مطار لوتون

مطار لندن لوتون ( إياتا : LTN ، إيكاو : EGGW).مطار لندن لوتون الدولي (LL) هو مطار دولي يقع في لوتون ، بيدفوردشير، إنجلترا. يقع على بُعد 2.7 كيلومتر (1.7 ميل) شرق مركز المدينة [ 4 ] ، وهو رابع أكثر المطارات ازدحامًا التي تخدم لندن . المطار مملوك لشركة مطار لندن لوتون المحدودة (LL)، وهي شركة مملوكة بالكامل لمجلس مدينة لوتون ، وتتولى تشغيله شركة عمليات مطار لندن لوتون المحدودة (LLAOL). [ 6 ] [ 7 ] 

افتُتح مطار في الموقع في 16 يوليو 1938. وخلال الحرب العالمية الثانية ، استُخدم المطار من قِبل مقاتلات سلاح الجو الملكي . واستؤنفت الأنشطة التجارية والتدريب على الطيران العام في لوتون خلال عام 1952. وبحلول ستينيات القرن العشرين، لعب مطار لوتون دورًا محوريًا في تطوير قطاع الرحلات السياحية الشاملة ؛ وبحلول عام 1969، انطلق خُمس جميع رحلات العطلات من المملكة المتحدة من مطار لوتون. ومنذ منتصف ستينيات القرن العشرين، اتخذت طائرات رجال الأعمال من المطار قاعدة لها. وخلال أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأت خطة توسعة في لوتون لاستيعاب ما يصل إلى خمسة ملايين مسافر سنويًا، على الرغم من أن المطار شهد انخفاضًا في أعداد المسافرين في ثمانينيات القرن العشرين. وفي عام 1990، أُعيد تسمية المطار إلى مطار لندن لوتون للتأكيد على قربه من العاصمة.

ساهم دخول شركات طيران جديدة إلى مطار لوتون خلال تسعينيات القرن الماضي، مثل شركة الطيران العارض "ماي ترافل غروب" والرحلات الجوية المنتظمة منخفضة التكلفة الجديدة من "ديبونير" و "إيزي جيت" ، في زيادة سريعة في أعداد المسافرين، مما جعله أسرع المطارات الرئيسية نموًا في المملكة المتحدة. في أغسطس 1997، ولتمويل  توسعة المطار بتكلفة 80 مليون جنيه إسترليني، مُنح عقد امتياز لمدة 30 عامًا لتحالف بين القطاعين العام والخاص ، وهو " شركة عمليات مطار لندن لوتون المحدودة" . وخلال تسعينيات القرن الماضي،  استُثمر 30 مليون جنيه إسترليني في البنية التحتية والمرافق في لوتون. في نوفمبر 1999،  افتتحت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة ، مبنى ركاب جديدًا بتكلفة 40 مليون جنيه إسترليني ؛ يضم المبنى الجديد 60 مكتبًا لتسجيل الوصول، وأنظمة معلومات الأمتعة والرحلات، ومجموعة من المتاجر. خلال عامي 2004 و2005، أُعيد تطوير صالات المغادرة والوصول وغيرها من المرافق بتكلفة 38  مليون جنيه إسترليني.

في عام 2018، مرّ عبر مطار لوتون أكثر من 16.5 مليون مسافر، وهو رقم قياسي للمطار، ما جعله خامس أكثر المطارات ازدحامًا في المملكة المتحدة. [ 8 ] ويُعدّ رابع أكبر مطار يخدم منطقة لندن بعد مطارات هيثرو ، وغاتويك ، وستانستيد ، وهو أحد مطاراتها الدولية الستة إلى جانب مطاري لندن سيتي وساوثيند . ويُعدّ المطار قاعدة لشركات طيران إيزي جيت ، وريان إير، وويز إير ؛ وكان سابقًا قاعدة لشركة طيران تي يو آي ، إلى أن أغلقت الشركة قاعدتها في المطار ونقلت طائراتها من لوتون إلى مطار غاتويك في عام 2026. كما كان المطار سابقًا قاعدة لشركة طيران مونارك ، إلى أن توقفت عن العمل في أكتوبر 2017. وتقع الغالبية العظمى من الرحلات الجوية التي يخدمها المطار داخل أوروبا، على الرغم من وجود بعض الرحلات العارضة والمنتظمة إلى وجهات في شمال إفريقيا وآسيا.

تاريخ

التاريخ المبكر

طائرة سود-أفياسيون كارافيل في مطار لوتون عام 1978
طائرة إيتافيا دوغلاس دي سي-9 في مطار لوتون عام 1980

افتُتح مطار لوتون البلدي في الموقع بتاريخ 16 يوليو 1938 من قِبل وزير الدولة لشؤون الطيران ، كينغسلي وود . [ 9 ] [ 10 ] يقع المطار على قمة تل حيث يشق وادي نهر ليا طريقه عبر الطرف الشمالي الشرقي لتلال تشيلترن ، مع منحدر يبلغ حوالي 40 مترًا (130 قدمًا) عند الطرف الغربي للمدرج . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كان المطار، الذي تملكه بلدية لوتون ، يُعتبر المحطة الشمالية لمدينة لندن المجاورة . [ 14 ]  

خلال الحرب العالمية الثانية ، استخدم سلاح الجو الملكي البريطاني المطار ، حيث تمركزت فيه مقاتلات السرب رقم 264. [ 14 ] بعد انتهاء الحرب، أُعيد الموقع إلى المجلس المحلي. وفي عام 1952، استؤنف النشاط في المطار على أساس تجاري، وافتُتح برج مراقبة جديد في ذلك الوقت تقريبًا. [ 14 ]

كان مصنع شركة بيرسيفال للطائرات البريطانية موجودًا في المطار حتى أوائل الستينيات. ومنذ منتصف الستينيات، اتخذ المطار من المطار مقرًا للطائرات التنفيذية ، التي كانت تشغلها في البداية شركة ماك ألبين للطيران. وقد توسعت هذه الأنشطة، ويتخذ حاليًا العديد من مشغلي الطائرات التنفيذية وشركات الصيانة من مطار لوتون مقرًا لهم. [ 15 ]

في ستينيات القرن الماضي، لعب مطار لوتون دورًا محوريًا في تطوير قطاع الرحلات السياحية المنظمة ، حيث ارتفعت شعبية العطلات الخارجية بشكل ملحوظ، إذ أتاح إطلاق خدمات جديدة لعدد أكبر من الناس السفر إلى الخارج لأول مرة. [ 14 ] أصبح مطار لوتون قاعدة تشغيلية للعديد من شركات الطيران العارض ، مثل أوتير (التي أصبحت فيما بعد كورت لاينويورافيا (التي تُعرف الآن باسم تي يو آي إيرويز ، بعد تغيير اسم يورافيا إلى بريتانيا إيرويز واندماجها لاحقًا مع فيرست تشويس إيرويز وإعادة تسمية تي يو آي)، ودان-إير .

بحلول عام 1969، كانت خُمس جميع رحلات العطلات من المملكة المتحدة تنطلق من مطار لوتون؛ وخلال عام 1972، كان مطار لوتون المطار الأكثر ربحية في البلاد. [ 14 ] إلا أن لوتون عانى من انتكاسة شديدة في أغسطس 1974 عندما توقفت شركة كلاركسونز، وهي شركة سياحية كبرى متخصصة في تنظيم الرحلات السياحية ، وشركة الطيران التابعة لها كورت لاين (التي كانت تُشغّل أيضًا خطوط حافلات)، عن العمل وتم تصفيتهما . [ 9 ] ومع ذلك، بحلول عام 1978، بدأت إدارة المطار خطة توسعة لتمكين لوتون من استيعاب ما يصل إلى 5 ملايين مسافر سنويًا. [ 14 ]

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

خلال ثمانينيات القرن الماضي، شهد مطار لوتون انخفاضًا في أعداد المسافرين، ويعود ذلك إلى نقص إعادة الاستثمار، في حين كان مطار لندن ستانستيد المجاور ، الواقع شمال لندن أيضًا، يشهد نموًا متسارعًا. استجاب المجلس المحلي لضغوط جماعات المصالح، وركز جهوده مجددًا على تطوير المطار. في عام ١٩٨٥، افتتح أمير ويلز آنذاك ( تشارلز الثالث حاليًا ) مبنى الركاب الدولي الجديد. [ ١٤ ] وشهدت السنوات الخمس عشرة التالية مزيدًا من التحديثات والتغييرات، شملت افتتاح مبنى ركاب دولي جديد، ونظام آلي لمعالجة الأمتعة، وبرج مراقبة جديد مزود بأنظمة متطورة للتحكم في الحركة الجوية، ومركز شحن جديد، وتحديثات للمدرج. في عام ١٩٨٧، تحول مطار لوتون إلى شركة مساهمة محدودة ، وكان مجلس مدينة لوتون المساهم الوحيد فيها؛ وجاءت هذه الخطوة انطلاقًا من قناعة بضرورة إدارة المطار باستقلالية تامة من خلال فريق إدارة مستقل. [ ١٤ ]

أثناء تطوير البنية التحتية الأساسية، جرى استقطاب العديد من الشركاء التجاريين ودراسة نماذج الأعمال. تضمنت الخطة إنشاء مركز شحن، ومحطة قطار بالمطار، ونظام نقل ركاب من المحطة إلى مبنى الركاب (ومن هنا جاء النفق غير المستخدم الموازي للطريق عند الاقتراب من مبنى الركاب). في عام ١٩٩١، جرت محاولة لبيع مطار لوتون، لكنها باءت بالفشل؛ وبدلاً من ذلك، تم تعيين فريق إدارة جديد لإنقاذ المطار، والحد من الخسائر، وزيادة أعداد المسافرين. وعلى مدى السنوات الخمس التالية، استُثمر ٣٠ مليون جنيه إسترليني في البنية التحتية والمرافق في لوتون. [ ١٤ ] 

في الأصل، كانت مدارج مطار لوتون عبارة عن مسارات عشبية (18/36 و06/24)، ثم تحولت إلى مدرج خرساني (08/26). وبحلول نهاية ثمانينيات القرن الماضي، لم يتبق سوى مدرج واحد، وهو 08/26. اختفى المدرج العشبي (18/36) تحت مكب نفايات ، بينما تحول المدرج (06/24) فعليًا إلى ممر للطائرات . ولضمان استمرارية عمل مطار لوتون، كان من الضروري تحديث خدمات المطار، والحصول على تصنيف CAT III . تضمن ذلك تحديث نظام الهبوط الآلي (ILS)، ومسار الانزلاق، وجهاز تحديد الموقع، وإزالة الحدبة في المدرج؛ حيث لم يكن بإمكان شخص طوله مترين تقريبًا رؤية أحد طرفي المدرج من الطرف الآخر. تمت إزالة الحدبة عن طريق بناء طبقات في نهاية المدرج؛ وقد تم ذلك على مدار 72 ليلة متتالية بين أكتوبر 1988 وفبراير 1989، مع رفع الارتفاع بمقدار 90 ملم (3.5 بوصة) في إحدى الليالي. خلال فترة هذا العمل، سيتم إعادة فتح المطار للرحلات الجوية خلال النهار. 

في عام 1990، أُعيد تسمية المطار إلى مطار لندن لوتون للتأكيد مجددًا على قربه من العاصمة البريطانية. [ 14 ] وفي عام 1991، حدثت انتكاسة أخرى عندما نقلت شركة رايان إير ، التي كانت تُسيّر رحلاتها من المطار إلى أيرلندا لسنوات عديدة، مقر عملياتها في لندن من لوتون إلى مطار ستانستيد المنافس. وعُزي انخفاض أعداد المسافرين في لوتون إلى هذه الخطوة. [ 14 ] وفي وقت لاحق من التسعينيات، بدأت شركة إيرتورز بتسيير رحلات طيران عارض من المطار، مستخدمةً علامة إيرتورز إنترناشونال إيرويز التجارية، بالإضافة إلى رحلات مجدولة جديدة منخفضة التكلفة من شركتي ديبونير وإيزي جيت ، التي اتخذت من لوتون مقرًا لها. [ 9 ] وشهد وصول هذه الشركات الجديدة زيادة سريعة في أعداد المسافرين؛ فخلال عامي 1997/1998، سافر 3.4 مليون شخص عبر المطار، بينما سُجّل 4.4 مليون مسافر خلال العام التالي، مما جعل مطار لوتون أسرع المطارات الرئيسية نموًا في المملكة المتحدة. [ 14 ]

في أغسطس 1997، ولتمويل مشروع  توسعة المطار بتكلفة 80 مليون جنيه إسترليني، منح المجلس عقد امتياز لمدة 30 عامًا لتحالف شراكة بين القطاعين العام والخاص ، وهو شركة عمليات مطار لندن لوتون المحدودة، وهي شراكة بين مجموعة المطارات الدولية (AGI) وشركة باركليز للاستثمار الخاص. كانت AGI شركة متخصصة في إدارة وتطوير المطارات، وكانت مملوكة سابقًا لشركة لوكهيد مارتن . في عام 1999، بيعت AGI إلى شركة TBI plc ؛ وفي عام 2001، باعت باركليز أيضًا أسهمها في لوتون إلى TBI plc. [ 9 ]

في 25 نوفمبر 1999، افتتحت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب رسميًا مبنى الركاب الجديد الذي بلغت تكلفته 40 مليون جنيه إسترليني، والذي صممته شركة فوستر وشركاؤه . يضم هذا المبنى 60 مكتبًا لتسجيل الوصول، وأنظمة معلومات الأمتعة والرحلات، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المتاجر والمطاعم والمقاهي. [ 9 ] وفي اليوم نفسه، افتتحت الملكة إليزابيث الثانية رسميًا محطة قطار مطار لوتون باركواي ، والتي بُنيت بتكلفة 23 مليون جنيه إسترليني. وبفضل القطار، انخفضت مدة الرحلة من وسط لندن إلى المطار إلى أقل من 30 دقيقة. [ 14 ] 

التطوير منذ عام 2000

شعار المطار 2001-2005
شعار المطار 2005–2014

في سبتمبر 2004، شرع مطار لوتون في مشروعٍ مدته عشرة أشهر لتطوير صالات المغادرة والوصول وغيرها من المرافق بتكلفة 38  مليون جنيه إسترليني. وشمل هذا العمل إنشاء مساحة 800 متر مربع (9000 قدم مربع ) تتميز بسقف مقبب رائع، وقد تم الانتهاء منها مع المبنى الجديد، ولكن كان من المقرر أن تبقى غير مستخدمة حتى الحاجة إليها. في 1 يوليو 2005، تم افتتاح صالة المغادرة الجديدة في الموعد المحدد، وتضمنت رصيفًا للصعود إلى الطائرة يمتد لمسافة 200 متر (660 قدمًا) بين ساحتي وقوف الطائرات الشمالية والشرقية ، بالإضافة إلى نقل مرافق الأمن والجمارك والهجرة، وزيادة عدد بوابات الصعود من 19 إلى 26 بوابة. [ 16 ]     

في عام ٢٠٠٤، أعلنت إدارة المطار دعمها لخطط الحكومة لتوسيع مرافقه، [ ١٧ ] والتي شملت مدرجًا كاملًا ومبنى ركاب جديدًا. [ ١٨ ] إلا أن جماعات حملات محلية، من بينها جمعية لوتون والمقاطعة لمكافحة ضوضاء الطائرات (LADACAN) [ ١٩ ] وحملة وقف خطة مطار لوتون (SLAP) [ ٢٠ ] ، عارضت خطط التوسعة الجديدة لأسباب منها التلوث الضوضائي ومخاوف المرور؛ كما زعمت LADACAN أن مواقع مختلفة، بما في ذلك قلعة سوميريز ، وهي معلم أثري مُدرج ، ستكون مُهددة بالتوسعة. في ٦ يوليو ٢٠٠٧، أُعلن أن مالكي مطار لندن لوتون قرروا إلغاء خطط بناء مدرج ثانٍ ومبنى ركاب جديد لأسباب مالية. [ ٢١ ] ولتمكين المطار من التوسع أكثر، نصحت وزارة النقل (DfT) سلطة المطار باستخدام موقع المطار بكفاءة أكبر. تدعم وزارة النقل البريطانية خطط تمديد المدرج من طوله الحالي البالغ 2160 مترًا (7087 قدمًا) إلى 3000 متر (9843 قدمًا) ، وزيادة طول ممر الطائرات . من شأن المدرج الكامل أن يعزز مرونة عمليات شركات الطيران، إذ يُمكّنها من استخدام طائرات ذات حمولة أكبر ومدى أطول مما هو متاح حاليًا. كما أن ممر الطائرات الأطول سيُحسّن استخدام المدرج إلى أقصى حد، بتقليل حاجة الطائرات إلى عبور المدرج أو التحرك عليه.    

في يناير 2005، استحوذت شركة تطوير امتيازات المطارات المحدودة، المملوكة لشركتي أبيرتيس إنفراستروكتوراس (90%) وإينا إنترناشونال (10%) الإسبانيتين، على شركة عمليات مطار لندن لوتون المحدودة. [ 9 ] وفي نوفمبر 2013، انتقلت ملكية شركة عمليات مطار لندن لوتون المحدودة إلى شركتي إينا وأرديان . [ 1 ] وفي أبريل 2018، استحوذت شركة إيه إم بي كابيتال على حصة أرديان البالغة 49% في الشركة. [ 22 ]

بحلول عام 2006، توقف آخر مشغل لتدريب الطيران عن التدريب من المطار.

من عام 2006 إلى عام 2008، قامت شركة سيلفرجيت بتشغيل رحلات طويلة المدى إلى نيوارك ودبي من محطة مخصصة، لكنها أوقفت عملياتها بسبب الركود الكبير . [ 23 ]

في سبتمبر/أيلول 2016، أعلنت شركة "لا كومباني" توقفها عن تشغيل رحلاتها بين لوتون ونيوارك لأسباب اقتصادية. [ 24 ] وبذلك، فقدت لوتون خدمة الطيران الوحيدة طويلة المدى. وفي فبراير/شباط 2017، أعلنت شركة الطيران الهنغارية منخفضة التكلفة "ويز إير" عن افتتاح أول قاعدة لها في بريطانيا بمطار لوتون، لتدشين ثلاثة خطوط جديدة إلى تل أبيب وبريشتينا وكوتايسي [ 25 ] ، بالإضافة إلى أكثر من اثني عشر خطًا آخر مُخدّمًا بالفعل من قواعد أخرى. وفي مايو/أيار 2026، أعلنت شركة الطيران الكويتية "الجزيرة للطيران" عن إطلاق رحلات مباشرة بين الكويت ولوتون ابتداءً من يوليو/تموز 2026. [ 26 ]

في ديسمبر 2018، بدأت عملية إعادة تطوير المطار على مدى ثلاث سنوات. وبلغت تكلفة المشروع حوالي 160  مليون جنيه إسترليني، وأعلنت إدارة المطار أن التحديث، الذي شمل متاجر جديدة ورصيفًا جديدًا للصعود إلى الطائرات وبوابات صعود إضافية، سيرفع الطاقة الاستيعابية الإجمالية بنسبة 50%، مما يُمكّن المطار من استيعاب 18 مليون مسافر بحلول عام 2020. وقد اشتكى ناشطون من جماعات ضغط محلية، مثل LADACAN، من أن المطار لم يُدرج تدابير الحد من الضوضاء في الخطة، بينما صرّح متحدث باسم المطار قائلاً: "تُعدّ تدابيرنا للتحكم في الضوضاء من بين الأكثر صرامة بين جميع المطارات الرئيسية في المملكة المتحدة"، مشيرًا إلى أنه قدّم طلبًا لفرض قيود إضافية على الرحلات الجوية. [ 27 ] إضافةً إلى ذلك، في وقت سابق من ذلك العام، بدأت أعمال إنشاء قطار لوتون السريع (Luton DART) ، وهو نظام نقل آلي مُوجّه للركاب سيربط بين محطة لوتون إيربورت باركواي والمطار. [ 28 ] [ 29 ] مع تكاليف تقدر بنحو 200  مليون جنيه إسترليني، ألغت خدمة النقل السريع في دارت الحاجة إلى الحافلات المكوكية منذ افتتاحها في 27 مارس 2023. [ 30 ] [ 31 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، احتُجز الكاتب الإسرائيلي ألون بنزل واستُجوب من قبل أفراد الأمن في المطار، فيما وصفه بأنه "حادثة معاداة سامية صريحة". وعقب التحقيق، في مارس/آذار 2026، قدّم المطار اعتذارًا علنيًا ووعد بإجراء إصلاحات شاملة في تدريب الموظفين لمنع وقوع حوادث عنصرية مستقبلية. [ 32 ] [ 33 ]

في يوليو/تموز 2026، أفادت التقارير بتعرض ثلاث طائرات تابعة لشركة "إسراير" لأضرار في المطار خلال ذلك العام، حيث ألقت الشركة باللوم على المطار، مشتبهةً في أن الضرر كان متعمداً. [ 34 ] واستجابةً لذلك، أعلنت هيئة الطيران المدني البريطانية أنها ستفتح تحقيقاً في الحادث. [ 35 ]

ملكية

لا يزال المطار مملوكًا لبلدية لوتون، وتحديدًا لمجلس مدينة لوتون، ولكنه يُدار من قِبل شركة عمليات مطار لندن لوتون المحدودة (LLAOL) التابعة للقطاع الخاص. ويحمل مطار لندن لوتون ترخيصًا من هيئة الطيران المدني لاستخدام المطارات العامة (رقم P835)، يسمح بتسيير رحلات جوية لنقل الركاب أو لأغراض التدريب على الطيران. ومن دلائل أهمية المطار لاقتصاد لوتون، أن المدينة تُعدّ الأعلى في المملكة المتحدة من حيث عدد سيارات الأجرة نسبةً إلى عدد السكان. [ 36 ]

مرافق

منطقة الانتظار
مئزر
برج المراقبة المجاور للهنغار رقم 89، المقر الرئيسي لشركة إيزي جيت

صالة

يضم مطار لوتون مبنى ركاب واحد من طابقين، تم توسيعه وإعادة تصميمه عدة مرات. يحتوي الطابق الأرضي على قاعة رئيسية مزودة بـ 62 مكتب تسجيل وصول (من 1 إلى 62 )، وقاعة تفتيش أمني منفصلة، ​​بالإضافة إلى بعض المتاجر ومكاتب الخدمات ومرافق الوصول. [ 37 ] بعد قاعة التفتيش الأمني، يؤدي درج إلى صالة المغادرة في الطابق العلوي، حيث توجد متاجر ومطاعم وبوابات المغادرة الثلاثين [ 38 ] موزعة على ثلاثة أرصفة جانبية ( من 1 إلى 19 ، ومن 20 إلى 28، ومن 30 إلى 43 ). [ 37 ] [ 39 ] كما توجد صالتان للمطار داخل مبنى الركاب . [ 37 ]

المدرج وساحات وقوف السيارات

يضم المطار مدرجًا واحدًا، يمتد تقريبًا من الشرق إلى الغرب (07/25)، [ 40 ] بطول 2162 مترًا (7093 قدمًا) [ 4 ] على ارتفاع 160 مترًا (526 قدمًا) . المدرج مُجهز بنظام هبوط آلي (ILS) من الفئة IIIB، مما يسمح للمطار بمواصلة العمل في ظروف الرؤية الضعيفة. [ 41 ] [ 42 ]    

تقع جميع مرافق المطار شمال المدرج. يتميز مبنى الركاب وساحات وقوف الطائرات بتصميم غير تقليدي بالنسبة لمطار تجاري، حيث يمكن الوصول إلى منطقة إنزال الركاب، ومواقف الحافلات، ومواقف سيارات الأجرة، ومواقف السيارات قصيرة الأجل من جهة الجنوب باتجاه المدرج، وترتبط هذه المناطق بطريق. يمر هذا الطريق عبر نفق أسفل ممر سيارات الأجرة الذي يربط منطقة ساحة وقوف الطائرات الغربية بشبكة ممرات سيارات الأجرة الخاصة بالمدرج. يتوفر حوالي 60 موقفًا للطائرات، مع 28 بوابة مخصصة، وجميعها مواقف صلبة. تقع جميع هذه المواقف على الجانب الشمالي من مبنى الركاب، بعيدًا عن المدرج، وترتبط به عبر مجموعة من ممرات سيارات الأجرة وساحات وقوف الطائرات على شكل حرف U تُحيط بمبنى الركاب. كما يضم المطار موقفين متعدد الطوابق للسيارات متصلين بمبنى الركاب. [ 11 ] [ 12 ]

يُحيط بالجانب الشمالي من ساحة وقوف الطائرات ذات الشكل U صفٌ متصل من حظائر الطائرات والمباني الأخرى، مما يؤكد أن مطار لوتون يُعد قاعدة صيانة رئيسية لعدة شركات طيران، بما في ذلك خطوط TUI الجوية ، وإيزي جيت ، وخطوط مونارك الجوية سابقًا . وعلى النقيض من منطقة ساحة وقوف الطائرات المكتظة بالمباني، فإن الحدود الجنوبية للمطار ريفية بالكامل، ولا يوجد سوى عدد قليل من المباني الزراعية والمنازل المعزولة بالقرب من حدود المطار. [ 11 ] [ 12 ]

خطط التوسع

قد يتم توسيع مطار لوتون شرقاً ليشمل الأراضي المجاورة (أعلى منتصف الصورة).

مبنى جديد

في فبراير 2019، أعلنت شركة مطار لندن لوتون المحدودة عن خطط لتوسيع المطار ببناء مبنى ركاب ثانٍ. من شأن هذا التوسع زيادة طاقة المطار الاستيعابية لتصل إلى 32 مليون مسافر سنويًا بحلول عام 2039. وسيستمر المطار الموسع بالعمل باستخدام المدرج الحالي. [ 43 ] وقد حددت الشركة عدة خيارات لموقع مبنى الركاب الجديد رقم 2. تتضمن معظم المقترحات مشروعًا يمتد على منتزه وادي ويغمور، وهو موقع مُصنَّف كمحمية للحياة البرية في المقاطعة ؛ [ 44 ] بينما يمتد موقع بديل إلى الشرق على الحزام الأخضر للندن ، ويقترح خيار آخر إنشاء مبنى ركاب جديد جنوب المدرج. [ 45 ]

توسعة نظام النقل السريع بالسكك الحديدية (DART)

تضمنت مشاورة عامة في أكتوبر 2019 خططًا لإنشاء محطة ثالثة على خط النقل السريع "لوتون دارت" ، والذي اكتمل في عام 2023، لنقل الركاب من محطة "لوتون إيربورت باركواي" إلى صالة المطار. [ 46 ] [ 47 ]

مستأجرون آخرون

يقع المقر الرئيسي لشركة إيزي جيت في مبنى هانجار 89 (H89) ضمن حرم مطار لندن لوتون. كان هذا المبنى، الذي كان سابقًا تابعًا لشركة بريتانيا إيرويز / تي يو آي ، يقع على بُعد 150 مترًا (490 قدمًا) من موقع إيزي لاند السابق، المقر الرئيسي السابق لشركة إيزي جيت. يضم مبنى هانجار 89، الذي شُيّد عام 1974، مساحة مكتبية تبلغ 30,000 قدم مربع (2,800 متر مربع ) ، ويتسع لطائرتين بحجم إيرباص A320 أو بوينغ 737 في آن واحد. عندما استلمت إيزي جيت مبنى هانجار 89، كان تصميمه المكتبي يعود إلى سبعينيات القرن الماضي. قامت إيزي جيت بتحديث المبنى وطلائه باللون البرتقالي. [ 48 ]    

بالإضافة إلى ذلك، كان المقر الرئيسي لشركة طيران TUI يقع في المطار، وكانت شركة طيران Monarch ، إلى جانب مجموعة Monarch، تتخذ من مبنى Prospect House في أرض المطار مقراً لها. [ 49 ] [ 50 ]

شركات الطيران والوجهات

راكب

تقوم شركات الطيران التالية بتشغيل رحلات منتظمة مجدولة ورحلات شحن من وإلى مطار لندن لوتون: [ 51 ]

شركات الطيرانالوجهات
دان إيرباكاو [ 52 ]
إيزي جيتأبردين ، [ 53 ] أغادير ، [ 54 ] أليكانتي ، [ 55 ] أمستردام ، [ 56 ] أنطاليا ، برشلونة ، [ 57 ] بازل/مولوز ، [ 58 ] بلفاست سيتي ، [ 57 ] بلفاست-إنترناشيونال ، [ 57 ] برلين ، [ 59 ] بوردو ، [ 59 ] جربة ، [ 60 ] إدنبرة ، [ 57 ] النفيضة ، [ 61 ] فارو ، [ 62 ] فويرتيفنتورا ، [ 62 ] فونشال ، [ 63 ] جنيف ، [ 57 ] غلاسكو ، [ 57 ] جران كناريا ، [ 64 ] الغردقة ، [ 65 ] إينفيرنيس ، [ 57 ] جيرسي , [ 66 ] لانزاروت ، [ 67 ] لشبونة ، [ 62 ] ليوبليانا (تبدأ في 26 أكتوبر 2026)، [ 68 ] ليون ، [ 59 ] مدريد ، [ 69 ] مالقة ، [ 57 ] مراكش ، [ 70 ] ميلان-مالبينسا ، [ 57 ] مورسيا ، [ 71 ] نيس ، [ 57 ] بالما دي مايوركا ، [ 57 ] بافوس ، [ 72 ] باريس-شارل ديغول ، [ 73 ] بيزا ، [ 74 ] بورتو ، [ 75 ] براغ, [ 76 ] ريكيافيك – كيفلافيك , [ 77 ] شرم الشيخ , [ 78 ] تبليسي , [ 79 ] تل أبيب , [ 80 ] تينيريفي – الجنوب , [ 81 ] زيورخ [ 59 ] موسمي: ألميريا , [ 72 ] بودروم , [ 82 ] كاتانيا , [ 83 ] خانيا , [ 84 ] كورفو , [ 85 ] دالامان , [ 86 ] الجيزة , [ 87 ] غرونوبل , [ 88 ] هيراكليون , [ 77 ] إيبيزا , [ 89 ] إنسبروك , [ 90 ] جزيرة مان , [ 91 ] إزمير , [ 92 ] كيتيلا (يبدأ في 24 نوفمبر 2026)، [ 93 ] لارنكا ، [ 94 ] مينوركا ، [ 95 ] ميونيخ (تبدأ في 17 سبتمبر 2026)، [ 96 ] نابولي ، [ 97 ] أولبيا ، [ 98 ] باليرمو ، [ 99 ] بولا ، [ 100 ] ريوس ، [ 101 ] رودس ، [ 81 ] روفانيمي ، [ 102 ] سالزبورغ ، [ 103 ] سبليت ، [ 104 ] ستراسبورغ (يبدأ في 29 نوفمبر 2026)، [ 105 ] تيفات ، [ 106 ] تورينو ، [ 107 ] زاكينثوس [ 62 ]
العالتل أبيب [ 108 ]
فلاي وانبوخارست-أوتوبيني , [ 109 ] كيشيناو [ 110 ]
إسراييرتل أبيب [ 111 ]
طيران الجزيرةمدينة الكويت [ 112 ]
Jet2.comفويرتيفنتورا ، [ 113 ] فونشال ، [ 114 ] غران كناريا ، [ 113 ] لانزاروت ، [ 113 ] تينيريفي – الجنوب [ 113 ] موسمي: أليكانتي ، [ 113 ] أنطاليا ، [ 113 ] كورفو ، [ 115 ] دالامان ، [ 116 ] فارو ، [ 113 ] جنيف ، [ 117 ] جيرونا ، [ 118 ] هيراكليون ، [ 116 ] إيبيزا ، [ 116 ] كوس ، [ 115 ] مينوركا ، [ 115 ] بالما دي مايوركا ، [ 119 ] بريفيزا/ليفكادا ، [ 115 ] ريوس ، [ 116] ] رودس ، [ 116 ] سكياثوس , [ 115 ] فيرونا , [ 118 ] زاكينثوس [ 120 ]
ريان إيرأليكانتي ، [ 121 ] برشلونة ، [ 122 ] بولونيا ، [ 122 ] بيدغوشتش ، [ 123 ] كورك ، [ 122 ] دبلن ، [ 124 ] فارو ، [ 125 ] غران كناريا ، [ 125 ] كاوناس ، [ 125 ] كيري ، [ 126 ] نوك ، [ 127 ] كراكوف ، [ 128 ] لوبلين ، [ 129 ] مالقة ، [ 122 ] مالطا ، [ 130 ] نابولي ، [ 131 ] رزيسزو ، [ 132 ] إشبيلية ، [ 130 ] تينيريفي-جنوب ، [ 125 ] تريفيزو (ينتهي) 21 أكتوبر 2026)، [ 133 ] [ 134 ] البندقية (تبدأ في 25 أكتوبر 2026)، [ 134 ] فيلنيوس ، [ 125 ] فروتسواف [ 135 ] الموسمية: أثينا ، [ 122 ] بيزييه ، [ 130 ] بورغاس ، [ 125 ] كاتانيا ، [ 125 ] فويرتيفنتورا ، [ 125 ] غرونوبل , [ 125 ] لانزاروت , [ 125 ] مورسيا , [ 125 ] تورينو [ 125 ]
صن إكسبريسموسمي: أنطاليا [ 136 ]
خطوط طيران تي يو آيموسمي: بالما دي مايوركا [ 137 ]
ويز إيرأليكانتي ، [ 138 ] أستورياس ، [ 139 ] أثينا ، باكاو ، [ 140 ] برشلونة ، [ 141 ] بلغراد ، [ 142 ] بلباو ، [ 141 ] بوردو ، [ 143 ] براشوف ، [ 144 ] براتيسلافا ، [ 145 ] بوخارست – بينيسا ، [ 146 ] بوخارست – أوتوبيني ، [ 147 ] بودابست ، [ 148 ] كيشيناو ، [ 149 ] كلوج نابوكا ، [ 150 ] كونستانتا ، [ 151 ] كرايوفا ، [ 148 ] ديبريسين ، [ 152 ] دورتموند , [ 143 ] فارو , [ 138 ] غدانسك , [ 153 ] الجيزة , [ 154 ] غرناطة , [ 139 ] ياش , [ 155 ] إسطنبول , [ 156 ] كاتوفيتشي , [ 157 ] كاوناس , [ 158 ] كوشيتسه , [ 159 ] كراكوف , [ 160 ] لارنكا ، [ 161 ] لوبلين ، [ 162 ] ليون ، [ 138 ] مدريد ، [ 141 ] مالقة ، [ 139 ] ميلان – مالبينسا ، [ 141 ] بلوفديف ، [ 163 ] بوبراد تاتري ، [ 164 ] بوزنان ، [ 165 ] براغ ، [166 ] بريشتينا, [ 167 ] روما – فيوميتشينو, [ 141 ] ساتو ماري, [ 168 ] إشبيلية, [ 141 ] سيبيو, [ 169 ] سكوبي, [ 170 ] صوفيا, [ 171 ] سوسيفا, [ 172 ] تالين, [ 166 ] تارغو موريش، [ 173 ] تل أبيب، [ 174 ] تيميشوارا، [ 175 ] تيرانا، [ 176 ] تورينو، [ 138 ] فالنسيا، [ 141 ] فارنا، [ 177 ] البندقية، [ 178 ] فيلنيوس، [ 179 ] وارسو-شوبان, [ 180 ] فروتسواف، [ 181 ] يريفان [ 138 ] موسمي:أنطاليا، [ 182 ] بورغاس، [ 183 ] خانيا، [ 143 ] كورفو، [ 138 ] غرونوبل، [ 184 ] الغردقة، [ 185 ] ميكونوس، [ 143 ] بالما دي مايوركا، [ 186 ] رودس, [ 143 ] سراييفو, [ 187 ] شرم الشيخ, [ 188 ] سبليت, [ 189 ] ترومسو, [ 190 ] زاكينثوس [ 143 ]

شحنة

شركات الطيرانالوجهات
دي إتش إل للطيران [ 191 ]لايبزيغ / هال , ميلانو-مالبينسا

إحصائيات

تطوير حركة المرور

سنةعدد الركاب [ ب ]عدد الحركات [ ج ]الشحن (بالأطنان) [ د ]
19973,238,45863,58621354
19984,132,81870,66725,654
19995,284,81079,42323224
20006,190,49984,74532,992
20016,555,15583,70723,070
20026,486,77080,92420459
20036,797,1758530222850
20047,535,61494,37926161
20059,147,776107,89223108
20069,425,908116,13117993
20079,927,321120,23838,095
200810,180,734117,85940,518
20099,120,54698,73628,643
20108,738,71794,57528,743
20119,513,70497,57427905
20129,617,69796,79729,635
20139,697,94495,76329,074
201410,484,938101,95027,414
201512,279,176116,41228,041
201614,551,774131,53625,464
201715,799,219135,53821199
201816,581,850136,51126193
201918,216,207142,01129,093
20205,550,82159,76931,155
20214,674,80041,65025,545
202213,324,49187,78331,049
202316,195,068128,44326,043
202416,735,894131,97230,667

أكثر الطرق ازدحامًا

أكثر الطرق ازدحامًا من وإلى لوتون (2025) [ 194 ]
رتبةمطارإجمالي عدد الركابالتغيير 2024/25
1بوخارست-أوتوبيني561,524يزيد7.6%
2تيرانا502,085يزيد15.5%
3أمستردام491,145ينقص13.7%
4وارسو – شوبان453,417ينقص1.1%
5بودابست439,936ينقص2.9%
6بالما دي مايوركا427,507يزيد19.3%
7دبلن416,530يزيد3.6%
8أليكانتي370,213يزيد10.5%
9مالقة370,017يزيد2.4%
10باريس - شارل ديغول343,659ينقص0.9%

النقل البري

طريق

يقع المطار على بُعد بضعة أميال من الطريق السريع M1 ، الذي يمتد جنوبًا إلى الطريق السريع M25 ولندن، وشمالًا إلى ميلتون كينز ومنطقة ميدلاندز وشمال إنجلترا . ويرتبط المطار بتقاطع M1 رقم 10 عبر الطريق السريع A1081 ذي المسارين. يوجد موقف سيارات قصير الأجل بجوار مبنى الركاب، بالإضافة إلى مواقف سيارات متوسطة وطويلة الأجل داخل المطار غرب وشرق مبنى الركاب على التوالي، وترتبط هذه المواقف بمبنى الركاب عبر حافلات نقل مكوكية. كما تتوفر مواقف سيارات خارج المطار يمكن حجزها مسبقًا من خلال عدة شركات مستقلة.

السكك الحديدية

محطة لوتون إيربورت باركواي

تخدم محطة لوتون إيربورت باركواي المطار منذ عام 1999. [ 195 ] تقع المحطة على خط ميدلاند الرئيسي ، الذي يربط محطة سانت بانكراس في لندن بمنطقة إيست ميدلاندز ؛ ويمكن أن تستغرق الرحلات إلى لندن 22 دقيقة فقط. وتخدم المحطة شركتان لتشغيل القطارات .

النقل من وإلى المطار

خدمة النقل السريع من وإلى مطار لوتون (DART)

يوفر قطار لوتون دارت (Luton DART) ، وهو قطار خفيف / نظام نقل آلي موجه للركاب ، وصلة بين مبنى المطار ومحطة القطار. افتتح الملك تشارلز الثالث هذا النظام رسميًا في ديسمبر 2022. [ 198 ] وبدأ تشغيله للركاب في 10 مارس 2023، حيث كان يعمل بخدمة محدودة لمدة أربع ساعات يوميًا، على أن يبدأ تشغيله على مدار 24 ساعة في نهاية الشهر تقريبًا. وبعد ذلك بفترة وجيزة، حلّ نظام دارت محل خدمة الحافلات المكوكية. [ 199 ]

تبلغ أجرة الرحلة الواحدة لقطار DART 4.90 جنيهًا إسترلينيًا. تشمل تذاكر القطار التي تحمل علامة "مطار لوتون" سعر رحلة DART. [ 200 ] تُمنح خصومات لسكان لوتون، وتُوفّر رحلات مجانية لحاملي تصاريح السفر المخفّضة وحاملي بطاقات ذوي الإعاقة الزرقاء ، ولعمال المطار. [ 201 ]

الحافلات

حافلة مطار لوتون من القطار إلى الطائرة
مسار الحافلات من لوتون إلى دنستابل

تربط الحافلات المحلية مطار لوتون بمركز مدينة لوتون والأماكن الأخرى القريبة.

يخدم المطار خط الحافلات السريع "لوتون - دانستابل" (المسار أ) ، وهو خط نقل سريع بالحافلات يربط المطار بمركز مدينة لوتون والمدن المجاورة دانستابل وهوتون ريجيس وميلتون كينز . وتسير الحافلات، التي تشغلها شركة "أريفا شايرز آند إسيكس" ، على مسار مخصص للحافلات الموجهة بين لوتون ودانستابل. [ 202 ]

كما تتوفر خدمات الحافلات التقليدية التي تربط المطار بالمدن والبلدات في المنطقة وأجزاء من شمال لندن، بما في ذلك الحافلة رقم 100 التي تشغلها شركة أريفا، والتي توفر خدمة نقل كل ساعة خلال النهار إلى بلدتي هيتشين وستيفنيج القريبتين ؛ وخدمة مترولاين رقم 84A؛ وخدمة حافلات كورتني إلى براكنيل . [ 203 ]

تشمل خدمات الحافلات المباشرة إلى لندن خط غرين لاين رقم 757 الذي تشغله شركة أريفا شايرز وإسكس، وخط A1 الذي تشغله شركة ناشونال إكسبريس ، واللتان تقدمان خدمات متنافسة من وإلى محطة فيكتوريا للحافلات . كما تتوفر خدمات إيزي باص المتجهة إلى محطة ليفربول ستريت . وتربط مجموعة من خدمات ناشونال إكسبريس للمسافات الطويلة المطار بمطارات ستانستيد وهيثرو وغاتويك، بالإضافة إلى وجهات في ميدلاندز وشمال إنجلترا. [ 203 ]

تُشغّل شركة APCOA Parking ثلاث خدمات نقل حول المطار ، تعمل على مدار الساعة، وتخدم مبنى الركاب، ومواقف السيارات متوسطة وطويلة الأجل، ومواقف سيارات الموظفين. كما تخدم خدمة مواقف سيارات الموظفين مركز تأجير السيارات وشركات التأجير، وجميع المحطات الواقعة بينهما، بما في ذلك فندق هوليداي إن إكسبريس . وقد تم شراء أسطول جديد من ست حافلات مرسيدس-بنز سيتارو لهذه الخدمات خلال عام ٢٠١٤.

كما تخدم المطار مجموعة من خدمات الحافلات الأخرى التي تديرها شركات مواقف السيارات الخارجية. وتشمل هذه الشركات: Airparks وPaige Airport Parking و Centrebus وCoach Hire 4 U. وتوفر الشركتان الأخيرتان حافلات نقل للموظفين نيابةً عن شركة EasyJet.

تم استبدال حافلة النقل المكوكية السابقة التي تربط المطار بمحطة سكة حديد لوتون إيربورت باركواي بنظام النقل بالسكك الحديدية لوتون دارت، والذي دخل الخدمة في مارس 2023. [ 199 ]

الحوادث والوقائع

  • 4 نوفمبر 1949: تحطمت طائرة مقاتلة من طراز هوكر تمبست ذات محرك مكبسي واحد، كانت تُشغلها شركة نابير للطائرات في رحلة تجريبية، في المطار، مما أسفر عن مقتل الطيار التجريبي. [ 209 ]
  • ٢٣ ديسمبر ١٩٦٧: تحطمت طائرة من طراز هوكر سيدلي إتش إس ١٢٥ (رقم التسجيل: G-AVGW) تابعة لشركة كورت لاين بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار لوتون، مما أسفر عن مقتل الطيارين. كانت الطائرة في رحلة تدريبية. وقع الحادث عندما قام الطاقم بمحاكاة عطل في المحرك أثناء الإقلاع. فقدت الطائرة إتش إس ١٢٥ ارتفاعها بسرعة واصطدمت بسقف مصنع مجاور، مما أدى إلى اندلاع حريق بعد التحطم. [ ٢١٠ ]
  • في 3 مارس 1974، هبطت طائرة من طراز دوغلاس DC-7C/F (رقم التسجيل: EI-AWG) تابعة لشركة طيران إير توراس تيو، كانت تُسيّر رحلة طيران مستأجرة من دبلن، على المدرج 08 بعد منتصف الليل بقليل، لكنها فشلت في تطبيق الدفع العكسي . وبدا للطاقم أن استخدام المكابح العادية غير فعال، فتم تفعيل مكابح الطوارئ الهوائية. انفجرت جميع إطارات العجلات الرئيسية، وتجاوزت الطائرة المدرج، واستمرت في الهبوط فوق المنحدر الحاد على المحيط الشرقي، لتستقر في النهاية على أرض رخوة على بُعد 90 مترًا (300 قدم) . وقد تفاقم الوضع بسبب استخدام الطاقم غير المقصود للدفع الأمامي أثناء محاولته تطبيق الدفع العكسي. أُصيب ثلاثة من الركاب الستة واثنان من أفراد الطاقم الأربعة. تضررت الطائرة بشدة واعتُبرت تالفة تمامًا. [ 211 ] [ 212 ]  
  • في 18 أبريل 1974، اصطدمت طائرة من طراز BAC One-Eleven 518FG (رقم التسجيل: G-AXMJ) تابعة لرحلة الخطوط الجوية البريطانية رقم 95، بطائرة من طراز Piper PA-23 Aztec (رقم التسجيل: G-AYDE) بعد دخول الأخيرة المدرج النشط دون تصريح. لقي قائد طائرة Aztec حتفه وأصيب راكبه. تم إجلاء جميع الركاب الـ 91 الذين كانوا على متن طائرة One-Eleven بنجاح بعد إلغاء الإقلاع.
  • في 21 يونيو 1974، اصطدمت طائرة بوينغ 727-46 (رقم التسجيل: G-BAEF) تابعة لشركة دان-إير، كانت تُسيّر رحلة طيران مستأجرة إلى كورفو، بهوائي جهاز تحديد الموقع أثناء الإقلاع، مما أدى إلى تعطيل نظام الهبوط الآلي (ILS) للمدرج. بعد إبلاغ طاقم الطائرة من قبل مراقبة الحركة الجوية في لوتون بالحادث، قرروا تحويل مسارهم إلى مطار غاتويك في لندن، حيث هبطت الطائرة بسلام دون وقوع أي إصابات بين ركابها البالغ عددهم 134 (ثمانية من أفراد الطاقم و126 راكبًا). [ 213 ] كشف التحقيق اللاحق أن الطائرة بالكاد بدأت بالإقلاع عند نهاية المدرج، ومع انحدار الأرض نحو وادي ليا في الأسفل، سلكت الطائرة مسارًا هابطًا حتى بدأت بالصعود. وخلص التقرير إلى وجود تأثير تراكمي لثلاثة عوامل: تآكل مسار الإقلاع المتاح، وتأخر بدء الدوران ، ومعدل دوران بطيء للغاية – نتيجة لسوء تقدير طاقم قمرة القيادة لوزن إقلاع الطائرة (مرتفع جدًا)، ونسبة ضغط خاطئة لاثنين من محركات الطائرة الثلاثة (منخفضة جدًا)، واختيار غير مثالي للمدرج بناءً على استخدام معلومات رياح قديمة أغفلت عنصر الرياح الخلفية في آخر تحديث . [ 212 ] [ 214 ]
  • 29 مارس 1981: انحرفت طائرة من طراز لوكهيد جيت ستار 1329 (رقم التسجيل: N267L) قادمة من نيجيريا عن المدرج 08 واستقرت أسفل السد الترابي خلف السياج الشرقي للمطار. وقع الحادث نتيجة هبوط الطيار بعيدًا عن منطقة الهبوط المحددة بسبب ضعف الرؤية ليلًا. في ذلك الوقت، لم يكن المدرج 08 مزودًا بنظام الهبوط الآلي (ILS). أُصيب مساعد الطيار بإصابات بالغة في العمود الفقري، بينما نجا قائد الطائرة والركاب السبعة بإصابات طفيفة فقط. [ 215 ]
  • 15 يناير 1994: انقلبت مروحية من طراز بيل 206 بي جيت رينجر (رقم التسجيل: G-BODW) أثناء الإقلاع. اخترقت إحدى شفرات الدوار مقصورة القيادة، مما أدى إلى مقتل الطيار. لحقت أضرار بالغة بالطائرة واعتُبرت تالفة تماماً. [ 216 ]
  • 18 July 2022: During the 2022 United Kingdom heat wave, and with air temperatures close to 40 °C (104 °F) the runway melted and flights were forced to be diverted to Stansted, Bristol and other nearby airports. This led to severe delays for flights to and from the airport. The issue was rectified on the same day with flights resuming by the evening.[217]
  • 10 October 2023: At around 21:00, a large fire broke out in terminal car park 2, causing the partial collapse of the car park building. According to Bedfordshire Fire and Rescue Service, it was caused accidentally, by a diesel car fire that spread to other vehicles.[218] Four firefighters and a member of airport staff were taken to hospital by the ambulance service.[219] As a result of the fire, the airport suspended all flights until 15:00 the following day.[220] It was reported that up to 1,500 cars in the car park were unsalvageable.[221]

See also

References

Notes

  1. 12Trading as Luton Rising since 2021.[5]
  2. Total number of Terminal and Transit Passengers during each year.
  3. Total number of flight movements (take-offs and landings) during each year.
  4. Total volume of freight (tonnes) during each year.

Citations

  1. 12"Ardian sells 49 percent stake in Luton Airport concession to AMP Capital". Reuters. 24 April 2018. Archived from the original on 24 April 2019. Retrieved 24 April 2019.
  2. "Happy Birthday LLA". www.london-luton.co.uk. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 28 July 2020.
  3. "London Luton Airport: Runway designation change". Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 8 April 2022 via www.facebook.com.
  4. 12"London Luton - EGGW". National Air Traffic Services UK.ead-it.com. Retrieved 21 April 2011.
  5. «مالكو مطار لوتون يغيرون علامتهم التجارية ليصبحوا لوتون رايزينغ» . بي بي سي نيوز . كامبريدج: بي بي سي إنجلش ريجونز. ١٨ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  6. "مطار لندن لوتون المحدود - نبذة عنا" . www.llal.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  7. "ملفات تعريف الملكية" . www.london-luton.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  8. "بيانات حركة الطائرات والركاب من مطارات المملكة المتحدة" . هيئة الطيران المدني البريطانية . 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
  9. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ المطار" . مطار لندن لوتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 3 "مطار لوتون يحتفل بالذكرى الثمانين لتأسيسه" . بي بي سي نيوز . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  11. 1 2 3 هيئة المساحة البريطانية (2006). خريطة المستكشف 182 - سانت ألبانز وهاتفييلد . ISBN 978-0-319-23780-9.
  12. 1 2 3 هيئة المساحة البريطانية (2006). خريطة المستكشف رقم 193 - لوتون وستيفنيج . ISBN 978-0-319-23783-0.
  13. "هيئة المساحة البريطانية" . Getamap.ordnancesurvey.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "تاريخ مطار لوتون" . luton-airport-guide.co.uk . مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٣ .
  15. "خدمات الشركات | الطائرات الخاصة | مطار لندن لوتون" . www.london-luton.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  16. لويد، مارتن (6 فبراير 2007). "تلبية احتياجات المسافرين في مطار لندن لوتون" . internationalairportreview.com.
  17. "مطار لندن لوتون - التطورات المستقبلية" . London-luton.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
  18. "جمعية لوتون والمناطق المحيطة بها للسيطرة على ضوضاء الطائرات - المجتمعات المتضررة" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2005.
  19. "جمعية لوتون والمناطق المحيطة بها للسيطرة على ضوضاء الطائرات - عناوين الحملة" . Ladacan.org. 22 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2011 .
  20. "شركات الشحن الإسرائيلية - اعثر على شركة الشحن المناسبة لرحلتك من إسرائيل إلى مطار لوتون" . www.stoplutonairport.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2006.
  21. «تجميد خطط إنشاء مدرج جديد في مطار لوتون» . بي بي سي نيوز . 6 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2011 .
  22. أفاناسيفا، داشا (24 أبريل 2018). "أرديان تبيع 49% من امتياز مطار لوتون لشركة إيه إم بي كابيتال" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  23. تيذر، ديفيد (30 مايو 2008). "شركات طيران في أزمة: سيلفرجيت تستعين بالمسؤولين الإداريين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  24. «شركة لا كومباني تُعلّق رحلاتها بين لندن ونيويورك» (ملف PDF) . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2016 .
  25. "حان وقت الاحتفال مع إنشاء شركة ويز إير قاعدة لها في مطار لوتون." مؤرشف بتاريخ 25 فبراير 2019 في Wayback Machine standard.co.uk، 16 فبراير 2017.
  26. صحيفة الكويت تايمز (24 مايو 2026). "الجزيرة للطيران تطلق رحلات مباشرة إلى لوتون - الكويت تايمز" . صحيفة الكويت تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2026 .
  27. "Luton Airport unveils £160m expansion". BBC News. 13 December 2018. Archived from the original on 5 October 2019. Retrieved 5 October 2019.
  28. "VolkerFitzpatrick-Kier jv wins £119m Luton airport rail link."Archived 5 October 2019 at the Wayback MachineConstruction Enquirer, January 2018.
  29. "Work begins on new £225 million rail link at Luton Airport". ITV News Anglia. 17 April 2018. Retrieved 11 September 2019.
  30. Luton Dart: ‘the most expensive train in Britain’ opens for business, Guardian, 3 March 2023.
  31. "Home". London Luton Airport Limited. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 7 December 2019.
  32. "Luton Airport apologised to Israeli author detained by staff". www.bbc.com. 10 March 2026. Retrieved 20 July 2026.
  33. Sawer, Patrick (7 March 2026). "Luton Airport overhauls staff training after 'anti-Semitic abuse' of author". The Telegraph.
  34. "Report: Israel suspects foul play after third Israir plane damaged at Luton Airport in under a year". The Times of Israel. 19 July 2026. ISSN 0040-7909. Retrieved 20 July 2026.
  35. "London Authorities Probe Collision Between Service Vehicle and Israir Jet Amid Nationalistic Sabotage Fears". Algemeiner.com. Retrieved 20 July 2026.
  36. "Luton South"Archived 8 March 2007 at the Wayback Machine, UK Polling Report
  37. 123london-luton.co.uk - Map of Departures and Arrivals at LLAArchived 10 October 2016 at the Wayback Machine. Retrieved 8 October 2016.
  38. "Check Arrival times for London Luton Airport". www.london-luton.co.uk.
  39. "View Our Internal Maps". London Luton Airport. Retrieved 6 July 2023.
  40. @LDNLutonAirport (26 مايو 2020). "وداعًا 26/08 👋 مرحبًا 25/07 👋 لأول مرة منذ عام 1960، تم تغيير تسمية مدرجنا. إليكم كيف حدث ذلك..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  41. "البيانات الفنية لمطار لوتون" . شركة TMC المحدودة. مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2007. تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2006 .
  42. "النشرة الإخبارية للمجتمع - أغسطس 2006" . مطار لندن لوتون. مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2006 .
  43. «المطار يكشف عن خطة لإنشاء مبنى ركاب ثانٍ» . بي بي سي نيوز . ٢٢ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩ .
  44. «تم اختيار منتزه وادي ويغمور في لوتون كأفضل منتزه في بيدفوردشير» . لوتون توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  45. "مشروع توسعة مطار لوتون" (ملف PDF) . شركة مطار لندن لوتون المحدودة (LLAL). فبراير 2019. الصفحات 16-19 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 . 
  46. "مستقبل لوتون: الاستفادة المثلى من مدرجنا - الاستشارة القانونية لعام 2019" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  47. "توسعة المطار 'متهورة وغير مسؤولة'"" . 16 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2019 .
  48. "مقر جديد لشركة إيزي جيت في مطار لندن لوتون" . إيزي جيت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
  49. "راسلنا" . خطوط مونارك الجوية. 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017. خطوط مونارك الجوية، بروسبكت هاوس، بروسبكت واي، مطار لندن لوتون، لوتون، بيدفوردشير، LU2 9NU، إنجلترا
  50. "المكاتب الرئيسية والفروع" . مجموعة مونارك. 8 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017. مجموعة مونارك وخطوط مونارك الجوية، بروسبكت هاوس، بروسبكت واي، مطار لندن لوتون، لوتون، بيدفوردشير، LU2 9NU ، المملكة المتحدة
  51. london-luton.co.uk - الرحلات الجوية . مؤرشف بتاريخ 3 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022.
  52. «حادث خطير يتعلق بطائرة إيرباص A319 تابعة لشركة دان إير أثناء اقترابها من باكاو يستدعي تحقيقًا مزدوجًا» . ديستيبتاريا (باللغة الرومانية). 27 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  53. بريتون، رواريد (26 يناير 2026). "مطار أبردين يحتفل بمرور 30 ​​عامًا على تأسيس شركة إيزي جيت، حيث حققت الشركة إنجازًا هامًا في عدد الركاب" . أبردين لايف . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  54. ماشتشينسكي، ماتيوس (16 أبريل 2022). "طيار شركة إيزي جيت يُصاب بخلع في كتفه أثناء جلوسه في قمرة القيادة، مما يُجبر الطائرة على تغيير مسارها بشكل طارئ" . PYOK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  55. ويليام، هيلين (15 فبراير 2026). "راكب على متن طائرة إيزي جيت يُمنع من الصعود إلى الطائرة رغم مطابقة حقيبته لمقياس الحجم في مطار لوتون" . موقع Aviation A2Z . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2026 .
  56. لاسيتير، جون (30 أكتوبر 2023). "مطار لندن لوتون الطموح ينمو؛ شركات الطيران الثلاث الكبرى تستحوذ على 98% من المقاعد؛ أمستردام الوجهة الرائدة" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيلي، جوانا (10 نوفمبر 2025). "عيد ميلاد سعيد لشركة إيزي جيت: 30 عامًا غيّرت الطيران الأوروبي" . AGN . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  58. ^ "Fünf neue Easyjet-Ziele ab der Schweiz" . أخبار السفر . 11 يونيو 2024.
  59. ١ ٢ ٣ ٤ "من صيف إلى آخر: إطلاق مقاعد إيزي جيت الجديدة أصبح رسميًا" . ٥ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٦ .
  60. "إيزي جيت توسع خطوطها من أثينا" . 11 ديسمبر 2024.
  61. ماكواري، أندرو (7 نوفمبر 2023). "إيزي جيت تطلق مجموعة من الخطوط الجديدة لصيف 2024" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  62. 1 2 3 4 سيبينسكي، دومينيك (25 يوليو 2018). "إيزي جيت تُدشّن طائرة A321neo على خطوط الرحلات الترفيهية من جاتويك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  63. ديفيز، فيل (4 يونيو 2025). "توسيع شبكة إيزي جيت لوتون لتشمل 74 وجهة بإضافة ماديرا" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  64. "أرشيف - ريان إير وإيزي جيت توسعان خطوطهما وتطلقان عروضًا خاصة على الرحلات الجوية إلى جزر الكناري" . 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  65. ليفينغستون، شارون (17 يوليو 2024). "إيزي جيت تطلق خطًا جديدًا من لوتون إلى القاهرة" . مجلة السفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  66. «إيزي جيت تعلن عن رحلات جوية من جيرسي إلى برمنغهام | هيئة السياحة والإعلام في جيرسي» . هيئة السياحة في جيرسي . 29 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  67. "إيزي جيت تضيف خطوط طيران ترفيهية جديدة من لوتون لصيف 2021" . أخبار السفر العاجلة . 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  68. "إيزي جيت تطلق خطها الرابع إلى ليوبليانا" . 24 أبريل 2026.
  69. رودجر، جيمس (14 نوفمبر 2024). "شركة إيزي جيت تُنهي فجأة رحلاتها إلى وجهة إسبانية بعد "مراجعة"" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  70. غرينبانك، كلوي (15 أكتوبر 2025). "إيزي جيت تختار مراكش كأول قاعدة لها في أفريقيا" . AGN . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  71. «شركة إيزي جيت تضيف رحلات شتوية من المملكة المتحدة إلى مورسيا ابتداءً من أكتوبر: هذه هي المطارات التي ستربط بينهما لموسم 2025-2026» . 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  72. 1 2 كارا، مريم (26 فبراير 2025). "اكتشف مسارات الطيران الجديدة لعام 2025 من لندن" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  73. فلوكهارت، غاري (17 يونيو 2025). "شركة إيزي جيت ستسافر من إدنبرة إلى مدينة إسبانية خلابة لأول مرة" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  74. كاتانيو، مارييلا (6 مايو 2022). "إيزي جيت: ثلاث رحلات أسبوعية من بيزا إلى أمستردام هذا الصيف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  75. لو نت، سولين (28 نوفمبر 2024). "ويز إير ستلغي خطين شهيرين من المملكة المتحدة خلال أشهر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  76. «شركة إيزي جيت تُعلّق رحلات جوية عديدة، مما يُعطّل السفر في المملكة المتحدة وجمهورية التشيك وفرنسا، ويُخلّف ركابًا عالقين في مطارات لندن لوتون، وفاتسلاف هافيل، وباريس أورلي، وأجاكسيو نابليون بونابرت، وغيرها. ما تحتاج معرفته الآن - عالم السفر والسياحة» . 21 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  77. 1 2 غراي، سارة (28 أكتوبر 2025). "إيزي جيت تطلق باقات صيفية جديدة كلياً إلى إسبانيا واليونان وغيرها من الوجهات السياحية الأوروبية الشهيرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  78. جونز، إيمي (19 نوفمبر 2025). "إيزي جيت تضيف رحلات جديدة إلى منتجع شاطئي جميل يتمتع بطقس دافئ بدرجة حرارة 22 مئوية في يناير" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  79. "شركة إيزي جيت تعلن عن إطلاق خدمات الطيران في جورجيا" .
  80. ليفشيتز-كليجر، إيريس (4 ديسمبر 2025). "شركة الطيران منخفضة التكلفة إيزي جيت تعود بتردد، بثلاث وجهات فقط" . ynetglobal . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  81. 1 2 ديفيز، فيل (10 يونيو 2020). "إيزي جيت توسع شبكة لوتون قبل استئناف الرحلات الجوية" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  82. "سلوك نموذجي: طرد كيت موس "المثيرة للجدل" من رحلة طيران إيزي جيت" . مجلة تي إن تي . 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  83. ماكنيل، لينسي (8 يوليو 2024). "تحديث: استئناف الرحلات الجوية إلى صقلية بعد ثوران بركاني" . أخبار السفر - الصفحة الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  84. كانون، فينلي (3 أغسطس 2023). "فرق الطوارئ تهرع إلى مطار لوتون بعد إبلاغ الطيار عن عطل فني" . بيدفوردشير لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  85. فارلي، لين (18 أغسطس 2025). "رحلة إيزي جيت U22398 كورفو-لندن تعلن حالة طوارئ" . أخبار مصدر الطيران . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  86. «أطلقت شركة إيزي جيت تخفيضاتها الكبرى على ثلث رحلاتها من وإلى المملكة المتحدة هذا الشتاء» . ويب واير . 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  87. غوليفر، بيث (25 أغسطس 2023). "إيزي جيت تطلق رحلات جديدة من مطار لندن في الوقت المناسب لعطلة عيد الميلاد" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  88. روثرفورد، كاميرون (24 ديسمبر 2022). "إيزي جيت تطلق 'تخفيضات أورانج الكبرى' للمسافرين للاستفادة منها في العام المقبل" . هيرتس لايف . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  89. ويلسون، ناتالي (21 مايو 2025). ""طائرة مليئة بالحيوانات الإنجليزية": راكب يصف رحلة مرعبة إلى إيبيزا . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  90. «تقدم شركة إيزي جيت ملايين المقاعد لرحلات شتاء 2024، مع رحلات إلى 125 وجهة متاحة الآن للبيع» . أخبار السفر العاجلة . 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  91. "إيزي جيت تعلن عن خط طيران من جزيرة مان إلى لوتون" . بي بي سي نيوز . 9 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  92. مايلينغ، سامانثا (17 يناير 2023). "إيزي جيت تضيف 11 مسارًا جديدًا لصيف 2023" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  93. هارتلي، بول (19 يونيو 2026). "خيارات أكثر: إيزي جيت تضيف 13 مسارًا جديدًا عبر 8 مطارات بريطانية، تُطلق هذا الشتاء" . ترافل ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2026 .
  94. توزر-بينينغتون، فيكتوريا (10 يونيو 2020). "إيزي جيت تطلق ستة خطوط طيران جديدة من مطار لندن لوتون" . شركة إيرلاين إيكونوميكس المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2026 .
  95. «ستُقدّم شركات الطيران البريطانية مواعيد رحلاتها إلى مينوركا» . أخبار السفر إلى إسبانيا: جميع المعلومات السياحية (بالإسبانية الأوروبية). 30 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  96. "رحلات جوية مباشرة من مطار لندن لوتون إلى ميونيخ" .
  97. أوتلي، توم (8 يوليو 2014). "تسعة خطوط طيران جديدة لشركة إيزي جيت" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  98. "إيزي جيت تطلق خطين جديدين من مطار لندن لوتون / aviator.aero" . aviator aero . 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  99. ماكولوتش، ريبيكا (5 يوليو 2024). "شركات الطيران البريطانية تلغي رحلاتها الأوروبية بعد تهديد بركانين بالثوران" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  100. "إيزي جيت تطلق خدمة جديدة إلى بولا" . أخبار الطيران في يوغوسلافيا السابقة . 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  101. "بدأت شركة EasyJet عملية تشغيل مطار روس بين مانشستر ولندن لوتون اعتبارًا من أبريل | الأحداث | Diputació de Tarragona" . 7 نوفمبر 2023.
  102. "إيزي جيت تطلق ثمانية خطوط طيران شتوية جديدة عبر أربع دول" .
  103. "إيزي جيت تطلق خدمة سالزبورغ" . صحيفة الإندبندنت . 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  104. «إيزي جيت توقف أربعة خطوط جوية إلى كرواتيا» . أخبار الطيران في يوغوسلافيا السابقة . 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  105. هارتلي، بول (19 يونيو 2026). "خيارات أكثر: إيزي جيت تضيف 13 مسارًا جديدًا عبر 8 مطارات بريطانية، تُطلق هذا الشتاء" . ترافل ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2026 .
  106. "شركة إيزي جيت تعلن عن خط طيران جديد من لوتون إلى مدينة مونتينيغرو ابتداءً من ربيع 2024" . 28 نوفمبر 2023.
  107. كارانزافيلو، فيكي (22 ديسمبر 2023). "إيزي جيت وعطلات إيزي جيت تطلقان أكبر تخفيضات بيج أورانج على الإطلاق في الوقت المناسب لعيد الميلاد" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  108. «شركة العال ستُسيّر رقماً قياسياً بلغ 20 رحلة أسبوعياً إلى المملكة المتحدة هذا الشتاء» . JNS . 10 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  109. ديفيز، فيل (7 يناير 2026). "مطار لوتون يحصل على خط طيران جديد إلى أوروبا الشرقية" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  110. كيسي، ديفيد (24 مايو 2021). "فلاي وان تؤكد إطلاق خدماتها في لندن" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  111. ليفني، ستاف (18 أغسطس 2025). "لندن تفقد بريقها أمام السياح الإسرائيليين" . غلوبس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  112. "الجزيرة للطيران تضيف رحلات جوية بين الكويت ولندن لوتون" . 25 مايو 2026.
  113. 1 2 3 4 5 6 7 ريفيرا، فاليريا (7 أبريل 2025). "شركة جيت 2 تُطلق أول رحلة لها من قاعدتها الجديدة في مطار لوتون" . أخبار أعمال الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  114. هايهو، ماثيو (26 سبتمبر 2025). "أخبار - ماديرا ترحب بتعزيز الاتصال هذا الشتاء" . نشرة السفر . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  115. 1 2 3 4 5 ماكواري، أندرو (16 أبريل 2025). "جيت 2 توسع برنامج لوتون لصيف 2026" . ترافل ويكلي . جاكوبس ميديا. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2025.
  116. 1 2 3 4 5 كاسويل، مارك (14 نوفمبر 2024). "جيت 2 تطلق قاعدة لها في مطار لوتون بلندن" . بزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  117. "شركة Jet2 تطلق أول برنامج للتزلج من لوتون" . مجلة ترافل ويكلي .
  118. 1 2 ديفيز، فيل (1 أبريل 2025). "إقلاع رحلات جيت 2 وجيت 2 هوليدايز من مطار لوتون" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  119. كارتر، همفري (1 أبريل 2025). "شركة جيت 2 تفتتح قاعدة جديدة في المملكة المتحدة بأول رحلة إلى مايوركا" . صحيفة مايوركا ديلي بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  120. "جيت 2: رحلات جوية إلى ثلاث جزر يونانية من قاعدة لوتون الجديدة في صيف 2025 | عناوين جي تي بي" . عناوين جي تي بي . 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  121. نيث، أميليا (30 سبتمبر 2025). "شركة رايان إير تحوّل مسار رحلتها إلى أليكانتي بعد أن تسبب حفل توديع عزوبية في فوضى على متنها" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  122. 1 2 3 4 5 "استثمرت شركة رايان إير 200 مليون دولار في مطار لوتون" . 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  123. كيسي، ديفيد (22 ديسمبر 2022). "ويز إير تضيف وجهات بولندية جديدة، وتوسع عملياتها من أثينا" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  124. سايم، بيت (24 يناير 2025). "مئات الأشخاص علقوا بسبب رحلات جوية إلى وجهات غير متوقعة بعد أن أجبرت عاصفة بلغت سرعتها 160 كيلومترًا في الساعة طائراتهم على العودة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  125. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ماريوس، كالوم (27 أبريل 2023). "ريان إير تطلق رحلات إلى مدن أوروبية شهيرة مقابل 29.99 جنيهًا إسترلينيًا من مطار لندن" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  126. "رايان إير تعلن عن جدول رحلات صيف 2026 لمطار كيري" . راديو كيري . 19 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  127. لاسيتير، جون (7 فبراير 2023). "استقبل مطار نوك 722 ألف مسافر العام الماضي؛ ومطار هيثرو قادم؛ وخطوط الطيران البريطانية تعمل بنسبة 82% من طاقتها الاستيعابية" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  128. كاسويل، مارك (15 فبراير 2019). "ريان إير تضيف فترة سماح مدتها 48 ساعة لإجراء التغييرات" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  129. "ريان إير تطلق خط ستانستيد-لوبلين" . مجلة بيزنس ترافيلر . 24 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  130. 1 2 3 دامور، دينو (27 أبريل 2023). "ريان إير تنشر ثلاث طائرات بوينغ إضافية في مطار لندن لوتون" . شركة إيرلاين إيكونوميكس المحدودة . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  131. بويد، ميلو (22 أغسطس 2023). "شركة رايان إير تفرض غرامة باهظة على زوجين بسبب تسجيل الوصول بعد أن "استمر التطبيق في التعطل"" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  132. كوزما، فويتش (26 سبتمبر 2025). "رحلات شتوية جديدة من جيشوف. رايان إير تفتح خطوطًا إلى إدنبرة وأليكانتي | eTravel.pl" . eTravel . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  133. ماكورت فرانسيسكون، باميلا (13 نوفمبر 2023). "عودة رحلات رايان إير بين لندن لوتون وتريفيزو بعد 25 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  134. 1 2 "Ryanair : nuove rotte in vendita" [ Ryanair : طرق جديدة للبيع ] (باللغة الإيطالية). 27 مايو 2026.  
  135. برذرتون، هوب (2 يوليو 2025). "ريان إير ستضيف خطًا جديدًا إلى إيطاليا" . أخبار السفر - الصفحة الرئيسية . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  136. "شركة صن إكسبريس تُطلق خطًا جديدًا إلى مطار غاتويك" . أخبار السفر العاجلة . 17 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  137. جونستون، إيان (14 يناير 2021). "ما هي شركات الطيران التي تُسيّر رحلات من مطار لوتون؟" . بيدفوردشير لايف .
  138. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "شركة ويز إير تستحوذ على مواعيد إقلاع وهبوط في مطار لندن لوتون من شركة توي، وتُطلق طائرتها الخامسة عشرة المتمركزة هناك" . أخبار السفر العاجلة . ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  139. 1 2 3 ديفيز، فيل (8 يوليو 2026). "ويز إير توسع شبكتها الإسبانية من مطار لوتون" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  140. ^ بوبون ، غابرييل (16 يونيو 2020). "تعلن شركة Wizz Air عن طريقها إلى باكاو في إيطاليا وبلجيكا وألمانيا وقبرص والمملكة المتحدة والدانمارك" . بطاقة الصعود (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2026 .
  141. 1 2 3 4 5 6 7 "ويز إير تطلق خمسة خطوط طيران إسبانية جديدة من لوتون" . 24 يوليو 2025.
  142. راليف، رادومير فلاديميروف (17 يونيو 2020). "ويز إير ستضيف تسعة خطوط طيران جديدة من بلغراد في يوليو - الرئيس التنفيذي | أخبار الاستثمارات في صربيا | سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  143. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "شركة ويز إير توسع شبكة رحلاتها إلى لوتون بستة خطوط جديدة" . ترافل ويكلي (باللغة البرتغالية). ٣١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  144. ^ "Aeroportul Braşov. Se stiu cursele Wizz Air - MyTex.ro" . 6 أبريل 2023.
  145. روس، ميكيل (14 أغسطس 2025). "ويز إير تفتتح قاعدة جديدة في براتيسلافا، سلوفاكيا - إيروتايم" . إيروتايم إيرو . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  146. "Wizz Air: الطريق الجديد للفتح والبناء والبدء التشغيلي لـ Băneasa" . 24 يناير 2025.
  147. كالدير، سيمون (20 يونيو 2025). "شركة ويز إير تسعى إلى تجنيد متطوعين مسبقًا لتخفيف الازدحام عن الرحلات المحجوزة بالكامل" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  148. 1 2 فيلد، جيمس (29 أغسطس 2024). "طائرة تابعة لشركة ويز إير تهبط اضطرارياً في بودابست" . أخبار مصدر الطيران . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  149. جيمس، ليزا (16 نوفمبر 2023). "شركة ويز إير تستأنف رحلاتها إلى لوتون" . أخبار السفر - الصفحة الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  150. "ويز إير تطلق خط طيران جديد من كلوج نابوكا" . رومانيا إنسايدر . 6 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  151. ريد، جيني (17 ديسمبر 2018). "ويز إير تضيف ستة خطوط جديدة إلى لوتون، بما في ذلك أوسلو وبورتو" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  152. مرسيدس، هيتزمان (8 يناير 2025). "ها هي: ويز إير تطلق خطوط طيران جديدة من المجر!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  153. جاغلارز، بارتوش (1 فبراير 2026). "ويز إير تُعلّق خطين جويين من بولندا إلى المملكة المتحدة | قارتان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  154. ديفيز، فيل (9 أغسطس 2023). "مطار لوتون يستقبل خدمة ويز إير القاهرة" . Travel Weekly.co.uk .
  155. دامور، دينو (3 ديسمبر 2015). "ويز إير تُنشئ قاعدة جديدة في رومانيا" . شركة إيرلاين إيكونوميكس المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2026 .
  156. أوربان، أندريه (2 أبريل 2023). "ويز إير تحتفل بإطلاق رحلاتها من لندن إلى إسطنبول" . Aviation24.be . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  157. "قاعدة ويز إير في كاتوفيتشي ستتوسع للمرة الثالثة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" . 16 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  158. أوبرازكوفا، تاتيانا (25 ديسمبر 2015). "ويز إير تعلن عن افتتاح مطارها الثالث في ليتوانيا" . 50 سكاي شيدز . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2026 .
  159. أوياس، إيرينا (11 ديسمبر 2023). "موجز الأخبار: طائرة قادمة من لندن تُجبر على التحليق فوق كوشيتسه، وتعجز عن الهبوط لساعات" . صحيفة سلوفاك سبيكتاتور . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  160. "خمسة خطوط طيران جديدة لشركة ويز إير من كراكوف" . 17 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  161. إيورز، جيديون (22 سبتمبر 2019). "ويز إير تطلق أسعار إنقاذ لركاب توماس كوك العالقين" . لارا . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  162. ديفيز، فيل (8 سبتمبر 2020). "ويز إير تضيف خطوط طيران شتوية إلى المملكة المتحدة وقاعدة في صقلية" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  163. ديفيز، فيل (24 أغسطس 2021). "ويز إير تضيف خطًا شتويًا جديدًا إلى بلغاريا" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  164. «ستربط شركة رايان إير شمال شرق سلوفاكيا بلندن» . صحيفة ذا سلوفاك سبيكتاتور . 5 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  165. تم تحويل مسار رحلة طيران ويز إير المتجهة إلى لوتون بعد "مشكلة فنية"" . بي بي سي . 20 يوليو 2025 . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  166. براندلر ، هانا (29 يوليو 2022). " ويز إير تطلق تسعة خطوط طيران جديدة من جاتويك ولوتون" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  167. "شركة ويز إير تطلق خط طيران جديد منخفض التكلفة من بريشتينا إلى مطار لندن لوتون" . 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  168. ماريكا، إيرينا (5 سبتمبر 2016). "شركة الطيران منخفضة التكلفة ويز إير تضيف مطارًا رومانيًا عاشرًا إلى شبكتها" . رومانيا إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2016 .
  169. نيوكومب، توم (18 فبراير 2014). "شركة ويز إير تضيف خط لندن لوتون إلى سيبيو" . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  170. "شركة ويز إير تُقلّص رحلاتها من لندن إلى أسواق دول يوغوسلافيا السابقة هذا الشتاء" . أخبار الطيران في دول يوغوسلافيا السابقة . ١٢ أغسطس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٦ .
  171. ميخايلوف، إيفايلو (25 سبتمبر 2017). "شركة ويز إير تُنهي ثلاثة خطوط طيران من صوفيا إلى المملكة المتحدة اعتبارًا من 6 نوفمبر | أخبار الاستثمارات في بلغاريا | سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2016 .
  172. لاسيتير، جون (21 ديسمبر 2022). "ويز إير تفتتح قاعدة سوتشيفا، وهي ثامن قاعدة لها في رومانيا؛ ولديها الآن 12 خط طيران وطائرتان من طراز A320" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  173. ^ ماركو فلاد (8 ديسمبر 2025). "أعلنت شركة Wizz Air عن طريقها الجديد من مطار تارغو موريس" . BoardingPass.ro (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2025 .
  174. ^ كوتلر، أميت (9 يوليو 2025). "التحديث في أبو ظبي: ما عليك سوى الانتقال إلى Wizz Air Lisral" . فسفورتانيون (باللغة العبرية). أخبار جواز السفر . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2025 .
  175. كاسويل، مارك (13 أبريل 2022). "شركة ويز إير ستوسع عملياتها في لوتون بعد استحواذها على مواعيد إقلاع وهبوط لشركة فولينغ" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  176. باري، لويز (13 مايو 2025). "إلغاء رحلة جوية في مطار لوتون "بسرعة عالية" أثناء الإقلاع" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  177. مايلينغ، سامانثا (14 مايو 2024). "ويز إير تبدأ رحلاتها من مطار غاتويك إلى منتجع بلغاري" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  178. ^ "Wizz Air تضيف طيرانًا إلى البندقية. 16 أبريل 16 أبريل من مختلف المطارات" . 14 أغسطس 2025.
  179. ديفيكيس، جوناس (18 يناير 2026). "فيلنيوس تفقد ارتباطها بلندن سيتي بسبب عدم الربحية، والمستثمرون يعربون عن قلقهم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  180. كليمنتس-ثروور، أنتوني (14 فبراير 2025). ""شاهدوا عرض الرعب الذي استمر 22 ساعة على متن طائرة ويز إير - لم أرَ شيئاً كهذا من قبل"" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  181. برذرتون، هوب (3 يونيو 2025). "ريان إير تطلق خطًا جديدًا إلى بولندا" . أخبار السفر - الصفحة الرئيسية . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  182. براندلر، هانا (16 أبريل 2021). "ويز إير تطلق خطين جديدين من مطار لندن لوتون" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  183. بتروفا، ألكسيا (11 يونيو 2021). "ويز إير تفتتح قاعدة موسمية في بورغاس ببلغاريا، وتطلق 10 خطوط طيران جديدة | أخبار الاستثمارات في بلغاريا | سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  184. ليلي، زين (17 نوفمبر 2025). "خطوط الطيران إلى فرنسا في مهب الريح مع تقليص شركة ويز إير رحلاتها من مطار جاتويك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  185. براندلر، هانا (1 نوفمبر 2022). "ويز إير تضيف سبعة خطوط طيران من مطاري لوتون وغاتويك" . مجلة بيزنس ترافيلر . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2026 .
  186. هندرسون، أليس (26 يوليو 2025). "ويز إير تطلق خمسة خطوط طيران من مطار لوتون إلى إسبانيا" . مجلة بيزنس ترافيلر . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2026 .
  187. الطيران، يوغوسلافيا السابقة (12 نوفمبر 2025). "ويز إير تستأنف رحلاتها إلى سراييفو" . أخبار الطيران في يوغوسلافيا السابقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  188. ويلسون، ماثيو (3 مارس 2026). "شركة ويز إير تزيد سعتها من قواعدها الأوروبية الرئيسية لدعم المسافرين من الشرق الأوسط" . لارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  189. إيورز، جيديون (15 يونيو 2020). "شركة ويز إير تستأنف رحلاتها إلى كرواتيا" . لارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  190. "رحلات جوية مباشرة متاحة إلى ترومسو خلال فصل الشتاء" . بيست أركتيك . 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  191. "مطار لايبزيغ/هاله - الأعمال والشركاء > الشحن > الموقع > شركات الطيران > شركات الطيران" . www.leipzig-halle-airport.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  192. إحصائيات مطار لندن لوتون للفترة من 2010 إلى 2017. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مارس 2018 .
  193. إحصائيات ركاب مطار لوتون . مطار لندن لوتون.
  194. "البيانات السنوية للمطارات 2025" . هيئة الطيران المدني البريطانية . 25 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2026 .
  195. هاموند، بول (16 أبريل 2024). "مطار لوتون عبر العصور" . منتدى تراث لوتون . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  196. "جداول المواعيد" . سكة حديد جوفيا ثاميسلينك . 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  197. "جداول المواعيد" . سكك حديد شرق ميدلاندز . 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  198. هاتشينسون، لورا (6 ديسمبر 2022). "بالصور: الملك تشارلز يستقل قطار لوتون دارت خلال زيارته للمدينة" . لوتون توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2022 .
  199. ١ ٢ "خدمة نقل مطار لوتون دارت تستقبل أول ركابها" . بي بي سي نيوز. ١٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٣ .
  200. بريستون، أوليفيا (6 مارس 2023). "من المقرر أن يحل قطار لوتون السريع محل خدمة الحافلات المكوكية بحلول نهاية مارس" . لوتون توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023 .
  201. دنكان، إيوان (19 أكتوبر 2022). "الكشف عن أسعار نظام النقل الجديد DART في مطار لوتون" . bedfordshirelive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  202. "مسار الحافلات الموجهة في لوتون ودنستابل 'مفيد للاقتصاد'"" . بي بي سي. 24 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2015. "
  203. 1 2 "ما الذي أتى بك إلى مطار لندن لوتون؟" . مطار لوتون . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2017 .
  204. فاينر، برايان (2011). "17. التسويق، المليونيرات، والقتل" . شاي الكريمة، ازدحام المرور، وحروق الشمس: العطلة البريطانية العظيمة . سايمون وشوستر. ISBN 9781847377333تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  205. "دليل حلقات الموسم الثاني من مسلسل One Foot In The Grave" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  206. "مونتي بايثون: حكاية الأخوين البيرانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  207. إيرل، ستيفن (8 نوفمبر 2011). "سوبر سايز غرايم" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  208. ""حملة ترحيبية بعنوان "مرحباً بكم في لوتون" تُثير الذعر بين القادمين إلى مطار غاتويك" . 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
  209. "مقتل طيار تجريبي". موجز الأخبار. صحيفة التايمز . العدد 51531. لندن. 5 نوفمبر 1949. العمود ج، الصفحة 4.  
  210. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN، من طراز هوكر سيدلي HS-125-3B G-AVGW، في مطار لندن لوتون (LTN)" . موقع Aviation-safety.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
  211. "12/1975 دوغلاس دي سي 7 سي/إف، إي1-إيه دبليو جي، 3 مارس 1974 - GOV.UK" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2011 .
  212. ١ ٢ " تقارير مكتب التحقيقات في حوادث الطيران حول حوادث لوتون ، النقل الجوي، فلايت إنترناشونال، ١٣ نوفمبر ١٩٧٥، ص ٧١٤" . مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١١ .
  213. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN، من طراز بوينغ 727-46 G-BAEF، في مطار لندن لوتون (LTN)" . موقع Aviation-safety.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
  214. " حوادث النقل العام ، أخبار العالم، فلايت إنترناشونال، 18 يوليو 1974، ص 51" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  215. "حادث تحطم طائرة تابعة لشركة ASN، من طراز لوكهيد L-1329 جيت ستار 6 N267L، في مطار لندن لوتون (LTN)" . موقع Aviation-safety.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
  216. «تقرير حادثة طائرة بيل 206B جيت رينجر G-BODW في مطار لندن لوتون (LTN)» (ملف PDF) . فرع التحقيق في حوادث الطيران. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  217. «مطار لندن لوتون يستأنف الرحلات الجوية بعد إصلاح المدرج» . بي بي سي نيوز . ١٨ يوليو ٢٠٢٢.
  218. «اندلع حريق في موقف سيارات المطار عن طريق الخطأ» . خدمة الإطفاء والإنقاذ في بيدفوردشير . 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  219. «استئناف رحلات مطار لوتون بعد اندلاع حريق في موقف السيارات» . بي بي سي نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  220. «مطار لوتون يستأنف رحلاته بعد حريق في موقف السيارات» . أخبار RTÉ . وكالة فرانس برس . ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  221. "من غير المرجح إنقاذ ما يصل إلى 1500 سيارة في حريق مطار لوتون"" . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء البريطانية . 15 أكتوبر 2023.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمطار لندن لوتون على ويكيميديا ​​كومنز