الأسرة المصرية العشرون
الأسرة المصرية العشرون | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1189 قبل الميلاد–1077 قبل الميلاد | |||||||||
صورة للملك رمسيس التاسع من مقبرته KV6 . | |||||||||
| عاصمة | بي-رمسيس | ||||||||
| اللغات المشتركة | اللغة المصرية | ||||||||
| دِين | الديانة المصرية القديمة | ||||||||
| حكومة | الملكية المطلقة | ||||||||
| العصر التاريخي | المملكة المصرية الجديدة | ||||||||
• مقرر | 1189 قبل الميلاد | ||||||||
• تم إلغاء تأسيسه | 1077 قبل الميلاد | ||||||||
| |||||||||
| Periods and dynasties of ancient Egypt |
|---|
|
All years are BC |
|
See also: List of pharaohs by period and dynasty Periodization of ancient Egypt |
الأسرة العشرون في مصر (يشار إليها بالأسرة XX ، أو الأسرة العشرين أو الأسرة العشرين ) هي الأسرة الثالثة والأخيرة في فترة المملكة المصرية القديمة الحديثة ، واستمرت من 1189 قبل الميلاد إلى 1077 قبل الميلاد. تشكل الأسرتان التاسعة عشرة والعشرين معًا حقبة تُعرف باسم فترة الرعامسة بسبب هيمنة الحكام الذين يحملون الاسم المعطى "رمسيس". يُعتقد عمومًا أن هذه الأسرة تمثل بداية انحدار مصر القديمة عند الانتقال من العصر البرونزي المتأخر إلى العصر الحديدي. خلال فترة الأسرة العشرين، واجهت مصر القديمة أزمة غزوات شعوب البحر . نجحت الأسرة في الدفاع عن مصر، بينما تكبدت أضرارًا جسيمة.
تاريخ
بعد وفاة آخر فراعنة الأسرة التاسعة عشرة ، الملكة تووسرت ، دخلت مصر في فترة من الحرب الأهلية . وبسبب السجلات التاريخية المفقودة، فإن سبب الحرب الأهلية غير معروف. وانتهت الحرب بتولي ست ناختي العرش ، الذي أسس الأسرة العشرين في مصر.
منذ عهد ست ناختي وابنه رمسيس الثالث ، واجهت مصر الأزمة الناجمة عن غزو شعوب البحر . وكانت هذه الغزوات جزءًا من سلسلة من الأزمات المترابطة في العديد من الحضارات المتوسطية. وغالبًا ما يشار إلى هذه الأزمات مجتمعة باسم انهيار العصر البرونزي المتأخر .
لقد تسبب شعوب البحر في أضرار جسيمة لشعب مصر، وهو ما يتضح من السجلات التاريخية. حيث يقول أحد النقوش:
"فجأة، تم إبعاد الأراضي وتشتيتها في المعركة. لم تستطع أي أرض مقاومة أسلحتهم، من هاتي وكودي وكركميش وأرزاوا وألاشيا فصاعدًا - حيث تم قطعها في وقت واحد. تم إنشاء معسكر في أمورو . لقد دمر أهلها وأصبحت أرضها مثل تلك التي لم تكن موجودة أبدًا. كانوا يتقدمون نحو مصر، بينما كانت الشعلة جاهزة لهم."
— نقش من الصرح الثاني لمعبد رمسيس الثالث بمدينة هابو [1]
ولم تتأثر مصر فقط بغزوات شعوب البحر، بل إنهارت إمبراطورية الحثيين ، التي كانت منافسة قديمة لمصر، ولم تقم مرة أخرى. (في النقش المذكور أعلاه، يُطلق على الحثيين اسم "هاتي").
مع الانتصار في معركة جهي ومعركة الدلتا خلال العام الثامن من حكم رمسيس الثالث، نجحت مصر في صد غزو شعوب البحر ، مما أدى إلى حماية مصر من الدمار مثل حضارات العصر البرونزي الأخرى. خلال الأسرة العشرين، تم بناء العديد من المعابد لإظهار قوة مصر. ومع ذلك، فإنها تشير أيضًا إلى التفوق السياسي للكهنة على الفرعون.
