اليهود الأستراليون

اليهود الأستراليون ، أو اليهود الأستراليون ( بالعبرية : יהודים אוסטרלים ، بالحروف اللاتينية :  yehudim ostralim )، هم يهود يحملون الجنسية الأسترالية أو يقيمون إقامة دائمة في أستراليا . في تعداد عام 2021، بلغ عدد الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم باليهودية كدين لهم 99,956 شخصًا، بينما بلغ عدد الأستراليين الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم يهود من حيث الأصل 29,113 شخصًا ، بزيادة عن تعداد عام 2016 الذي بلغ 97,355 و25,716 على التوالي . [ 2 ] من شبه المؤكد أن العدد الفعلي أعلى من ذلك، نظرًا لاختلاف التصورات حول الهوية اليهودية ، إلا أن بيانات التعداد الأسترالي تعتمد على الانتماء الديني، لذا قد يرى اليهود العلمانيون أن الإجابة بـ"اليهودية" غير دقيقة. ونظرًا لأن السؤال اختياري، يُعتقد أن العديد من الناجين من المحرقة المتدينين واليهود الحريديم يفضلون عدم الإفصاح عن ديانتهم في التعداد السكاني. وبالمقارنة، قدّرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية عدد السكان اليهود في أستراليا بما يتراوح بين 120,000 و150,000 نسمة [ 3 ] (لا يقتصر ذلك على أتباع الديانة اليهودية )، بينما تشير تقديرات أخرى، استنادًا إلى معدل الوفيات في المجتمع، إلى أن حجم المجتمع يبلغ 250,000 نسمة، مما يجعل السكان اليهود حوالي 1% من إجمالي السكان. وبناءً على بيانات التعداد، يشكل المواطنون اليهود حوالي 0.4% من سكان أستراليا . [ 4 ]

يتألف المجتمع اليهودي في أستراليا في غالبيته من اليهود الأشكناز الذين هاجروا من مجتمعات الشتات في أوروبا الوسطى والشرقية، وأحفادهم المولودين في أستراليا. ومع ذلك، توجد أقلية من جميع الطوائف اليهودية ، بالإضافة إلى عدد من المتحولين إلى اليهودية. ويضم المجتمع اليهودي في أستراليا طيفًا واسعًا من التقاليد الثقافية اليهودية ، يشمل كامل نطاق الممارسات الدينية، من المجتمعات الحريدية إلى اليهود العلمانيين والملحدين تمامًا .

التوزيع الجغرافي للسكان اليهود في أستراليا (حسب الانتماء الديني المبلغ عنه، أو حسب الأصل إذا لم يتم الإبلاغ عن أي دين آخر)، حسب المناطق الإحصائية 1 (SA1) [ 5 ]

تاريخ

كنيسة جمعية سيدني تشيفرا كاديشا ، وولاهرا ، نيو ساوث ويلز

يُوثَّق تاريخ اليهود في أستراليا في مؤلفات تاريخية عامة شاملة كتبها المؤرخون الأكاديميون هيلاري ل. روبنشتاين ، وويليام روبنشتاين ، وسوزان روتلاند ، بالإضافة إلى أعمال متخصصة لعلماء مثل الحاخام جون ليفي ويوسي آرون، تتناول مواضيع وفترات زمنية محددة. وتتضمن مجلات الجمعية التاريخية اليهودية الأسترالية، التي تصدر مرتين سنويًا (يونيو ونوفمبر) (يُحرَّر عدد يونيو في سيدني من قِبَل البروفيسورة روتلاند، وعدد نوفمبر في ملبورن من قِبَل الدكتورة هيلاري روبنشتاين)، العديد من المقالات الأصلية التي كتبها مؤرخون محترفون وهواة.

كان أول اليهود الذين وصلوا إلى أستراليا ثمانية مدانين على الأقل من إنجلترا، نُقلوا إلى خليج بوتاني عام 1788 على متن الأسطول الأول . [ 6 ] وبحلول توقف عمليات النقل عام 1840 في نيو ساوث ويلز وعام 1853 في تسمانيا، كان قد تم نقل حوالي 15100 مدان. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 800 من الواصلين بحلول عام 1845 كانوا يهودًا. معظمهم قدموا من لندن، وينتمون إلى الطبقة العاملة، وكانوا من الذكور. لم تتجاوز نسبة الإناث بين المدانين اليهود 7%، مقارنةً بنسبة 15% بين المدانين غير اليهود. بلغ متوسط ​​أعمار المدانين اليهود 25 عامًا، وتراوحت أعمارهم بين 8 سنوات وكبار السن. [ 7 ]

في البداية، كانت كنيسة إنجلترا هي الدين الرسمي، وخلال السنوات الأولى من الترحيل، كان يُطلب من جميع المدانين حضور القداس الأنجليكاني أيام الأحد. وشمل ذلك الكاثوليك الأيرلنديين واليهود على حد سواء. وبالمثل، كان التعليم في المستوطنة الجديدة خاضعًا لسيطرة الكنيسة الأنجليكانية حتى أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 7 ]

كانت الخطوة الأولى نحو التنظيم في المجتمع هي تشكيل جمعية "حيفرا كاديشا " (جمعية دفن يهودية) في سيدني عام 1817، [ 7 ] ولكن لم تتم الموافقة على تخصيص أرض لمقبرة يهودية حتى عام 1832. [ 8 ] وفي عام 1830، احتُفل بأول زواج يهودي في أستراليا، وكان العروسان موسى يوسف وروزيتا ناثان. [ 9 ]

جاءت الهجرة اليهودية في فترة ما بين الحربين العالميتين في وقتٍ ساد فيه العداء للسامية وسياسة أستراليا البيضاء . وقد نشرت رابطة المحاربين القدامى وجماعات أخرى رسومًا كاريكاتورية لحث الحكومة ووزير الهجرة آرثر أ. كالوِل على وقف تدفق المهاجرين اليهود. [ 7 ]

هاجر اليهود السفارديم إلى أستراليا لأول مرة في منتصف القرن التاسع عشر. وازدهر مجتمعهم لنحو عشرين عامًا. خلال هذه الفترة، كان هناك تجمع سفاردي، وشغلت بعض العائلات السفاردية مناصب مجتمعية هامة. إلا أن عدد السفارديم انخفض تدريجيًا، وتم حل التجمع عام ١٨٧٣. كما ظهر مجتمع سفاردي جديد في فترة ما بعد الحرب. في السابق، لم يكن يُسمح لليهود المزراحيين عمومًا بالدخول بسبب سياسة أستراليا البيضاء . ولكن بعد أزمة السويس عام ١٩٥٦، سُمح لعدد من اليهود المصريين بالدخول. وعلى مدى السنوات اللاحقة، دفعت مبادرات من المجتمعات اليهودية الحكومة إلى التخلي عن موقفها السابق بشأن دخول اليهود المزراحيين. وبحلول عام ١٩٦٩، عندما كان اليهود العراقيون يتعرضون للاضطهاد، منحت الحكومة صفة لاجئ لليهود العراقيين الذين تمكنوا من الوصول إلى أستراليا. [ ١٠ ]

في أستراليا، في أعقاب اندلاع الحرب العالمية الثانية ، صُنِّف اليهود الهاربون من النازيين، ممن يحملون جوازات سفر ألمانية، مثل إيفا دولديغ ، الطفلة البالغة من العمر عامين آنذاك والتي أصبحت فيما بعد لاعبة تنس بارزة في أستراليا، ووالديها النحات كارل دولديغ والفنانة والمخترعة سلاوا دولديغ ، كأجانب معادين عند وصولهم، وذلك لحيازتهم وثائق هوية ألمانية. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وابتداءً من العام الذي سبق وصولهم إلى أستراليا، نصّ قانون أسترالي جديد على تصنيف الأشخاص "أجانب معادين" إذا كانوا ألمانًا، أو أستراليين وُلدوا في ألمانيا. [ 14 ] وبناءً على ذلك، احتجزت الحكومة الأسترالية الثلاثة لمدة عامين في معسكر تاتورا للاعتقال المعزول رقم 3 د ، على بُعد 180 كيلومترًا شمال ملبورن. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وقد احتُجزوا مع ما يقرب من 300 معتقل آخر. [ 18 ] كان معسكر الاعتقال يقع بالقرب من شيبارتون ، في الجزء الشمالي من ولاية فيكتوريا . [ 11 ] [ 19 ] [ 13 ] هناك، كان جنود مسلحون يتمركزون في أبراج المراقبة ويراقبون المعسكر المحاط بسياج من الأسلاك الشائكة مزود بكشافات ضوئية، بينما كان جنود مسلحون آخرون يقومون بدوريات في المعسكر. [ 20 ] لم تُجدِ العرائض المقدمة إلى السياسيين الأستراليين، والتي أكدت أنهم لاجئون يهود وبالتالي يُسجنون ظلماً، نفعاً. [ 20 ] بقوا في معسكر الاعتقال حتى عام 1942، عندما التحق والدها بالجيش الأسترالي . [ 13 ] [ 20 ]

ثقافة

التيارات والحركات اليهودية

توجد ثلاثة تيارات رئيسية لليهودية في أستراليا: الأرثوذكسية ( الحديثة والحريدية )، والمحافظة ، والإصلاحية . تتوفر الإحصاءات فقط لمجتمع ملبورن ، ولكنها تُعتبر ممثلة للجاليات اليهودية الأخرى في أنحاء البلاد. في ملبورن، يُعرّف 6% من اليهود أنفسهم بأنهم "أرثوذكس متشددون"، و33% بأنهم "متدينون تقليديًا"، و15% بأنهم "ليبراليون أو إصلاحيون". بينما يعتبر 43% أنفسهم "يهودًا غير متدينين"، و1% "معارضين للدين" تمامًا. ولا يزال العديد من اليهود الذين يعتبرون أنفسهم "يهودًا غير متدينين" يُلحقون أبناءهم بمدارس يهودية أرثوذكسية نهارية أو أعضاء في معابد يهودية أرثوذكسية.

بحسب سوزان روتلاند ، "يمكن وصف معظم اليهود الأستراليين بأنهم أرثوذكس غير ممارسين". وقد طورت هذه الجالية اليهودية الأنجلو-أمريكية شكلها الخاص من "الأرثوذكسية الحديثة" التي لا تزال سائدة حتى اليوم.

أدى صعود هتلر إلى السلطة وأهوال الحرب العالمية الثانية والمحرقة إلى تدفق أعداد كبيرة من اللاجئين من أوروبا الوسطى . ومنذ منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح معبد بيت إسرائيل في ملبورن نواةً لجماعة إصلاحية بفضل أعضائه الألمان الوافدين حديثًا. ولعب حاخام المعبد ، المولود في ألمانيا، دورًا محوريًا في دعم الحركة، وفي عام ١٩٣٨، أثناء زيارته لسيدني ، أسس معبد إيمانويل . كما اجتذب المعبد العديد من اليهود من ألمانيا ومناطق أخرى من أوروبا الوسطى ، الذين وصلوا إلى سيدني قبل اندلاع الحرب.

في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، ونظرًا للظروف التي سبقت المحرقة النازية ونتجت عنها ، وتحويل مسار سفينة النقل "إتش إم تي دونيرا" من المملكة المتحدة إلى أستراليا، وقمع الثورة المجرية عام 1956، ظهرت مجتمعات يهودية متشددة من الحريديم والحسيديم في سيدني وملبورن. وعلى الرغم من وجود جالية حسيدية صغيرة في شيبارتون منذ عشرينيات القرن العشرين، مدعومة بعائلات إضافية من قبل الحاخام يوسف يتسحاق شنيرسون ، [ 21 ] [ 22 ] فقد تأسس أول كنيس يهودي سفاردي في أستراليا عام 1962. [ 23 ]

كانت هناك محاولتان قصيرتان على الأقل لتأسيس جماعات إصلاحية ، الأولى في تسعينيات القرن التاسع عشر. إلا أنه في عام ١٩٣٠، وتحت قيادة آدا فيليبس، تم تأسيس معبد بيت إسرائيل، وهو جماعة ليبرالية أو تقدمية، بشكل دائم في ملبورن. وفي عام ١٩٣٨، كان الحاخام الأكبر ، الحاخام الدكتور هيرمان سانجر، الذي خدم لفترة طويلة، له دور فعال في تأسيس معبد إيمانويل في سيدني. كما ساهم في تأسيس عدد من المعابد الليبرالية الأخرى في مدن أخرى في أستراليا ونيوزيلندا . أما أول حاخام مولود في أستراليا، الحاخام الدكتور جون ليفي ، فقد خدم الحركة الليبرالية الأسترالية. [ ٢٤ ]

في عام ٢٠١٢، تأسست أول جماعة يهودية إنسانية في ملبورن، تُعرف باسم "كيهيلات كولينو"، وترتبط بحركة الشباب اليهودية الثقافية "هابونيم درور" . وفي وقت لاحق من العام نفسه، تأسست جماعة مماثلة في سيدني، تُعرف باسم "أيلت هاشاحر". وتستند طقوسها بشكل عام إلى الحركة اليهودية الإنسانية في الولايات المتحدة وفرقة "نافا تهيلا" الموسيقية للصلاة في إسرائيل.

تعليم

المدارس

كانت مدرسة ملبورن العبرية مدرسة يهودية نهارية تأسست عام 1855 تحت رعاية جماعة ملبورن العبرية، وقدمت دراسات عامة وعبرية حتى عام 1895. [ 25 ]

في عام ١٩٤٢، تأسست أول مدرسة نهارية وروضة أطفال يهودية في نورث بوندي، سيدني. وفي عام ١٩٤٩، تأسست أول مدرسة نهارية يهودية مجتمعية، وهي كلية جبل سكوبوس ، في ملبورن. في عامها الأول، بلغ عدد طلابها ١٢٠ طالبًا، ووصل إلى ذروته بـ ٢٨٠٠ طالب في ثمانينيات القرن الماضي. ولا تزال اليوم واحدة من أكبر المدارس النهارية اليهودية في الشتات. أما أكبر مدرسة يهودية في أستراليا حاليًا فهي كلية موريا في سيدني .

يُوفر نظام المدارس اليهودية النهارية تجربة أكاديمية ودينية وصهيونية ورياضية واجتماعية ممتازة. في العقود الأخيرة، أنشأت الحركات الأرثوذكسية المتشددة والإصلاحية مدارسها الخاصة، كما تشكلت مدارس مجتمعية. إجمالاً، يوجد 19 مدرسة يهودية نهارية في أستراليا. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 70% و75% من الطلاب اليهود في ملبورن يلتحقون بمدرسة يهودية في مرحلة ما من مراحل دراستهم. أما في سيدني، فتبلغ هذه النسبة 62%. وفي عام 1996، التحق أكثر من 10,000 طالب يهودي بمدارس يهودية في أستراليا.

تُعدّ المدارس اليهودية النهارية في أستراليا أغلى بكثير من المدارس الحكومية. ولذلك، تضمّ العديد من المدارس الحكومية، وخاصة في سيدني، أعدادًا كبيرة من الطلاب اليهود. وتتولى مجالس التعليم اليهودي تلبية الاحتياجات التعليمية اليهودية لهؤلاء الطلاب. ونتيجةً لذلك، تُقدّم العديد من المدارس الحكومية اللغة العبرية أو الدراسات اليهودية كمواد اختيارية. كما تُعنى بعض مجالس التعليم أيضًا بالطلاب اليهود في المدن الأصغر حجمًا مثل أديلايد وبريسبان وكانبرا.

التعليم العالي

إلى جانب التعليم اليهودي في المدارس، تتوفر للجالية اليهودية الأسترالية فرصٌ للتعليم العالي في مجال الدراسات اليهودية. تضم جامعة سيدني وجامعة موناش في ملبورن أقسامًا متخصصة في الدراسات اليهودية، مما يتيح للطلاب دراسة الحضارة اليهودية، واللغة العبرية ( الحديثة والكلاسيكية )، ودراسات الهولوكوست ، واللغة اليديشية ، والصهيونية . كما تحظى برامج تعليم الكبار في مجال الدراسات اليهودية بشعبية واسعة في أستراليا، حيث يقدم برنامج ميلتون لتعليم الكبار مجموعة متنوعة من البرامج المتميزة المرتبطة بالجامعة العبرية في القدس . وتقدم الكلية الحاخامية في أستراليا ونيوزيلندا برامج دراسية في الدراسات اليهودية بعد المرحلة الثانوية.

تطورت التعددية الثقافية كأيديولوجية في أستراليا خلال سبعينيات القرن العشرين. وخلال هذه الفترة، ازدهرت الحياة الثقافية اليهودية، وحظيت في بعض الحالات بدعم حكومي . وتوجد العديد من المنظمات الثقافية والاجتماعية، والبرامج الإذاعية والصحف اليهودية، والمتاحف اليهودية في كل من ملبورن وسيدني. [ 22 ]

مؤسسات الدراسات الدينية العليا

تأسست أول مدرسة دينية يهودية في أستراليا، وهي الكلية الحاخامية لأستراليا ونيوزيلندا، عام 1966 على يد الحاخام زلمان سيريبريانسكي. [ 26 ] بالإضافة إلى ذلك، أسست جماعة حباد كوليل مناحيم، وهو كوليل مجتمعي تأسس عام 1979. [ 27 ]

تأسس معهد كوليل بيت هتالمود يهودا فيشمان عام ١٩٨١، وكان أول كوليل تابع لجالية خارج البلاد أنشأته مدرسة ليكوود الدينية تحت إشراف الحاخام شنور كوتلر والحاخام نوسون واشتفوغل. ويتألف الكوليل من نخبة من العلماء المتفرغين للدراسة. [ ٢٨ ]

أطلقت جماعة أداس إسرائيل، وهي جماعة حسيدية في ملبورن، معهدها الخاص، كوليل بيت يوسف، عام ١٩٩٠ [ ٢٩ ]. ومع وصول الحاخام كوهن حاخامًا جديدًا لأداس، تم إنشاء "كوليل هوراه"، وهو مركز تدريب متخصص في الشريعة اليهودية، يقدم دورات للعلماء والراغبين في أن يصبحوا حاخامات على حد سواء. [ ٣٠ ] كما أنشأت أداس إسرائيل معهدًا دينيًا صغيرًا (يشيفا كتاناه)، لإعداد الطلاب للالتحاق بالمعاهد الدينية في الخارج من خلال دراسة متعمقة للتلمود والشريعة اليهودية. [ ٣١ ]

في عام ١٩٨٣، افتتحت كلية يشيفا قسمًا خاصًا لطلاب المرحلة الثانوية في مدرسة مسيفتا ملبورن، وهو قسم متخصص في الدراسات الدينية الحسيدية، حيث يدرس فيه طلاب من مختلف أنحاء ملبورن وسيدني. ويركز هذا القسم على الدراسات الدينية دون الدراسات العلمانية. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

في عام 1998، افتتحت مؤسسة مزراحي معهدًا دينيًا (كوليل) بالتعاون مع منظمة تورا ميتزيون في إسرائيل. ويتم إرسال حاخامات وطلاب مدارس دينية (يشيفا) إلى أستراليا للمساعدة في إدارة المعهد. [ 35 ]

المؤسسات

تضم الجالية اليهودية الأسترالية عدداً من المؤسسات الاجتماعية والثقافية الهامة، منها منظمة "بناي بريث" ، والمجلس الوطني للمرأة اليهودية، ومنظمة "كاديما" في ملبورن التي ترعى الثقافة اليديشية . إضافةً إلى ذلك، يُعدّ نادي "هاكواه" في سيدني، الذي بدأ كنادٍ رياضي ، اليوم الملتقى الاجتماعي والثقافي الرئيسي للجالية اليهودية في سيدني، وذلك بفضل موقعه المركزي في بوندي ومبانيه الحديثة والممتازة. ويتحدث آلاف اليهود الحسيديين والحريديم، الذين يقطنون ملبورن بشكل رئيسي، اللغة اليديشية كلغة يومية. [ 36 ]

استفادت الحياة الثقافية اليهودية عمومًا من نمو التعددية الثقافية في أستراليا، لا سيما خلال سبعينيات القرن الماضي. في عهد حكومة حزب العمال برئاسة غوف ويتلام ، أوصى وزير الهجرة، آل غراسبي ، بإنشاء محطات إذاعية عرقية. نُفذ المشروع أخيرًا عام ١٩٧٥، ومنذ ذلك الحين، تخدم إذاعة ٢EA في سيدني وإذاعة ٣EA في ملبورن الجالية اليهودية، حيث تبثان برامجهما بأكثر من ٥٠ لغة من لغات الجالية. وتشمل لغات الجالية اليهودية العبرية واليديشية والإنجليزية.

