قائمة جزر اسكتلندا
هذه قائمة بجزر اسكتلندا ، التي تُعدّ أراضيها الرئيسية جزءًا من جزيرة بريطانيا العظمى . وتتضمن القائمة أيضًا جداول وقوائم أخرى ذات صلة. ويُعرّف مصطلح " الجزيرة البحرية " في هذه القائمة بأنه "أرض محاطة بمياه البحر بشكل يومي، ولكن ليس بالضرورة في جميع مراحل المد والجزر، باستثناء المنشآت البشرية كالجسور والطرق المعبدة". [ ملاحظة 1 ]
تضم اسكتلندا حوالي 900 جزيرة بحرية ، [ 1 ] تقع معظمها ضمن أربع مجموعات رئيسية: شتلاند ، وأوركني ، وجزر هبريدس ، التي تنقسم بدورها إلى جزر هبريدس الداخلية وجزر هبريدس الخارجية . [ 2 ] كما توجد تجمعات جزر في خور كلايد ، وخور فورث ، وخور سولواي ، بالإضافة إلى العديد من الجزر الصغيرة ضمن المسطحات المائية العذبة في اسكتلندا، بما في ذلك بحيرة لوموند وبحيرة ماري . تُعد جزيرة لويس وهاريس أكبر الجزر ، إذ تبلغ مساحتها 2179 كيلومترًا مربعًا (841 ميلًا مربعًا ) ، وهناك 200 جزيرة أخرى تزيد مساحتها عن 40 هكتارًا (100 فدان) . أما الجزر المتبقية، فبعضها، مثل ستافا وجزر فلانان ، معروفة جيدًا رغم صغر حجمها. [ ٢ ] يبلغ عدد الجزر الاسكتلندية المأهولة بالسكان بشكل دائم حوالي ١٠١ جزيرة، منها ٨٩ جزيرة تقع قبالة الساحل، وذلك وفقًا لبيانات تعداد عام ٢٠١١ [ ٣ ] . بين عامي ٢٠٠١ و٢٠١١، نما عدد سكان الجزر الاسكتلندية ككل بنسبة ٤٪ ليصل إلى ١٠٣,٧٠٢ نسمة [ ٤ ]، إلا أنه بحلول عام ٢٠٢٢ انخفض العدد الإجمالي إلى أقل من ١٠٣,٠٠٠ نسمة بقليل. [ ٥ ] [ ملاحظة ٢ ]
تتنوع جيولوجيا وجيومورفولوجيا الجزر. فبعضها، مثل سكاي ومول ، جبلية، بينما جزر أخرى مثل تيري وساندي منخفضة نسبيًا. تتكون صخور العديد منها من صخور لويسية قديمة تعود إلى العصر الأركي ، تشكلت قبل 3 مليارات سنة؛ أما جزر شابينساي وجزر أوركني الأخرى فتتكون من الحجر الرملي الأحمر القديم ، الذي يبلغ عمره 400 مليون سنة؛ وجزر أخرى، مثل روم ، من براكين العصر الثالث الأحدث . [ 7 ] تتعرض العديد من الجزر لتيارات مد وجزر قوية، ويُعد تيار كوريفركان بين سكاربا وجورا أحد أكبر الدوامات في العالم. [ 8 ] كما توجد تيارات مد وجزر قوية أخرى في بنتلاند فيرث بين البر الرئيسي لاسكتلندا وأوركني ، ومن الأمثلة الأخرى "الكلب الرمادي" بين سكاربا ولونغا . [ 2 ]
تأثرت ثقافة الجزر بالتأثيرات المتعاقبة للشعوب الناطقة باللغات السلتية والنوردية والإنجليزية ، وينعكس ذلك في أسماء الجزر. فمن القرن التاسع إلى القرن الثالث عشر، توحدت معظم الجزر الاسكتلندية تحت سيادة النوردية الغيلية على الجزر . تحمل العديد من جزر هبريدس أسماءً مشتقة من اللغة الغيلية الاسكتلندية ، بينما تميل أسماء الجزر الشمالية إلى أن تكون مشتقة من أسماء الفايكنج . ولبعضها جذور بريثونية واسكتلندية ، وربما حتى ما قبل السلتية. [ 2 ]
من سمات الحياة العصرية في الجزر انخفاض معدل الجريمة، وتُعتبر من بين أكثر الأماكن أمانًا للعيش في بريطانيا . [ 9 ] وقد صُنفت جزر أوركني كأفضل مكان للعيش في اسكتلندا في عامي 2013 و2014، وفقًا لمسح هاليفاكس لجودة الحياة. [ 10 ]
روكال جزيرة صخرية صغيرة في شمال المحيط الأطلسي، أُعلنت جزءًا من اسكتلندا بموجب قانون جزيرة روكال لعام 1972. [ 11 ] [ 12 ] ومع ذلك، ورغم عدم امتلاك أي دولة أخرى لها، ووجود سوابق قضائية أخرى، فإن شرعية هذا الادعاء محل نزاع من قبل جمهورية أيرلندا والدنمارك وأيسلندا ، ويرى البعض أنه قد لا يكون قابلاً للتنفيذ بموجب القانون الدولي . [ 13 ] [ 14 ]

التركيبة السكانية

سجل تعداد عام 2022 وجود 101 جزيرة اسكتلندية مأهولة بالسكان بشكل منتظم، منها 96 جزيرة بحرية. ومع ذلك، توجد بعض التعقيدات المتعلقة بتعريف "الجزيرة" والسكن العرضي؛ كما أدرجت السجلات الوطنية لاسكتلندا 17 جزيرة أخرى كانت مأهولة بالسكان في عام 2001 ولكنها لم تكن كذلك في عام 2011، أو أنها "مدرجة في الجغرافيا الإحصائية للجزر المأهولة التابعة للسجلات الوطنية، ولكن لم يكن بها سكان منتظمون وقت إجراء تعدادي 2001 أو 2011". [ 16 ] وهناك عدد قليل من الجزر الأخرى المأهولة بالسكان بشكل واضح، ولكنها غير مسجلة في هذه القائمة. [ ملاحظة 3 ]
في عام 2011، كانت مناطق مجالس الحكم المحلي التي تضم أكبر عدد من الجزر المأهولة هي أرغيل وبيوت (23 جزيرة)، وأوركني (20 جزيرة)، وشيتلاند (16 جزيرة)، وهايلاند وكومهايرل نان إيلان سيار ( 14 جزيرة لكل منهما). كما وُجدت ثلاث جزر في شمال أيرشاير ، وجزيرة واحدة في كل من فايف ، وبيرث وكينروس ، وستيرلنغ ، وغرب دونبارتونشاير . الجزر الثلاث الأخيرة، بالإضافة إلى جزيرتين في أرغيل وبيوت، هي جزر مياه عذبة وليست جزرًا بحرية. [ 16 ]

