صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين

صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ( NAACP LDF ، أو صندوق الدفاع القانوني ، أو LDF ) هو منظمة أمريكية للحقوق المدنية ومكتب محاماة مقره مدينة نيويورك .

تُعتبر LDF كيانًا قانونيًا مستقلًا ومنفصلًا تمامًا عن NAACP . [ 1 ] على الرغم من أن أصول LDF تعود إلى القسم القانوني التابع لـ NAACP الذي أنشأه تشارلز هاميلتون هيوستن في ثلاثينيات القرن العشرين، [ 2 ] [ 3 ] إلا أن ثورغود مارشال أسس LDF ككيان قانوني منفصل في عام 1940، والذي أصبح مستقلًا تمامًا عن NAACP في عام 1957. [ 1 ]

تشغل جاناي نيلسون منصب الرئيسة الثامنة والمديرة الاستشارية منذ مارس 2022. [ 4 ] ومن بين المديرين الاستشاريين السابقين: شيريلين إيفيل (2012-2022)، وجون بايتون (2008-2012)، وتيد شو (2004-2008)، وإيلين جونز (1993-2004)، وجوليوس ليفون تشامبرز (1984-1993)، وجاك غرينبيرغ (1961-1984)، والمؤسس ثورغود مارشال (1940-1961). [ 5 ]

ملخص

مع أن تركيزها الأساسي ينصب على الحقوق المدنية للأمريكيين من أصول أفريقية في الولايات المتحدة، إلا أن صندوق الدفاع القانوني (LDF) يؤكد أنه "كان له دور فعال في تشكيل منظمات مماثلة تبنت نموذجه التنظيمي بهدف تعزيز المساواة للأمريكيين من أصول آسيوية، واللاتينيين ، والنساء في الولايات المتحدة". كما شارك صندوق الدفاع القانوني في "حملات حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك جنوب أفريقيا، وكندا، والبرازيل، وغيرها". [ 1 ]

يقع المكتب الوطني لصندوق الدفاع القانوني في مانهاتن ، وله مكاتب إقليمية في واشنطن العاصمة وأتلانتا، جورجيا. ويضم الصندوق أكثر من 70 محامياً ومئات المحامين المتعاونين في جميع أنحاء البلاد. [ 1 ]

مجالات النشاط

  • التقاضي
  • المناصرة
  • خاتمة تعليمية
  • البحث في السياسات ورصد التشريعات
  • بناء التحالفات
  • يقدم منحاً دراسية للطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي المتميزين.

مجالات مثيرة للقلق

التأسيس والانفصال عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين

أنشأ مجلس إدارة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) صندوق الدفاع القانوني عام 1940 خصيصًا لأغراض ضريبية. [ 6 ] وفي عام 1957، انفصل صندوق الدفاع القانوني تمامًا عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، وحصل على مجلس إدارة وموظفين مستقلين. [ 6 ] ورغم أن صندوق الدفاع القانوني كان من المفترض أن يعمل في الأصل وفقًا لسياسة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، إلا أنه بعد عام 1961، نشأت خلافات حادة بين المنظمتين. وأدت هذه الخلافات في نهاية المطاف إلى إنشاء الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين قسمًا قانونيًا داخليًا خاصًا بها، بينما واصل صندوق الدفاع القانوني عمله وحقق انتصارات قانونية مهمة كمنظمة مستقلة. [ 3 ] [ 7 ]

في بعض الأحيان، أدى هذا الفصل إلى إرباك كبير لدى العامة. [ 7 ] في ثمانينيات القرن الماضي، رفعت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) دعوى قضائية فاشلة ضد صندوق الدفاع القانوني (LDF) بتهمة انتهاك العلامة التجارية. [ 3 ] وفي حكمها برفض دعوى الجمعية، أقرت محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا بأن "التقدير العالمي الذي تحظى به الأحرف الأولى [NAACP] يعود إلى حد كبير إلى سجل [LDF] المتميز كمحامٍ في مجال الحقوق المدنية"، وأن الجمعية قد "استفادت من البريق الإضافي الذي أضفته نجاحات LDF في التقاضي على الأحرف الأولى [NAACP]". [ 3 ]

حالات معروفة

لعلّ أشهر قضية في تاريخ صندوق الدفاع القانوني هي قضية براون ضد مجلس التعليم ، وهي القضية التاريخية التي صدرت عام ١٩٥٤ والتي حظرت فيها المحكمة العليا الأمريكية صراحةً الفصل العنصري القانوني في مرافق التعليم العام . وخلال احتجاجات الحقوق المدنية في ستينيات القرن الماضي، مثّل صندوق الدفاع القانوني "الذراع القانوني لحركة الحقوق المدنية" وقدّم المشورة القانونية للدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ، من بين آخرين. [ ١ ]

ثلاثينيات القرن العشرين

  • في عام 1935، ألغت قضية موراي ضد بيرسون التمييز العنصري غير الدستوري من سياسة القبول في كلية الحقوق بجامعة ميريلاند . (أدارها ثورغود مارشال لصالح الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين قبل التأسيس الرسمي لصندوق الدفاع القانوني).
  • ١٩٣٨ : في قضية ميسوري ضد كندا (باسم غينز) ، أُبطلت قوانين الولاية التي كانت تحرم الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي من الالتحاق بكليات الدراسات العليا الحكومية المخصصة للبيض فقط، في حين لم تكن هناك كليات دراسات عليا حكومية منفصلة متاحة للأمريكيين من أصل أفريقي. (تولى ثورغود مارشال القضية لصالح الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين قبل التأسيس الرسمي لصندوق الدفاع القانوني).

أربعينيات القرن العشرين

خمسينيات القرن العشرين

الستينيات

سبعينيات القرن العشرين

ثمانينيات القرن العشرين

التسعينيات

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

  • في عام 2000 ، في قضية ريدو ضد ويتلي ، ألغت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة الإدانة الثالثة لويلبرت ريدو بتهمة القتل، والتي صدرت قبل 28 عامًا، وذلك بسبب التمييز في تشكيل هيئة المحلفين الكبرى التي وجهت إليه الاتهام لأول مرة قبل أكثر من 40 عامًا. (أُعيدت محاكمة ريدو، وأُدين بتهمة القتل غير العمد، وأُطلق سراحه في عام 2005).
  • في عام 2000 ، حُسمت قضية سميث ضد الولايات المتحدة عندما خفف الرئيس كلينتون عقوبة كيمبا سميث . كانت سميث أماً شابة من أصول أفريقية، دفعها صديقها المتسلط والمسيء إلى لعب دور ثانوي (لم تكن تبيع المخدرات، لكنها كانت على علم ببيعها) في مؤامرة للحصول على الكوكايين وتوزيعه. حُكم عليها بالسجن لمدة لا تقل عن 24 عامًا ونصف ، رغم أنها كانت أول مرة تُدان فيها.
  • 2000 : حكمت قضيتا كرومارتي ضد هانت ودالي ضد هانت بأنه من القانوني إنشاء دائرة انتخابية ذات تركيز عالٍ من الناخبين من الأقليات لأسباب سياسية حزبية؛ ومن ثم فقد حكمت المحكمة بأن دائرة ولاية كارولينا الشمالية التي تم انتخاب ميل وات منها لعضوية مجلس النواب لم تكن تلاعبًا غير قانوني بالدوائر الانتخابية.
  • 2003 : أمرت قضية Gratz v. Bollinger جامعة ميشيغان بتغيير سياسات القبول عن طريق إزالة الحصص العرقية في شكل "نقاط"، لكنها سمحت لهم بمواصلة استخدام العرق كعامل في القبول، لقبول فصل دراسي متنوع من الطلاب الجدد.
  • 2007 : في قضية الآباء المشاركين في مدارس المجتمع ضد منطقة مدارس سياتل رقم 1 ، قضت المحكمة العليا بأن الحصص العرقية غير دستورية في تخصيص المدارس من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر، لكنها سمحت باستمرار برامج دمج المدارس العلاجية الأخرى [ 13 ].
  • في عام ٢٠٠٩ ، في قضية منطقة المرافق البلدية رقم ١ في شمال غرب أوستن ضد هولدر ، قضت المحكمة العليا بدستورية عملية الموافقة المسبقة المنصوص عليها في المادة ٥ من قانون حقوق التصويت. وقدّمت مؤسسة الدفاع القانوني (LDF) مرافعات شفهية أمام المحكمة العليا نيابةً عن مجموعة من الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي. [ ١٤ ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

  • في عام 2010 ، في قضية لويس ضد مدينة شيكاغو ، قضت المحكمة العليا بالإجماع بأن مدينة شيكاغو مسؤولة عن كل مرة استخدمت فيها ممارسة توظيف منعت بشكل تعسفي المتقدمين المؤهلين من الأقليات من الحصول على وظائف. وقدّمت مؤسسة الدفاع القانوني (LDF) مرافعات شفهية في هذه القضية أمام المحكمة العليا. [ 15 ]
  • في عام 2013 ، في قضية مقاطعة شيلبي ضد هولدر ، ألغت المحكمة العليا المادة 4(ب) من قانون حقوق التصويت، منهيةً بذلك نظام الموافقة المسبقة المنصوص عليه في المادة 5. وقدّمت مؤسسة الدفاع القانوني (LDF) مرافعات شفهية ومثّلت مجموعة من الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي أمام المحكمة العليا. [ 16 ]
  • في عام ٢٠١٣ ، في قضية فيشر ضد جامعة تكساس ، أيدت المحكمة العليا دستورية سياسة التمييز الإيجابي، وأعادت القضية إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة لإعادة النظر فيها. وقد مثّل صندوق الدفاع القانوني (LDF) تحالف الطلاب السود ورابطة خريجي جامعة تكساس السود. [ ١٠ ]
  • في عام 2014 ، في قضية شوته ضد ائتلاف الدفاع عن التمييز الإيجابي ، أيدت المحكمة العليا دستورية مبادرة ميشيغان رقم 2، التي عدّلت دستور الولاية لتجريم التمييز الإيجابي في التوظيف العام والتعليم العام والتعاقدات العامة. وقد مثّل صندوق الدفاع القانوني المدّعين الذين طعنوا في المبادرة رقم 2. [ 10 ]
  • ٢٠١٦ : في قضية فيشر ضد جامعة تكساس الثانية ، وبعد إحالة القضية إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة ، أيدت المحكمة العليا مجددًا دستورية سياسة التمييز الإيجابي. مثّل صندوق الدفاع القانوني تحالف الطلاب السود ورابطة خريجي جامعة تكساس السود في المرافعة الشفوية أمام محكمة الاستئناف الأمريكية، وفي مذكرة قانونية أمام المحكمة العليا. [ ١٧ ]
  • في عام ٢٠١٦ ، في قضية فيزي ضد أبوت ، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة ، بكامل هيئتها ، بأن قانون تكساس لعام ٢٠١١ الخاص بإثبات هوية الناخب بالصورة ينتهك قانون حقوق التصويت، وأن هناك أدلة كافية تشير إلى أن المجلس التشريعي لولاية تكساس ربما يكون قد سنّ القانون بغرض التمييز ضد الناخبين السود واللاتينيين. وقدّمت مؤسسة الدفاع القانوني (LDF) مرافعات شفهية أمام الدائرة الخامسة نيابةً عن الطلاب السود ورابطة تكساس للناخبين الشباب. [ ١٨ ]
  • في عام ٢٠١٧ ، في قضية باك ضد ديفيس ، نقضت المحكمة العليا حكم الإعدام الصادر بحق السيد دوان باك، وذلك لأن محاميه في المحاكمة قدّم أدلة تشير إلى أن السيد باك أكثر عرضة لارتكاب أعمال عنف في المستقبل بسبب لونه الأسود. وقد مثّلت مؤسسة الدفاع القانوني السيد باك وقدّمت مرافعات شفهية نيابةً عنه أمام المحكمة العليا. [ ١٠ ]
  • في عام ٢٠١٨ ، في قضية ستوت ضد مجلس التعليم بمقاطعة جيفرسون ومجلس التعليم بجاردنديل ، منعت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة محاولة مدينة جاردنديل الانفصال عن نظام مدارس مقاطعة جيفرسون الأوسع نطاقًا ، وذلك لأن هدف جاردنديل كان إنشاء نظام مدارس ذي أغلبية بيضاء منفصل عن مدارس مقاطعة جيفرسون الأكثر تنوعًا عرقيًا. وقد مثّلت مؤسسة الدفاع القانوني الطلاب السود المعارضين لهذا الانفصال، وقدمت مرافعات شفهية نيابةً عنهم. [ ١٩ ]

عقد 2020

  • في عام 2020 ، أصدرت محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية حكماً موجزاً لصالح صندوق الدفاع القانوني (LDF) في قضية بار ضد بار ، وقضت بأن اللجنة الرئاسية المعنية بإنفاذ القانون وإدارة العدالة قد انتهكت متطلبات متعددة من قانون اللجان الاستشارية الفيدرالية ، مما أدى إلى وقف عمليات اللجنة حتى امتثالها للقانون الفيدرالي. [ 20 ]
  • في عام 2020 ، أصدرت محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الوسطى من لويزيانا ، في قضية هاردينغ ضد إدواردز ، في سبتمبر 2020، أمرًا قضائيًا أوليًا يلزم لويزيانا بتمديد فترة التصويت المبكر لمدة ثلاثة أيام، ومنح الناخبين الأكثر عرضة لخطر الإصابة بأمراض خطيرة من كوفيد-19 خيار التصويت عبر البريد في الانتخابات التمهيدية والعامة التي ستُجرى في نوفمبر وديسمبر 2020. [ 21 ]
  • في قضية توماس ضد أندينو ، الصادرة في مايو 2020، أصدرت محكمة المقاطعة الأمريكية لمنطقة كارولاينا الجنوبية أمرًا قضائيًا أوليًا يمنع ولاية كارولاينا الجنوبية من تطبيق شرط توقيع شاهد على بطاقات الاقتراع الغيابي في الانتخابات التمهيدية التي جرت في يونيو 2020. وقد رأت المحكمة أن إجبار الناخبين على الحصول على توقيع شاهد على بطاقات اقتراعهم الغيابي من شأنه أن يعرض صحتهم وسلامتهم للخطر في ظل جائحة كوفيد-19. [ 22 ]
  • في عام 2020 ، في قضية الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ضد هيئة البريد الأمريكية ، قضت محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية بأن الاضطرابات الواسعة النطاق التي أحدثتها هيئة البريد الأمريكية في توصيل البريد تنتهك القانون الفيدرالي وتُهدد بتأخير وصول بطاقات الاقتراع البريدية، مما قد يؤدي إلى حرمان الناخبين من حقهم في التصويت. وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 2020، أصدرت المحكمة أمرًا قضائيًا أوليًا بتعليق التغييرات التي طرأت على الخدمة والتي أدت إلى تعطيل توصيل البريد. كما أصدرت المحكمة سلسلة من الأوامر الإضافية قبيل الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، والتي ألزمت هيئة البريد الأمريكية باتخاذ تدابير استثنائية لضمان وصول بطاقات الاقتراع في الوقت المناسب وتقديم تحديثات يومية حول حالة توصيلها. وقد مثّل صندوق الدفاع القانوني الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين وأفرادًا آخرين في هذه الدعوى. [ 23 ]
  • في عام ٢٠٢٣ ، في قضية ألين ضد ميليجان ، أيدت المحكمة العليا الأمريكية، بتاريخ ٨ يونيو ٢٠٢٣، أمرًا قضائيًا أوليًا ضد تقسيم الدوائر الانتخابية لولاية ألاباما لعام ٢٠٢١، وقضت بأن خريطة ألاباما تنطوي على تمييز عنصري، في انتهاك للمادة ٢ من قانون حقوق التصويت . كما أيدت المحكمة العليا دستورية قانون حقوق التصويت في سياق إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. وقد مثّل صندوق الدفاع القانوني (LDF) المدّعين في قضية ميليجان أمام المحاكم الأدنى، وقدّم مرافعات شفهية نيابةً عن المستأنف ضدهم في القضية أمام المحكمة العليا.
  • ٢٠٢٤ : قضية روبنسون ضد أردوين. في يونيو ٢٠٢٢، أصدرت محكمة اتحادية أمرًا قضائيًا أوليًا بوقف العمل بالخريطة الانتخابية لولاية لويزيانا، وأمرت الولاية برسم خريطة تتضمن دائرتين انتخابيتين بأغلبية سوداء. إلا أن المحكمة العليا للولايات المتحدة علّقت هذا الأمر مؤقتًا بانتظار قرارها في قضية ميليجان . بعد صدور حكم ميليجان ، أعادت المحكمة العليا القضية إلى المحاكم الأدنى، مما أتاح في نهاية المطاف للهيئة التشريعية في لويزيانا فرصة رسم خريطة تتضمن دائرة انتخابية ثانية بأغلبية سوداء. وفي يناير ٢٠٢٤، استجابت الهيئة التشريعية باعتماد خريطة جديدة متوافقة مع قانون حقوق التصويت. وقد مثّل صندوق الدفاع القانوني (LDF) المدّعين في قضية روبنسون أمام المحكمة العليا والمحاكم الأدنى.
  • في عام ٢٠٢٤ ، في قضية ألكسندر ضد مؤتمر ولاية كارولاينا الجنوبية للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، أصدرت محكمة ابتدائية مؤلفة من ثلاثة قضاة، بتاريخ ٦ يناير ٢٠٢٣، حكمًا ضد خريطة الدوائر الانتخابية لعام ٢٠٢١ لولاية كارولاينا الجنوبية، وخلصت إلى أن هذه الخريطة تُعدّ تلاعبًا عنصريًا غير دستوري، وتمييزًا متعمدًا، في انتهاك للتعديلين الرابع عشر والخامس عشر للدستور الأمريكي. وقد نظرت المحكمة العليا في القضية استئنافًا مباشرًا، واستمعت إلى المرافعات الشفوية في ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. وقد مثّل صندوق الدفاع القانوني (LDF) المدّعين في المحاكمة، وقدّم مرافعات شفوية نيابةً عنهم أمام المحكمة العليا.

خريجو برنامج LDF البارزون

ارتبط عدد من المحامين البارزين بصندوق الدفاع القانوني على مر السنين، بمن فيهم باراك أوباما الذي كان محامياً متعاوناً مع الصندوق. [ 1 ] تُظهر القائمة التالية، غير الشاملة، لخريجي الصندوق تنوع المناصب التي شغلها هؤلاء المحامون أو يشغلونها حالياً في الخدمة العامة، والحكومة، والأوساط الأكاديمية، والقطاع الخاص، وغيرها من المجالات.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "التاريخ التحويلي لصندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  2. "LDF@70: 70 عامًا من الوفاء بوعد المساواة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2010 .
  3. 1 2 3 4 "NAACP ضد NAACP Legal Defense and Educational Fund, Inc., 753 F.2d 131 (DC Circuit 1985)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2010 .
  4. "تقديم الرئيسة الجديدة والمديرة القانونية لصندوق الدفاع القانوني والتعليمي: جاناي نيلسون" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
  5. "التاريخ" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  6. 1 2 "قضية بوش ضد مجلس إدارة مدارس أبرشية أورليانز وإلغاء الفصل العنصري في مدارس نيو أورليانز" . تاريخ القضاء الفيدرالي . المركز القضائي الفيدرالي. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014.
  7. 1 2 هوكس (1979)
  8. تارتر، برنت. "ألين إليزابيث بلاك (1906-1974)" . موسوعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2015 .
  9. جدول زمني لتاريخ صندوق الدفاع القانوني الممتد لأكثر من 75 عامًا في الدفاع عن حقوق التصويت في ولاية ألاباما (ملف PDF) ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يوليو 2020
  10. 1 2 3 4 "صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  11. ...
  12. فايندر، آلان (31 مارس 1999). "المحكمة توجه ضربة قوية لخطة جولياني لخصخصة المستشفيات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2025 . 
  13. http://www.naacpldf.org/timeline.aspx ، يقدم الموقع الرسمي تاريخًا مبسطًا لأهم القضايا التي تولتها مؤسسة الدفاع القانوني والتعليمي (LDF) باستخدام تقنية فلاش . وقد استُخدمت أجزاء كبيرة من هذه الصفحة في هذا المقال بإذن من مؤسسة الدفاع القانوني والتعليمي التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، وهي الجهة المالكة لحقوق النشر لتلك المواد.
  14. «حكم المحكمة العليا يُبقي على البند الأساسي من قانون حقوق التصويت» . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  15. "صندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ينجح في الدفاع عن حقوق 6000 متقدم من أصل أفريقي لوظائف رجال الإطفاء في شيكاغو | صندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010.
  16. "مقاطعة شيلبي، ألاباما ضد هولدر" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  17. «قرار المحكمة العليا الأمريكية يؤكد أهمية التنوع في قبول الطلاب بالجامعات» . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  18. «صندوق الدفاع القانوني يُشيد بقرار محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة بكامل هيئتها الذي يعتبر قانون هوية الناخب في تكساس تمييزيًا» . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  19. «صندوق الدفاع القانوني يُشيد بقرار محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة بكامل هيئتها الذي اعتبر قانون هوية الناخبين في تكساس تمييزيًا» . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  20. "LDF ضد بار" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  21. "هاردينغ ضد إدواردز" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  22. "قضية توماس ضد أندينو" . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  23. «صندوق الدفاع القانوني والتعليمي يقدم اتفاقية تلزم خدمة البريد الأمريكية بتنفيذ تدابير رئيسية لإعطاء الأولوية وتسريع تسليم بطاقات الاقتراع في جولة الإعادة الانتخابية في جورجيا» . صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
  24. «مجلس الشيوخ الأمريكي يُصدّق على تعيين رئيس لجنة تكافؤ فرص العمل، واثنين من المفوضين، والمستشار العام» . www.eeoc.gov . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2018 .
  25. شيشيت، إيلي (2 نوفمبر 2018). "أهم سباق انتخابي في منتصف الولاية هو سباق لم تسمع عنه" . فايس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  26. روبرت ل. كارتر
  27. صيف الحرية في ميسيسيبي
  28. ألكسندر ضد مجلس التعليم بمقاطعة هولمز ، غرين ضد مجلس إدارة مدارس مقاطعة نيو كينت
  29. «إريك هولدر في لمحة»، صحيفة واشنطن بوست، 18 نوفمبر 2008
  30. ١٩٩٧- إيلين جونز، مؤرشفة بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت
  31. "نيويورك تايمز - بحث" . topics.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  32. "ديفيد كيندال - ويليامز وكونولي إل إل بي" . www.wc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  33. هولمز، ستيفن أ. (12 يونيو 1997). "تعيين أمريكي من أصل آسيوي في منصب رفيع في مجال الحقوق المدنية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  34. "دينيس د. باركر - المركز الوطني للقانون والعدالة الاقتصادية" . 27 ديسمبر 2023.
  35. ويجل، ديفيد (22 أغسطس 2012). "رينس بريبوس، الرجل الأقل إثارة للاهتمام في العالم" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2018 . 
  36. "ثيودور م. شو" . www.law.unc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  37. «انضمام رئيس صندوق الدفاع القانوني تيد شو إلى هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا» . كلية الحقوق بجامعة كولومبيا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .
  38. "كلية الحقوق بجامعة كولومبيا : أعضاء هيئة التدريس بدوام كامل : ثيودور إم. شو" . Law.columbia.edu. 9 نوفمبر 1961. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .  
  39. "ثيودور شو من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين يناقش "النضال المستمر من أجل العدالة العرقية"" مكتب الاتصالات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018. "
  40. "تعرّف على الأشخاص الذين يقفون وراء مشروع البراءة" .
  41. "العلاقات العامة لقناة MSNBC على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  42. مولر، بنجامين (31 أغسطس 2017). "رئيسة هيئة الرقابة على شرطة مدينة نيويورك تستقيل" . صحيفة نيويورك تايمز .

للمزيد من القراءة

  • كليمن، جامعة واشنطن، وبريان ك. فير. "بناء الطوب بدون قش: صندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين وتطور قانون الحقوق المدنية في ألاباما 1940-1980". مجلة ألاباما للقانون 52 (2000): 1121+. متاح على الإنترنت
  • غرينبيرغ، جاك. الصليبيون في المحاكم: المعارك القانونية لحركة الحقوق المدنية (2004)
  • هوكس، بنجامين ل. "نشأة وانفصال صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين"، مجلة كرايسس 1979، 86(6): 218-220. 0011–1422
  • كينغ، جيلبرت. الشيطان في البستان: ثورغود مارشال، وأولاد غروفلاند، وفجر أمريكا جديدة (2012) جائزة بوليتزر؛ مقتطف
  • كلاينتوب، تشارلز. "المحاكمات أمام هيئة المحلفين والتلاعب بالدوائر الانتخابية: الجهود القانونية للحفاظ على الفصل العنصري في يوليو 1957". المؤرخ 68.2 (2006): 221-240. https://doi.org/10.1111/j.1540-6563.2006.00141.x
  • موسنييه، إل. جوزيف. صياغة القانون في إعادة الإعمار الثانية: جوليوس تشامبرز، وصندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، والباب السابع. (2005).
  • تاوبر، ستيفن سي. "صندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين وعملية صنع القرار بشأن التمييز العنصري في المحكمة العليا الأمريكية"، مجلة العلوم الاجتماعية الفصلية 1999 80(2): 325-340.
  • تاوبر، ستيفن سي. "نيابة عن المحكوم عليهم؟ تأثير صندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين على صنع القرار بشأن عقوبة الإعدام في محاكم الاستئناف الأمريكية"، مجلة البحوث السياسية الفصلية 1998 51(1): 191-219.
  • توشنيت، مارك ف. صنع قانون الحقوق المدنية: ثورغود مارشال والمحكمة العليا، 1936-1961 (1994)
  • وير، جيلبرت. "تحالف صندوق الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين: استراتيجيته وقوته وتدميره"، مجلة تعليم الزنوج 1994، 63(3): 323-335. في JSTOR
  • واتكينز، ستيف. "العنصرية السوداء: العنصرية والفداء في إمبراطورية الشركات الأمريكية" (2013)، وتحديداً فيما يتعلق بقضية هاينز ضد شوني عام 1993. أجزاء منه متوفرة على كتب جوجل.