فريدريك، ماريلاند

الموسوعة الحرة

فريدريك هي مدينة وعاصمة مقاطعة فريدريك بولاية ماريلاند الأمريكية. بلغ عدد سكانها 78,171 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة مُدمجة في ماريلاند بعد بالتيمور . [ 5 ] وهي جزء من منطقة واشنطن الكبرى ومنطقة واشنطن-بالتيمور الإحصائية المُدمجة .

تقع المدينة عند مفترق طرق هام عند تقاطع طريق رئيسي للسكان الأصليين يمتد من الشمال إلى الجنوب وطرق من الشرق إلى الغرب إلى خليج تشيسابيك ، سواء في بالتيمور أو ما أصبح واشنطن العاصمة ، وعبر جبال الأبلاش إلى مستجمع مياه نهر أوهايو . [ 11 ]

تضم فريدريك مطار فريدريك البلدي ( رمز إياتا : FDK)، الذي يستقبل الطيران العام ، وفورت ديتريك ، وهو منشأة بحثية تابعة للجيش الأمريكي في مجال علوم الحياة والاتصالات، وأكبر جهة توظيف في مقاطعة فريدريك. [ 12 ]

تاريخ

ما قبل الاستعمار

جبل كاتوكتين ، الواقع شمال فريدريك

تقع منطقة فريدريك عند نقطة التقاء جبل كاتوكتين ، وهو أقصى سلسلة جبال بلو ريدج شرقاً ، مع التلال المتموجة لمنطقة بيدمونت، وقد أصبحت مفترق طرق قبل وقت طويل من وصول المستكشفين والتجار الأوروبيين.

سلك صيادون من السكان الأصليين لأمريكا، ربما من بينهم قبائل سسكويهانوك ، وشاوني الناطقة بالألغونكوية ، وسينيكا ، وتوسكارورا ، أو قبائل أخرى من اتحاد الإيروكوا، مسار نهر مونوكاسي من حوض نهر سسكويهانا في بنسلفانيا إلى حوض نهر بوتوماك وأراضي شعوب الألغونكوية الأكثر ميلاً للزراعة والبحرية ، ولا سيما قبيلة لينابي في وادي ديلاوير ، وربما قبيلتي بيسكاتاواي وبوهاتان في حوض نهر بوتوماك السفلي وخليج تشيسابيك . عُرف هذا المسار باسم درب مونوكاسي أو درب الحرب الهندي العظيم إلى منطقة بيدمونت الغربية في ولاية كارولاينا الشمالية . وربما سلكت فرق الصيد القبلية الشمالية هذه مسارات أخرى على طول أحواض أنهار فيرجينيا باتجاه خليج تشيسابيك، مثل أحواض أنهار راباهانوك ، وجيمس ، ويورك .

القرن الثامن عشر

الكنيسة الإنجيلية اللوثرية، وهي كنيسة لوثرية في فريدريك، بُنيت عام 1752

كانت أول مستوطنة أوروبية تقع شمال فريدريك بقليل في مونوكاسي بولاية ماريلاند . تأسست مونوكاسي قبل عام 1730 (عندما تحول درب الهنود إلى طريق للعربات) وهُجرت قبل حرب الاستقلال الأمريكية ، على الأرجح بسبب الفيضانات الدورية للنهر، أو الأعمال العدائية التي سبقت حرب الفرنسيين والهنود ، أو ببساطة بسبب موقع فريدريك الأفضل مع سهولة الوصول إلى نهر بوتوماك بالقرب من ملتقاه مع نهر مونوكاسي.

قام دانيال دولاني ، وهو مضارب عقاري، بتخطيط ما كان يُعرف في البداية باسم بلدة فريدريك بحلول عام 1745. [ 13 ] [ 14 ] قبل ذلك بثلاث سنوات، تأسست كنيسة جميع القديسين على قمة تل بالقرب من مستودع/مركز تجاري. [ 15 ] تختلف المصادر حول أي فريدريك سُميت البلدة باسمه، لكن المرشحين الأرجح هم فريدريك كالفيرت، البارون السادس لبالتيمور (أحد ملاك ماريلاند [ 16 ] )، وفريدريك لويس، أمير ويلز ، [ 17 ] وفريدريك العظيم ، ملك بروسيا.

في عام ١٧٤٨، تأسست مقاطعة فريدريك بفصل جزء من مقاطعة برينس جورج . وأصبحت بلدة فريدريك (فريدريك حاليًا) مقرًا لمقاطعة فريدريك . [ ١٨ ] امتدت المقاطعة في الأصل إلى جبال الأبلاش (مع وجود مناطق أبعد غربًا كانت محل نزاع بين مستعمرتي فرجينيا وبنسلفانيا حتى عام ١٧٨٩). بُني أول منزل في البلدة الحالية على يد معلم ألماني إصلاحي شاب من منطقة راينلاند بالاتينات يُدعى يوهان توماس شلي (توفي عام ١٧٩٠)، والذي قاد مجموعة من المهاجرين (بمن فيهم زوجته ماريا فون وينز) إلى مستعمرة ماريلاند. اشترى المستوطنون من بالاتينات أرضًا من دولاني على ضفاف كارول كريك ، وظل منزل شلي قائمًا في الركن الشمالي الغربي من زقاق ميدل وشارع إيست باتريك حتى القرن العشرين. كما أسس مستوطنو شلي كنيسة إصلاحية ألمانية، تُعرف الآن باسم الكنيسة الإصلاحية الإنجيلية، وهي جزء من الكنيسة المتحدة للمسيح . ربما يكون منزل شيفيرشتات أقدم منزل لا يزال قائماً في فريدريك حتى اليوم ، وقد بناه المستوطن الألماني جوزيف برونر عام 1756 ، وهو الآن متحف شيفيرشتات المعماري. اكتمل بناء برج الكنيسة وبرج الساعة عام 1763، وسيخضعان لمشروع ترميم عام 2025. [ 19 ]

كانت مجموعة شلي من بين العديد من المهاجرين من أصول بنسلفانية هولندية ، واسكتلندية-أيرلندية ، وفرنسية ، ولاحقًا أيرلندية ، الذين هاجروا جنوبًا وغربًا في أواخر القرن الثامن عشر. شكلت فريدريك محطة مهمة على طريق الهجرة الذي عُرف باسم طريق العربات العظيم ، والذي انطلق من جيتيسبيرغ، بنسلفانيا، وإيميتسبيرغ ، ماريلاند ، واستمر جنوبًا بمحاذاة وادي الأبلاش العظيم مرورًا بوينشستر وروانوك ، فيرجينيا . وامتد طريق مهم آخر على طول نهر بوتوماك من قرب فريدريك إلى هاجرستاون ، حيث انقسم. عبر أحد الفرعين نهر بوتوماك قرب مارتينسبيرغ، فيرجينيا الغربية ، واستمر نزولًا إلى وادي شيناندواه. أما الفرع الآخر، فاستمر غربًا إلى كمبرلاند، ماريلاند ، وعبر في نهاية المطاف جبال الأبلاش إلى حوض نهر أوهايو . وهكذا، قاد الجنرال البريطاني إدوارد برادوك قواته (بمن فيهم الشاب جورج واشنطن ) غربًا عام 1755 عبر فريدريك في طريقهم إلى كمينهم المشؤوم قرب حصن دوكين (الذي أصبح لاحقًا حصن بيت ، ثم بيتسبرغ ) خلال حرب السنوات السبع . إلا أن البريطانيين، بعد إعلان عام 1763، قيّدوا مسار الهجرة غربًا حتى ما بعد حرب الاستقلال الأمريكية . وواصل مهاجرون آخرون رحلتهم غربًا جنوبًا من فريدريك إلى روانوك على طول طريق العربات العظيم، عابرين جبال الأبلاش إلى كنتاكي وتينيسي عند ممر كمبرلاند قرب حدود فرجينيا/كارولاينا الشمالية.

كان من بين المستوطنين الألمان الآخرين في فريدريك لوثريون إنجيليون ، بقيادة القس هنري مولنبرغ . نقلوا كنيستهم التبشيرية من مونوكاسي إلى ما أصبح مجمعًا كبيرًا على بُعد بضعة مبانٍ أسفل شارع الكنيسة، من كنيسة الأنجليكان والكنيسة الإصلاحية الألمانية. ساهم كل من المبشر الميثودي روبرت ستروبريدج ، الذي لبّى دعوة للوعظ في بلدة فريدريك عام 1770، وفرانسيس أسبري ، الذي وصل بعد ذلك بعامين، في تأسيس جماعة أصبحت فيما بعد كنيسة كالفاري الميثودية، حيث كانوا يُقيمون شعائرهم الدينية في مبنى خشبي منذ عام 1792 (على الرغم من استبداله بمبانٍ أكبر في أعوام 1841 و1865 و1910 و1930). [ 20 ] كما كان لفريدريك بعثة كاثوليكية ، عُيّن فيها القس جان دوبوا عام 1792، والتي أصبحت فيما بعد كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي (التي بُنيت عام 1800).

للسيطرة على هذا المفترق خلال الثورة الأمريكية ، قام البريطانيون بتمركز فوج هيسي ألماني في المدينة؛ الحرب ( لا تزال ثكنات هيسي الحجرية على شكل حرف L قائمة).

القرن التاسع عشر

بصفتها مقر مقاطعة غرب ماريلاند ، لم تكن فريدريك مجرد مدينة سوقية مهمة، بل كانت أيضًا مركزًا للعدالة. ورغم انفصال مقاطعتي مونتغمري وواشنطن عن مقاطعة فريدريك عام ١٧٧٦، ظلت فريدريك مقرًا للمقاطعة، وهي الأكبر مساحةً في ماريلاند. [ ٢١ ] ومن أبرز المحامين الذين مارسوا المحاماة في فريدريك: جون هانسون ، وفرانسيس سكوت كي، وروجر بي. تاني .

اشتهرت فريدريك خلال القرن التاسع عشر بتعددها الديني، حيث ضمّ شارع الكنيسة، أحد شوارعها الرئيسية، نحو ست كنائس كبرى. في عام ١٧٩٣، استضافت كنيسة جميع القديسين أول مراسم تثبيت مواطن أمريكي، على يد الأسقف الأسقفي توماس كلاغيت ، الذي رُسِّم حديثًا . استُبدل المبنى الاستعماري الأصلي عام ١٨١٤ بمبنى من الطوب على طراز إحياء العمارة الكلاسيكية. ولا يزال قائمًا حتى اليوم، على الرغم من أن قاعة العبادة الرئيسية أصبحت كنيسة قوطية أكبر حجمًا من الطوب، متصلة به من الخلف ومواجهة لمبنى بلدية فريدريك (وبذلك تبقى الرعية أقدم كنيسة أسقفية في غرب ماريلاند). [ ٢٢ ] بُنيت الكنيسة الكاثوليكية الرئيسية، المكرسة للقديس يوحنا الإنجيلي، عام ١٨٠٠، ثم أُعيد بناؤها عام ١٨٣٧ (على الجانب الآخر من الشارع) على بُعد مبنى واحد شمال شارع الكنيسة في شارع إيست سكند، حيث لا تزال قائمة حتى اليوم إلى جانب مدرسة ودير أسستهما راهبات الزيارة . [ 23 ] كما أعيد بناء الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحجرية التي تعود إلى عام 1752 وتوسيعها في عام 1825، ثم استُبدلت بالهيكل الحالي ذي البرجين التوأمين في عام 1852. [ 24 ]

تُعد كنيسة أسبري المتحدة الميثودية أقدم كنيسة أمريكية من أصل أفريقي في المدينة، وقد تأسست باسم كنيسة أولد هيل، وهي جماعة مختلطة في عام 1818. وأصبحت جماعة أمريكية من أصل أفريقي في عام 1864، وأعيد تسميتها إلى كنيسة أسبري الميثودية الأسقفية في عام 1870، وشيدت مبناها الحالي في شارع جميع القديسين في عام 1921. [ 25 ]

هيمنت هذه الكنائس مجتمعة على المدينة، متخذةً من جبل كاتوكتين ، أول سلسلة جبال الأبلاش ، خلفيةً لها . وقد خلد الشاعر المناهض للعبودية جون غرينليف ويتير هذا المنظر لفريدريك في قصيدته إلى " باربرا فريتشي ": "تقف أبراج فريدريك المتراصة/ محاطة بجدران خضراء من تلال ماريلاند." [ 26 ]

عندما أمر الرئيس الأمريكي توماس جيفرسون بإنشاء الطريق الوطني من بالتيمور باتجاه سانت لويس ، والذي امتد لاحقًا إلى فانداليا ، عاصمة ولاية إلينوي آنذاك، مرّ الطريق الوطني عبر فريدريك على طول شارع باتريك؛ وأصبح فيما بعد الطريق السريع الأمريكي رقم 40. راسل جاكوب إنجلبرخت من فريدريك جيفرسون عام 1824، وتلقى منه نسخة من مزمور. دوّن إنجلبرخت يومياته من عام 1819 إلى عام 1878، والتي لا تزال تُعدّ مرجعًا هامًا من شاهد عيان على حياة القرن التاسع عشر على الطريق الوطني. [ 27 ] [ 28 ] ومن المنازل المهمة المتبقية من تلك الحقبة منزل تايلر سبايت ، الذي بناه طبيب محلي عام 1814 في 112 شارع الكنيسة الغربي لمنع المدينة من مدّ شارع ريكورد جنوبًا عبر أرضه ليلتقي بشارع باتريك الغربي. [ 29 ] [ 30 ]

أصبحت فريدريك أيضًا إحدى المقاطعات الرائدة في مجال التعدين في الدولة الجديدة في أوائل القرن التاسع عشر. وكانت تصدّر الذهب والنحاس والحجر الجيري والرخام والحديد ومعادن أخرى. ومنذ الثورة الأمريكية ، أصبح فرن كاتوكتين بالقرب من ثورمونت مصدرًا هامًا لإنتاج الحديد. [ 31 ] وانفصلت مناطق تعدين أخرى إلى مقاطعتي واشنطن وأليغيني بولاية ماريلاند، لكنها استمرت في شحن خاماتها عبر فريدريك إلى المدن والموانئ الشرقية.

كانت فريدريك تتمتع بسهولة الوصول إلى قناة تشيسابيك وأوهايو ، التي بدأت عملياتها في عام 1831 واستمرت في نقل البضائع حتى عام 1924. وفي عام 1831 أيضًا، أكملت سكة حديد بالتيمور وأوهايو (B&O) خط فرع فريدريك من تقاطع فريدريك (أو مونوكاسي) على الخط الغربي الرئيسي من بالتيمور إلى هاربرز فيري ، وكامبرلاند ، ونهر أوهايو . ووصلت السكة الحديدية إلى شيكاغو وسانت لويس بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 32 ]

الحرب الأهلية

قوات الكونفدرالية تسير جنوبًا في شارع نورث ماركت في فريدريك خلال الحرب الأهلية الأمريكية

أصبحت فريدريك عاصمة ولاية ماريلاند لفترة وجيزة عام 1861، [ 33 ] حيث انتقل المجلس التشريعي من أنابوليس للتصويت على مسألة الانفصال. وقد اعتقل الرئيس لينكولن عدداً من الأعضاء، ولم يتمكن المجلس من عقد جلسة مكتملة النصاب للتصويت على الانفصال.

باعتبارها مفترق طرق رئيسي، شهدت فريدريك، مثل وينشستر في فرجينيا ومارتينسبيرغ في فرجينيا الغربية ، أحداثًا عسكرية مكثفة خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ 34 ] كما فرّ العبيد من فريدريك أو عبرها (نظرًا لأن ماريلاند كانت لا تزال "ولاية عبودية" رغم أنها لم تنفصل رسميًا) للانضمام إلى قوات الاتحاد، والعمل ضد الكونفدرالية، والسعي نحو الحرية. وخلال حملات ماريلاند ، سارت قوات الاتحاد والكونفدرالية عبر المدينة. كما استضافت فريدريك العديد من المستشفيات لعلاج جرحى تلك المعارك، كما هو موثق في المتحف الوطني لطب الحرب الأهلية في شارع إيست باتريك.

تزعم أسطورة رواها جون غرينليف ويتير أن نساء بنسلفانيا الهولنديات في فريدريك (بمن فيهن باربرا فريتشي التي يُقال إنها لوّحت بعلم) استهجنّ الكونفدراليين في سبتمبر 1862، عندما قاد الجنرال ستونوول جاكسون فرقته من المشاة الخفيفة عبر فريدريك في طريقه إلى معارك كرامبتون، فوكس، وتيرنر غابس على جبل ساوث ، ومعركة أنتيتام بالقرب من شاربسبورغ . وبعد بضعة أيام، تبع الفيلق التاسع التابع للاتحاد، بقيادة اللواء جيسي ل. رينو ، رجال جاكسون عبر المدينة في طريقهم إلى معركة جبل ساوث ، حيث لقي رينو حتفه. تقع مواقع المعارك غرب المدينة على طول الطريق الوطني ، غرب بوركيتسفيل . حاولت القوات الكونفدرالية بقيادة جاكسون ووالكر، دون جدوى، إيقاف تقدم الجيش الاتحادي غربًا إلى وادي كمبرلاند باتجاه شاربسبورغ . يضم منتزه غاثلاند الحكومي قوسًا حجريًا تذكاريًا لمراسلي الحرب، أقامه الصحفي والمحرر جورج ألفريد تاونسند (1841-1914). ويقع النصب التذكاري الذي أُقيم عام 1889 لإحياء ذكرى اللواء رينو وجنود الاتحاد من الفيلق التاسع التابع له على طريق رينو التذكاري غرب ميدلتاون ، أسفل قمة فوكس غاب مباشرةً ، وكذلك النصب التذكاري الذي أُقيم عام 1993 للعميد الكونفدرالي القتيل صموئيل غارلاند الابن ، وقوات كارولاينا الشمالية التي دافعت عن الخطوط الأمامية.

الرئيس أبراهام لينكولن يلقي خطاباً في فريدريك في 4 أكتوبر 1862

ألقى الرئيس أبراهام لينكولن ، في طريقه لزيارة الجنرال جورج ماكليلان بعد معركتي ساوث ماونتن وأنتيتام ، خطابًا قصيرًا في ما كان يُعرف آنذاك بمحطة سكة حديد بالتيمور وأوهايو، عند التقاطع الحالي لشارعي إيست أول سينتس وساوث ماركت. وتُخلّد لوحة تذكارية هذا الخطاب (في ما يُعرف اليوم بوكالة فريدريك للعمل المجتمعي، وهي مكتب للخدمات الاجتماعية).

في الساعات الأولى من صباح يوم 28 يونيو 1863، وصل رسول من الرئيس أبراهام لينكولن والقائد العام هنري هاليك إلى قصر بروسبكت هول الواقع قبالة شارع جيفرسون المؤدي إلى طريق باكيستاون بايك، بالقرب مما يُعرف الآن باسم باترفلاي لين ، يُبلغ الجنرال جورج ميد بأنه سيحل محل الجنرال جوزيف هوكر بعد أدائه الكارثي في ​​معركة تشانسيلورزفيل في مايو. عسكر جيش بوتوماك حول ممتلكات بروسبكت هول لعدة أيام بينما طاردت قوات الاستطلاع جيش لي الكونفدرالي في شمال فرجينيا قبل معركة جيتيسبيرغ . ويُخلّد نصب تذكاري مستطيل كبير من الجرانيت، مصنوع من إحدى الصخور في "وكر الشيطان" في جيتيسبيرغ شرقًا على طول الطريق المؤدي إلى القصر، ذكرى تغيير القيادة في منتصف الليل.

في يوليو 1864، وفي الغزو الجنوبي الثالث، احتلت قوات الكونفدرالية بقيادة الفريق جوبال إيرلي مدينة فريدريك وابتزت 200 ألف دولار (ما يعادل 4.12 مليون دولار في عام 2025 [ 35 ] ) من المواطنين مقابل عدم تدمير المدينة في طريقهم إلى واشنطن العاصمة [ 36 ] وخاضت قوات الاتحاد بقيادة اللواء ليو والاس عملية تأخير ناجحة، فيما أصبح آخر تقدم كبير للكونفدرالية في معركة مونوكاسي ، والمعروفة أيضًا باسم "المعركة التي أنقذت واشنطن". تقع ساحة معركة مونوكاسي الوطنية جنوب شرق حدود المدينة مباشرةً، على طول نهر مونوكاسي عند تقاطع خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو، حيث يعبر جسران النهر: جسر حديدي ذو دعامات للسكك الحديدية، وجسر خشبي مغطى لطريق فريدريك-أوربانا-جورج تاون السريع، الذي شهد المعركة الرئيسية في يوليو 1864. ووقعت بعض المناوشات شمال شرق المدينة عند جسر "الجرّة" ذي القوس الحجري، حيث يعبر الطريق الوطني نهر مونوكاسي؛ كما وقع قصف مدفعي على طول الطريق الوطني غرب المدينة بالقرب من تل ريد مان وقصر بروسبكت هول، أثناء تراجع قوات الاتحاد شرقًا. وتقع ساحة معركة أنتيتام الوطنية ومتنزه ساوث ماونتن ستيت باتلفيلد، اللذان يُخلدان ذكرى معارك عام 1862، على بُعد 23 ميلاً و35 ميلاً على التوالي إلى الغرب والشمال الغربي، بينما تقع ساحة معركة جيتيسبيرغ الوطنية لعام 1863 على بُعد 35 ميلاً تقريبًا (56 كيلومترًا) إلى الشمال والشمال الشرقي.  

طبعة من عام 1896 توضح باربرا فريتشي

يقع منزل باربرا فريتشي المُعاد بناؤه في شارع ويست باتريك، بعد منتزه كارول كريك الخطي مباشرةً. فريتشي، وهي شخصية بارزة في تاريخ ولاية ماريلاند، مدفونة في مقبرة جبل الزيتون في فريدريك . وقد اقتبس رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل قصيدة ويتير للرئيس فرانكلين د. روزفلت عندما توقفا هنا عام 1941 في رحلة بالسيارة إلى المنتجع الرئاسي، الذي كان يُسمى آنذاك "شانغرا-لا" (ويُعرف الآن باسم " كامب ديفيد ") داخل جبال كاتوكتين بالقرب من ثورمونت.

شارع ويست باتريك في فريدريك، مايو 1912
منظر جوي، 1930

وُلد الأدميرال وينفيلد سكوت شلي (1839-1911) في "ريتشفيلدز"، قصر والده. وأصبح قائدًا بحريًا بارزًا في الأسطول الأمريكي على متن سفينته الرئيسية والطراد الثقيل يو إس إس بروكلين، برفقة الأدميرال ويليام تي. سامبسون، في معركة سانتياغو دي كوبا قبالة سواحل مستعمرة كوبا الإسبانية خلال الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898. وكان الدكتور فيرفاكس شلي، نجل الرائد هنري شلي، له دورٌ محوري في تأسيس جمعية فريدريك الزراعية ومعرض فريدريك الكبير. [ 37 ] وشغل جيلمر شلي منصب رئيس البلدية من عام 1919 إلى عام 1922، وظلت عائلة شلي من أبرز عائلات المدينة حتى أواخر القرن العشرين.

ساهم ناثانيال ويلسون شلي، المصرفي البارز، وزوجته ماري مارغريت شلي، في تنظيم وجمع التبرعات لمعرض فريدريك الكبير السنوي، أحد أكبر معرضين زراعيين في الولاية. ومنذ ستينيات القرن الماضي، استضاف المعرض العديد من مغني موسيقى الكانتري والويسترن المتميزين، وأصبح مهرجانًا موسيقيًا رئيسيًا. [ 38 ] ويُخلّد شارع شلي دور العائلة في تراث المدينة.

امتد خط سكة حديد فريدريك وبنسلفانيا من فريدريك إلى حدود ولايتي بنسلفانيا وماريلاند، والمعروفة أيضًا بخط ماسون-ديكسون . [ 39 ] تأسس الخط عام 1867، وبدأ بناؤه عام 1869، وافتُتح في 8 أكتوبر 1872. إلا أنه تخلف عن سداد فوائده عام 1874، واستحوذت عليه شركة سكة حديد بنسلفانيا عام 1875، التي أنشأت قسمًا جديدًا لتشغيل الخط. وفي ربيع عام 1896، صُفّي خط سكة حديد فريدريك وبنسلفانيا في مزاد قضائي لصالح شركة سكة حديد بنسلفانيا مقابل 150 ألف دولار. وقد استمر الخط في العمل رغم عمليات الاندماج وإفلاس شركة بن-سنترال. ومع ذلك، استحوذت ولاية ماريلاند على خط فريدريك وبنسلفانيا في عام 1982. اعتبارًا من عام 2013، لا يزال كل شيء موجودًا باستثناء ميلين ( 3.2 كم ) في المحطة الجنوبية في فريدريك، ويتم تشغيله إما بواسطة سكك حديد ووكرزفيل الجنوبية أو سكك حديد ماريلاند ميدلاند (MMID) . 

استقر الرواد اليهود هنري لازاروس وليفي كوهان في فريدريك في أربعينيات القرن الثامن عشر كتجار. وفي منتصف القرن التاسع عشر، قام مهاجرون يهود ألمان في الغالب بتنظيم مجتمع، وأسسوا جماعة فريدريك العبرية في عام 1858. وفي وقت لاحق، انقطعت الجماعة، ولكن أعيد تنظيمها في عام 1917 كجهد تعاوني بين المستوطنين الأقدم واليهود القادمين حديثًا من أوروبا الشرقية تحت اسم جماعة بيت شولوم .

القرن العشرين

في عام 1905، أسس القس إي بي هاتشر الكنيسة المعمدانية الأولى في فريدريك.

بعد الحرب الأهلية، أنشأ المجلس التشريعي لولاية ماريلاند مرافق عامة مفصولة عنصريًا بحلول نهاية القرن التاسع عشر، مما أعاد فرض هيمنة البيض. كانت المؤسسات التعليمية السوداء تعاني من نقص التمويل في الولاية، ولم تُنشأ مدرسة ثانوية عامة للأمريكيين من أصل أفريقي في فريدريك إلا عام ١٩٢١. كانت المدرسة تقع في البداية في ١٧٠ شارع ويست أول سينتس، ثم انتقلت إلى ٢٥٠ شارع ماديسون، حيث تم تحويلها لاحقًا إلى مدرسة ساوث فريدريك الابتدائية. يضم المبنى حاليًا مدرسة لينكولن الابتدائية. أما مقبرة أبناء العمال التذكارية ، وهي مقبرة للسود الأحرار ، فقد تأسست عام ١٨٥١.

بدأت مقاطعة فريدريك، على غرار معظم أنحاء البلاد، بالتحول من الزراعة إلى الصناعة في فترة ما بعد الحرب الأهلية. ففي عام ١٩١٤، كان عدد العاملين في الصناعة في ولاية ماريلاند يفوق عدد العاملين في الزراعة، كما كان عدد سكان المناطق الحضرية أكبر من عدد سكان المناطق الريفية. وفي فريدريك، تحولت العديد من المزارع إلى مزارع ألبان وبساتين، مع انخفاض في صناعة الطحن. وقد أدى هذا التحول من الحياة الريفية إلى ظهور أحياء سكنية حول المركز الحضري، مع إنشاء شوارع غرب الخامس والسادس والسابع، بالإضافة إلى مستشفى مدينة فريدريك (الذي يُعرف الآن باسم مستشفى فريدريك الصحي). [ ٤٠ ]

خلال العقود القليلة الماضية، كان التوسع السريع هو السمة الأبرز والتحدي الأكبر الذي واجهته المدينة، وفقًا لبيانات التعداد السكاني. والسبب الرئيسي في ذلك هو توسع الحكومة الفيدرالية وما تبعه من امتداد عمراني لمنطقة العاصمة واشنطن .

وقد أدى هذا التوسع السريع إلى ظهور مشكلة المرور كقضية سياسية رئيسية في المدينة.

الجغرافيا

جسر يعبر فوق جدول كارول في منتزه كارول كريك

تقع مدينة فريدريك في مقاطعة فريدريك شمال ولاية ماريلاند. وقد مثّلت المدينة ملتقى طرق رئيسيًا منذ الحقبة الاستعمارية. واليوم، تقع عند تقاطع الطرق السريعة 70 و 270، والطريق السريع 340 ، والطريق السريع 40 ، والطريق السريع 40 البديل ، والطريق السريع 15 ( الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب). وبالنسبة للمدن المجاورة، تقع فريدريك على بُعد 74 كيلومترًا (46 ميلًا) غرب بالتيمور ، و80 كيلومترًا (50 ميلًا) شمالًا وغربًا قليلًا من واشنطن العاصمة، و 39 كيلومترًا (24 ميلًا) جنوب شرق هاجرستاون، و 114 كيلومترًا (71 ميلًا) جنوب غرب هاريسبرج، بنسلفانيا .    

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 24.56 ميلًا مربعًا (63.61 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 24.38 ميلًا مربعًا (63.14 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.18 ميلًا مربعًا (0.47 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 41 ] تُهيمن اليابسة على مساحة المدينة، مع وجود مسطحات مائية صغيرة، منها نهر مونوكاسي الذي يجري شرق المدينة، وجدول كارول (الذي يمر عبر المدينة ويتسبب في فيضانات دورية، مثل فيضانات صيف 1972 وخريف 1976)، بالإضافة إلى العديد من البرك الصغيرة في الأحياء السكنية وبحيرات صغيرة تابعة للمدينة، مثل بحيرة كولر، وهي بحيرة اصطناعية صغيرة تقع في وسط المدينة. [ 42 ]   

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء بارد عمومًا. تقع المدينة غرب خط الشلالات ، مما يجعلها أقل حرارةً بقليل من المناطق الواقعة شرقها. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع فريدريك بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له بالرمز Cfa على خرائط المناخ. [ 43 ] كما شهدت فريدريك أعلى درجة حرارة مسجلة في ولاية ماريلاند، حيث بلغت 42.8 درجة مئوية (109 درجة فهرنهايت) في 10 يوليو 1936. [ 44 ]  

بيانات مناخية لثكنات شرطة فريدريك، ماريلاند ( 39°24′58″ شمالاً 77°26′20″ غرباً / 39.4161° شمالاً 77.4389° غرباً / 39.4161؛ -77.4389 )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1894-2002
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)76 (24)80 (27)90 (32)98 (37)100 (38)104 (40)109 (43)107 (42)102 (39)99 (37)84 (29)77 (25)109 (43)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)43.1 (6.2)47.8 (8.8)55.3 (12.9)68.6 (20.3)77.4 (25.2)85.2 (29.6)88.6 (31.4)86.7 (30.4)80.0 (26.7)68.8 (20.4)56.3 (13.5)47.1 (8.4)67.1 (19.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)34.8 (1.6)38.2 (3.4)45.5 (7.5)56.7 (13.7)66.2 (19.0)74.2 (23.4)78.5 (25.8)76.5 (24.7)69.7 (20.9)58.0 (14.4)47.1 (8.4)38.9 (3.8)57.0 (13.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)26.5 (−3.1)28.5 (-1.9)35.6 (2.0)44.7 (7.1)55.0 (12.8)63.3 (17.4)68.4 (20.2)66.4 (19.1)59.3 (15.2)47.2 (8.4)37.8 (3.2)30.7 (−0.7)46.9 (8.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-21 (-29)-12 (-24)0 (−18)13 (-11)24 (−4)38 (3)42 (6)39 (4)28 (-2)22 (-6)4 (-16)-19 (-28)-21 (-29)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.58 (66)2.95 (75)3.71 (94)3.55 (90)3.99 (101)4.26 (108)3.90 (99)2.89 (73)5.80 (147)3.26 (83)2.66 (68)3.97 (101)43.52 (1,105)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)7.2 (18)4.8 (12)2.5 (6.4)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.3 (0.76)1.7 (4.3)16.5 (42)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)7.66.511.29.810.29.79.48.19.85.68.29.1105.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.21.50.70.00.00.00.00.00.00.00.10.55.0
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الثلوج 1981-2010) [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18203640—
1830442721.6%
1840518217.1%
1850602816.3%
1860814335.1%
187085264.7%
188086591.6%
18908193-5.4%
1900929613.5%
19101041112.0%
192011,0666.3%
19301443430.4%
1940158029.5%
19501814214.8%
196021,74419.9%
197023,6418.7%
198028,08618.8%
199040,14842.9%
200052,76731.4%
201065,23923.6%
202078,17119.8%
2025 (تقديري)92,05917.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 49 ] تقديرات عام 2025 [ 50 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة فريدريك، ميريلاند - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 51 ]Pop 2010 [ 52 ]بوب 2020 [ 53 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)39,56837,93338,22174.99%58.14%48.89%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)76411182514,52614.48%18.13%18.58%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1421851310.27%0.28%0.17%
آسيويون فقط (NH)1651377544253.13%5.79%5.66%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)2945670.05%0.07%0.09%
عرق آخر فقط (NH)1231455080.23%0.22%0.65%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)1080192939252.05%2.96%5.02%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)25339402163684.80%14.41%20.94%
المجموع52,76765,23978,171100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان فريدريك 78,171 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 36.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.2%. وبلغ عدد الذكور 91.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 89.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 54 ] [ 55 ]

99.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.2% في المناطق الريفية. [ 56 ]

بلغ عدد الأسر في فريدريك 29,945 أسرة، منها 31.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 42.0% أسرًا مكونة من زوجين، و19.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و30.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.6%. [ 54 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 31,802 وحدة، منها 5.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.1%. [ 54 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 55 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض40,71452.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1492219.1%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون5270.7%
آسيوي44895.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى800.1%
عرق آخر850710.9%
عرقان أو أكثر893211.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1636820.9%

أظهرت بيانات تعداد عام 2020 أن التركيبة العرقية للمدينة كانت كالتالي: 48.9% من البيض ، و18.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.2% من السكان الأصليين ، و5.7% من الأمريكيين الآسيويين أو سكان جزر المحيط الهادئ ، و20.9% من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية من أي عرق. وشكّل من ينتمون إلى عرقين أو أكثر ما يقارب 5% من سكان المدينة، بينما صُنّف 0.6% منهم ضمن فئة "أعراق أخرى". [ 53 ]

فيما يتعلق بنمو الأقليات، تُظهر بيانات تعداد عام 2020 أن عدد سكان المدينة من أصول إسبانية بلغ 16,368 نسمة، بزيادة قدرها 74% مقارنةً بـ 9,402 نسمة في عام 2010، [ 53 ] مما يجعل ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية أسرع المجموعات العرقية نموًا في المدينة ومقاطعة فريدريك (بزيادة قدرها 87% [ 57 ] ). وبلغ عدد سكان مدينة فريدريك من أصول آسيوية 4,425 نسمة في عام 2020، بزيادة قدرها 17% عن عدد سكان المدينة من أصول آسيوية البالغ 3,775 نسمة في عام 2010. كما ارتفع عدد سكان المدينة من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي بنسبة 23% تقريبًا، من 11,825 نسمة في عام 2010 إلى 14,526 نسمة في عام 2020. [ 53 ]

اقتصاد

مختبر فريدريك الوطني لأبحاث السرطان

لطالما كان قرب فريدريك النسبي من واشنطن العاصمة عاملاً مهماً في تنمية اقتصادها المحلي، إلى جانب وجود فورت ديتريك ، أكبر جهة توظيف فيها.

تُعدّ فريدريك موطنًا لمتنزه ريفرسايد للأبحاث، وهو متنزه بحثي واسع يقع في الجانب الشرقي من المدينة. ويضمّ المستأجرون المكاتب الرئيسية التي نُقلت إلى مختبر فريدريك الوطني لأبحاث السرطان التابع للمعهد الوطني للسرطان ، بالإضافة إلى مختبرات تشارلز ريفر . وتعتزم شركة جيه إل جي للصناعات إنشاء منشأة بمساحة 113,000 قدم مربع (10,500 متر مربع ) هنا في عام 2025. [ 58 ] ونتيجةً للاستثمار الحكومي الفيدرالي المتواصل والمتزايد ، من المرجّح أن تحافظ منطقة فريدريك على نمط نموّ مستمر خلال العقد القادم. [ 59 ] كما تأثّرت فريدريك بالاتجاهات الوطنية الحديثة التي تمحورت حول تطوير المناطق الحضرية في المدن في جميع أنحاء البلاد (وخاصةً في الشمال الشرقي ووسط المحيط الأطلسي)، وإعادة تسويقها كمواقع للاستهلاك الثقافي. 

يضم حي فريدريك التاريخي في وسط المدينة أكثر من 200 متجر ومطعم ومتجر تحف على طول شوارع ماركت وباتريك وإيست. [ 60 ] وتتميز المطاعم بتنوعها الكبير في المأكولات، بما في ذلك الإيطالية الأمريكية والتايلاندية والفيتنامية والكوبية، بالإضافة إلى عدد من المطاعم ذات الشهرة الإقليمية.

إلى جانب متاجر التجزئة والمطاعم، يضم وسط مدينة فريدريك 600 شركة ومؤسسة يعمل بها ما يقارب 5000 موظف. ويشهد قطاع التكنولوجيا نمواً ملحوظاً في المباني التاريخية التي تم تجديدها في وسط المدينة، فضلاً عن المباني المكتبية الجديدة الواقعة على طول منتزه كارول كريك.

بدأ مشروع منتزه كارول كريك كمشروع للسيطرة على الفيضانات في أواخر سبعينيات القرن الماضي. [ 60 ] وكان الهدف منه الحد من مخاطر الفيضانات التي تهدد وسط مدينة فريدريك، والتي تحدث مرة كل مئة عام، واستعادة الحيوية الاقتصادية للمنطقة التجارية التاريخية. واليوم، يجري أو يُخطط لاستثمار أكثر من 150 مليون دولار من القطاع الخاص في مشاريع بناء جديدة، أو تطوير المناطق الحضرية القائمة، أو ترميم المباني التاريخية في منطقة المنتزه. [ 60 ]

تمتد المرحلة الأولى من تحسينات الحديقة، والتي بلغت تكلفتها الإجمالية حوالي 11 مليون دولار، من شارع كورت إلى ما بعد شارع كارول بقليل. [ 60 ] تشمل العناصر الجديدة في الحديقة ممرات مشاة مرصوفة بالطوب، ومسطحات مائية، وأحواض زهور مزروعة بأشجار ظليلة ونباتات، وجسور للمشاة، ومدرج يتسع لـ 350 مقعدًا للعروض الخارجية.

يُعدّ المنتزه مورداً ترفيهياً وثقافياً، كما يُساهم في تحفيز التنمية الاقتصادية، حيث يُشكّل الاستثمار الخاص على طول الجدول عنصراً أساسياً في نجاحه. ويجري التخطيط أو الإنشاء حالياً لأكثر من 400 ألف قدم مربع من المساحات المكتبية، و150 ألف قدم مربع من المساحات التجارية/التجزئة، ونحو 300 وحدة سكنية، وأكثر من 2000 موقف سيارات.

في أول سبت من كل شهر، تستضيف مدينة فريدريك فعالية مسائية في وسط المدينة تُعرف باسم "السبت الأول". لكل سبت موضوعٌ خاص، وتُخطط الأنشطة وفقًا لهذا الموضوع في وسط المدينة (وخاصةً حول ممشى كارول كريك). تمتد الفعالية على مساحة عشرة مبانٍ في فريدريك، وتقام من الساعة الخامسة مساءً حتى التاسعة مساءً. خلال أواخر الربيع والصيف وأوائل الخريف، تجذب هذه الفعالية حشودًا غفيرة من المدن والبلدات المجاورة في ولاية ماريلاند، ومن المناطق القريبة في منطقة الولايات الثلاث (فرجينيا وبنسلفانيا). يبلغ متوسط ​​عدد زوار وسط مدينة فريدريك خلال فعاليات "السبت الأول" حوالي 11,000 زائر، مع ارتفاع الأعداد من مايو إلى أكتوبر. [ 61 ]

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقارير المالية السنوية الشاملة للمقاطعة ، فإن أكبر جهات التوظيف من حيث عدد الموظفين في المقاطعة هي كالتالي. (يشير الرمز "NR" إلى أن جهة التوظيف لم تكن مصنفة ضمن أفضل عشر جهات توظيف في ذلك العام).

صاحب العملالموظفون [ 62 ] (2025)الموظفون [ 63 ] (2021)الموظفون [ 64 ] (2017)الموظفون [ 63 ] (2012)الموظفون [ 64 ] (2008)
فورت ديتريك108278776560092007900
مجلس التعليم في مقاطعة فريدريك74336088565055385685
نظام فريدريك الصحي للرعاية الصحية33603300232823002569
حكومة مقاطعة فريدريك28102342203021303170
شركة ليدوس للأبحاث الطبية الحيوية2370233420501965غير مسجل
كلية فريدريك المجتمعية136912861080899899
حكومة مدينة فريدريك977880870852877
أسترازينيكا750700700غير مسجلغير مسجل
ألدي698غير مسجلغير مسجلغير مسجلغير مسجل
أنظمة تكنولوجيا الهواء من ستولز536520غير مسجلغير مسجلغير مسجل
ويلز فارجو للتمويل العقاريغير مسجل1175170018811500
يونايتد هيلث كيرغير مسجلغير مسجل1288321100
شركة ستيت فارم للتأمينغير مسجلغير مسجلغير مسجل793758
بي بي سولارغير مسجلغير مسجلغير مسجلغير مسجل550

ثقافة

منظر المدينة

بانوراما لوسط مدينة فريدريك على طول شارع نورث كورت

تشتهر فريدريك بأفق كنائسها التاريخية في وسط المدينة، والتي تتميز بأبراجها المتراصة. وتظهر هذه الأبراج على شعار المدينة والعديد من الشعارات والرموز الأخرى المرتبطة بها. كما يُستخدم مصطلح "الأبراج المتراصة" كاسم لعدة مواقع في المدينة، مثل مقبرة الأبراج المتراصة وملعب غولف الأبراج المتراصة الذي تديره المدينة.

يتميز الجزء القديم من المدينة بكثافته السكانية، حيث يضم شوارع وأرصفة مناسبة للمشاة، ومجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم، مما يجعله أحد "أعظم الأحياء" في الولايات المتحدة، وفقًا لمجلة فوربس في عام 2010. [ 65 ]

جدارية جسر المجتمع في فريدريك

يضمّ فريدريك جسراً مزيناً بلوحة جدارية بعنوان " جسر المجتمع ". وقد نال الفنان ويليام كوكران إشادة واسعة بفضل واقعية اللوحة التي تُوهم الناظر بجمالها . أرسل آلاف الأشخاص أفكاراً تُجسّد "المجتمع"، فقام الفنان برسمها على أحجار الجسر. ويُطلق سكان فريدريك على هذا الجسر اسم "الجدارية" أو "الجسر المرسوم"، أو ببساطة "جسر الجدارية". [ 66 ]

المسرح والفنون

منزل باربرا فريتشي

مجلس فريدريك للفنون هو الجهة الفنية الرسمية لمقاطعة فريدريك، ويتولى مسؤولية الترويج للفنون ودعمها والدفاع عنها. يوجد في وسط مدينة فريدريك أكثر من عشرة معارض فنية، وثلاثة مسارح تقع على بُعد 15 مترًا فقط من بعضها (مركز الفنون الثقافية، ومركز واينبرغ للفنون ، ومسرح ماريلاند إنسمبل). كما تضم ​​فريدريك مركز ديلا بلين لتعليم الفنون البصرية، وهو مؤسسة غير ربحية رائدة في المنطقة، [ 67 ] بالإضافة إلى مهرجان ماريلاند شكسبير.

في أغسطس/آب 2007، زُيّنت شوارع فريدريك بثلاثين مفتاحًا من الألياف الزجاجية بالحجم الطبيعي، وذلك ضمن مشروع فني عام ضخم بعنوان "مفاتيح فريدريك". وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، أنجز الفنان ويليام كوكران مشروعًا زجاجيًا ضخمًا بعنوان " الحلم " . يقع المشروع في الحي المسرحي التاريخي، مقابل مركز واينبرغ للفنون. [ 68 ]

يقع مسرح ميريلاند إنسمبل (MET)، وهو فرقة مسرحية محترفة، في الطابق السفلي من فندق فرانسيس سكوت كي. بدأ مسرح ميريلاند إنسمبل عروضه على المسرح الرئيسي عام ١٩٩٧، لكن الفرقة بدأت عروضها بالتزامن مع تأسيس فرقة "ذا كوميدي بيغز" للكوميديا ​​الارتجالية في أبريل ١٩٩٣. [ ٦٩ ] كما يمتلك طلاب كلية هود ناديًا مسرحيًا، ويقدمون عروضًا مرة واحدة على الأقل خلال العام الدراسي، وأحيانًا عرضين. [ ٧٠ ]

تدور أحداث فيلم مشروع الساحرة بلير (1999) في الغابات الواقعة غرب بوركيتسفيل ، ميريلاند، في مقاطعة فريدريك الغربية، لكن لم يتم تصويره هناك.

موسيقى

تضم فريدريك أوركسترا مجتمعية، هي أوركسترا فريدريك السيمفونية، التي تقدم خمس حفلات موسيقية سنويًا تتضمن روائع كلاسيكية. ومن بين المؤسسات الموسيقية الأخرى في فريدريك: جوقة فريدريك، وجمعية فريدريك للفنون الكورالية، وأوركسترا فريدريك الإقليمية للشباب، وفرقة فريدريك السيمفونية. وتقدم جوقة أطفال فريدريك عروضها منذ عام ١٩٨٥. وهي جوقة من خمس فئات، تضم حوالي ١٥٠ عضوًا تتراوح أعمارهم بين ٥ و١٨ عامًا. ويُقام حفل موسيقي أسبوعي على أجراس جوزيف ديل بيكر كل يوم أحد، على مدار العام، في تمام الساعة ١٢:٣٠  ظهرًا لمدة نصف ساعة. ويمكن سماع صوت الأجراس من أي مكان في حديقة بيكر، كما يمكن مشاهدة عازف الأجراس في المدينة وهو يعزف في البرج مرة واحدة سنويًا ضمن جولة الشموع في دور العبادة التاريخية، وذلك في أول يوم عمل بعد عيد الميلاد.

تضم فريدريك مدرسة فريدريك للباليه الكلاسيكي، وهي المدرسة الرسمية لفرقة باليه ماريلاند الإقليمية. وتنتشر في المدينة حوالي 30 استوديو رقص، تُقدم عروضها سنويًا في مهرجان الرقص السنوي. كما تضم ​​فريدريك مدرجًا كبيرًا في حديقة بيكر، حيث تُقام عروض موسيقية منتظمة لفنانين محليين ووطنيين، خاصةً خلال فصل الصيف.

فرقة "كلتش" ، وهي فرقة روك ناجحة تأسست عام 1990، تتخذ من فريدريك مقرًا لها. تجري الفرقة بروفات كل ألبوم وجولة في فريدريك، بينما يقيم عازف الطبول جان بول جاستر في فريدريك منذ عام 2001. إحدى أشهر أغاني الفرقة، "50,000 Unstoppable Watts"، كُتبت عن فورت ديتريك وفريدريك. [ 71 ]

تُعدّ فريدريك أيضاً موطناً لفرقة موسيقى الروك المستقلة " سايلنت أولد ماونتينز ". وقد تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​المنفردة " ديد أول ذا تايم " التي صدرت عام 2012 بالكامل في وسط مدينة فريدريك التاريخي. [ 72 ]

مكتبة

مكتبة سي. بور آرتز العامة كما تُرى من كارول كريك
مكتبة سي. بور آرتز العامة كما تُرى من كارول كريك

تقع المكتبة الرئيسية لمقاطعة فريدريك في وسط مدينة فريدريك، ولها عدة فروع في جميع أنحاء المقاطعة. [ 73 ]

كانت أول مكتبة مسجلة في فريدريك هي مكتبة مدينة فريدريك، التي تأسست عام 1810. [ 74 ] وكانت مكتبة اشتراك مفتوحة لسكان المدينة (في إشارة إلى ما يُعرف الآن بمدينة فريدريك) وسكان المقاطعة. [ 75 ] ولا يزال مصير هذه المكتبة غامضًا.

كانت المحاولة التالية المسجلة لإنشاء مكتبة عبارة عن اقتراح نُشر عبر إعلان في صحيفة فريدريكتاون هيرالد بتاريخ 21 يناير 1817، من قِبل تشارلز مان. [ 74 ] لم يُفضِ هذا الاقتراح إلى إنشاء مكتبة عامة جديدة في فريدريك آنذاك. ولم يتم تأسيس جمعية مكتبة فريدريك إلا في سبتمبر 1865. وفي وقت لاحق من ذلك العام، في ديسمبر، تم افتتاح مكتبة [ 74 ] في قاعة كيمب. [ 76 ] وذكرت صحيفة فريدريك نيوز في عام 1899 أن المكتبة لم تحظَ بإقبال يُذكر منذ البداية. وأُغلقت في نهاية المطاف عام 1871 بسبب نقص التمويل. [ 74 ]

حاول الآباء اليسوعيون مرة أخرى إنشاء مكتبة في فريدريك. [ 74 ] وشغلت المكتبة الطابق الأرضي من معهد سانت جون الأدبي. [ 77 ] وفي التقرير السنوي السابع للجنة مكتبة ولاية ماريلاند، ذُكر أن مكتبة سانت جون افتُتحت للجمهور في 13 فبراير 1899، وأُغلقت بعد عامين في 12 أكتوبر 1901. [ 78 ]

تضمنت المكتبات الأخرى المذكورة في تقارير لجنة مكتبات ولاية ماريلاند في أوائل القرن العشرين، والتي كانت مفتوحة للجمهور أو باشتراك، مكتبة كلية فريدريك ومكتبة نزل تابارد، "الواقعة في أحد المتاجر الكبيرة". [ 78 ] وبسبب التمييز العنصري، لم يُسمح للسكان السود باستخدام المكتبات العامة، ولم تُفتح مكتبة سي. بور آرتز لجميع السكان إلا في أواخر الخمسينيات. [ 79 ] افتُتح نادي قراءة الشباب الملون، الذي عُرف لاحقًا باسم مكتبة الرجال الملونين الأحرار، عام 1913 في منزل القس إغناطيوس سنودن، واستمر في العمل حتى عام 1932. [ 79 ]

في 22 مايو 1914، أنشأ النادي المدني مكتبة مقاطعة فريدريك العامة. [ 79 ] وقد عملت المكتبة مؤقتًا لمدة 23 عامًا ريثما يتم تخصيص جزء من تركة مارغريت كاثرين توماس آرتز لإنشاء مكتبة تحمل اسم زوجها الراحل سي. بور آرتز. وكان من المقرر أن يُتاح الجزء المخصص للمكتبة العامة الجديدة من التركة فقط بعد وفاة ابنتها، فيكتورين آرتز، في حال عدم وجود ورثة لها. وفي عام 1931، توفيت فيكتورين آرتز دون ورثة، وتم تخصيص حوالي 160 ألف دولار لإنشاء مكتبة عامة جديدة. [ 79 ] ولم يتم افتتاح مكتبة سي. بور آرتز رسميًا إلا في 18 يناير 1937، [ 74 ] عند زاوية شارعي ريكورد وكاونسل. [ 79 ] في 29 مارس 1982، انتقلت المكتبة إلى موقعها الحالي في شارع إيست باتريك مع تجديدات وإضافة للمبنى في مايو 2002. [ 79 ]

بيع بالتجزئة

يُعد مركز فرانسيس سكوت كي التجاري المركز الرئيسي في المدينة . [ 80 ] كان مركز فريدريك تاون التجاري ، وهو مركز تجاري مهجور، موجودًا سابقًا، وأُغلق في عام 2013. في عام 2020، أُعيد تسميته إلى ديستريكت 40، ويجري حاليًا إعادة بنائه ليصبح مركزًا ترفيهيًا. [ 81 ] كان أول مشروع تجاري يُفتتح في ديستريكت 40 هو دار سينما ويرهاوس سينماز في سبتمبر 2020، [ 82 ] تلاه سبينرز بينبول، وهي صالة ألعاب فيديو كلاسيكية انتقلت من شارع نورث إيست إلى ديستريكت 40 في يوليو 2024. [ 83 ]

دِين

توجد العديد من الطوائف الدينية في فريدريك: فقد تم تأسيس الكنائس الأولى من قبل المستوطنين البروتستانت الأوائل، وتبعهم الكاثوليك الأيرلنديون وغيرهم من الكاثوليك الأوروبيين.

تُعدّ كنيسة القديس بولس الأسقفية الميثودية الأفريقية في ديلا ( أوربانا حاليًا ) واحدة من أقدم الكنائس الأمريكية الأفريقية النشطة في مقاطعة فريدريك بولاية ماريلاند، وذلك وفقًا لشهادة وُضعت على حجر الأساس، والتي تُشير إلى أنها كانت أول كنيسة أسقفية ميثودية أفريقية تُبنى في الجزء الجنوبي من مقاطعة فريدريك. وقد شُيّدت عام 1916 على أساسات وُضعت لأول مرة عام 1908. [ 84 ]

تشمل الطوائف الأخرى الممثلة في مدينة فريدريك والمقاطعة المحيطة بها أعدادًا كبيرة من جماعة الإخوة ، بالإضافة إلى بعض الكنائس الخمسينية . [ 85 ] تقع كنيسة كوين، التابعة للكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية (AME)، في شارع إيست ثيرد. وتُعد الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية، التي أسسها السود الأحرار في فيلادلفيا في أوائل القرن التاسع عشر، أول طائفة سوداء مستقلة في الولايات المتحدة. [ 86 ] وتتواجد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) في فريدريك منذ سبعينيات القرن العشرين، عندما تم تنظيم أول جماعة لها، وتضم الآن أربع جماعات في مبنيين داخل المدينة. [ 87 ]

تتواجد جماعة بيت شولوم ، وهي كنيس يهودي محافظ، في فريدريك منذ عام 1917. تأسست جماعة كول عامي، وهي كنيس يهودي إصلاحي ، في عام 2003. تأسست حركة حباد لوبافيتش في فريدريك [ 88 ] في عام 2009.

يخدم معبد Sri Bhaktha Anjaneya، الواقع في أوربانا، المجتمع الهندوسي في فريدريك . [ 89 ]

تخدم الجمعية الإسلامية في فريدريك، التي تأسست في أوائل التسعينيات، الجالية المسلمة في فريدريك . [ 90 ]

الرياضة

البيسبول

فريق فريدريك كيز هو فريق بيسبول من الدرجة الثانية في دوري جنوب الأطلسي ، وهو تابع لفريق بالتيمور أوريولز . سُمّي الفريق تيمناً بفرانسيس سكوت كي ، الذي كان من سكان فريدريك. يلعب الفريق مبارياته على ملعب نيميو في استاد هاري غروف . [ 91 ]

فريق سباير سيتي غوست هاوندز هو فريق بيسبول مستقل ضمن دوري أتلانتيك للبيسبول الاحترافي، وقد بدأ اللعب على ملعب نيميو في استاد هاري غروف في أبريل 2023. [ 92 ] توقف الفريق عن اللعب لموسم 2024، وكان من المقرر أن يعود في عام 2025 عندما تم توسيع دوري أتلانتيك ليشمل 12 فريقًا. [ 93 ] [ 94 ]

كرة السلة

فريق فريدريك فلاينج كاوس هو فريق كرة سلة محترف ينافس في دوري 94x50، وقد بدأ اللعب في وودزبورو بانك أرينا في كلية هود في أبريل 2024. [ 95 ] في أوائل التسعينيات، لعب فريق فريدريك فلايرز في دوري كرة السلة الأطلسي في صالة كلية فريدريك المجتمعية قبل أن ينتقل إلى بنسلفانيا. [ 95 ] [ 96 ]

كرة القدم

نادي فريدريك لكرة القدم هو فريق شبه محترف في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم . [ 97 ] يلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب توماس الرياضي في كلية هود .

الرجبي

تأسس فريق فريدريك للرجبي للرجال عام 1990. وهو فريق من الدرجة الثالثة ضمن اتحاد الرجبي في العاصمة. ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب توبين تريبل في حديقة والنات ريدج.

تأسس فريق فريدريك للرجبي النسائي عام ٢٠٠٤. وهو فريق من الدرجة الثالثة ضمن اتحاد الرجبي في العاصمة. ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب توبين تريبل في حديقة والنات ريدج.

لعبة الكريكيت

وافقت لجنة التخطيط في فريدريك في يوليو 2025 على إنشاء ملعب للكريكيت عند تقاطع الطريق السريع 70 وشارع إيست باتريك، على ضفاف نهر مونوكاسي ، ويتطلب بناؤه إعادة تقسيم المناطق المحلية . [ 98 ] وقد ظهرت معارضة شعبية كبيرة قبل الموافقة المرتقبة من مجلس فريدريك. [ 98 ]

حكومة

مبنى بلدية فريدريك

التصويت وتسجيل الناخبين

في الانتخابات المحلية التي أُجريت في 4 نوفمبر 2025، بلغ عدد الناخبين المسجلين في فريدريك 59,688 ناخبًا؛ [ 99 ] : A1 جرت غالبية عمليات التصويت المحلية عبر البريد والتصويت المبكر بدلًا من التصويت الشخصي في يوم الانتخابات. [ 100 ] : A10 دخل سجل تسجيل الناخبين الخاص بالمدينة حيز التنفيذ في سبتمبر 2024، بالتزامن مع السماح لجميع السكان، بغض النظر عن جنسيتهم، بالتصويت في الانتخابات البلدية. [ 101 ] : A1 لا يحتاج الأشخاص المسجلون على مستوى الولاية إلى التسجيل على مستوى المدينة. [ 101 ] : A1 حتى فبراير 2025، لم يستفد أي شخص من التسجيل على مستوى المدينة. [ 101 ] : A10

مسؤول تنفيذي في المدينة

يشغل منصب رئيس البلدية حاليًا مايكل أوكونور (في الصورة عام 2025).

في عام 2017، تم انتخاب الديمقراطي مايكل أوكونور رئيساً لبلدية فريدريك.

ومن بين رؤساء البلديات السابقين:

  • لورانس برينجل (1817)
  • هاي كون (1818–1820)
  • جورج باير الابن (1820-1823)
  • جون إل. هاردينغ (1823-1826)
  • جورج كولب (1826-1829)
  • توماس كارلتون (1829-1835)
  • دانيال كولب (1835-1838)
  • مايكل بالتزيل (1838-1841)
  • جورج هوسكينز (1841-1847)
  • إم إي بارتجيس (1847–1849)
  • جيمس بارتجيس (1849-1856)
  • لويس برونر (1856-1859)
  • دبليو جي كول (1859-1865)
  • ج. إنجلبرخت (1865–1868)
  • فاليريوس إيبرت (1868–1871)
  • توماس إم. هولبرونر (1871–1874)
  • لويس م. موبرلي (1874–1883)
  • حيرام بارتجيس (1883–1889)
  • لويس هـ. دول (1889-1890)
  • لويس برونر (1890-1892)
  • جون إي. فليمنج (1892-1895)
  • أكويلا ر. ياكل (1895–1898)
  • ويليام ف. تشيلتون (1898-1901)
  • جورج إدوارد سميث (1901-1910)
  • جون إدوارد شيل (1910-1913)
  • لويس هـ. فرالي (1913-1919)
  • جيلمر شلي (1919-1922)
  • لويد سي. كولر (1922-1931)
  • إلمر ف. مونشوور (1931-1934)
  • لويد سي. كولر (1934-1943)
  • هيو في. جيتينجر (1943-1946)
  • لويد سي. كولر (1946-1950)
  • إلمر ف. مونشوور (1950-1951)
  • دونالد ب. رايس (1951-1954)
  • جون أ. دير (1954-1958)
  • جاكوب ر. رامسبورغ (1958–1962)
  • إي. بول ماغاها (1962-1966)
  • جون أ. دير (1966-1970)
  • إي. بول ماغاها (1970-1974)
  • رونالد ن. يونغ (1974–1990)
  • بول ب. جوردون (1990-1994)
  • جيمس إس. غرايمز (1994–2002)
  • جينيفر دوغيرتي (2002–2005)
  • دبليو. جيف هولتزينجر (2005–2009)
  • راندي مكليمنت (2009–2017)
  • مايكل أوكونور (2017–)

الانتخابات البلدية الأخيرة

نتائج الانتخابات البلدية الأخيرة
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثةتحول
2021 [ 102 ]ستيفن هامريك 14.31% 1,486مايكل أوكونور (مُدرج) 69.43% 7,208نسبة التصويت الكتابي 16.26%، 168821.79%
2017 [ 103 ]راندي مكليمنت (شركة) 36.66% 3,295مايكل أوكونور 58.17% 5229نسبة التصويت الكتابي 5.17% 46520.77%
2013 [ 104 ]راندي مكليمنت (شركة) 49.56% 4,121كارين لويس يونغ 31.10% 2,586جينيفر ب. دوهرتي (حزب: "أخرى") 19.10% 1,588نسبة الترشيحات المكتوبة 0.24% 2023.42%
2009 [ 105 ]راندي مكليمنت 51.28% 3,712جيسون جود يونغ 47.40% 3,431نسبة التصويت الكتابي 1.31% 9523.61%
نافورة في فريدريك

الهيئة التمثيلية

تضم مدينة فريدريك مجلسًا بلديًا مؤلفًا من ستة أعضاء (أحدهم رئيس البلدية) يعمل كهيئة تشريعية. تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات. بعد انتخابات 2 نوفمبر 2021، انتُخب كل من كيلي راسل، ودونا كوزمتشاك، وديريك شاكلفورد، وكيتي ناش (رئيسة المجلس البلدي)، [ 101 ] : A1 ، وبن ماكشين، وجميعهم ديمقراطيون، لعضوية المجلس. وأُعيد انتخاب الديمقراطي مايكل أوكونور رئيسًا للبلدية. [ 106 ] وكان من المتوقع إضافة عضوين آخرين في ديسمبر 2025، بعد إقرار تشريع في سبتمبر 2024. [ 107 ]

شرطة

للمدينة قسم شرطة خاص بها [ 108 ] وهي أيضًا تحت إشراف مكتب شريف المقاطعة.

ميزانية

وقد أفيد بأن ميزانية المقاطعة المقترحة لعام 2026 تبلغ 238 مليون دولار أمريكي ، بينما تبلغ ميزانية عام 2025 المعتمدة حوالي 223 مليون دولار أمريكي . [ 107 ]

تعليم

قاعة الخريجات ​​في كلية هود

المدارس الحكومية

تتولى مدارس مقاطعة فريدريك العامة (FCPS) إدارة المدارس العامة في المنطقة.

تُصنّف مدارس مقاطعة فيرفاكس العامة (FCPS) في المرتبة الأولى على مستوى ولاية ماريلاند وفقًا لبيانات مؤشر التقدم المدرسي لعام 2012، والذي يشمل الأداء العام للطلاب، وسد فجوات التحصيل الدراسي، ونمو الطلاب، والاستعداد للجامعة والمسار المهني. [ 109 ] وتحتل مدارس مقاطعة فيرفاكس العامة المرتبة الثانية من حيث أدنى معدل تسرب من المدارس في ولاية ماريلاند بنسبة 3.84%، [ 109 ] مع معدل تخرج يبلغ 93.31%. [ 109 ] في عام 2013، بلغ متوسط ​​مجموع درجات اختبار SAT في مدارس مقاطعة فيرفاكس العامة 1538، [ 109 ] وهو أعلى بـ 55 نقطة من متوسط ​​ولاية ماريلاند البالغ 1483، وأعلى بـ 40 نقطة من المتوسط ​​الوطني البالغ 1498. [ 109 ] وقد تحسّن التحصيل الأكاديمي في جميع أنحاء النظام التعليمي من عام 2024 إلى عام 2025، استنادًا إلى بيانات بطاقة تقرير مدارس ماريلاند. [ 110 ] جميع مدارس مقاطعة فيرفاكس العامة الثانوية، باستثناء مدرسة أوكديل الثانوية التي لم تكن مفتوحة لجميع المراحل الدراسية وقت إجراء الاستطلاع، مصنفة ضمن أفضل 10% على مستوى الدولة في تشجيع الطلاب على الالتحاق بدورات برنامج التنسيب المتقدم (AP) . [ 109 ]

تشمل المدارس الثانوية التي تخدم طلاب فريدريك ما يلي:

مدارس ثانوية أخرى في مقاطعة فريدريك:

تشمل المدارس الحكومية الأخرى مركز تعليم الكبار، ومركز التدريب المهني والتقني، ومدرسة هيذر ريدج، والمدرسة الخارجية، ومدرسة روك كريك، ومختبر علوم الأرض والفضاء. كما تخدم مدرسة فريدريك كلاسيكال تشارتر، وهي مدرسة حكومية مستقلة، الطلاب. لطالما كانت مقاطعة فريدريك موطنًا لمدرسة خارجية مبتكرة للغاية لجميع طلاب الصف السادس في المقاطعة. [ 111 ] كانت هذه المدرسة تقع في كامب جرينتوب، بالقرب من المنتجع الرئاسي في كامب ديفيد ومتنزه كانينغهام فولز الحكومي. [ 111 ]

المدارس الخاصة

مدارس التعليم الأساسي والثانوي

  • مالك الحزين الأزرق [ 110 ]
  • كارول مانور [ 110 ]
  • سنترفيل [ 110 ]
  • معبر الغزلان [ 110 ]
  • مدرسة لقاء الأصدقاء
  • الوادي الأخضر [ 110 ]
  • مدرسة ماريلاند للصم
  • مدرسة ميدلتاون المتوسطة [ 110 ]
  • مايرزفيل [ 110 ]
  • شوغارلوف [ 110 ]
  • توسكارورا [ 110 ]
  • أوربانا [ 110 ]
  • وولفزفيل [ 110 ]

الكليات والجامعات

وسائط

تلفزيون

فريدريك مرخص له بمحطة تابعة واحدة لتلفزيون ولاية ماريلاند العام: WFPT 62 (PBS/MPT) .

راديو

تضم المدينة محطات إذاعية محلية، منها WSHE 820 AM (المعروفة سابقًا باسم WZYQ 1370) و94.3 FM، التي تبث برامج متنوعة؛ و WFMD 930 AM التي تقدم برامج إخبارية وحوارية ورياضية؛ و WFRE 99.9 FM التي تبث موسيقى الريف؛ و WAFY 103.1 FM التي تبث أحدث أغاني البوب. يوضح الجدول التالي جميع المحطات الإذاعية في السوق المحلية.

مطبعة

صحيفة فريدريك الرسمية هي صحيفة فريدريك نيوز بوست .

مواصلات

الطريق السريع I-70 والطريق السريع US 40 في فريدريك

شكّل موقع فريدريك كنقطة التقاء طرق عاملاً مهماً في تطورها كمركز توزيع ثانوي، سواءً لحركة الأفراد في غرب ماريلاند أو للبضائع. وقد أدى هذا الموقع الاستراتيجي إلى إنشاء شبكة توزيع فعّالة لحركة التجارة من وإلى المدينة، وكذلك عبرها.

تتقاطع الطرق والشوارع الرئيسية في فريدريك مع:

من عام 1896 إلى عام 1961، كانت مدينة فريدريك تخدمها سكة حديد هاجرستاون وفريدريك ، وهي خدمة ترام بين المدن كانت من بين آخر الأنظمة المتبقية من نوعها في الولايات المتحدة.

محطة فريدريك مارك

تخدم المدينة خدمة قطارات الركاب MARC ، التي تُسيّر عدة قطارات يوميًا على خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو القديم الرئيسي وفرع متروبوليتان المؤدي إلى واشنطن العاصمة ؛ وحافلة النقل السريع رقم 991 ، التي تصل إلى محطة مترو شيدي غروف ، بالإضافة إلى مجموعة من الحافلات التي تُشغلها شركة TransIT للخدمات في فريدريك، ميريلاند . كما تخدم المدينة أيضًا شركة Greyhound Lines، إلى جانب خط حافلات واحد من شركة Loudoun County Transit . [ 119 ] [ 120 ]

يضم مطار فريدريك البلدي مدرجًا بطول ميل واحد ومدرجًا ثانيًا بطول 3600 قدم. [ 121 ]

استثمرت مدينة فريدريك، منذ تسعينيات القرن الماضي، في العديد من مشاريع البنية التحتية الحضرية، بما في ذلك تحسين الشوارع، وإنشاء خطوط حافلات جديدة، بالإضافة إلى ممرات متعددة الاستخدامات. [ 122 ] ويُعدّ الطريق الدائري، شارع مونوكاسي، عنصراً هاماً في إعادة إحياء مركزها التاريخي. [ 123 ]

شُكّلت لجنة الدراجات الهوائية المؤقتة التابعة لرئيس البلدية عام ٢٠١٠، وكُلّفت بمهمة الحصول على لقب "مجتمع صديق للدراجات" (BFC) لمدينة فريدريك من قِبل رابطة راكبي الدراجات الأمريكيين . وقد حاز الطلب الأول على تنويه شرفي. وفي عام ٢٠١٢، عند إعادة تقديم الطلب، حصلت فريدريك على لقب "مجتمع صديق للدراجات" البرونزي. [ ١٢٤ ] أما الطلب الثالث للمدينة فقد أسفر عن إعادة اعتمادها كـ"مجتمع صديق للدراجات" برونزي. ويجري العمل حاليًا على تحقيق لقب أقوى (الفضي) عند تقديم الطلب التالي.

في عام ٢٠١٣، تم توسيع نطاق عمل لجنة الدراجات الهوائية المؤقتة التابعة لرئيس البلدية ليشمل قضايا المشاة، وتم اعتمادها رسميًا بموجب القرار رقم ١٣-٠٨ كلجنة دائمة باسم اللجنة الاستشارية للدراجات والمشاة (BPAC). تقدم اللجنة الاستشارية للدراجات والمشاة المشورة لمسؤولي وموظفي المدينة بشأن التطوير السليم والإدارة والاستخدام الآمن لأنظمة المشاة والدراجات الهوائية في مدينة فريدريك، وذلك فيما يتعلق بالبنية التحتية وسهولة الوصول وتعزيز فوائد هذه الأنظمة.

في عام 2024، تم تغيير اسم BPAC إلى اللجنة الاستشارية للتنقل النشط (AMAC)، [ 125 ] بنطاق أوسع يستهدف أشكالًا أخرى من وسائل النقل بما في ذلك "المشي وركوب الدراجات والتزلج على الألواح ... الكراسي المتحركة والدراجات البخارية الكهربائية أو أي شكل آخر من أشكال التنقل الصغير".

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مدينة فريدريك" . مدينة فريدريك. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  2. ↑ آرياس، جيريمي (17 يوليو/تموز 2019). "آراء السكان بعد إطلاق فريدريك شعار المدينة الجديد" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  3. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  4. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فريدريك، ماريلاند
  5. 1 2 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  6. ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  7. ↑ «فريدريكتوني يظهر على شاشة التلفزيون بسبب فيديو امتحان المحاماة الذي انتشر على نطاق واسع» . Out40 . 12 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  8. ↑ بيرد، مايكل (11 مارس 2016) [30 مايو 2007]. "قد تكون فريدنيك" . فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  9. ↑ ليفي، بوب (28 يوليو 2000). "هل فريدريك مليئة حقاً بـ'فريدنيكس'؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  10. ↑ بوردا، باتي س.؛ رودجرز، بيثاني (7 سبتمبر 2012). "توسع المدينة بمقدار 552 فدانًا" . فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 .
  11. ↑ "مسارات السكان الأصليين الأمريكيين إلى الطرق التاريخية: السياق التاريخي والمنهجية، ماريلاند" (ملف PDF) . وزارة النقل في ماريلاند. 2024. ص 54. 
  12. ↑ وزارة المالية. التقرير المالي السنوي الشامل . مدينة فريدريك، ميريلاند. ص 87. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 . 
  13. ↑ انظر على سبيل المثال التاريخ العام لفريدريك ، الصفحات 2-6
  14. ↑ NRIS F-03-039، القسم 8، الصفحة 2، متاح على الرابط التالي: http://msa.maryland.gov/megafile/msa/stagsere/se1/se5/010000/010400/010482/pdf/msa_se5_10482.pdf ، مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  15. ↑ هيرب وولف الثالث، دور العبادة في فريدريك، ماريلاند: تاريخ يمتد على مدى 250 عامًا 1745-1995 (بالتيمور: دار غيتواي للنشر، 1995)، ص 3
  16. ↑ "تاريخ منتزه فورت فريدريك الحكومي" . وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ماريلاند . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2007 .
  17. ↑ "فريدريك، ماريلاند" . رابطة بلديات ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2007 .
  18. ↑ لويس ب. أودونوغ، دليل أسماء الأماكن القديمة والغريبة وغير المعروفة في مقاطعة فريدريك، ميريلاند (الجمعية التاريخية لمقاطعة فريدريك، 2008)، صفحة 85
  19. ↑ "جولة في أقدم برج وساعة في فريدريك". صحيفة فريدريك نيوز بوست . 19 يوليو 2025. ص. د5. 
  20. ↑ "كنيسة كالفاري المتحدة الميثودية › مبنى الكنيسة" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 . 
  21. ↑
  22. ↑ إيمونز، لي. "تاريخ كنيسة جميع القديسين الأسقفية في فريدريك، ميريلاند" . كنيسة جميع القديسين الأسقفية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  23. ↑ «كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي، الكنيسة الكاثوليكية الرومانية - فريدريك، ماريلاند» . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  24. ↑ نقش على لوح خشبي على الحائط
  25. ↑ "كنيسة أسبري الميثودية المتحدة » من نحن" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 . 
  26. ↑ دانا، تشارلز أندرسون، محرر. (1879). كتاب الشعر المنزلي . دي. أبليتون. الصفحات 381-382 . أبراج فريدريك المتجمعة. 
  27. ↑ «من توماس جيفرسون إلى جاكوب إنجلبرخت، 25 فبراير 1824» . الوصول المبكر للمؤسسين . مطبعة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
  28. ↑ "مكتبة : تاريخ وفولكلور مقاطعة فريدريك" . الجمعية التاريخية لمقاطعة فريدريك . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 . 
  29. ↑ ويليامز، لين (29 أبريل 1990). "هذا المنزل في ماريلاند بُني لمجرد الحقد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .
  30. ↑ واترز، إد الابن (5 أغسطس 2008). "مسألة حقد" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011.
  31. ↑ ج. توماس شارف ، تاريخ غرب ماريلاند ، المجلد الأول. فيلادلفيا: لويس هـ. إيفرتس. 1882. ص 629.
  32. ↑ ديلتس، جيمس د. (1996). الطريق العظيم: بناء خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو، أول خط سكة حديد في البلاد، 1828-1853 . بالو ألتو، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ص 146. ISBN  978-0-8047-2629-0.
  33. ↑
  34. ↑ "مسارات الحرب الأهلية: ماريلاند، كارولاينا الشمالية، تينيسي، فرجينيا، فرجينيا الغربية" . www.civilwartrails.org . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  35. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  36. ↑ جرد منطقة فريدريك التاريخية، NRIS F-3-039، القسم 8، الصفحة 2، متاح على الرابط التالي: http://msa.maryland.gov/megafile/msa/stagsere/se1/se5/010000/010400/010482/pdf/msa_se5_10482.pdf مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  37. ↑ شارف، ج. توماس . تاريخ غرب ماريلاند ، المجلد الأول. فيلادلفيا: لويس هـ. إيفرتس. 1882. الصفحات 418-419.
  38. ↑ "الموقع الرسمي لمعرض فريدريك الكبير" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009.
  39. ↑ "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
  40. ↑ "نبذة تاريخية عن فريدريك" . cityoffrederick.md.gov . 13 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  41. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  42. ↑ "بحيرة كولر "الخالية من الماء" . 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  43. ↑ ملخص المناخ لمدينة فريدريك، ميريلاند، مؤرشف في 12 يوليو 2014، في Wayback Machine .
  44. ↑ "لجنة الدولة المعنية بالظواهر المناخية المتطرفة" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .
  45. ↑ "NowData - بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  46. ↑ "المركز: شرطة فريدريك، بروكلين، ماريلاند" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  47. ↑ "المركز: مركز شرطة فريدريك، ماريلاند" . المعدلات المناخية الشهرية للولايات المتحدة (1981-2010) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  48. ↑ "أعلى درجة حرارة شهرية وأدنى درجة حرارة شهرية لمركز شرطة فريدريك، BRKS، ماريلاند" . نظام معلومات المناخ التطبيقي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  49. ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2021 .
  50. ↑ "حقائق سريعة: مدينة فريدريك، ميريلاند" . حقائق سريعة عن التعداد السكاني . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  51. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة فريدريك، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  52. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فريدريك، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025.
  53. 1 2 3 4 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فريدريك، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025.
  54. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  55. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  56. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  57. ↑ "ميريلاند: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
  58. ↑ مارشال، رايان (14 فبراير 2025). "شركة تصنيع المعدات JLG ستنتقل إلى فريدريك". صحيفة فريدريك نيوز بوست (نسخة مطبوعة). المجلد 142، العدد 101، صفحة A3.   
  59. ↑ "مجمع ريفرسايد للأبحاث/المعهد الوطني للسرطان" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  60. 1 2 3 4 "التنمية الاقتصادية: منتزه كارول كريك" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2011 .
  61. ↑ "دراسة ملف تعريف الحضور في أول سبت" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2011 .
  62. ↑ "City-of-Frederick ACFR" . 30 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2026.
  63. ١ ٢ "التقرير المالي السنوي الشامل" . وزارة المالية . مدينة فريدريك، ميريلاند. ٢٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٢ .
  64. 1 2 "التقرير المالي السنوي الشامل" . وزارة المالية . مدينة فريدريك، ميريلاند. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
  65. ↑ وينغفيلد، برايان (19 يونيو 2013) [3 نوفمبر 2010]. "أفضل أحياء أمريكا لعام 2010" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017 .
  66. ↑ "مراجعة جدارية جسر المجتمع - فريدريك وغرب ماريلاند - معالم سياحية" . دليل فودور للسفر . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013.
  67. ↑ "مركز ديلا بلين لتعليم الفنون البصرية" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2010 .
  68. ↑ "ويليام كوكران" . www.williamcochran.com .
  69. ↑ "نبذة عن مسرح متروبوليتان" . مسرح ميريلاند إنسمبل. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  70. ↑ "صفحة مسرح الطلاب الموسيقي في كلية هود على فيسبوك" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  71. ↑أُرشف بتاريخ 3 يونيو 2019 في موقع Wayback Machine . صحيفة فريدريك نيوز بوست .
  72. ↑ "ميت طوال الوقت" . يوتيوب . ٢٢ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٥ .
  73. ↑ "مكتبات مقاطعة فريدريك العامة" . مكتبات مقاطعة فريدريك العامة . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  74. 1 2 3 4 5 6 لاروز، أ. ج. (1969). لمحة عن تطور المكتبات العامة في مقاطعة فريدريك، ميريلاند . تم استرجاعها من غرفة ميريلاند، مكتبة سي. بور آرتز العامة، مكتبات مقاطعة فريدريك العامة.
  75. ↑ صحيفة فريدريكتاون هيرالد. (29 سبتمبر 1810). فريدريك تاون، مقاطعة فريدريك، ميريلاند: طُبعت بواسطة جون ب. طومسون. تم استرجاعها من غرفة ميريلاند، مكتبة سي. بور آرتز العامة، مكتبات مقاطعة فريدريك العامة.
  76. ↑ صحيفة فريدريك نيوز (18 يناير 1899). لم تحظَ بالدعم. مكتبة عامة سابقة في فريدريك. لم تستمر سوى بضع سنوات . فريدريك، ميريلاند. تم استرجاعها من قسم ميريلاند، مكتبة سي. بور آرتز العامة، مكتبات مقاطعة فريدريك العامة.
  77. ↑ صحيفة فريدريك نيوز (28 ديسمبر 1898). مكتبة عامة جديدة. سيتم افتتاحها للتفتيش يوم الخميس. سيُقام حفل استقبال غير رسمي . فريدريك، ميريلاند. تم استرجاعها من غرفة ميريلاند، مكتبة سي. بور آرتز العامة، مكتبات مقاطعة فريدريك العامة.
  78. 1 2 لجنة مكتبة ولاية ماريلاند. (1905-1910). التقرير السنوي إلى سعادة حاكم ولاية ماريلاند للعام .... [ماريلاند]: اللجنة. تم استرجاعه من https://hdl.handle.net/2027/uc1.a0008634784 .
  79. 1 2 3 4 5 6 ليبهرز، ريتشارد. (مايو 2002). الرحلة الطويلة والشيقة لمكتبة سي. بور آرتز . [فريدريك، ماريلاند]: طُبع بواسطة شركة كوربوريت كلر. تم استرجاعه من غرفة ماريلاند، مكتبة سي. بور آرتز العامة، مكتبات مقاطعة فريدريك العامة.
  80. ↑ "مركز فرانسيس سكوت كي التجاري | مركز تسوق | فريدريك، ماريلاند | واشنطن العاصمة" . shopfskmall.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2016 .
  81. ↑ "مسؤول في مدينة فريدريك يتحدث عن مركز فريدريك تاون التجاري السابق والاقتصاد المحلي" . WFMD-AM . 31 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  82. ↑ «افتتاح سينما ويرهاوس» . دي سي نيوز ناو | واشنطن العاصمة . 5 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  83. ↑ amahajan@newspost.com، أبورفا ماهاجان (19 يونيو 2024). "سيتم نقل صالة ألعاب سبينرز بينبول إلى مركز تجاري سابق؛ وسينضم إليها صالة بولينغ" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  84. ↑ "نموذج جرد المواقع التاريخية الحكومية لكنيسة سانت بول الأسقفية الميثودية الأفريقية" (ملف PDF) . صندوق ماريلاند التاريخي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  85. ↑ "فريدريك، ماريلاند - كنائس الخمسينية" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .
  86. ↑ "كنائس بالقرب من فريدريك، ماريلاند" .
  87. ↑ "فريدريك، ماريلاند - كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2011 .
  88. ↑ حركة حباد لوبافيتش في فريدريك، مؤرشفة في 29 مايو 2014، على موقع Wayback Machine
  89. ^ "SBAT - معبد سري بهاكثا أنجانيا" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  90. ↑ "الجمعية الإسلامية في فريدريك، ماريلاند" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .
  91. ↑ ريتشارد، كيفن (9 ديسمبر 2020). "فريق أوريولز يرفع مستوى أبردين، ويتخلى عن فريدريك في تحركات الفرق التابعة لعام 2021" . مجلة بولبارك دايجست . ماديسون، ويسكونسن، الولايات المتحدة: منشورات أوغست . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  92. ↑ داسي، ألكسندر (2 مايو 2023). "لا يزال بلا اسم، بلا فوز: وسط ضجة إعلامية، فريق فريدريك الجديد في دوري الأطلسي يخسر في أول مباراة له على أرضه" . فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 - عبر ياهو! نيوز .
  93. ↑ شو، كايلا (22 سبتمبر 2023). "فريق سباير سيتي غوست هاوندز سيتوقف مؤقتًا لموسم 2024" . سباير سيتي غوست هاوندز . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  94. ↑ ريتشارد، كيفن (23 سبتمبر 2023). "فريق غوست هاوندز سيغيب عن موسم 2024" . مجلة بولبارك دايجست . ماديسون، ويسكونسن، الولايات المتحدة: منشورات أغسطس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  95. 1 2 كولي، بيل (3 مارس 2024). "مذهل للغاية: الظهور الأول لفريق فلاينج كاوس بفوز مثير في اللحظات الأخيرة على ريدينغ" . فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  96. ↑ بيكر، كينت (10 مارس 1994). "في فريدريك، لا مجال للترف بالنسبة لفريق فلايرز" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  97. ↑ كولي، بيل (30 مايو 2015). "نادي فريدريك جاهز لأول مباراة على أرضه" . فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
  98. 1 2 ويلكنسون، نولان (19 يوليو 2025). "أسباب الخلاف" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . المجلد 142، العدد 231. الصفحات A1 ​​وA12 . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2025 .   {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. ↑ ويلكنسون، نولان (5 نوفمبر 2025). "طوابير طويلة". صحيفة فريدريك نيوز بوست (نسخة ورقية). المجلد 143، العدد 19.  
  100. ↑ ويلكنسون، نولان (5 نوفمبر 2025). "المرشحون لمنصب رئيس البلدية ينتظرون النتائج". صحيفة فريدريك نيوز بوست (نسخة مطبوعة). المجلد 149، العدد 19.  
  101. 1 2 3 4 ويلكنسون، نولان (14 فبراير 2025). "المدينة تؤكد أن سجلات الناخبين غير المواطنين تُعتبر عامة" . صحيفة فريدريك نيوز بوست (ورقية). مؤرشفة من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2015 .
  102. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2021 في مدينة فريدريك، ماريلاند" . مدينة فريدريك، ماريلاند. 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  103. ↑ «النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمدينة فريدريك، ماريلاند، بتاريخ 7 نوفمبر 2017» . مدينة فريدريك، ماريلاند. 9 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  104. ↑ «النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمدينة فريدريك، ماريلاند، بتاريخ 5 نوفمبر 2013» . مدينة فريدريك، ماريلاند. 7 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  105. ↑ «تقرير ملخص الانتخابات - الاقتراع الرسمي - مدينة فريدريك، ميريلاند - الانتخابات العامة - 3 نوفمبر 2009 - ملخص لجميع الدوائر الانتخابية، جميع مراكز فرز الأصوات، جميع السباقات - النتائج النهائية الرسمية» . مدينة فريدريك، ميريلاند. 5 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  106. ↑أُرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2017 في موقع Wayback Machine . صحيفة فريدريك نيوز بوست .
  107. 1 2 ويلكنسون، نولان (4 أبريل 2025). "لجنة تطرح تساؤلات حول زيادات رواتب موظفي المدينة، وصندوق الاحتياطي في الميزانية". فريدريك نيوز بوست (صحيفة). ص. أ3. 
  108. ↑ "قسم شرطة فريدريك | مدينة فريدريك، ماريلاند - الموقع الرسمي" . www.cityoffrederickmd.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  109. 1 2 3 4 5 6 "حقائق سريعة / حقائق سريعة عن مدارس مقاطعة فريدريك العامة" . مدارس مقاطعة فريدريك العامة . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  110. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فرانسيس، إستر (5 نوفمبر 2025). "مقاطعة فريدريك العامة تشهد ارتفاعًا في التحصيل الدراسي ومحو الأمية لدى طلاب الصف الثالث". صحيفة فريدريك نيوز بوست (نسخة ورقية). ص. A3. 
  111. 1 2 "الصفحة الرئيسية لمدرسة FCPS الخارجية" . مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2010 .مدارس مقاطعة فريدريك العامة .
  112. ↑ أتيلسك، جيليان (28 أبريل 2023). "مدرسة بانر تستحوذ على مبنى مونوكاسي فالي مونتيسوري في شارع ديل" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  113. ↑ "أكاديمية فريدريك الأدفنتستية" . يو إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  114. ↑ آرياس، جيريمي (23 مايو 2015). "خريجو أكاديمية فريدريك المسيحية لعام 2015 يعربون عن أملهم وثقتهم في المستقبل" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2026 .
  115. ↑ "مدرسة الحياة الجديدة المسيحية" . مجلة فريدريك تشايلد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  116. ↑ غونزاليس دي دوران، بريسيلا (24 يناير 2022). "ازدهار التسجيل في مدرسة سانت جون الكاثوليكية الإقليمية" . مجلة كاثوليك ريفيو . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  117. ↑ نيل، كلارا (31 يوليو 2021). "مدرسة سانت جون الكاثوليكية الإعدادية تضع حجر الأساس لملعبها الجديد" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  118. ↑أُرشف بتاريخ 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). جامعة ماونت سانت ماري .
  119. ↑ "موقف حافلات فريدريك، فريدريك، ماريلاند | موقف حافلات غرايهاوند" . www.greyhound.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  120. ↑ "جدول مواعيد حافلات النقل من فريدريك، ماريلاند إلى مقاطعة لاودون" . Loudoun.gov . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  121. ↑ "معلومات المطار" . جمعية مطار فريدريك. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2013 .
  122. ↑مدينة فريدريك.
  123. ↑ "فريدريك، ماريلاند تضع حجر الأساس لمشروع ربط شارع مونوكاسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2012 .
  124. ↑ "فريدريك: مجتمع صديق للدراجات" . فريدريك نيوز بوست . 9 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  125. ↑ راسل، كيلي (6 يونيو 2024). "مرسوم بشأن اللجنة الاستشارية للتنقل النشط" . cityoffrederickmd.gov . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .