جولة عصر النهضة العالمية

كانت جولة "رينيسانس" العالمية الجولة التاسعة للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية بيونسيه . وهي الجولة الأعلى ربحًا في مسيرتها حتى الآن، وقد أقيمت لدعم ألبومها الاستوديو السابع " رينيسانس " (2022). تضمنت الجولة ستة وخمسين عرضًا، بدءًا من 10 مايو 2023 في ستوكهولم ، السويد ، وانتهاءً في 1 أكتوبر 2023 في مدينة كانساس سيتي، ميزوري . وكانت هذه أول جولة لبيونسيه منذ جولة "أون ذا رن 2" في عام 2018، ورابع جولة لها تُقام بالكامل في ملاعب رياضية .

استمرت الحفلات الموسيقية ما بين ساعتين ونصف وثلاث ساعات، وقُسّمت إلى ستة أو سبعة فصول، حيث قدمت بيونسيه أغاني ألبوم " رينيسانس" بالترتيب، مع إضافة أغاني من مختلف أعمالها. تكوّن المسرح من شاشة عملاقة تتوسطها "بوابة" كبيرة، واحتوى على منحوتات وأذرع آلية وتقنية الأشعة فوق البنفسجية.

بحسب الأرقام الرسمية الصادرة عن بيلبورد بوكسكور، حطمت الجولة أرقام مبيعات التذاكر العالمية في عام 2023، لتصبح سابع أعلى جولة حفلات موسيقية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق، وأعلى جولة غنائية تحقق إيرادات لفنانة سوداء . [ 2 ] [ 3 ] كما حققت أعلى ثلاثة إيرادات شهرية في تاريخ الجولات الموسيقية، وتصدرت قائمة أفضل الجولات الموسيقية في نهاية عام 2023. [ 4 ] [ 5 ] لاقت العروض استحسان النقاد، مع إشادة خاصة بجودة الإنتاج وأداء بيونسيه الصوتي. عززت الجولة الاقتصادين المحلي والوطني، وشكلت ظاهرة اجتماعية وثقافية. عُرض فيلم "رينيسانس: فيلم من بيونسيه" ، الذي يوثق مراحل إعداد وتنفيذ الجولة، في دور السينما في 1 ديسمبر 2023.

خلفية

تم الترويج للجولة في 23 أكتوبر 2022، عندما طرحت بيونسيه تذكرة لحضور عرض لم يُكشف عنه في مزاد علني. بيعت التذكرة مقابل 50,000 دولار أمريكي في مزاد خيري [ 6 ] أُقيم ضمن فعاليات حفل Wearable Art Gala لدعم مسرح WACO . [ 7 ] شملت التذكرة تذكرتين لحضور الحفل، وتذاكر طيران من الدرجة الأولى ، وإقامة فندقية لمدة ثلاث ليالٍ، وجولة خاصة خلف الكواليس برفقة والدة بيونسيه . [ 8 ] في 1 فبراير 2023، أعلنت بيونسيه عن الجولة عبر حسابها على إنستغرام . [ 9 ]

في مارس 2023، بدأ قادة الأعمال في غرب سيدني بالمطالبة بمنح ملعب أستراليا الأولوية على ملعب سيدني لكرة القدم لاستضافة حفل بيونسيه في نيو ساوث ويلز ، نظرًا لقدرة الأخير على استيعاب ضعف عدد الحضور، ما يُمكّنه من تلبية الطلب المتزايد على تذاكرها. [ 10 ] وقد أثار احتمال استضافة ملعب أستراليا لحفل جولة رينيسانس العالمية حفيظة حكومة نيو ساوث ويلز، ودفعها إلى إنهاء حظر دام 57 عامًا على إقامة أكثر من أربعة حفلات موسيقية سنويًا في الملعب. [ 11 ] ومن المتوقع رفع الحظر في أكتوبر 2023، ما يسمح للملعب باستضافة بيونسيه في عام 2024. وصرح رئيس وزراء نيو ساوث ويلز بأن هذا قد يُدرّ على الشركات المحلية "1.3 مليار دولار إضافية". [ 12 ] يُذكر أن هذا الحد الأقصى لعدد الحفلات الموسيقية مُطبق منذ عام 1965 بسبب شكاوى الضوضاء من السكان المجاورين، لكن الحكومة تسعى الآن لرفعه إلى 20 حفلًا موسيقيًا سنويًا. [ 13 ]

في أبريل 2023، استأجرت بيونسيه صالة لا ديفانس أرينا المغلقة في نانتير ، باريس ، للتدرب على جولتها الغنائية. [ 14 ] خضعت لعملية جراحية في الركبة قبل شهر واحد فقط من بدء البروفات، وكانت تخضع للعلاج الطبيعي أثناء انطلاق الجولة. [ 15 ] يُنسب الفضل إلى خيري تايلر ودامو فارمر كمديرين موسيقيين للجولة، بينما تولى داميان سميث إدارة الإنتاج الموسيقي، وتيفاني مونيك رايان إدارة الغناء. [ 16 ] ساهم المنتج أمورفوس في التوزيع الموسيقي للعرض، [ 17 ] بينما كانت الملحنة إميلي بير عازفة البيانو الرئيسية في الجولة. [ 18 ]

رغم عدم الإعلان عن الجولة بفقرة افتتاحية رسمية، إلا أن منسقي الأغاني الضيوف قدموا عروضًا موسيقية قبل بدء الحفل، بالإضافة إلى مغني الراب دوتشي ، في مدن مختلفة. وقد أشرف على اختيار الفنانين المدير الإبداعي للجولة، أندرو ماكادسي، وتميزت الجولة بتركيزها على شخصيات من عالم موسيقى الرقص والحياة الليلية للمثليين. [ 16 ] [ 19 ] [ 20 ]

مبيعات التذاكر

بالتزامن مع الإعلان عن الجولة، أُعلن أيضاً عن عدم طرح تذاكر حفلات أمريكا الشمالية للبيع العام في البداية، حيث ستُباع جميع التذاكر مبدئياً عبر نظام "المعجب الموثق" من تيكت ماستر . إضافةً إلى ذلك، سيتم تقسيم جميع مدن جولة أمريكا الشمالية إلى ثلاث مجموعات تسجيل مختلفة، لكل منها فترات تسجيل ومواعيد بيع تذاكر خاصة بها.

أشار جاي بيترز من موقع "ذا فيرج" إلى أن هذا التوزيع غير المتزامن للطلب بدا وكأنه محاولة من شركة "تيكت ماستر" لتجنب تكرار كارثة مماثلة لتلك التي حدثت عام 2022 خلال جولة تايلور سويفت " إيراس "، والتي وقعت قبل أقل من ثلاثة أشهر، حيث تعطل الموقع الإلكتروني أثناء البيع المسبق للتذاكر للمعجبين الموثقين. وتساءل بيترز عن مدى فعالية هذه الاستراتيجية، إذ يمكن للأفراد التسجيل في جميع مجموعات التسجيل بدلاً من مجموعة واحدة فقط. [ 21 ] وفي ضوء سوء إدارة مبيعات تذاكر حفلات سويفت، وجلسة الاستماع التي عقدها مجلس الشيوخ الأمريكي بسببها، [ 22 ] غردت لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ من حسابها الرسمي على تويتر قائلة: "نحن نراقب، @Ticketmaster"، في إشارة إلى بيع تذاكر جولة "رينيسانس وورلد تور". [ 23 ]

في ضوء ذلك، طبّقت تيكت ماستر سياسات جديدة في محاولة لتخفيف الصعوبات التي يواجهها رواد الحفلات الموسيقية، ولتوفير تجربة شراء تذاكر أقل ازدحامًا للجماهير. التسجيل لا يضمن الحصول على تذكرة، بل يتم اختيار من يُدرج في قائمة الانتظار ومن يحصل على رمز دخول فريد بعد التسجيل كمعجب موثق، وذلك من خلال عملية أشبه بالقرعة. [ 24 ] كما لا يُسمح بإعادة بيع التذاكر المشتراة في الأسواق الأوروبية على تيكت ماستر بسعر أعلى من سعرها الأصلي. [ 25 ]

البيع المسبق

شهدت أول عملية بيع مسبق للتذاكر في المملكة المتحدة في 2 فبراير، والتي كانت حصرية لعملاء O2 ، إقبالاً هائلاً، ما أدى إلى تعطل موقع O2 Priority الإلكتروني. [ 26 ] حاول أكثر من 200 ألف شخص شراء تذاكر لإحدى حفلات لندن، بينما لم يتوفر منها سوى أقل من 7000 تذكرة. [ 27 ] [ 28 ] بعد أن عبّر المعجبون عن استيائهم، ما أدى إلى تصدّر وسم "O2 Priority" قائمة الوسوم الأكثر تداولاً على تويتر، أصدرت O2 بيان اعتذار أقرت فيه بالإقبال الكبير، وطمأنت المعجبين بأنها تعمل على حل المشكلة. [ 28 ]

شهدت عملية البيع المسبق التي نظمتها شركة لايف نيشن في 3 فبراير إقبالًا كثيفًا، حيث حاول أكثر من 3 ملايين شخص الحصول على تذاكر لحفلات في المملكة المتحدة وفرنسا والسويد وبولندا، مما أدى إلى تعطل موقع تيكت ماستر. [ 29 ] [ 30 ] وفي الدقائق الأولى من عملية البيع المسبق الثانية في المملكة المتحدة، انضم أكثر من 400 ألف شخص إلى طابور الانتظار لحضور أحد عروض لندن، ثم امتد الطابور ليضم أكثر من 800 ألف شخص. [ 29 ] [ 31 ] وتجاوز عدد المنتظرين لحضور عرض إدنبرة 600 ألف شخص. [ 29 ] وفي فرنسا، حاول أكثر من 260 ألف شخص شراء تذاكر لحضور عرض باريس. [ 29 ]

بيع عام

بيونسيه تؤدي أغنية "MOVE" خلال حفلها في ملعب توتنهام هوتسبير

حاول ملايين الأشخاص الحصول على التذاكر عند طرحها للبيع العام في المملكة المتحدة، مما تسبب في تعطل موقع Ticketmaster الإلكتروني بسبب الطلب الهائل. [ 32 ] [ 33 ] بعد أن اصطف أكثر من 370 ألف شخص في طوابير كل من حفلي لندن، أُضيف حفل ثالث. وشهد الحفل الثالث في لندن اصطفاف نصف مليون شخص للحصول على التذاكر، مما أدى إلى إضافة حفل رابع. وشهد الحفل الرابع انضمام نصف مليون شخص آخر إلى الطوابير، مما أدى إلى إضافة حفل خامس. [ 34 ] [ 32 ] [ 35 ]

نفدت تذاكر حفلات بيونسيه في باريس ومرسيليا في غضون دقائق، حيث حاول مئات الآلاف من المعجبين شراء التذاكر، ما أدى إلى تعطل موقع ملعب فرنسا . [ 36 ] [ 37 ] صرّح مارتن دارجينليو من ملعب فيلودروم أنهم لم يشهدوا مثل هذا الإقبال منذ عقد من الزمان. [ 37 ] أُضيفت حفلات أخرى في أمستردام، [ 38 ] وستوكهولم، [ 39 ] ووارسو [ 40 ] نظرًا للإقبال الكبير على الحفلات الأولى التي أُعلن عنها في تلك المدن. وذكرت صحيفة فايننشال تايمز أن خبراء اقتصاديين في بنك دانسك يعتقدون أن قرار بيونسيه بدء جولتها العالمية من ستوكهولم أدى إلى ارتفاع حاد في أسعار الفنادق المحلية، ما أسفر عن تضخم في السويد تجاوز التوقعات، واصفين ذلك بأنه "أمر مذهل لحدث واحد". [ 41 ]

بحسب موقع Ticketmaster، تجاوز الطلب على التذاكر عدد التذاكر المتاحة بأكثر من 800% في تورنتو وشيكاغو وإيست روثرفورد ولاندوفر وأتلانتا وإنجلوود وهيوستن، ما استدعى إضافة عروض أخرى إلى جميع هذه المدن. وأوضحت شركة Live Nation أنه على الرغم من إضافة مواعيد جديدة، فإن غالبية الجماهير لن تتمكن من شراء التذاكر، إذ قالت: "الطلب يفوق العرض بشكل كبير". [ 42 ]

إنتاج

المسرح والإضاءة

تم التخطيط للجولة على مدار أربع سنوات، وتم تطوير ثلاثة مسارح متطابقة للعرض، حيث تم تجهيز أحدها في مدينة بينما تم نقل المسرحين الآخرين ليتم بناؤهما في وجهات لاحقة. [ 43 ] استغرقت عملية التصميم ثمانية عشر شهرًا، وأشرف عليها كل من استوديو إس ديفلين وشركة ستوفيش إنترتينمنت للهندسة المعمارية، بالتعاون مع بيونسيه وفريقها الإبداعي، باركوود . [ 44 ] [ 45 ] يتكون المسرح من منصتين منفصلتين متصلتين بمنحدر عريض: المسرح A مزود بتجويف دائري في منتصف شاشة مسطحة عملاقة؛ بينما المسرح B مقسم إلى هيكل دائري يحيط بما يسمى قسم كبار الشخصيات "نادي النهضة"، مع امتداد للمنحدر يعمل كنصف قطر للتصميم. [ 46 ] كما يضم منحوتات ضخمة ودبابات معدنية ، ودمى على شكل خيول، وأذرع آلية ، وألعاب نارية، وتقنية الأشعة فوق البنفسجية . [ 47 ] [ 48 ] خضعت بيونسيه للعلاج من التهاب الشعب الهوائية، وعانت من التهابات الجيوب الأنفية بشكل شبه مستمر نتيجة استنشاقها المفرط لمختلف مؤثرات الدخان على المسرح. [ 43 ]

تصميم الأزياء

وشملت الأزياء، في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار، لوي ، وديفيد كوما ، وموغلر من تصميم كيسي كادوالادر، وكوريج .

تألقت بيونسيه بتغييرات متعددة في ملابسها خلال الحفل، تحت إشراف مصممة الأزياء شيونا توريني. [ 49 ] وشهد كل حفل ظهور ما بين زي واحد وثمانية أزياء جديدة لأول مرة.

تضمّ خزانة الملابس بدلة قطنية فضية مطرزة من ألكسندر ماكوين ، وفستانًا أبيض بأكمام واسعة من أنريلاج تحوّل إلى تحفة فنية متعددة الألوان تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية، وبدلة جسم فضية مصممة خصيصًا من كورريج بفتحة دائرية لافتة للنظر، وبدلة جسم وقبعة ونظارة شمسية من بالمان مرصّعة باللؤلؤ، وفستانًا معدنيًا مزينًا بالريش من كوبرني، وفستانًا قصيرًا ملونًا من الشبك من ديفيد كوما ، وبدلة جسم مرصّعة بالجواهر من لويفي ، وزي نحلة من تييري موغلر . [ 50 ] صُممت إكسسوارات ومجوهرات إضافية خصيصًا من تيفاني آند كو . [ 51 ] ومن بين مجموعة قطع المصممين، تُعدّ نظارات مايكيتا الشمسية جزءًا من تشكيلة الأزياء المتنوعة المعروضة في العرض. [ 52 ]

ارتدت بيونسيه 148 زيًا خلال جولتها الغنائية، [ 43 ] وقد كرّمت العديد منها مصممين محليين في كل محطة من محطات الجولة، بما في ذلك جاكيموس في مرسيليا، وروبرت وون وستيلا مكارتني في لندن، وإيريس فان هيربن في أمستردام، وتصميم من فندي مستوحى من الفنان أنطونيو لوبيز في برشلونة. [ 53 ] [ 54 ] وفي عرضها الذي أقيم في 18 يونيو في أمستردام، احتفلت بيونسيه بيوم التحرير (جونتينث) بارتداء تصاميم حصرية لمصممين سود، من بينهم فيبن، وماكسيميليان ديفيس لفيرغامو ، وأوليفييه روستينغ لبالمان، وإيب كامارا لأوف -وايت ، ولاكوان سميث ، ومجموعتها الخاصة من آيفي بارك . [ 55 ]

ملخص الحفل

يستمر العرض ما بين ساعتين ونصف وثلاث ساعات. وهو مُقسّم إلى ستة فصول متميزة، تُؤدي فيها بيونسيه معظم أغاني ألبوم "رينيسانس" بالترتيب المُعتاد، إلى جانب أغاني من أعمالها الأخرى. [ 56 ] عند دخول الجمهور إلى الملعب، تعرض الشاشة صورة مُستوحاة من أشرطة ألوان SMPTE، مع أشرطة إضافية تُمثل مجتمعةً علم فخر التقدم . [ 57 ]

تُقدّم بيونسيه بنفسها فقرة الافتتاح، حيث تُغني أغاني آر أند بي رومانسية من بدايات مسيرتها الفنية. [ 58 ] تظهر غيوم وردية على الشاشة بينما ترتفع صورة لوحة إعلانية مُشوّشة، لتُشكّل صورة بيونسيه في وضعية تُشبه وضعية فينوس النائمة لجورجوني . تصعد المغنية إلى المسرح الرئيسي لتُؤدي أغنية " Dangerously in Love 2 " وتُرحّب بالجمهور. تُكمل أغنيتا " Flaws and All " و" 1+1 " فقرة الحفل قبل أن تُقدّم أغنيتي " I'm Going Down " لروز رويس و " River Deep – Mountain High " لتينّا تيرنر . تُختتم فقرة الافتتاح بأداء أغنية " I Care ". [ 59 ]

بيونسيه تؤدي أغنية "أنا تلك الفتاة"

يُمهد فاصل بصري للفصل التالي بعنوان "رينيسانس " [ 60 ] ، حيث يعرض مونتاجًا ضخمًا لرحلات بين المجرات وآلات آلية تُذكّر بفيلم الخيال العلمي " متروبوليس " للمخرج فريتز لانغ عام 1927. [ 59 ] يتخلل هذا الجزء من العرض، الذي يتمحور حول الروبوتات، مقاطع كلامية من المعلق الأسطوري كيفن جيه زد بروديجي، في إشارة إلى ثقافة الرقص . وبينما يسأل الصوت الجمهور إن كانوا "مستعدين للخدمة" و"مستعدين للتألق"، تُؤدي بيونسيه الأغنية الأولى من ألبوم "رينيسانس "، "أنا تلك الفتاة". ثم تُؤدي بيونسيه أغنية " كوزي " مع ذراعين آليتين تحملان إطارات فضية تتفاعلان معها أثناء رقصها. [ 61 ] بعد ذلك، تُؤدي أغنية " ألين سوبرستار "، مع عناصر من أغنية " سويت دريمز "، تليها أغنية " ليفت أوف ". [ 58 ] ويُقدم الثنائي الفرنسي للرقص "ليه توينز" فقرة راقصة على أنغام أغنية " 7/11 ". [ 61 ]

يبدأ عرض فرقة Motherboard ذو الطابع الاحتفالي بأغنية " Cuff It " وريمكسها داخل القبة. [ 60 ] ثم تتجه بيونسيه وراقصاتها إلى المسرح الثانوي الدائري، حيث يؤدين أغنية " Energy " . يشارك الجمهور في تحدٍّ من صنع المعجبين، حيث يتعين عليهم التزام الصمت لبضع ثوانٍ عندما تغني بيونسيه عبارة "انظروا حولكم، الجميع صامتون"؛ [ 62 ] ويتنافس كل عرض على من يبقى صامتًا لأطول فترة ضمن " تحدي الصمت ". [ 63 ] [ 64 ] يتم إخراج حصان ديسكو ضخم قابل للنفخ من القبة إلى المسرح استعدادًا لأغنية " Break My Soul[ 65 ] حيث تتجول بيونسيه والراقصات حول محيط المسرح الثانوي.

بيونسيه على دبابة الحرب الفضية

الفصل التالي، " أوبولنس " ، ذو طابع عسكري. [ 60 ] يبدأ هذا الجزء بأغنية " فورميشن "، تليها أغنية " ديفا "، في إشارة إلى رقصة مغني الراب ليل أوزي فيرت الشهيرة على تيك توك، ثم أغنية " رن ذا وورلد (غيرلز) " على منصة المسرح الفرعي. [ 66 ] بعد ذلك، تؤدي بيونسيه أغنية "ماي باور" وتغادر المسرح، لتعود للظهور فوق دبابة حربية فضية لتؤدي أغنية " بلاك باريد ". ثم تبقى على الدبابة، وتؤدي أغنيتي " سافاج (ريمكس) " و" بارتيشن "، وبعدها تغادر الدبابة المسرح، مختتمةً هذا الجزء. [ 67 ] ابتداءً من حفل باريس في 26 مايو 2023، بدأت بلو آيفي بالانضمام إلى بيونسيه على المسرح لأداء رقصات على أنغام أغنيتي "ماي باور" و"بلاك باريد". [ 61 ]

بعد فاصل موسيقي افتتاحي لقسم " المُمَيَّأة" ذي الطابع الكنسي ، [ 60 ] تخرج بيونسيه من القبة مرتديةً رداءً أبيضَ بالكامل، يُسلَّط عليه ضوء فوق بنفسجي ليكشف عن نقش ملون يُذكِّر بالزجاج الملون ، ثم تُزيله لأداء أغاني "فتاة الكنيسة" و" احصل على جسد " و" قبل أن أتركها ". [ 68 ] يظهر مغنون وراقصون على المسرح لمرافقة أغنية " أُفضِّل الموت شابًا ". تبدأ بيونسيه بأداء أغنية " الحب في القمة "، مُغنيةً آخر تغييرين في النغمة بدون موسيقى مع الجمهور، قبل أن تبدأ العد التنازلي لأغنية " مُغرمًا "، حيث يرتدي الراقصون قمصانًا بيضاء بلا أكمام وبناطيل جينز، مُعيدين بذلك تصميم زي بيونسيه من الفيديو الموسيقي. [ 69 ]

بيونسيه داخل صدفة محارة تؤدي أغنية "Virgo's Groove"

بعد أن قدمت فرقة "بيور هوني " الغنائية أغنية " لاف هانغ أوفر " لديانا روس كفاصل موسيقي ، عادت بيونسيه لتقديم عرض مستوحى من عالم البحار. تميز هذا الجزء بكرة ديسكو ضخمة معلقة فوق الجمهور. ظهرت بيونسيه داخل صدفة محار ، تذكرنا بلوحة " ولادة فينوس " لبوتيتشيلي ، مرتديةً بدلة جسم مرصعة بالجواهر من تصميم لويفي . قدمت أغنية "بلاستيك أوف ذا صوفا" ومزيجًا من أغنيتي "فيرجوز غروف " و" نوتي غيرل "، حيث أضافت بيونسيه أيضًا مقتطفات من عدد من أغانيها في موسيقى الريذم أند بلوز، بما في ذلك " ساي ماي نيم " و" دانس فور يو ". [ 70 ] تم تقديم أغنية "موف" على المسرح الجانبي مع تصميم رقصات خاص برفقة راقصيها. خلال أغنية " هيتد "، عادت الأذرع الآلية لحمل المراوح، وكذلك بيونسيه، وهي تلوح بمروحة هوائية حول نفسها بينما تقف في دائرة من الميكروفونات. يُصاحب العرض أعمدة من الألعاب النارية. وفي العديد من العروض، تركض بيونسيه على المنصة وصولاً إلى المسرح الفرعي وهي تغني المقطع الأخير من الأغنية. ثم تغادر المسرح بينما يؤدي فريق Les Twins فقرة رقص على أنغام أغنية " Already ". [ 71 ]

في بعض العروض، قدمت بيونسيه فقرة " ذكريات تمر عبر أسلاكي" ، وهي فقرة خاصة ذات طابع استفزازي. تتألف هذه الفقرة من أغاني "ثيك"، و"كل شيء في ذهنك"، و" سكران في الحب ". يصاحب أداء أغنية "ثيك" استخدام دعامة ضخمة قابلة للنفخ على شكل ثديين ، ورقصة تُؤدى على طول مجموعة من الدرابزينات المعدنية الأفقية، وتتضمن عينة من أغنية " توكسيك " كإشارة إلى بريتني سبيرز . [ 72 ] يتضمن عرض "All up in Your Mind" رقصة على كرسي، بينما يتضمن عرض " Drunk in Love " ألعابًا نارية ورقصة عمود مثيرة ، وينتهي برفع بيونسيه فوق المسرح الفرعي على برج آلي، في إشارة إلى أدائها المثير للجدل الذي انتشر على نطاق واسع في دبي في وقت سابق من يوم 21 يناير. [ 61 ] [ 73 ] تم تقديم هذا العرض في ستوكهولم (10 مايو)، وأتلانتا (14 أغسطس)، وإنجلوود (1 و2 و4 سبتمبر)، وهيوستن (23 و24 سبتمبر)، ونيو أورليانز (27 سبتمبر)، وكانساس سيتي (1 أكتوبر). [ ب ]

يُحاكي المشهد قبل الأخير بثًا إخباريًا ساخرًا، ويحمل عنوان " السيطرة على العقل ". [ 60 ] تظهر بيونسيه مرتديةً زيًا راقيًا مستوحى من النحل، مع مكتب يُحاكي محطة إخبارية خيالية بعنوان "KNTY 4 NEWS"، لتبدأ المشهد بأغنية " أمريكا لديها مشكلة ". [ 78 ] ثم تُؤدي بيونسيه أغنية " Pure/Honey "، التي تتضمن عناصر من أغنية " Blow "، وهي تحمل كاميرا سيلفي ذات عدسة عين السمكة. بعد انتهاء العرض، وبينما تغادر المسرح، يصل راقصوها ليُقدموا عرضًا راقصًا على أنغام خاتمة مطولة للأغنية، مصحوبة بتعليق مُسجل مُسبقًا من كيفن جيه زد بروديجي ، حيث يتناوب أعضاء الفرقة على عرض حركات الرقص وسط تشجيع الآخرين. في كل عرض (باستثناءات قليلة)، كان كيفن يعلن عن فئات محددة، يؤدي كل منها عضو معين من فرقة رقص بيونسيه، وهم: كارلوس إيريزاري (الطريقة القديمة)، وعليا جانيل (هز المؤخرة)، وآكيلا كورنيليوس (صفارة الإغراء)، وداريوس هيكمان (أداء ناعم ومثير)، وأماري مارشال (الجسد)، وجونتي (الوجه والبنية)، ونيريتا مكفارلين (عرض الأزياء)، وهوني بالنسياغا (فوغ فيم). [ 61 ] [ 79 ]

بيونسيه تصعد على حصان كريستالي خلال فقرة الإعادة وهي تؤدي أغنية "Summer Renaissance".

عادت بيونسيه جالسةً على مجسم حصان لامع بالحجم الطبيعي، مرتديةً فستانًا فضيًا براقًا، لتؤدي أغنية "Summer Renaissance" كفقرة إضافية . [ 60 ] رُفع الحصان فوق الجمهور، وحلّق ببيونسيه في دائرة احتفالًا بفوزها، بينما انطلقت قصاصات الورق الفضية في أرجاء الملعب. [ 61 ] ثم شكرت الجمهور وغادرت المسرح، بينما عُرضت على الشاشة صورة والدتها تينا وعمها جوني، الذي كان مصدر إلهام رئيسي وراء الأصوات السوداء والمثلية لألبوم Renaissance . [ 80 ]

الأداء التجاري

حطمت جولة "رينيسانس وورلد تور" أرقام مبيعات التذاكر في جميع أنحاء العالم. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وقد تحطم الجولة الرقم القياسي لأكبر جولة موسيقية في التاريخ، وفقًا لبلومبيرغ ، [ 84 ] وقد أصبحت بالفعل الجولة الأعلى ربحًا لفنانة في عام 2023، والجولة الأعلى ربحًا لفنان أسود في التاريخ. [ 85 ] [ 86 ] وقدّرت فوربس أن إيرادات الجولة قد تصل إلى 2.4 مليار دولار، [ 87 ] [ 88 ] بينما وصفتها رولينغ ستون بأنها "واحدة من أكثر الحفلات الموسيقية طلبًا في الذاكرة الحديثة". [ 89 ] واعتبر موقع "ذا روت" أن الطلب على الجولة "هائل" و"غير مسبوق" بالنسبة للفنانات والفنانين السود. [ 82 ]

تصدرت الجولة تقرير Boxscore لشهر مايو بإيرادات "هائلة" بلغت 154 مليون دولار، لتصبح بيونسيه أول امرأة تحقق هذا الإنجاز منذ أربع سنوات. [ 81 ] ووفقًا لـ Billboard Boxscore، حققت جولة Renaissance World Tour إيرادات بلغت 127.6 مليون دولار خلال 11 عرضًا بين 8 و30 يوليو، مسجلةً بذلك أعلى إيرادات شهرية لأي فنان منذ بدء أرشيف Boxscore في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 90 ] وفي أغسطس 2023، بلغت إيرادات جولة Renaissance World Tour 179.3 مليون دولار، لتصبح بذلك أعلى إيرادات شهرية للجولات، محطمةً بذلك رقمها القياسي السابق. [ 91 ]

هيمنت الجولة على قائمة بيلبورد بوكسكور لأفضل الجولات الموسيقية في نهاية العام، محققةً أعلى مركز، ومولدةً إيرادات مذهلة بلغت 570.5 مليون دولار أمريكي، وجاذبةً جمهورًا غفيرًا بلغ 2.7 مليون شخص عبر 55 عرضًا؛ [ 92 ] كما أصبحت سابع أعلى جولة موسيقية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق ، وأعلى جولة موسيقية تحقيقًا للإيرادات لفنانة في عام 2023 منذ بدء أرشيفات بوكسكور، محطمةً الرقم القياسي السابق لجولة مادونا " ستيكي آند سويت" . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] وفي 31 أغسطس 2023، أفادت شركة لايف نيشن إنترتينمنت أن جولة رينيسانس العالمية قد حققت إيرادات بلغت 579 مليون دولار أمريكي، لتصبح بذلك أعلى جولة موسيقية تحقيقًا للإيرادات لبيونسيه، متجاوزةً بذلك جولة فورميشن العالمية السابقة ، وهي أعلى جولة تحقيقًا للإيرادات لفنان آر أند بي وفنانة سوداء. [ 96 ] بالإضافة إلى ذلك، كانت جولة رينيسانس العالمية الجولة الأعلى ربحاً لشركة لايف نيشن في عام 2023، ومحركاً رئيسياً لإيراداتها القياسية. [ 97 ]

سجلات المكان

يشير إلى سجل سابق للمكان
سجلات أماكن جولة عصر النهضة العالمية [ 33 ] [ 81 ] [ 90 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
التواريخ (2023)مكاندولةوصف
10-11 مايوفريندز أريناالسويدأول فنانة سوداء تتصدر عرضين في جولة واحدة
14 مايواستاد الملك بودوانبلجيكاأعلى حضور ليوم واحد لعرض فني نسائي في القرن الحادي والعشرين (53,062)
17 مايوملعب برينسيباليتيالمملكة المتحدةأعلى حضور جماهيري لفنانة (52,756)
20 مايوملعب بي تي موريفيلدأعلى حضور جماهيري لعرض فني نسائي (55,834)
26 مايوملعب فرنسافرنساأكثر العروض التي قدمتها فنانة خلال مسيرتها الفنية (6 عروض)
29 مايو - 4 يونيوملعب توتنهام هوتسبيرالمملكة المتحدةأول فرقة تتصدر ثلاثة إلى خمسة عروض في جولة واحدة
أعلى إيرادات لفنان أسود أو أمريكي (38.9 مليون دولار)
أعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (38.9 مليون دولار)
8 يونيوشركة Estadi Olímpic Lluísإسبانياأعلى حضور جماهيري ليوم واحد لفنانة (52,889)
11 يونيومضمار أورانج للدراجاتفرنساأول امرأة سوداء تتصدر قائمة الفنانين في هذا المكان
أعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (7.07 مليون دولار)
27-28 يونيوPGE Narodowyبولنداأول فنانة تتصدر عرضين في جولة واحدة
أعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (12.3 مليون دولار)
17 يوليوملعب اتحاد الائتمان الفيدرالي L&Nالولايات المتحدةأول فنان أسود يتصدر قائمة الفنانين في هذا المكان
أعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (6.45 مليون دولار)
26 يوليوملعب فورد فيلدأعلى إيرادات في تاريخ الملعب (9.96 مليون دولار)
29-30 يوليوملعب ميتلايفأول فنانة منفردة سوداء تتصدر عرضين في جولة واحدة
أعلى إيرادات في تاريخ الملعب (33 مليون دولار)
5 و 6 أغسطسملعب فيديكسأعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (29.3 مليون دولار)
9 أغسطسملعب بنك أوف أمريكاأول فنانة تتصدر قائمة الفنانين في هذا المكان
أعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (12.2 مليون دولار)
11-14 أغسطسملعب مرسيدس بنزأول فنان أسود يتصدر ثلاثة عروض في جولة واحدة
أعلى إيرادات إجمالية في تاريخ الملعب (39.8 مليون دولار)
26-27 أغسطسملعب أليجيانتأول فنان أسود يتصدر عرضين في جولة واحدة
1-4 سبتمبرملعب صوفيأول امرأة سوداء تتصدر عرضاً أو ثلاثة عروض في جولة واحدة
أعلى إيرادات في تاريخ الملعب (45.5 مليون دولار)
1 أكتوبرملعب جي إي إتش إيه في استاد أروهيدأول امرأة سوداء تتصدر قائمة الفنانين في هذا المكان

الاستقبال النقدي

حظيت بيونسيه بإشادة واسعة لحضورها المميز على المسرح وأدائها الصوتي الرائع.

حظيت الجولة بإشادة واسعة من النقاد، الذين أثنوا على روعة العرض. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] وخلال الجولة الأوروبية، وفي مراجعة من خمس نجوم لصحيفة الغارديان ، وصف مالكولم جاك الجولة بأنها "أعظم عرض موسيقي بوب على وجه الأرض"، دافعًا "بالترفيه الحي في القرن الحادي والعشرين قفزة نوعية أخرى". [ 110 ] وفي مراجعة أخرى من خمس نجوم، نشرت صحيفة ذا سكوتسمانوصفها ديفيد بولوك بأنها "أهم جولة حفلات موسيقية في الملاعب في القرن الحادي والعشرين حتى الآن"، وأنها ستغير قواعد اللعبة في صناعة الموسيقى. [ 111 ] كما منح نيل ماكورميك، كبير نقاد الموسيقى في صحيفة التلغراف ، العرض 5 من 5 نجوم، مشيرًا إلى أنه "لقد شاهدنا الكثير من عروض الروك متعددة الوسائط وعروض البوب ​​المبهرة، لكن هذا كان شيئًا مختلفًا: نادٍ ضخم أشبه بملعب خيال علمي، وأعظم ديسكو في الكون المعروف"، مشيدًا في الوقت نفسه "بصوت بيونسيه الجبار". [ 112 ]

وصفت فرقة كيتي إمباير الجولة بأنها "درسٌ نموذجي"، واصفةً إياها بأنها "عرضٌ مذهل، تقدمي، يحتضن مجتمع الميم، ومستقبلي أفريقي" يشجع رواد الحفلات على الشعور بالبهجة والتحرر. [ 113 ] رولينج ستونوصفت بريتاني سبانوس، من مجلة "ذا ديلي ميل"، العرض بأنه "عرض لا يتكرر إلا مرة واحدة في العمر"، مشيدةً بأداء بيونسيه الصوتي وتفاعلها مع الجمهور. [ 58 ] وفي مراجعة لصحيفة " إيفنينغ ستاندرد" ، كتبت إيما لوفهاجن أن الجولة تتجاوز "حدود تكنولوجيا الأداء في القرن الحادي والعشرين"، مع ابتكارات تشمل فستانًا متغير اللون حساسًا للأشعة فوق البنفسجية، وحصانًا طائرًا مرصعًا بالترتر، وأذرعًا آلية. [ 114 ] ووصفت مجلة "ريفينري 29 " العرض بأنه "واحد من أكثر العروض الحية إثارةً للإعجاب في الذاكرة الحديثة".أشادت أليكسيس جاكسون بتصميم المسرح "المذهل بصريًا" و"المتقن" للجولة. [ 115 ]

بعد المحطة الأولى للجولة في أمريكا الشمالية، في تورنتو، وصفت صحيفة نيويورك تايمز العرض بأنه "اختيار النقاد"، حيث سلطت ليندسي زولادز الضوء على "صمود بيونسيه كفنانة عالمية المستوى"، مشيرةً إلى أنها "نجمة بوب نادرة تُقدّر براعتها الصوتية الحية". [ 116 ] ووصفت جوليان إسكوبيدو شيبرد من موقع بيتشفورك الجولة بأنها "الأكثر طموحًا" في مسيرة بيونسيه المهنية، باعتبارها "تمثيلًا فريدًا لتاريخ موسيقى الرقص والفن الأسود، يتخيل مستقبلًا أكثر شمولًا لموسيقى البوب"، بينما "كان أهم ما في جولة رينيسانس هو جمع معجبي بيونسيه بأعداد هائلة، مما خلق مساحةً تتصاعد فيها الفرحة ويختبر فيها الحضور متعةً خالصة. هذا هو جوهر موسيقى الرقص". [ 117 ]

ذكر أندريه-ناكيان ويلر، كاتب مجلة فوغ ، أن بيونسيه "قلبت نموذج عروض الملاعب التقليدية رأسًا على عقب وحولته إلى شكل دائم التغير"، ما رفعه "إلى آفاق غير مسبوقة". كما يحلل ويلر مظهر العرض باعتباره تعبيرًا عن " عصر النهضة".[ 53 ] "الجمالية الصوتية والبصرية المستوحاة من قاعات الرقص"، وهي طريقة يستخدمها المغني "لاستخدام الموضة كوسيلة للتعبير بصمت عن ارتباطه وتقديره لثقافة أو مجتمع ما".

الجوائز

الجوائز والترشيحات لجولة عصر النهضة العالمية
سنةاحتفالفئةنتيجةالمرجع.
2023جوائز إم تي في الموسيقية المصورةعرض الصيفرشّح[ 118 ]
2024جوائز آي هارت راديو الموسيقيةأسلوب الرحلات المفضلرشّح[ 119 ]
جوائز اختيار الجمهورجولة الحفلات الموسيقية للعامرشّح[ 120 ]
جوائز بولستارالجولة الكبرى لهذا العامرشّح[ 121 ]
جولة موسيقى الريذم أند بلوز لهذا العامفاز
جولة البوب ​​لهذا العامرشّح
محارب الطريق لهذا العام (مارتي هوم)رشّح
شراكة العلامة التجارية / الحملة المباشرة للعام ( لكزس )رشّح
جوائز اختيار الأطفالالتذكرة المفضلة لهذا العامرشّح[ 122 ]

فيلم

في الأول من أكتوبر عام 2023، تم الإعلان عن فيلم الحفل الموسيقي "رينيسانس: فيلم من إخراج بيونسيه" . [ 123 ] يتضمن الفيلم أبرز اللحظات من الجولة الكاملة ولقطات وثائقية عن مراحل تطوير كل من " رينيسانس"ألبوم وعرض مذهل، عُرض الفيلم لأول مرة بشكل خاص في مسرح صامويل غولدوين في لوس أنجلوس للضيوف المدعوين في 25 نوفمبر، ثم عُرض علنًا في مسرح ليستر سكوير في 30 نوفمبر. وتم إصداره في دور العرض في جميع أنحاء العالم في 1 ديسمبر. [ 124 ]

إرث

كان لجولة عصر النهضة العالمية أثرٌ بالغ، ووصفها النقاد بأنها ظاهرة ثقافية. [ ج ] وفي مقالٍ لها على موقع ياهو نيوز ، كتبت زينة ألين أنه من المؤكد أن "هذه جولة ستُخلّد في التاريخ". [ 130 ] قاعة الاجتماعاتكتبت فينسيان نغومسي من مجلة غرازيا أن الجولة "ستكون سابقةً لكيفية إنتاج عرضٍ يرغب الملايين في إنفاق مبالغ طائلة عليه". [ 131 ] وقالت الصحفية آليا هاري من غرازيا إن الجولة "قادت حركةً ثقافيةً" من خلال دعم مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا والارتقاء به، وخلق اتجاهاتٍ جديدةٍ في عالم الموضة. [ 132 ] رُفع الحد الأقصى لمدة 30 عامًا على الحفلات الموسيقية في ملعب أليانز في سيدني بعد إعلان بيونسيه عن الجولة. [ 133 ] أدى ذلك إلى "حرب الملاعب"، حيث قدم رجال الأعمال التماساتٍ إلى هيئة أماكن العروض في نيو ساوث ويلز لإعطاء الأولوية لملعب أكور الأكبر حجمًا باعتباره "أفضل مكانٍ لاستضافة بيونسيه". [ 134 ] نفدت كمية كوبٍ شوهدت بيونسيه تستخدمه في الجولة من موقع أمازون . كما نفدت كمية بخاخ تثبيت المكياج المقاوم للماء غير اللامع من باتريك ستار "ون/سايز أون تيل داون" بعد أن استخدمته بيونسيه في الجولة. [ 135 ]

اقتصاد

بحسب الاقتصاديين، ساهمت الإيرادات المتولدة حول جولة عصر النهضة العالمية في التضخم في المملكة المتحدة والسويد.

ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) أن جولة رينيسانس العالمية "تُمثل لحظة اقتصادية هامة"، [ 136 ] إذ تُعزز اقتصادات الدول في ظاهرة أطلق عليها الخبراء اسم "تأثير بيونسيه" و"ارتفاع بيونسيه" و"تذبذب بيونسيه" و"تضخم بيونسيه". [ 125 ] [ 137 ] [ 138 ] وقد رفعت الجولة معدل التضخم في السويد، نتيجةً للإنفاق الإضافي المصاحب لعروض بيونسيه في ستوكهولم. ووصف كبير الاقتصاديين في بنك دانسك، مايكل غراهن، هذه الظاهرة بأنها "نادرة للغاية" و"مذهلة بالنسبة لحدث واحد"، مضيفًا: "لم نشهد مثل هذا من قبل". [ 139 ] وفي المملكة المتحدة، أدت الجولة إلى ارتفاع غير متوقع في مؤشر أسعار المستهلك، ما دفع بنك إنجلترا إلى رفع معدل التضخم . وساهمت الجولة في زيادة الإنفاق على الترفيه والثقافة بنسبة 6.8%، وهي أسرع نسبة نمو خلال 30 عامًا، وهو ما اعتبره مكتب الإحصاءات الوطنية المحرك الأكبر لارتفاع التضخم. [ 140 ] [ 141 ] حذرت مورغان ستانلي عملاءها من ارتفاع مماثل في التضخم في الولايات المتحدة، حيث قال كبير الاقتصاديين العالميين سيث كاربنتر: "يجب أن يمنعنا تأثير بيونسيه من التهاون المفرط". [ 137 ]

ساهمت الجولة في تعزيز الاقتصادات المحلية للمدن التي زارتها. [ 142 ] [ 127 ] وقدّرت شركة QuestionPro أن الجولة قد تُدرّ 4.5 مليار دولار من النشاط الاقتصادي، وهو ما يُقارب عائدات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 في بكين (3.6 مليار دولار). وقال بريت هاوس، الخبير الاقتصادي في كلية كولومبيا للأعمال ، إن الجولة ساعدت في خلق "انخفاض تدريجي" في النشاط الاقتصادي في الولايات المتحدة خلال فصل الصيف، بدلاً من التوقف المفاجئ المعتاد. [ 127 ] واستخدم البروفيسور توم سميث من كلية جويزويتا للأعمال بجامعة إيموري جولة عصر النهضة العالمية كدراسة حالة في محاضراته حول الأحداث التي لها تأثير كبير على الأسواق. [ 142 ] وقد حققت محطة الجولة في أتلانتا عائدات إضافية بقيمة 10 ملايين دولار للشركات المحلية. [ 143 ] [ 142 ]

ارتفعت أسعار الفنادق في ستوكهولم بشكلٍ كبير خلال محطات الجولة في المدينة، [ 139 ] وعزت هيئة السياحة في المدينة، Visit Stockholm، المستويات العالية من السياحة والإشغال شبه الكامل للفنادق إلى "تأثير بيونسيه". [ 144 ] وقالت سلسلة فنادق ترافيلودج البريطانية إن الجولة ساعدتها على تحقيق "نتائج مالية قياسية"، حيث نفدت غرف فنادقها في لندن خلال حفلات بيونسيه في المدينة. [ 145 ] تم حجز أكثر من 90% من الفنادق القريبة من ملعب توتنهام هوتسبير لتواريخ حفلات بيونسيه في لندن قبل أشهر، [ 34 ] وارتفعت أسعار غرف الفنادق في سندرلاند بنسبة تقارب 600% ليلة حفل بيونسيه. [ 146 ] وارتفعت أسعار غرف الفنادق في إدنبرة في يوم الحفل، حيث زادت أسعار غرف الفنادق بأكثر من 360% ووصلت نسبة الإشغال إلى 95.1%. [ 147 ] في كارديف، تم حجز 95.7% من غرف الفنادق في تاريخ حفل بيونسيه. [ 148 ]

مددت هيئة النقل في واشنطن العاصمة خدماتها لمدة 30 دقيقة لحضور الحفل. بعد تأخير بسبب العاصفة، دفعت بيونسيه 100 ألف دولار أمريكي لهيئة النقل مقابل إبقاء الخدمة مفتوحة لساعة إضافية، لتغطية تكلفة تشغيل قطارات إضافية والحفاظ على جميع المحطات الـ 98 مفتوحة. [ 149 ] [ 150 ] وفي سانتا كلارا، أعلنت هيئة النقل في وادي سانتا كلارا ( VTA) وهيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) وهيئة قطارات كالترين (Caltrain) عن زيادة عدد القطارات وتمديد ساعات الخدمة لحضور حفلات بيونسيه في المدينة. [ 151 ] كما تم تنظيم وسائل نقل خاصة للحفل في نيوجيرسي، تضمنت مسابقات معلومات عامة عن بيونسيه، وتوزيع هدايا تذكارية، وتدريبات على تصميم الرقصات. [ 127 ] وأطلقت شركة أمتراك (Amtrak) برنامجًا جديدًا لمساعدة رواد الحفل على السفر إلى محطات الجولة في الولايات المتحدة. [ 152 ]

موضة

ارتفع الطلب على الملابس المعدنية، المستوحاة من أزياء بيونسيه، بنسبة تقارب 700%.

بحسب موقع Boardroom ، كان للجولة تأثير كبير على عالم الموضة. [ 131 ] وذكرت مجلة Women's Wear Daily أنها حققت 187 مليون دولار من "قيمة التأثير الإعلامي" للعديد من العلامات التجارية التي ارتدتها المغنية في محطات الجولة المختلفة، بما في ذلك 7.7 مليون دولار لألكسندر ماكوين ، و7.2 مليون دولار لتيفاني آند كو ، و5.6 مليون دولار لبالمان ، و3.7 مليون دولار لفالنتينو . [ 153 ]  ووصفت لورين كوكرين، كاتبة الموضة في صحيفة الغارديان ، حفلات بيونسيه بأنها "منصة عرض الأزياء الجديدة". [ 154 ] وقال المصمم ديفيد كوما إنها كانت "فرصة رائعة للظهور" و"رائعة" أن يكون جزءًا من هذا "الحدث المذهل الذي يُشكّل ملامح الثقافة". [ 155 ] وأضاف كوما: "الظهور الإعلامي مذهل. الإشارات على وسائل التواصل الاجتماعي، والمقالات الرقمية والمطبوعة، والتوصيات الشفهية - هناك ارتفاع فوري في الاهتمام". [ 154 ]

جعلت إطلالات بيونسيه المعدنية المستوحاة من موسيقى الديسكو اللون الفضيّ موضة ربيع وصيف 2023. [ 156 ] [ 157 ] وقد زادت الجولة من الطلب العالمي على الملابس الفضية والمعدنية، حيث ارتفع اهتمام المستهلكين بنسبة تقارب 700%، وامتلأت المتاجر بالملابس الفضية. [ 158 ] [ 157 ] كما أصبحت الأظافر المطلية بالكروم والأحذية المعدنية من صيحات الموضة بفضل الجولة. [ 159 ] [ 160 ] وأفادت منصات التجارة الإلكترونية الاجتماعية Depop و Poshmark بارتفاع الطلب على الملابس الفضية، وزيادة مبيعات المنتجات التي تحمل كلمة "Renaissance" في وصفها أو عنوانها بنسبة 500%. [ 156 ] [ 161 ] وصممت عارضة الأزياء البريطانية الشهيرة نعومي كامبل مجموعة ملابس معدنية مستوحاة من جولة رينيسانس العالمية، قائلةً إنها "لم تعد مجرد حفل موسيقي" بل أصبحت حركة. [ 162 ] [ 163 ] شهدت الشركات الصغيرة أيضاً ارتفاعاً ملحوظاً في مبيعات المنتجات الفضية، حيث أفاد موقع Etsy بزيادة الطلب بنسبة 25%. [ 164 ]

لوحظ أن رواد الحفل الموسيقي ابتكروا أزياءً مستوحاة من الملابس المعدنية التي ظهرت في الحفل، [ 131 ] وقامت وسائل الإعلام بتحليل هذه الظاهرة. [ 165 ] [ 161 ] [ 166 ] كما شاركت شخصيات عامة في هذا التوجه، من بينهم نائبة الرئيس الأمريكي كامالا هاريس ، والأمير هاري وميغان دوقة ساسكس ، وديانا روس ، وكاتي بيري ، وكيم كارداشيان . [ 171] [ 172 ] وقالت المغنية البريطانية أديل إنها سهرت حتى الساعة الثالثة  صباحًا لشراء ملابس معدنية من أمازون لحضور الحفل، بينما طلبت الممثلة الكوميدية الأمريكية روزي أودونيل مساعدة معجبيها للعثور على ملابس فضية مناسبة. [ 171 ] [ 172 ] وقام تجار التجزئة بتصميم وتسويق ملابس مستوحاة من أزياء الجولة. [ 131 ] صرّحت شركة فلانلز البريطانية المتخصصة في بيع المنتجات الفاخرة ، والتي تعاونت معها بيونسيه لافتتاح متجر لبيع منتجاتها في لندن، بأن الزيادة في الطلب "كانت فورية" وأن التفاعل استمر في النمو "بزخم هائل"، مشيرةً إلى آلاف المنشورات التي انتشرت على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي، والطوابير الطويلة، ونفاد المنتجات. [ 154 ]

التكريمات

العمل الخيري

كما هو الحال في جولاتها السابقة، دعمت بيونسيه المجتمعات المحلية في المدن التي أحيت فيها حفلاتها. وخلال الجولة، قدمت مؤسسة بيونسيه الخيرية "بي غود " منحًا وفرصًا للدعم، بالإضافة إلى وجبات غداء احتفالية وموارد لدعم ريادة الأعمال لألف من أصحاب المشاريع الصغيرة من المجتمعات المهمشة. كما تبرعت بيونسيه بمنح دراسية بقيمة مليون دولار أمريكي لطلاب الكليات والجامعات في المدن التي أحيت فيها حفلاتها خلال الجولة. [ 182 ]

تبرعت بيونسيه بمبلغ 10,000 دولار أمريكي لمطعم نيجيري في لندن كان مُهددًا بالإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . وقد تم تسهيل هذا التبرع من خلال صندوق أنشأته بيونسيه خلال جولتها الغنائية. صُمم هذا الصندوق خصيصًا لمساعدة الشركات الصغيرة المتضررة من التفاوتات الاقتصادية في المناطق التي قدمت فيها عروضها. [ 183 ]

تعاونت بيونسيه مع دار المجوهرات الأمريكية الفاخرة تيفاني آند كو لإطلاق مجموعة محدودة الإصدار بعنوان "العودة إلى تيفاني x بيونسيه"، مستوحاة من جولتها العالمية "رينيسانس" . وتم التبرع بجميع أرباح بيع هذه المجموعة لبرنامج "أباوت لوف" للمنح الدراسية، وهو شراكة بين تيفاني آند كو، وBeyGOOD، ومؤسسة شون كارتر، ويهدف إلى دعم الطلاب في مجالات الفنون والإبداع في الكليات والجامعات السوداء التاريخية . [ 184 ]

قائمة الأغاني

استنادًا إلى بيانات الجولة المنشورة على موقع بيونسيه الإلكتروني [ 185 ] والتغطية الصحفية للعرض [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] ، تمثل قائمة الأغاني هذه قائمة أغاني الليلة الافتتاحية التي أُقيمت في 10 مايو 2023 في ستوكهولم. وقد تم توضيح التغييرات التي طرأت على قائمة الأغاني خلال فترة الحفلات أدناه.

العرض الافتتاحي

مقدمة فيديو "اللوحة الإعلانية"

  1. " مغرم بشكل خطير 2 "
  2. " العيوب وكل شيء " (يحتوي على عناصر من " Luchini AKA This Is It " و " Adventures in the Land of Music ").
  3. " 1+1 " / " أنا ذاهب إلى الأسفل "
  4. " أنا أهتم "
الفصل الأول - عصر النهضة

"مقدمة الأوبرا" و"تكرار العينة" (تحتوي على عينات من " الطاقة " و" أين أنت؟ ").

  1. "أنا تلك الفتاة" (تحتوي على عناصر من أغنية " Apeshit ")
  2. " مريح " (يحتوي على عناصر من " احصل على (ريمكس الشغب) ")
  3. " نجم فضائي " (يحتوي على عناصر من " أحلام جميلة ")
  4. " الإقلاع " (يحتوي على عناصر من " ما هو الوقت ").

" 7/11 " ( فاصل رقص لفرقة ليس توينز )

الفصل الثاني - اللوحة الأم

مقطع "اللوحة الأم" (يحتوي على عناصر من " هل تشعر به؟ ")

  1. " Cuff It " / "Cuff It (Wetter Remix)" (يحتوي على مقاطع من " A Night to Remember " و " Love You Down ").
  2. " الطاقة " (تحتوي على عناصر من " نهاية الزمان ")
  3. " Break My Soul " / "Break My Soul (The Queens Remix)" (يحتوي على عناصر من " Follow Me " و " Shake Your Body (Down to the Ground) ")
الفصل الثالث – البذخ

فاصل "الثراء" (يحتوي على عناصر من " لا ملاك " و " جاك جسدك " و " لا تدع رجلاً يفرق ").

  1. " تشكيل "
  2. " ديفا " (تحتوي على عناصر من " كاونت داون " و " جاست وانا روك ").
  3. " Run the World (Girls) "
  4. " قوتي "
  5. " الموكب الأسود " (يحتوي على عناصر من " تنزانيا " و " أولرايت " و " بوشرمان ").
  6. " Savage (Remix) " (يحتوي على عناصر من " Yoncé " و " Still Tippin' ")
  7. " تقسيم "
الفصل الرابع – الممسوح

مقطع "Anointed" (يحتوي على عينات من أغاني "Yoncé" و" To Mend a Broken Heart " و" Family Feud ").

  1. "فتاة الكنيسة" (تحتوي على عناصر من " الأنا " و" الحفلة " و" مرر الكورفوازيه، الجزء الثاني ")
  2. " اجعلني أبدو مفتول العضلات "
  3. " قبل أن أترك الأمر " (تحتوي على عناصر من " فستان فريكوم ")
  4. " أفضل أن أموت شاباً "
  5. " الحب في القمة " (تحتوي على عناصر من أغنية " أريدك أن تعود ")
  6. " مجنون بالحب "

المقطع الموسيقي الختامي "Band Jam" (" Work It Out "، " Green Light "، و" Freedom ")

الفصل الخامس – الجزء الثاني من المُمَسَّح

" صداع الحب " (استراحة مع المغنين الخلفيين)

  1. " إزالة البلاستيك من الأريكة "
  2. " Virgo's Groove " / " Naughty Girl " (تحتوي على عناصر من " Be With You " و " Rocket " و " Cater 2 U " و " Signs " و " Speechless " و " Say My Name " و " Love to Love You Baby " و " Dance for You ").
  3. "تحرك" (تحتوي على عناصر من " حرك جسمك " و " عقل حر ").
  4. " مُسخّن " (يحتوي على عناصر من أغنية " في داخلك ")

" بالفعل " ( فاصل رقص لفرقة Les Twins ؛ يحتوي على عينات من أغنيتي " Say Yeah " و "Run Risk" لفرقة Braintear Spookie)

الفصل السادس – الذكريات تسري في أسلاكي

"Memories Run Through My Wires" فاصل موسيقي (يحتوي على عناصر من " Kitty Kat " و " William Tell Overture " و "Kitty Klap ( MikeQ Remix)" و " ***Flawless " و "Virgo's Groove" و " Find Your Way Back " و " Nuclear " و " End of Time " و " Heard About Us ")

  1. "ثيك" (يحتوي على عناصر من " توكسيك ")
  2. "كل شيء يدور في ذهنك"
  3. " سكران بالحب "
الفصل السابع - السيطرة على العقل

مقطع "السيطرة على العقل" (يحتوي على عناصر من " الشبح "، و" المسكون "، و" المؤخرة المثيرة "، و" القفز، القفز "، و" السيدات العازبات (ضعي خاتمًا عليه) ")

  1. " أمريكا لديها مشكلة "
  2. " نقي/عسل " / " نفخ "

استراحة رقص قاعة الرقص

  1. "نهضة الصيف"

ملحوظات

  • عُزف مقطع "الذكريات تجري في أوتاري" فقط في حفل الافتتاح في ستوكهولم، والحفل الثالث في أتلانتا، والحفلات في إنجلوود، وهيوستن، ونيو أورليانز، وكانساس سيتي. [ ب ] حُذف هذا المقطع من جميع الحفلات الأخرى.
  • ابتداءً من حفلها في 20 مايو 2023 في إدنبرة، اسكتلندا، أدرجت بيونسيه عناصر من ريمكس أغنية " America Has a Problem " التي يشارك فيها كندريك لامار في أدائها للأغنية. [ 189 ] [ 190 ]
  • ابتداءً من عرض 26 مايو 2023 في باريس، فرنسا، انضمت بلو آيفي كارتر ، ابنة بيونسيه ، إلى المسرح أحيانًا للرقص على أنغام أغنيتي "My Power" و" Black Parade ". وقد أُدرج اسمها لاحقًا كراقصة في قائمة المشاركين الرسمية في الجولة. [ 191 ] [ 192 ]
  • ابتداءً من حفلها في 29 مايو 2023 في لندن، إنجلترا، قدمت بيونسيه أغنية " River Deep – Mountain High " لآيك وتينا تيرنر ، بعد أغنية " I Care "، كتحية لتينا بعد وفاتها. [ 192 ]
    • تم اختصار هذه الأغنية من الحفل الثاني في وارسو في 28 يونيو 2023، وحتى نهاية الجولة. [ 193 ]
  • في حفلها الذي أقيم في هامبورغ بألمانيا بتاريخ 21 يونيو 2023، غنّت بيونسيه جزءاً من أغنية "My Power" بدون موسيقى، تكريماً لذكرى أندريه خوسيه مارشال الثاني، شقيق أماري مارشال، قائدة الرقص المشاركة في الجولة، والذي لم يظهر على المسرح إلا في هذا الجزء من الحفل ليقدم رقصة منفردة له بعد لحظة صمت. [ 194 ]
  • في العرضين الثانيين في وارسو، بولندا، في 28 يونيو 2023، وفي واشنطن العاصمة في 6 أغسطس، لم تُؤدَّ أغنيتا " Rather Die Young " و" Love on Top ". [ 193 ] [ 195 ]
  • ابتداءً من عرض 29 يوليو 2023 في إيست روثرفورد، تم دمج عناصر من " ديلريستو (أصداء) " في فاصل "النهضة". [ 196 ]
  • خلال حفلها في غلينديل بتاريخ 24 أغسطس 2023، حدث عطل في نظام الصوت أثناء غناء أغنية "Alien Superstar". غادرت بيونسيه المسرح وتوقف الحفل لمدة 10 دقائق، ثم استأنفت بيونسيه الأغنية مرتديةً زيًا جديدًا. [ 197 ]
  • في حفلها الذي أقيم في إنجلوود بتاريخ 4 سبتمبر 2023، لمحت بيونسيه صديقتها القديمة تيا موري بين الحضور، فأرسلت لها قبلة، ثم أضافت بشكل عفوي مقطعًا من أغنية "Yeah, Yeah, Yeah" لفرقة الفتيات " Voices " التي كانت موري عضوةً فيها في طفولتها، إلى أغنيتها "1+1". [ 198 ] [ 199 ] وفي وقت لاحق من تلك الليلة، انضمت ديانا روس إلى مغنيات فرقة "Pure Honey" على المسرح لأداء أغنية " Love Hangover "، وقادت الجمهور في غناء " عيد ميلاد سعيد " لبيونسيه. [ 200 ] كما انضم كندريك لامار إلى بيونسيه على المسرح لأداء مقطعه في النسخة المُعاد توزيعها من أغنية "America Has a Problem". [ 201 ]
  • في حفلات 23 و 24 سبتمبر 2023 في هيوستن ، انضمت ميغان ثي ستاليون إلى بيونسيه على المسرح لأداء أغنية "Savage Remix". [ 75 ]

مواعيد الجولة

قائمة الحفلات الموسيقية [ 202 ]
التاريخ (2023)مدينةدولةمكانحضورربح
10 مايوستوكهولمالسويدفريندز أرينا90169 / 901699,802,155 دولارًا
11 مايو
14 مايوبروكسلبلجيكااستاد الملك بودوان53,062 / 53,0626,529,627 دولارًا
17 مايوكارديفويلزملعب برينسيباليتي52,756 / 52,7566,967,662 دولارًا
20 مايوإدنبرةاسكتلنداملعب بي تي موريفيلد55,834 / 55,8347,872,596 دولارًا
23 مايوسندرلاندإنجلتراملعب النور44,790 / 44,7906,217,446 دولارًا
26 مايوسان دوني [ i ]فرنساملعب فرنسا68,624 / 68,6249,402,605 دولارًا
29 مايولندنإنجلتراملعب توتنهام هوتسبير240,330 / 240,33038,986,169 دولارًا
30 مايو
1 يونيو
3 يونيو
4 يونيو
8 يونيوبرشلونةإسبانياشركة Estadi Olímpic Lluís52,889 / 52,8896,694,569 دولارًا
11 يونيومرسيليافرنسامضمار أورانج للدراجات56,352 / 56,3527,070,570 دولارًا
15 يونيوكولونياألمانياملعب راين إنرجي41166 / 411665,437,729 دولارًا
17 يونيوأمستردامهولنداملعب يوهان كرويف97,657 / 97,65712,817,577 دولارًا
18 يونيو
21 يونيوهامبورغألمانياملعب فولكسبارك43,335 / 43,3355,757,020 دولارًا
24 يونيوفرانكفورتدويتشه بنك بارك42,280 / 42,2805,852,675 دولارًا
27 يونيووارسوبولنداPGE Narodowy108,141 / 108,14112,378,058 دولارًا
28 يونيو
8 يوليوتورنتوكندامركز روجرز76,577 / 76,57718,340,330 دولارًا
9 يوليو
12 يوليوفيلادلفياالولايات المتحدةملعب لينكولن فاينانشال فيلد52181 / 5218111,976,831 دولارًا
15 يوليوناشفيلملعب نيسان44,742 / 44,7429,412,176 دولارًا
17 يوليولويزفيلملعب اتحاد الائتمان الفيدرالي L&N41,818 / 41,8186,450,896 دولارًا
20 يوليومينيابوليسملعب هانتينغتون بانك39,415 / 39,4158,217,178 دولارًا
22 يوليوشيكاغوملعب سولجر فيلد97,686 / 97,68630,115,863 دولارًا
23 يوليو
26 يوليوديترويتملعب فورد فيلد44,554 / 44,5549,963,756 دولارًا
29 يوليوإيست روثرفورد [ ii ]ملعب ميتلايف106,056 / 106,05633,082,997 دولارًا
30 يوليو
1 أغسطسفوكسبورو [ 3 ]ملعب جيليت49,740 / 49,74013,801,160 دولارًا
5 أغسطسلاندوفر [ iv ]ملعب فيديكس97,909 / 97,90929,392,299 دولارًا
6 أغسطس
9 أغسطسشارلوتملعب بنك أوف أمريكا53,612 / 53,61212,227,012 دولارًا
11 أغسطسأتلانتاملعب مرسيدس بنز156,317 / 156,31739,849,890 دولارًا
12 أغسطس
14 أغسطس
16 أغسطستامباملعب ريموند جيمس55,408 / 55,40813,158,166 دولارًا
18 أغسطسميامي غاردنز [ v ]ملعب هارد روك47,487 / 47,48714,362,704 دولارًا
21 أغسطسسانت لويسقبة مركز أمريكا45836 / 458367,064,451 دولارًا
24 أغسطسغلينديل [ vi ]ملعب ستيت فارم54,705 / 54,7058,226,165 دولارًا
26 أغسطسالفردوس [ 7 ]ملعب أليجيانت86,465 / 86,46525,784,512 دولارًا
27 أغسطس
30 أغسطسسانتا كلارا [ 8 ]ملعب ليفي49,613 / 49,61315,402,846 دولارًا
1 سبتمبر [ هـ ]إنجلوود [ 9 ]ملعب صوفي155,567 / 155,56745,540,402 دولارًا
2 سبتمبر
4 سبتمبر
11 سبتمبرفانكوفركنداملعب بي سي38,342 / 38,3427,923,348 دولارًا
14 سبتمبر [ f ]سياتلالولايات المتحدةحقل النور56,763 / 56,76312,459,518 دولارًا
21 سبتمبرأرلينغتون [ x ]ملعب إيه تي آند تي52,953 / 52,95313,849,491 دولارًا
23 سبتمبرهيوستنملعب إن آر جي123308 / 12330831,332,332 دولارًا
24 سبتمبر
27 سبتمبرنيو أورليانزملعب سيزرز سوبردوم49,265 / 49,26510,802,708 دولارًا
1 أكتوبر [ ز ]مدينة كانساسملعب جي إي إتش إيه في استاد أروهيد53150 / 531509,290,057 دولارًا
المجموع2,776,854 / 2,776,854 (100%)579,813,546 دولارًا

تم إلغاء العرض

قائمة الحفلات الموسيقية الملغاة
التاريخ (2023)مدينةدولةمكانسببالمرجع.
3 أغسطسبيتسبرغالولايات المتحدةملعب أكريسورمشاكل لوجستية وإنتاجية[ 205 ]

منسقو الأغاني الافتتاحيون

منظر بعيد للمسرح B، حيث قدم منسقو الأغاني الافتتاحيون عروضهم الخاصة قبل بدء العرض

رغم عدم الإعلان عن الجولة بفقرة افتتاحية رسمية، إلا أن منسقي الأغاني الضيوف قدموا عروضًا موسيقية قبل بدء الحفل في مدن مختلفة. وقد أشرف على اختيار الفنانين المدير الإبداعي للجولة، أندرو ماكادسي، وتميزت الجولة بتركيزها على شخصيات من عالم موسيقى الرقص والحياة الليلية للمثليين. [ 16 ] [ 206 ] [ 20 ] وشملت فقرات الضيوف المفاجئة في الافتتاح: [ h ]

  • أرشيف نيا (25 مايو 2023، في لندن)
  • شاي جيرل (4 يونيو 2023، في لندن)
  • أركا (8 يونيو 2023، في برشلونة)
  • LSDXOXO (21 يونيو في هامبورغ و23 يونيو 2023 في فرانكفورت)
  • إيس ديلينجر (8 يوليو 2023، في تورنتو)
  • كريم أولين آش (9 يوليو 2023، في تورونتو)
  • كيا (12 يوليو 2023، في فيلادلفيا)
  • توري ستيليتو (15 يوليو 2023، في ناشفيل)
  • دي ديجز (20 يوليو 2023، في مينيابوليس)
  • أرييل زيتينا (22 يوليو 2023، في شيكاغو)
  • شون ج. رايت (23 يوليو 2023، في شيكاغو)
  • مايك سيرفيتو (26 يوليو 2023، في ديترويت)
  • دي جي مايك كيو (29 يوليو 2023، في إيست روثرفورد)
  • سيكوتشي وستيرلينغ خوان دياز (30 يوليو 2023، في إيست روثرفورد)
  • DJ br0nz3_g0dd3ss (1 أغسطس 2023، في فوكسبورو)
  • بايريل العظيم (5 أغسطس 2023، في لاندوفر)
  • شين توماس (9 أغسطس 2023، في شارلوت)
  • ذا كاري نيشن (11 أغسطس 2023، في أتلانتا)
  • ليونس (12 أغسطس 2023، في أتلانتا)
  • آش لورين (14 أغسطس 2023، في أتلانتا)
  • دي جي جاي زي (18 أغسطس 2023، في ميامي غاردنز)
  • راش ديفيس (21 أغسطس 2023، في سانت لويس)
  • ميمفي (24 أغسطس 2023، في غلينديل)
  • MEZ (26 و27 أغسطس 2023، في بارادايس)
  • شون روس (30 أغسطس 2023، في سانتا كلارا)
  • دي جي خالد (1 و2 سبتمبر 2023، في إنجلوود)
  • كايترانادا (4 سبتمبر 2023 في إنجلوود)
  • UNIIQU3 (11 سبتمبر 2023، في فانكوفر)
  • كريس كروز (14 سبتمبر 2023، في سياتل)
  • أولاد متجر الجنس (21 سبتمبر 2023، في أرلينغتون)
  • ريفر مون وجوث جعفر (23 سبتمبر 2023 في هيوستن)
  • السيد والاس (24 سبتمبر 2023، في هيوستن)
  • الوردة الخطرة (27 سبتمبر 2023 في نيو أورليانز)
  • أندرو ماكادسي (1 أكتوبر 2023، في مدينة كانساس سيتي)

