اسم ثيوفوري
الاسم الإلهي (من اليونانية : θεόφορος ، ثيوفوروس ، وتعني حرفيًا "حامل الإله") [ 1 ] [ 2 ] هو اسم يتضمن كلمة مرادفة لكلمة "إله" أو اسم إله، مما يعكس شيئًا عن شخصية صاحب الاسم وعلاقته بذلك الإله. على سبيل المثال، كانت هناك أسماء تتضمن اسم أبولو ، مثل أبولونيوس أو أبولودوروس ، في اليونان القديمة. [ 3 ]
كانت الأسماء الشخصية التي تحمل اسم إله يُعهد إلى الفرد برعايته (أو كلمة عامة تعني إلهًا ) شائعة للغاية في الشرق الأدنى القديم وبلاد ما بين النهرين . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ولا تزال بعض الأسماء ذات الأصل الإلهي شائعة حتى اليوم، مثل ثيودور ( ثيو- ، "إله"؛ -دور ، أصل الكلمة المركبة في اليونانية: دورون ، "هدية"؛ ومن ثم "هدية الله"؛ باليونانية: ثيودوروس ) أو، بشكل أقل شيوعًا، جوناثان (من العبرية يوناتان / يهوناتان ، بمعنى "أعطى يهوه").
أسماء ثيوفورية يونانية ورومانية كلاسيكية
| إله | اسم | معنى |
|---|---|---|
| أفروديت | أفروديزيوس، -أ | |
| هيرمافروديتوس | "هيرميس وأفروديت" | |
| أبولو | أبولودوروس ، -أ | "هدية أبولو" |
| أبولونيدس | "ابن أبولو" | |
| أبولونيوس | ||
| آريس | أريوس | "شبيه بالحرب" |
| أرتميس | أرتيميش | |
| أرتميدوروس | "هدية أرتميس" | |
| أرتميسيوس، -يا | ||
| أثينا | أثينايوس | |
| أثينا | ||
| أثيناغوراس | "رجل في سوق أثينا" | |
| أثينودوروس ، -أ | "هدية أثينا" | |
| سيفيسوس | سيفيسودوروس | "هدية سيفيسوس" |
| سيفيسودوتوس | "مقدمة من سيفيسوس" | |
| ديميتر | ديمتريوس ، -يا | |
| ديمترودوروس | "هدية ديميتر" | |
| ديونيسوس | ديونيسيوس ، -أ، دينيس | |
| ديونيسودوروس، -أ | "هبة ديونيسوس" | |
| ديونيسكليس | "مجد ديونيسوس" | |
| فورتونا | فورتوناتوس | "محظوظ، سعيد" |
| هيكات | هيكاتايوس | |
| هيليوس | هيليودوروس | "هبة الشمس" |
| هيفايستوس | هيفايستيون | |
| هيرا | هيراكليس | "مجد هيرا" |
| هيراقليطس | ||
| هيرودوت | "مُهداة من هيرا" | |
| هيرميس | هيرمافروديتوس | "هيرميس وأفروديت" |
| هيرميسياناكس | "الملك هيرميس" | |
| هيرميون ، هيرميون | ||
| هيرميبوس | "حصان هيرميس" | |
| هرموقراط | "قوة هيرميس" | |
| هيرموجينس | "مولود من هيرميس" | |
| هيرمولاوس | "أهل هيرمس" | |
| إيزيس | إيسيدوروس ، -أ | "هدية إيزيس" |
| المريخ | ماركوس | |
| مارتياليس | "شبيه بالمريخ" | |
| مارتينوس | ||
| مين ( سيليني ) | مينودورا | "هبة القمر" |
| مينيرفا | مينيرفينا | "مينيرفا الصغيرة" |
| الحوريات | نيمفودورا | "هدية الحوريات" |
| بوسيدون | بوسيديبيوس | "حصان بوسيدون" |
| بوسيدوروس، -أ | "هدية بوسيدون" | |
| بوسيدونيوس | ||
| سيرابيس | سيرابيون | |
| ثيميس | ثيميستوكليس | "مجد ثيميس" |
| زيوس | ديو | من زيوس (المولد: ديوس ) |
| ديوكليس ، ديوكلتيان | "مجد زيوس" | |
| ديودوروس | "هدية زيوس" | |
| زينو | من زيوس (جنس زينوس ) | |
| زينوبيوس ، -يا | "قوة زيوس" | |
| زينودوتوس | "مُهدى من زيوس" |
تُطلق بعض أسماء الآلهة الكلاسيكية أحيانًا كأسماء شخصية. وأكثرها شيوعًا اسم ديانا ومشتقاته، مثل ديان ؛ ومنها أيضًا مينيرفا ، وأفروديت ، وفينوس ، وإيزيس ، وجونو . أما أول بابا اتخذ اسمًا ملكيًا ، البابا يوحنا الثاني ، فكان اسمه ميركوريوس، وقد غيّر اسمه لأنه رأى أنه من غير اللائق أن يحمل البابا اسم إله وثني.
أسماء مسيحية لاهوتية
- عبد المسيح : (بالعربية) "خادم المسيح"
- عبديشو : (سريانية) "خادم يسوع"
- أهادابوي ، وأيضًا أهيدابو : (سريانية) "أخو الأب"
- أهيشيما : (سريانية) "أخو المخطط "
- أيتيلها : (السريانية) "الله موجود"
- أماديوس : (لاتينية) "محب الله"
- عطالله : (عربي) "هبة من الله"
- باختيشو : (سريانية) "مُفتدى بيسوع"
- بوغدان ، بوهدان /ا (سلافية) "هبة من الله"
- بوغوميل ، بوهوميل /ا (سلافية) "عزيز على الله"
- بوزيدار ، بوزيدار/أ (السلافية) "هبة الله"
- مسيحي : (يوناني) "مؤمن بالمسيح"
- كريستودولوس : (يوناني) "خادم المسيح"
- كريستوفر : (يوناني) "حامل المسيح".
- Deodatus/Deusdedit : (لاتينية) "هبة من الله"
- دوروثيوس/ دوروثيا : (يوناني) "هدية إلى الله"
- Fürchtgott : (الجرمانية) "خشية الله"
- جبرملك: (الجعيز) "عبد الله"
- جيفري / جوتفريد : (جرمانية) "سلام الله"
- غوتليب : (جرمانية) "محبة الله"
- إيشوداد : (سريانية) "مُعطى من يسوع"
- إيشوسابران أو سابريشو: (السريانية) "الصابر على يسوع"
- إيشوياب أو ياهبشو : (السريانية) "لقد أعطى يسوع"
- مارنازكا : (سريانية) "لقد انتصر الرب"
- بابنوت/بابنوت/ بافنوتيس /بافنوتي: (قبطي) "التابع لله"
- فيلوثيا/ فيلوثاي / فيلوثيوس : (باليونانية) "محب الله"
- راميل : (سرياني) "الله عظيم"
- سابريشو أو إيشوسابران: (السريانية) "الصابر على يسوع"
- شوبهاليشو ، أيضًا شوبهيشو : (بالسريانية) "الحمد ليسوع"
- شنودة : (قبطي) "ابن الله"
- سليبازكا : (سريانية) "انتصر الصليب"
- ثيودور / ثيودورا : (يوناني) "هبة من الله"
- ثيودوسيوس / ثيودوسيا ، ثيودوتوس / ثيودوتي، ودوسيثيوس / دوسيثيا: (يوناني) "هبة من الله"
- ثيودوتوس: (يوناني): "مُعطى من الله"
- ثيودولوس : (يوناني) "خادم الله"
- ثيوفيلوس : (يوناني) "الذي يحب الله"
- ثيوجنيس : (يوناني) "عارف بالله"
- ثيوفانيس/ثيوفانيا ، تيفاني : (يوناني) "تجلي الله"
- ثيوفوبوس : (يوناني) "الذي يخشى الله"
- ثيوفراستوس : (يوناني) "الكلام الإلهي"
- ثييتيتوس : (يوناني) "الذي يتضرع إلى الله"
- تيموثي/ تيموثيوس : (يوناني) "الذي يكرم الله"
- ياهبالاها : (سريانية) "الله قد أعطى"
بعض القديسين المسيحيين لديهم أسماء ثيوفورية متعددة الآلهة (مثل القديس ديونيسيوس ، والقديس ميركوريوس ، والقديس ساتورنينوس ، والقديس هيرميس ، والقديس مارتن التورسي ، والقديس ديمتريوس التسالونيكي ).
أسماء ثيوفورية جرمانية
نادرًا ما تحتوي الأسماء الجرمانية على عنصر "وود " (مثل "وودو-ريده ")، مما قد يشير إلى ارتباطها بالإله أودين . وفي هذا السياق، اعتُبرت العديد من الأسماء التي تحتوي على "وولف" (ذئب) أسماءً رمزية، تعبر عن ارتباطها بأودين في أقدم العصور، على الرغم من أن اللاحقة "-ولف " تحولت إلى مجرد لاحقة منذ زمن مبكر (فورستمان 1856).
الهندوسية
تُعتبر الأسماء الشخصية لمعظم آلهة الهندوس، من مختلف الآلهة، أسماءً شائعةً وتقليديةً لسكان شبه القارة الهندية. في الواقع، العديد من الأسماء الهندوسية التقليدية مشتقة من أسماء أو ألقاب مختلفة لآلهة الهندوس. هذا بالإضافة إلى الأسماء المركبة التي تجمع بين اسم الإله وخصائص الملكية.
- تشمل أسماء الآلهة التي تُستخدم أيضًا كأسماء شخصية ما يلي:
- أسماء شخصية تستخدم اسم إله كأساس
- فايشنافي، وتعني "عابدة فيشنو"
- شيفانش، وتعني "جزء من شيفا"
براهما ، إله الخلق الهندوسي، هو أحد الآلهة القليلة في مجمع الآلهة التي نادراً ما يُستخدم اسمها كاسم شخصي أو كأساس للأسماء الشخصية المرتبطة بالآلهة.
قد تكون بعض الأسماء التي تبدو وكأنها تحمل دلالات إلهية أكثر ارتباطًا في الواقع بالأصل اللغوي لاسم الإله نفسه. على سبيل المثال، كل من لاكشمي (الحظ، النجاح، الازدهار) ولاكشمان (المزدهر، الرئيسي، المميز) هما اسمان لإله وتجسيد إلهي على التوالي، وهما مرتبطان بكلمة لاكش التي تعني "التمييز أو الرؤية". [ 7 ]
الوثنية قبل الإسلام
- عبادة ( الآرامية النبطية : عبودية)، "العبادة"
- عبد الحجر، "خادم الحجر "
- عبد الكعبة "خادم الكعبة "
- عبد مناف "خادم مناف "
- عبد مناة "خادم مناة "
- عبد الرضا "خادم رضا "
- عبد شمس ، "خادم الشمس "
- عبد العزى "خادم العزى "
- عبد ود "خادم ود "
- عبد ياغوث "عبد يغوث "
- أسد اللات ، "أسد اللات "
- أوس مانات ، "هدية مانات"
- إمرو القيس ، "رجل القيس"
- Rab'il ( الآرامية النبطية : Rabʾēl)، "الرب هو ال "
- سعد مناة "سعادة مناة"
- تيم اللات "خادم اللات"
- وهب اللات ، "هبة اللات"
- وهبيل ( الصافية : وهبل)، “هدية إل ”
- زيد مناة ، "كثرة مناة"
الإسلام
- عبد الله : "خادم الله"
- أحسن الله : "فضل الله"
- علاء الحق : "نبل الحقيقة المطلقة"
- عطاء الله : "هبة من الله"
- عطاء الغني : "هدية الأغنياء"
- عطاء الحكيم : "هبة الحكيم"
- عطاء الحق : "هبة الحقيقة المطلقة"
- عطاء الكريم : "هبة الكرماء"
- عطاء الملك : "هدية الملك"
- عطاء الرحمن : "هبة الرحمن الرحيم"
- عطاء الصمد : "هبة المكتفي بذاته"
- فتح الله : "نصر الله"
- فتح الباري : "انتصار المبادر"
- فتح الرحمن : "نصر الرحمن"
- فضل الله : "نعمة الله"
- فضل الحليم : "نعمة الدائمين"
- فضل الحكيم : "نعمة الحكيم"
- فضل الحق : "نعمة الحقيقة المطلقة"
- فضل الكبير : "فضل الأعظم"
- فضل القادر : "نعمة القادر على كل شيء"
- فضل الرحيم : "نعمة الرحمن الرحيم"
- فضل الرحمن : "فضل الرحمن الرحيم"
- حبيب الله : "حبيب الله"
- حبيب الغني : "حبيب الأغنياء"
- حبيب الحميد : "حبيب المحمود"
- حبيب الحق : "حبيب الحقيقة المطلقة"
- حبيب الرحمن : "حبيب الرحمن"
- محبة الله : "محبة الله"
- محب الحق : "محب الحقيقة المطلقة"
- محب الرحمن : "محب الرحمن"
- مجيب الله : "مجيب الله"
- مجيب الحق : "مجيب الحقيقة المطلقة"
- مجيب الرحمن : "مجيب الرحمن"
اليهودية
تكثر الإشارات إلى الله في الكتاب المقدس العبري . ومن أبرز هذه الإشارات:
- الأسماء التي تحتوي على كلمة "إيل" ، وهي كلمة تعني القوة والقدرة و (أ) إله بشكل عام، ومن ثم في اليهودية، الله ، وبين الكنعانيين اسم الإله الذي كان والد بعل.
- أسماء تحتوي على كلمة "ياه" ، وهي شكل مختصر من كلمة "يهوه" .
- أسماء تشير إلى آلهة بلاد الشام (وخاصة إله العاصفة، حداد ) باللقب بعل ، بمعنى السيد .
في أزمنة لاحقة، ومع ازدياد حدة الصراع بين يهوه والممارسات الوثنية الأكثر شيوعًا، خضعت هذه الأسماء للرقابة، واستُبدل اسم بعل باسم بوشث ، الذي يعني "المخزي" . لكن اختصارات اسم يهوه لم تظهر في الأسماء المرتبطة بالله إلا في زمن يشوع، وكانت نادرة الاستخدام في الغالب حتى عهد الملك شاول، حين بدأت تحظى بشعبية واسعة. [ ٨ ]
إل
- عبديل : "خادم الله"
- أرييل : "أسد الله"
- بتسلئيل : "في الظل / تحت حماية الله"
- كاسييل : "الله هو غضبي"
- كافتسيل : "الله هو قفزتي"
- دانيل : "إل هو القاضي" أو "العدالة من إل"
- دانيال : "الله هو قاضي" أو "العدل من الله"
- إيليا : "إلهي هو يهوه"
- إلياهو : "هو إلهي"
- إليشع : "إلهي هو الخلاص"
- إليشيبا ( إليزابيث ): "إلهي هو قسم" أو "إلهي هو وفرة"
- إيمانويل : "الله معنا"
- حزقيال : "الله سيقوي "
- غابرييل : "رجل الله" أو "قوة الله"
- هاسديل : "الله هو لطفي"
- إسماعيل : "الله يسمع"
- إسرائيل : "الذين يجاهدون مع الله"
- ليمويل : "مُكرَّس/مُتَفانٍ لله"
- مهالاليل : "المشرق من الله"
- مهويائيل : "الله يُحيي"
- متوشائيل : "رجل الله"
- مايكل : "من مثل الله؟"
- ناثانيال : "هبة من الله" أو "عطية من الله"
- رافائيل : "الله يشفي/الله عظيم"
- ريوئيل : "الله سيرعى"
- صموئيل : "سمع الله"
- سارييل : "الله هو حاكمي"
- ساتارييل : "الله قمري" أو "قمر الله"
- أوريل : "الله نوري"
- عزيئيل : "الله قوتي"
- زادكييل : "الله هو برّي"
- زراخيل : "لقد تذكر الله"
يهوه
تظهر اختصارات اسم الإله الإسرائيلي YHWH (عادةً ما يتم اختصارها إلى Yah أو Yahu، وYeho أو Yo) كبادئة أو لاحقة في العديد من الأسماء الإلهية في فترة الهيكل الأول . على سبيل المثال، يرمي ياهو ( إرميا )، يشع ياهو ( إشعياء )، نتانياه ، يديدياه ، أدونيياه ، نخمياه ، يهو ناتان ( يوناثان )، يهو حنان ( يوحنا ) ، يهو شوع ( يشوع )، يهو تصادق ، زكريا ( زكريا ).
"ياهو" أو "ياه" هو اختصار لاسم YHWH عند استخدامه كلاحقة في الأسماء العبرية؛ أما كبادئة فيظهر على شكل "ييهوه " أو "يو". كان يُعتقد سابقًا أنه اختصار للنطق الماسوري " يهوفا ". وهناك رأي [ 9 ] مفاده أنه بما أن "ياهو" على الأرجح صيغة فعل غير تامة ، فإن "ياهو" هو صيغته المختصرة في الماضي التام أو صيغة الأمر : قارن بين " يشت أ هاوي " (صيغة غير تامة)، و" يشتاهو " (صيغة مختصرة في الماضي التام أو صيغة الأمر) = "اسجد".
- أبيجا : "أبي هو يهوه"
- أدونيا: "يهوه هو الرب"
- حزقيا : "يهوه يقوي"
- إشعياء : "يهوه هو الخلاص"
- جدياديا : "صديق يهوه"
- ياهو : "يهوه هو"
- إرميا ( جيريمي ): "سيقيم الرب"
- يوئيل : "يهوه هو الله"
- جوناثان : "لقد أعطى يهوه"
- يوسف : "سيزداد الرب"
- يوشيا : "يهوه يُخلّص"
- متى ( متى ): "هبة يهوه"
- ميخا / ميكاياه : "من مثل يهوه؟"
- نحميا : "يهوه يعزي"
- عوبديا : "عبد يهوه"
- توفياهو ( طوبيا ): "صلاح يهوه"
- أوريا : "يهوه هو نوري"
- عزيا : "يهوه قوتي"
- يهوعزر (يوعزر): "الرب عوني"
- يشوع ( يشوع ) / يسوع ( يسوع ): "يهوه سيخلص"
- يوحنان ( يوحنا ): "مُنعم عليه من قبل يهوه" أو "يهوه كريم"
- زكريا ( زكريا ): "لقد تذكر الرب"
- صفنيا : "مُخبأ من قِبل يهوه"
في الجدول أدناه، توجد 13 اسمًا ثيوفوريًا تبدأ بـ "يهو" ولها صيغ مقابلة حُذفت منها حروف الهاء . ويُشير كريستيان جينسبيرغ إلى أن هذا يعود إلى حذف النساخ العبريين لحرف الهاء، مُحوّلين اسم يهو ( יְהוֹ ) إلى يو ( יוֹ ) ، وذلك لتجنب نطق بداية الأسماء التي تبدأ بـ "يهو- " كمحاولة لنطق الاسم الإلهي. [ 10 ] [ 11 ]
| سترونغ | الاسم | عنصر آخر | الشكل الإنجليزي التقليدي | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصيغة الطويلة | صيغة مختصرة | الصيغة الطويلة | صيغة مختصرة | الصيغة الطويلة | صيغة مختصرة | |||
| 3059 | 3099 | יְהוֹאָחָז | Yᵉho'achaz | يوهاز | يوكاتشاز | achaz [# 270] | يهوآحاز | يوهاز |
| 3060 | 3101 | יְהוֹאָש | Yᵉho'ash | يوآش | يوآش | 'esh [# 784] | يهوآش | جوش |
| 3075 | 3107 | יְהוֹזָבָד | ياهوزاباد | يوزابد | يوزباد | زاباد [# 2064] | يهوز آباد | جوزاباد |
| 3076 | 3110 | יְהוֹחָנָן | Yᵉhowchanan | يوهانان | يوحانان | شانان [# 2603] | يهوحانان | يوحانان |
| 3077 | 3111 | יְהוֹיָדָע | Yᵉhoyada | يوֹيָدָع | يويادا | يادا [# 3045] | يهوياداع | جويادا |
| 3078 | 3112 | יְהוֹיָכִין | Yᵉhoyakin | يو-ي-كيان | يوياكين | كون [# 3559] | يهوياكين | جوياكين |
| 3079 | 3113 | יְהוֹיָקִים | يهوياقيم | يو-ي-قيم | يويقيم | qum [# 3965] | يهوياقيم | يواكيم |
| 3080 | 3114 | יְהוֹיָרִיב | Yᵉhoyarab | يوِريب | يوياريب | ضلع [# 7378] | يهوياريب | جوياريب |
| 3082 | 3122 | יְהוֹנָדָב | Yᵉhonadab | يونادب | يوناداب | ناداب [# 5068] | يهوناداب | يوناداب |
| 3083 | 3129 | יְהוֹנָתָן | يهوناثان | يونتان | يوناتان | ناثان [# 5414] | يهوناتان | جوناثان |
| 3085 | — | и а до а д а а | يهوذا | — | — | 'adah [# 5710] | يهوذا | — |
| 3087 | 3136 | יְהוֹצָדָק | Yᵉhotsadaq | يو-تسدك | يوتسادك | tsadaq [# 6663] | يهوصاداك | جوزاداك |
| 3088 | 3141 | יְהוֹרָם | يهورام | يوروم | يورام | رم [# 7311] | يهورام | جورام |
| 3092 | 3146 | יְהוֹשָפָט | يهوشافاط | يوشفات | يوشافات | شافات [# 8199] | يهوشافاط | يوشافاط |
| 3470a | 3470 | יְשַׁעְיָהוּ | يشعياهو | يְשַׁעְיָה | يشعياه | ياشا [# 3467] | يشعياهو | إشعياء |
| 5418أ | 5418 | נְתַנְיָהוּ | نثانياهو | נְתַנְיָה | نثانيا | ناثان [# 5414] | نتنياهو | نتانيا |
| 138أ | 138 | أدنيهو | أدونياهو | أدنيا | أدونيا | 'adown [# 113] | أدونياهو | أدونيا |
| 452أ | 452 | إيليهو | إلياهو | إيليا | إلياه | 'el [# 410] | إلياهو | إيليا |
| 3414أ | 3414 | يَرْمَهِيَوْ | يرمياهو | يَرْمَهَا | يرمياه | رم [# 7311] | يرمياهو | إرميا |
| — | 5166 | — | — | נְחֶמְיָה | نخيميا | nacham [# 5162] | — | نحميا |
بالإشارة إلى آلهة أخرى
- يربعال ، وهو الاسم البديل لجدعون ، والذي يُترجم بأشكال مختلفة إلى " بعل سيقاتل".
- إشبعل : "رجل بعل"
- أبيجام : "والدي هو يام "
- مردخاي : "من مردوخ "
تم تغيير الأسماء الإلهية التي تحتوي على " بعل " في بعض الأحيان إلى -بوشث ("عار")، مما أدى إلى ظهور أشكال مثل إيش-بوشث ، والتي من المحتمل أن تعكس معارضة لاحقة للإله.
أسماء ثيوفورية قديمة في الشرق الأدنى
- إيزابل ( الفينيقية ): "المجد لبعل"
- بلتازار وبلشاصر ( بالبابلية ): " بعل، احمِ الملك"
- شلمنصر ( باللغة الآشورية ): " شلمانو هو الأهم"
- سنحاريب (باللغة الآشورية): " لقد حلّ سين محل الأخوين"
- بيجماليون (الفينيقية عبر اليونانية): " أعطى بومي "
- نبوخذنصر (بالبابلية: نابو-كدوري-أسور ): " نابو ، احرس وريثي"
- حداد عزر ( باللغة الآرامية ): "حداد هو العون"
- بلطشاصر (بالبابلية: Beltu-šar-uṣur ): " بل ، احمِ حياة الملك"
- شدرخ (بالبابلية: ربما Šudur-Aku ): "أمر أكو"
- ميشخ (بالبابلية: ربما Mi-ša-Aku ): "من هو ما هو آكو؟"
- عبد نغو (بالبابلية: ربما عبد نابو ): "خادم نابو"
- سنبلط (ربما باللغة الأكادية: Sîn-uballit ): "بقيت سين حية"، أو (ربما باللغة العربية: سنباط اللات ): "مساحة اللات "
مراجع
- ↑ "theophoric" . قاموس ميريام-ويبستر الإلكتروني .
- ↑ θεόφορος . Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project .
- ↑ شيندج، مالاتي ج. لغة الهارابانيين: من الأكادية إلى السنسكريتية ، 1997، ص 24. "يمكن تفسيرها أيضًا على أنها أسماء ثيوفورية، أي اسم الإله الذي يشكل جزءًا من اسم الفرد. الاستخدام ثيوفوري لأنه بالإضافة إلى الآسورا الذي يحمل الاسم ، فإن لكل فرد، سواء كان ذا مكانة عالية أو منخفضة، اسمًا شخصيًا ."
- ↑ زادوك، ر. علم أسماء البشر وعلم الأنساب الإسرائيلي قبل العصر الهلنستي ، 1988، ص 16. "فترة القضاة (J): تشكل الأسماء التي تحمل اسم الله نسبة كبيرة (حوالي 40%). من المحتمل أن العديد من الأسماء المختصرة مشتقة من أسماء مركبة تحمل اسم الله (مثل: عبدون، جيرد، J21 1 1 1 1، 2141 12)."
- ↑ بنز، فرانك ل. الأسماء الشخصية في النقوش الفينيقية والبونيقية . ص 233. "يمكن لأي من الأنواع الثلاثة الرئيسية للعناصر، الاسم الإلهي أو الاسم المشتق منه، أو الاسم، أو الفعل، أن يشكل اسمًا تدليليًا فينيقيًا بونيًا . الاسم الإلهي التدليلي هو الأقل توثيقًا. وأبسط تكوين له هو تكوين حرف واحد ..."
- ↑ دريفرز، إتش جيه دبليو، الطوائف والسلوكيات في الرها ، 1980، ص 21. " إن الأسماء الخاصة، وهي في الغالب أسماء ذات دلالة دينية، قد تزيد من معرفتنا بالشعور الديني لسكان الرها وبالطقوسالتي يمارسونها، بقدر ما تعكس عناصرها ذات الدلالة الدينية المعتقدات القائمة."
- ↑ مادهوري أغراوال. قاموس، قاموس سنسكريتي إنجليزي ويلسون .
- ↑ مارك هوغوت، "الأسماء الشخصية قبل الخروج 6: 2-3"
- ↑ أنسون ف. ريني، كيف كان يتم نطق اسم يهوه، مؤرشف في 2 ديسمبر 2011، في آلة Wayback ، استفسارات وتعليقات.
- ↑ كريستيان جينسبيرغ ، مقدمة للطبعة الماسورتية النقدية للكتاب المقدس العبري، ص 369
- ↑ سكوت جونز، يهوه. مؤرشف في 15 ديسمبر 2005، على موقع Wayback Machine
روابط خارجية
- غونزالو روبيو، الآلهة والعلماء: رسم خريطة مجمع الآلهة في بلاد ما بين النهرين المبكرة، في بيات بونغراتز-ليستن (محررة)، إعادة النظر في مفهوم التوحيد الثوري ، آيزنبراونز 2011
- معجم الأسماء الشخصية اليونانية، مؤرشف بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- أوجدن غوليت، "اسم موسى المصري"
- متى يجوز للمسلمين استخدام اسم محمد؟: بالإضافة إلى ذلك، لماذا لا يسمي المتحدثون باللغة الإنجليزية أطفالهم يسوع؟ بقلم ميشيل تساي
- أسماء ثيوفورية
- الكلمات والعبارات اليونانية
- الأسماء
- علم الأسماء
- الممارسات الدينية