تراجعت الأسرة العشرين بسبب تغير المناخ الشديد، والصراعات الداخلية في العائلة المالكة، وتزايد قوة الكهنة والنبلاء. بعد وفاة رمسيس الحادي عشر ، آخر فراعنة الأسرة العشرين، أعقب ذلك فترة من الفوضى. وانتهت هذه الفترة بوفاة سميندس ، أحد أفراد النبلاء المصريين، الذي أصبح أول فراعنة الأسرة الحادية والعشرين.
خلفية
عند وفاة آخر فراعنة الأسرة التاسعة عشرة، الملكة تووسرت ، دخلت مصر في فترة من الحرب الأهلية، كما تشهد على ذلك لوحة فيلة التي بناها ست ناختي . إن ظروف وفاة تووسرت غير مؤكدة، حيث ربما ماتت بسلام أثناء حكمها أو أطاح بها ست ناختي، الذي كان من المرجح أنه كان في منتصف العمر في ذلك الوقت. [2]
الأسرة العشرين
كان الموضوع الثابت لهذه الأسرة هو فقدان السلطة الفرعونية لكهنة آمون الأعلى . كان حورمحب ، فرعون الأسرة الثامنة عشر ، قد أعاد الدين المصري القديم التقليدي وكهنوت آمون بعد أن تخلى عنهما أخناتون . ومع عمل الكهنة الأعلى الآن كوسطاء بين الآلهة والشعب، بدلاً من الفرعون، لم يعد منصب الفرعون يتمتع بنفس النوع من السلطة كما كان في الماضي. [3]
ست ناختي
نجح ست ناختي في استقرار الأوضاع في مصر، وربما نجح في صد محاولة غزو من جانب شعوب البحر . وحكم لمدة 3-4 سنوات قبل أن يخلفه ابنه رمسيس الثالث.
رمسيس الثالث
في السنة الخامسة من حكمه، هزم رمسيس الغزو الليبي لمصر من قبل شعب الليبو والمشوش والسبِد عبر مرمريكا ، الذين سبق أن غزوا مصر دون جدوى في عهد مرنبتاح . [4]
اشتهر رمسيس الثالث بهزيمته الحاسمة لاتحاد شعوب البحر، بما في ذلك دنين ، وتيكر ، وبيلست ، وشاردانا ، وويشيش في معركة دجاهي ومعركة الدلتا خلال العام الثامن من حكمه. في بردية هاريس الأولى ، التي تشهد على هذه الأحداث بالتفصيل، يُقال إن رمسيس قد استقر بشعوب البحر المهزومة في "معاقل"، على الأرجح تقع في كنعان ، كرعايا له. [3] [5]
في السنة الحادية عشرة من حكم رمسيس، هُزم تحالف آخر من الغزاة الليبيين في مصر.
بين السنة الملكية الثانية عشرة والسنة التاسعة والعشرين، تم تنفيذ برنامج منهجي لإعادة تنظيم الطوائف المختلفة في الديانة المصرية القديمة ، من خلال إنشاء وتمويل طوائف جديدة وترميم المعابد.
في العام 29 من حكم رمسيس، حدث أول إضراب عمالي مسجل في تاريخ البشرية، بعد عدم إمكانية توفير حصص الطعام لبناة المقابر الملكية والحرفيين المفضلين والنخبة في قرية ست ماعت (المعروفة الآن باسم دير المدينة ). [6]
كما عُرف عهد رمسيس الثالث بمؤامرة الحريم التي تورطت فيها الملكة تيي ، إحدى زوجاته الأصغر، في محاولة اغتيال الملك، بهدف وضع ابنها بنتاؤر على العرش. لم تنجح المحاولة الانقلابية. توفي الملك متأثرًا بمحاولة اغتياله؛ ومع ذلك، كان وريثه الشرعي وابنه رمسيس الرابع هو الذي خلفه على العرش، والذي ألقى القبض بعد ذلك على ما يقرب من 30 متآمرًا وأعدمهم. [7] [8]
رمسيس الرابع
في بداية حكمه، بدأ رمسيس الرابع برنامج بناء هائل على نطاق مشاريع رمسيس العظيم . فقد ضاعف عدد فرق العمل في ست ماعت إلى ما مجموعه 120 رجلاً وأرسل العديد من البعثات الاستكشافية إلى محاجر الحجارة في وادي الحمامات ومناجم الفيروز في سيناء . ضمت إحدى أكبر البعثات 8368 رجلاً، منهم حوالي 2000 جندي. [9] قام رمسيس بتوسيع معبد والده خونسو في الكرنك وربما بدأ معبده الجنائزي الخاص في موقع بالقرب من معبد حتشبسوت . ويرتبط معبد آخر أصغر حجمًا برمسيس شمال مدينة هابو .
رأى رمسيس الرابع مشاكل في توفير حصص الطعام لعماله، على غرار الوضع في عهد والده. بدأ رمسيس ناخت ، رئيس كهنة آمون في ذلك الوقت، في مرافقة المسؤولين الحكوميين أثناء ذهابهم لدفع حصصهم للعمال، مما يشير إلى أنه، على الأقل جزئيًا، كان معبد آمون وليس الدولة المصرية هو المسؤول عن أجورهم. [ بحاجة لمصدر ]
كما أنتج بردية هاريس الأولى، أطول بردية معروفة من مصر القديمة، حيث يبلغ طولها 41 متراً وتحتوي على 1500 سطر من النص للاحتفال بإنجازات والده.
رمسيس الخامس
حكم رمسيس الخامس لمدة لا تزيد عن 4 سنوات، وتوفي بمرض الجدري في عام 1143 قبل الميلاد. وتشهد بردية تورينو رقم 2044 أنه خلال فترة حكمه، اضطر عمال ست ماعت إلى التوقف بشكل دوري عن العمل في مقبرة رمسيس رقم 9 "خوفًا من العدو"، مما يشير إلى تزايد عدم الاستقرار في مصر وعدم القدرة على الدفاع عن البلاد ضد ما يُفترض أنه مجموعات غارات ليبية. [10]
يُعتقد أن بردية ويلبور ترجع إلى عهد رمسيس الخامس. وتكشف الوثيقة أن معظم الأراضي في مصر في تلك المرحلة كانت تحت سيطرة معبد آمون، وأن المعبد كان يتمتع بالسيطرة الكاملة على أموال مصر. [11]
رمسيس السادس
اشتهر رمسيس السادس بمقبرته التي، عند بنائها، دفنت عن غير قصد قبر الفرعون توت عنخ آمون تحتها، وحافظت عليها آمنة من سرقة القبور حتى اكتشفها هوارد كارتر في عام 1922.
رمسيس السابع
الأثر الوحيد لرمسيس السابع هو مقبرته ( KV1) . [ بحاجة لمصدر ]
رمسيس الثامن
لا يُعرف الكثير عن حكم رمسيس الثامن، الذي دام عامًا واحدًا فقط. ولا يُذكر اسمه إلا في مدينة هابو ومن خلال بضعة لوحات. والأثر الوحيد من حكمه هو مقبرته المتواضعة، التي استُخدمت لمينتوهيرخيبشيف ، ابن رمسيس التاسع، وليس رمسيس الثامن نفسه. [ بحاجة لمصدر ]
رمسيس التاسع
خلال العامين السادس عشر والسابع عشر من حكم رمسيس التاسع، جرت محاكمات شهيرة لسرقة المقابر، كما تشهد بذلك بردية أبوت . وقد أجرت لجنة وزراء فحصًا دقيقًا لعشرة مقابر ملكية، وأربعة مقابر لمغنيات من طبقة المتعبدة الإلهية ، وأخيرًا مقابر مواطني طيبة . وقد وجد أن العديد من هذه المقابر قد تعرضت للاقتحام، مثل مقبرة الفرعون سوبك إمساف الثاني ، الذي سُرقت مومياءه . [12]
تم العثور على خرطوشة رمسيس التاسع في جازر في كنعان ، مما يشير إلى أن مصر في ذلك الوقت كانت لا تزال تتمتع بدرجة ما من النفوذ في المنطقة. [13]
كانت معظم مشاريع البناء في عهد رمسيس التاسع في هليوبوليس . [14]
رمسيس العاشر
إن فترة حكم رمسيس العاشر موثقة بشكل سيئ. وتسجل مذكرات مقبرة ست ماعت الخمول العام للعمال في هذا الوقت، ويرجع ذلك جزئيًا على الأقل إلى خطر الغزاة الليبيين. [15]
رمسيس الحادي عشر
كان رمسيس الحادي عشر آخر فراعنة الأسرة العشرين. وخلال فترة حكمه، أصبح الموقف ضعيفًا للغاية لدرجة أن كبار كهنة آمون في طيبة في الجنوب أصبحوا الحكام الفعليين لمصر العليا ، بينما سيطر سمينديس على مصر السفلى حتى قبل وفاة رمسيس الحادي عشر. وفي النهاية أسس سمينديس الأسرة الحادية والعشرين في تانيس . [16]
انخفاض
كما حدث في عهد الأسرة التاسعة عشرة السابقة ، عانت هذه الأسرة تحت تأثير المشاحنات بين ورثة رمسيس الثالث. على سبيل المثال، من المعروف أن ثلاثة أبناء مختلفين لرمسيس الثالث تولوا السلطة وهم رمسيس الرابع ورمسيس السادس ورمسيس الثامن على التوالي. ومع ذلك، في هذا الوقت كانت مصر تعاني أيضًا بشكل متزايد من سلسلة من موجات الجفاف ومستويات فيضانات أقل من المعدل الطبيعي لنهر النيل والمجاعة والاضطرابات المدنية والفساد الرسمي - وكلها من شأنها أن تحد من القدرات الإدارية لأي ملك.
شعوب البحر في مصر
كان أواخر القرن الثالث عشر قبل الميلاد وقتًا من عدم اليقين والصراع بين الشعوب والسياسات في بحر إيجة وشرق البحر الأبيض المتوسط بسبب غزو شعوب البحر، مما تسبب في انهيار العصر البرونزي المتأخر . [17] [18] في حين لم يتبق الكثير من المعلومات لإظهار سبب بدء شعوب البحر الغزو واسع النطاق، فإن الأدلة المكتوبة تظهر أن ضعف الإدارات المركزية وتآكل القوى السياسية ونقص الغذاء قد يكون الأسباب. [19]
من معبد رمسيس الثالث الجنائزي في مدينة هابو، يصور مشهدًا فوضويًا للقوارب والمحاربين المتشابكين في معركة في دلتا النيل، مما يُظهر أن شعوب البحر كانوا أعداء بحريين من أصول مختلفة. [20] لقد شنوا غزوًا بريًا وبحريًا مشتركًا أدى إلى زعزعة استقرار قاعدة القوة الضعيفة بالفعل لإمبراطوريات وممالك العالم القديم، وحاولوا دخول الأراضي المصرية أو السيطرة عليها. [17]
وبينما نجحت مصر في صد قوات غزو شعوب البحر بفضل انتصارها في معركة جهي ومعركة الدلتا في السنة الثامنة من حكم رمسيس الثالث، فإن الأضرار التي تسببت في انهيار عالم شرق البحر الأبيض المتوسط ألحقت الضرر أيضًا بطرق التجارة في مصر، حيث تم تدمير معظم شركائها التجاريين على يد شعوب البحر.

فراعنة الأسرة العشرين
حكم فراعنة الأسرة العشرين لمدة 120 عامًا تقريبًا: من حوالي 1187 إلى 1064 قبل الميلاد. تم أخذ التواريخ والأسماء في الجدول في الغالب من "الجدول الزمني للفترة الأسرية" في Erik Hornung وRolf Krauss وDavid Warburton (المحررون)، Ancient Egyptian Chronology ( Handbook of Oriental Studies)، Brill، 2006. دُفن العديد من الفراعنة في وادي الملوك في طيبة (المشار إليه بـ KV). يمكن العثور على مزيد من المعلومات على موقع مشروع رسم خرائط طيبة. [21]
| فرعون | صورة | الاسم الأول (اسم العرش) | اسم حورس | حكم | دفن | الزوجة(الزوجات) | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ست ناختي | أوسيرخوري-سيتيبينري | كاناختويربهتي | 1189 – 1186 ق.م | ك ف 14 | تي ميرينيسي | ربما يكون قد اغتصب العرش من سلفه، تووسرت . | |
| رمسيس الثالث | وسير ماعت رع-ميريامون | كاناختانيسيت | 1186 – 1155 قبل الميلاد | ك ف 11 | إيسيت تا هيمدجرت تيتي تيي |
||
| رمسيس الرابع | أوسرماتر ستيبنامون ، لاحقًا حكماتر ستيبنامون | كاناختانخمات | 1155 – 1149 ق.م | ك ف 2 | ديوتانتوبت | ||
| رمسيس الخامس / أمنحرخبشف الأول | أوسيرماتر سيخيبرينر | كاناختمنمات | 1149 – 1145 ق.م | ك ف 9 | هنوتواتي تاوريتينرو |
||
| رمسيس السادس / أمنحرخبشف الثاني | نب ماعت رع مريمون | كاناختاناختو | 1145 – 1137 ق.م | ك ف 9 | نوبخيسبِد | ||
| رمسيس السابع / إيتامون | وسيرماتر سيتيبن رع ميريامون | كاناختانيمنسو | 1136 – 1129 ق.م | ك ف 1 | |||
| رمسيس الثامن / ستهيرخيبشيف | وسر ماعت رع-أخن آمون | (مجهول) | 1130 – 1129 ق.م | ||||
| رمسيس التاسع / خعمواست الأول | نفر كا رع ستيبن رع | كاناختخيمواست | 1129 – 1111 ق.م | ك ف 6 | باكيتورنل | ||
| رمسيس العاشر / أمنحرخبشف الثالث | خبرمعت رع ستبن رع | كاناختسخاينرع | 1111 – 1107 ق.م | ك ف 18 | |||
| رمسيس الحادي عشر / خعمواست الثاني | منماتر ستبنبتاح | كاناختميري | 1107 – 1077 ق.م | ك ف 4 | تنتامون |
الخط الزمني

شجرة العائلة الفرعونية
كانت الأسرة العشرون آخر أسرة في المملكة المصرية الحديثة . والعلاقات الأسرية غير واضحة، خاصة نحو نهاية الأسرة.
معرض الصور
-
كان رمسيس الثالث ابن ستناخت. وخلال فترة حكمه، قاوم غزوات شعوب البحر في مصر وتسامح مع استيطانهم في كنعان. وقد دبرت مؤامرة لقتله، لكنها فشلت. ثم قُتل في وقت لاحق. وقد أظهرت مومياءه، التي كانت مصدر إلهام لأفلام الرعب في هوليوود، ذبح حلقه.
-
كان رمسيس الرابع هو الابن الخامس لرمسيس الثالث، وقد تولى العرش بعد وفاة إخوته الأربعة الأكبر سنًا.
-
كان رمسيس الخامس ابن رمسيس الرابع والملكة دواتنتوبت. خلال فترة حكمه هاجم الغزاة الليبيون البلاد وحاولوا غزو طيبة، مما أجبر عمال دير المدينة على التوقف عن العمل في وادي الملوك. توفي بسبب الجدري.
-
كان رمسيس السادس عم رمسيس الخامس. وقد استولى على عرش سلفه ثم استولى على مقبرته (KV9).
-
كان رمسيس السابع ابن رمسيس السادس. وفي عهده ارتفعت أسعار الحبوب إلى أعلى مستوياتها. ولم يتم العثور على مومياء له قط، ولكن تم العثور على أكواب تحمل اسمه في خبيئة ملكية في الدير البحري. ودُفن في المقبرة رقم 1.
-
كان رمسيس الثامن، الذي ولد باسم ستحرخيبشيف، شقيقًا لرمسيس السادس وابنًا لرمسيس الثالث. ربما حكم لمدة عام أو عامين. لم يتم التعرف على مقبرته أبدًا.
-
كان رمسيس التاسع حفيد رمسيس الثالث، وابن شقيق رمسيس الرابع والسادس، وابن منتوهيرخيبشيف، الذي لم يصبح فرعونًا أبدًا.
-
تولى رمسيس العاشر، الذي ولد باسم أمون هرخيبشف، العرش بعد رمسيس التاسع. وهو ملك لم يتم توثيقه بشكل جيد، ولم يُعثر على سوى القليل من الآثار التي تحمل اسمه. وقد تُرك مقبرته (KV18) دون الانتهاء من بنائها.
-
كان رمسيس الحادي عشر آخر فراعنة الأسرة العشرين. ومع ضعف مصر، اضطر رمسيس الحادي عشر إلى تقاسم السلطة في حكم ثلاثي مع حريحور، رئيس كهنة آمون، وسميندس، حاكم مصر السفلى. دفن رمسيس الحادي عشر في مصر السفلى على يد سميندس، الذي تولى العرش بنفسه فيما بعد.
انظر أيضا
فرعون هي رواية تاريخية كتبها بوليسلاف بروس ، تدور أحداثها في مصر في نهاية الأسرة العشرين، وتضيف حاكمين خياليين: رمسيس الثاني عشر ورمسيس الثالث عشر. وقد تم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم .
مراجع
- ^ "سر شعوب البحر | الحكمة الكلاسيكية الأسبوعية". classicalwisdom.com . تم الاسترجاع في 2024-03-18 .
- ^ هارتويج ألتنمولر، "مقبرة تاوسرت وست ناخت"، في وادي الملوك، تحرير كينت ر. ويكس (نيويورك: دار فريدمان/فيرفاكس للنشر، 2001)، ص 222-31
- ^ "مملكة مصر الجديدة". موسوعة التاريخ العالمي . تم استرجاعه في 2017-05-06 .
- ^ جرانديت، بيير (2014-10-30). "الأسرة العشرين المبكرة-المنتصف". موسوعة علم المصريات بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . 1 (1): 4.
- ^ لورينز، ميجايرا. "بردية هاريس". fontes.lstc.edu . مؤرشف من الأصل في 2017-01-15 . تم الاسترجاع في 2017-05-06 .
- ^ ويليام ف. إدجيرتون، الضربات في العام التاسع والعشرين من حكم رمسيس الثالث، مجلة الدراسات المصرية الجديدة، العدد 3 (يوليو 1951)، ص 137-145
- ^ دودسون وهيلتون، ص 184
- ^ جرانديت، بيير (2014-10-30). "الأسرة العشرين المبكرة-المنتصف". موسوعة جامعة كاليفورنيا لعلم المصريات . 1 (1): 5-8.
- ^ Jacobus Van Dijk, 'The Amarna Period and the later New Kingdom' in The Oxford History of Ancient Egypt, ed. Ian Shaw, Oxford University Press paperback, (2002), pp.306-307
- ^ AJ Peden, The Reign of Ramesses IV, (Aris & Phillips Ltd: 1994), p.21 مصدر Peden حول هذه الاضطرابات المسجلة هو KRI, VI, 340-343
- ^ آلان هـ. جاردينر ، ر. أو. فوكنر: بردية ويلبور. 4 أشرطة، مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد 1941-1952.
- ^ استفسار قضائي في طيبة في زمن الأسرة العشرين: ...ماسبيرو، ج. (جاستون)، 1846-1916.
- ^ فينكلشتاين، إسرائيل (يناير 2007). "هل النموذج الفلسطيني لا يزال قابلاً للتطبيق؟": 517.
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ نيكولاس جريمال، تاريخ مصر القديمة، دار بلاكويل للنشر، 1992، ص 289.
- ^ EF Wente & CC Van Siclen، “التسلسل الزمني للمملكة الجديدة” في دراسات تكريما لجورج ر. هيوز ، (SAOC 39) 1976، ص.261
- ^ دودسون وهيلتون، ص 185-186
- ^ ab Kaniewski, David; Van Campo, Elise; Van Lerberghe, Karel; Boiy, Tom; Vansteenhuyse, Klaas; Jans, Greta; Nys, Karin; Weiss, Harvey; Morhange, Christophe; Otto, Thierry; Bretschneider, Joachim (8 يونيو 2011). "شعوب البحر، من الألواح المسمارية إلى التأريخ بالكربون". PLOS ONE . 6 (6): e20232. رمز Bibcode :2011PLoSO...620232K. doi : 10.1371/journal.pone.0020232 . ISSN 1932-6203. PMC 3110627. PMID 21687714 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي يتوفر بموجب رخصة CC BY 4.0.
- ^ Ward WA, Sharp Joukowsky M. (1992). سنوات الأزمة: القرن الثاني عشر قبل الميلاد: من وراء نهر الدانوب إلى نهر دجلة .
- ^ كانيوسكي د. (2010). "التغيرات المناخية المفاجئة في أواخر الألفية الثانية وأوائل الألفية الأولى قبل الميلاد في الساحل السوري وأهميتها المحتملة لتاريخ شرق البحر الأبيض المتوسط". بحث رباعي . 74 (2): 207. رمز Bibcode : 2010QuRes..74..207K. doi : 10.1016/j.yqres.2010.07.010.
- ^ روبرتس، ر. ج. الهوية والاختيار ونقوش السنة الثامنة لرمسيس الثالث في مدينة هابو .
- ^ المواقع في وادي الملوك
