سيريل ريجيس

سيريل ريجيس
ام بي اي
تمثال الدرجات الثلاث يظهر ريجيس (يمينًا) إلى جانب باتسون (وسط) وكونينجهام (يسارًا)
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد ( 1958-02-09 )9 فبراير 1958
مكان الميلاد ماريباسولا ، غيانا الفرنسية
تاريخ الوفاة 14 يناير 2018 (2018-01-14)(59 سنة)
ارتفاع 6 قدم 0 بوصة (1.83 متر) [1]
المناصب إلى الأمام
مهنة عليا*
سنين فريق التطبيقات ( جلس )
1975–1976 موليسي
1976–1977 هايز
1977–1984 وست بروميتش ألبيون 237 (82)
1984–1991 مدينة كوفنتري 238 (46)
1991–1993 استون فيلا 52 (12)
1993–1994 ولفرهامبتون واندررز 19 (2)
1994–1995 وايكومب واندررز 35 (9)
1995–1996 مدينة تشيستر 29 (7)
المجموع 610 (158)
المسيرة الدولية
1978–1982 إنجلترا تحت 21 سنة [2] 6 (3)
1978–1980 إنجلترا ب [3] 3 (0)
1982–1987 انجلترا 5 (0)
مهنة إدارية
1999 وست بروميتش ألبيون (مدرب مؤقت)
2000 وست بروميتش ألبيون (مدرب مؤقت)
*عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي

سيريل ريجيس ( 9 فبراير 1958 - 14 يناير 2018) كان لاعب كرة قدم محترف لعب كمهاجم . امتدت مسيرته الاحترافية كلاعب لمدة 19 عامًا، حيث شارك في 614 مباراة بالدوري وسجل 158 هدفًا في الدوري، وكان أغلبها في وست بروميتش ألبيون وكوفنتري سيتي . ولد ريجيس في غيانا الفرنسية، وفاز أيضًا بخمس مباريات دولية مع منتخب إنجلترا .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد ريجيس في 9 فبراير 1958 في ماريباسولا ، غيانا الفرنسية ، وهو ابن روبرت ريجيس، عامل من سانت لوسيا وماتيلد ريجيس، خياطة. [4] [5] انتقل والده إلى إنجلترا في عام 1962، وتبعه بقية أفراد الأسرة، بما في ذلك سيريل، بعد عام واحد. [6] نشأ سيريل في هارلسدن ، الواقعة في مقاطعة برينت ، وتلقى تعليمه في مدرسة الكاردينال هينسلي الثانوية . [ بحاجة لمصدر ] في المدرسة الابتدائية، قال ريجيس إنه كان لاعب كريكيت أفضل بكثير من لاعب كرة قدم. "كنت طفلاً في الهواء الطلق. لذلك أردت فقط لعب الكريكيت في الخارج، ولعبت الكريكيت أكثر بكثير في ذلك الوقت لأن كرة القدم كانت مجرد رياضة أخرى أمارسها دون أي شغف حقيقي." [7]

بعد ترك المدرسة، تدرب ريجيس ككهربائي ، وحصل على دبلومة سيتي آند جيلدز ؛ واستمر في ممارسة المهنة حتى انتقل إلى كرة القدم الاحترافية. [8]

المسيرة الكروية

مسيرة خارج الدوري

شهد موسم 1975-1976 انتقال ريجيس إلى نادي موليسي في الدوري الأثيني ، حيث سجل له حوالي 25 هدفًا خلال موسمه الوحيد مع النادي. ثم اقترب منه نادي بورهام وود ، لكنه لم ينضم إليهم. وبدلاً من ذلك، انضم إلى نادي هايز شبه المحترف في الدوري الإسثمي ، ووقع في 7 يوليو 1976. [9]

تم رصد ريجيس من قبل كبير كشافي وست بروميتش ألبيون روني ألين ، الذي أوصى بأن يوقع معه نادي الدرجة الأولى . [10] مع عدم تأكد مديري ألبيون من دفع رسوم مكونة من أربعة أرقام لمثل هذا اللاعب الشاب غير المثبت، عرض ألين تمويل أي دفعة أولية من جيبه الخاص، وكان متأكدًا جدًا من أن ريجيس سيصل إلى المستوى الأعلى من كرة القدم الإنجليزية. تم النقل في مايو 1977، مقابل رسوم مقدمة قدرها 5000 جنيه إسترليني، بالإضافة إلى 5000 جنيه إسترليني أخرى بعد 20 مباراة. [11]

وست بروميتش ألبيون

بعد فترة وجيزة من إحضار ريجيس إلى ألبيون، تولى ألين منصب مدير الفريق، بعد استقالة سلفه جوني جايلز . ظهر ريجيس لأول مرة مع الفريق في مباراة كأس الدوري ضد روثرهام يونايتد في 31 أغسطس 1977، وسجل هدفين في فوز 4-0. [12] بعد ثلاثة أيام، ظهر ريجيس لأول مرة في الدوري في فوز 2-1 على ميدلسبره . [13] وجد الشباك مرة أخرى، حيث أخذ الكرة من خط منتصف الملعب إلى منطقة الجزاء قبل أن يسجل بتسديدة بالقدم اليمنى. وصف ديفيد ميلز لاعب ميدلسبره ، الذي أصبح فيما بعد زميلًا لريجيس في ألبيون، ذلك بأنه "هدف عبقري تمامًا". [12]

سجل ريجيس أيضًا في أول مباراة له في كأس الاتحاد الإنجليزي في يناير 1978، مما ساعد ألبيون على الفوز على بلاكبول 4-1. [12] بعد بضعة أيام، عين ألبيون مديرًا جديدًا، رون أتكينسون . كان روني ألين قد غادر في أواخر ديسمبر لإدارة منتخب المملكة العربية السعودية وكان جون وايل ، قائد النادي ، قد عمل كمدير مؤقت في هذه الأثناء. [14]

بينما كان لاعبًا في وست بروميتش ألبيون، شارك في مباراة خيرية لصالح لين كانتيلو ، حيث لعب فريق من اللاعبين البيض ضد فريق من اللاعبين السود. [15]

مدينة كوفنتري

في عام 1984، انضم ريجيس إلى كوفنتري سيتي مقابل رسوم قدرها 250 ألف جنيه إسترليني. [16] مع كوفنتري، فاز ريجيس بالكأس الكبرى الوحيدة في مسيرته، كأس الاتحاد الإنجليزي 1987. [16] أراد يوهان كرويف التعاقد مع ريجيس لصالح أياكس كبديل لماركو فان باستن المتجه إلى ميلان ، لكنه اتهم مديري ناديه بتأخير الصفقة حتى أخرجته مغامرات ريجيس في كأس الاتحاد الإنجليزي من نطاق سعر النادي الهولندي. [17] أصبح ريجيس لاحقًا أول لاعب في كوفنتري يسجل هدف الفوز في أنفيلد ، في أول فوز لهم على الإطلاق في الدوري هناك، بفوز 1-0 على ليفربول في نوفمبر 1989. [18] جاء هذا بعد موسم من تسجيله أيضًا في أول فوز لمانشستر سيتي على الإطلاق في الدوري الممتاز، بفوزه 2-1 على أستون فيلا في هايفيلد رود . [19]

فاز ريجيس بجائزة أفضل لاعب في العام من قبل رابطة مشجعي نادي كوفنتري سيتي في لندن لموسم 1986-1987، ويظهر بانتظام في مراكز متقدمة في أي استطلاعات رأي للأساطير في النادي.

استون فيلا

قبل موسم 1991-1992، انضم ريجيس إلى أستون فيلا في صفقة انتقال مجانية، ليعيد لم شمله مع مديره السابق في وست بروميتش، رون أتكينسون. [20] كان أحد لاعبي فيلا الستة الذين ظهروا لأول مرة مع النادي في اليوم الافتتاحي للموسم، وسجل في فوز 3-2 خارج أرضه على شيفيلد وينزداي . [20] شارك ريجيس في أكثر من 40 مباراة في موسمه الأول مع فيلا، وانتهى به الأمر كأفضل هدافي النادي في الدوري، مناصفة مع دوايت يورك . [20]

مهنة لاحقة

بعد نهاية موسم 1992-1993، انتقل ريجيس إلى منافسيه في وست ميدلاندز، ولفرهامبتون واندررز . [20] استمرت إقامته مع ولفرهامبتون لموسم واحد فقط، وخلال ذلك الوقت شارك في 22 مباراة وسجل هدفين. [21]

انضم ريجيس إلى نادي وايكومب واندررز في أغسطس 1994. [21] وشكل شراكة مذهلة مع سيمون جارنر ، وسجل عشرة أهداف في موسمه الوحيد في نادي باكينجهامشير. [22]

أنهى ريجيس مسيرته الاحترافية باللعب في دوري الدرجة الثالثة مع نادي تشيستر سيتي . وسجل سبعة أهداف في 29 مباراة بالدوري، مما ساعد تشيستر على إنهاء الموسم في المركز الثامن، قبل اعتزاله بسبب الإصابة في أكتوبر 1996. [23]

المسيرة الدولية

ثلاث من مباريات ريجيس الدولية

جعلت الجنسية الفرنسية والبريطانية المزدوجة لريجيس مؤهلاً للعب إما للمنتخب الإنجليزي أو الفرنسي ، لكنه اختار تمثيل إنجلترا. [24] ظهر لأول مرة مع منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا في 19 سبتمبر 1978، بفوزه 2-1 على منتخب الدنمارك تحت 21 عامًا في هفيدوفر . [2] [25] كانت أول مباراة له مع منتخب إنجلترا ب فوزًا 1-0 على منتخب تشيكوسلوفاكيا ب في براغ في 28 نوفمبر 1978. [3] لعب في مباراتين أخريين لفريق ب في عام 1980. [3] [26] سجل هدفه الأول لمنتخب إنجلترا تحت 21 عامًا في 5 يونيو 1979، في فوز 3-1 خارج أرضه على بلغاريا . [2] ساعدت النتيجة إنجلترا في الوصول إلى المراحل الأخيرة من بطولة أوروبا 1980 ، على الرغم من أنها كانت المباراة الوحيدة من بين ست مباريات تأهيلية شارك فيها ريجيس. لعب في مباراتي ربع النهائي ونصف النهائي خارج أرضه ، حيث خسرت إنجلترا أمام ألمانيا الشرقية . [2] وفي المجمل، لعب ست مرات مع منتخب تحت 21 عامًا، وسجل ثلاثة أهداف. [2] [25]

على الرغم من فوزه بخمس مباريات دولية مع منتخب إنجلترا بالكامل، لم يلعب ريجيس أبدًا 90 دقيقة كاملة لبلاده على المستوى الأول؛ فقد لعب كبديل ثلاث مرات وتم استبداله مرتين. [27] ظهر لأول مرة دوليًا في 23 فبراير 1982 في فوز 4-0 على أيرلندا الشمالية في بطولة كأس الأمم الداخلية على ملعب ويمبلي . دخل ريجيس كبديل لتريفور فرانسيس في الدقيقة 65. [28] كان ظهوره الدولي الأخير مع إنجلترا في عام 1987 ضد تركيا في ويمبلي، والتي انتهت بفوز أصحاب الأرض 8-0، حيث دخل في آخر 20 دقيقة. [10]

كان ثالث لاعب أسود يشارك مع منتخب إنجلترا على أعلى مستوى بعد فيف أندرسون ولوري كانينجهام . [29]

إرث

في عام 2004، تم التصويت على ريجيس باعتباره بطل وست بروميتش ألبيون على مر العصور في استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي سبورت) ، وحصل على 65% من الأصوات. [30] في نفس العام، تم اختياره كواحد من أعظم 16 لاعبًا في وست بروميتش ألبيون، في استطلاع رأي نُظم كجزء من احتفالات النادي بالذكرى السنوية الـ 125. [31] في موسم 2007-2008، تم تشييد معرض صور لقاعة مشاهير مدينة كوفنتري في ريكو أرينا ، والذي يحتوي على ثلاثين من عظماء كوفنتري من تاريخ النادي بأكمله، وكان من بينهم. [32]

بعد شهرين من وفاة ريجيس، تم تسمية مباراة تحت 21 عامًا بين إنجلترا ورومانيا في مولينيو في 24 مارس 2018 باسم سيريل ريجيس الدولي تكريمًا له. فازت إنجلترا بالمباراة بنتيجة 2-1. [ 33 ] في 28 يوليو 2018، لعب اثنان من أندية ريجيس السابقة (وست بروميتش ألبيون وكوفنتري سيتي) مباراة ودية أطلق عليها "درع ريجيس"؛ فاز وست بروميتش بنتيجة 5-2. [34] [35] [36]

الحياة الشخصية

شقيقه الأصغر هو اللاعب السابق ديف ريجيس ، [37] وابن أخيه هو جيسون روبرتس ، الذي عمل وكيلًا له. [38] وكان أيضًا ابن عم العداء جون ريجيس . [39]

أصبح ريجيس مسيحيًا إنجيليًا بعد أن أودى حادث سيارة بحياة صديقه وزميله السابق في الفريق لوري كانينجهام في عام 1989. [40] كان هو وكانينجهام متورطين في حادث مماثل قبل عامين. [41] بعد اعتزاله اللعب، عمل ريجيس في مجموعة متنوعة من أدوار التدريب قبل أن يصبح وكيل كرة قدم معتمدًا لدى Stellar Group Ltd.

حصل على زمالة فخرية من جامعة ولفرهامبتون في عام 2001. قام ريجيس وزوجته جوليا بزيارة مشاريع متعلقة بالمياه في إثيوبيا في عام 2007، كجزء من دعمهما المستمر لـ WaterAid . [42]

تم تعيينه عضوًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في حفل تكريم عيد الميلاد لعام 2008. [ 43] [44]

موت

توفي ريجيس بنوبة قلبية في 14 يناير 2018. وكان عمره 59 عامًا. [45] [46] [47]

إحصائيات المهنة

نادي

عدد المباريات والأهداف حسب النادي والموسم والبطولة [48] [49]
نادي موسم الدوري كأس الاتحاد الانجليزي كأس الدوري أوروبا آخر المجموع
قسم التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف
وست بروميتش ألبيون 1977–78 الدرجة الأولى 34 10 6 6 2 2 42 18
1978–79 الدرجة الأولى 39 13 6 1 3 0 8 3 56 17
1979–80 الدرجة الأولى 26 8 2 1 2 0 0 0 30 9
1980–81 الدرجة الأولى 38 14 2 0 7 3 47 17
1981–82 الدرجة الأولى 37 17 5 2 9 6 2 0 53 25
1982–83 الدرجة الأولى 26 9 1 0 2 2 29 11
1983–84 الدرجة الأولى 30 10 3 0 3 3 36 13
1984–85 الدرجة الأولى 7 1 0 0 7 1
المجموع 237 82 25 10 28 16 10 3 300 111
مدينة كوفنتري 1984–85 الدرجة الأولى 31 5 1 0 32 5
1985–86 الدرجة الأولى 34 5 1 0 2 5 0 0 37 10
1986–87 الدرجة الأولى 40 12 6 2 5 2 0 0 51 16
1987–88 الدرجة الأولى 31 10 2 1 2 1 2 0 37 12
1988–89 الدرجة الأولى 34 6 1 0 3 0 0 0 38 6
1989–90 الدرجة الأولى 34 4 1 0 7 1 1 0 43 5
1990–91 الدرجة الأولى 34 4 4 0 5 3 1 0 44 7
المجموع 238 46 16 3 24 12 4 0 282 61
استون فيلا 1991–92 الدرجة الأولى 39 11 5 0 2 0 0 0 46 11
1992–93 الدوري الانجليزي الممتاز 13 1 2 0 2 0 17 1
المجموع 52 12 7 0 4 0 0 0 63 12
ولفرهامبتون واندررز 1993–94 القسم الأول 19 2 3 0 0 0 1 0 23 2
وايكومب واندررز 1994–95 القسم الثاني 35 9 1 0 2 1 0 0 38 10
مدينة تشيستر 1995–96 القسم الثالث 29 7 1 0 3 0 0 0 33 7
مجموع المسيرة المهنية 610 158 53 13 61 29 10 3 5 0 739 203

دولي

المصدر: [50]
المباريات والأهداف حسب المنتخب والسنة
المنتخب الوطني سنة التطبيقات الأهداف
انجلترا 1982 4 0
1987 1 0
المجموع 5 0

الأوسمة

هايز

  • دوري الأضواء الكاشفة الممتاز منتصف الأسبوع: 1975–76 [51]

مدينة كوفنتري

فردي

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ دنك، بيتر، محرر (1987). كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم 1987-1988 . لندن: مطبعة كوين آن. ص 138. رقم ISBN 978-0-356-14354-5.
  2. ^ abcde Goodwin, Chris; Isherwood, Glen. "مباريات إنجلترا تحت 21 سنة 1976−1990". EnglandFootballOnline.com . England Football Online. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  3. ^ abc Goodwin, Chris; Isherwood, Glen. "إنجلترا تتطابق مع فريق B". EnglandFootballOnline.com . كرة القدم الإنجليزية على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2020 .
  4. ^ كاشمور 2013، ص 151.
  5. ^ “ريجيس ، سيريل”. موسوعة.كوم .
  6. ^ ماثيوز (2002)، ص 13.
  7. ^ باب، كولين. (2020). 1973 وأنا: سلسلة اختبارات إنجلترا ضد جزر الهند الغربية وسنة طفولة لا تنسى. [Sl]: HANSIB. ISBN 978-1-912662-12-8. OCLC  1126669992.
  8. ^ ماثيوز (2002)، ص 13، 19.
  9. ^ ماثيوز (2002)، ص 15.
  10. ^ من "نعي سيريل ريجيس". الغارديان . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  11. ^ ماثيوز (2002)، ص 17-21.
  12. ^ abc Matthews (2002)، ص 25.
  13. ^ ماثيوز (2007)، ص 332.
  14. ^ هاويل، بيل (18 مارس 2015). "حنين وست بروميتش ألبيون: بيل هاويل يلقي نظرة إلى الوراء على بداية ونهاية مسيرة رون أتكينسون مع هوثورنز". برمنغهام ميل . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  15. ^ تشيليز، أدريان (17 نوفمبر 2016). "المباراة التي جمعت بين اللاعبين البيض واللاعبين السود". بي بي سي . تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2016 .
  16. ^ "سيريل ريجيس: وفاة مهاجم وست بروميتش السابق وإنجلترا عن عمر يناهز 59 عامًا". بي بي سي سبورت . 2018. تم استرجاعه في 16 يناير 2018 .
  17. ^ كرويف، يوهان (2016). دوري: السيرة الذاتية . بان ماكميلان. ص. 122. ISBN 978-1509813902.
  18. ^ "لماذا سيظل سيريل ريجيس دائمًا له مكان في تاريخ أنفيلد". Liverpool Echo . تم استرجاعه في 15 يناير 2018 .
  19. ^ جيم براون (2000)، مدينة كوفنتري: تاريخ مصور . ISBN 978-1-874287-36-0 
  20. ^ abcd "RIP Cyrille Regis". Avfc.co.uk . تم الاسترجاع في 16 يناير 2018 .
  21. ^ من "سيريل ريجيس | 1958–2018". Wolves.co.uk . تم الاسترجاع في 16 يناير 2018 .
  22. ^ "RIP Cyrille Regis". Wycombewanderers.co.uk . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  23. ^ Wheelock, Paul (15 January 2018). "مشجعو تشيستر يشيدون بالراحل سيريل ريجيس". Chester Chronicle . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  24. ^ ماثيوز (2002)، ص 29.
  25. ^ ab Courtney, Barrie (10 January 2004). "England – U-21 International Results 1976–1985 – Details". RSSSF . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2008 .
  26. ^ كورتني، باري (21 مارس 2004). "إنجلترا – نتائج الفريق ب الدولية – التفاصيل". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2008 .
  27. ^ "لاعبو منتخب إنجلترا – سيريل ريجيس". كرة القدم الإنجليزية على الإنترنت . تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
  28. ^ "إنجلترا 4 – أيرلندا الشمالية 0". Englandstats.com . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2008 .
  29. ^ "لاعبون سود حسب المباراة". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 1 مايو 2010 .
  30. ^ "أبطال وست بروميتش". بي بي سي سبورت . 16 نوفمبر 2004. تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2007 .
  31. ^ "إزالة الأغطية من جدارية الذكرى الـ 125". نادي وست بروميتش ألبيون لكرة القدم 4 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم استرجاعه في 17 أبريل 2008 .
  32. ^ "قاعة المشاهير". مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .
  33. ^ بيت، تشارلي (24 مارس 2018). "ديماراي جراي وجيك كلارك سالتر يساعدان إنجلترا تحت 21 سنة على الفوز ببطولة سيريل ريجيس الدولية". TheFA.com . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
  34. ^ "انضم إلينا في أول مباراة لكأس ريجيس شيلد". نادي وست بروميتش ألبيون لكرة القدم 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  35. ^ ماهر، مات (28 يوليو 2008). "مدرب وست بروميتش دارين مور يشيد بدرع ريجيس باعتباره "تكريمًا مناسبًا"". إكسبريس آند ستار . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  36. ^ ماهر، مات (28 يوليو 2008). "Regis Shield: West Brom 5 Coventry 2 - Report and pictures". Express & Star . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  37. ^ بول فليتشر. "صالون الفرصة الأخيرة لكرة القدم". بي بي سي.
  38. ^ "عمود جيسون روبرتس". News.bbc.co.uk . 24 نوفمبر 2005 . تم استرجاعه في 16 يناير 2018 .
  39. ^ مولين، إندا. "عالم كرة القدم في حالة صدمة بعد وفاة أسطورة سكاي بلوز سيريل ريجيس عن عمر يناهز 59 عامًا". كوفنتري تيليغراف . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  40. ^ شيا، جوليا (15 يوليو 2009). "من طريق بريسبان إلى البرنابيو". بي بي سي سبورت أونلاين . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2009 .
  41. ^ Boyden, Malcolm (9 August 2003). "Death of a Real pioneer". لندن: TimesOnline . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 19 يناير 2008 .
  42. ^ "مذكرات سيريل ريجيس اليومية". منازل كوماني. 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2008 .
  43. ^ "رقم 58729". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 14 يونيو 2008. ص 22.
  44. ^ "رائع يا سيريل، حصل ريجيس، لاعب فريق باجي السابق، على يومه الكبير في القصر". برمنجهام بوست . 14 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2008 .
  45. ^ ماسون، بيتر (19 يناير 2018). "نعي سيريل ريجيس". الغارديان . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  46. ^ سيريل ريجيس: وفاة مهاجم وست بروميتش ألبيون والمنتخب الإنجليزي السابق عن عمر يناهز 59 عامًا بي بي سي سبورت ، 15 يناير 2015.
  47. ^ "سيريل ريجيس، مهاجم وست بروميتش ألبيون وإنجلترا السابق، يموت عن عمر يناهز 59 عامًا". الغارديان . 15 يناير 2018 . تم الاسترجاع 15 يناير 2018 .
  48. ^ سيريل ريجيس على موقع National-Football-Teams.com
  49. ^ "الأرشيف الوطني لكرة القدم الإنجليزية". www.enfa.co.uk . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
  50. ^ "Regis, Cyrille". فرق كرة القدم الوطنية . Benjamin Strack-Zimmermann . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 .
  51. ^ ويلسون، أندرو (فبراير 2022). "هايز ميكر: الظهور الدرامي لشاب سيريل ريجيس في الرابطة البرزخية". بليزارد (44): 62.
  52. ^ "REGIS JOINS LEGENDS IN NATIONAL FOOTBALL MUSEUM HALL OF FAME". nationalfootballmuseum.com . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
  53. ^ "Coventry City | Club | History | History | Hall of Fame". 22 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2015 .
  54. ^ "الفائز بجائزة PFA Merit Award Cyrille Regis". Thepfa.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018 . تم الاسترجاع 8 مايو 2018 .

فهرس

  • ماثيوز، توني (2002). سموكينج جو: سيريل ريجيس – 25 عامًا في كرة القدم . بريتسبوت. رقم ISBN 1-904103-09-X.
  • ماثيوز، توني (2007). وست بروميتش ألبيون: السجل الكامل . كتب بريدون. رقم ISBN 978-1-85983-565-4.
  • بولر، دي وبينز، جيه (2000) السامبا في ملعب سميثويك: ريجيس، كانينغهام، باتسون وثورة كرة القدم ISBN 1-84018-188-5 
  • براون، جيم (2000) مدينة كوفنتري: تاريخ مصور ISBN 978-1-874287-36-0 
  • كاشمور، إي. (2013). الرياضيون السود (إحياءات روتليدج) (مصورة، طبعة معاد طبعها). روتليدج. رقم ISBN 978-0-41581-223-8.
  • ريس، بول. (2014). "الدرجات الثلاث: الرجال الذين غيروا كرة القدم البريطانية إلى الأبد". ISBN 978-1-4721-1926-1 . 
  • ريجيس، سيريل (2010) سيريل ريجيس: قصتي ISBN 978-0-233-00311-5 
  • الموقع الرسمي
  • سيريل ريجيس على موقع Englandstats.com (الإنجليزية)
  • سيريل ريجيس في قاعة مشاهير نادي هايز لكرة القدم
  • سيريل ريجيس في فريق هايز إف سي في ولاية أريزونا في الفترة من 1909 إلى 1990
  • سيريل ريجيس في وست بروميتش ألبيون، الذكرى السنوية الـ 125 لأعظم لاعب في القرن السادس عشر، على موقع واي باك مشين (تم أرشفته في 2 فبراير 2008)
  • الدخول إلى موقع الوجود الأسود في بريطانيا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سيريل_ريجيس&oldid=1247947575"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate