بلا دنس .

توجد أيضًا العديد من الطوائف المسيحية، مثل كنيسة Iglesia ni Cristo، التي تدير كنائس صغيرة في بوآك. كما تنشط أيضًا مجموعات Born-Again مثل كنيسة Victory وSolid Rock وكنيسة Jesus the Lord of Lords.

• ريكاردو باراس (17 فبراير 1891 - 10 أكتوبر 1984) - رئيس قضاة المحكمة العليا في الفلبين من 2 أبريل 1951 حتى 17 فبراير 1961.
• باز لاتورينا (17 يناير 1908 - 19 أكتوبر 1953) - واحدة من أبرز كتاب الجيل الأول من الكتاب الفلبينيين الإنجليز، في كل من الكتابة الأدبية والتعليمية، وكانت شاعرة ومحررة ومؤلفة ومعلمة.
• بيلار هيدالغو ليم (24 مايو 1893 - 8 ديسمبر 1973) - معلمة فلبينية وزعيمة مدنية. كانت متزوجة من العميد فيسينتي ليم، أحد أبطال الحرب العالمية الثانية.

• هايدن خو - شخصية مشهورة وطبيبة فلبينية من أصول بيرجيه، سان ميغيل، بوآك.
• جرتشن مالالاد - فلبينية حائزة على الميدالية الذهبية في رياضة الكاراتيه في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2005 وإحدى المتسابقات السابقات في مسابقة ملكة جمال الفلبين في بينبينينج 2002، وتنحدر أصولها من مدينة بيرجيوس، توجوس، بوآك.
• زايجيان جارانيلا - ممثل فلبيني اشتهر بدوره كاليتيم سانتينو في المسلسل التلفزيوني الديني May Bukas Pa الذي بثته قناة ABS-CBN في الفترة من 2009 إلى 2010. وهو من مواليد جلوريا ، أورينتال ميندورو ، ويقضي إجازته في برجي أميونغون، بوآك.
• زيميك جارانيلا - شقيق زايجيان جارانيلا، وهو فنان متعاقد مع شبكة GMA ، وهو أيضًا من مواليد جلوريا، أورينتال ميندورو، ويقضي إجازته في برجي، أموينجون، بوآك مثل شقيقه زايجيان.

• مدينة تاياباس ، كويزون ، الفلبين

• الموقع الرسمي
• الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
• معلومات عن تعداد الفلبين لعام 2000
• إجمالي عدد السكان حسب المقاطعة والمدينة والبلدية والقرية اعتبارًا من 1 أغسطس 2007
• نظام إدارة أداء الحكم المحلي