شركة آبل

شركة أبل كوربس المحدودة
نوع الشركةخاص
صناعة
  • ترفيه
  • وسائل الاعلام الجماهيرية
تأسست20 يونيو 1963 ؛ منذ 61 عامًا (باسم Beatles Ltd.)  ( 1963-06-20 )

17 نوفمبر 1967 ؛ منذ 57 عامًا (باسم Apple Music Ltd.)  ( 1967-11-17 )

2 أبريل 1968 ؛ منذ 56 عامًا (باسم Apple Corps) ( 1968-04-02 )
مؤسسالبيتلز
المقر الرئيسيلندن ، المملكة المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
في جميع أنحاء العالم
الأشخاص الرئيسيون
جيف جونز ( الرئيس التنفيذي )
ربح18.6 مليون جنيه إسترليني (2019)
5.5 مليون جنيه إسترليني (2019)
4.4 مليون جنيه إسترليني (2019)
مالكالبيتلز ( بول مكارتني ، رينغو ستار ، ممتلكات جون لينون وجورج هاريسون )
الشركات التابعةقائمة الشركات التابعة لشركة Apple Corps
موقع إلكترونيapplecorps.com

شركة أبل كوربس المحدودة هي شركة متعددة الوسائط تأسست في لندن في يناير 1968 من قبل أعضاء فرقة البيتلز لتحل محل شركتهم السابقة ( بيتلز المحدودة ) وتشكيل تكتل . الاسم عبارة عن تورية على نطقها "أبل كور". [1] قسمها الرئيسي هو أبل ريكوردز ، الذي تم إطلاقه في نفس العام. وشملت الأقسام الأخرى أبل إلكترونيكس، أبل فيلمز، أبل للنشر وأبل ريتيل، وكان مشروعها الأكثر شهرة هو متجر أبل الذي لم يدم طويلاً ، على زاوية شارع بيكر وشارع بادينغتون في وسط لندن. كان المقر الرئيسي لشركة أبل في أواخر الستينيات في الطوابق العليا من 94 شارع بيكر، وبعد ذلك في 95 شارع ويجمور ، وبعد ذلك في 3 سافيل رو . كان آخر هذه العناوين يُعرف أيضًا باسم مبنى أبل، والذي كان موطنًا لاستوديو أبل.

من عام 1970 إلى عام 2007، كان الرئيس التنفيذي لشركة أبل هو مدير فرقة البيتلز السابق نيل أسبينال ، على الرغم من أنه لم يحمل هذا اللقب رسميًا حتى غادر ألين كلاين الشركة. الرئيس التنفيذي الحالي هو جيف جونز . في عام 2010، احتلت شركة أبل المرتبة الثانية في قائمة مجلة Fast Company لأكثر الشركات ابتكارًا في العالم في صناعة الموسيقى، وذلك بفضل إصدار لعبة الفيديو The Beatles: Rock Band وإعادة إتقان كتالوج البيتلز. [2]

تاريخ

أبلغ محاسبو البيتلز المجموعة أن لديهم مليوني جنيه إسترليني يمكنهم إما استثمارها في مشروع تجاري أو خسارتها لصالح مصلحة الضرائب الداخلية ، لأن ضرائب الشركات/الأعمال كانت أقل من فواتير الضرائب الفردية. [3] وفقًا لبيتر براون ، المساعد الشخصي لمدير البيتلز برايان إبستاين ، بدأت أنشطة العثور على ملاذات ضريبية للدخل الذي حققه البيتلز في وقت مبكر من عام 1963-1964، عندما تم تكليف والتر ستراش [4] بمثل هذه العمليات. [5] كانت الخطوات الأولى في هذا الاتجاه هي تأسيس شركة البيتلز المحدودة، وفي أوائل عام 1967، البيتلز وشركاه. [3]

تذكر ديريك تايلور ، مدير الدعاية لفرقة البيتلز ، أن بول مكارتني كان لديه اسم الشركة الجديدة عندما زار شقة شركة تايلور في لندن: "نحن نبدأ شكلًا جديدًا تمامًا من أشكال العمل. إذن، ما هو أول شيء يتعلمه الطفل عندما يبدأ في النمو؟ الحرف A هو Apple". ثم اقترح مكارتني إضافة Apple Core ، لكنهم لم يتمكنوا من تسجيل الاسم، لذلك استخدموا "Corps" (لها نفس النطق). [6] كشف مكارتني لاحقًا أنه استوحى اسمه من لوحة رينيه ماغريت Le Jeu de Mourre ، والتي تضم تفاحة مكتوب عليها عبارة "Au revoir". [6] يحتوي كتاب هارييت فينر لعام 1999 عن تاجر الفن اللندني الراحل روبرت فريزر ، "Groovy Bob"، على هذه الحكاية التي كتبها مكارتني عن المرة الأولى التي وضع فيها عينيه على اللوحة التي ألهمت شعار الشركة في عام 1967: [7]

في حديقتي في شارع كافنديش، والتي كانت عبارة عن منزل عمره مائة عام اشتريته، كان روبرت يزورني بشكل متكرر. ذات يوم حصل على لوحة لماجريت اعتقد أنني سأحبها. ولأنه روبرت، فقد أحضرها لي على الفور. كنت في الحديقة مع بعض الأصدقاء. أعتقد أنني كنت أصور ماري هوبكين مع طاقم تصوير، فقط لأجعلها تغني على الهواء مباشرة في الحديقة، مع النحل والذباب يطنون حولنا، في أوج الصيف. كنا في العشب الطويل، في مكان جميل للغاية، يشبه الريف. كنا في الحديقة ولم يرغب روبرت في مقاطعتنا، لذا عندما عدنا إلى الباب الكبير من الحديقة إلى غرفة المعيشة، كان هناك على الطاولة هذه اللوحة الصغيرة لماجريت. كانت لتفاحة خضراء. أصبحت هذه أساس شعار شركة آبل. كتب ماجريت على اللوحة بخط يده الجميل "وداعًا". وانفصل روبرت. اعتقدت أن هذا كان أروع شيء قام به أي شخص معي على الإطلاق".

تشكيل

عند تأسيس شركة أبل، علق جون لينون : "جاءنا محاسبنا وقال لنا: "لدينا هذا المبلغ من المال. هل تريدون إعطائه للحكومة أم أن تفعلوا به شيئًا؟" لذا قررنا أن نلعب دور رجال الأعمال لفترة من الوقت لأننا مضطرون الآن إلى إدارة شؤوننا بأنفسنا. لذا لدينا هذا الشيء المسمى "أبل" والذي سيعمل على إنتاج الأسطوانات والأفلام والإلكترونيات - وكل هذا مرتبط ببعضه البعض". [8]

كتب ستيفان جرانادوس في كتابه "كانت تلك الأيام: تاريخ غير رسمي لمنظمة "البيتلز" أبل 1967-2001" ، عن العمليات المختلفة التي أدت إلى تشكيل شركة أبل كوربس:

كانت الخطوة الأولى نحو إنشاء هذا الهيكل التجاري الجديد هي تشكيل شراكة جديدة تسمى Beatles and Co. في أبريل 1967. ولجميع الأغراض والمقاصد، كانت Beatles and Co. نسخة محدثة من شراكة البيتلز الأصلية، Beatles Ltd. ومع ذلك، بموجب الترتيب الجديد، سيمتلك كل بيتل 5٪ من Beatles and Co. وستُمنح شركة جديدة مملوكة بشكل جماعي لجميع أعضاء البيتلز الأربعة [والتي ستُعرف قريبًا باسم Apple] السيطرة على 80٪ المتبقية من Beatles and Co. باستثناء حقوق ملكية تأليف الأغاني الفردية، والتي ستظل تُدفع مباشرة إلى كاتب أو كتاب أغنية معينة، فإن جميع الأموال التي يكسبها البيتلز كمجموعة ستذهب مباشرة إلى Beatles and Co. وبالتالي سيتم فرض ضريبة عليها بمعدل ضريبي أقل بكثير". [9] [10]

الآن بعد أن تم العثور على هيكل تجاري جديد بمعدل ضريبي أقل، فكر إبستاين في ما يجب فعله به لتبريره للسلطات، وكان يعتقد في الأصل أنه شركة تجارية في الغالب، وفقًا لزوجة لينون الأولى، سينثيا : "كانت الفكرة التي توصل إليها برايان هي شركة تسمى Apple. كانت فكرته هي استثمار أموالهم في سلسلة من المتاجر لا تختلف عن وولوورث في المفهوم: متاجر Apple، وملصقات Apple، وتسجيلات Apple. احتاج برايان إلى منفذ لطاقته اللامحدودة ". [11] يتذكر المساعد الشخصي لإبستين، أليستير تايلور : [12]

لقد قمنا بتشكيل "مجلس تنفيذي" لشركة أبل قبل وفاة بريان، بما في ذلك بريان المحاسب، ومحامي، ونيل أسبينال، وأنا، ثم جلسنا لوضع طرق لإنفاق الأموال. كانت إحدى الأفكار الكبيرة هي إنشاء سلسلة من المتاجر المصممة فقط لبيع البطاقات: بطاقات أعياد الميلاد، وبطاقات الكريسماس، وبطاقات الذكرى السنوية. عندما سمع الأولاد عن ذلك، أدانوا جميعًا الخطة باعتبارها الأكثر مللاً على الإطلاق. على يقين من أنهم قادرون على التوصل إلى أفكار أفضل بكثير، بدأوا في المشاركة بأنفسهم ". [13]

في منتصف إنشاء الشركة الجديدة، توفي المدير إبستاين بشكل غير متوقع في ما بدا أنه جرعة زائدة من حبوب النوم في 27 أغسطس 1967، مما دفع البيتلز إلى تسريع خططهم للسيطرة على شؤونهم المالية الخاصة. بالإضافة إلى توفير مظلة لتغطية الشؤون المالية والتجارية الخاصة بالبيتلز، كان المقصود من شركة أبل توفير وسيلة للدعم المالي لأي شخص في العالم الأوسع يكافح من أجل إطلاق مشاريع فنية "جديرة بالاهتمام". وفقًا لغرانادوس، ربما نشأت هذه الفكرة مع بول مكارتني باعتباره البيتلز الأكثر انخراطًا في المشهد الطليعي المحلي في لندن، "كان مكارتني من بين أشهر رواد لندن المتأرجحين". [14] نُقل عن رينغو ستار قوله عن المشروع: [15]

حاولنا تأسيس شركة آبل مع [شقيق برايان] كلايف إبستاين، لكنه رفض... لم يكن يؤمن بنا على ما أعتقد... لم يعتقد أننا قادرون على تحقيق ذلك. كان يعتقد أننا أربعة رجال متوحشين وأننا سننفق كل أمواله ونجعله مفلسًا. لكن هذه كانت الفكرة الأصلية لشركة آبل - تأسيسها مع NEMS... اعتقدنا أنه بعد رحيل برايان، فلنعمل على دمج أنفسنا حقًا ونبدأ في هذا الأمر، ولنصنع أسطوانات ونجلب أشخاصًا إلى علامتنا التجارية وأشياء من هذا القبيل. لذلك أسسنا شركة آبل وأسسوا NEMS، وهو نفس الشيء تمامًا الذي نقوم به. كانت رابطة عائلية واعتقدنا أنه سيكون من الجيد الاحتفاظ بها".

كان من الواضح في البداية أن ماكارتني كان ينوي استخدام شركة نشر الموسيقى NEMS Enterprises التابعة لإبستاين لتنفيذ هذه الخطط، ولكن بعد وفاة إبستاين، عُلم أن الأسترالي روبرت ستيجوود كان يحاول الاستحواذ على NEMS. [16] لم يكن أعضاء البيتلز الأربعة مؤيدين لمثل هذه النتيجة، كما أخبر ماكارتني إبستاين سابقًا في عام 1967: [17]

"لقد قلنا، "في الواقع، إذا قمتم بذلك، إذا تمكنتم بطريقة ما من القيام بذلك، يمكننا أن نعدكم بشيء واحد. سنسجل أغنية God Save the Queen لكل تسجيل نسجله من الآن فصاعدًا وسنغنيها بصوت غير مسموع. هذا وعد. لذا إذا اشترى هذا الرجل أعمالنا، فهذا ما يشتريه".

سارعوا إلى إنشاء شركة Apple بدلاً من ذلك، ورأى ستيجوود أن البيتلز لن يكونوا جزءًا من حزمة NEMS، فذهب لتكوين شركته الخاصة، RSO Records . تم تصميم شعار Apple بواسطة جين ماهون، مع قيام الرسام آلان ألدريدج بنسخ إشعار حقوق النشر ليظهر على إصدارات التسجيلات. في يناير 1968، غيرت شركة Beatles Ltd. اسمها رسميًا إلى Apple Corps. Ltd. وسجلت علامة Apple التجارية في سبعة وأربعين دولة [18] في فبراير، سجلت الشركة أيضًا Apple Electronics وApple Films Ltd. وApple Management وApple Music Publishing وApple Overseas وApple Publicity وApple Records وApple Retail وApple Tailoring Civil and Theatrical بهدف التركيز على خمسة أقسام: التسجيلات والإلكترونيات والأفلام والنشر والتجزئة.

قدم لينون ومكارتني مفهومهما التجاري الجديد في مؤتمر صحفي عقد في 14 مايو 1968 في مدينة نيويورك، حيث قال مكارتني إنه سيكون "مكانًا جميلًا حيث يمكنك شراء أشياء جميلة ... غرابة محكومة ... نوع من الشيوعية الغربية". [19] [20] قال لينون، "إنها شركة نقوم بتأسيسها، تتضمن التسجيلات والأفلام والإلكترونيات، وكعمل جانبي، التصنيع أو أي شيء آخر. نريد إنشاء نظام حيث لا يضطر الأشخاص الذين يريدون فقط صنع فيلم عن أي شيء إلى الركوع في مكتب شخص ما، ربما مكتبك". [21] قال مكارتني أيضًا: "إنها مجرد محاولة لخلط العمل بالمتعة. نحن في وضع سعيد حيث لا نحتاج إلى المزيد من المال. لذا للمرة الأولى، لا يشارك الرؤساء في الأمر من أجل الربح. لقد اشترينا بالفعل كل أحلامنا. نريد مشاركة هذه الإمكانية مع الآخرين". [21]

الإدارة المبكرة

لم يكن لدى شركة أبل حتى مكتب في الأشهر القليلة الأولى من وجودها. كانت معظم أعمال الشركة تتم من مبنى NEMS. ولم تفتح أبل مكتبًا في لندن إلا في خريف عام 1967. وبما أن البيتلز كانوا يمتلكون بالفعل مبنى من أربعة طوابق في 94 شارع بيكر تم شراؤه كعقار استثماري من قبل محاسبيهم، فقد قرروا أن شارع بيكر هو أفضل موقع لشركة أبل. في سبتمبر، أنشأوا مكتبًا لشركة أبل للنشر في مبنى شارع بيكر. مع وفاة إبستاين، لم يعد هناك أحد في الدائرة الداخلية للبيتلز يتمتع بالذكاء التجاري الذي يمكنه إدارة الشركة، وكما حدث مع شؤون فرقتهم، قرر البيتلز أن يديروها بأنفسهم.

أليستير تايلور في إعلان "فرقة من رجل واحد"

في ديسمبر 1967، بعد وقت قصير من وفاة إبستاين، طلب لينون من أليستير تايلور العمل كمدير عام لشركة آبل. وخلال هذه الفترة ظهر تايلور في الإعلان الشهير للترويج لشركة آبل التي تطلب فنانين جدد. وقد صمم الإعلان مكارتني، وقد ظهر تايلور متنكراً في هيئة فرقة مكونة من رجل واحد، مدعياً: "هذا الرجل موهوب..." وقد جلب النشر في مجلة نيو ميوزيكال إكسبريس ومجلة رولينج ستون طوفاناً من المتقدمين. وأصبحت غرفة البريد ولوحة مفاتيح الهاتف وغرف المؤتمرات مزدحمة على مدار الساعة بـ"فنانين" يتوسلون إلى البيتلز لمنحهم المال. وقد رثى جورج هاريسون في وقت لاحق قائلاً: "لقد كان كل غريب في العالم يأتون إلى هناك". وقد حصل العديد من هؤلاء المتوسلين على الاستثمارات التي سعوا إليها ولم يسمع عنهم أحد بعد ذلك.

على الرغم من أن شركة أبل تم إعلانها شركة التسجيلات الجديدة الأكثر نجاحًا في عام 1968، إلا أنه بعد فترة وجيزة أدى جهل أعضاء الفرقة بالشؤون المالية والإدارة، إلى جانب مهمتهم الساذجة والطوباوية المتمثلة في تمويل الفنانين المتعثرين وغير المعروفين، إلى ترك شركة أبل كوربس بدون خطة عمل قوية.

كما استغل موظفو شركة أبل سذاجة البيتلز وعدم قدرتهم على تتبع حساباتهم الخاصة، حيث كانوا يشترون المخدرات والمشروبات الكحولية، ويتناولون وجبات الغداء في مطاعم لندن الباهظة الثمن، ويجرون المكالمات الدولية بانتظام عبر هواتف المكتب، وكل ذلك كان يُعَد بمثابة نفقات تجارية. وقد وصف الكاتبان آلان كلايسون وسبنسر لي يأس أصحاب الشركة في إدارة إبداعهم الخاص:

كان من الممكن أن يستولي أحد أعضاء فرقة البيتلز على غرفة في شارع سافيل رو ، ويلتزم بساعات العمل التقليدية ويلعب دور مدير الشركة حتى يزول تأثير الجديد. في البداية، كان يتجاهل الحقائق المثيرة للاشمئزاز التي كانت تظهر في شطيرة اللحم التي لم يتم تناولها في سلة المهملات؛ والموظف الذي يلف سيجارة من أفضل أنواع الحشيش الأفغاني؛ والكاتب الذي يكتب حرفًا واحدًا (على طريقة المنزل، دون علامات تعجب!) طوال الصباح قبل "الخروج" وعدم العودة حتى اليوم التالي. كان ذلك بمثابة فجر مشرق. قال رينجو بغضب: "كان لدينا ألف شخص لم نكن بحاجة إليهم، لكنهم جميعًا استمتعوا بذلك. كانوا جميعًا يتقاضون أجورًا مقابل الجلوس في المكتب. كان لدينا رجل هناك فقط لقراءة بطاقات التارو، كتاب التغييرات . كان الأمر جنونيًا". [22]

وافق أسبينال أخيرًا على إدارة الشركة على أساس مؤقت، وذلك ببساطة حتى يتولى شخص ما المسؤولية أخيرًا. وعندما تعاقد فريق البيتلز في عام 1969 مع كلاين كمدير لهم، ورث أيضًا رئاسة شركة أبل كوربس، مما أدى إلى تبسيط فوري لشؤون الشركة: "بين عشية وضحاها، تحول الافتقار إلى الاهتمام إلى أسئلة محددة"، كما كتب كلايسون ولي. "من هو الضارب على الآلة الكاتبة الذي يتصل بكانبيرا كل بعد ظهر؟ لماذا منح فلان نفسه زيادة قدرها 60 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع؟ لماذا لا يُرى إلا يوم الدفع؟ وفجأة، أصبح الغداء يعني الفاصوليا على الخبز المحمص في مطبخ المكتب بدلاً من كافيار بيلوجا من فورتنوم آند ماسون ". [23]

انفصال البيتلز وما بعده

كما تزامن أول عامين من وجود الشركة مع تدهور ملحوظ في علاقات البيتلز مع بعضهم البعض، مما أدى في النهاية إلى تفكك الفرقة في أبريل 1970. انزلقت شركة أبل بسرعة إلى الفوضى المالية، والتي لم يتم حلها إلا بعد سنوات عديدة من التقاضي. عندما تم حل شراكة البيتلز في عام 1975، تم النظر أيضًا في حل شركة Apple Corps، ولكن تقرر إبقاءها قيد التشغيل، مع التقاعد أو إيقاف جميع أقسامها فعليًا. يقع المقر الرئيسي للشركة حاليًا في 27 Ovington Square ، في منطقة Knightsbridge المرموقة في لندن . تظل ملكية الشركة والسيطرة عليها في أيدي McCartney وStarr وLennon وHarrison.

كانت لشركة Apple Corps تاريخ طويل من النزاعات المتعلقة بالعلامات التجارية مع شركة Apple Computer (والتي أصبحت الآن شركة Apple Inc. ). وقد تم حل النزاع أخيرًا في عام 2007، حيث نقلت شركة Apple Corps ملكية اسم "Apple" وجميع العلامات التجارية المرتبطة به إلى شركة Apple Inc.، وقامت شركة Apple Inc. بترخيص هذه العلامات التجارية حصريًا لشركة Beatles. في أبريل 2007، قامت شركة Apple أيضًا بتسوية نزاع طويل الأمد مع شركة EMI وأعلنت عن تقاعد الرئيس التنفيذي Aspinall. [24] [25] وتم استبدال Aspinall بـ Jeff Jones . [26]

الشركات التابعة

عملت شركة Apple Corps في مجالات مختلفة، معظمها مرتبط بصناعة الموسيقى وغيرها من وسائل الإعلام، من خلال عدد من الشركات التابعة.

إلكترونيات أبل

كانت شركة أبل إلكترونيكس هي قسم الإلكترونيات في شركة أبل كوربس، والتي تأسست باسم فيفتي شابس المحدودة، في 34 بوسطن بليس، وستمنستر، لندن. وكان يرأسها شريك البيتلز ياني أليكسيس مارداس، الذي أطلق عليه لينون لقب ماجيك أليكس . [27] وبهدف إحداث ثورة في سوق الإلكترونيات الاستهلاكية، إلى حد كبير من خلال المنتجات القائمة على تصميمات مارداس الفريدة وغير العملية تجاريًا، لم يحقق قسم الإلكترونيات أي اختراقات. بعد طرد مارداس في عام 1969، أثناء "تنظيف" كلاين لشركة أبل كوربس، وقعت شركة أبل إلكترونيكس ضحية لنفس القوى التي أزعجت الشركة ككل، بما في ذلك تفكك البيتلز الوشيك. وقد قُدِّر لاحقًا أن أفكار مارداس ومشاريعه كلفت البيتلز ما لا يقل عن 300000 جنيه إسترليني (بقيمة تقريبية تبلغ 6.24 مليون جنيه إسترليني في عام 2023). [28] [29] [30]

أفلام آبل

شعار شركة Apple Films، من إصدار DVD لفيلم The Concert for Bangladesh .

Apple Films هو قسم صناعة الأفلام في Apple Corps. كان أول إنتاج لها هو فيلم The Beatles التلفزيوني Magical Mystery Tour لعام 1967. كما تم إنتاج أفلام The Beatles Yellow Submarine و Let it Be تحت إشراف Apple Films. وشملت الإصدارات البارزة الأخرى Raga (فيلم وثائقي عام 1971 عن Ravi Shankar ) و The Concert for Bangladesh (1972) و Little Malcolm (1974). تضمن الأخير، الذي أنتجه جورج هاريسون ، أغنية "Lonely Man" لفرقة Dark Horse Records Splinter . كانت Apple Films مسؤولة أيضًا عن إنتاج العروض الترويجية التلفزيونية لشركة Apple Corps.

فيما يلي قائمة بالإصدارات من Apple Films، عادةً بدور شركة الإنتاج. [31]

شركة آبل للنشر

سبقت ذراع نشر الموسيقى لشركة Apple شركة التسجيلات. في سبتمبر 1967، كان أول الفنانين الذين وقعت شركة Apple Publishing عقدًا معهم كاتبي أغاني من ليفربول. عُرض على بول تينانت وديفيد رودس عقدًا بعد لقاء مكارتني في هايد بارك. [34] نصحهم إبستاين بتشكيل فرقة بعد أن استمع هو ولينون إلى عروضهم التوضيحية، وأطلقوا على المجموعة اسم Focal Point. [35] كان من المقرر أن يدير إبستاين الفرقة لكنه توفي قبل أن يتمكن من المشاركة. أصبح تيري دوران المدير العام لشركة Apple Publishing مديرهم ووقعوا مع شركة Deram Records . [36] نشرت شركة Apple الأغاني التي كتبتها المجموعة بنفسها منذ أوائل عام 1968. [37] كانت فرقة Grapefruit فرقة مبكرة أخرى في قائمة النشر الخاصة بها . [38]

كما تم استخدام شركة Apple Publishing Ltd. كحل مؤقت للنشر من قبل هاريسون وستار، حيث سعيا إلى تحويل السيطرة على أغانيهم الخاصة بعيدًا عن Northern Songs ، حيث لم يكن وضعهم أكثر من مجرد كتاب مدفوعي الأجر. (بدأ هاريسون لاحقًا Harrisongs ، وأنشأ ستار Startling Music ). كانت أعظم نجاحات النشر لشركة Apple هي أغاني Badfinger الناجحة " No Matter What " و " Day After Day " و " Baby Blue "، والتي كتبها جميع أعضاء المجموعة بيت هام ، وأغنية Badfinger " Without You "، وهي أغنية كتبها هام وزميل فرقة Badfinger توم إيفانز . أصبحت أغنية "Without You" أغنية ناجحة على مستوى العالم في المرتبة الأولى لهاري نيلسون في عام 1972 وماريا كاري في عام 1993. ومع ذلك، في عام 2005، فقدت شركة Apple حقوق النشر الأمريكية لعمل هام وإيفانز. تم نقل هذه الحقوق إلى Bug Music ، وهي الآن فرع من BMG Rights Management . [39]

كما تولت شركة أبل مهام النشر، في أوقات مختلفة، لفنانين آخرين من أبل، بما في ذلك يوكو أونو وبيلي بريستون ومعبد رادا كريشنا . تلقت أبل عددًا كبيرًا من أشرطة العرض التوضيحي؛ تم نشر بعض الأغاني، وتم إصدار بعضها على علامات تجارية أخرى وتم الاحتفاظ فقط ببيني غالاغر ولايل كمؤلفين داخليين قبل المشاركة في تأسيس ماكجينيس فلينت . تم جمع العديد من هذه العروض التوضيحية على سلسلة من الأقراص المضغوطة التي أصدرتها شركة شيري ريد ريكوردز . وهي بعنوان 94 Baker Street ، [40] An Apple for the Day ، [41] Treacle Toffee World ، [42] Lovers from the Sky: Pop Psych from the Apple Era 1968-1971 و 94 Baker Street Revisited: Poptastic Sounds from the Apple Era 1967-1968 .

كانت شركة Apple Books غير نشطة إلى حد كبير ولم تصدر سوى عدد قليل جدًا من الإصدارات. كان أحد الإصدارات البارزة هو الكتاب الذي رافق الطباعة الأولية لألبوم Let It Be ، بعنوان The Beatles Get Back ، والذي يحتوي على صور فوتوغرافية لإيثان راسل ونصوص لكاتبي مجلة رولينج ستون جوناثان كوت وديفيد دالتون . على الرغم من أن الكتاب نُسب إلى شركة Apple Publishing، إلا أن كل العمل في المشروع تم في الواقع بواسطة مستقلين. [43] [44] [45] [46] [47]

شركة آبل ريكوردز وشركة زابل ريكوردز

منذ عام 1968 فصاعدًا، أصدرت شركة Apple Records إصدارات جديدة من فرقة البيتلز ، على الرغم من أن حقوق النشر ظلت مع EMI، واستمر استخدام أرقام كتالوج Parlophone/Capitol. ومع ذلك، استخدمت إصدارات Apple للتسجيلات التي قام بها فنانون غير فرقة البيتلز مجموعة جديدة من الأرقام، وكانت حقوق النشر مملوكة في الغالب لشركة Apple Corps Ltd. أكثر من مجرد "علامة تجارية باطلة"، طورت Apple Records قائمة انتقائية خاصة بها، وأصدرت تسجيلات لفنانين متنوعين مثل معلم السيتار الهندي رافي شانكار ، ومغنية الاستماع السهل الويلزية ماري هوبكين ، وفرقة البوب ​​القوية Badfinger ، ومؤلف الموسيقى الكلاسيكية جون تافينر ، ومغني السول بيلي بريستون ، ومغني الفولك جيمس تايلور ، ومغنية R&B دوريس تروي ، وفرقة الروك تحت الأرض في نيويورك Elephant's Memory ، والفتاة الشريرة الأصلية لموسيقى الروك أند رول روني سبيكتور ، ومغنية الروك جاكي لوماكس ، و Modern Jazz Quartet ، و Radha Krishna Temple في لندن .

منذ تأسيس شركة أبل، كان مكارتني ولينون مهتمين للغاية بإطلاق علامة تجارية منخفضة التكلفة لإصدار ما سيُعرف في الأساس بعد ثلاثة عقود باسم "الكتب الصوتية". في أكتوبر 1968، وظفت أبل باري مايلز، الذي كان يمتلك مكتبة إنديكا بالاشتراك مع جون دنبار وبيتر آشر، لإدارة علامة الكلمات المنطوقة المقترحة. كانت الفكرة الأولية لشركة زابل ريكوردز هي إصدار تسجيلات طليعية وكلمات منطوقة بسعر مخفض يمكن مقارنته بسعر رواية غلاف ورقي. في حين بدت الفكرة جيدة على الورق، إلا أن الواقع هو أنه عندما وصلت التسجيلات القليلة التي أصدرتها زابل بالفعل إلى المتاجر أخيرًا، تم تسعيرها مثل أي ألبوم موسيقي آخر بسعر كامل. [48] ​​بدأت شركة Zapple Records في 3 فبراير 1969، ولكن بعد أن تم تعيين كلاين لإدارة شؤون Apple Corps، تم إغلاقها بعد إصدارين فقط: Lennon and Ono's Unfinished Music No. 2: Life with the Lions ، و Harrison's Electronic Sound . [49]

متاجر آبل بالتجزئة

كان متجر آبل بوتيك متجرًا للبيع بالتجزئة ، يقع في 94 شارع بيكر في لندن، وكان أحد المشاريع التجارية الأولى لشركة آبل كوربس. تم تعيين صديق لينون في المدرسة بيت شوتون كمدير، وتم إحضار مجموعة التصميم الهولندية ذا فول لتصميم المتجر ومعظم البضائع. [50] افتُتح المتجر وسط ضجة كبيرة في 7 ديسمبر 1967، بحضور لينون وهاريسون (كان ستار يصور، وكان مكارتني في إجازة). لم يحقق المتجر أي ربح أبدًا، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى السرقات من المتاجر من قبل العملاء وموظفيه. [51] بعد استقالة شوتون، تولى جون ليندون المسؤولية ولكن خبرته الإدارية لم تستطع إنقاذ المشروع. [52] تم تصفية المخزون المتبقي في المتجر عن طريق التبرع به، بعد أن أخذ أعضاء البيتلز كل ما يحلو لهم في الليلة التي سبقت إغلاقه. [51] أغلق المتجر أبوابه في 31 يوليو 1968. [52]

استوديو آبل

استوديوهات آبل في عام 1971

كان Apple Studio عبارة عن استوديو تسجيل تم شراؤه في عام 1968 ويقع في الطابق السفلي من مقر Apple Corps في 3 Savile Row . [53] تمت إعادة تسمية المنشأة باسم Apple Studios بعد توسعها في عام 1971.

تم تصميمه في الأصل بواسطة Alex Mardas، من Apple Electronics، وقد ثبت أن التثبيت الأولي غير قابل للتنفيذ - مع عدم وجود ميزات استوديو قياسية تقريبًا مثل حاوية التصحيح ، أو نظام التحدث بين الاستوديو وغرفة التحكم ، ناهيك عن ابتكارات Mardas الموعودة - وكان لا بد من إلغاؤه. ومع ذلك، سجل البيتلز وصوروا أجزاء من ألبومهم Let It Be في Apple Studio، باستخدام معدات مستعارة من EMI ؛ أثناء اللقطات، اضطروا إلى إيقاف تشغيل التدفئة المركزية للمبنى، والتي تقع أيضًا في الطابق السفلي، لأن نقص عزل الصوت سمح بسماع نظام التدفئة في الاستوديو.

أشرف المهندس السابق في EMI جيف إيمريك على إعادة تصميم وإعادة بناء الطابق السفلي لاستيعاب مرافق التسجيل المناسبة ، واستغرق الأمر ثمانية عشر شهرًا بتكلفة تقديرية بلغت 1.5 مليون دولار. كما ساعد المهندس الفني لفريق البيتلز كلود هاربر في المشروع أيضًا. [54] أعيد افتتاح الاستوديو في 30 سبتمبر 1971 وشمل الآن غرفة صدى طبيعية خاصة به، ومجموعة واسعة من مرافق التسجيل والإتقان، ويمكنه إنتاج أشرطة وأقراص رئيسية أحادية وستيريو ورباعية الصوت . في عام 1971، كان سيكلف 37 جنيهًا إسترلينيًا في الساعة (ما يعادل 700 جنيه إسترليني في عام 2023) [28] للتسجيل على 16 مسارًا، و29 جنيهًا إسترلينيًا في الساعة (ما يعادل 500 جنيه إسترليني في عام 2023) [28] للمزج إلى الاستريو، و12 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 200 جنيه إسترليني في عام 2023) [28] لقص نسخة رئيسية مقاس 12 بوصة. حضر جورج هاريسون حفل الإطلاق، إلى جانب بيت هام من بادفينجر وكلاوس فورمان . [55]

أصبح الاستوديو بمثابة منزل ثانٍ لفناني شركة Apple Records ، على الرغم من أنهم استخدموا أيضًا Abbey Road واستوديوهات أخرى في لندن ، بما في ذلك Trident Studios و AIR Studios و Morgan Studios و Olympic Studios أو في أماكن أخرى. كان الإصدار الفردي الوحيد لفرقة البيتلز الذي استخدم Apple Studio لجزء كبير من إنتاجه هو ألبوم Living in the Material World لهاريسون عام 1973، ومع ذلك يُعتقد أن معظم التسجيل تم في استوديو Friar Park الخاص به . [56]

كانت المشاريع الأولى التي تم تنفيذها هناك بعد إعادة الافتتاح هي تسجيل ألبوم Brother الخاص بلون وديريك فان إيتون ، [54] والتسجيل المزدوج والمزج على ألبوم Straight Up الخاص ببادفينجر . [57] كما عمل هناك فنانون آخرون مثل فاني ، [ 58] وهاري نيلسون ، ونيكي هوبكنز ، وويشبون آش ، وفيف ستانشال ، وستيلرز ويل ، ولو ريزنر ، وكلوداغ رودجرز ، ومارك بولان (كما هو موضح في فيلم Born To Boogie ). توقف استوديو أبل عن العمل في 16 مايو 1975.

شركة أبل كوربس ضد شركة أبل كومبيوتر

في عام 1978، رفعت شركة أبل ريكوردز دعوى قضائية ضد شركة أبل كومبيوتر (التي أصبحت الآن شركة أبل المحدودة) بتهمة انتهاك العلامة التجارية. وتمت تسوية الدعوى في عام 1981 بدفع مبلغ 80 ألف دولار (268.111 دولار في عام 2023 [59] ) لشركة أبل كوربس. وكشرط للتسوية، وافقت شركة أبل كومبيوتر على البقاء خارج مجال الموسيقى. نشأ نزاع لاحقًا في عام 1989 عندما رفعت شركة أبل كوربس دعوى قضائية، زاعمة أن قدرة أجهزة أبل كومبيوتر على تشغيل موسيقى ميدي كانت انتهاكًا لاتفاقية التسوية لعام 1981. وفي عام 1991 تم التوصل إلى تسوية أخرى، بلغت قيمتها حوالي 26.5 مليون دولار. [60] [61] في سبتمبر 2003، رفعت شركة أبل كوربس دعوى قضائية مرة أخرى على شركة أبل كومبيوتر، وهذه المرة لتقديم متجر آي تيونز للموسيقى وجهاز آي بود ، والذي أكدت شركة أبل كوربس أنه كان انتهاكًا لاتفاقية أبل بعدم توزيع الموسيقى. بدأت المحاكمة في 29 مارس 2006 في المملكة المتحدة، [62] وفي حكم صدر في 8 مايو 2006، خسرت شركة Apple Corps القضية. [61] [63]

في 5 فبراير 2007، أعلنت شركة Apple Inc. وشركة Apple Corps عن تسوية لنزاعهما حول العلامة التجارية، حيث استحوذت شركة Apple Inc. على ملكية جميع العلامات التجارية المتعلقة بـ "Apple" (بما في ذلك جميع تصميمات شعارات "Granny Smith" الشهيرة لشركة Apple Corps Ltd.)، [64] ورخصت بعض هذه العلامات التجارية لشركة Apple Corps لاستخدامها المستمر. أنهت التسوية دعوى العلامة التجارية الجارية بين الشركتين، حيث يتحمل كل طرف تكاليفه القانونية الخاصة، واستمرت شركة Apple Inc. في استخدام اسمها وشعاراتها على iTunes. تتضمن التسوية شروطًا سرية. [65] [66] اعتمدت شركة Apple Computer لاحقًا على الاستخدام الأول لفرقة Beatles في عام 1968 لإثبات ملكية وأولوية العلامة التجارية APPLE MUSIC قبل استخدام موسيقي لعلامة APPLE JAZZ في عام 1985 للحفلات الموسيقية. [67]

كان موقع لعبة الفيديو The Beatles: Rock Band من إنتاج Harmonix هو الدليل الأول على تسوية شركة Apple, Inc. /Apple Corps Ltd.: حيث يُشار إلى "Apple Corps" بشكل بارز في جميع أنحاء الموقع، ويظهر شعار شركة Apple "Granny Smith" ولكن النص الموجود أسفل الشعار أصبح الآن "Apple Corps" بدلاً من "Apple" السابقة. تنص إقرارات الموقع على وجه التحديد على أن "Apple" و"شعار Apple" مرخصان حصريًا لشركة Apple Corps Ltd".

في 16 نوفمبر 2010، أطلقت شركة Apple Inc. كتالوج البيتلز بالكامل في متجر iTunes. [68]

آبل مقابل EMI

زعم فريق البيتلز في دعوى قضائية رفعها عام 1979 أن شركة إي إم آي وكابيتول دفعتا للفرقة أقل مما تستحقه بما يزيد عن 10.5 مليون جنيه إسترليني. وتم التوصل إلى تسوية في تلك القضية عام 1989، والتي منحت الفرقة معدل إتاوات متزايدًا وألزمت إي إم آي وكابيتول باتباع متطلبات تدقيق أكثر صرامة. [69] في قضية بدأت في عام 2005، رفعت شركة أبل، نيابة عن أعضاء البيتلز الناجين وأقارب أعضاء الفرقة الراحلين، دعوى قضائية أخرى ضد شركة إي إم آي بسبب الإتاوات غير المدفوعة . [69] [70] وتم تسوية القضية في أبريل 2007 باستنتاج "مقبول من الطرفين"، والذي ظل سريًا. [25]

آبل ضد نايكي/EMI

في يوليو 1987، رفعت شركة أبل كوربس دعوى قضائية ضد شركة نايكي ، ووكالة إعلانات نايكي، وإي إم آي ، وكابيتول ريكوردز لاستخدام أغنية " Revolution " في إعلان تجاري لشركة نايكي عام 1987. ادعت أبل أنها لم تُبلغ باستخدام الأغنية ولم تحصل على أجر مقابل الاستمرار في استخدامها، وبالتالي رفعت دعوى قضائية ضد الشركات الأربع بمبلغ 15 مليون دولار. [71] ردت إي إم آي قائلة إن القضية "لا أساس لها" من الصحة فيما يتعلق بادعائها بأنها حصلت على "الدعم والتشجيع النشط من يوكو أونو لينون"، التي تمتلك 25% من شركة أبل كوربس من خلال تركة لينون، ونُقل عنها قولها: "[الإعلان التجاري] يجعل موسيقى جون في متناول جيل جديد". ورد محامي أبل بالقول إن أبل لا يمكنها اتخاذ إجراء ما لم تكن جميع الأسهم الأربعة متفقة، مما يعني أن أونو لابد أن تكون قد دعمت فكرة اتخاذ إجراء قانوني في اللحظة التي اتُخذ فيها القرار. قال هاريسون ما يلي حول الاستخدام غير المصرح به لأغاني البيتلز للإعلان بالإضافة إلى أهمية هذه القضية بالذات:

حسنًا، من وجهة نظرنا، إذا سُمح بحدوث ذلك، فإن كل أغنية من أغاني البيتلز المسجلة على الإطلاق ستكون إعلانًا عن الملابس الداخلية النسائية والنقانق. يتعين علينا أن نضع حدًا لهذا من أجل إرساء سابقة. وإلا فسوف يتحول الأمر إلى فوضى عارمة. الأمر مختلف عندما تموت، ولكننا ما زلنا على قيد الحياة! إنهم لا يحترمون حقيقة أننا كتبنا وسجلنا تلك الأغاني، وكانت حياتنا.

في 9 نوفمبر 1989، تم تسوية الدعوى خارج المحكمة. وكما حدث في القضايا السابقة بين Apple وEMI، كان أحد شروط التسوية هو إبقاء شروط الاتفاقية سرية. ومع ذلك، اقترح متحدث باسم Ono أنه في نهاية "عدد لا يحصى من القضايا المربكة" كان هناك تبادل كبير للمال. كما توقفت شركة Nike عن استخدام الأغنية للإعلان في مارس 1988. [72]

ملحوظات

  1. ^ براون، بيتر ؛ جاينز، ستيفن (1983). الحب الذي تصنعه: قصة من الداخل عن فرقة البيتلز . لندن: دار نشر ماكميلان . ص. 246. رقم ISBN 0-333-36134-2.
  2. ^ "أكثر الشركات ابتكارًا". Mansueto Ventures LLC. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  3. ^ ab Cross 2005، ص 152.
  4. ^ 23 فبراير 1965: فريق البيتلز يبدأ تصوير فيلم Help! في جزر الباهاما | The Beatles Bible
  5. ^ براون وجينس 2002، ص 117.
  6. ^ ab Cross 2005، ص 199.
  7. ^ Groovy Bob: The Life and Times of Robert Fraser بقلم Harriet Vyner، Faber، 317 صفحة، أكتوبر 1999، ISBN 0-571-19627-6 
  8. ^ "مقابلة لينون ومكارتني، برنامج The Tonight Show". مقابلات البيتلز. 14 مايو 1968. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  9. ^ جرانادوس 2002، ص 6.
  10. ^ "Apple Corps: General Statements". Beatle Money. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  11. ^ لينون 1978، ص 146.
  12. ^ أمس: تذكروا فرقة البيتلز مع مارتن روبرتس، بان ماكميلان (1988)، ص. 108، ISBN 0-283-99621-8 
  13. ^ تايلور 1988، ص 108.
  14. ^ جرانادوس، ستيفان. كانت تلك الأيام – منظمة البيتلز آبل. شيري ريد ريكوردز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  15. ^ جرانادوس، م. تلك كانت الأيام . ص 11.
  16. ^ كروس 2005، ص 191.
  17. ^ "بول مكارتني: النفقات". Beatle Money. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع 2 يونيو 2011 .
  18. ^ جرانادوس، م. تلك كانت الأيام . ص 24.
  19. ^ كارلين 2009، ص 171.
  20. ^ "غرابة غير منضبطة". مجلة الأممية الجديدة . أكتوبر 1990. تم استرجاعه في 2 يونيو 2011 .
  21. ^ "جون لينون وبول مكارتني: مؤتمر آبل الصحفي". مقابلات البيتلز. 14 مايو 1968. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  22. ^ كلايسون ولي 2003، ص 256.
  23. ^ كلايسون ولي 2003، ص 257.
  24. ^ كوزين، ألان (12 أبريل 2007). "نهاية جولة الغموض السحرية للمدير التنفيذي لشركة أبل كوربس". نيويورك تايمز .
  25. ^ ab Evans, Jonny (12 أبريل 2007). "صفقة EMI وApple Corps أخبار جيدة لـ iTunes؟". MacWorld . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  26. ^ "صديق فرقة البيتلز يستقيل من منصبه في شركة آبل كوربس". NME . 10 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. استرجاع 2 يونيو 2011 .
  27. ^ بلاني 2005، ص 23.
  28. ^ تعتمد أرقام التضخم في مؤشر أسعار التجزئة في المملكة المتحدة على بيانات من كلارك، جريجوري (2017). "مؤشر أسعار التجزئة السنوي ومتوسط ​​الأرباح لبريطانيا، من عام 1209 حتى الآن (سلسلة جديدة)". MeasuringWorth . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  29. ^ كامبل، دنكان (3 أغسطس 1979). "أليكس مارداس". نيو ستيتسمان .
  30. ^ "القوة الشرائية للجنيه الإسترليني من عام 1264 إلى عام 2007". قياس القيمة. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  31. ^ هاري كاسلمان ووالتر جيه بودرازيك، كلنا معًا الآن: أول مجموعة كاملة من أغاني البيتلز 1961-1975 ، كتب بالانتين (نيويورك، نيويورك، 1976)، ص 318-321.
  32. ^ مايلز، باري (2009). مذكرات البيتلز، المجلد الأول: سنوات البيتلز . دار أومنيبس للنشر. ص 655-656. رقم ISBN 978-0-85712-000-7.
  33. ^ بادمان، كيث (2009). مذكرات البيتلز، المجلد 2: بعد الانفصال 1970-2001 . دار أومنيبس للنشر. ص 158. رقم ISBN 978-0-85712-001-4.
  34. ^ تينانت وويليس 2008، ص 62.
  35. ^ تينانت وويليس 2008، ص 125.
  36. ^ تينانت وويليس 2008، ص 174.
  37. ^ تينانت وويليس 2008، ص 102.
  38. ^ تينانت وويليس 2008، ص 170.
  39. ^ ماتوفينا 2000.
  40. ^ 94 Baker Street: The Pop Psych Sounds of the Apple Era 67–69. Rpm. 20 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  41. ^ تفاحة في اليوم. Rpm. 10 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  42. ^ Treacle Toffee World: Further Adventures Into the Pop Psych Sounds from the Apple Era 1967–1969. Rpm. 27 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  43. ^ جرانادوس، س. تلك كانت الأيام . ص 44
  44. ^ أمس بقلم روبرت فريمان
  45. ^ سنوات عديدة من الآن بقلم مايلز، في حياتي بقلم بيت شوتون
  46. ^ جلسات التسجيل الكاملة لـ EMI بقلم مارك لويسون
  47. ^ فرقة البيتلز لندن بقلم مارك لويسون وبيتر شرودر.
  48. ^ جرانادوس، س. تلك كانت الأيام . ص 76
  49. ^ بلاني 2005، ص 15.
  50. ^ كروس 2005، ص 218.
  51. ^ ab Cross 2005، ص 239.
  52. ^ ab Cross 2005، ص 238.
  53. ^ "عندما كان شارع سافيل رو رائعًا بالنسبة لفرقة البيتلز". مجلة سافيل رو ستايل. 27 يناير 2019. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  54. ^ بيان صحفي صادر عن شركة أبل الأمريكية لألبوم Brother الخاص بلون وديريك فان إيتون، سبتمبر 1972. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2012،
  55. ^ كيث بادمان، مذكرات البيتلز، المجلد 2: بعد الانفصال 1970-2001 ، دار أومنيبس للنشر (لندن، 2001)، ص 50.
  56. ^ سيمون لينج، بينما يبكي جيتاري بلطف: موسيقى جورج هاريسون ، هال ليونارد (ميلووكي، ويسكونسن، 2006)، ص 126.
  57. ^ بادمان، مذكرات البيتلز، المجلد 2 ، ص 50.
  58. ^ Fanny Hill (ملاحظات إعلامية). Reprise Records. 1972. K 44174.
  59. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُخفِض لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  60. ^ بورلاند، جون؛ فريد، إينا (23 سبتمبر 2004). "آبل ضد آبل: تناغم مثالي؟". سي بي إس إنتراكتيف . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  61. ^ "Apple Corps v Apple Computer: judgement in full". The Times . 8 May 2006. p. 1. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  62. ^ "شركات أبل العملاقة تخوض معركة في المحكمة". بي بي سي . 29 مارس 2006. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  63. ^ "انتصار شركة آبل للكمبيوتر في قضية البيتلز". بيلبورد . 8 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  64. ^ Malley, Aidan; Jade, Kasper (12 أبريل 2007). "Apple Inc. scores trademark coup with Beatles' label logos". Apple Insider. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  65. ^ Kerris, Natalie. "Apple Inc. and the Beatles' Apple Corps Ltd. Enter into New Convention" (بيان صحفي). Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
  66. ^ سويني، مارك (5 فبراير 2007). "حل نزاع العلامة التجارية لشركة أبل". الجارديان . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  67. ^ تشارلز بيرتيني ضد شركة آبل، 2021 WL 1575580 (UJSP{TO Trademark Trial and Appeal Board 2021)
  68. ^ صباغ، دان؛ آرثر، تشارلز (16 نوفمبر 2010). "البيتلز وآبل يجتمعان أخيرًا، الآن... على آي تيونز". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. استرجاع 4 مارس 2021 .
  69. ^ "البيتلز يقاضون شركة EMI في قضية حقوق الملكية". BBC . 16 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  70. ^ "البيتلز يقاضون شركة EMI للحصول على ملايين الدولارات من حقوق الملكية". صحيفة التايمز . 31 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  71. ^ "Nike & The Beatles". The Pop History Dig, LLC. 11 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  72. ^ "تم رفع دعوى قضائية ضد شركة نايكي بسبب إعلان عام 1987 استخدم أغنية "Revolution" لفرقة البيتلز دون إذن من شركة آبل ريكوردز". Feel Numb. 31 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .

مراجع

  • بلاني، جون (2005). جون لينون: استمع إلى هذا الكتاب . صندوق الموسيقى الورقي. رقم ISBN 978-0-9544528-1-0.
  • براون، بيتر ؛ جاينز، ستيفن (2002). الحب الذي تصنعه: قصة من الداخل عن فرقة البيتلز . NAL Trade ؛ طبعة معاد طبعها. ISBN 978-0-451-20735-7.
  • Clayson, Alan ; Leigh, Spencer (2003). The Walrus Was Ringo: 101 "Beatles" Myths Bunked . Chrome Dreams . ISBN 978-1-84240-205-4.
  • كارلين، بيتر أميس (2009). بول مكارتني: حياة . دار نشر جيه آر بوكس ​​المحدودة. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-906779-64-1.
  • كروس، كريج (2005). Beatles-discography.Com: أغنية بأغنية يوميًا، تسجيل بأغنية . iUniverse . ISBN 978-0-595-31487-4.
  • ديليلو، ريتشارد (1973). أطول حفل كوكتيل . كتب كاريزما. رقم ISBN 978-0-85947-006-3.
  • فرونتاني، مايكل ر. (2007). البيتلز: الصورة والإعلام . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ISBN 978-1-57806-966-8.
  • جرانادوس، ستيفان (2002). كانت تلك الأيام: تاريخ غير رسمي لمنظمة آبل التابعة للبيتلز: تاريخ غير رسمي لمنظمة آبل التابعة للبيتلز 1967-2001 . كتب شيري ريد. رقم ISBN 978-1-901447-12-5.
  • لينزماير، أوين (2004). Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company: The Real Story of Apple Computer, Inc. No Starch Press . ISBN 978-1-59327-010-0.
  • لينون، سينثيا (1978). لمحة عن لينون . كتب أفون . رقم ISBN 978-0-352-30196-3.
  • ماتوفينا، دان (2000). بدونك: القصة المأساوية لـ "بادفينجر" . دار نشر فرانسيس جلوفر. رقم ISBN 978-0-9657122-2-4.
  • مكابي، بيتر؛ شونفيلد، روبرت د. (1973). آبل تو كر: تفكيك فرقة "البيتلز" . كتب سفير . رقم ISBN 978-0-7221-5899-9.
  • أونكفيزيت، ساك؛ شو، جون (2008). التسويق الدولي: التحليل والاستراتيجية: الاستراتيجية والنظرية . روتليدج . رقم ISBN 978-0-415-77261-7.
  • تايلور، أليستير (1988). أمس: تذكر "البيتلز" . سيدجويك وجاكسون . رقم ISBN 978-0-283-99621-4.
  • تينانت، بول؛ ويليس، جون (2008). كل ما تحتاجه هو الحظ...: كيف حصلت على صفقة تسجيل من خلال لقاء بول مكارتني . سعيد بهذا. ISBN 978-1-60005-111-1.
  • سجلات Apple الكاملة
  • شركة Beatles Ltd. في Companies House (تتضمن علامة التبويب "سجل الإيداع" المستندات الأصلية الخاصة بالتأسيس وإعادة التسمية)
  • نظرة عامة على شركات البيتلز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Apple_Corps&oldid=1264113895#Apple_Electronics"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate