كنيس يهودي

كنيس هورفا في القدس ، إسرائيل
كنيس إلدريج ستريت في مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
كنيس برينسز رود في ليفربول ، إنجلترا
واجهة الكنيس الكبير في مرسيليا ، فرنسا

الكنيس [ أ ] أو الكنيس ، [ 1 ] [ 2 ] " بيت كنيست" - "بيت التجمع" بالعبرية، ويسمى أيضًا شول [ ب ] (بمعنى مدرسة باللغة اليديشية ) أو معبد ، [ ج ] هو مكان عبادة لليهود أو السامريين .

يُستخدم المعبد اليهودي كدار للصلاة. ويضمّ حرمًا رئيسيًا يحتوي على تابوت التوراة حيث تُحفظ لفائف التوراة (يُطلق عليه اليهود الأشكناز اسم "أرون قدش " بالعبرية : אָרוֹן קׄדֶש، بينما يُطلق عليه اليهود السفارديم اسم " هيكل " ). كما يضمّ المعبد منصة تُسمى "بيما" أمامه، بالإضافة إلى شرفات مرتفعة مخصصة للمصليات. تُقام في المعابد اليهودية شعائر دينية متنوعة، مثل الصلوات اليومية، وصلاة السبت، وحفلات الزفاف ، وحفلات البار متسفا والبات متسفا . غالبًا ما تحتوي المعابد أيضًا على غرف للدراسة ، وقاعات اجتماعية، ومكاتب إدارية وخيرية، وفصول دراسية للدراسات الدينية والعبرية ، ومساحات للتجمعات المجتمعية. وكثيرًا ما تعرض أعمالًا فنية تذكارية أو تاريخية أو حديثة، إلى جانب قطع أثرية ذات أهمية تاريخية يهودية، أو معارض تُعرّف بالمعبد نفسه.

المعابد اليهودية هي مبانٍ تُستخدم للصلاة والدراسة والاجتماع وقراءة التوراة . [ 5 ] تُقرأ التوراة (الأسفار الخمسة لموسى) تقليديًا كاملةً على مدار عام كامل، على شكل أجزاء أسبوعية خلال الصلوات، أو في بعض المعابد وفقًا لدورة ثلاثية السنوات. مع ذلك، فإن بناء المعبد بحد ذاته ليس شرطًا أساسيًا لإقامة الشعائر اليهودية. تنص الهالاخا (الشريعة اليهودية المستمدة من المشناه - "التوراة الشفوية") على إمكانية إقامة الشعائر اليهودية الجماعية في أي مكان يجتمع فيه " مينيان "، أي مجموعة من عشرة بالغين يهود على الأقل، وغالبًا (ولكن ليس بالضرورة) ما يقودهم حاخام . يُعد هذا المينيان جوهر الشعائر اليهودية الجماعية، والتي يمكن إقامتها أيضًا بشكل فردي أو مع أقل من عشرة أشخاص، ولكن هذا يستثني بعض الصلوات وقراءة التوراة الجماعية. من حيث طقوسه ووظائفه الليتورجية المحددة، لا يحل المعبد محل الهيكل المدمر في القدس .

يمكن لأي يهودي أو جماعة من اليهود بناء كنيس. وقد شُيّدت الكنس على يد قادة يهود قدماء، ورعاة أثرياء، وكجزء من مجموعة واسعة من المؤسسات البشرية، بما في ذلك المؤسسات التعليمية العلمانية، والحكومات، والفنادق. وقد بُنيت الكنس من قبل المجتمع اليهودي بأكمله الذي يعيش في قرية أو منطقة معينة، أو من قبل مجموعات فرعية من اليهود مُنظمة حسب المهنة، أو التقاليد/الخلفية (مثل اليهود السفارديم ، أو اليمنيين ، أو الرومانيوت ، أو الفرس في مدينة ما)، أو أسلوب الممارسة الدينية (مثل الكنس الأرثوذكسية أو الإصلاحية )، أو من قبل أتباع حاخام معين، مثل الشتيبيلخ ( باليديشية : שטיבעלעך ، بالحروف اللاتينية : shtibelekh ، المفرد: שטיבל shtibl ) من اليهودية الحسيدية . 

مصطلحات

المصطلح العبري هو "بيت كنيست" (בית כנסת) أو "بيت الاجتماع". كلمة "سيناغوغ " (συναγωγή) المشتقة من اليونانية الكوينية تعني أيضًا "اجتماع" وهي شائعة الاستخدام في اللغة الإنجليزية ، وقد ورد ذكرها لأول مرة في نقش ثيودوتوس في القدس في القرن الأول الميلادي. اعتاد اليهود الأشكناز استخدام مصطلح " شول " اليديشي (من الكلمة اليونانية "شولا"، وهي أيضًا أصل كلمة "مدرسة" الإنجليزية) في حديثهم اليومي، ولا يزال الكثيرون يستخدمونه في اللغة الإنجليزية. [ 6 ]

يستخدم اليهود السفارديم والرومانيوتيون عمومًا مصطلح "كال" (المشتق من الكلمة العبرية " قهال " التي تعني "جماعة"). ويُطلق اليهود الإسبان والبرتغاليون على الكنيس اسم " إسنوجا "، وقد يُطلق عليه اليهود البرتغاليون اسم " سيناغوجا" . كما يستخدم اليهود الفرس وبعض اليهود القرائين مصطلح "كينيسا" ، المشتق من الآرامية ، ويستخدم بعض اليهود المزراحيين مصطلح "كينيس" أو "قنيس" ، وهي الكلمة العربية للكنيس، أو "صلى" ، وهي الكلمة العربية للصلاة.

تاريخ

كنيس الغريبة في جربة ، تونس

في فترة الهيكل الأول، تمحورت العبادة الجماعية اليهودية حول الهيكل في القدس ، الذي كان بمثابة مركز محوري ورمز هام للأمة اليهودية بأكملها. ولذلك، كان وجهةً لليهود الذين يؤدون فريضة الحج خلال الأعياد السنوية الثلاثة الرئيسية التي أمرت بها التوراة : عيد الفصح ، وعيد الأسابيع (شفوعوت) ، وعيد المظال (سوكوت) . لا يوجد دليل على وجود عبادة غير قائمة على القرابين خلال هذه الفترة. وهناك عدة حالات معروفة لمجتمعات يهودية في مصر امتلكت معابدها الخاصة، مثل معبد الفنتين الذي أسسه لاجئون من مملكة يهوذا خلال الأسرة السابعة والعشرين في مصر ، وبعد بضعة قرون، معبد أونياس في إقليم هليوبوليس .

ظهرت أولى المعابد اليهودية في الشتات اليهودي ، على الأرجح بعد السبي البابلي ليهودا عام 586 قبل الميلاد، أي قبل عدة قرون من وصولهم إلى أرض إسرائيل . وتشير الأدلة إلى وجودها منذ العصر الهلنستي ، لا سيما في الإسكندرية بمصر البطلمية ، التي كانت آنذاك أهم مدينة ناطقة باليونانية في العالم. هناك، بُنيت أولى المعابد ( بروسوخاي) ( باليونانية الكوينية : προσευχαί ، وتعني حرفيًا " أماكن الصلاة " ؛ المفرد: προσευχή proseukhē ) لتوفير مكان للصلاة الجماعية وقراءة التوراة ودراستها . [ 7 ] كما قام يهود الإسكندرية بترجمة التوراة إلى اليونانية الكوينية، وهي الترجمة السبعينية . تُعدّ أقدم الأدلة الأثرية على وجود المعابد اليهودية هي نقوش الإهداء الحجرية التي تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد، والتي تُثبت وجود المعابد اليهودية (proseukhái) في ذلك التاريخ. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد ذكر كلٌّ من فيلو ويوسيفوس معابد يهودية مزخرفة ببذخ في الإسكندرية وأنطاكية على التوالي. [ 11 ]

حدد علماء الآثار في إسرائيل ودول أخرى من العالم الهلنستي أكثر من اثني عشر كنيسًا يهوديًا من فترة الهيكل الثاني كانت تستخدم من قبل اليهود والسامريين . [ 12 ] بعد تدمير الهيكل الثاني عام 70 ميلاديًا، دعا الحاخام يوحنان بن زكاي ، الذي يُنسب إليه غالبًا إعادة صياغة اليهودية لعصر ما بعد الهيكل، إلى إنشاء دور عبادة فردية نظرًا لأن الهيكل لم يعد متاحًا.

كنيس شارع دوهاني
يُعدّ كنيس شارع دوهاني أكبر كنيس في أوروبا. وتشتهر بودابست بكونها مركزاً محورياً في التنوير اليهودي.
كنيس بيلز الكبير في القدس، وهو أكبر كنيس في العالم.

يُعتقد أن المعبد اليهودي أصبح مكانًا للعبادة في المنطقة بعد تدمير الهيكل الثاني خلال الحرب اليهودية الرومانية الأولى ؛ ومع ذلك، يرجح آخرون وجود أماكن للصلاة، منفصلة عن الهيكل، خلال العصر الهلنستي. وقد هيأ انتشار الصلاة على حساب القرابين خلال السنوات التي سبقت تدمير الهيكل الثاني عام 70 ميلاديًا [ 13 ] اليهود للحياة في الشتات، حيث أصبحت الصلاة محورًا للعبادة اليهودية. [ 14 ]

على الرغم من وجود أماكن شبيهة بالمعابد اليهودية قبل الحرب اليهودية الرومانية الأولى، [ 15 ] فقد برز المعبد اليهودي كمركز رئيسي للعبادة اليهودية بعد تدمير الهيكل. بالنسبة لليهود الذين عاشوا في أعقاب الثورة، كان المعبد بمثابة "نظام عبادة متنقل". داخل المعبد، كان اليهود يمارسون عبادتهم بالصلاة بدلاً من القرابين، التي كانت سابقًا الشكل الرئيسي للعبادة في الهيكل الثاني. [ 16 ]

فترة المعبد الثاني

في عام ٢٠١٨، أفاد مردخاي أفيام بوجود تسعة معابد يهودية على الأقل تم التنقيب عنها، والتي يعود تاريخها إلى ما قبل تدمير هيكل القدس عام ٧٠  ميلادي، بما في ذلك معابد في مجدلا، وجاملا، ومسادا، وهيروديون، وموديعين (خان أم العمدان)، [ ١٧ ] وقريات سفر (خان باد عيسى)، وخان دياب. وخلص أفيام إلى أنه يعتقد أن كل مستوطنة يهودية تقريبًا في ذلك الوقت، سواء كانت مدينة أو قرية، كانت تضم معبدًا يهوديًا. [ ١٨ ]

  • غاملا – تم اكتشاف كنيس يهودي بالقرب من بوابة المدينة في غاملا، وهو موقع في الجولان شمال شرق بحيرة طبريا. [ 19 ] دُمّرت هذه المدينة على يد الجيش الروماني عام 67 ميلاديًا ولم يُعاد بناؤها أبدًا.
  • تم اكتشاف كنيس يهودي في الجانب الغربي من ماسادا، جنوب مجمع القصر مباشرةً في الطرف الشمالي للموقع. ومن بين الاكتشافات الفريدة في هذا الكنيس مجموعة من 14 لفافة، تضمنت وثائق توراتية وطائفية وأبوكريفية. [ 20 ]
  • هيروديوم – تم اكتشاف كنيس يهودي من القرن الأول في قلعة قصر هيرود في هيروديوم. [ 21 ]
  • مجدلا - المعروفة أيضًا باسم كنيس مجدال، تم اكتشاف هذا الكنيس في عام 2009. ومن السمات الفريدة لهذا الكنيس، الذي يقع على الشاطئ الغربي لبحيرة طبريا، وجود كتلة حجرية منحوتة بدقة في وسط القاعة الرئيسية. [ 22 ]
  • موديعين – تم اكتشاف أقدم كنيس يهودي في إسرائيل الحديثة حتى الآن بين موديعين واللطرون ، وقد بُني خلال القرن الثاني قبل الميلاد. ويضم ثلاث غرف وميكفاه مجاورة . [ 23 ]

الفترة التلمودية

بعد تدمير الهيكل، أصبح الكنيس مركزًا للعبادة اليهودية والحياة الجماعية. [ 24 ] [ 25 ] يكتب ليستر ل. جرابي : "كان ظهور الكنيس تطورًا موفقًا ولكنه حيوي، مهد الطريق ليهودية ما بعد الهيكل التي أصبحت ضرورية بعد عام 70 [...] لم تُخطط الكنس كبديل للهيكل، لكنها كانت وسيلة مفيدة لإتمام عملية الانتقال." [ 26 ] بمرور الوقت، تم تكييف الصلوات والطقوس والعادات التي كانت تُؤدى في الهيكل لاستخدامها في الكنيس. [ 27 ] [ 28 ] حُفظت الأشكال التقليدية للعبادة في الكنيس، بما في ذلك الخطب وقراءة الكتب المقدسة، بينما تطورت أشكال جديدة من العبادة، مثل التبريكات والصلاة المنظمة. [ 29 ] ومع ذلك، أكدت تعاليم الحاخامات على ضرورة بقاء بعض الممارسات حصرية للهيكل. [ 30 ] وجهت المشناه الصلوات نحو القدس، ومعظم المعابد اليهودية تواجه موقع الهيكل بدلاً من أن تعكس اتجاهه، مما يجعلها امتداداً لقدسيته، وليست نسخاً منه. [ 31 ]

خلال أواخر العصور القديمة ( من القرن الثالث إلى السابع الميلادي)، تشير المصادر الأدبية إلى وجود عدد كبير من المعابد اليهودية في مختلف أنحاء الإمبراطوريات الرومانية والبيزنطية والساسانية . [ 32 ] وتشير الأدلة الأثرية إلى وجود معابد يهودية في ثلاثة عشر موقعًا على الأقل في الشتات اليهودي، تمتد من دورا أوروبوس في سوريا إلى إلتشي في هسبانيا ( إسبانيا الحالية ). ومن أبرز المعابد اليهودية الضخمة التي تعود إلى هذه الفترة معبد ساردس . بالإضافة إلى ذلك، تم اكتشاف العديد من النقوش المتعلقة بالمعابد اليهودية ومسؤوليها. [ 32 ]

شهدت أرض إسرائيل في أواخر العصور القديمة زيادة ملحوظة في بناء المعابد اليهودية، في الجليل والجولان شمالاً، وفي التلال الجنوبية ليهوذا جنوباً . وقد بُني كل معبد وفقاً لإمكانيات وعادات المجتمع المحلي الدينية. ومن الأمثلة البارزة على ذلك: كفرناحوم ، وبارعام ، وبيت ألفا ، ومعوز حاييم ، وميروت ، ونبراتين شمالاً ، وإشتيموع ، وسوسيا ، وعنيم ، ومعون جنوباً . [ 32 ]

العصور الوسطى

وصف الحاخام والفيلسوف موسى بن ميمون (1138-1204) العادات المختلفة في عصره فيما يتعلق بالمعابد اليهودية المحلية:

يجب احترام المعابد اليهودية ودور الدراسة. تُكنس وتُرش بالماء لإزالة الغبار. في إسبانيا والمغرب العربي ، وفي بابل والأراضي المقدسة ، جرت العادة على إشعال المصابيح في المعابد اليهودية وفرش الحصر على الأرض التي يجلس عليها المصلون. في بلاد أدوم ( المسيحية )، يجلسون في المعابد اليهودية على الكراسي [أو المقاعد]. [ 33 ]

معابد السامريين

صورة داخلية لكنيس السامريين في نابلس حوالي عام 1920

الاسم والتاريخ

يُطلق على دار عبادة السامريين أيضًا اسم الكنيس. [ 34 ] خلال القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد، أي في العصر الهلنستي ، كانت الكلمة اليونانية المستخدمة في الشتات من قبل السامريين واليهود هي نفسها، وهي proseukhē (باليونانية الكوينية : προσευχή ، وتعني حرفيًا " مكان الصلاة " ، وجمعها προσευχαί، أي prosukhái ). ويستخدم نقش من القرن الثالث أو الرابع مصطلحًا مشابهًا، وهو εὑκτήριον (euktērion ). [ 34 ]

أقدم كنيس سامري تم اكتشافه حتى الآن هو كنيس ديلوس في جزر بحر إيجة ، ويحمل نقشًا يعود تاريخه إلى ما بين 250 و175 قبل الميلاد، بينما تم بناء معظم الكنس السامرية التي تم التنقيب عنها في أرض إسرائيل  الأوسع وفي السامرة القديمة على وجه الخصوص، في القرنين الرابع والسابع الميلاديين في نهاية الإمبراطورية الرومانية وطوال الفترة البيزنطية. [ 34 ]

العناصر المميزة

العناصر التي تميز المعابد السامرية عن المعابد اليهودية المعاصرة هي:

  • الأبجدية: استخدام الكتابة السامرية [ 34 ]
  • الكتابة: عند استخدام الكتابة السامرية، تُكتب بعض الكلمات العبرية بطريقة خاصة بنصوص التوراة السامرية ، فمثلاً، تُكتب كلمة "إلى الأبد" ʿlmw بدلاً من lʿlm . [ 34 ] وعند استخدام اليونانية في النقوش، قد يدمج السامريون كلمتين عبريتين في كلمة واحدة، مثل كلمة " har " التي تعني "جبل"، وكلمة "Gerizim" التي تُكتب باليونانية القديمة : Άργαρίζειν ، وباللاتينية : Árgarízein . وهذه ممارسة قديمة حافظ عليها السامريون في المقام الأول. [ 34 ] 
  • التوجيه: عادةً ما تواجه واجهة أو مدخل الكنيس السامري جبل جرزيم ، وهو أقدس موقع لدى السامريين، بينما تتجه المعابد اليهودية نحو القدس وجبل الهيكل . [ 34 ]
  • الزخرفة: تُزين أرضية الفسيفساء وغيرها من العناصر المعمارية أو القطع الأثرية أحيانًا برموز نموذجية. [ 34 ]
    • ولأن السامريين كانوا تاريخياً أكثر تمسكاً بالوصية التي تحظر صنع أي "صورة منحوتة" ، فإنهم لم يستخدموا أي تصوير للإنسان أو الحيوان. [ 34 ] إن تمثيلات علامات الأبراج ، أو الشخصيات البشرية، أو حتى الآلهة اليونانية مثل الإله هيليوس ، كما هو الحال في المعابد اليهودية البيزنطية، أمر لا يمكن تصوره في المباني السامرية في أي عصر. [ 34 ]
    • يُعدّ تصوير جبل جرزيم دلالة واضحة على الهوية السامرية. [ 34 ] من جهة أخرى، ورغم أن يوسيفوس ذكر وجود معبد سامري على جبل جرزيم، وأكدته الحفريات الأثرية في قمته، إلا أن تدمير المعبد في القرن الثاني قبل الميلاد أدى إلى اختفاء ذكراه من التراث السامري. ولم يُعثر على أي قطع أثرية متعلقة بالمعبد في رسومات المعابد السامرية. [ 34 ] كما وُجدت أدوات دينية، كتلك المعروفة في فسيفساء المعابد اليهودية القديمة ( شمعدان المعبد ، والبوق ، ومائدة خبز التقدمة ، والأبواق ، ومجارف البخور، وتحديدًا واجهة ما يشبه معبدًا أو محرابًا للتوراة )، في رسومات المعابد السامرية، لكن هذه القطع ترتبط دائمًا بخيمة الاجتماع ، أو تابوت العهد داخلها، أو محراب التوراة في المعبد نفسه. [ 34 ] يعتقد السامريون أنه في نهاية الزمان ، سيتم استعادة خيمة الاجتماع وأوانيها من المكان الذي دُفنت فيه على جبل جرزيم، ولذلك فهي تلعب دورًا هامًا في معتقداتهم. [ 34 ] ولأن الفنانين أنفسهم، مثل فناني الفسيفساء، عملوا لجميع المجتمعات العرقية والدينية في ذلك الوقت، فقد تكون بعض الرسوم متطابقة في المعابد السامرية واليهودية، والكنائس المسيحية، والمعابد الوثنية، لكن دلالاتها تختلف. [ 34 ]
    • ستغيب عن أرضيات المعابد اليهودية السامرية صورٌ غالباً ما توجد في المعابد اليهودية: فاللولاف (غصن النخيل) والإتروج (ثمرة الأترج) لهما استخدام طقسي مختلف لدى السامريين الذين يحتفلون بعيد المظال، ولا يظهران على أرضيات الفسيفساء. [ 34 ]
  • الميكفاه بالقرب من الكنيس بعد عام 70  ميلادي: تخلى اليهود عن عادة بناء الميكفاه بجوار دور عبادتهم بعد تدمير هيكل القدس عام 70 ميلادي ، لكن السامريين استمروا في هذه الممارسة. [ 34 ]

الاكتشافات الأثرية

وقد ورد ذكر المعابد اليهودية السامرية القديمة في المصادر الأدبية أو تم العثور عليها من قبل علماء الآثار في الشتات، وفي الأراضي المقدسة الأوسع، وتحديداً في السامرة. [ 34 ]

الشتات

  • كنيس ديلوس : تم تأريخ نقش سامري إلى ما بين 250 و 175  قبل الميلاد. [ 34 ]
  • روما وطرسوس : تشير الأدبيات القديمة إلى احتمال وجود معابد يهودية سامرية في هاتين المدينتين بين القرنين الرابع والسادس الميلاديين. [ 34 ]
  • سالونيك وسيراكوزا : قد تكون النقوش القصيرة التي عُثر عليها هناك والتي تستخدم الأبجدية السامرية واليونانية قد نشأت من معابد يهودية سامرية. [ 34 ]

الأراضي المقدسة الأوسع

  • كنيس سالبيت ( شاألفيم حاليًا )، الذي نقّب عنه إليعازر سوكينيك عام ١٩٤٩ شمال غرب القدس. كان حجمه حوالي ٨ × ١٥.٥ مترًا (٢٦ × ٥١ قدمًا) ، ويتألف من طابقين، وكان موجهًا نحو جبل جرزيم. لا تزال لوحتان فسيفسائيتان قائمتان، إحداهما فوق الأخرى؛ إحداهما تحتوي على النسخة السامرية من نشيد البحر في سفر الخروج ١٥: ١٨. [ ٣٥ ] يُرجّح أنه بُني في القرنين الرابع أو الخامس الميلاديين، ودُمر في القرنين الخامس أو السادس. [ ٣٤ ] 
  • الكنيس في تل قسيل ، الذي تم بناؤه في بداية القرن السابع. [ 34 ]
  • كان الكنيس "أ" في بيت شان ( بيسان ) غرفةً أُضيفت إلى مبنى قائم في أواخر القرن السادس أو أوائل القرن السابع، وكان يُستخدم ككنيس سامري. [ 34 ] تشتهر بيسان بالكنيس "ب"، وهو كنيس بيت ألفا ، الذي كان يواجه القدس ولم يكن كنيسًا سامريًا.

ساماريا

  • تم بناء كنيس الخربة ، الذي تم اكتشافه على بعد حوالي 3  كيلومترات من سبسطية ، في القرن الرابع الميلادي وظل قيد الاستخدام حتى العصر الإسلامي المبكر، مع انقطاع خلال أواخر القرن الخامس وأوائل القرن السادس الميلادي [ 34 ] .
  • كنيس خربة سمارة ، ج. 20  كم شمال غرب مدينة نابلس وبنيت في القرن الرابع الميلادي [ 34 ]
  • كنيس تسور ناتان ، على بعد حوالي 29  كم غرب نابلس، وقد تم بناؤه في القرن الخامس الميلادي [ 34 ].

المسيحية

وردت الكلمة في العهد الجديد 56 مرة، معظمها في الأناجيل الإزائية ، ولكن أيضًا في إنجيل يوحنا ( يوحنا 9: 22؛ 18: 20 ) وسفر الرؤيا ( رؤيا 2: 9؛ 3: 9 ). استُخدمت بمعنى "مجمع" في رسالة يعقوب ( يعقوب 2: 2 ). أو ربما تشير رسالة يعقوب (باليونانية، Ἰάκωβος أو יעקב، المُعرَّبة إلى Jacob) إلى مكان تجمع يهودي، وربما كان يعقوب بن يوسف أحد شيوخه. ويمكن ترجمة الكلمة المحددة في رسالة يعقوب (يعقوب) 2: 2 بسهولة إلى "مجمع"، من الكلمة اليونانية συναγωγὴν.

في عام ١٩٩٥، جادل هوارد كلارك كي بأن المعابد اليهودية لم تكن سمة متطورة للحياة اليهودية قبل الحرب اليهودية الرومانية الأولى (٦٦-٧٣ م)، وأن الإشارات إلى المعابد في العهد الجديد ، بما في ذلك زيارات يسوع للمعابد في مختلف المستوطنات اليهودية في إسرائيل، غير متوافقة مع التسلسل الزمني. [ ٣٦ ] ومع ذلك، اكتشف علماء الآثار معابد تعود إلى القرن الأول الميلادي، ويؤكد كريس كيث وأندرس رونيسون بشكل شبه مؤكد أن يسوع التاريخي كان يبشر في معابد الجليل. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

خلال القرون المسيحية الأولى، يُفترض أن المسيحيين اليهود استخدموا دور عبادة تُعرف في الأدبيات الأكاديمية باسم الكنائس-المعابد. وقد ادعى الباحثون أنهم حددوا دور عبادة مماثلة لليهود الذين قبلوا يسوع المسيح في القدس [ 39 ] والناصرة . [ 40 ] [ 41 ]

التصميم المعماري

صورة جوية لكنيس الجالية اليهودية في كايفنغ بالصين

لا يوجد تصميم محدد للمعابد اليهودية، وتختلف أشكالها المعمارية وتصاميمها الداخلية اختلافًا كبيرًا. في الواقع، غالبًا ما يظهر تأثير المباني الدينية المحلية الأخرى في أقواس المعابد وقبابها وأبراجها.

تاريخيًا، بُنيت المعابد اليهودية وفقًا للطراز المعماري السائد في عصرها ومكانها. وهكذا، بدا معبد كايفنغ في الصين شبيهًا إلى حد كبير بالمعابد الصينية في تلك المنطقة وتلك الحقبة، بسوره الخارجي وحديقته المفتوحة التي تضم عدة مبانٍ. وتشابهت أنماط أقدم المعابد اليهودية مع معابد الطوائف الأخرى في الإمبراطورية الرومانية الشرقية . أما المعابد اليهودية الباقية من العصور الوسطى في إسبانيا ، فهي مزينة بزخارف جصية على الطراز المدجن . وتُعد المعابد اليهودية الباقية من العصور الوسطى في بودابست وبراغ نماذج نموذجية للعمارة القوطية .

مع تحرر اليهود في دول أوروبا الغربية في القرن التاسع عشر، والذي لم يُمكّنهم فقط من دخول مجالات العمل التي كانوا محظورين عليها سابقًا، بل منحهم أيضًا الحق في بناء المعابد اليهودية دون الحاجة إلى تراخيص خاصة، ازدهر فن بناء المعابد. رغبت الجاليات اليهودية الكبيرة في إظهار ثروتها ومكانتها الجديدة كمواطنين من خلال تشييد معابد فخمة. بُنيت هذه المعابد في أنحاء أوروبا الغربية والولايات المتحدة الأمريكية، مستخدمةً جميع الأساليب التاريخية أو المُحيية التي كانت رائجة آنذاك. وهكذا، ظهرت أنماط معمارية متنوعة، منها الكلاسيكية الجديدة، وإحياء عصر النهضة ، والبيزنطية الجديدة ، والرومانسكية الجديدة ، والمغربية الجديدة ، والقوطية الجديدة ، واليونانية الجديدة . كما توجد معابد على الطراز المصري الجديد ، وحتى معبد واحد على طراز إحياء حضارة المايا . ومع ذلك، في ذروة العمارة التاريخية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، لم تحاول معظم المعابد اليهودية التاريخية، حتى أكثرها روعة، اتباع أسلوب خالص، أو حتى أي أسلوب معين، ويمكن وصفها بأنها انتقائية.

في حقبة ما بعد الحرب، تخلت العمارة اليهودية عن الأساليب التاريخية لصالح الحداثة.

العناصر الداخلية

بيما

الجزء الداخلي من الإسنوجا : التيبا في المقدمة، وتابوت التوراة في الخلفية.
بيما كنيس الكنيست الياهو ، مومباي ، الهند

تحتوي جميع المعابد اليهودية على منصة قراءة ( بالعبرية : בּימה ، وتعني المنصة أو المنبر؛ جمعها: منبر )، وهي منصة كبيرة مرتفعة مخصصة للقراءة، حيث توضع لفيفة التوراة لقراءتها. وفي المعابد اليهودية السفاردية والمعابد اليهودية الأشكنازية التقليدية، تُستخدم أيضًا كمنصة قراءة لإمام الصلاة. [ 42 ]

المصطلح عبري ما بعد التوراتي ، ومن شبه المؤكد أنه مشتق من الكلمة اليونانية القديمة "بيما " ( βῆμα ) التي تعني منصة مرتفعة . وقد اقتُرح وجود صلة بينه وبين الكلمة العبرية التوراتية " باما" ( בּמה ) التي تعني "مكان مرتفع". يُعرف أيضًا باسم "ألميمار" أو "ألميمور" لدى بعض اليهود الأشكناز ، [ 43 ] من الكلمة العربية "منبر" (minbar). [ 44 ] أما لدى اليهود السفارديم ، فيُعرف باسم " تيباه" ( بالعبرية : תֵּבָה ، وتعني صندوقًا أو علبة) [ 45 ] أو "مجدال-إتز" [ 46 ] (أي "برجًا خشبيًا"). [ 47 ]

في اليهودية الأرثوذكسية ، تقع المنصة (البيمَة) في وسط الكنيس، منفصلة عن تابوت التوراة . أما في فروع أخرى من اليهودية، فتكون المنصة والتابوت متصلين. [ 48 ]

يُرفع المنبر لإظهار أهمية قارئ التوراة، ولتسهيل سماع تلاوة التوراة. في العصور القديمة، كان المنبر يُصنع من الحجر، أما في العصر الحديث فهو عادةً منصة خشبية مستطيلة الشكل يُصعد إليها بدرج. [ 48 ] وبمرور الوقت، أصبح المنبر عنصرًا أساسيًا في المعابد اليهودية، حيث تُقرأ قراءة التوراة الأسبوعية والهافتارا . وعادةً ما يرتفع المنبر درجتين أو ثلاث درجات، كما كان الحال في الهيكل القديم. وعادةً ما يكون له حاجز، وهو شرطٌ شرعيٌّ للسلامة للمنصات التي يزيد ارتفاعها عن عشرة أشبار ، أي ما بين 83 و127 سنتيمترًا (2.72 و4.17 قدمًا) . وفي بعض الأحيان، يكون للمنبر المنخفض (حتى لو كان ارتفاعه درجة واحدة) حاجزٌ كإجراء عملي لمنع السقوط منه عن غير قصد. 

في احتفال عيد الأسابيع (شافوعوت) ، عندما يتم تزيين المعابد اليهودية بالزهور، يكون لدى العديد من المعابد أقواس خاصة يضعونها فوق المنصة (البيما) ويزينونها بعروض الزهور.

طاولة أو منصة قراءة

في المعابد اليهودية الأشكنازية، كانت التوراة تُقرأ على طاولة مخصصة للقراءة في وسط القاعة، بينما يقف قائد الصلاة، الحزان ، على منبر أو طاولة في المقدمة، مواجهًا تابوت العهد. أما في المعابد اليهودية السفاردية، فكانت طاولة قراءة التوراة (منصة القراءة) تُوضع عادةً في الجهة المقابلة لتابوت العهد، تاركةً وسط القاعة فارغًا لموكب احتفالي يحمل التوراة بين التابوت وطاولة القراءة. [ 49 ] وتضم معظم المعابد اليهودية المعاصرة منبرًا للحاخام. [ 50 ]

تابوت التوراة

تابوت التوراة ، الذي يسمى بالعبرية ארון קודש Aron Kodesh [ 51 ] أو "الصندوق المقدس"، ويسمى أيضًا heikhal - היכל أو "المعبد" من قبل اليهود السفارديم ، هو خزانة يتم فيها حفظ لفائف التوراة .

غطاء سفاردي برتغالي يغطي تابوت التوراة، مطرز بالحرير والمعدن، حوالي 1760-1770، يوضح تقاليد المنسوجات الليتورجية في الكنيس.

يُوضع تابوت العهد في الكنيس عادةً بحيث يكون المصلّون المتجهون نحوه متجهين نحو القدس . [ 51 ] ولذلك، فإنّ ترتيبات الجلوس في معابد العالم الغربي تتجه عمومًا نحو الشرق ، بينما تلك الواقعة شرق إسرائيل تتجه نحو الغرب. وتتجه معابد إسرائيل نحو القدس، وفي القدس نحو جبل الهيكل. وفي بعض الأحيان، تتجه المعابد نحو اتجاهات أخرى لأسباب إنشائية؛ وفي هذه الحالة، قد يتجه بعض الأفراد نحو القدس عند الوقوف للصلاة، لكن الجماعة ككل لا تفعل ذلك.

يُذكّر التابوت بتابوت العهد ، الذي كان يحوي ألواح الوصايا العشر . وهو أقدس مكان في الكنيس، ويُذكّر أيضاً بقدس الأقداس . غالباً ما يُغلق التابوت بستارة مزخرفة تُسمى " الباروخيت " (פרוכת تُعلّق خارج أو داخل أبواب التابوت.

النور الأبدي

نير تاميد من كنيس أبودرهام في جبل طارق

وتشمل السمات التقليدية الأخرى مصباحًا أو فانوسًا مضاءً باستمرار، وعادة ما يكون كهربائيًا في المعابد اليهودية المعاصرة، ويسمى " نير تاميد " ( נר תמיד ) ، أي "النور الأبدي"، ويستخدم كوسيلة لتكريم الحضور الإلهي. [ 52 ]

الزخرفة الداخلية

كنيس سراييفو، سراييفو ، البوسنة والهرسك (1902)

يجوز تزيين الكنيس بأعمال فنية، ولكن في التقاليد الحاخامية والأرثوذكسية، لا يُسمح بالمنحوتات ثلاثية الأبعاد وتصويرات الجسم البشري لأنها تعتبر شبيهة بالوثنية. [ 53 ]

أماكن الجلوس

في الأصل، كانت المعابد اليهودية تُبنى خالية من الأثاث، إذ اعتاد المصلون اليهود في إسبانيا والمغرب العربي (شمال أفريقيا) وبابل وأرض إسرائيل واليمن الجلوس على الأرض المفروشة بالحصر والوسائد، بدلاً من الكراسي أو المقاعد. أما في المدن والبلدات الأوروبية الأخرى، فكان المصلون اليهود يجلسون على الكراسي والمقاعد. [ 54 ] واليوم، انتشرت عادة الجلوس على الكراسي والمقاعد في كل مكان.

في الكنيس الأشكنازي ، تتجه جميع المقاعد في أغلب الأحيان نحو تابوت التوراة، مما يعني أن المصلين يجلسون في صفوف. أما في الكنيس السفاردي ، فتُرتّب المقاعد عادةً حول محيط الحرم، ولكن خلال الصلاة الرئيسية، صلاة عميدة، [ 55 ] يتجه الجميع نحو التابوت.

مقاعد خاصة

تحتوي العديد من المعابد اليهودية الحالية على كرسي مزخرف يحمل اسم النبي إيليا ، ولا يجلس عليه إلا أثناء مراسم الختان . [ 56 ]

في المعابد اليهودية القديمة، كان يُخصص كرسي خاص يُوضع على الجدار المواجه للقدس، بجوار محراب التوراة، لأعضاء الجماعة البارزين والضيوف المهمين. [ 57 ] وقد عُثر على مقعد مماثل منحوت من الحجر ومزخرف في الحفريات الأثرية في معبد خورازين بالجليل، ويعود تاريخه إلى القرنين الرابع والسادس الميلاديين؛ [ 58 ] كما عُثر على مقعد آخر في معبد ديلوس ، مزود بمسند للقدمين.

قواعد الحضور

خلع الأحذية

في اليمن ، كانت العادة اليهودية خلع الأحذية قبل دخول الكنيس مباشرةً، وهي عادةٌ كان اليهود يتبعونها في أماكن أخرى في أزمنة سابقة. [ 59 ] [ 60 ] كما كانت عادة خلع الأحذية قبل دخول الكنيس شائعةً بين اليهود في المغرب في أوائل القرن العشرين. وفي جزيرة جربة بتونس ، لا يزال اليهود يخلعون أحذيتهم عند دخول الكنيس. لم تعد عادة خلع الأحذية تُمارس في إسرائيل أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، وكانت هذه العادة، كما في السابق، تعتمد على ما إذا كان الشخص يعتبر الوقوف أمام الله بالحذاء أمرًا مُهينًا أم لا. في البلدان المسيحية، حيث لم يكن يُعتبر الوقوف أمام الملك بالحذاء أمرًا مُسيئًا، كان مسموحًا به أيضًا في دور العبادة. [ 61 ] مع ذلك، في اليهودية القرائية، لا تزال عادة خلع الأحذية قبل دخول الكنيس مُتبعةً في جميع أنحاء العالم. [ 62 ]

الفصل بين الجنسين

في المعابد اليهودية الأرثوذكسية، لا يجلس الرجال والنساء معًا. يحتوي المعبد على حاجز ( ميتشيتزا ) يفصل بين أماكن جلوس الرجال والنساء، أو قسم منفصل للنساء يقع في شرفة. [ 63 ]

الاختلافات المذهبية

اليهودية الإصلاحية

جماعة إيمانو-إيل في نيويورك

أدخلت حركة الإصلاح اليهودية الألمانية، التي ظهرت في أوائل القرن التاسع عشر، العديد من التغييرات على المظهر التقليدي للكنيس، بما يتماشى مع رغبتها في الحفاظ على هويتها اليهودية وفي الوقت نفسه أن يتم قبولها من قبل الثقافة المحيطة.

أدخل أول كنيس إصلاحي ، الذي افتُتح في هامبورغ عام 1811، تغييرات جعلت الكنيس يبدو أقرب إلى الكنيسة. وشملت هذه التغييرات: تركيب آلة أورغن لمرافقة الصلوات (حتى في يوم السبت ، حيث تحظر الشريعة اليهودية استخدام الآلات الموسيقية )، وجوقة لمرافقة الحزان، وملابس خاصة يرتديها حاخام الكنيس. [ 64 ]

في العقود اللاحقة، تم نقل طاولة القراءة المركزية، المعروفة باسم " البيمَة" ، إلى مقدمة حرم الكنيسة الإصلاحية - وهو أمر لم يكن مألوفًا من قبل في المعابد اليهودية الأرثوذكسية. [ 65 ]

كما تم إلغاء الفصل بين الجنسين. [ 66 ]

اليهودية المحافظة

أدخلت الحركة المحافظة / الماسورتية، التي ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر، تغييراتها الخاصة على الكنيس. وبينما لم يكن معظم رجال الدين مرتاحين لوجود الأرغن في الكنيس، فقد وجدوا فائدة في إلغاء الفصل بين الجنسين وإجراء تعديلات أخرى من حركة الإصلاح. [ 67 ]

الكنيس كمركز مجتمعي

غالباً ما تضطلع المعابد اليهودية بدور أوسع في المجتمعات اليهودية الحديثة، وقد تشمل مرافق إضافية مثل قاعة تقديم الطعام، ومطبخ كوشير، ومدرسة دينية ، ومكتبة ، ومركز رعاية نهارية ، ومصلى أصغر لإقامة الصلوات اليومية.

فروع الكنيس

بما أن العديد من اليهود الأرثوذكس وبعض اليهود غير الأرثوذكس يفضلون الصلاة في "مينيان" (نصاب من عشرة بالغين) بدلاً من الصلاة منفردين، فإنهم يجتمعون عادةً في أوقات محددة مسبقاً في المكاتب أو غرف المعيشة أو غيرها من الأماكن التي تكون أكثر ملاءمة من مباني الكنيس الرسمية. ويمكن تحويل الغرفة أو المبنى المستخدم بهذه الطريقة إلى كنيس صغير مخصص أو غرفة للصلاة. ويُطلق عليها تقليدياً بين اليهود الأشكناز اسم " شتيبل" ( שטיבל ، جمعها شتيبلخ أو شتيبيلز ، وهي كلمة يديشية تعني "البيت الصغير")، وتوجد في المجتمعات الأرثوذكسية حول العالم.

نوع آخر من جماعات الصلاة الجماعية، يُفضّله بعض اليهود المعاصرين، هو جماعة الصلاة ( حفورة ، جمعها حفوروت ) ، أو جماعة الصلاة الجماعية. تجتمع هذه الجماعات في مكان وزمان محددين، إما في منزل خاص أو في كنيس أو مكان مؤسسي آخر. في العصور القديمة ، كان الفريسيون يعيشون بالقرب من بعضهم البعض في جماعات الصلاة ويتناولون الطعام معًا للتأكد من أن جميع الأطعمة صالحة للأكل. [ 68 ]

قائمة المعابد اليهودية

بعض المعابد اليهودية تحمل لقب " المعبد اليهودي الكبير ".

أفريقيا

المغرب

جنوب أفريقيا

تونس

داخل كنيس الغريبة في تونس . يبدو أن الكنيس هو أقدم كنيس يهودي في العالم.

أمريكا

الأرجنتين

بربادوس

البرازيل

كندا

المكسيك

الولايات المتحدة

يُعدّ كنيس "سيكسث آند آي" التاريخي في واشنطن العاصمة بالولايات المتحدة الأمريكية أحد أقدم الكنس في المدينة.

أوروغواي

آسيا

أذربيجان

جورجيا

الهند

إيران

إسرائيل

كنيس بيلز الكبير في القدس

فلسطين

ديك رومى

أوروبا

النمسا

صورة لمعبد ليوبولدشتات عام 1858

البوسنة والهرسك

بلغاريا

الجمهورية التشيكية

فرنسا وبلجيكا

ألمانيا

تم تحويل الكنيس القديم في مدينة إيسن بألمانيا إلى متحف يهودي في عام 1960 .

هنغاريا

الجزء الداخلي من كنيس سيجيد ، المجر

إيطاليا

هولندا

بولندا

تابوت التوراة الخاص بالمعبد اليهودي التقدمي في كراكوف .

رومانيا

روسيا

كنيس موسكو الكورالي في روسيا .

الدول الاسكندنافية

صربيا

أوكرانيا

كنيس غفوزدزيتس ، أحد أشهر الكنس الخشبية البولندية الليتوانية .

المملكة المتحدة

  • الكنيس الكبير في لندن ، الذي دُمر جراء القصف الجوي خلال غارات لندن الجوية عام 1941

أوقيانوسيا

أستراليا

أكبر المعابد اليهودية في العالم

المصلون داخل بيت مدراش غور الكبير ( القدس )
الكنيس البرتغالي (أمستردام)

إسرائيل

  • يُعدّ كنيس بيت ميدراش غور الكبير في القدس، إسرائيل، أكبر كنيس يهودي في العالم ، حيث تتسع قاعة الصلاة الرئيسية فيه لما يصل إلى 20,000 شخص، وتبلغ مساحته حوالي 7,500 متر مربع (81,000 قدم مربع ) ، بينما تبلغ مساحة المجمع بأكمله حوالي 35,000 متر مربع (380,000 قدم مربع ) . استغرق بناء هذا الصرح أكثر من 25 عامًا. [ 70 ] [ 71 ]      
  • يُعد كنيس كهيلات كول هانيشاما، وهو كنيس إصلاحي يقع في منطقة البقعة بالقدس ، أكبر كنيس إصلاحي (وأكبر كنيس غير أرثوذكسي) في إسرائيل. [ 72 ]

أوروبا

  • يُعدّ كنيس شارع دوهاني في بودابست ، المجر، أكبر كنيس في أوروبا من حيث المساحة وعدد المقاعد. يتسع لـ 3000 شخص، وتبلغ مساحته 1200 متر مربع (13000 قدم مربع ) وارتفاعه 26 مترًا (85 قدمًا) (باستثناء البرجين اللذين يبلغ ارتفاعهما 43 مترًا أو 141 قدمًا ). [ 73 ]       
  • يُعد كنيس ترييستي أكبر كنيس في أوروبا الغربية.
  • يُعدّ الكنيس الكبير في روما أحد أكبر الكنس في أوروبا.
  • بُني الكنيس البرتغالي في أمستردام ، المعروف أيضاً باسم "إسنوجا"، عام 1675. وكان آنذاك أكبر كنيس في العالم. وبصرف النظر عن المباني المحيطة به، تبلغ مساحته 1008 أمتار مربعة (10850 قدم مربع ) ، ويبلغ ارتفاعه 19.5 متراً (64 قدماً) . وقد شُيّد ليستوعب 1227 رجلاً و440 امرأة. [ 74 ]    
  • يقع كنيس سيجد في مدينة سيجد ، المجر، ويتسع لـ 1340 شخصًا ويبلغ ارتفاعه 48.5 مترًا (159 قدمًا) .  
  • يقع كنيس صوفيا في مدينة صوفيا ببلغاريا ، ويتسع لحوالي 1200 شخص.
  • يقع كنيس سوبوتيكا في سوبوتيكا ، صربيا ، ويتسع لأكثر من 900 شخص.
  • يُعد الكنيس الكبير (بلزن) في جمهورية التشيك ثاني أكبر كنيس في أوروبا، وثالث أكبر كنيس في العالم.

أمريكا الشمالية

أقدم المعابد اليهودية في العالم

كنيس ساردس (القرن الثالث الميلادي) ساردس ، تركيا
لوحة جدارية في كنيس دورا أوروبوس، تصور مشهدًا من سفر أستير ، 244 م.
  • أقدم دليل على وجود كنيس يهودي هو نقش إهداء كنيس يهودي منحوت على الحجر تم العثور عليه في مصر السفلى ويعود تاريخه إلى النصف الثاني من القرن الثالث قبل الميلاد. [ 77 ]
  • يعود تاريخ أقدم كنيس سامري ، وهو كنيس ديلوس ، إلى ما بين 150 و 128  قبل الميلاد، أو أقدم من ذلك، ويقع في جزيرة ديلوس . [ 78 ]
  • يعود تاريخ كنيس دورا أوروبوس ، المدينة السلوقية الواقعة شمال شرق سوريا، إلى القرن الثالث الميلادي. وهو كنيس فريد من نوعه، إذ زُيّنت جدرانه برسوماتٍ تُصوّر مشاهد من التناخ، من بينها إبراهيم وإسحاق، وموسى وهارون، وسليمان، وصموئيل ويعقوب، وإيليا وحزقيال. وقد أُعيد بناء قاعة الكنيس، بما تبقى من رسوماته، في المتحف الوطني بدمشق.
  • يُعدّ الكنيس القديم في إرفورت بألمانيا، والذي يعود تاريخ أجزاء منه إلى حوالي عام 1100، أقدم مبنى كنيس سليم في أوروبا. ويُستخدم الآن كمتحف لتاريخ اليهود المحلي.
  • كنيس كوتشانغادي (1344-1789  م  ) في كوتشي بولاية كيرالا ، بناه يهود مالابار . دمره تيبو سلطان عام 1789  م ولم يُعد بناؤه. تُعد لوحة نقش من هذا الكنيس أقدم أثر من أي كنيس في الهند. توجد ثمانية كنائس أخرى في كيرالا، لكنها غير مستخدمة حاليًا.
كنيس باراديسي في حي اليهود بمدينة كوتشي، خلال جائحة كوفيد-19.

أقدم المعابد اليهودية في الولايات المتحدة

كنيس تورو ، أقدم مبنى كنيس قائم في الولايات المتحدة
كنيس تورو ، أقدم مبنى كنيس قائم في الولايات المتحدة
لوحة فنية تصور الجزء الداخلي من الكنيس البرتغالي (أمستردام) بريشة إيمانويل دي ويت ( حوالي عام 1680 )

معابد يهودية شهيرة أخرى

  • أُعيد بناء كنيس فورمس في ألمانيا، الذي شُيّد عام 1175 وهُدم في ليلة الكريستال عام 1938، بعناية فائقة باستخدام العديد من الأحجار الأصلية. ولا يزال يُستخدم ككنيس حتى اليوم.
  • بُني كنيس إل ترانسيتو في طليطلة ، إسبانيا، عام ١٣٥٦ على يد صموئيل هاليفي ، أمين خزينة الملك بيدرو الأول ملك قشتالة . يُعد هذا الكنيس من أروع الأمثلة على فن العمارة المدجن في إسبانيا. ويُذكّر تصميمه بالطراز النصري الذي استُخدم في الفترة نفسها لتزيين قصر الحمراء في غرناطة ومسجد قرطبة . ومنذ عام ١٩٦٤، يضم هذا الموقع متحفًا للسفارديم.
  • كان كنيس الخربة ، الواقع في الحي اليهودي بالبلدة القديمة في القدس ، الكنيس الأشكنازي الرئيسي في القدس منذ القرن السادس عشر وحتى عام ١٩٤٨، حين دمره الفيلق العربي بعد أيام من فتح المدينة. بعد حرب الأيام الستة ، بُني قوسٌ لتخليد ذكرى موقع الكنيس. وفي مارس ٢٠١٠، أُعيد بناؤه بالكامل وفقًا لتصاميم المهندس المعماري ناحوم ميلتزر .
  • مسجد عبد الله بن سلام أو وهران ، الجزائر، الذي تم بناؤه عام 1880، ولكن تم تحويله إلى مسجد عام 1975 عندما غادر معظم اليهود الجزائريين البلاد إلى فرنسا بعد الاستقلال.
  • تم بناء كنيس نيده إسرائيل ("كنيس بريدجتاون") في بربادوس ، الواقع في العاصمة بريدجتاون ، لأول مرة في عام 1654. وقد دُمر في إعصار عام 1831 وأعيد بناؤه في عام 1833. [ 79 ]
  • بُني كنيس كوراساو أو سنوا في ويلمستاد ، كوراساو ، جزر الأنتيل الهولندية ، على يد يهود سفارديم برتغاليين من أمستردام وريسيفي ، البرازيل. وهو مصمم على غرار كنيس إسنوغا في أمستردام. شيدت جماعة ميكفي إسرائيل هذا الكنيس عام 1692، وأُعيد بناؤه عام 1732.
  • يقع كنيس بياليستوكر في الجانب الشرقي السفلي من مدينة نيويورك، ضمن مبنى تاريخي يعود تاريخه إلى عام 1826، وكان في الأصل كنيسة ميثودية أسقفية . بُني المبنى من حجر مستخرج محليًا من شارع بيت في مانهاتن، وهو مثال على الطراز المعماري الفيدرالي . زُينت الأسقف والجدران برسومات جدارية يدوية لأشكال الأبراج الفلكية ، ويُضاء الحرم بنوافذ زجاجية ملونة يبلغ طولها 12.19 مترًا . كما نُحتت المنصة (البيمَة) وتابوت العهد الممتد من الأرض إلى السقف يدويًا. 
  • يُعدّ المعبد اليهودي الكبير في فلورنسا ، Tempio Maggiore ، فلورنسا، 1874-1882، مثالاً على المعابد اليهودية الرائعة التي تشبه الكاتدرائيات والتي بُنيت في كل مدينة أوروبية رئيسية تقريبًا في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
  • يُعد كنيس فيلنا شول في بوسطن الذي يعود تاريخه إلى عام 1920 كنيسًا نادرًا ما نجا سليمًا من حقبة المهاجرين. [ 80 ]
  • يُعد كنيس نورث ستار في أرخانجيلسك ، روسيا، أقصى مبنى كنيس شمالي في العالم عند خط عرض 65.55 درجة شمالاً، ويأتي في المرتبة الثانية بعد كنيس فيربانكس ، ألاسكا. [ 81 ]
  • بُني كنيس غورليتس في مدينة غورليتس الألمانية على طراز فن الآرت نوفو بين عامي 1909 و1911. وقد تضرر الكنيس، لكنه لم يُدمر، خلال أحداث ليلة البلور ، واشتراه مجلس المدينة عام 1963. وبعد عمليات ترميم واسعة النطاق اختُتمت في أواخر عام 2020، كان من المقرر إعادة افتتاح قاعة الصلاة الرئيسية (كوبلسال، التي تتسع لـ 310 مقاعد) للفعاليات الثقافية العامة، والكنيس الصغير (فوخينتاغز-سيناغوغ، الذي يتسع لحوالي 45 زائرًا).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تُنطق / ˈ s ɪ n ə ɡ ɒ ɡ / SIN -ə-gog . من اليونانية الكوينية : συναγωγή ، بالحروف اللاتينية:  synagogē ، وتعني حرفيًا " التجمع " ؛ العبرية : בית כנסת ، بالحروف اللاتينية :  bēṯ kənesseṯ ، وتعني حرفيًا " بيت التجمع " ، أو العبرية: בית תפילה ، بالحروف اللاتينية: bēṯ təfilā ، وتعني حرفيًا " بيت الصلاة " ؛ اليديشية : صبح ، بالحروف اللاتينية : شول ، لادينو : аşнога أو азнага esnoga (من "الكنيس")؛ أو кал kahal ، "المجتمع".  
  2. منطوقة / ʃ l / SHOOL .
  3. يُستخدم غالبًا، ولكن ليس بشكل أساسي، في تجمعات اليهودية الإصلاحية والمحافظة. [ 3 ] [ 4 ]

مراجع

  1. "كنيس يهودي" . قاموس Merriam-Webster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  2. "كنيس يهودي" . Dictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  3. "الكنيس | التعريف والتاريخ والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . يونيو 2023.
  4. "تعريف كلمة Temple" . قاموس Merriam-Webster.com . 23-12-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-01-2026 .
  5. بوسنر، مناحيم. "ما هو الكنيس؟" . تشاباد . تم الاسترجاع في 20 يناير 2026 .
  6. ليو روستن ، متعة اللغة اليديشية ، © 1968؛ طبعة بوكيت بوكس ، 1970، ص 379
  7. فاين، ستيفن (2016). هذا المكان المقدس: حول قدسية الكنيس خلال العصر اليوناني الروماني . دار نشر ويبف آند ستوك. رقم ISBN 978-1-5326-0926-8.
  8. هوربوري، ويليام؛ نوي، ديفيد، محرران. (1992). النقوش اليهودية في مصر اليونانية الرومانية (22. لوحة، إهداء لنصب تذكاري شيدي، 246-221 قبل الميلاد). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-41870-6. شكرا جزيلا | هذا هو | βασιлίσσης | Βερενίκης άδεν | كل ما تحتاجه || των τέκνων | شكرا جزيلا | οί 'Ιουδαίοι. [ نيابة عن الملك بطليموس والملكة برنيس أخته وزوجته وأولادهما، أهدى اليهود (البروتشي). ]
  9. هوربوري، ويليام؛ نوي، ديفيد، محرران. (1992). النقوش اليهودية في مصر اليونانية الرومانية (117. مسلة، إهداء لنصب تذكاري أرسينوي-كروكوديلوبوليتاني، 246-221 قبل الميلاد). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-41870-6. شكرا جزيلا | Πτοлεμαίου τοΰ | Πτοлεμαίου καί | βοκηлίσσης | Βερενίκης της || γυναικδς καί | άδεлφης καί των | έκνων οΐ έν Κροκ[ο] | كل شيء *الحجم[الحجم] | ον την προ[σευχήν] || [ · · · · ] [ نيابة عن الملك بطليموس ابن بطليموس والملكة برنيس زوجته وأختهما وأولادهما اليهود في كروكوديلوبوليس (مخصصين) النثرية ..... ]
  10. ^ فايفر ، ستيفان (2015). اليونانية واللاتينية Inschriften zum Ptolemäerreich und zur römischen Provinz Aegyptus . Einführungen und Quellentexte zur Ägyptologie (في المانيا). المجلد. 9. مونستر: مضاءة. ص 100 – 102.  
  11. فاين، ستيفن (2016). هذا المكان المقدس: حول قدسية الكنيس خلال العصر اليوناني الروماني . دار نشر ويبف آند ستوك. ص 45. ISBN  978-1-5326-0926-8.
  12. دونالد د. بيندر. "معابد الهيكل الثاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-09-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-06-2008 .
  13. شيفمان، لورانس (مارس 1991). من النص إلى التراث: تاريخ الهيكل الثاني واليهودية الحاخامية ( الطبعة الأولى). دار نشر كتاف. ص 159. ISBN   0-88125-372-3.
  14. شيفمان، لورانس (مارس 1991). من النص إلى التراث: تاريخ الهيكل الثاني واليهودية الحاخامية ( الطبعة الأولى). دار نشر كتاف. ص 164. ISBN   0-88125-372-3.
  15. دورينغ، لوتز؛ كراوس، أندرو ر.؛ لور، هيرموت، محرران. (2020). المعابد اليهودية في العصرين الهلنستي والروماني: اكتشافات أثرية، مناهج جديدة، نظريات جديدة . فاندنهويك وروبريشت. ص 191. ISBN  978-3-647-52215-9.
  16. شيفمان، لورانس (مارس 1991). من النص إلى التراث: تاريخ الهيكل الثاني واليهودية الحاخامية ( الطبعة الأولى). دار نشر كتاف. ص 164. ISBN   0-88125-372-3.
  17. "سلطة الآثار الإسرائيلية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2025.
  18. أفيام، مردخاي (2018). "الجليل في القرن الأول - اكتشافات جديدة" . المسيحية المبكرة . 9 (2): 219-226 . doi : 10.1628/ec-2018-0014 . ISSN 1868-7032 . 
  19. ليفين، لي آي. (2000). الكنيس القديم: الألف سنة الأولى . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-07475-1. OCLC 40408825 . 
  20. يادين، يغائيل. (1966). ماسادا: الاكتشاف الأثري التاريخي الذي يكشف عن الحياة البطولية ونضال الغيورين اليهود ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: دار راندوم هاوس. الصفحات 180-191 . ISBN   0-394-43542-7. OCLC 861644287 . 
  21. "هيروديوم (BiblePlaces.com)" . BiblePlaces.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020 .
  22. «اكتشاف كنيس يهودي قديم في إسرائيل» . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2020 .
  23. "موديعين: حيث عاش المكابيون" . جمعية علم الآثار الكتابية. 22-09-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-07-2020 .
  24. كوهين 1999 ، ص 298.
  25. ليفين 2005 ، ص 175.
  26. غراب 1988 ، ص 409-410.
  27. ليفين 2005 ، ص 4.
  28. كوهين 1999 ، ص 320.
  29. ليفين 2005 ، ص 5.
  30. كوهين 1999 ، ص 322.
  31. كوهين 1999 ، ص 321.
  32. 1 2 3 ليفين، لي (2006). "علم الآثار اليهودي في أواخر العصور القديمة: الفن، والعمارة، والنقوش" . في كاتز، ستيفن ت. (محرر). تاريخ كامبريدج لليهودية: المجلد 4: الفترة الرومانية الحاخامية المتأخرة . تاريخ كامبريدج لليهودية. المجلد 4. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 526-527 ، 539-542 . ISBN   978-0-521-77248-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-05-06 .
  33. ^ موسى بن ميمون ، مشناه توراة (Hil. Tefillah Birkat kohanim 11: 4)
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ بومر ، راينهارد (١٣ يناير ٢٠٠٩). "كيفية التمييز بين كنيس سامري وكنيس يهودي" . مجلة مراجعة علم الآثار الكتابية . مايو/يونيو ١٩٩٨ (٢٤:٠٣). مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢ سبتمبر ٢٠١٨ - عبر مركز الدراسات اليهودية على الإنترنت، cojs.org.
  35. رايخ، روني (1994). "مخطط كنيس السامريين في شعلفيم". مجلة استكشاف إسرائيل . 44 (3/4): 228-233 . ISSN 0021-2059 . JSTOR 27926350 .  
  36. كي، هوارد كلارك. "تحديد الكنيس في القرن الأول الميلادي: المشاكل والتقدم." دراسات العهد الجديد 41.4 (1995): 481-500.
  37. كيث، كريس (2014). يسوع ضد النخبة الكتبة . بيكر أكاديميك. ص 56. ISBN  978-0801039881.
  38. رونيسون، أندرس (2014). مدينة على تل: مقالات تكريمًا لجيمس ف. سترينج . دار بوردرستون للنشر، ذ.م.م. رقم ISBN 978-1936670420.
  39. سكارسون، أوسكار (2008). في ظل الهيكل: التأثيرات اليهودية على المسيحية المبكرة . دار نشر IVP الأكاديمية. ص 186. ISBN  978-0-8308-2844-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018. 9780830828449
  40. تايلور، جوان إي. (1993). المسيحيون والأماكن المقدسة: أسطورة الأصول اليهودية المسيحية . مطبعة كلارندون. ص 338. ISBN  978-0-19-814785-5.
  41. إيميت، تشاد فايف (1995). ما وراء البازيليكا: المسيحيون والمسلمون في الناصرة . أوراق بحثية في الجغرافيا ، جامعة شيكاغو (الكتاب 237). مطبعة جامعة شيكاغو . ص 22. ISBN  978-0-226-20711-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018 .
  42. "الموسوعة اليهودية: البيمَة" . JewishVirtualLibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2019 .
  43. almemar [ælˈmiːmɑː]، قاموس كولينز الإنجليزي
  44. "ألميمار في الموسوعة اليهودية (1906)" . الموسوعة اليهودية (1906) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
  45. شتاينمتز، سول (2005). قاموس الاستخدام اليهودي . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7425-4387-4.
  46. جوزيف غوتمان (1983). أيقونات الأديان: المعبد اليهودي . بريل. ص 15. ISBN  90-04-06893-7.
  47. فيشنتزر، راشيل (1964). عمارة الكنيس الأوروبي . جمعية النشر اليهودية الأمريكية. ص 34. 
  48. 1 2 موسوعة بريتانيكا المختصرة : "بيما"
  49. "المنصة: منصة الكنيس" . www.chabad.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2019 .
  50. "خلفية ونظرة عامة عن الكنيس" . www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2019 .
  51. 1 2 "تابوت الشريعة". الموسوعة اليهودية .
  52. "نير تاميد: النور الأبدي". تشاباد . 28 أغسطس 2018.
  53. "النحت" . www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2021 .
  54. يقول موسى بن ميمون في كتابه " ميشناه توراة" ( هيل. تفيلة 11:4): "يجب معاملة المعابد اليهودية وبيوت الدراسة باحترام. تُكنس وتُرش لإزالة الغبار. في إسبانيا والمغرب العربي (شمال أفريقيا)، وفي بابل والأراضي المقدسة، جرت العادة على إشعال المصابيح في المعابد اليهودية وفرش الحصائر على الأرض التي يجلس عليها المصلون. في أرض أدوم (أي البلدان المسيحية) يجلسون في المعابد اليهودية على الكراسي."
  55. أميدا
  56. زاكليكوفسكي، ديفيد. "كرسي إيليا واستقبال الطفل" . تشاباد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
  57. الكتاب المقدس التفاعلي، كنيس موسى: استعارة الكبرياء
  58. متحف إسرائيل ، مقعد مزخرف، كنيس خورازين
  59. يوسف كافيه ، الحياة اليهودية في صنعاء ، معهد بن تسفي : القدس 1982، ص 64 (ملاحظة 3) ISBN 965-17-0137-4هناك، يروي الحاخام كافيه القصة التالية في التلمود المقدسي ( بابا متسيا 2:8): "دخل يهودا بن ربي إلى كنيس وترك نعليه [خارجًا]، فسُرقت. فقال: لو لم أذهب إلى الكنيس، لما سُرقت نعليّ". كما ذُكرت عادة عدم دخول الكنيس بالحذاء في مخطوطات جنيزة القاهرة : "بينما هو بالخارج، فليخلع حذاءه أو نعليه من قدميه ثم يدخل حافيًا، لأن هذه هي عادة الخدم في المشي حفاة أمام أسيادهم... لدينا قدس صغير، وعلينا أن نتصرف فيه بخشوع ووقار، كما جاء في الكتاب: "وخافوا قدس أقداسي ". (انظر: Halakhot Eretz Yisrael min ha-Geniza [ The Halacha of the Land Israel from the Geniza ], ed. Mordechai Margaliot, Mossad Harav Kook : Jerusalem 1973, pp. 131–132; Taylor-Schechter New Series 135, Cambridge University Library / Oxford MS. 2700).
  60. ^ إيشتوري هابارشي (2004). ابراهام يوسف حفاتزيلت (محرر). كفتور وفراح (بالعبرية). المجلد. 1 (الفصل 7) (3 طبعة). القدس: همخون لوليمودي ميتزفوت هاآرتس. ص. 150. أو سي إل سي 1284902315 .    
  61. ^ دوران ، سليمان (1998). موشيه سوفيل (محرر). أسئلة وأجوبة (سيفر هرشباش) (بالعبرية). القدس: ميخون أو همزراح. ص. رقم الرد 285. أو سي إل سي 233235765 .  
  62. "اليهود الذين يخلعون أحذيتهم عند الذهاب إلى الكنيس" . www.thejc.com . 24 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2022 .
  63. "المِخِيزَة: الجلوس المنفصل في الكنيس" . موقع "ماي جويش ليرنينج " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  64. الحاخام كين سبيرو. "دورة مكثفة في التاريخ اليهودي، الجزء 54 - الحركة الإصلاحية". مؤرشف بتاريخ 18 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، Aish.com
  65. ^ يسرائيل بيسر (2018). شاسام سوفير . آرت سكرول . ص. 10. رقم ISBN  978-1-4226-2232-2يجب أن يكون المنبر في المنتصف
  66. ستولزمان، هنري؛ ستولزمان، دانيال؛ هاوسمان، تامي (2004). عمارة المعابد اليهودية في أمريكا: الإيمان والروح والهوية (الطبعة الأولى ). مولغراف، فيكتوريا: دار نشر إيمجز. ISBN  978-1-86470-074-9.
  67. "اليهودية المحافظة كقوة موحدة (1949)" . استكشاف اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  68. آلان ف. سيغال ، أبناء ريبيكا: اليهودية والمسيحية في العالم الروماني ، مطبعة جامعة هارفارد ، 1986، 125.
  69. يتسع الكنيس لـ 1340 مقعدًا، ويبلغ طوله 48 مترًا وعرضه 35 مترًا وارتفاعه 48.6 مترًا.
  70. ^ شاؤول كاهانا (9 يناير 2022). "غور كيبلو توبس أرباع - لبييت هاكانسيت هوغدول بفولم" . كيكار هاشابات (بالعبرية).
  71. ^ نيتشيا يعقوب (20 أبريل 2023). "е कि BYAHDOT: Đẫ" Đ Đạạr, Ả maggillah هآروكاه وبيت هکانست ل-30 ألان MATFLLIMS" . ynet (باللغة العبرية).
  72. ناثان جيفاي (12 يناير 2011). "جوهر اليهودية الإصلاحية في إسرائيل" . ذا فورورد .
  73. كوليش، نيكولاس (30 ديسمبر 2007). "من الظلام، حياة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2008 .
  74. سنايدر، إس سي (2008). التثاقف والخصوصية في المدينة الحديثة: بناء المعابد اليهودية والهوية اليهودية في شمال أوروبا . جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-549-81897-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-12-07 .
  75. "سيتم افتتاح كنيس أرثوذكسي في الفترة من 28 إلى 30 نوفمبر." صحيفة ممفيس كوميرشال أبيل، 21 أكتوبر 1957.
  76. الحاخام يتسحاق رودومين. "الحاخامات، والحسيديم، والكيهيلا الأصيلة". الحرب العالمية الثانية والتعليم اليهودي في أمريكا: سقوط وصعود الأرثوذكسية . معهد المهنيين اليهود (JPI).
  77. ^ فايفر ، ستيفان (2015). اليونانية واللاتينية Inschriften zum Ptolemäerreich und zur römischen Provinz Aegyptus . Einführungen und Quellentexte zur Ägyptologie (في المانيا). المجلد. 9. مونستر: مضاءة. ص. 100.  
  78. دونالد د. بيندر. "ديلوس" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ^ "كنيس نيده إسرائيل" . أدوات الكواكب.
  80. "Vilna Shul" .
  81. «افتتاح أقصى مركز يهودي في العالم شمالاً في مدينة روسية في القطب الشمالي» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . وكالة الأنباء اليهودية. 27 يونيو 2018. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-7909 . تاريخ الاطلاع 4 فبراير 2025 . 

للمزيد من القراءة