في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، أُنشئت متاحف الهولوكوست في كل من ملبورن وسيدني في إطار زيادة الوعي بالهولوكوست. افتتح الحاخام رونالد لوبوفسكي المتحف اليهودي الأسترالي في ملبورن عام ١٩٨٢، ويضم الآن ما يقارب ٢٠ ألف قطعة أثرية. [ ٣٧ ] ثم في عام ١٩٩٢، افتُتح متحف سيدني اليهودي ، المخصص للهولوكوست وتاريخ اليهود الأستراليين، والواقع في قاعة المكابيين التاريخية، ووُصف بأنه "حدث تاريخي".

تشمل وسائل الإعلام اليهودية الأسترالية الإذاعة، [ 38 ] [ 39 ] والتلفزيون والصحف والنشرات الإخبارية والمجلات الإلكترونية، [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] والمدونات، [ 44 ] والمطبوعات المستقلة. ولا تزال مجلة "أستراليا-إسرائيل ريفيو" تُعدّ من أهمّ المطبوعات منذ تأسيسها في سبعينيات القرن الماضي. أما أقدم صحيفة يهودية فهي "أستراليان جيوويش نيوز" ، التي احتفلت بمرور مئة عام على تأسيسها في نوفمبر 1995. [ 45 ]

المنظمات اليهودية

المنظمات اليهودية الأسترالية الصهيونية، والمنظمات اليهودية الأسترالية الداعمة لإسرائيل

توجد عدة منظمات صهيونية أسترالية تركز على جمع التبرعات، والتعليم الصهيوني بما في ذلك مجموعة من برامج تجربة إسرائيل، والحركات الشبابية، وتشجيع الهجرة إلى إسرائيل ، ومجموعة من المؤسسات الثقافية. وقد أدركت إسرائيل ذلك من خلال استمرارها في تقديم تمويل قوي ودعم آخر للاتحاد الصهيوني الأسترالي ، الذي يتمتع أيضاً بتمثيل على مستوى رفيع في الوكالة اليهودية . [ 45 ]

المنظمات اليهودية الأسترالية المناهضة للصهيونية وغير الصهيونية

منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي، ازدادت انتقادات بعض المنظمات اليهودية الأسترالية لاحتلال إسرائيل للضفة الغربية، بالإضافة إلى الحصار المفروض على غزة منذ عام 2007. وللجمعية الديمقراطية اليهودية الأسترالية، التي تأسست عام 1984، تاريخ طويل في انتقاد الاحتلال الإسرائيلي [ 46 ] ، كما شاركت منظمة "نساء يهوديات يدعمن فلسطين المستقلة" في احتجاجات "نساء بالأسود" الأسبوعية أمام قاعة مدينة سيدني منذ عام 1991. [ 47 ]

استجابةً لتزايد عدد الضحايا المدنيين في غزة نتيجةً للهجمات العسكرية والحصار الإسرائيلي المفروض على المساعدات، دعت العديد من المنظمات اليهودية، الجديدة منها والقائمة، إلى وقف شامل لإطلاق النار، والسماح بدخول الغذاء والمساعدات إلى غزة، وفرض عقوبات شاملة على إسرائيل، ورفضت الربط بين انتقاد إسرائيل ومعاداة السامية. ومن بين هذه المنظمات المجلس اليهودي الأسترالي [ 48 ] ، الذي يحمل اسمه إشارةً إلى منظمات سابقة، وقد تأسس عام 2024 لتمثيل اليهود غير الصهاينة ودعم الحرية الفلسطينية مع معارضة معاداة السامية. وقد أصدر المجلس دعواتٍ علنية لأستراليا لقطع العلاقات العسكرية وفرض عقوبات على إسرائيل، ودعم الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين وحقوق الطلاب، وشارك في جهودٍ يهودية مشتركة للمطالبة بالمساءلة عن الاعتداءات على غزة. [ 49 ]

المحاكم الحاخامية

تُقدّم الخدمات القضائية في ملبورن حالياً من خلال عدد من المحاكم.

أُنشئ أول بيت دين في أستراليا بتوجيه من كبير حاخامات الكومنولث في القرن التاسع عشر. وكان هذا أول بيت دين في الإمبراطورية البريطانية خارج لندن. بعد الكشف عن انتهاكات ارتكبها شولوم غوتنيك، كبير حاخامات بيت الدين، أُعيد هيكلة مجلس بيت الدين تحت الإشراف المشترك لمجلس حاخامات فيكتوريا ومجلس المعابد اليهودية الأرثوذكسية في فيكتوريا. [ 50 ] إضافةً إلى ذلك، يحتفظ مجتمع عداس ببيت دين خاص به. كما توجد أيضًا عدة بيوت دين مؤقتة تُنشأ عادةً لاتخاذ القرارات المالية أو لأغراض التحول إلى اليهودية.

تأسست محكمة سيدني الدينية عام ١٩٠٥، وهي تخدم الجاليات اليهودية في أستراليا ونيوزيلندا وآسيا. [ ٥١ ] أصبحت محكمة سيدني الدينية المحكمة الرئيسية لأي شخص خارج ولاية فيكتوريا بعد إعادة هيكلة محكمة ملبورن الدينية. وقد واجهت محكمة سيدني الدينية مشاكل مؤخرًا عندما حُكم على أعضائها بازدراء المحكمة في عدد من قراراتها.

التركيبة السكانية

اللغة الأكثر شيوعاً التي يتحدث بها اليهود الأستراليون في المنزل (كما ورد في التقارير المتعلقة بالانتماء الديني أو الأصل إذا لم يتم الإبلاغ عن دين آخر)، وذلك حسب المناطق الإحصائية 1 (SA1) التي تضم أكثر من 5% من السكان اليهود. [ 5 ]
نسبة الأشخاص المنتسبين إلى الديانة اليهودية من إجمالي سكان سيدني وفقًا لتعداد عام 2011، مقسمة جغرافيًا حسب المنطقة البريدية

استنادًا إلى تعداد عام 2021، يُقدر إجمالي عدد السكان اليهود بـ 117000 نسمة. [ 52 ]

يعيش حوالي 90 بالمائة من أفراد الجالية اليهودية الأسترالية في سيدني وملبورن. [ 53 ]

قدّر مجلس الجالية اليهودية في فيكتوريا أن 60 ألف يهودي أسترالي يعيشون في فيكتوريا. [ 54 ] وفي فرانكستون ، تضاعف عدد أفراد الجالية اليهودية تقريبًا بين عامي 2007 و2012. [ 55 ]

لطالما كان لليهود الأستراليين حضور في مدينة أديلايد على مر تاريخها، حيث برز العديد منهم كقادة مدنيين ناجحين وشخصيات بارزة في مجال الفنون. [ 56 ]

بحسب تعداد عام 2016 ، بلغ عدد السكان اليهود 91,020 نسمة، منهم 46% يعيشون في ملبورن الكبرى ، و39% في سيدني الكبرى ، و6% في بيرث الكبرى . وتُعدّ ولايتا فيكتوريا (0.71%) ونيو ساوث ويلز (0.49%) من أكثر الولايات والأقاليم التي تضمّ نسبة عالية من اليهود ، بينما تُعدّ كلٌّ من الإقليم الشمالي وتسمانيا (0.05%) من أقلّها. [ 57 ]

وقد نُسبت نفس الخصائص الاجتماعية والثقافية لأستراليا التي سهّلت النجاح الاقتصادي والسياسي والاجتماعي الاستثنائي للجالية اليهودية الأسترالية إلى المساهمة في الاندماج الواسع النطاق . [ 58 ]

يمكن قياس نجاح المجتمع أيضًا من خلال حيوية وسائل الإعلام اليهودية الأسترالية . فبينما تشهد وسائل الإعلام اليهودية المطبوعة التقليدية تراجعًا، [ 59 ] فقد سدّت أشكال الإعلام الجديدة، مثل البودكاست، [ 60 ] والمجلات الإلكترونية، [ 61 ] والمدونات، [ 62 ] هذا الفراغ. [ 63 ] [ 64 ]

في عام 2018، كان 5 من بين أغنى 7 أشخاص في أستراليا من اليهود. [ 65 ]

مراكز سكانية يهودية هامة

ملبورن

يتركز سكان ملبورن بشكل كبير حول ضواحي كولفيلد الشمالية وسانت كيلدا الشرقية ، على الرغم من وجود تجمعات سكانية كبيرة في الضواحي المحيطة بهاتين الضواحي. [ 66 ]

يوجد عدد كبير من المدارس التي تخدم المجتمع.

توجد العديد من التجمعات النشطة في المجتمع اليهودي، ويتركز الكثير منها في كولفيلد وضواحي سانت كيلدا ، على الرغم من أن مناطق أخرى مثل بنتلي تضم عددًا كبيرًا من المجتمعات.

يعرض المتحف اليهودي الأسترالي مقتنيات يهودية ، وأدوات طقسية، ومواد متعلقة بالمحرقة، ولوحات ومنحوتات لكتاب يهود. ويعرض مركز كاديما الثقافي المجاور مسرحيات يهودية ويديشية، ويضم مكتبة ضخمة للمقتنيات اليهودية. كما تنتشر المطاعم والمتاجر التي تقدم طعامًا كوشير في جميع أنحاء منطقة سانت كيلدا. [ 67 ]

تصدر صحيفة "أستراليان جيوويش نيوز" من ملبورن، لكنها تُوزع في جميع أنحاء أستراليا. أما "التقرير اليهودي" فيُنشر شهرياً في ملبورن وسيدني، بينما تُقدم النسخة الأسترالية من "هاموديا" خدماتها للجالية الحريدية. كما تُصدر العديد من الكتيبات لتوزيعها في المعابد اليهودية في أستراليا. وتُطبع في ملبورن أسبوعياً مجلات حريدية دولية مثل "ميشباخا" و "عامي" .

لقد برز في وسائل الإعلام القديمة كتاب وأكاديميون وصحفيون بارزون، مثل أرنولد زابل وإليوت بيرلمان ومارك بيكر وجون سافران ؛ ومذيعون ، مثل رافائيل إبستين وجون فاين ورامونا كوفال وليبي غور ، وانضم إليهم الآن جيل أصغر سناً يُسمع صوته بشكل متزايد من خلال وسائل الإعلام الجديدة ، مثل الكوميديين على يوتيوب مايكل شافار وجاستين سليس.

سيدني

ملصق لمناحيم مندل شنيرسون عند مدخل منزل تشاباد في شاطئ بوندي في الضواحي الشرقية لسيدني .

تضم سيدني جالية يهودية مزدهرة ونابضة بالحياة . ويُقدّر عدد اليهود في نيو ساوث ويلز بنحو 50 ألفاً من إجمالي عدد اليهود في أستراليا البالغ 120 ألفاً.

يتواجد اليهود في جميع أنحاء منطقة سيدني الكبرى ، مع أن حوالي ثلثيهم يقيمون في الضواحي الشرقية ، من فوكلوز ، مروراً براندويك وبوندي ودوبل باي ، وصولاً إلى دارلينغهيرست - شرق سيدني ، حيث تقع العديد من منظمات الخدمات. أما البقية، فيعيش معظمهم في أبر نورث شور ، وتحديداً في الضواحي الواقعة بين تشاتسوود وسانت آيفز . وتوجد تجمعات أصغر حجماً ولكنها نشطة في مناطق مثل ماروبرا ​​وكوجي وليكهاردت ونيوتاون وماريكفيل . وكانت ستراثفيلد ، في الضواحي الداخلية الغربية ، مركزاً تاريخياً للجالية اليهودية في سيدني، إلا أن عدد السكان اليهود في المنطقة تضاءل في العقود الأخيرة، وأُغلق الكنيس عام ٢٠١٣. [ ٦٨ ]

من نقاط قوة مجتمع سيدني المساهمة الكبيرة للمهاجرين الأجانب، لدرجة أن أكثر من ثلثي سكان سيدني اليهود ينحدرون من جنوب إفريقيا والمجر والاتحاد السوفيتي السابق وإسرائيل . [ 69 ]

بيرث

مدرسة كارمل هي مدرسة يهودية نهارية في بيرث . تُعدّ بيرث اليهودية اليوم مجتمعًا نابضًا بالحياة ومتناميًا، يتميز بالتنوع والشمول. يبلغ عدد أفراد هذا المجتمع أكثر من 7000 نسمة، ويضم عددًا من الطوائف الدينية المختلفة التي تلبي مختلف الاهتمامات والمعتقدات والتقاليد لهذا المجتمع النشط.

تُعدّ جماعة بيرث العبرية، التي تأسست قبل أكثر من 110 أعوام، بقيادة الحاخام دانيال ليبرمان، أقدم جماعة يهودية في المدينة. وتضمّ هذه الجماعة، التي تُعرف أيضاً باسم كنيس بيرث، عدداً من الأعضاء يفوق مجموع أعضاء جميع الكنس الأخرى في بيرث، ما يجعلها تخدم الغالبية العظمى من السكان اليهود. وقد أقامت الجماعة منطقة "إيروف" لتسهيل تنقل العائلات الأرثوذكسية الكبيرة من وإلى الكنيس . [ 70 ]

أديلايد

في أديلايد ، كان لليهود دور بارز في تاريخ المدينة، حيث برز العديد من القادة المدنيين الناجحين والفنانين. [ 71 ] كان جاكوب بارو مونتيفيوري عضوًا في لجنة استعمار جنوب أستراليا في لندن من عام 1835 إلى عام 1839، وهي هيئة عينتها الحكومة البريطانية للإشراف على تأسيس مستعمرة جنوب أستراليا ، [ 72 ] [ 73 ] وقد سُميت تلة مونتيفيوري في شمال أديلايد تيمنًا به. كان شقيقه، جوزيف بارو مونتيفيوري ، رجل أعمال في أديلايد؛ وكان لكليهما أيضًا استثمارات في نيو ساوث ويلز ، كما برز أفراد آخرون من العائلة في المستعمرات الجديدة. [ 74 ]

يشغل البروفيسور غيلعاد زوكرمان من جامعة أديلايد منصب رئيس الجمعية الأسترالية للدراسات اليهودية منذ فبراير 2017. [ 75 ] [ 76 ] وفي نوفمبر 2020، تم إنشاء متحف أديلايد للهولوكوست ومركز أندرو شتاينر التعليمي (AHMSEC). [ 77 ]

الاستيعاب والتغيرات الديموغرافية

كانت الاستجابة الأولى السائدة لليهود الأستراليين (بحسب الانتماء الديني المُبلغ عنه، أو بحسب النسب إذا لم يتم الإبلاغ عن أي دين آخر) على سؤال النسب، حسب المناطق الإحصائية 1 (SA1) التي تضم أكثر من 5% من السكان اليهود. [ 5 ]

تُعزى الخصائص الاجتماعية والثقافية نفسها لأستراليا، التي سهّلت النجاح الاقتصادي والسياسي والاجتماعي الاستثنائي للجالية اليهودية الأسترالية، إلى المساهمة في اندماجها الواسع النطاق . [ 78 ] بين عامي 2008 و2012، انتقل أكثر من 400 يهودي أسترالي إلى إسرائيل ، وأدى معظمهم الخدمة العسكرية الإلزامية . [ 79 ] شهدت الهجرة من أستراليا إلى إسرائيل زيادة تقارب 50% بين عامي 2009 و2010. [ 80 ] وسُجّلت زيادة بنسبة 45% في نسبة الهجرة عام 2010، وهي أعلى نسبة بين الدول الناطقة بالإنجليزية ؛ إذ انتقل 240 أستراليًا إلى إسرائيل ، مقارنةً بـ 165 في عام 2009. [ 3 ]

قبل عام 1933، بلغت نسبة الزواج المختلط في المجتمع اليهودي الأسترالي حوالي 30%. وقد هددت هذه النسبة المرتفعة مستقبل المجتمع. إلا أن وصول اللاجئين اليهود قبل الحرب العالمية الثانية وبعدها غيّر نمط الاندماج.

تشير الأبحاث الديموغرافية إلى أن معدل الزواج المختلط انخفض مباشرة بعد الحرب، وأنه بحلول عام 1971، كان ما يقرب من 90٪ من الرجال اليهود وأكثر من 90٪ من النساء اليهوديات متزوجين من شركاء يهود.

أظهر تعداد عام 1996 أن نسبة الزواج المختلط بين اليهود الأستراليين بلغت 15%. وكما هو متوقع، يبدو أن المجتمعات اليهودية الأصغر حجماً تشهد نسبة زواج مختلط أعلى، حيث كانت النسبة في ملبورن أقل بكثير من سيدني . وخلصت دراسة مماثلة، أجرتها جمعية سيدني اليهودية الخيرية عام 1999، إلى أن ثلث أفراد ذلك الجيل لديهم شريك غير يهودي .

يصاحب الزواج المختلط انتقالٌ فعليٌّ للعديد من اليهود، الذين يفضلون مغادرة المناطق ذات الكثافة السكانية اليهودية العالية، وما يترتب على ذلك من وفرة في شركاء الحياة اليهود المحتملين. ففي المناطق الريفية في نيو ساوث ويلز ، على سبيل المثال، حيث لا تتجاوز نسبة اليهود 5% من سكان الولاية، ترتفع نسبة الزواج المختلط إلى 84%. وحتى في المدن الكبرى، يختلف معدل الاندماج والزواج المختلط من منطقة إلى أخرى.

من بين موجتي الهجرة الأخيرتين إلى أستراليا بين عامي 1986 و1991، يبدو أن اليهود القادمين من الاتحاد السوفيتي السابق لديهم معدل زواج مختلط مرتفع بشكل ملحوظ، على عكس المهاجرين اليهود من جنوب إفريقيا ، الذين يكاد يكون الزواج المختلط بينهم معدوماً تماماً. [ 22 ]

توزيع السكان اليهود الأستراليين

وفقًا لموقع profile.id.com.au، [ 81 ] فإن المناطق العشر للحكم المحلي اعتبارًا من عام 2011كانت أكبر التجمعات اليهودية، بناءً على النسبة المئوية من إجمالي السكان، هي:

منطقة الحكم المحليالسكان اليهودالنسبة المئوية من الإجمالي
1مدينة غلين إيرا ، ملبورن24,77418.9%
2مجلس بلدية ويفرلي ، سيدني1087617.1%
3بلدية وولاهرا ، سيدني738114.2%
4مدينة ستونينغتون ، ملبورن45714.9%
5مدينة بورت فيليب ، ملبورن38914.3%
6مدينة راندويك ، سيدني53754.2%
7مجلس كورينغاي ، سيدني38473.5%
8مدينة بايسيد ، ملبورن29493.2%
9بلدية هانترز هيل ، سيدني13342.5%
10مدينة بوتاني باي ، سيدني6071.5%

تتركز الجاليات اليهودية في أربع دوائر انتخابية. في دائرة وينتوورث في نيو ساوث ويلز (16.2% من الناخبين)، وفي دائرة ماكنمارا في فيكتوريا (12.8%)، وفي دائرة غولدشتاين في فيكتوريا (8.8%)، وفي دائرة كينغسفورد سميث ( 6.0%). [ 82 ]

اللغات

اللغة الأكثر شيوعاً التي يتحدث بها اليهود الأستراليون في المنزل (كما ورد في التقارير المتعلقة بالانتماء الديني أو الأصل إذا لم يتم الإبلاغ عن دين آخر)، وذلك حسب المناطق الإحصائية 1 (SA1) التي تضم أكثر من 5% من السكان اليهود. [ 5 ]

يتحدث غالبية اليهود اللغة الإنجليزية؛ بل إن ثلاثة أرباعهم (75.1%) لا يتحدثون أي لغة أخرى، ومن الباقين، يتحدث 16.9% الإنجليزية بطلاقة تامة، و5.0% يتحدثونها بشكل جيد. ومع ذلك، لا يتحدث العديد من اليهود الإنجليزية في المنزل (26,242 شخصًا)، ومن بين هؤلاء، كانت اللغة غير الإنجليزية الأكثر شيوعًا في المنازل اليهودية هي الروسية، حيث يتحدث بها ما يقدر بنحو 9,964 شخصًا. ويتحدث ما يقدر بنحو 9,543 يهوديًا اللغة العبرية في المنزل.

أظهر التعداد السكاني الأسترالي لعام 2021 أن 11504 شخصًا يتحدثون العبرية في المنزل، بزيادة قدرها 52% منذ عام 2006. ويعزى هذا الارتفاع إلى حد كبير إلى هجرة اليهود المولودين في إسرائيل إلى أستراليا. [ 83 ]

ومع ذلك، أصبحت اللغات غير الإنجليزية نادرة بشكل عام؛ فباستثناء اللغة العبرية، انخفض عدد المتحدثين بغير الإنجليزية بنسبة 8.3٪ منذ عام 2006، ويرجع ذلك على الأرجح إلى وفاة الناجين الأكبر سناً من المحرقة وغيرهم من اللاجئين اليهود من أوروبا التي احتلتها النازية .

اللغة المستخدمة في المنزل، العدد التقديري لليهود: [ 84 ]

اللغاتعدد المتحدثيننسبة السكان اليهود
1إنجليزي83,45376.1%
2الروسية99649.1%
3العبرية99548.7%
4اليديشية19011.7%
5المجرية11401.0%
6فرنسي8990.8%
7بولندي7420.7%
8الألمانية6990.6%
9لغات أخرى غير الإنجليزية13531.2%
  • لا تشمل البيانات الإجابات التي لم يتم تحديد اللغة فيها. قد لا يصل مجموع الأعمدة إلى 100% بسبب التقريب.

شخصيات بارزة

الأكاديميون

الفنانون والممثلون الترفيهيون

رجال الأعمال

السياسيون

الحاخامات

الرياضيون

آخر

انظر أيضاً

مراجع

  1. عدد السكان الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين يبلغ 91,022 وفقًا لما يلي: يبلغ عدد السكان الأساسي 112,800 نسمة ، بينما يتراوح عدد السكان المتضخم (من أصل يهودي) بين 120,000 و135,000 نسمة وفقًا لما يلي: 120,000-250,000 وفقًا لما يلي:
  2. " تعداد 2016" . www.abs.gov.au.
  3. ١ ٢ رافائيل أهرن (٢٥ مارس ٢٠١١). "إصلاحات JAFI قد تضر بالهجرة الأسترالية إلى إسرائيل، بحسب تصريح أحد القادة" . Haaretz.com . مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٦ .
  4. غراهام، ديفيد (2014). السكان اليهود في أستراليا: النتائج الرئيسية من تعداد 2011 (ملف PDF) . المركز الأسترالي لدراسة الحضارة اليهودية، جامعة موناش. ISBN 978-0-9874195-7-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016 .
  5. 1 2 3 4 ""تعداد السكان والمساكن - التنوع الثقافي، 2016، TableBuilder"" . المكتب الأسترالي للإحصاء (ABS).
  6. "التجربة اليهودية في أستراليا - صحيفة وقائع رقم 217 - الأرشيف الوطني الأسترالي" . naa.gov.au. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2015 .
  7. 1 2 3 4 روتلاند، سوزان، 2005، اليهود في أستراليا ، ISBN 0521612853.
  8. VD Lipman, A Social History of the Jewish of England, 1850-1950 , London, 1954, p.121.
  9. سوزان د. روتلاند (2008). "اليهود" . قاموس سيدني . مؤسسة قاموس سيدني . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2012 .
  10. "التاريخ" . kehilalinks.jewishgen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  11. 1 2 دي يونغ-دولديغ، إيفا (8 أغسطس 2017). "الخشب الطافي: الهروب والبقاء من خلال الفن" . المكتبة الوطنية الأسترالية.
  12. "إيفا دي يونغ-دولديغ - الهروب والبقاء من خلال الفن" . SBS الألمانية .
  13. 1 2 3 ميرسر، فيل (29 أبريل 2022). "هروب عائلة أسترالية من النازيين في أوروبا" - قوائم الأغاني الموسيقية الأسترالية . صوت أمريكا .
  14. المحررون: أناليزا بيس، ديفيد أتويل، سوزانا زيناتو (2019). شعرية وسياسة العار في أدب ما بعد الاستعمار ، تايلور وفرانسيس، ISBN 9780429513756.
  15. براون، آشلي؛ لورانس، داشيل (2018). أهل الحذاء: انتصارات ومآسي اليهود الأستراليين في الرياضة . دار النشر الهجينة. ISBN 9781925283426.
  16. كاتز، ديبورا (4 سبتمبر 2019). "هوامش الهولوكوست: الهروب إلى سنغافورة" . صحيفة ذا جيوويش برس .
  17. ميريام كوسيك (29 أبريل 2022). "أحدث مسرحية موسيقية في ملبورن ملحمة عائلية أوروبية متعددة الأجيال"، Plus61J.
  18. موكريج، ميليندا (2014). "الفن خلف الأسلاك: القصة غير المروية لعائلات اللاجئين المحتجزين في أستراليا خلال الحرب العالمية الثانية" . مكتبة التاريخ الفيكتوري .
  19. بنجامين، هنري (4 مارس 2013). "أوقات في تاتورا" . جيه-واير .
  20. 1 2 3 ميسنر، ريناته (2018). "المنفى في أستراليا 2 / المنفى في أستراليا". ذكريات ( ملف PDF) . المجلد 5. فيينا: الصندوق الوطني لجمهورية النمسا لضحايا الاشتراكية الوطنية . ISBN  978-3-9504794-8-5.
  21. "ستون عامًا: تقدير - Chabad.org" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  22. ١ ٢ ٣ "الجالية اليهودية في أستراليا: تاريخ الجالية اليهودية الأسترالية" . jafi.org . مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥ .
  23. WL "أستراليا". الموسوعة اليهودية. المجلد 2. دار نشر كيتر. 1971.
  24. غراف، فيرنر (2005). زمنٌ يُحفظ: قصة معبد بيت إسرائيل، من 1930 إلى 2005. ملبورن، فيكتوريا: دار النشر هايبرد. ISBN 1-876462-38-8.
  25. "اليهود واليهودية" . إي ملبورن . كلية الدراسات التاريخية، قسم التاريخ، جامعة ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
  26. "التاريخ - RabbinicalCollege.edu.au" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  27. "نبذة عنا" . كوليل مناحيم أونلاين .
  28. "الصفحة الرئيسية" . kollelbhtyfi .
  29. "مقال مصور: عشاء كوليل بيس يوسف في ملبورن، أستراليا (صور من JDN)" . 13 مارس 2015.
  30. "أداس إسرائيل ترحب بالحاخام الجديد" .
  31. "خبز الماتزا في مخبز أداس شول ماتزا في مدرسة يشيفا كتانا في ملبورن، أستراليا" . 2 أبريل 2012.
  32. ^ "ملبورن ميسيفتا تنشر كوفيتز هاروس" . 9 نوفمبر 2020.
  33. "مدرسة ملبورن ميسيفتا تُصدر فيلم كوفيتز" . 6 نوفمبر 2020.
  34. "مدرسة ملبورن ميسيفتا تحتفل بمرور 30 ​​عامًا" . 13 مايو 2013.
  35. "ملبورن، أستراليا" . توراة ميتزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  36. "اللغة اليديشية في المجتمع الأرثوذكسي المتشدد" . المركز الأسترالي للحضارة اليهودية .
  37. «الجالية اليهودية في ملبورن» . متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2018 .
  38. "كوكتيل مازيل توف" . بودوماتيك .
  39. "J-AIR - راديو الإنترنت اليهودي الأسترالي" . www.j-air.com.au .
  40. "الرئيسية - +61J" . +61J .
  41. ^ "جالوس أستراليس" . جالوس الأسترالي .
  42. "Kvetchr.com" . kvetchr.com .
  43. "J-Wire" . J-Wire .
  44. يهودي عاقل
  45. ١ ٢ "الحياة اليهودية في أستراليا" . bje.org.au. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥ .
  46. "الجمعية الديمقراطية اليهودية الأسترالية - صوت تقدمي بين اليهود، صوت يهودي بين التقدميين" . 26 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  47. "احتجاج نساء يرتدين الأسود في سيدني | اليسار الأخضر" . www.greenleft.org.au . ١٢ يونيو ١٩٩١. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  48. "المجلس اليهودي الأسترالي" ، ويكيبيديا ، 26 يوليو 2025 ، تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2025
  49. «يجب على أستراليا قطع جميع العلاقات العسكرية وفرض عقوبات على إسرائيل» . المجلس اليهودي الأسترالي . 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  50. "التاريخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  51. "البيت" . سيدني بيث دين .
  52. https://www.jewishdatabank.org/databank/search-results/study/1239
  53. غولدبيرغ، دان (2 يناير 2013). "قد يتصدر اليهود الأستراليون قائمة فوربس للأثرياء، لكن 20% منهم يعيشون تحت خط الفقر" . أخبار إسرائيل. هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .
  54. "نظرة عامة" . JCCV. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
  55. «إحصاء السكان يُظهر أن اليهود في حالة تنقل» . صحيفة الأخبار اليهودية الأسترالية. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .
  56. متحف أديليد اليهودي مؤرشف بتاريخ 29-12-2008 في Wayback Machine تم استرجاعه في 8 سبتمبر 2011.
  57. "أداة إنشاء جداول التعداد - مجموعة البيانات: تعداد 2016 - التنوع الثقافي" . مكتب الإحصاءات الأسترالي - تعداد 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
  58. بوستريل، فيرجينيا (مايو 1993). "ثقافة غير مألوفة" . مجلة ريزون . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2007 .
  59. "صحيفة الأخبار اليهودية الأسترالية | غالوس أستراليس | الحياة اليهودية في أستراليا" . galusaustralis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  60. "Mazel Tov Cocktail" . PodOmatic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  61. "جيه-واير" . جيه-واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  62. "sensiblejew" . sensiblejew.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  63. "الصفحة الرئيسية - الماكروسكوب" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  64. "kvetchr.com" . kvetchr.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  65. " إحصاءات سريعة عن تعداد 2016: موانئ ملبورن" . www.censusdata.abs.gov.au
  66. "جولة التاريخ اليهودي الافتراضي في أستراليا - المكتبة اليهودية الافتراضية" . jewishvirtuallibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  67. "كنيس ستراثفيلد يواجه البيع بسبب تناقص عدد المصلين" . أخبار ABC . 15 مايو 2014 - عبر www.abc.net.au.
  68. "سيدني الخاصة بنا - سيدني اليهودية" . jewishsydney.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  69. "الجالية اليهودية في بيرث، أستراليا" . Jewishtimesasia.org . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2016 .
  70. "متحف أديليد اليهودي" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  71. «أغلبية سكان مستعمرة جنوب أستراليا» . سجل جنوب أستراليا . المجلد الثاني والعشرون، العدد 3509. جنوب أستراليا. 5 يناير 1858. ص 3. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  72. "تأسيس المقاطعة" . ذاكرة جنوب أستراليا . مكتبة ولاية جنوب أستراليا. 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  73. إلتون، جود. "تل مونتيفيوري" . أديليدا . تاريخ جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  74. "نشرة الجمعية الآسيوية لعلم النفس رقم 66، مايو 2017" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  75. نشرة الجمعية الآسيوية الأمريكية لعلم النفس، العدد 78، سبتمبر 2020
  76. سيتم افتتاح متحف أديليد للهولوكوست ومركز أندرو شتاينر التعليمي في نوفمبر ، بقلم ريبيكا دي جيرولامو، 24 أكتوبر 2020، صنداي ميل.
  77. بوستريل، فيرجينيا (مايو 1993). "ثقافة غير مألوفة" . مجلة ريزون . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2007 .
  78. توم تيلي (29 نوفمبر 2012). "صهيونيون أستراليون يتدربون للقتال من أجل إسرائيل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  79. رافائيل أهرن (1 أبريل 2011). "الحكومة الأسترالية تبرم صفقة لإبقاء مبعوث الهجرة في أستراليا" . Haaretz.com . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2016 .
  80. "خرائط يهودية لأستراليا حسب مناطق الحكم المحلي" . profile.id.com.au .
  81. "التصويت اليهودي والانتخابات الفيدرالية لعام 2022" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 29 يونيو 2022.
  82. ران بورات (15 يوليو 2022). "ارتفاع عدد المتحدثين باللغة العبرية في أستراليا بنسبة 52% منذ عام 2006: إحصاء" . صحيفة الإندبندنت اليهودية . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2025 .
  83. د. ديفيد غراهام. "السكان اليهود في أستراليا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2015 .
  84. «حفل إحياء ذكرى الجندي غريغوري شير (8243734)، من فوج الكوماندوز الأول، أفغانستان» . www.awm.gov.au. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2023 .

للمزيد من القراءة

  • كراون، آلان. "الصحافة اليهودية في أستراليا". الفنون: مجلة جمعية الفنون بجامعة سيدني 15 (1990). متاح على الإنترنت
  • فرايبرغ، فريدا. "ضائعون في أوز؟: اليهود في السينما الأسترالية." كونتينوم 8.2 (1994): 196-205.
  • جونز، جيريمي. "مواجهة الواقع: معاداة السامية في أستراليا اليوم". مجلة الدراسات السياسية اليهودية (2004): 89-103. متاح على الإنترنت
  • روتلاند، سوزان د. اليهود في أستراليا (مطبعة جامعة كامبريدج، 2006). متوفر على الإنترنت
  • ستراتون، جون. "العرق المستحيل: اليهود والتعددية الثقافية في أستراليا". الشتات: مجلة الدراسات عبر الوطنية 5.3 (1996): 339-374.
  • ستراتون، جون. "لون اليهود: اليهود والعرق وسياسة أستراليا البيضاء". مجلة الدراسات الأسترالية 20.50-51 (1996): 51-65.
  • Zuesse, Evan M. “From Assimplation to confirmation: The Jewish of Australia.” in Religion and Multiculturalism in Australia: Essays in Honor of Victor Hayes 7 (1992): 172+.