انظر أيضاً

ملحوظات

المدن
  1. تم تصنيفها على أنها باريس في المواد الترويجية.
  2. تم تصنيفها على أنها مدينة نيويورك في المواد الترويجية.
  3. تم تصنيفها على أنها بوسطن في المواد الترويجية.
  4. تم تصنيفها على أنها واشنطن العاصمة في المواد الترويجية.
  5. تم تصنيفها على أنها ميامي في المواد الترويجية.
  6. تم تصنيفها باسم فينيكس في المواد الترويجية.
  7. تم تصنيفها على أنها لاس فيغاس في المواد الترويجية.
  8. تم تصنيفها على أنها سان فرانسيسكو في المواد الترويجية.
  9. تم تصنيفها على أنها لوس أنجلوس في المواد الترويجية.
  10. تم تصنيفها على أنها دالاس في المواد الترويجية.
آحرون
  1. 612.67 مليون دولار بقيمة دولارات عام 2025. [ 1 ]
  2. 1 2 لكل مراجع متعددة [ 19 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
  3. وفقًا لعدة مراجع [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
  4. وفقًا لعدة مراجع [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]
  5. كان من المقرر أصلاً أن يُعقد في 3 سبتمبر 2023، ولكن تم تأجيله لأسباب لوجستية. [ 203 ]
  6. كان من المقرر أصلاً أن يقام في 13 سبتمبر 2023، ولكن تم إعادة جدولته لأسباب لوجستية.
  7. كان من المقرر أصلاً أن يُعقد في 18 سبتمبر 2023، ولكن تم تأجيله لأسباب لوجستية. [ 204 ]
  8. وفقًا لعدة مراجع [ 74 ] [ 20 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ]

مراجع

  1. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. فرانكنبرغ، إريك (13 أكتوبر 2023). "أفضل 10 جولات غنائية على مر العصور بحسب تصنيف بيلبورد: بيونسيه تفتتح آفاقًا جديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  3. فرانكنبرغ، إريك (28 سبتمبر 2023). "بيونسيه تحطم الرقم القياسي الشهري للإيرادات بـ179 مليون دولار في أغسطس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  4. فرانكنبرغ، إريك (28 سبتمبر 2023). "بيونسيه تحطم الرقم القياسي الشهري للإيرادات بـ179 مليون دولار في أغسطس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  5. فرانكنبرغ، إريك (30 نوفمبر 2023). "بيونسيه تحقق أعلى إيرادات في عام 2023" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024.
  6. بول، لاريشا (24 أكتوبر 2022). "بيونسيه تؤكد بهدوء جولتها الصيفية لعام 2023 بعنوان "Renaissance" في مزاد خيري" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  7. لوفهاجن، إيما (24 أكتوبر 2022). "بيونسيه تُشوق لجولة رينيسانس الصيفية في حفل فنون الأزياء في كاليفورنيا" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  8. مينسكر، إيفان؛ هاسي، أليسون (1 فبراير 2023). "بيونسيه تعلن عن جولة رينيسانس العالمية" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  9. أسود، جيم (1 فبراير 2023). "بيونسيه تعلن عن جولة "رينيسانس" في الملاعب ومواعيدها" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  10. موريس، ليندا (9 مايو 2023). "يتنافس شرق وغرب سيدني على استضافة حفل بيونسيه" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
  11. أوكيف، كريس (26 أبريل 2023). "لماذا لن يُسمح لفنانين مثل بيونسيه وفو فايترز بالغناء في ملعب أليانز؟" . 2GB . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  12. «سيدني ستستضيف المزيد من الحفلات الموسيقية مع رفع القيود المفروضة على سعة الملاعب» . وكالة الأنباء الأسترالية . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  13. هيريني، رانجي (8 فبراير 2023). "شائعات عن تخطيط بيونسيه لجولة أسترالية من جولة رينيسانس العالمية بعد تجاهلها" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
  14. Mirror.co.uk (15 أبريل 2023). "بيونسيه تستأجر أكبر قاعة داخلية في أوروبا للتدرب على عرضها "الرائد" . mirror . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  15. أباد سانتوس، أليكس (5 ديسمبر 2023). "النهضة ليست تأليهًا لبيونسيه، بل هي تذكير بأنها إنسانة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  16. 1 2 3 أنيفتوس، رانيا (17 مايو 2023). "بيونسيه تكشف عن القائمة الكاملة لأعمال جولة رينيسانس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  17. خان، أمينة (19 مايو 2023). "ناتاليا، ابنة كوبي براينت، تعمل كمتدربة لدى بيونسيه في جولة رينيسانس" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  18. شوبينجر، ميغان (10 مايو 2023). "إيميلي بير في جولة مع بيونسيه" . WIFR-LD . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  19. ١ ٢ "بيونسيه تبذل قصارى جهدها في حفلها الذي استمر ثلاثة أيام في أتلانتا، وتعتبر المدينة أفضل جمهور خلال جولتها العالمية رينيسانس" . ياهو نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  20. 1 2 3 كيوبي، مايكل (2 أكتوبر 2023). "صيفي المثلي المبهج مع ألبوم بيونسيه "Renaissance""" . هم . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  21. بيترز، جاي (1 فبراير 2023). "قد يكون معجبو بيونسيه هم التاليون الذين سيُفرغون غضبهم على تيكت ماستر" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
  22. سيساريو، بن؛ ستيفنز، مات (24 يناير 2023). "شركة تيكيت ماستر تُصوَّر كشركة احتكارية قوية في جلسة استماع بمجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  23. لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ [@JudiciaryDems] (2 فبراير 2023). "نحن نراقب، @Ticketmaster" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  24. سامرا، كريستين (2 فبراير 2023). "تيكت ماستر تُغيّر سياساتها قبل طرح تذاكر بيونسيه للبيع" . KTLA . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
  25. بوين، أدريانو (3 فبراير 2023). "التغييرات التي تُجريها تيكت ماستر على جولة بيونسيه 'رينيسانس'" . دياريو إيه إس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  26. شيرلوك، جيما (2 فبراير 2023). "ملخص: بيونسيه في كارديف - تحديثات حول تذاكر البيع المسبق لجولة رينيسانس" . ويلز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  27. شانتلر-هيكس، ليديا (2 فبراير 2023). "إقبال هائل على تذاكر حفل بيونسيه رينيسانس يُعطّل نظام أولوية O2" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  28. ١ ٢ "بدء التهافت على شراء تذاكر حفلات بيونسيه مع فتح باب الحجز المسبق لجولتها في المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . ٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٣ .
  29. 1 2 3 4 ديفيد ، تياجو (3 فبراير 2023). "Começou a corrida aos bilhetes para os Concertos de Beyoncé: milhões de fas nas filas de espera durante a pré-venda" [ بدأ للتو الترشح للحصول على تذاكر لحفلات بيونسيه: الملايين من المعجبين في قائمة الانتظار أثناء البيع المسبق ] . سابو ماج (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
  30. هيل، روز (3 فبراير 2023). "انهيار مبيعات تذاكر حفل بيونسيه المسبقة مجدداً وسط غضب المعجبين لعدم تمكنهم من الحصول على التذاكر" . صحيفة ميرور . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  31. إدموندز، ليزي (3 فبراير 2023). "جولة بيونسيه رينيسانس: أكثر من 400 ألف شخص في طابور انتظار تذاكر البيع المسبق" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  32. 1 2 شيرلوك، جيما (7 فبراير 2023). "مباشر: تحديثات حول تذاكر البيع العام لحفل بيونسيه الضخم في كارديف 2023" . ويلز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  33. 1 2 يونغز، إيان (6 فبراير 2023). "تذاكر بيونسيه: إقبال كبير مع طرح حفلاتها في المملكة المتحدة للبيع العام" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2023 .
  34. فلاندرز ، نارين (7 فبراير 2023). " بيونسيه لايف: آخر التحديثات حول إطلاق تذاكر حفلات ملعب توتنهام هوتسبير في لندن" . ماي لندن . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  35. إدموندز، ليزي (8 فبراير 2023). "تذاكر جولة رينيسانس: بيونسيه تضيف موعدًا خامسًا وأخيرًا في لندن" . ياهو! نيوز المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
  36. ^ لوسي فاليه (7 فبراير 2023). "بيونسيه في حفل موسيقي في باريس ومرسيليا : هل يمكنك العثور على قطعة صغيرة ؟" [ بيونسيه في حفل موسيقي في باريس ومرسيليا: أين تجد تذكرة؟ ] . لانترنوت (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .  
  37. 1 2 "حفلات بيونسيه : "انهيار ملعب فرنسا" [ حفلات بيونسيه : "انهيار إيرادات شباك التذاكر في ملعب فرنسا" ] . صحيفة لو باريزيان (بالفرنسية). 7 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  38. "تذاكر حفلات بيونسيه في أمستردام 'zo goed als' uitverkocht" [ بيعت تذاكر حفلات بيونسيه في أمستردام 'تقريبًا' ] . بي إن ديستيم (باللغة الهولندية). 7 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  39. «نفدت تذاكر الحفل الأول لبيونسيه ضمن جولتها العالمية» . صحيفة الإندبندنت . 7 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  40. فيسواناث، جيك (7 فبراير 2023). "تويتر في حالة غضب بسبب شراء تذاكر جولة بيونسيه رينيسانس" . باسل . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  41. ميلن، ريتشارد (14 يونيو 2023). "بيونسيه تُلام على التضخم السويدي المرتفع بشكل مستمر" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  42. أنيفتوس، رانيا (2 فبراير 2023). "بيونسيه تكشف عن تمديد جولتها العالمية رينيسانس استجابةً لطلب المعجبين" . بيلبورد . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  43. 1 2 3 "سرب على هذه الأيدي" . مجلة فالتشر . 1 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  44. كولينز، شارلوت (26 مايو 2023). "تحليل رمزية ألبوم كوين بي "ديسكو كاوبوي وندرلاند"" . مجلة Architectural Digest . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  45. ديفلين، إزميرالدا "إس" (29 مايو 2023). "منشور على إنستغرام" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  46. "جولة بيونسيه النهضوية: عرض مبهر" . غلوبال فيليدج سبيس . ١٢ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٣ .
  47. ^ أفيلا ، فرناندا (11 مايو 2023). "رؤوس الطيارين والروبوتات والأزياء المستقبلية: مثل بيونسيه في "جولة عصر النهضة العالمية"[ خيول طائرة، وروبوتات، وأزياء مستقبلية: بيونسيه تُطلق جولتها العالمية "Renaissance World Tour" ] . صحيفة El Sol de México (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٣ .
  48. ييتس، سيدني (30 مايو 2023). "مصممة ديكورات بيونسيه تشرح تصميم جولة عصر النهضة الملحمية" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  49. ماكويرتر، فيونا (13 مايو 2023). "شيونا توريني تحدد أسلوب بيونسيه" . الجريدة الملكية . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  50. ويلر، أندريه-ناكيان (10 مايو 2023). "إطلالات بيونسيه في جولة رينيسانس: أزياء راقية مناسبة للنوادي الليلية" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
  51. راي، جاستن (12 مايو 2023). "تيفاني آند كو هي الصائغ الرسمي لجولة بيونسيه العالمية "رينيسانس"، لأنها تلك الفتاة" . روب ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
  52. كارلسون، ينس (14 مايو 2023). "بيونسيه تبهر ستوكهولم بعرض ديسكو خيالي علمي بمشاركة مايكيتا ساتوري صن" . مجلة إنفيجن . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  53. 1 2 ويلر، أندريه-ناكيان (13 يونيو 2023). " أزياء جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس " هي قمة الدبلوماسية في عالم الموضة" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  54. ألاير، كريستيان (17 يونيو 2023). "بيونسيه تتألق بإطلالة ساحرة في جولة رينيسانس " . فوغ . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  55. «بيونسيه ترتدي تصاميم من مصممين سود فقط على المسرح احتفالاً بيوم التحرير» . مجلة فوغ . ١٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢٣ .
  56. ديوك، سيمون (20 مايو 2023). "تفاصيل الفنانة الداعمة لبيونسيه قبل جولة رينيسانس في سندرلاند" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  57. مينديز، مويسيس (11 مايو 2023). "ما تعلمناه من الليلة الأولى لجولة بيونسيه العالمية رينيسانس" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  58. ١ ٢ ٣ سبانوس، بريتاني (١٠ مايو ٢٠٢٣). "إليكم كل ما حدث خلال حفل افتتاح جولة بيونسيه "Renaissance" الذي لا يتكرر" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٣ .
  59. 1 2 قريشي، بلال (11 مايو 2023). "جولة بيونسيه 'Renaissance' تعيد مزج أرشيفها لمستقبل بين المجرات: NPR" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  60. 1 2 3 4 5 6 سينغ، سورج (11 مايو 2023). "إليكم ما قدمته بيونسيه خلال انطلاق جولتها الغنائية "Renaissance"" . NME . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  61. 1 2 3 4 5 6 وانغ، ستيفاني (11 مايو 2023). "ملخص شامل لجولة بيونسيه الفضائية المستقبلية "النهضة"" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  62. أليكس أوتشو. "بيونسيه تُتوّج أتلانتا فائزةً جديدةً في حرب أغنية 'Everybody on Mute' خلال جولة رينيسانس" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  63. "بيونسيه تعلن واشنطن العاصمة منتصرة في حرب الصمت"" . UPROXX . 7 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023. "
  64. ميتشل، بريشون (10 أغسطس 2023). "كل ما تحتاج معرفته عن محطة بيونسيه في تامبا ضمن جولتها العالمية "Renaissance World Tour"" . WTSP . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  65. باستر-رايت، داستي (11 مايو 2023). "قائمة أغاني جولة بيونسيه رينيسانس كاملة لعام 2023" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  66. هانسون، صوفي (11 مايو 2023). "قائمة أغاني جولة بيونسيه رينيسانس: بريك ماي سول، ران ذا وورلد، كريزي إن لوف" . ستايل كاستر . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  67. فيتو، جو (10 مايو 2023). "جولة بيونسيه العالمية "Renaissance": فيديو + قائمة الأغاني" . Consequence . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  68. غريس، آسيا (11 مايو 2023). "الكشف عن زي بيونسيه المتغير الألوان في جولة "رينيسانس"" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  69. غراي، جاك (13 مايو 2023). "جولة بيونسيه العالمية رينيسانس: ما الذي يمكن توقعه من الملكة بي؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  70. نايت، كاثرين (10 مايو 2023). "جميع أغاني جولة بيونسيه 'Renaissance'" . كابيتال إف إم . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  71. فيلاسكو، ماثيو (12 مايو 2023). "أزياء جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس" تتضمن تصاميم مخصصة من ماكوين وتصاميم جيفنشي من الأرشيف" . مجلة دبليو . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  72. بوينبانك، ستار (10 مايو 2023). "بيونسيه تُثير حماس معجبيها بعزفها لأغنية بريتني سبيرز 'Toxic' في أولى محطات جولتها الغنائية "Renaissance" في السويد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  73. «هذه هي الأغاني الثلاث التي أضافتها بيونسيه إلى قائمة أغاني حفلها الأخير في أتلانتا» . 11Alive.com . ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣ .
  74. 1 2 جونسون، كات (4 سبتمبر 2023). "أفضل 8 لحظات من جولة بيونسيه العالمية رينيسانس في لوس أنجلوس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
  75. 1 2 غيرا، جوي (24 سبتمبر 2023). "«أحبكِ يا بيونسيه!»: ميغان ثي ستاليون تُغني خلال حفلها ضمن جولتها العالمية "رينيسانس" في هيوستن . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
  76. كولاث ويلز، كارلي (28 سبتمبر 2023). "بيونسيه تبهر في ملعب سوبر دوم في نيو أورلينز" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. هيرنانديز، جوزيف (2 أكتوبر 2023). "قائمة أغاني بيونسيه: إليكم جميع الأغاني التي أدتها في ملعب آروهيد في مدينة كانساس سيتي" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023.
  78. مانيبوغ، ريبيكا (11 مايو 2023). "بيونسيه تُطلق جولتها العالمية "رينيسانس" وهي جولة أيقونية" . بيدستريان . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  79. لين، ليكسي (19 مايو 2023). "راقصو جولة بيونسيه 'Renaissance Tour': كل ما تحتاج لمعرفته" . موقع Uproxx . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  80. ريندنر، غرانت (11 مايو 2023). "إليكم ما يقوله جمهور بيونسيه عن انطلاق جولة رينيسانس" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  81. فرانكنبرغ ، إريك ( 29 يونيو 2023). "جولة بيونسيه العالمية " رينيسانس" تحقق 154 مليون دولار في جولتها الأوروبية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  82. ١ ٢ هولاند، ستيفاني (١٠ أغسطس ٢٠٢٣). "جولة بيونسيه التاريخية "رينيسانس" تتفوق على جميع فترات تايلور سويفت" . ذا روت . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  83. كوفمان، جيل (3 فبراير 2023). "مع طرح تذاكر جولة بيونسيه رينيسانس، لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ توجه تحذيراً خطيراً لشركة تيكت ماستر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  84. شو، لوكاس (2 أبريل 2023). "هل ستكون جولة تايلور سويفت أم بيونسيه أول جولة غنائية تحقق مليار دولار؟" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2023 .
  85. ماتا، ويليام (9 أغسطس 2023). "جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس" تحقق أعلى إيرادات على الإطلاق لفنان أسود" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  86. «جولة بيونسيه "Renaissance" تحطم الرقم القياسي: تقرير» . KTVU FOX 2. 31 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  87. إمباير، كيتي (20 مايو 2023). "مراجعة بيونسيه - انفجارٌ متلألئٌ من البهجة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 . 
  88. ريتشاردز، ويل (18 مايو 2023). "بيونسيه تنشر قائمة كاملة بأسماء المشاركين في جولتها العالمية 'Renaissance'" . NME . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  89. ميلمان، إيثان (2 فبراير 2023). "تذاكر بيونسيه لم تُطرح للبيع بعد. يحاول سماسرة السوق السوداء بيعها بآلاف الدولارات" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  90. 1 2 فرانكنبرغ، إريك (24 أغسطس 2023). "بيونسيه تحقق أعلى إيرادات شهرية في تاريخ Boxscore مع جولتها العالمية Renaissance" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. ديفيس، داريونا (28 سبتمبر 2023). "جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس" تحطم الرقم القياسي لأعلى إيرادات شهرية، وفقًا لتقرير" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  92. "مخططات نتائج نهاية عام 2023" . بيلبورد . 30 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  93. فرانكنبرغ، إريك (13 أكتوبر 2023). "أفضل 10 جولات غنائية على مر العصور بحسب تصنيف بيلبورد: بيونسيه تفتتح آفاقًا جديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024 .
  94. فرانكنبرغ، إريك (28 سبتمبر 2023). "بيونسيه تحطم الرقم القياسي الشهري للإيرادات بـ179 مليون دولار في أغسطس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. فاجوي، آنا (3 أكتوبر 2023). "جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس" تحقق نصف مليار دولار - لكن هؤلاء المغنين حققوا أكثر من ذلك" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  96. هوتون، سيليا (9 أغسطس 2023). "جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس" هي الأعلى ربحًا بين جميع فناني موسيقى الريذم أند بلوز" . مجلة "أمريكان سونغ رايتر " . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  97. ليند، الابن (23 فبراير 2024). "لايف نيشن تُعلن عن إيرادات قياسية بلغت 22.7 مليار دولار في عام 2023" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  98. سعد، ناردين (11 مايو 2023). "بيونسيه تطلق جولة رينيسانس بقائمة أغاني تضم 37 أغنية وأزياء مبهرة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2023 .
  99. «بيونسيه تسجل أكبر حشد جماهيري في هذا القرن لفنانة في ملعب الملك بودوان ببلجيكا» . موقع Latestly . ١٥ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٣ .
  100. "جولة بيونسيه العالمية لعصر النهضة" . www.principalitystadium.wales . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023.
  101. سوانسون، إيان (21 مايو 2023). "بيونسيه في إدنبرة: عدد قياسي من المعجبين يكتظون في ملعب بي تي موريفيلد لحضور حفل رينيسانس لنجمة الموسيقى" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  102. بينيه، ستيفاني (27 مايو 2023). "بيونسيه تُشعل ملعب فرنسا في باريس" . لوموند . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  103. روبرتسون، بليشيت (12 يونيو 2023). "بيونسيه تصنع التاريخ بحفلها "النهضة" في برشلونة، ليصبح أكبر حفل موسيقي لفنانة في إسبانيا" . مركز ساك الثقافي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  104. جاينز، ثيودن (10 أغسطس 2023). "مراجعة: بيونسيه في طريقها لصنع التاريخ هنا، تملأ ملعب بنك أوف أمريكا بالحب" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  105. فرانكنبرغ، إريك (13 أكتوبر 2023). "هكذا يُقارن أداء جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس" التي بلغت تكلفتها 580 مليون دولار أمريكي في تصنيف بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  106. "إليكم ثلاث لحظات مميزة في ملعب آروهيد، مثل أداء بيونسيه التاريخي" . 6 صباحًا - كي سي توداي . 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  107. كريس ريتشاردز (13 يوليو/تموز 2023). "بيونسيه تعود لتُرينا ما هي النجومية الحقيقية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  108. ماكنيل، بريا (4 أغسطس 2023). "جولة بيونسيه النهضوية هي أعظم إنجازاتها" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  109. أموروسي، أ.د. (13 يوليو 2023). "بيونسيه تعيد إطلاق جولتها العالمية "رينيسانس" بحفلٍ موسيقيٍّ مميز في الولايات المتحدة من فيلادلفيا: مراجعة الحفل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  110. جاك، مالكولم (11 مايو 2023). "مراجعة جولة بيونسيه العالمية: عصر النهضة - عرض مذهل لمدة ثلاث ساعات" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 . 
  111. بولوك، ديفيد (22 مايو 2023). "مراجعة موسيقية: بيونسيه، موريفيلد، إدنبرة" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  112. ماكورميك، نيل (18 مايو 2023). "جولة بيونسيه العالمية رينيسانس، ملعب كارديف برينسيباليتي، مراجعة: أتت، غنت، انتصرت" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 . 
  113. إمباير، كيتي (20 مايو 2023). "مراجعة بيونسيه - انفجارٌ متلألئٌ من البهجة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 . 
  114. لوفهاجن، إيما (11 مايو 2023). "جولة بيونسيه العالمية رينيسانس: جميع الأغاني وأفضل اللحظات من ليلة الافتتاح" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
  115. جاكسون، أليكسيس. "حضرتُ جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس"، وإليكم كل ما تحتاجون معرفته" . ريفاينري29 . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  116. زولادز، ليندسي (9 يوليو 2023). "في جولتها الغنائية "رينيسانس"، العالم ملك بيونسيه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
  117. جوليان إسكوبيدو شيبرد (26 سبتمبر 2023). "بخصوص بيونسيه، أم عصر النهضة" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  118. ستينزل، ويسلي (13 سبتمبر 2023). "الفائزون بجوائز إم تي في الموسيقية لعام 2023: اطلع على القائمة الكاملة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  119. فيلدز، تايلور (18 يناير 2024). "الكشف عن المرشحين لجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2024" . iHeartRadio . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
  120. مالك، بريت (11 يناير 2024). "جوائز اختيار الجمهور لعام 2024: القائمة الكاملة للمرشحين" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
  121. "جوائز بولستار السنوية الخامسة والثلاثون" . بولستار . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  122. غرين، بول (4 يونيو 2024). "تايلور سويفت وأغنية 'باربي' تتصدران ترشيحات جوائز اختيار الأطفال لعام 2024 (القائمة الكاملة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  123. هارت، روبرت. "ارتفاع أسهم AMC في التداولات ما قبل افتتاح السوق بعد إعلان بيونسيه عن فيلم جولة رينيسانس" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  124. دونيلي، مات (2 أكتوبر 2023). "بيونسيه تُصدر الإعلان الترويجي لفيلم حفلها الموسيقي 'Renaissance'، وتفتح باب الحجز المسبق للتذاكر لعرضه في ديسمبر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  125. ١ ٢ "أطلق موقع Yelp مصطلح "ارتفاع بيونسيه" للدلالة على التأثير الاقتصادي الإيجابي الذي أحدثته جولة "رينيسانس" لنجمة البوب" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  126. «جولة بيونسيه الغنائية "Renaissance" مُرشّحة لتجاوز جولة تايلور سويفت "Eras"» . ياهو نيوز . ١١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  127. 1 2 3 4 5 سمياليك، جينا؛ هولمان، جوردين (11 أغسطس 2023). "اجعلوا المكان كله يتألق: أمريكا تنفق ببذخ على بيونسيه وتايلور سويفت" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 . 
  128. فاوندر، رايان (15 أغسطس/آب 2023). "من جولة تايلور سويفت "إيراس" إلى فيلم "باربي"، النساء يقدن الأفلام الضخمة. هل ستلاحظ هوليوود ذلك؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2023 .
  129. وورثام، جينا (27 سبتمبر 2023). "صيف بيونسيه الفضي المتلألئ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 . 
  130. "استكشاف الأثر الثقافي لجولة بيونسيه العالمية "رينيسانس"" . ياهو إنترتينمنت . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  131. 1 2 3 4 نغومسي، فينسيان (8 أغسطس 2023). "جولة عصر النهضة: معقل للأزياء لمحبي بيونسيه" . بورد روم . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  132. هاري، آليا (2023). "ارتفاع بيونسيه، واقتصاد سويفت، ومليار باربي: كيف أنقذت النساء الصيف" . غرازيا . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  133. «قد يتم رفع الحد الأقصى لعدد الحضور في حفلات ملعب أليانز» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  134. موريس، ليندا (8 مايو 2023). "يتنافس شرق وغرب سيدني على استضافة حفل بيونسيه" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  135. محمد، لطيفة (29 أغسطس 2023). "هل عثر المعجبون على كوب جولة بيونسيه النهضوية؟ إليكِ أماكن شرائه عبر الإنترنت" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  136. شيرمان، ناتالي (14 يونيو/حزيران 2023). "بيونسيه تُلام على مفاجأة التضخم في السويد" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2023 .
  137. ١ ٢ غلوفر، جورج. "يقول مورغان ستانلي إن ظاهرة "بيونسيه" في السويد يجب أن تُذكّر المستثمرين بأن التضخم قد يرتفع مجدداً بشكل غير متوقع" . ماركتس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  138. تشميلوسكي، داون؛ برودواي، دانييل؛ رافيكومار، ساشين؛ برودواي، دانييل؛ رافيكومار، ساشين (27 يونيو/حزيران 2023). "تضخم بيونسيه؟ كيف ترفع النجوم الأسعار مع تدفق المعجبين على الحفلات الموسيقية؟" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2023. تم الاسترجاع في 21 أغسطس/آب 2023 .
  139. 1 2 "بيونسيه رفعت معدل التضخم في بلد بمفردها" . سي بي إس نيوز . 15 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  140. "هل ساهمت أسعار تذاكر حفلات بيونسيه وتايلور سويفت الباهظة في التضخم؟" . يورونيوز . ٢٨ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  141. كولماير، باربرا. ""أحكمي العالم": ربما تكون بيونسيه قد عبثت ببيانات التضخم في دولة أخرى . ماركت ووتش . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  142. 1 2 3 دوكس، جوي (9 أغسطس 2023). "خبراء: جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس" تحقق إيرادات هائلة" . فوكس 5 أتلانتا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  143. رايت، تيريل (14 أغسطس/آب 2023). "جولة بيونسيه النهضوية تُنعش اقتصاد أتلانتا خلال عرضها الذي يستمر ثلاثة أيام" . مجلة الأعمال التجارية للمدن الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2023 .
  144. «بيونسيه تُلام على الارتفاع المفاجئ في التضخم في السويد» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  145. نيت، روبرت (24 أغسطس/آب 2023). "نفدت حجوزات فنادق ترافيلودج لجولة تايلور سويفت البريطانية "إيراس" لعام 2024" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2023 . 
  146. مورفي-موريس، هارييت (7 فبراير 2023). "أسعار الفنادق ليلة حفل بيونسيه في سندرلاند 2023 ترتفع إلى 500 جنيه إسترليني لليلة الواحدة" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  147. ديوار، كايتلين (3 فبراير 2023). "ارتفاع أسعار الفنادق مع سعي الآلاف لحجز تذاكر ما قبل البيع لحفل بيونسيه" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  148. "هل تُسيّر الحفلات الموسيقية العالم؟": نظرة على تأثير جولة بيونسيه العالمية "رينيسانس" على أداء الفنادق في أوروبا" . STR . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  149. «مترو الأنفاق يُمدد رحلة القطار الأخير ساعة إضافية لمواجهة العاصفة | هيئة النقل في واشنطن العاصمة» (WMATA) . www.wmata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  150. «بيونسيه هي نظام النقل الخاص بها - دفعت النجمة 100 ألف دولار لإبقاء قطارات الأنفاق في واشنطن العاصمة تعمل ساعة إضافية بعد تأخير بسبب سوء الأحوال الجوية» . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  151. "بيونسيه في ملعب ليفي: هيئة النقل في وادي سانتا كلارا (VTA) وقطار بارت (BART) وقطار كالترين (Caltrain) ستعمل بشكل إضافي - سي بي إس سان فرانسيسكو" . سي بي إس نيوز . 24 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  152. «ترغب شركة أمتراك في تسهيل سفر المعجبين لحضور جولة بيونسيه "رينيسانس"» . فريق فوكس تي في الرقمي . ١٤ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  153. سوشا، مايلز (17 أغسطس 2023). "باربي وبيونسيه وتايلور سويفت يستحوذن على اهتمام العلامات التجارية هذا الصيف" . مجلة وومنز وير ديلي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  154. 1 2 3 كوكرين، لورين (3 يونيو 2023). "صعود أزياء الجولات: كيف أصبحت حفلات بيونسيه منصة عرض الأزياء الجديدة" . صحيفة ذا أوبزرفر . ISSN 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 . 
  155. "نظرة على خزانة ملابس بيونسيه الرائعة في جولتها العالمية "Renaissance" . هاربر بازار . ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  156. ١ ٢ "كيف تتألقين طوال الصيف مع موضة اللون الفضي الرائعة" . صحيفة الإندبندنت . ٦ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  157. 1 2 "سبعة أسباب تجعل بيونسيه دائماً تلك الفتاة" . مجلة فوغ البريطانية . 4 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
  158. "موضة المعادن مطلوبة مع استمرار جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس"" . ياهو نيوز . ١٢ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  159. هاتشينسون، إميلي (13 أغسطس 2023). "جميع صيحات طلاء الأظافر لخريف 2023 التي يجب عليكِ متابعتها" . مجلة Women . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  160. هاتشينسون، إميلي (27 أغسطس 2023). "10 صيحات جديدة في أحذية خريف 2023 سترغبين في ارتدائها" . مجلة نسائية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  161. ١ ٢ "بيونسيه تنصح معجبيها بارتداء الكروم: خبراء الموضة السريعة يحذرون من ملابس الحفلات الموسيقية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
  162. "حصري: نعومي كامبل تكشف كيف ألهمتها جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس" في تعاونها مع بريتي ليتل ثينغ" . فليبورد . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  163. ديريكتو-ميستون، دانييل (5 سبتمبر 2023). "تعاون نعومي كامبل مع بريتي ليتل ثينغ يعد بقطع تستحق أن تُعيد إحياء روح عصر النهضة بأسعار تبدأ من 10 دولارات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  164. يار، سانام (6 سبتمبر 2023). "بيونسيه تُشعل طفرة في قطاع الأعمال الصغيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 . 
  165. "«كنت أعلم أن عليّ الظهور بأبهى حلة»: معجبو بيونسيه يُبدعون في إطلالات جولة «رينيسانس» التي يُصممونها بأنفسهم . مجلة فوغ . 8 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  166. "المعنى الكوني الأعمق لارتداء الفضة في جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس"" . مجلة إن ستايل . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  167. هيرندون، أيانا (7 أغسطس/آب 2023). "كامالا هاريس تستلهم من عصر النهضة بإطلالة ذهبية متألقة من تصميم لاكوان سميث في حفل بيونسيه مع زوجها دوغلاس إيمهوف" . WWD . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2023 .
  168. بينا، كريستي (2 سبتمبر 2023). "بيدرو باسكال والأمير هاري وميغان ماركل يحضرون حفل بيونسيه ضمن جولتها الغنائية "رينيسانس" في لوس أنجلوس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  169. «هاري وميغان شوهدا في جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس" في لوس أنجلوس» . صحيفة الإندبندنت . 3 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  170. "شاهدي جميع إطلالات المشاهير في جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس"" . مجلة تين فوغ . 5 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  171. «المعجبون يساعدون روزي أودونيل في العثور على ملابس فضية لحضور حفل بيونسيه» . صحيفة الإندبندنت . 30 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  172. "أديل تخبر الجمهور أنها سترتدي اللون الفضي في حفل بيونسيه: 'قد أبدو ككرة ديسكو'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  173. بوينبانك، ستار (12 يونيو 2023). "مذيعة أخبار محلية تُعيد تمثيل أغنية بيونسيه "أمريكا لديها مشكلة" للترحيب بجولة رينيسانس في فيلادلفيا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  174. «أصدرت رئيسة بلدية مينيسوتا، فراي، وحاكم الولاية، والز، بيانات رسمية تُعلن يوم بيونسيه في مينيسوتا» . إن بي سي نيوز مينيسوتا . 20 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  175. @GovMurphy (28 يوليو 2023). "تكريمًا لبيونسيه التي تُضفي رونقًا خاصًا على نيوجيرسي بحضورها هذا الأسبوع، أُعلن رسميًا عن عبقرية بيونسيه الغنائية التي لا تُضاهى، "ملكة بيونسيه" في ولاية جاردن. أتمنى أن يكون هذا الأسبوع احتفالًا لا يُنسى. #BeyHive" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 28 يوليو 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  176. «أعلن حاكم ولاية ماريلاند، ويس مور، "يوم بيونسيه" في الولاية، حيث أحيت المغنية حفلاتٍ في ملعب فيديكس فيلد - سي بي إس بالتيمور» . سي بي إس نيوز . 6 أغسطس/آب 2023. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2023 .
  177. "«مرحباً بكم في بي-تي إل»؛ أتلانتا تحتفل بافتتاح حفل ​​بيونسيه . قناة WSB-TV . ١١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
  178. دين، هوب؛ مونتغمري، مايلز (11 أغسطس/آب 2023). "مجلس مدينة أتلانتا يُطلق على يوم الجمعة اسم "يوم بيونسيه" قبل الحفلات الموسيقية المرتقبة" . أتلانتا نيوز فيرست . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2023 .
  179. «عمدة سانت لويس يُعلن يوم 21 أغسطس "يوم الملكة بي" قبل حفلها يوم الاثنين» . ksdk.com . 21 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  180. فريق عمل قناة News 3 (21 أغسطس 2023). "إلوميناريوم يحتفل ببيونسيه قبل محطتها في لاس فيغاس" . KSNV . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  181. فوينتيس، زاك (29 أغسطس/آب 2023). "جولة رينيسانس العالمية: سانتا كلارا تُعيّن بيونسيه عمدةً فخريةً، وتمنحها مفتاح المدينة قبل حفلها في ملعب ليفي | abc7news.com" . abc7news.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2023 .
  182. خان، فاطمة (2 فبراير 2023). "بيونسيه تعود إلى المسرح العالمي في جولتها العالمية رينيسانس - موسيقى" . مجلة فيرج . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  183. لندن، ليلا. "بيونسيه تتبرع بمبلغ 10,000 دولار لإنقاذ مطعم نيجيري في لندن" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
  184. دينيس، كايل (27 يوليو 2023). "بيونسيه تُعيد عصر النهضة إلى تيفاني آند كو مع مجموعة جديدة محدودة الإصدار" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
  185. "حقوق الملكية" . بيونسيه . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023.
  186. غارسيا، ثانيا (10 مايو 2023). "جولة بيونسيه رينيسانس: قائمة الأغاني الكاملة من ليلة الافتتاح" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
  187. فيسواناث، جيك (10 مايو 2023). "قائمة أغاني جولة بيونسيه النهضوية تتضمن روائع ومفاجآت" . بازل . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  188. روجيري، ميليسا. "قائمة أغاني جولة بيونسيه رينيسانس 2023: القائمة الكاملة لجميع الأغاني في عرضها الذي استمر قرابة 3 ساعات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  189. ^ كيروز، مونتسيرات (22 مايو 2023). "بيونسيه وكيندريك لامار يستمتعان بريمكس أغنية "أمريكا لديها مشكلة""[ بيونسيه وكيندريك لامار يفاجئان جمهورهما بريمكس أغنية "أمريكا لديها مشكلة" ] . LOS40 تشيلي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
  190. سينتينو، توني م. (23 مايو 2023). "بيونسيه تستعين بكيندريك لامار لريمكس أغنية 'أمريكا لديها مشكلة'" . آي هارت راديو . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  191. تروخيو، جوفيتا (26 مايو 2023). "بيونسيه تُحضر ابنتها بلو آيفي للرقص أمام 80 ألف شخص في باريس، فرنسا" . مجلة هولا! . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
  192. 1 2 إيوريزو، إيلي (29 مايو 2023). "بيونسيه تفتتح أول حفل لها في لندن برسالة شكر خلال حفل ديسكو مبهر" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  193. 1 2 "بيونسيه وبولس: حفل موسيقي، ومسابقات، وحفلات موسيقية على الهاتف. Szczegóły "Renaissance World Tour"[ بيونسيه في بولندا: حفل موسيقي، جدل، وبث تلفزيوني. تفاصيل جولة "Renaissance World Tour" ] . موزيكا إنتريا (باللغة البولندية). 29 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  194. نايت، كاثرين (22 يونيو 2023). "بيونسيه تُهدي حفل "رينيسانس" في هامبورغ إلى شقيق راقصها الراحل" . كابيتال إف إم . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  195. كرافيس، إيزابيل (8 أغسطس 2023). "بيونسيه تتألق في ملعب فيديكس، رغم تعقيدات المكان" . واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  196. ماسلي، إد (25 أغسطس 2023). "قائمة أغاني جولة بيونسيه النهضوية: كل أغنية غنتها في حفلها في فينيكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
  197. لين، بارنابي. "اضطرت بيونسيه إلى إيقاف حفلها الأخير ضمن جولتها العالمية "رينيسانس" لمدة عشر دقائق بسبب عطل في نظام الصوت، لكن النجمة سرعان ما استعادت توازنها، وأبهرت معجبيها بإطلالة جديدة" . موقع "إنسايدر " . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  198. «تيا موري لا تصدق أن بيونسيه أشادت بفرقة الفتيات التي كانت تشجعها في طفولتها خلال حفلها في لوس أنجلوس» . مجلة فارايتي . 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
  199. "بيونسيه تُقدّم تقليداً صوتياً لتيا موري في عرض رينيسانس: شاهدوا ردة فعلها" . بيلبورد . 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
  200. «ديانا روس تغني أغنية عيد ميلاد سعيد لبيونسيه في حفل رينيسانس حافل بالنجوم» . بيلبورد . 5 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  201. دينيس، كايل (5 سبتمبر 2023). "بيونسيه وكيندريك لامار يؤديان أغنية 'أمريكا لديها مشكلة' مباشرةً لأول مرة في جولة رينيسانس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  202. "أعلى 300 إيرادات حفلات موسيقية في نهاية العام" (ملف PDF) . بولستار . 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  203. سكاي فادروسكي، كيلي (6 فبراير 2023). "بيونسيه تُغيّر موعد حفلها ضمن جولة رينيسانس في ملعب سوفي" . ريدلاندز ديلي فاكتس . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  204. «تأجيل حفل بيونسيه ضمن جولتها العالمية "رينيسانس" في مدينة كانساس سيتي إلى الأول من أكتوبر» . أخبار قناة KSHB 41 كانساس سيتي . 5 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  205. "إلغاء حفل بيونسيه ضمن جولتها العالمية "رينيسانس" في بيتسبرغ" . سي بي إس نيوز . 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  206. غونزاليس، أليكس (18 ديسمبر 2023). "الفنانون المثليون الذين ساهموا في تشكيل جولة بيونسيه 'Renaissance'" . Uproxx . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  207. إيهازا، جيف (9 يونيو 2023). "بعد مشاركتها في افتتاح حفلة بيونسيه، تقدم نيا أركايفز أغنية صيفية رائعة بعنوان 'Off Wiv Ya Headz'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  208. بلوم، ماديسون (9 يونيو 2023). "شاهدوا محطة جولة رينيسانس العالمية للمنسقة الموسيقية آركا بيونسيه في برشلونة" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  209. جوليوس، بريت (20 ديسمبر 2023). "شخصية العام في موسيقى البوب ​​في شيكاغو: منسقة الأغاني والموسيقية أرييل زيتينا لا تغيب عن بالها مسقط رأسها" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  210. كوبرينسكي، إيمي (27 يوليو 2023). "مع وصول جولة بيونسيه الغنائية "رينيسانس" إلى نيوجيرسي، تعرفوا على فناني نيوجيرسي الذين يقفون وراء هذه الموسيقى" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  211. "Pump The Beat: DJs of The Renaissance World Tour" . مجلة TENz . 2 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .