تاريخ إسبانيا (1700-1808)

هيمنت على السنوات الأخيرة من حكم الملك الإسباني كارلوس الثاني ، من آل هابسبورغ، الذي كان يعاني من إعاقة ذهنية ولم ينجب أطفالاً، سياسةُ من سيخلفه، آخر ملوك إسبانيا من سلالة هابسبورغ. كانت إسبانيا في قلب هذه الأزمة السياسية، لكنها كانت "الطرف المتضرر لا الطرف المُتحكم". ^{[ 1 ]} فقد تركت المشاكل الاقتصادية، وتدهور البيروقراطية الإسبانية، وسلسلة الهزائم في الحروب ضد فرنسا ، وتآكل المؤسسات الإمبراطورية في القرن السابع عشر، كارلوس ملكًا لإمبراطورية آخذة في الانحدار، ولم يمنحه ضعفه الجسدي والعقلي سوى قدرة ضئيلة على تغيير مسار بلاده. إن اتساع وثراء الإمبراطورية الإسبانية البحرية في العالم الجديد والفلبين ، إلى جانب مواردها البحرية ، جعل من إسبانيا جزءًا حيويًا من قوى السياسة الأوروبية. فلو آل عرش إسبانيا إلى أحد أقارب ملك فرنسا، أو لو توحدت الدولتان، لانقلبت موازين القوى في أوروبا لصالح فرنسا، ولتدفقت ثروات الإمبراطورية الإسبانية ما وراء البحار إليها. لو بقيت إسبانيا في يد فرد آخر من سلالة هابسبورغ النمساوية المعادية لفرنسا ، لبقي الوضع على حاله. هيمنت على السياسة الأوروبية في أواخر القرن السابع عشر مسألة إرساء نظام انتقال سلمي للسلطة في إسبانيا لا يُخلّ بالتوازن بين القوى العظمى في أوروبا.

دخلت فرنسا البوربونية والنمسا الهابسبورغية وحلفاؤها في حرب لتحديد خليفة تشارلز الثاني، وكان الهدف منها ثروة الإمبراطورية الإسبانية. انتصرت فرنسا في حرب الخلافة الإسبانية (1702-1714)، ولكن بموجب معاهدة أوتريخت التي أنهت الصراع، تعهدت السلالتان البوربونيتان الفرنسية والإسبانية بعدم الاتحاد رسميًا. لم يتحقق قول لويس الرابع عشر : "لم تعد هناك جبال البرانس!"، بعد أن أصبح حفيده ملكًا لإسبانيا. ^{[ 2 ]} على الرغم من أن الوريث المختار لتشارلز الثاني أسس سلالة حاكمة جديدة في إسبانيا، إلا أن الإمبراطورية الإسبانية الهابسبورغية في أوروبا انحصرت في شبه الجزيرة الأيبيرية نفسها، مع خسارة الممتلكات الإسبانية في إيطاليا ( دوقية ميلانو ، ومملكة صقلية ، ومملكة نابولي ، ومملكة سردينيا ) والأراضي المنخفضة الإسبانية ، بالإضافة إلى استيلاء بريطانيا على جبل طارق وجزيرة مينوركا . أنهت معاهدة أوتريخت النزاع، وتنازل فيليب الخامس ملك إسبانيا عن أي مطالبات بالعرش الفرنسي. وقبل انتهاء النزاع، توفيت زوجة فيليب الشابة، ماريا لويزا من سافوي (1688-1714)، لكن وراثة آل بوربون الملكية ضُمنت بولادة ولدين.

أثبت فيليب الخامس كفاءته الإدارية، إذ قام بمركزة السلطة الإسبانية بإلغاء المجالس الإقليمية (الكورتيس) وبدأ عملية توحيد القوانين بين مختلف مناطق الإمبراطورية الإسبانية عبر إلغاء الامتيازات الخاصة ( الفويروس ). وقد فككت مراسيم نويفا بلانتا (1716) نظام الحكم المركب في إسبانيا، واستبدلته بحكم مدريد وقيم قشتالة الموحدة . ولو انتصر آل هابسبورغ النمساويون في حرب الخلافة الإسبانية، لكان من المتوقع استمرار التعددية الهابسبورغية، مما دفع أراغون إلى دعم قضية هابسبورغ الخاسرة. إلا أن مراسيم نويفا بلانتا قضت على هذا الحكم الذاتي الإقليمي. "كان الإنجاز الأبرز في عهد فيليب الخامس هو تأسيس كيان سياسي موحد ، لأول مرة منذ عهد الرومان ." ^{[ 3 ]}

مع سقوط سلالة بوربون، أُلغي نظام هابسبورغ للحكم المجلسي، واستُبدلت المجالس بأربع أمانات، تطورت لاحقًا إلى وزارات: الخارجية، والخيرية والعدل، والجيش والبحرية، وجزر الهند، أي الأجزاء الواقعة وراء البحار من الإمبراطورية الإسبانية. وشكّل الوزراء الأربعة "مجلسًا وزاريًا"، وكانوا مسؤولين مباشرة أمام التاج. وبشكل عام، لم يعد الرجال الأرستقراطيون يهيمنون على المناصب الحكومية، بل أصبح الرجال ذوو الكفاءات هم من يُرقّون إلى مناصب رفيعة ويُكافَؤون بألقاب نبيلة . وقد استحدث فيليب وحده نحو 200 لقب جديد. ^{[ 4 ]} وشملت الإصلاحات الإدارية تقسيم إسبانيا إلى ثماني ممالك ( رينوس ) يرأس كل منها مسؤول عسكري، كما أُنشئت محكمة ( أودينسيا ) لإدارة العدالة. وعُيّن مسؤولون محليون ( كورغيدوريس )، كانوا موجودين بالفعل في قشتالة، في الممالك الأخرى . وكان من بين الإصلاحات المهمة إصلاح الضرائب والديون الملكية. تم رفض بعض السندات التي أصدرتها الحكومة، بينما خُفِّضت أسعار الفائدة على سندات أخرى. أظهر مسؤولو الضرائب الجدد كفاءة عالية في تحصيل الضرائب وإدارتها، مما أفاد النظام الملكي الجديد. أما المناطق التي لم تدفع ضرائب بمستويات مماثلة لقشتالة، فلم تخضع لضرائب الدولة الموحدة. ^{[ 5 ]} ونظرًا لأن إسبانيا في عهد آل بوربون خاضت حروبًا عديدة، كان وجود قاعدة ضريبية لتمويلها أمرًا بالغ الأهمية.

ساهم اختيار فيليب لوزراء أكفاء من فرنسا وإيطاليا لشغل مناصب رئيسية في الحكومة في كبح جماح الوزارات المستقلة والمعزولة والفاسدة التي ازدهرت في أواخر عهد آل هابسبورغ. سعى فيليب إلى توسيع النشاط الاقتصادي، واتجه نحو الحرية الاقتصادية، لا سيما فيما يتعلق بتجارة إسبانيا في إمبراطوريتها ما وراء البحار، والتي كانت نظريًا حكرًا على إسبانيا. وتم التخطيط لتوسيع الصناعات الإسبانية والصادرات الزراعية، بحيث لا تستفيد القوى الأجنبية التي استغلت التجارة الإسبانية الأمريكية من التجارة. نُقل بيت التجارة ، الذي كان يعمل لفترة طويلة في إشبيلية ، إلى قادس عام 1717، كما فُتح احتكار التجارة مع الإمبراطورية الإسبانية أمام جميع موانئ شبه الجزيرة الإسبانية. سمح فيليب بتأسيس شركة كاراكاس الباسكية عام 1728، على غرار شركات التجارة في شمال أوروبا، للتجارة مع فنزويلا، وهي منتج رئيسي للشوكولاتة. ^{[ 6 ]} توسعت منطقة التجارة الحرة ( comercio libre ) داخل النفوذ الإسباني بشكل أكبر في عهد آل بوربون الإسبان اللاحقين.

كانت سياسات فيليب غالبًا ما تخضع لتأثير زوجته الثانية، إليزابيث فارنيزي . فقد انتهج سياسة خارجية عدوانية زجّت بإسبانيا في سلسلة من الحروب المكلفة طوال فترة حكمه. وأثار فقدانه لجزء كبير من الأراضي الأوروبية التي وعده بها تشارلز الثاني، بالإضافة إلى طموحات فيليب الخامس الشخصية، قلقه إزاء معاهدة أوتريخت. وكانت زوجة فيليب، إليزابيث، المنتمية إلى العائلة الدوقية في بارما ، ووزيرها المفضل، الكاردينال جوليو ألبيروني ، يطمحان إلى استعادة حقوقهما في إيطاليا وحقوق فيليب. إلا أن تحالفًا ضم فرنسا وبريطانيا والجمهورية الهولندية تحدّى طموحات إسبانيا، مما هدد السلام في أوروبا. وفي عام 1717، غزا فيليب سردينيا ، إحدى الأراضي التي خسرتها إسبانيا لصالح النمسا بعد حرب الخلافة الإسبانية . ودفع غزو صقلية لاحقًا إلى تشكيل التحالف الرباعي بين بريطانيا وفرنسا والنمسا وهولندا لمواجهة طموحات فيليب. في عام 1720، شعر فيليب بالإحراج بسبب فشل الأسلحة الإسبانية في البحر وعلى البر في حرب التحالف الرباعي ، فأقال ألبيروني ووقع معاهدة سلام مع النمسا، واعترف كلا الجانبين بمعاهدة أوتريخت.

حاول الإسبان مجدداً استعادة بعض أراضيهم المفقودة في الحرب الأنجلو-إسبانية (1727-1729) . وتم إبرام تحالف في عام 1725 مع النمساويين، الذين وافقوا على مساعدة الإسبان في استعادة قواعد بحرية رئيسية في البحر الأبيض المتوسط ​​- مينوركا وجبل طارق - من البريطانيين.

رداً على ذلك، عقد وزير الخارجية البريطاني، تشارلز تاونشيند، الفيكونت الثاني لتاونشيند ، تحالفاً مع فرنسا والجمهورية الهولندية؛ وعندما حاصر فيليب جبل طارق أخيراً ، امتنعت النمسا عن التدخل ضد هذا التحالف القوي، وبقيت إسبانيا وحيدة مرة أخرى. غزت الجيوش الفرنسية إقليم الباسك، واختارت بريطانيا وهولندا الاستيلاء على إمبراطورية إسبانيا في العالم الجديد وتعطيل شحنات المعادن الثمينة ، على أمل منع فيليب من استمالة النمساويين للتدخل؛ تكبد الحلفاء خسائر بشرية أكبر من الإسبان، لكن الخطة نجحت، واضطر فيليب إلى طلب السلام عام 1729. مع ذلك، تحققت إحدى أمنيات إليزابيث فارنيزي؛ إذ ضمنت لنفسها حقوق الخلافة في دوقية بارما وبياتشنزا ودوقية توسكانا الكبرى . ^{[ 7 ]}

بعد عام ١٧٢٩، أصبح فيليب أكثر تحفظًا في استخدام النفوذ الإسباني، وسعى إلى الحصول على دعم وثيق من الحلفاء، ولا سيما فرنسا، وهي استراتيجية أكثر حذرًا أثمرت نتائج إيجابية. سعى فيليب إلى إقامة تحالف ودي مع أقاربه في فرنسا خلال حرب الخلافة البولندية ، حيث نجح في استعادة مملكتي نابولي وصقلية لابنه، كارلوس الثالث ملك إسبانيا المستقبلي . وُقّع ميثاق العائلة مع لويس الخامس عشر ملك فرنسا عام ١٧٣٣، مما قرّب الدولتين من بعضهما البعض بعد إحراج التحالف الرباعي. دفعت التوترات مع بريطانيا، التي أشعلتها حرب أذن جينكينز (١٧٣٩-١٧٤١)، فيليب إلى تحالف أوثق مع فرنسا في السنوات التي سبقت حرب الخلافة النمساوية ، والتي حصل فيها فيليب على دوقية بارما ودوقية غواستالا من النمسا لابنه فيليب . أعاد هذا النفوذ الإسباني إلى إيطاليا إلى حد كبير ما كان عليه قبل عام ١٧٠٠، وأضاف أراضٍ جديدة، وإن كان ذلك بشكل غير مباشر.

في أواخر عهده، قرر فيليب إسناد إصلاح حكومته إلى وزرائه. وكان زينون دي سوموديفيلا، الشاب الطموح ، قد مُنح لقب ماركيز إنسينادا عام ١٧٣٦ لنجاحه الدبلوماسي بعد حرب الخلافة البولندية ، وبعد سبع سنوات، في عام ١٧٤٣، أصبح المفضل لدى فيليب (وإليزابيث) في البلاط، وطوال ما تبقى من عهد فيليب، حكم إنسينادا إسبانيا فعليًا. سعى إنسينادا إلى سياسة خارجية حذرة ولكن مستقلة تُبعد بلاده عن كل من فرنسا وبريطانيا، ورغب في بيئة مستقرة وسلمية تُمكّن إسبانيا من إصلاح مؤسساتها. كلف إنسينادا خورخي خوان وأنطونيو دي أولوا بإعداد تقرير سري عن حالة أمريكا الإسبانية . أكد تقريرهما أن الإمبراطورية ما وراء البحار تُدار بشكل غير فعال وغير كفؤ من قبل إسبان مولودين في أمريكا ( كريولوس )، وفصّل العداء بين الإسبان المولودين في شبه الجزيرة الإيبيرية والمستعمرين المولودين في أمريكا. استندت الإصلاحات الإدارية للإمبراطورية الخارجية إلى التقرير الذي كلفت به إنسينادا. ^{[ 8 ]}

كان خليفة فرديناند هو كارلوس الثالث ، ابن فيليب الخامس من زوجته الثانية إليزابيث فارنيزي. كان كارلوس الأخ غير الشقيق لفرديناند السادس، ولم يكن متوقعًا في البداية أن يعتلي عرش إسبانيا. ولأن فرديناند لم يكن لديه أبناء، كان من الواضح أن كارلوس سيخلفه. في السنوات الأخيرة من حياة أخيه غير الشقيق، التي عانى فيها من اعتلال صحته الجسدية والنفسية وسلوكه المتقلب، كان كارلوس على اطلاع دائم بالأحداث في إسبانيا. علم بـ"الشلل الإداري المتفشي، وانهيار المسؤولية، والتأخير في اتخاذ القرارات الرئيسية"، وكان قلقًا من أن تحاول فرنسا وإسبانيا في هذه الحالة تقسيم الإمبراطورية الإسبانية . ^{[ 10 ]} في سن السادسة عشرة، عُيّن كارلوس دوقًا لبارما بناءً على طلب والدته. أتاحت له تجربته هناك فرصة لتجربة ممارسة الاستبداد المستنير . أظهر روحًا عسكرية مبكرة، فاستولى على نابولي وصقلية بالقوة وأصبح ملكًا عليهما، على الرغم من أن ميوله كانت سلمية بشكل عام. عند وصوله إلى إسبانيا، لم يشارك كارفاخال رغبته في التحالف مع بريطانيا. ^{[ 11 ]}

تعرّف كارلوس الثالث على الإصلاحات على يد معلمه في صقلية، برناردو تانوتشي . ورغم أن تانوتشي بقي في نابولي لتقديم المشورة لابن كارلوس، الملك فرديناند الرابع ، نظرًا لعدم إمكانية توحيد العرشين بموجب معاهدة فيينا ، فقد اصطحب كارلوس معه مجموعة من الإصلاحيين الإيطاليين الذين رأوا إمكانات كبيرة في البيروقراطية الإسبانية للتحديث. وكان مهندس المرحلة الأولى من إصلاحات كارلوس الثالث أحد هؤلاء الإيطاليين، ليوبولدو دي غريغوريو ، وهو رجل من أصول متواضعة، أبهرت قدرته كمورد عسكري للجيش النابولي الملك ورفعته إلى مكانة ملكية مرموقة. حصل غريغوريو على لقب "ماركيز إسكيلاتشي" عام 1755، وكان أحد أبرز رجال الدولة في إسبانيا منذ وصول كارلوس الثالث إلى العرش وحتى وفاة الماركيز عام 1785. ^{[ 12 ]}

على الرغم من اندلاع حرب السنوات السبع عام ١٧٥٦، تمكنت إسبانيا من الحفاظ على حيادها التام تحت قيادة ريكاردو وال ، الذي استمر في قيادة الحكومة الإسبانية في السنوات الأولى من حكم كارلوس الثالث. إلا أن كارلوس كان يكنّ ضغينة للإنجليز، ومع ازدياد صعوبة الحرب على فرنسا، خالف رغبة رئيس وزرائه وتدخل لصالح فرنسا عام ١٧٦٢. لم تحقق إسبانيا نتائج جيدة في الحرب، واستولى البريطانيون على هافانا ومانيلا في غضون عام. تنازلت إسبانيا عن فلوريدا لبريطانيا، واعترفت بالسيطرة البريطانية على مينوركا وجبل طارق عام ١٧٦٣، مع منحها إقليم لويزيانا الشاسع تعويضًا عن خسائرها. بعد معاهدة باريس (١٧٦٣) ، تمكنت إسبانيا من التركيز على التنمية الداخلية.

كانت الكنيسة ، بلا منازع، أكبر مالك للأراضي في إسبانيا، وقد حظيت بمعاملة كريمة من ملوك إسبانيا في القرن السابع عشر، ولا سيما فيليب الرابع الذي تبرع بمساحات شاسعة من الأراضي بدافع التقوى الدينية. بقي جزء كبير من هذه الأراضي غير مستغل، بينما امتلك النبلاء ( الهيدالغو) معظم ما تبقى من البلاد، والذين كانوا يعيشون في المقام الأول على موارد الدولة. أصبح هذا النظام متقادمًا، وزاد عدد السكان (إذ ارتفع عدد سكان إسبانيا من ثمانية إلى اثني عشر مليون نسمة بين عام 1700 والثورة الفرنسية ) مما شكل ضغطًا كبيرًا على الحكومة لإجراء إصلاحات. وكما هو الحال في البرتغال المجاورة، أصبحت البيروقراطية الإسبانية العتيقة تعتمد على دخل وإنتاج مستعمراتها لإعالة طبقة كبيرة من النبلاء ورجال الدين ملاك الأراضي غير المنتجين، والذين يصعب إدارتهم.

كان عصر التنوير قوةً معاديةً لرجال الدين في أوروبا، وقد نظر إليه شارل السادس، عند تطبيقه دروسه على إسبانيا، بنظرةٍ أقل حدة، ساعيًا إلى تعزيز سلطة التاج (الملكية) في مواجهة سلطة الكنيسة الكاثوليكية والبابوية. وكان فرديناند السادس قد تعهد بتقليص نفوذ اليسوعيين في إسبانيا، ورتب لملوك إسبانيا تعيين أساقفتها، وهي سلطةٌ كان ملوك فرنسا يتمتعون بها منذ القرن الخامس عشر. أما شارل السادس، الذي نادى بسياسةٍ جذرية وتحديثٍ سريع للبلاد، فقد طرد الرهبنة اليسوعية من إسبانيا طردًا تامًا عام ١٧٦٧ (انظر: قمع اليسوعيين ). تم تقليص نطاق محاكم التفتيش ، لكنها لم تُستأصل تمامًا؛ ففي عام ١٧٨٧، أُحرقت امرأةٌ بتهمة السحر .

أدت الإصلاحات الزراعية إلى استياء رجال الدين والنخب الإقطاعية في إسبانيا. اختار شارل التحالف مع تجار بلاده والطبقة الوسطى المتنامية التي رافقت ازدهارًا جديدًا خلال فترة حكمه. وبصفته من دعاة التجارة الحرة ، خفّض شارل الحواجز الجمركية التي كانت تُشكّل جوهر السياسة التجارية الإسبانية لقرون. نجح ماركيز إسكيلاتشي في تحرير تجارة الحبوب عام ١٧٦٥، لكن اندلعت أعمال شغب عام ١٧٦٦ بسبب ارتفاع أسعار الحبوب.

على الرغم من إيمانه بالحكومة المركزية ومواصلته لإصلاحات أسلافه للحد من استقلالية البرلمانات الإقليمية التي كان من الممكن أن تُهدد سلطته، فقد وافق كارلوس على إنشاء غرف تجارية نموذجية ( الجمعيات الاقتصادية لأصدقاء الوطن ) لتشجيع التنمية الاقتصادية المحلية والمبادرات. كما جرى تحسين البنية التحتية الوطنية لتعزيز نمو الصناعة الإسبانية، وتم تطبيق نظام نقدي موحد.

لم تكن الإصلاحات بلا ثمن، ففي عام ١٧٦٦، وفي ظل نقص عالمي في الحبوب وصعوبات تجارة الحبوب التي تم تحريرها حديثًا، اندلعت أعمال شغب في مدريد ومدن إسبانية أخرى احتجاجًا على ارتفاع أسعار الحبوب. وأجبرت ثورة إسكيلاتشي الملك على مغادرة عاصمته وأحرجت وزيره الأول، كونت أراندا . برز أراندا خلال الأزمة وقاد الحكومة في غياب الملك. كان هو الأرستقراطي الوحيد الحائز على لقب في إدارة كارلوس؛ إذ كان الملك يفضل عمومًا الرجال من أصول اجتماعية أدنى ممن تخرجوا من جامعات خارج قشتالة. منح كارلوس ألقابًا نبيلة للرجال الأكفاء في إدارته، الذين أصبحوا جزءًا من بيروقراطية موالية وتقدمية. ^{[ ١٣ ]} عزل كارلوس إسكيلاتشي من منصبه في مدريد، وعينه سفيرًا في البندقية .

كان أراندا، بصفته زعيم فصيل أراغون في البلاط، مؤيدًا لنظام حكم أكثر لا مركزية. وقد قُمعت الحقوق الخاصة لأراغون في إسبانيا عندما اعتلى الملك فيليب الخامس، ملك آل بوربون، العرش. وبعد الإطاحة بإسكيلاتشي، برز أراندا لفترة من الزمن كشخصية محورية في السياسة الإسبانية. وبرز المدعي العام الجنائي خوسيه مونينو كمحقق في أعمال الشغب ومؤيد صريح لسياسات الملك الإصلاحية. ونُسبت أعمال الشغب إلى اليسوعيين، الذين كانوا من دعاة السلطة البابوية ، في الوقت الذي كان فيه آل بوربون يُركزون السلطة الملكية. وذُكر دور اليسوعيين في أعمال الشغب كسبب لطردهم من إسبانيا وإمبراطوريتها عام 1767. وفي عام 1773، نجح مونينو في إقناع البابا كليمنت الرابع عشر بإلغاء الميثاق البابوي للرهبنة اليسوعية. ومكافأةً لهذا النجاح، عيّنه شارل كونت فلوريدابلانكا.

عُيّن الكونت الجديد رئيسًا للوزراء عام ١٧٧٧، وشرع في إصلاحات جوهرية للبيروقراطية الإسبانية. تمثّلت أبرز إنجازاته البيروقراطية في إنشاء نظام وزاري حقيقي للحكم عام ١٧٧٨، وإنشاء أول بنك وطني في إسبانيا، وهو بنك سان كارلوس الوطني ، عام ١٧٨٢. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} وإدراكًا منه للضرر الذي لحق بنظام التعليم الإسباني بعد طرد اليسوعيين، أجرى فلوريدابلانكا إصلاحات جذرية لتوظيف معلمين جدد وتحديث نظام التعليم في إسبانيا. وكان من أبرز إنجازات فلوريدابلانكا فتح التجارة الحرة مع الإمبراطورية الإسبانية في العالم الجديد أمام الأجانب.

على الرغم من أن فلوريدابلانكا - كما كان كارفاخال من قبله - كان معجبًا بالحكم البريطاني ويعتقد أن العلاقة الودية مع جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى هي أفضل سياسة لإسبانيا، إلا أن حرب الاستقلال الأمريكية كانت فرصة لا تُفوَّت بالنسبة لتشارلز الثالث، فدخلت إسبانيا الحرب ضد بريطانيا إلى جانب فرنسا والجمهورية الهولندية عام 1779، بعد تقديمها مساعدات مالية للمتمردين. قاد برناردو دي غالفيز ، حاكم لويزيانا الإسبانية ، حملة استعادة الحصون التي خسرتها إسبانيا لصالح البريطانيين منذ عام 1762؛ واستُعيدت بينساكولا، فلوريدا، عام 1782، وجزر البهاما في وقت لاحق من ذلك العام. أعادت معاهدة باريس (1783) الكثير مما خسرته إسبانيا في حرب السنوات السبع ، بما في ذلك فلوريدا .

يُعتبر شارل الثالث "أنجح ملوك إسبانيا بعد فرديناند وإيزابيلا" في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر. "يستحق مكانة مرموقة بين الحكام المستنيرين في القرن الثامن عشر، فقد أنجز في نواحٍ عديدة أكثر مما أنجزه حكام مشهورون مثل فريدريك العظيم ملك بروسيا، وجوزيف الثاني ملك النمسا." ^{[ 16 ]} يكتب المؤرخ ستانلي باين أن شارل الثالث "كان على الأرجح أنجح حاكم أوروبي في جيله. فقد قدّم قيادة حازمة ومتسقة وذكية. واختار وزراء أكفاء... [و] حظيت حياته الشخصية باحترام الشعب." ^{[ 17 ]} ويُقيّم جون لينش الوضع في إسبانيا البوربونية قائلاً: "اضطر الإسبان إلى الانتظار نصف قرن قبل أن يُنقذ شارل الثالث، العملاق بين الأقزام، حكومتهم." ^{[ 18 ]}

• نافارو وسوريانو، فيران (2019). هاركا، هاركا، هاركا! موسيقى للترفيه التاريخي لحرب الخلافة (1794–1715). دينيس التحريرية. رقم ISBN 978-84-16473-45-8.