في الماضي، كانت العديد من الجزر الصغيرة غير المأهولة اليوم مأهولة بسكان دائمين. وقد كانت الخسائر فادحة في مناطق عديدة خلال القرن التاسع عشر، حيث تعرضت جزر مثل باباي وفويج مور لعمليات إخلاء قسري خلال عمليات التطهير العرقي في المرتفعات الاسكتلندية . [ 18 ] وبلغت الهجرة الجماعية من جزر هبريدس ذروتها في منتصف القرن التاسع عشر، لكنها بدأت في وقت مبكر من سبعينيات القرن الثامن عشر في بعض المناطق. [ 19 ] كانت مقاطعات الزراعة التقليدية تضم 20% من سكان اسكتلندا عام 1755، لكن هذا الرقم انخفض إلى 5% بحلول عام 1961. [ 20 ] ومن الأمثلة الأخرى مينغولي ونوس وأرخبيل سانت كيلدا ، التي هُجرت خلال القرن العشرين. وكان الانخفاض ملحوظًا بشكل خاص في الجزر النائية، التي لا يزال بعضها عرضة لخسائر مستمرة. [ 21 ]
يُبيّن الجدول التالي اتجاهات النمو السكاني لأكثر عشر جزر اكتظاظًا بالسكان وفقًا لتعداد عام 2011. وتتمثل الاتجاهات العامة في نمو سكاني في بداية العصر الحديث، يليه انخفاض في عدد السكان بدءًا من منتصف القرن التاسع عشر. وفي جميع الجزر باستثناء أوركني، سُجّل أعلى عدد سكاني قبل عام 1932، وأدنى عدد سكاني بعد الثورة الصناعية عام 1960. وبعد ذلك، شهدت الجزر نموًا طفيفًا بشكل عام، على الرغم من استمرار انخفاض عدد السكان في بعض الجزر. وبين عامي 1991 و2001، انخفض عدد سكان الجزر ككل بنسبة 3% ليصل إلى 99,739 نسمة، مع العلم أن 35 جزيرة شهدت زيادة في عدد سكانها. [ 22 ] في المقابل، نما عدد سكان الجزر الاسكتلندية ككل بنسبة 4% ليصل إلى 103,702 نسمة بين عامي 2001 و2011. [ 4 ] لاحظ التحالف المجتمعي الاسكتلندي أن "أكبر معدل زيادة كان في الجزر الغربية (6%) حيث يمتلك السكان المحليون الآن ما يقرب من 60% من مساحة الأرض. أما في المناطق التي انخفض فيها عدد السكان (بيوت، وآران، وإيسلاي)، فإن الملكية المجتمعية تكاد تكون معدومة." [ 23 ]
أكبر الجزر الاسكتلندية من حيث عدد السكان
| رتبة | جزيرة | السلطة المحلية | سكان | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حوالي عام 1801 | 1841 | 1891 | 1931 | 1961 | 1981 | 2001 [ 22 ] | 2011 [ 16 ] | 2021 [ 5 ] | |||
| 1 | لويس وهاريس [ 24 ] | نا هـ-إيلينان سيار | 12164 | 20,046 | 30,726 | 28,042 | 24107 | 22,476 | 19,918 | 21,031 | 19,680 |
| 2 | البر الرئيسي، شتلاند [ 25 ] | شتلاند | 20,572 | 19741 | 15172 | 13282 | 17722 | 17,550 | 18765 | 18763 | |
| 3 | البر الرئيسي، أوركني [ 26 ] | أوركني | 16,022 | 16498 | 13352 | 13495 | 14000 | 15315 | 17162 | 17779 | |
| 4 | سكاي [ 27 ] | المرتفعات | 14470 (في عام 1794) | 23,082 | 15705 | 9908 | 7479 | 7276 | 9232 | 10008 | 10496 |
| 5 | بوت [ 28 ] | أرغيل وبوت | 4759 (في عام 1792) | 7147 | 11735 | 12112 | 9793 | 7306 | 7228 | 6498 | 6047 |
| 6 | أران [ 29 ] | شمال أيرشاير | 5804 (في عام 1792) | 6241 | 4730 | 4506 | 3700 | 3845 | 5045 | 4629 | 4618 |
| 7 | إيسلاي [ 30 ] | أرغيل وبوت | 9500 (في عام 1792) | 15772 | 7375 | 4970 | 3860 | 3792 | 3457 | 3228 | 3180 |
| 8 | مول [ 31 ] | 8016 (في عام 1794) | 8316 | 4691 | 2903 | 2154 | 2197 | 2667 | 2800 | 3063 | |
| 9 | ساوث يويست [ 32 ] | نا هـ-إيلينان سيار | 5093 | 3708 | 2810 | 2376 | 2231 | 1818 | 1754 | 1650 | |
| 10 | كومبراي العظيم [ 33 ] | شمال أيرشاير | 509 (في عام 1793) | 1413 | 1784 | 2144 | 1638 | 1300 | 1434 | 1376 | 1293 |
| المجموع | 123,704 | 116,693 | 95,919 | 81,884 | 82,145 | 83,664 | 87,251 | 86,569 | |||
| يتغير | -5.7% | -7.8% | -14.6% | +0.3% | +1.8% | +4.3% | -0.8% | ||||
يقارن الجدول التالي عدد سكان الأرخبيلات الاسكتلندية الرئيسية مع عدد سكان جزر فارو خلال فترة زمنية مماثلة للفترة المذكورة أعلاه. [ ملاحظة 4 ]
| أرخبيل | 1801 | 1851 | 1901 | 1931 | 1971 | 2011 [ 16 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| هبريدس [ 34 ] | 64,690 | 88,615 | 76,780 | 60,390 | 45,480 | 46,632 |
| يتغير | ||||||
| أوركني [ 35 ] | 24,445 | 31,318 | 27763 | 21,933 | 17007 | 21,349 |
| يتغير | ||||||
| شتلاند [ 36 ] | 22000 | 31000 | 28000 | 21000 | 17500 | 23167 |
| يتغير | ||||||
| جزر فارو | 5265 [ 37 ] | 8000 [ 38 ] | 15230 [ 37 ] | 24500 | 38,612 [ 37 ] | 48,515 [ 39 ] |
| يتغير |
تشريع
في يوليو/تموز 2013، أصدرت الحكومة الاسكتلندية إعلان ليرويك ، معربةً عن نيتها تفويض السلطة إلى مجالس الجزر الثلاث: أوركني، وشيتلاند، والجزر الغربية، والتزمت بذلك في وقت لاحق من العام نفسه. [ 40 ] وفي عام 2017، قُدِّم مشروع قانون خاص بالجزر لجعل "حماية الجزر" (بما في ذلك الجزر غير المأهولة) شرطًا قانونيًا للهيئات العامة. وقد اكتملت المرحلة الأولى من مشروع القانون في 8 فبراير/شباط 2018. [ 41 ] ثم أُقرّ قانون الجزر (اسكتلندا) لعام 2018 رسميًا.
الجزر الأكبر
هذه قائمة بالجزر الاسكتلندية التي تزيد مساحتها عن 40 هكتارًا (حوالي 100 فدان) و/أو المأهولة بالسكان. تُعدّ المجموعات الرئيسية، وفقًا لهاسويل-سميث (2004)، في كثير من الحالات دليلًا أكثر فائدة لتحديد الموقع من مناطق السلطات المحلية. وهذه المجموعات هي: فيرث أوف كلايد ، إيسلاي، فيرث أوف لورن، مول، الجزر الصغيرة، سكاي، لويس وهاريس، يوست وبارا، سانت كيلدا ، أوركني ، شتلاند ، وفيرث أوف فورث . في حالات قليلة ، حيث تكون الجزيرة جزءًا من مجموعة أصغر معروفة أو أرخبيل، أو تقع بعيدًا عن المجموعات الرئيسية، يُستخدم اسم أرخبيل أو اسم سلطة محلية أو اسم وصفي آخر. يشير الحرف "F" إلى جزيرة مياه عذبة.
تضم جزر اسكتلندا ثلاثة عشر جبلاً من جبال مونرو (جبال يزيد ارتفاعها عن 3000 قدم أو 914.4 متراً)، اثنا عشر منها موجودة في جزيرة سكاي، وما مجموعه 227 جبلاً من جبال مارلين (تلال يبلغ ارتفاعها النسبي 150 متراً على الأقل ، بغض النظر عن ارتفاعها المطلق ). [ 42 ]


























تم تسجيل أربع جزر على أنها مأهولة بالسكان في عام 2011 ولم يتم ذكرها في تعداد عام 2001: إيلين دا مهين ، إيلان تيورام ، هولم أوف جريمبستر وإنر هولم. [ 16 ]
تم إدراج ما يلي من قبل السجلات الوطنية لاسكتلندا على أنها "مشمولة في الجغرافيا الإحصائية للجزر المأهولة ولكن لم يكن بها سكان معتادون في وقت تعدادي 2001 أو 2011". [ 16 ] لا توجد أي منها أكبر من 40 هكتارًا باستثناء لامب هولم.
| جزيرة | موقع |
|---|---|
| مطارد القلعة ( إيلين وستالكاير ) | خور لورن |
| إيلين هوريسدال ( إيلين ثوراثاسديل ) | جير لوخ |
| إيلين لوان | بحيرة سوين |
| إيلين نا كيل | يويستس وبارا |
| اختبار | لويس وهاريس |
| بوصة كينيث ( إينيس شوينيتش ) | مول |
| إنشلونيج ( إينيس لونيج ) [F] | بحيرة لوموند |
| إنكروين ( إينيس كروين ) [F] [ الملاحظة 7 ] | |
| قلعة كيسيمول ( Caisteal Chiosmuil ) | يويستس وبارا |
| لامب هولم | أوركني |
جزر المياه العذبة

هناك العديد من الجزر الأخرى التي تنبع من المياه العذبة، ومن أبرزها جزيرة قلعة لوخيندورب ، وجزيرة قلعة لوخ ليفن ، وجزيرة سانت سيرف إنش ، وجزيرة إنشماهوم ، وقد لعبت كل منها دورًا مهمًا في التاريخ الاسكتلندي.
إنشمورين هي أكبر جزيرة للمياه العذبة في الجزر البريطانية . [ 50 ] [ 51 ] وتقع في بحيرة لوخ لوموند التي تحتوي على أكثر من ستين جزيرة أخرى. [ 51 ] تحتوي بحيرة لوخ ماري أيضًا على عدة جزر، أكبرها هي إيلين سوبهاين ، وغاربه إيليان، وإيليان روايريد مور ولكنها ليست كبيرة مثل غيرها.
الجزر الصغيرة الواقعة قبالة الساحل

هذه قائمة متواصلة بالجزر الاسكتلندية غير المأهولة التي تقل مساحتها عن 40 هكتارًا.
أرخبيلات صغيرة

توجد عدة أرخبيلات صغيرة قد تكون أكثر شهرة من الجزر الكبيرة التي تضمها. وتشمل هذه الأرخبيلات ما يلي:
الجزر السابقة

فيما يلي قائمة بالأماكن التي كانت جزرًا في السابق، ولكنها لم تعد كذلك بسبب تراكم الطمي وبناء الموانئ وما إلى ذلك.
- شبه جزيرة أردير ، شمال أيرشاير
- جزيرة بودينبو القريبة من إرسكين على نهر كلايد متصلة الآن جزئياً بضفة النهر.
- بروخ أوف كليكيمين هي جزيرة سابقة في بحيرة كليكيمين، ليرويك ، في شتلاند. كانت في الأصل جزيرة بحرية، وانفصلت البحيرة عن البحر حوالي عام 200 قبل الميلاد، وترتبط الجزيرة الآن باليابسة بواسطة جسر دائم. [ 52 ]
- كانت بونجلان في السابق جزيرة منفصلة، لكنها الآن متصلة بجزيرة سامفري بواسطة لسانين رمليين .
- كانت جزيرة إيلين-أ-بيثيتش في السابق إحدى جزر الأردواز ، وتقع في مضيق إيسديل. إلا أنه تم استخراج الأردواز منها حتى عمق 76 مترًا (249 قدمًا) تحت مستوى سطح البحر، ولم يتبق منها سوى الحافة الخارجية. وفي نهاية المطاف، اخترق البحر هذه الحافة، ولم يبقَ منها سوى القليل من الآثار المرئية. [ 53 ]
- Eilean Chaluim Chille هي جزيرة سابقة بالقرب من Kilmuir في Skye في بحيرة مجففة الآن كانت مرتبطة بالسيد Hebridean Páll في القرن الثالث عشر، ابن Bálki .
- تُعد جزيرة إنشبروتش، المعروفة أيضًا باسم جزيرة روسي، جزءًا من ميناء مونتروز .
- إنش أوف كولتر هي جزيرة سابقة في نهر دي بالقرب من ماري كولتر . [ 54 ]
- أصبحت جزيرة إينيس بيغ أو باترسون بالقرب من بورتمهوماك في إيستر روس متصلة بشكل دائم بموريتش مور بسبب تحرك الرمال. [ 55 ]
- كيث إنش (لا ينبغي الخلط بينها وبين إنشكيث )، هي الآن جزء من ميناء بيترهيد ، وهي أقصى نقطة شرقية في البر الرئيسي لاسكتلندا .
- كينغز إنش ، حيث كانت تقع قلعة إنش.
- كانت جزيرة ميلتون أو غرين إنش جزيرة في مياه مصب نهر كلايد بالقرب من المخاضة القديمة عبر النهر في دمباك بالقرب من دمبارتون.
- كانت جزيرة نيوشوت أو جزيرة نيوشوت جزيرة تبلغ مساحتها حوالي 50 فدانًا أو 20 هكتارًا تقع في نهر كلايد بالقرب من بارك كواي، رينفروشاير، اسكتلندا. وهي الآن متصلة جزئيًا بضفة النهر.
- نورث إنش ، إحدى "الإنشات" في بيرث ، وكانت في السابق جزيرة في نهر تاي .
- تم الآن استصلاح جزيرة بريستون ، وهي منشأة اصطناعية تقع جنوب لو فاليفيلد، بالكامل، باستخدام رماد محطة لونغانيت لتوليد الطاقة . [ 56 ]
- تقع قلعة روسيث أيضًا على ما كان في السابق جزيرة مد وجزر في خور فورث ، وهي الآن محاطة بأراضٍ مستصلحة.
- كانت ساند إنش جزيرة صغيرة في نهر كلايد بجوار كينغز إنش
- Scalp na Caoraich و Cridhe An Uisge و Rònach و Scalp Phàdraig Mhòir - أربع جزر صغيرة في دلتا نهر نيس في إينفيرنيس تمت إزالتها في القرن التاسع عشر.
- كانت سكوتل هولم جزيرة صغيرة تقع شمال ليرويك في شتلاند. وقد أصبحت منذ ذلك الحين جزءًا من منطقة صناعية. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
- وايت إنش ، وهي منطقة في غلاسكو .
الجزر المتصلة بجسور

ترتبط العديد من جزر اسكتلندا بالبر الرئيسي و/أو بجزر أخرى عبر جسور أو ممرات مائية. ورغم أن البعض يعتبرها لم تعد جزراً، إلا أنها تُعامل عموماً على هذا الأساس.
جزر هبريدس الخارجية
تم ربط العديد من جزر هيبريدس الخارجية الجنوبية بجزر أخرى عبر جسور وقنوات. وتشمل هذه:
- باليشار
- بنبيكولا
- بيرنيراي
- إيريسكي
- غريمساي
- نورث يويست
- ساوث يويست
- جزيرة فاتيرساي ، المتصلة بجزيرة بارا (ولكن ليس بالجزر المذكورة أعلاه)، عن طريق جسر فاتيرساي .
وإلى الشمال، ترتبط سكالباي وجريت بيرنيرا بجزيرتي لويس وهاريس .
جزر هبريدس الداخلية
- ترتبط جزيرة سكاي بالبر الرئيسي عبر جسر سكاي الذي يضم الآن جزيرة إيلين بان .
- إيلين دونان عن طريق الجسر المؤدي إلى البر الرئيسي
- إيريسكا عبر الجسر إلى البر الرئيسي
- Seil (إلى البر الرئيسي) عبر كتاب جون ستيفنسون [ 60 ] 1792 " الجسر فوق المحيط الأطلسي ".
- دانا عبر الجسر إلى البر الرئيسي
جزر أوركني

وبالمثل، ترتبط أربع جزر من جزر أوركني ببر أوركني الرئيسي عبر سلسلة من الجسور تُعرف باسم حواجز تشرشل . وهي:
ترتبط Hunda بدورها بـ Burray عبر جسر.
ترتبط جزيرتا ساوث وول وهوي بجسر يُسمى آير. وتُعامل الجزيرتان ككيان واحد (هوي) في تعداد سكان المملكة المتحدة.
تمت مناقشة نفق تحت البحر بين الأرخبيل وكايثنيس ، بطول حوالي 9-10 أميال (14-16 كم) ونفق يربط بين أوركني مينلاند وشابينساي، [ 61 ] [ 62 ] على الرغم من أن القليل قد تحقق.
جزر شتلاند
تتصل عدة جزر من جزر شتلاند بالبر الرئيسي لشتلاند :
- غرب بورا وشرق بورا (عبر تروندرا)
- بيض الماكل
- تروندرا
- بروخ كليكيمين عبارة عن جزيرة صغيرة من المياه العذبة متصلة بالبر الرئيسي بواسطة جسر حجري. [ 63 ]
- كانت جزيرة هولم أوف ميل جزيرة مدّية متصلة بالساحل الغربي لجزيرة بريساي عند انخفاض المد، ولكنها الآن متصلة بشكل دائم بجارتها الأكبر حجماً بواسطة جسر حجري طوله 75 متراً. [ 59 ] [ 64 ]
يوجد أيضًا جسر يربط بين هوساي وبروراي في جزر أوت سكريز .
آحرون
كما ترتبط جزر أخرى متنوعة بالبر الرئيسي أو بجزر أخرى عن طريق الجسور أو الطرق المعبدة، بما في ذلك:
- وبالتالي ، تم ربط إنشغارفي (جزء من جسر فورث ) بكل من فايف ولوثيان في البر الرئيسي.
- تم ربط غارب إيلين عند مدخل بحيرة غلينكول بالبر الرئيسي الآن عن طريق جسر كايلسكو في الجنوب وأعمال الطرق المرتبطة به في الشمال.
- جزيرة إينيس تشونان ، وهي جزيرة مأهولة تقع في بحيرة أوي، متصلة بالبر الرئيسي بواسطة جسر طريق صغير.
- جزيرة مونكريفي متصلة بالبر الرئيسي عبر جسر تاي
- جزيرة بوكان نيس هي جزيرة مدية متصلة ببر بوكان الرئيسي عن طريق الطريق.
الجزر المدية والبرزخ


يوجد عدد كبير من الجزر الصغيرة التي تتأثر بالمد والجزر في اسكتلندا. ومن أبرزها:
- باليشار
- بيرنيرا
- جزيرة كالف
- جزيرة القلعة
- كورن هولم
- جزيرة كراموند
- جزيرة دافار
- دونيكير
- إيلين ماك كريون
- إيلين شونا
- إيريسكا
- إيرايد
- هيليار هولم
- كيلي هولم
- جزيرة ريستول
- ساندي
- جذع
أورونساي تعني "جزيرة الجزر"، وهناك العديد من الجزر المدية التي تحمل هذا الاسم. [ 65 ]
تتصل الجزر الرئيسية الثلاث لجزر موناش (هيسجير)، وهي سيان إير وسيان إير وشيفينيش ، ببعضها البعض عند انخفاض المد. ويُقال إنه كان من الممكن في وقت من الأوقات السير حتى باليشير ، ومنها إلى نورث يويست ، التي تبعد ثمانية كيلومترات (خمسة أميال) عند انخفاض المد. وفي القرن السادس عشر، يُقال إن موجة مد عاتية جرفت الطريق. [ 2 ]
ترتبط جزيرة سانت نينيان بجزيرة شتلاند الرئيسية عبر لسان رملي . ورغم أن مساحتها تزيد عن 40 هكتارًا، إلا أنها لا تستوفي تعريف الجزيرة المستخدم في هذه القائمة، إذ لا تُحاط بالمياه إلا خلال فترات المد والجزر الربيعية والعواصف العرضية. [ 66 ]
يفصل مضيق ضحل يبلغ عرضه حوالي 50 متراً (160 قدماً) بين دون في سانت كيلدا وهيرتا . وعادة ما يكون هذا المضيق غير سالك، ولكنه يجف في مناسبات نادرة. [ 2 ]
الجزر المعقدة

هناك عدد من الجزر البحرية التي يصعب تصنيفها بسهولة.
- جزيرتا سيلاسايغ مور وسيلاسايغ بيغ تقعان في بحيرة مادي ، شمال جزيرة يويست، وتبلغ مساحة كل منهما حوالي 50 هكتارًا (120 فدانًا) عند المد العالي. وعند الجزر، تتصلان ببعضهما البعض وبعدة جزر صغيرة أخرى في البحيرة الضحلة المحيطة بهما.
- تتألف جزيرة إيلانان إياسجايش في بحيرة بويزديل ، جنوب يويست، من خمس جزر صغيرة وعدة جزر صغيرة أخرى عند المد العالي، لكنها تشكل جزيرة كبيرة واحدة تبلغ مساحتها 50 هكتارًا (120 فدانًا) عند الجزر المنخفض.
- جزر إيلينان تشيرابي . عند انخفاض المد، تُشكّل هذه الجزر شبه جزيرة بمساحة إجمالية تبلغ 49 هكتارًا (120 فدانًا) ، وهي متصلة بجزيرة بنبيكولا عبر رمال جافة. [ 46 ] عند ارتفاع المد، ينقطع الاتصال بجزيرة بنبيكولا، وتظهر مجموعة من الجزر الصغيرة تمتد لأكثر من كيلومترين (1.2 ميل) من الشرق إلى الغرب، أكبرها تبلغ مساحتها حوالي 30 هكتارًا (74 فدانًا) .
- جزر كراولين، الواقعة في المضيق الداخلي قبالة راساي، هي ثلاث جزر منفصلة عند المد العالي وجزيرة واحدة مساحتها 270 هكتارًا (670 فدانًا) عند الجزر المنخفض.
- وبالمثل، فإن لونجا في خور لورن عبارة عن ست جزر صغيرة منفصلة أو أكثر عند المد العالي، ولكنها جزيرة واحدة مساحتها 254 هكتارًا (630 فدانًا) عند الجزر المنخفض.
جزر القلعة

توجد عدة جزر اسكتلندية صغيرة تهيمن عليها قلاع أو تحصينات أخرى. غالباً ما تكون القلعة أشهر من الجزيرة نفسها، وغالباً ما تكون هذه الجزر متأثرة بالمد والجزر أو متصلة بجسور. وبفضل طبيعتها الخلابة، اشتهرت بعضها من خلال البطاقات البريدية والأفلام. ومن الأمثلة على ذلك:
- باس روك
- بروش ويست بورافيرث
- جزيرة القلعة
- كالفاي
- مطارد القلعة
- قلعة تيورام
- إيلين أيغاس (أنثى)
- إيلين ديرج، لوخ ريدون
- إيلين دونان
- إنشتالا (F)
- جزيرة إنفرغلاس (F)
- قلعة كيلتشورن (F)
- قلعة كيسيمول
- قلعة لوخيندورب (F)
- قلعة لوخ ليفن (F)
- موسى
- قلعة ثريف (F)
- واير
تضم العديد من جزر فورث وجزر أوركني الجنوبية تحصينات من الحربين العالميتين. وتقع قلعة روسيث على جزيرة سابقة.
الجزر المقدسة

ترتبط العديد من جزر اسكتلندا بنوع من أنواع الكنائس ، أو تهيمن عليها. ومن أبرزها:
- جزيرة دافار
- إيجيلساي
- إينهالو
- الجزيرة المقدسة
- إنشكوم
- إنش كينيث
- إنشماهوم (أنثى)
- إيونا
- جزيرة ماري
- شمال رونا
- أورونساي
- بابا سترونسيه (دير الفادي الأقدس الحالي عبر جبال الألب . الجزر التي تسمى "بابا" أو "باباي" عادة ما تكون جزرًا للقديسين سابقًا)
- جزيرة سانت نينيان
- سانت سيرف إنش (F)
- تيري (أرض أيونا)
اسم جزيرة الأخ ليس ذا أصل كنسي كما يُذكر أحيانًا.
جزر سميت على أسماء أشخاص
هذه قائمة بالجزر التي سُميت تيمناً بشخصيات معروفة. في بعض الحالات، مثل جزيرة نورث رونالدساي، قد لا يكون هذا الأمر واضحاً (فهي ليست مُسماة على اسم "رونالد"، على عكس جزيرة ساوث رونالدساي ). تستثني هذه القائمة أسماءً مثل هيلداساي ، حيث أن الشخصية المذكورة أسطورية، أو أيلسا كريغ ، حيث أن هوية الشخص المذكور غير معروفة، وكذلك كولونساي وإيغيلساي حيث أن أصل التسمية محل خلاف.
- إيلين شالويم تشيلي - سانت كولومبا
- جزيرة دافار - سانت بار
- إيلين دونان - سانت دونان
- جزر فلانان - سانت فلانان
- جزيرة فرانك لوكوود (جنوب لوخبوي، مول )
- إنشكومب - سانت كولومبا
- إنش كينيث - القديس كينيث
- إنشمارنوك - سانت ميرناغ
- إنشماهومي (مهاجم) - سانت كولماغ
- إنشمورين (F) - القديس مدران/ميرين
- اينيس شونان (ف) - القديس كونان
- جزيرة ماري (F) - مايلروبا
- جزيرة مارتن - سانت مارتن
- شمال رونا - سانت رونان
- سانت سيرف إنش (F) - سانت سيرف
- سوين هولم - سوين أسليفسون
- تارانساي - سانت تاران
أعرب إقبال سينغ، مالك مطعم فاكسي ، عن رغبته في إعادة تسميته على اسم روبرت بيرنز .
أماكن تُسمى "جزيرة" وما شابهها، وهي ليست جزرًا.

بعض الأماكن في اسكتلندا التي تحمل أسماءً تتضمن كلمة "isle" أو "island" ليست جزرًا. ومنها:
| اسم | مجموعة جزر / موقع | هذا صحيح بالفعل |
|---|---|---|
| جزيرة بارمور | كنابديل | جزء من البر الرئيسي |
| الجزيرة السوداء ( آن تي إليان دوبه ) | روس وكرومارتي | شبه جزيرة |
| جزيرة بيرنت | فايف | بلدة على البر الرئيسي - على الأرجح سميت على اسم "أرض بورنيت" [ 67 ] |
| إيلين نا هـ-إيغلايز | جذع | شبه جزيرة |
| إيلين غارب | جيغا | شبه جزيرة من غيغا |
| جزيرة فيثالاند | شتلاند | مكان في البر الرئيسي لجزر شتلاند |
| جزيرة غلوس | متصلة بالبر الرئيسي لجزر شتلاند | |
| جزيرة هاريس ( نا هيراد ) | جزر هبريدس الخارجية | جزء من جزيرة |
| جزيرة لويس ( إيلين ليدهايس ) | ||
| جزيرة إيرينساي ( إيلين إيرمين ) | سكاي | مكان في جزيرة سكاي |
| آيلستيبس (جنوب دومفريز ) | دومفريز وغالاوي | مكان داخلي في اسكتلندا |
| جزيرة ويثرن | مكان على ساحل اسكتلندا |
تفصل سلسلة من التلال بين جزيرتي لويس وهاريس، لكنهما تشكلان جزيرة واحدة، ويُشار إليهما أحيانًا باسم " لويس وهاريس ". أما جزيرة ويثرن والجزيرة السوداء فهما شبه جزيرتين، وقرية إيسلورنسيه تطل على جزيرة أورنسيه . لا يوجد أصل متفق عليه لاسم "بيرنتيسلاند" الذي كان له أشكال عديدة في الماضي، مثل "برينتيلون" و"يي برينت إيلاند". [ 68 ]
جزيرة غلوس عند المدخل الغربي لجزيرة سولوم فو هي واحدة من الرؤوس العديدة في أوركني وشيتلاند المتصلة بمساحة أكبر من الأرض بواسطة ممر مائي .
عناصر أخرى

يمكن أن يعني اسم "Inch" ( Innis ) جزيرة (مثل Inchkenneth ، Inchcolm )، ولكنه يستخدم أيضًا للإشارة إلى أرض صلبة محاطة بمستنقعات مثل Markinch ، Insch .
إيليان هي كلمة غالية تعني "الجزيرة". ومع ذلك، فإن Inistrynich وEilean na Maodail وEilean Dubh وجزيرة Liever كلها نتوءات في بحيرة Loch Awe بدلاً من الجزر، على الرغم من أسمائها. وبالمثل Eilean Aoidhe في بحيرة Loch Fyne . The Black Isle هي أيضًا An t-Eilean Dubh باللغة الغيلية، في حين أن Eilean Glas جزء من Scalpay.
تُستخدم اللاحقة "-holm" بكثرة في أسماء العديد من الأماكن الداخلية، لا سيما في أقصى جنوب البر الرئيسي لاسكتلندا، مثل لانغهولم ، وكيرك ييثولم ، وهولمهيد (بالقرب من كومنوك )، وهولمهيل (بجوار ثورنهيل ، ونيثسديل ). كانت بعض هذه الأماكن جزرًا نهرية في الماضي، أو أراضي جافة محاطة بالمستنقعات. ويمكن العثور على كلمة "Holm" في اسم هولمسغارث، التي تُعد الآن ضاحية من ضواحي ليرويك ، وفي أبرشية هولم في البر الرئيسي لجزر شتلاند والبر الرئيسي لجزر أوركني على التوالي. ولا تُعتبر أيٌّ من هاتين المنطقتين جزيرة مستقلة.
جزر سميت على اسم مناطق البر الرئيسي
وبالمثل، قد تُسمى جزيرة أحيانًا نسبةً إلى موقع في البر الرئيسي المجاور، أو إلى جزيرة رئيسية مجاورة، أو العكس. ومن الأمثلة على ذلك: فيمنتري ، التي كانت في الأصل اسم جزيرة، ولكن تم نقل اسمها إلى مزرعة قريبة في البر الرئيسي لشتلاند؛ وجزيرة أولداني ، التي تم نقل اسمها إلى أولداني ؛ وجزيرة كراموند التي سُميت نسبةً إلى كراموند المجاورة (إحدى ضواحي إدنبرة )؛ وإيلان مهيلاستا في جزر هبريدس الخارجية، التي سُميت نسبةً إلى ميليستا في لويس.
يبدو أن اسم إيزديل مُشتق من كلمتين: "إيز" (eas) ، وهي كلمة غيلية تعني "شلال"، و" دال" (dal) ، وهي كلمة نوردية تعني "وادي". [ 69 ] مع ذلك، ليس من الواضح سبب انطباق أيٍّ من الوصفين على هذه الجزيرة الصغيرة المنخفضة التي لا توجد بها شلالات، وقد يكون الاسم مُشتقًا من قرية تحمل الاسم نفسه في جزيرة سيل المجاورة. [ 70 ]

أكوام
تشير التقديرات إلى وجود حوالي 275 عمودًا صخريًا بحريًا في اسكتلندا، منها حوالي 110 أعمدة تقع حول سواحل شتلاند. [ 71 ] أعلى هذه الأعمدة هي ستاك آن أرمين وستاك لي ، [ 72 ] وسانت كيلدا. في يوليو 1967، شاهد 15 مليون شخص تسلق أولد مان أوف هوي مباشرةً على تلفزيون بي بي سي . [ 73 ] مع ذلك، بالنسبة للعديد من الأعمدة الصخرية النائية، وخاصة في شتلاند، لا يوجد أي سجل لمحاولات تسلقها من قبل متسلقي الصخور . [ 74 ]
كرانوج

الجزر الاصطناعية (كرانوغ) هي جزر اصطناعية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، تشكلت في البحيرات. يوجد في اسكتلندا مئات المواقع منها. تظهر الجزر الاصطناعية اليوم عادةً على شكل جزر صغيرة دائرية، يتراوح قطرها بين 10 و30 مترًا (30-100 قدم). [ 75 ] تشمل الجزر الاصطناعية الاسكتلندية ما يلي:
- بريتشاتشا على كول
- جزيرة تشيري في بحيرة لوخ نيس
- Dùn Anlaimh on Coll
- إيلين دومهنويل في شمال يويست
- كيبينش (أو المطبخ) في بحيرة لوموند
انظر أيضاً

المراجع والحواشي
ملحوظات
- تُستخدم تعريفات أخرى متنوعة. فعلى سبيل المثال، يُعرّف مكتب السجل العام في اسكتلندا الجزيرة بأنها "كتلة من الأرض محاطة بالماء، منفصلة عن البر الرئيسي الاسكتلندي"، ولكن على الرغم من شمولهم للجزر المتصلة بجسور وغيرها، إلا أن هذا التعريف غير واضح. ويستخدم هاسويل -سميث (2004) تعريفًا آخر: "الجزيرة هي قطعة أرض أو مجموعة قطع أرض محاطة بالكامل بالماء عند أدنى مستوى للمد والجزر، ولا توجد بها وسيلة دائمة للوصول إليها بريًا". ويُجمع على أن هذا التعريف غير مفيد لأنه يستثني الجزر المتصلة بجسور. ومع ذلك، فإن العدد الكبير من الجزر الصغيرة المتأثرة بالمد والجزر يتحدى التصنيف.
- ↑ لم يتم تجميع بيانات RESAS، ولكن يمكن استخلاص رقم 102,900 من جمع الأرقام الفردية في القائمة. يستثني هذا المجموع إدخالًا لعدد سكان يبلغ 46 نسمة في "البر الرئيسي"، والذي لا يبدو أنه يشير إلى أي جزيرة، و"جزيرة" روبا نان غال، المدرجة بعدد سكان يبلغ 6 نسمة. وكما يوحي الاسم، وكما توضح كل من خرائط هيئة المساحة البريطانية وموقع بيوت العطلات، فإن هذه رأس أرضي وليست جزيرة. [ 6 ] هناك تعقيدات أخرى. لا يبدو أن مجموع جميع الجزر في مناطق السلطات المحلية للجزر يتطابق مع المجموع الذي قدمه تعداد 2022 لتلك السلطات. البيانات الأولية المحفوظة لدى السجلات الوطنية لاسكتلندا موجودة هنا، ولكنها ليست بتنسيق يسهل الوصول إليه.
- على سبيل المثال، أُدرجت ساوث وولس ضمن هوي في تعداد السكان. وتُظهر الأدلة من الخرائط والمصادر والصور بوضوح أن إيريسكا وسيانا بهيل كانتا مأهولتين بالسكان بشكل دائم لبعض الوقت. وقد أُدرجتا في تعداد عام 2022، لكنهما لم تُدرجا في تعدادي عامي 2001 و2011. أما جزيرتا المياه العذبة إيلان أيغاس وكونتين، فقد تم استبعادهما من جميع تعدادات القرن الحادي والعشرين الثلاثة.
- ↑ لمناقشة بعض العوامل المعنية، انظر كول (1967).
- ↑ المناطق الجزرية المشار إليها بعلامة النجمة هي تقديرات تستند إلى خرائط هيئة المساحة البريطانية وإحصاءات مكتب السجل العام لاسكتلندا.
- ↑ الجزر المصنفة على أنها مأهولة بالسكان في تعداد عام 2001 أو 2011 ولكن ليس في عام 2022، وبالتالي مصنفة على أنها مأهولة بالسكان بشكل متقطع، يتم الإشارة إليها برمز الدرجة °.
- ↑ أشير إليها من قبل السجلات الوطنية لاسكتلندا (2013) باسم "Inchruin"، وهو على الأرجح خطأ مطبعي.
مراجع محددة
- ↑ "حقائق وأرقام حول المساحة البحرية لاسكتلندا" . معلومات هيئة البيئة البحرية في اسكتلندا . هيئة البيئة البحرية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 هاسويل-سميث (2004)
- ↑ "3 المنهجية" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
- 1 2 "إحصاء سكان اسكتلندا لعام 2011: الحياة في الجزيرة في ازدياد" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013.
- 1 2 3 "لوحة بيانات الجزر الاسكتلندية" . RESAS/الحكومة الاسكتلندية. 2025. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "مرحباً بكم في روبها نان غال" . Rubhanangall.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025.
- ↑ ماكيردي، آلان جوردون، جون وكروفتس، روجر (2007) أرض الجبال والفيضانات: جيولوجيا وتضاريس اسكتلندا . إدنبرة. بيرلين.
- ↑ يُشار إلى دوامة كوريفركان بانتظام على أنها ثالث أكبر دوامة في العالم - انظر على سبيل المثال "دوامة كوريفركان" في دليل اسكتلندا. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009. تشير بعض المصادر إلى أنها ثاني أكبر دوامة بعد دوامة موسكستراومن .
- ↑ روس، جون (5 أكتوبر 2007). "مجتمعات معزولة حيث تشكل الجريمة العنيفة صدمة". صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة.
- ↑ هاريسون، جودي (20 ديسمبر 2014) "أوركني الأفضل من حيث جودة الحياة" . غلاسكو. ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014.
- ↑ "في مثل هذا اليوم: 21 سبتمبر" . بي بي سي نيوز . 21 سبتمبر 1955. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
- ↑ "هانسارد مجلس اللوردات" . 24 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
- ↑ «أسئلة شفهية موجهة إلى وزير الخارجية» . التقرير الرسمي للمناقشات البرلمانية لمجلسي البرلمان الأيرلندي (Oireachtas) . البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann). 1 نوفمبر 1973. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
- ↑ ماكدونالد (2006) ص. 627–647.
- ↑ هاسويل-سميث (2007) ص 306
- 1 2 3 4 5 6 السجلات الوطنية لاسكتلندا (2013) الصفحات 11-13
- ↑ هاسويل-سميث (2007) ص 173
- ↑ هاسويل-سميث (2007) ص 269، 306-07
- ↑ سيموندز (1999) ص 101
- ↑ تورنوك (1969) ص 190
- ↑ وينام، شينا "الأزمنة الحديثة" في أوماند (2003) ص 110.
- 1 2 مكتب السجل العام لاسكتلندا (2003)
- ↑ "زيادة عدد سكان الجزر" . التحالف المجتمعي الاسكتلندي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2013.
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 288
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 434
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 354
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 173
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 23
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 11
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 41
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 87
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 236
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ص 18
- ↑ موراي (1973) ص 216
- ↑ "أوركني" GENUKI نقلاً عن بيانات التعداد السكاني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2013.
- ↑ نيكولسون (1972) ص 92
- 1 2 3 بيلي (1998) ص 314
- ↑ "POPU08: تعداد السكان التاريخي، بالآلاف، حسب البلد والوقت المُبلِّغ" . نوردون. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016 .
- ^ “السكان والانتخابات” . هاغستوفا فوريا. تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2013.
- ↑ روس، ديفيد (23 نوفمبر 2013). "الجزر على وشك الفوز بصلاحيات رئيسية في صنع القرار من خلال تشريع غير مسبوق" . صحيفة هيرالد (غلاسكو) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مشروع قانون الجزر (اسكتلندا)"، الحكومة الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018.
- ↑ دي إيه بيرهوب (1997). جداول مونرو . نادي ومؤسسة تسلق الجبال الاسكتلندي. رقم ISBN 978-0-907521-53-2.
- ↑ هاسويل-سميث (2004)، ما لم يُذكر خلاف ذلك.
- ↑ هيئة المساحة البريطانية . خرائط هيئة المساحة البريطانية على الإنترنت (خريطة). 1:25000. الترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .تُظهر الخرائط ارتفاع أعلى نقطة فوق مستوى سطح البحر في معظم الجزر، ولكن في بعض الحالات لا تكون هذه هي أعلى قمة.
- ↑ برنامج الأمم المتحدة للبيئة، المركز العالمي لرصد الحفظ. رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 5 يوليو 2007 على archive.today
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ جداول ريك ليفينغستون لجزر اسكتلندا (ملف PDF) شركة أرغيل لتأجير اليخوت. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١١.
- ^ "إيلين غيور" . المعجم الجغرافي لاسكتلندا. تم الاسترجاع 1 يوليو 2025.
- ^ "إيلين ليثان" . المعجم الجغرافي لاسكتلندا. تم الاسترجاع 2 يوليو 2025.
- 1 2 لا يدرج التعداد سكان ساوث وول كجزيرة، ولكنه يشمل الإجمالي في هوي.
- ↑ "جزر بحيرة لوموند - إنشمورين" . Loch Lomond.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2012 .
- 1 2 داو، جيم (2005) جزر وفيرة. دليل الجزر الاسكتلندية . إدنبرة. دار النشر بلاك آند وايت.
- ↑ "بروش كليكيمين" اسكتلندا غير المكتشفة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009.
- ↑ "جزر سلات - الجزر التي غطت العالم" southernhebrides.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2009.
- ↑ "الأسماء المحلية" مؤرشفة بتاريخ 19 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine Culter.net. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يناير 2009.
- ↑ هانسوم، جيه دي وبلاك، إس دي إل (1996) "جيومورفولوجيا موريتش مور: مراجعة لوصفات الإدارة" مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine (ملف PDF) SNH. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2009.
- ↑ "جزيرة بريستون" . دليل جغرافي لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2009 .
- ↑ "خريطة شتلاند، الورقة 053" . التاريخ البريطاني على الإنترنت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021.
- ↑ "سكوتل هولم، جزر شتلاند" . هيئة المساحة البريطانية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021.
- 1 2 هيئة المساحة البريطانية . خرائط هيئة المساحة البريطانية على الإنترنت (خريطة). 1:25000. الترفيه.
- ↑ باكستون، ر.؛ شيبواي، ج. (2007). اسكتلندا - المرتفعات والجزر . تراث الهندسة المدنية. لندن: دار توماس تيلفورد للنشر. ISBN 9780727734884.
- ↑ ديفيد ليستر (5 سبتمبر 2005). "سكان الجزر يرون مستقبلاً أكثر إشراقاً بنظرة ضيقة" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2007 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جون روس (10 مارس 2005). "نفق بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني إلى أوركني "ممكن"" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2017 .
- ↑ دليل كليكيمين بروش الجغرافي لاسكتلندا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010.
- ↑ للاطلاع على الصور، انظر "الجزيرة 478 - هولم أوف ميل، بريساي، شتلاند" . alifetimeofislands.com. تاريخ الوصول: 9 سبتمبر 2021.
- ^ أسماء أماكن Pàrlamaid na h-Alba تم استرجاعها في 16 يوليو 2007.
- ↑ كلية فيتيس، مناظر طبيعية في شتلاند، تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2007.
- ↑ "أسماء الأماكن الاسكتلندية | WorldCat.org" . search.worldcat.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
- ↑ تم الاطلاع على موقع Burntisland الإلكتروني بتاريخ 22 يونيو 2007.
- ↑ هاسويل-سميث (2004) ، ص 78.
- ↑ مورتون (2017) ، ص 29.
- ↑ ميلور 2020 ، ص 5-6.
- ↑ ميلور 2020 ، ص 138.
- ↑ "الصعود العظيم" . بي بي سي اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
- ↑ ميلور 2020 ، ص 184.
- ↑ "ما هو الكرنوج؟" . مركز كرانوج الاسكتلندي تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016 .
مراجع عامة
- بيلي، باتريك (1998). "جزر فارو، أوركني، غران كناريا: دراسات حالة في جغرافية أوروبا الهامشية". الجغرافيا . 83 (4): 309-321 . doi : 10.1080/20436564.1998.12452666 . JSTOR 40573105 .
- كول، جيه آر (1967). "مقارنة الاتجاهات الديموغرافية في جزر فارو وجزر شتلاند". معاملات معهد الجغرافيين البريطانيين . 41 (41): 159-166 . doi : 10.2307/621333 . JSTOR 621333 .
- مكتب السجل العام لاسكتلندا (28 نوفمبر 2003) تعداد سكان اسكتلندا 2001 - ورقة بحثية رقم 10: إحصاءات الجزر المأهولة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2012.
- هاسويل سميث، هاميش (2004). الجزر الاسكتلندية . ادنبره: كانونجيت. رقم ISBN 978-1-84195-454-7.
- ماكدونالد، فريزر (2006). "آخر معاقل الإمبراطورية: روكال والحرب الباردة". مجلة الجغرافيا التاريخية . 32 (3): 627-647 . doi : 10.1016/j.jhg.2005.10.009 .
- ميلور، كريس (يناير 2020). "دليل مصور لتسلق الصخور البحرية في المملكة المتحدة وأيرلندا" (ملف PDF) . نيدل سبورتس . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2021 .
- موراي، دبليو إتش (1973) جزر غرب اسكتلندا: هبريدس الداخلية والخارجية. لندن. إير ميثوين. ISBN 0413303802
- مورتون، بول (2017)، هبريدس ، إدنبرة: بيرلين، ISBN 978-1-78027-467-6
- السجلات الوطنية لاسكتلندا (15 أغسطس/آب 2013). "الملحق 2: السكان والأسر في الجزر المأهولة في اسكتلندا" (ملف PDF) . النشرة الإحصائية: تعداد 2011: النتائج الأولية لتقديرات السكان والأسر في اسكتلندا، الإصدار 1C (الجزء الثاني) (ملف PDF) (تقرير). SG/2013/126 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو/تموز 2015 .
- نيكولسون، جيمس ر. (1972) شتلاند . نيوتن أبوت. ديفيد وتشارلز.
- أوماند ، دونالد (محرر) (2003) كتاب أوركني . ادنبره. بيرلين. رقم ISBN 1-84158-254-9
- سيموندز، جيمس (يونيو 1999). "الكدح في وادي الدموع: الحياة اليومية والمقاومة في ساوث يويست، جزر هبريدس الخارجية، 1760-1860" . المجلة الدولية لعلم الآثار التاريخية / JSTOR. المجلد 3، العدد 2، آثار المقاومة في بريطانيا وأيرلندا، الجزء الثاني، الصفحات 101-122. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2013.
- تورنوك، ديفيد (1969). "التنمية الإقليمية في مقاطعات الزراعة الصغيرة". معاملات معهد الجغرافيين البريطانيين . 48 (48): 189-204 . doi : 10.2307/621498 . JSTOR 621498 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بجزر اسكتلندا على ويكيميديا كومنز
- شبكة الجزر الاسكتلندية - إحصاءات السكان
- حقوق الوصول إلى الجزر الاسكتلندية
- جزر اسكتلندا
- قوائم الجزر حسب البلد
- قوائم جزر اسكتلندا
- قوائم جزر المملكة المتحدة
