تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية

ختان الإناث (المعروف أيضًا باسم تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية ، أو ختان الإناث ) هو قطع أو إزالة جزء من الفرج أو كله لأسباب غير طبية. يختلف معدل انتشار ختان الإناث عالميًا ، ولكنه منتشر بشكل ملحوظ في بعض دول أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط ، وكذلك بين جالياتهم في الشتات. اعتبارًا من عام 2024تشير تقديرات اليونيسف إلى أن 230 مليون فتاة وامرأة في جميع أنحاء العالم (144 مليون في أفريقيا، و80 مليون في آسيا، و6 ملايين في الشرق الأوسط، و1-2 مليون في أجزاء أخرى من العالم) قد تعرضن لنوع واحد أو أكثر من أنواع ختان الإناث. [ 3 ]

تُجرى عملية ختان الإناث عادةً على يد شخصٍ يستخدم شفرةً تقليدية، وتستمر من أيامٍ بعد الولادة وحتى سن البلوغ وما بعده. في نصف الدول التي تتوفر عنها إحصاءات وطنية، تُختن معظم الفتيات قبل بلوغهن سن الخامسة. [ 7 ] تختلف الإجراءات باختلاف البلد أو المجموعة العرقية. وتشمل إزالة غطاء البظر (النوع 1-أ) وحشفة البظر (النوع 1-ب)؛ وإزالة الشفرين الداخليين (النوع 2-أ)؛ وإزالة الشفرين الداخليين والخارجيين وإغلاق الفرج (النوع 3). في هذا الإجراء الأخير، المعروف بالختان الفرعوني ، تُترك فتحة صغيرة لمرور البول ودم الحيض ، ويُفتح المهبل للجماع ، ثم يُفتح أكثر للولادة. [ 8 ] يُجرى ختان الإناث عادةً دون أي تخدير أو مسكنات للألم، وباستخدام أدوات غير طبية مثل شفرات الحلاقة . [ 9 ]

تستند هذه الممارسة إلى عدم المساواة بين الجنسين ، ومحاولات السيطرة على الحياة الجنسية للمرأة ، والمعتقدات الدينية ، والأفكار المتعلقة بالطهارة والحياء والجمال. وعادةً ما تبدأها النساء وتنفذها، إذ يرينها مصدرًا للشرف، ويخشين أن يؤدي عدم ختان بناتهن وحفيداتهن إلى تعريضهن للنبذ الاجتماعي . [ 10 ] وتختلف الآثار الصحية السلبية باختلاف نوع العملية؛ فقد تشمل التهابات متكررة، وصعوبة التبول ونزول دم الحيض، وألمًا مزمنًا ، وتكوّن أكياس ، والعقم، ومضاعفات أثناء الولادة، ونزيفًا قد يكون مميتًا. [ 8 ] ولا توجد فوائد صحية معروفة لها. [ 11 ]

بُذلت جهود دولية منذ سبعينيات القرن الماضي لإقناع ممارسي ختان الإناث بالتخلي عنه، وقد تم تجريمه أو تقييده في معظم البلدان التي يُمارس فيها، على الرغم من ضعف تطبيق القوانين في كثير من الأحيان. ومنذ عام 2010، دعت الأمم المتحدة مقدمي الرعاية الصحية إلى التوقف عن إجراء جميع أشكال هذه العملية، بما في ذلك إعادة خياطة البظر بعد الولادة و"الشق" الرمزي لغطاء البظر. [ 12 ] ولا يخلو معارضة هذه الممارسة من منتقدين، لا سيما بين علماء الأنثروبولوجيا ، الذين أثاروا تساؤلات حول النسبية الثقافية وعالمية حقوق الإنسان. [ 13 ] ووفقًا لليونيسف، ارتفعت معدلات ختان الإناث عالميًا بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة، من حوالي 200 مليون حالة في عام 2016 إلى 230 مليون حالة في عام 2024، مع توقف أو تراجع التقدم نحو التخلي عنه في العديد من البلدان المتضررة. [ 14 ]

مصطلحات

تصوير
حفل ختان الإناث في نيلوتيك سامبورو . هضبة لايكيبيا ، كينيا، 2004

حتى ثمانينيات القرن العشرين، كان ختان الإناث معروفًا على نطاق واسع في اللغة الإنجليزية باسم "female turcision"، مما يوحي بتكافؤه في الشدة مع ختان الذكور . [ 6 ] ومنذ عام 1929، أشار إليه المجلس التبشيري الكيني باسم "التشويه الجنسي للنساء"، اقتداءً بماريون سكوت ستيفنسون ، وهي مبشرة تابعة لكنيسة اسكتلندا . [ 15 ] وتزايدت الإشارات إلى هذه الممارسة على أنها تشويه خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 16 ] وفي عام 1975، استخدمت روز أولدفيلد هايز ، وهي عالمة أنثروبولوجيا أمريكية، مصطلح " تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" في عنوان ورقة بحثية نُشرت في مجلة "American Ethnologist" ، [ 17 ] وبعد أربع سنوات، أطلقت عليه فران هوسكن اسم "التشويه" في تقريرها المؤثر "تقرير هوسكن: تشويه الأعضاء التناسلية والجنسية للإناث" . [ 18 ] بدأت اللجنة الأفريقية المشتركة المعنية بالممارسات التقليدية التي تؤثر على صحة النساء والأطفال بالإشارة إليها باسم ختان الإناث في عام 1990، وحذت منظمة الصحة العالمية حذوها في عام 1991. [ 19 ] تشمل المصطلحات الإنجليزية الأخرى قطع الأعضاء التناسلية الأنثوية (FGC) وتشويه /ختان الأعضاء التناسلية الأنثوية (FGM/C)، وهي المصطلحات المفضلة لدى العاملين مع الممارسين. [ 16 ]

في البلدان التي تنتشر فيها ختان الإناث، تنعكس أشكال هذه الممارسة المتعددة في عشرات المصطلحات، والتي غالبًا ما تشير إلى التطهير. [ 20 ] في لغة البامبارا ، المنتشرة في مالي، تُعرف باسم " بولوكولي " (غسل اليدين) [ 21 ] وفي لغة الإيغبو في شرق نيجيريا باسم "إيسا أرو" أو " إيو أرو " (الاغتسال). [ ب ] يُستخدم مصطلح عربي شائع للتطهير، مشتق من الجذر " ثر" ، للدلالة على ختان الذكور والإناث ( الطهور والطهارة ). [ 23 ] كما يُعرف في اللغة العربية باسم "خَفْد " أو "خِفْدَ" . [ 24 ] قد تُشير بعض المجتمعات إلى ختان الإناث بـ" الفرعوني " للختان الفرعوني ، و" السنة " للختان في جميع الحالات الأخرى؛ [ 25 ] مع العلم أن أيًا من هذه الإجراءات ليس مطلوبًا في الإسلام. [ 24 ] يُشتق مصطلح " الختان الفرعوني " من كلمة "fibula " اللاتينية التي تعني "المشبك". يُقال إن الرومان القدماء كانوا يربطون مشابك عبر قلفة أو شفرتي العبيد لمنع الجماع، وهي ممارسة كانت شائعة في مصر القديمة بين الإناث والذكور. [ 26 ] عُرفت عملية الختان الجراحي للنساء باسم الختان الفرعوني في السودان ، والختان السوداني في مصر . [ 27 ] وفي الصومال ، تُعرف ببساطة باسم " قادوب " (أي الخياطة). [ 28 ]

طُرق

رسم بياني
تشريح البظر ، موضحاً حشفة البظر ، وساقي البظر ، والجسم الكهفي ، والبصلتين الدهليزيتين ، وفتحات المهبل والإحليل .

تُجرى هذه العمليات عادةً على يد ختانة تقليدية في منازل الفتيات، مع أو بدون تخدير. تكون الختانة عادةً امرأة مسنة، ولكن في المجتمعات التي يتولى فيها الحلاق دور العامل الصحي، يقوم هو أيضاً بإجراء ختان الإناث. [ 29 ] [ ج ] عند استخدام الختانات التقليديات، يُرجح استخدام أدوات غير معقمة، بما في ذلك السكاكين، وشفرات الحلاقة، والمقصات، والزجاج، والأحجار الحادة، والأظافر. [ 31 ] ووفقاً لممرضة في أوغندا، نُقلت عنها في مجلة لانسيت عام 2007 ، تستخدم الختانة سكيناً واحداً على ما يصل إلى 30 فتاة في المرة الواحدة، مما ينطوي على خطر كبير للإصابة بالأمراض المنقولة بالدم. [ 32 ] في العديد من البلدان، يشارك متخصصون في الرعاية الصحية؛ ففي مصر، أُجريت 77% من عمليات ختان الإناث، وفي إندونيسيا أكثر من 50%، على يد متخصصين طبيين بين عامي 2008 و2016. [ 33 ] [ 4 ]

تصنيف

تفاوت

أصدرت منظمة الصحة العالمية واليونيسف وصندوق الأمم المتحدة للسكان بيانًا مشتركًا عام 1997 يُعرّف ختان الإناث بأنه "جميع الإجراءات التي تنطوي على إزالة جزئية أو كلية للأعضاء التناسلية الأنثوية الخارجية أو أي إصابة أخرى للأعضاء التناسلية الأنثوية، سواء لأسباب ثقافية أو غير علاجية". [ 16 ] وتختلف هذه الإجراءات باختلاف العرق والممارسين؛ فخلال مسح أُجري عام 1998 في النيجر، أجابت النساء بأكثر من 50 مصطلحًا عند سؤالهن عما تم إجراؤه لهن. [ 20 ] وتتفاقم مشاكل الترجمة بسبب ارتباك النساء بشأن نوع ختان الإناث الذي تعرضن له، أو حتى ما إذا كن قد تعرضن له أصلًا. [ 34 ] وقد أشارت الدراسات إلى أن إجابات الاستبيانات غير موثوقة. فقد وجدت دراسة أُجريت عام 2003 في غانا أن 4% من النساء قلن عام 1995 إنهن لم يخضعن لختان الإناث، لكنهن قلن عام 2000 إنهن خضعن له، بينما غيّرت 11% منهن رأيهن. [ 35 ] في تنزانيا عام 2005، أفادت 66% من النساء والفتيات بتعرضهن لختان الإناث، لكن الفحص الطبي كشف أن 73% منهن خضعن له. [ 36 ] وفي السودان عام 2006، أفادت نسبة كبيرة من النساء والفتيات المختونات بنوع أقل حدة من الختان. [ 37 ]

في عام ٢٠١٧، وخلال اجتماع دولي ضم ٩٨ خبيرًا في مجال ختان الإناث، من بينهم أطباء وعلماء اجتماع وصناع سياسات وناشطون من ٢٣ دولة، دعت أغلبية المشاركين إلى مراجعة تصنيفات ختان الإناث المقترحة من قبل منظمة الصحة العالمية ووكالات الأمم المتحدة الأخرى. [ ٣٨ ] واتفق الخبراء على الحظر القانوني لإعادة الختان والوخز الطقوسي. كما أعربوا عن قلقهم إزاء الضرر الناجم عن "شرعية كل من جراحات تجميل الأعضاء التناسلية الأنثوية وختان الذكور" في إعاقة حملات الوقاية من ختان الإناث. ومع ذلك، تباينت آراء المشاركين بشأن حظر جراحات تجميل الأعضاء التناسلية الأنثوية والفحوصات الدورية للفرج لدى الفتيات. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ]

الأنواع

رسم بياني

تستفسر استبيانات معيارية من هيئات الأمم المتحدة من النساء عما إذا كنّ قد خضعن أو بناتهن لأي من الإجراءات التالية: (1) قطع، دون إزالة أي نسيج (شق رمزي)؛ (2) قطع، مع إزالة جزء من النسيج؛ (3) خياطة؛ أو (4) لم يُحدد النوع/غير متأكدة/لا تعرف. [ د ] تندرج الإجراءات الأكثر شيوعًا ضمن فئة "القطع، مع إزالة جزء من النسيج"، وتشمل الإزالة الكاملة أو الجزئية لحشفة البظر. [ 40 ] وضعت منظمة الصحة العالمية (إحدى وكالات الأمم المتحدة) تصنيفًا أكثر تفصيلًا في عام 1997: يختلف النوعان الأول والثاني في كمية الأنسجة المُزالة؛ ويُعادل النوع الثالث فئة اليونيسف "الخياطة"؛ ويصف النوع الرابع إجراءات متنوعة، بما في ذلك الشق الرمزي. [ 41 ]

النوع الأول

النوع الأول هو "إزالة جزئية أو كلية لحشفة البظر (الجزء الخارجي المرئي من البظر، وهو جزء حساس من الأعضاء التناسلية الأنثوية)، و/أو القلفة/ غطاء البظر (طية الجلد المحيطة بحشفة البظر)". [ 42 ] النوع الأول أ [ هـ ] يتضمن إزالة غطاء البظر فقط. ونادرًا ما يتم إجراؤه بمفرده. [ و ] الإجراء الأكثر شيوعًا هو النوع الأول ب ( استئصال البظر )، وهو الإزالة الكاملة أو الجزئية لحشفة البظر (طرف البظر المرئي) وغطاء البظر. [ 1 ] [ 45 ] تقوم الطبيبة بسحب حشفة البظر بإبهامها وسبابتها ثم تقطعها. [ ز ]

النوع الثاني

النوع الثاني (الاستئصال) هو الإزالة الكاملة أو الجزئية للشفرين الداخليين ، مع أو بدون إزالة حشفة البظر والشفرين الخارجيين . النوع الثاني أ هو إزالة الشفرين الداخليين؛ النوع الثاني ب هو إزالة حشفة البظر والشفرين الداخليين؛ والنوع الثاني ج هو إزالة حشفة البظر والشفرين الداخليين والخارجيين. يشير مصطلح "الاستئصال " في اللغة الفرنسية إلى أي شكل من أشكال ختان الإناث. [ 1 ]

النوع الثالث

صور خارجية
  • النوع الثالث ب (عذراء)
  • النوع الثالث ب (نشط جنسياً)

النوع الثالث ( الختان الفرعوني أو الختان المختون)، وهو نوع "الخياطة المغلقة"، يتمثل في إزالة الأعضاء التناسلية الخارجية وإغلاق الجرح. ويتم قطع الشفرين الداخليين و/أو الخارجيين، مع أو بدون إزالة حشفة البظر. [ ح ] ينتشر النوع الثالث بشكل كبير في شمال شرق أفريقيا، وخاصة جيبوتي وإريتريا وإثيوبيا والصومال والسودان (وإن لم يكن في جنوب السودان). ووفقًا لتقديرات عام 2008، فإن أكثر من ثمانية ملايين امرأة في أفريقيا يعانين من النوع الثالث من ختان الإناث. [ ط ] ووفقًا لصندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2010، فإن 20% من النساء اللواتي خضعن لختان الإناث قد خضعن للختان المختون. [ 48 ] في الصومال، ووفقًا لإدنا عدن إسماعيل ، تجلس الطفلة القرفصاء على كرسي أو حصيرة بينما يقوم الكبار بفتح ساقيها؛ ويتم استخدام مخدر موضعي إن وجد.

يُعدّ عنصر السرعة والمفاجأة بالغ الأهمية، فتقوم الختانة على الفور بمسك البظر بين أظافرها، عازمةً على بترِه بقطعه. ثم يُعرض العضو على كبيرات أقارب الطفلة من الإناث، واللاتي يقررن ما إذا كان الجزء المُستأصل كافيًا أم لا، وما إذا كان ينبغي قطع المزيد.

بعد استئصال البظر بنجاح  ، يمكن للختان أن يشرع في إزالة الشفرين الصغيرين بالكامل وتقليم الجدران الداخلية للشفرين الكبيرين. ونظرًا لضرورة إزالة الجلد بالكامل على الجدران الداخلية للشفرين الكبيرين وصولًا إلى العجان، تصبح العملية فوضوية. في هذه المرحلة، تكون الطفلة تصرخ وتقاوم وتنزف بغزارة، مما يصعب على الختان الإمساك بالجلد الزلق والأجزاء المراد قصها أو خياطتها بأصابعه وأظافره  .

بعد التأكد من إزالة كمية كافية من الأنسجة لتحقيق الالتحام المطلوب للجلد، يقوم القائم بالختان بسحب جانبي الشفرين الكبيرين معًا، مع الحرص على تقريب الحواف المكشوفة حيث تمت إزالة الجلد. يصبح الجرح الآن جاهزًا للخياطة أو لوضع المسامير. في حال استخدام إبرة وخيط، تُوضع غرز محكمة لضمان تغطية الفرج بطبقة من الجلد تمتد من منطقة العانة إلى العجان، والتي ستشكل، بعد التئام الجرح، جسرًا من النسيج الندبي يسد فتحة المهبل تمامًا. [ 49 ]

قد توضع الأجزاء المبتورة في كيس ترتديه الفتاة. [ 50 ] تُترك فتحة واحدة بقطر 2-3  مم لمرور البول ودم الحيض. [ j ] يُغلق الفرج بخيط جراحي، أو أشواك الصبار أو السنط ، وقد يُغطى بضمادة من البيض النيء والأعشاب والسكر. وللمساعدة على التئام الأنسجة، تُربط ساقا الفتاة معًا، غالبًا من الورك إلى الكاحل؛ وعادةً ما تُفكّ الأربطة بعد أسبوع وتُزال بعد أسبوعين إلى ستة أسابيع. [ 51 ] [ 31 ] إذا كانت الفتحة المتبقية كبيرة جدًا في نظر عائلة الفتاة، يُعاد الإجراء. [ 52 ]

تُفتح المهبل للجماع، لأول مرة إما بواسطة قابلة باستخدام مشرط أو بواسطة زوج المرأة بقضيبه. [ 53 ] في بعض المناطق، بما في ذلك أرض الصومال، قد تشاهد قريبات العروس والعريس عملية فتح المهبل للتأكد من عذرية الفتاة. [ 51 ]تُجرى عملية توسيع المهبل للمرأة استعدادًا للولادة ( إزالة الختان أو فك الختان )، ثم يُعاد إغلاقه بعد الولادة ( إعادة الختان ). قد تتضمن إعادة الختان قطع المهبل مرة أخرى لاستعادة حجم الفتحة الدقيقة التي كانت عليه في عملية الختان الأولى. قد تُجرى هذه العملية قبل الزواج، وبعد الولادة، والطلاق، والترمل. [ ك ] [ 54 ] أجرت هاني لايتفوت كلاين مقابلات مع مئات النساء والرجال في السودان في ثمانينيات القرن الماضي حول ممارسة الجنس مع النوع الثالث:

تستغرق عملية إيلاج العروس المختونة من ثلاثة أو أربعة أيام إلى عدة أشهر. بعض الرجال لا يستطيعون إيلاج زوجاتهم إطلاقاً (أكثر من 15% في دراستي)، وغالباً ما تُجرى هذه العملية على يد قابلة في سرية تامة، لأن ذلك يُنظر إليه سلباً على قدرة الرجل الجنسية. بعض الرجال الذين لا يستطيعون إيلاج زوجاتهم ينجحون في إنجابهن رغم الختان، ثم يُشق مهبل المرأة للسماح بالولادة.  ... أما الرجال الذين ينجحون في إيلاج زوجاتهم، فيفعلون ذلك غالباً، أو ربما دائماً، بمساعدة "السكين الصغيرة". تُحدث هذه الأداة تمزقاً يوسعونه تدريجياً حتى يصبح الفتح كافياً لإدخال القضيب. [ 55 ]

النوع الرابع

النوع الرابع هو "جميع الإجراءات الضارة الأخرى التي تُجرى على الأعضاء التناسلية الأنثوية لأغراض غير طبية"، بما في ذلك الوخز، والثقب، والقطع، والكشط، والكي. [ 1 ] ويشمل ذلك خدش البظر (الختان الرمزي)، وحرق الأعضاء التناسلية أو ترك ندوب عليها، وإدخال مواد في المهبل لتضييقه. [ 56 ] [ 57 ] كما يُصنف توسيع الشفرين ضمن النوع الرابع. [ 58 ] وتُعد هذه الممارسة شائعة في جنوب وشرق أفريقيا، حيث يُفترض أنها تُعزز المتعة الجنسية للرجل وتُزيد من إحساس المرأة بأنها مساحة مغلقة. ومنذ سن الثامنة، تُشجع الفتيات على توسيع شفرتيهن الداخليتين باستخدام العصي والتدليك. ويُقال للفتيات في أوغندا إنهن قد يواجهن صعوبة في الولادة بدون توسيع الشفرين. [ 1 ] [ 60 ]

شمل تعريف منظمة الصحة العالمية لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية عام 1995 نوعي "غيشيري" و"أنغوريا"، وهما نوعان شائعان في نيجيريا والنيجر. وقد تم استبعاد هذين النوعين من تعريف المنظمة لعام 2008 لعدم كفاية المعلومات حول انتشارهما وعواقبهما. [ 58 ] "أنغوريا" هو استئصال غشاء البكارة ، ويُجرى عادةً بعد سبعة أيام من الولادة. أما "غيشيري" فيتضمن قطع الجدار الأمامي أو الخلفي للمهبل بشفرة أو سكين، ويُجرى لعلاج العقم، أو تعسر الولادة، أو غيرها من الحالات. وفي دراسة أجراها الطبيب النيجيري مايرو عثمان ماندارا، وُجد أن أكثر من 30% من النساء اللواتي خضعن لعملية "غيشيري" يعانين من ناسور مثاني مهبلي (ثقوب تسمح بتسرب البول إلى المهبل). [ 61 ]

المضاعفات

على المدى القصير

تصوير
جلسة توعية بشأن ختان الإناث نظمتها بعثة الاتحاد الأفريقي إلى الصومال في مخيم ولالا بيلولي للاجئين، مقديشو ، 2014

تُلحق عملية ختان الإناث ضرراً بصحة المرأة الجسدية والنفسية طوال حياتها. [ 62 ] [ 63 ] ولا توجد لها أي فوائد صحية معروفة. [ 11 ] وتعتمد المضاعفات قصيرة المدى والمتأخرة على نوع الختان، وما إذا كان الممارس قد تلقى تدريباً طبياً، وما إذا كان قد استخدم مضادات حيوية وأدوات جراحية معقمة أو للاستخدام لمرة واحدة. في حالة النوع الثالث، تشمل العوامل الأخرى مدى صغر الفتحة المتروكة لمرور البول ودم الحيض، وما إذا كان قد تم استخدام خيط جراحي بدلاً من أشواك الصبار أو السنط، وما إذا تم إجراء العملية أكثر من مرة (على سبيل المثال، لإغلاق فتحة واسعة جداً أو إعادة فتح فتحة ضيقة جداً). [ 8 ]

تشمل المضاعفات الشائعة قصيرة المدى التورم، والنزيف المفرط، والألم، واحتباس البول ، ومشاكل التئام الجروح/ التهاب الجروح . أشارت مراجعة منهجية أجريت عام 2014 وشملت 56 دراسة إلى أن أكثر من فتاة واحدة من بين كل عشر فتيات ونساء يخضعن لأي شكل من أشكال ختان الإناث، بما في ذلك الشق الرمزي للبظر (النوع الرابع)، يعانين من مضاعفات فورية، على الرغم من أن المخاطر تزداد مع النوع الثالث. كما أشارت المراجعة إلى وجود نقص في الإبلاغ. [ م ] تشمل المضاعفات الأخرى قصيرة المدى النزيف المميت، وفقر الدم ، والتهاب المسالك البولية ، وتسمم الدم ، والكزاز ، والغرغرينا ، والتهاب اللفافة الناخر (مرض آكل اللحم)، والتهاب بطانة الرحم . [ 65 ] من غير المعروف عدد الفتيات والنساء اللاتي يتوفين نتيجة لهذه الممارسة، لأن المضاعفات قد لا يتم التعرف عليها أو الإبلاغ عنها. يُعتقد أن استخدام الممارسين للأدوات المشتركة يُساعد على انتقال التهاب الكبد B والتهاب الكبد C وفيروس نقص المناعة البشرية ، على الرغم من عدم وجود دراسات وبائية تُثبت ذلك. [ 66 ]

على المدى الطويل

تختلف المضاعفات المتأخرة باختلاف نوع ختان الإناث. [ 8 ] وتشمل هذه المضاعفات تكوّن الندبات والجُدرات التي تؤدي إلى تضيّقات وانسداد، وتكوّن الأكياس البشرانية التي قد تُصاب بالعدوى، وتكوّن الورم العصبي (نمو النسيج العصبي) الذي يصيب الأعصاب التي تُغذي البظر. [ 67 ] [ 68 ] قد تبقى لدى الفتاة المختونة فتحة صغيرة لا تتجاوز 2-3 ملم، مما قد يُسبب تبولًا  مُطوّلًا ومُتقطّعًا ، وألمًا أثناء التبول ، وشعورًا مُستمرًا بالحاجة إلى التبول. قد يتجمّع البول تحت الندبة، مما يُبقي المنطقة تحت الجلد رطبة باستمرار، وهو ما قد يُؤدي إلى العدوى وتكوّن حصوات صغيرة. تكون الفتحة أكبر لدى النساء النشطات جنسيًا أو اللواتي أنجبن ولادة طبيعية، ولكن قد تظل فتحة مجرى البول مسدودة بالنسيج الندبي. قد تتكوّن النواسير المثانية المهبلية أو المستقيمية المهبلية (ثقوب تسمح بتسرّب البول أو البراز إلى المهبل). [ 8 ] [ 69 ] يمكن أن يؤدي هذا الضرر وغيره من الأضرار التي تلحق بالإحليل والمثانة إلى التهابات وسلس البول، وألم أثناء الجماع ، والعقم . [ 67 ]

تُعدّ آلام الدورة الشهرية شائعةً بسبب انسداد مجرى دم الحيض ، وقد يتراكم الدم في المهبل والرحم. ويمكن أن يؤدي الانسداد الكامل للمهبل إلى تجمع دم الحيض في المهبل والرحم. [ 8 ] وقد يُشابه انتفاخ البطن وانقطاع الطمث أعراض الحمل. [ 69 ] وقد ذكرت الطبيبة السودانية أسماء الدرير عام 1979 أن فتاةً في السودان مصابةً بهذه الحالة قُتلت على يد عائلتها. [ 70 ]

الحمل والولادة

المواد المستخدمة لتعليم المجتمعات في بوركينا فاسو حول ختان الإناث

قد تزيد عملية ختان الإناث من خطر تعرض النساء لمشاكل أثناء الحمل والولادة، وهي أكثر شيوعًا مع إجراءات الختان الأكثر شمولًا. [ 8 ] قد تحاول النساء المختونات تسهيل الولادة بتقليل كمية الطعام أثناء الحمل لتقليل حجم الجنين. [ 71 ] : 99 في النساء المصابات بناسور مثاني مهبلي أو مستقيمي مهبلي، يصعب الحصول على عينات بول صافية كجزء من الرعاية قبل الولادة، مما يجعل تشخيص حالات مثل تسمم الحمل أكثر صعوبة. [ 67 ] قد يتعرقل فحص عنق الرحم أثناء المخاض، مما يؤدي إلى إطالة أمد المخاض أو تعسره. يُعد تمزق عنق الرحم من الدرجة الثالثة ، وتلف العضلة العاصرة الشرجية ، والولادة القيصرية الطارئة أكثر شيوعًا لدى النساء المختونات. [ 8 ] [ 71 ]

تزداد وفيات حديثي الولادة . وقدّرت منظمة الصحة العالمية في عام 2006 أن ما بين 10 إلى 20 طفلاً إضافياً يموتون لكل 1000 ولادة نتيجة لختان الإناث. استند هذا التقدير إلى دراسة أُجريت على 28393 امرأة حضرن إلى أجنحة الولادة في 28 مركزاً للتوليد في بوركينا فاسو وغانا وكينيا ونيجيريا والسنغال والسودان. في تلك المراكز، وُجد أن جميع أنواع ختان الإناث تُشكل خطراً متزايداً على حياة الطفل: بنسبة 15% للنوع الأول، و32% للنوع الثاني، و55% للنوع الثالث. لم تتضح أسباب ذلك، ولكنها قد تكون مرتبطة بالتهابات الجهاز التناسلي والمسالك البولية ووجود ندوب. ووفقاً للدراسة، ارتبط ختان الإناث بزيادة خطر إصابة الأم بتلف العجان وفقدان الدم المفرط ، فضلاً عن الحاجة إلى إنعاش الطفل، وولادة جنين ميت ، ربما بسبب طول المرحلة الثانية من المخاض . [ 72 ] [ 73 ]

التأثيرات النفسية، الوظيفة الجنسية

بحسب مراجعة منهجية أجريت عام ٢٠١٥، فإن المعلومات عالية الجودة المتوفرة حول الآثار النفسية لختان الإناث قليلة. وقد خلصت عدة دراسات صغيرة إلى أن النساء اللواتي خضعن لختان الإناث يُصبن بالقلق والاكتئاب واضطراب ما بعد الصدمة . [ ٦٦ ] وقد تنشأ لديهن مشاعر الخزي والخيانة، خاصةً عندما يتركن الثقافة التي تمارس ختان الإناث ويكتشفن أن حالتهن ليست طبيعية. ففي الثقافة التي تمارس هذه الممارسة، قد ينظرن إلى ختان الإناث على أنه رمز للجمال، واحترام التقاليد، والعفة، والنظافة. [ ٨ ] كما أن الدراسات المتعلقة بالوظيفة الجنسية قليلة أيضاً. [ ٦٦ ] وخلص تحليل تلوي أُجري عام ٢٠١٣ لـ ١٥ دراسة شملت ١٢٦٧١ امرأة من سبع دول إلى أن النساء اللواتي خضعن لختان الإناث كنّ أكثر عرضةً بمرتين للإبلاغ عن انعدام الرغبة الجنسية ، وأكثر عرضةً بنسبة ٥٢٪ للإبلاغ عن عسر الجماع (ألم أثناء الجماع). وأبلغت ثلثهن عن انخفاض في المشاعر الجنسية. [ ٧٤ ]

توزيع

انتشار ختان الإناث

بحسب منظمة اليونيسف ، ارتفعت معدلات ختان الإناث على المستوى الدولي بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة، من حوالي 200 مليون حالة في عام 2016 إلى 230 مليون حالة في عام 2024، مع توقف أو تراجع التقدم نحو التخلي عنه في العديد من البلدان المتضررة. [ 14 ]

استطلاعات الأسر المعيشية

خريطة توضح  نسبة النساء والفتيات اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا (ما لم يُذكر خلاف ذلك) واللواتي خضعن لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية وفقًا لتقرير الاستجابة العالمية الصادر في مارس 2020. [ 75 ] بيانات الدول غير المظللة باللون الرمادي غير مشمولة.

تُعرّف منظمات الإغاثة انتشار ختان الإناث بأنه النسبة المئوية للفئة العمرية من 15 إلى 49 عامًا التي خضعت له. [ 76 ] وتستند هذه الأرقام إلى مسوحات أسرية تمثيلية على المستوى الوطني، تُعرف باسم المسوحات الديموغرافية والصحية (DHS)، والتي طورتها منظمة ماكرو الدولية وموّلتها بشكل رئيسي الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID)؛ بالإضافة إلى مسوحات المؤشرات المتعددة العنقودية (MICS) التي أُجريت بدعم مالي وتقني من منظمة اليونيسف. [ 34 ] وقد أُجريت هذه المسوحات في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية وغيرها من المناطق كل خمس سنوات تقريبًا منذ عامي 1984 و1995 على التوالي. [ 77 ] وكان أول من سأل عن ختان الإناث هو المسح الديموغرافي والصحي الذي أُجري في شمال السودان في الفترة 1989-1990. أما أول منشور قدّر انتشار ختان الإناث استنادًا إلى بيانات المسح الديموغرافي والصحي (في سبع دول) فقد كتبه دارا كار من منظمة ماكرو الدولية عام 1997. [ 78 ]

نوع من أنواع ختان الإناث

تتضمن الأسئلة التي تُطرح على النساء خلال الاستبيانات ما يلي: "هل تم جرح/قطع المنطقة التناسلية فقط دون إزالة أي لحم؟ هل تمت إزالة أي لحم (أو أي شيء آخر) من المنطقة التناسلية؟ هل تم خياطة المنطقة التناسلية؟" [ 79 ] تُفيد معظم النساء بأنهن تعرضن لـ"جرح وإزالة بعض اللحم" (النوعان الأول والثاني). [ 80 ]

يُعدّ النوع الأول هو الأكثر شيوعًا في مصر، [ 81 ] وفي الأجزاء الجنوبية من نيجيريا. [ 82 ] أما النوع الثالث (الختان الفرعوني) فيتركز في شمال شرق أفريقيا، وخاصة جيبوتي وإريتريا والصومال والسودان. [ 47 ] في دراسات استقصائية أُجريت بين عامي 2002 و2006، تبيّن أن 30% من الفتيات المختونات في جيبوتي، و38% في إريتريا، و63% في الصومال قد خضعن للنوع الثالث. [ 83 ] كما ينتشر الختان الفرعوني بكثرة بين الفتيات في النيجر والسنغال، [ 84 ] وفي عام 2013، قُدّر أن 3% من الفتيات في نيجيريا، ضمن الفئة العمرية من 0 إلى 14 عامًا، قد خضعن للختان الفرعوني. [ 85 ] غالبًا ما يرتبط نوع العملية بالعرق. ففي إريتريا، على سبيل المثال، وجدت دراسة استقصائية أُجريت عام 2002 أن جميع فتيات الهدارب قد خضعن للختان الفرعوني، مقارنةً بـ 2% فقط من فتيات التغرينية ، ومعظمهن يندرجن ضمن فئة "الختان دون إزالة أي لحم". [ 20 ]

انتشار

اتجاه هبوطي
الرسم البياني
نسبة الفئة العمرية 15-49 التي خضعت لعملية ختان الإناث في 29 دولة والتي توفرت عنها أرقام في عام 2016 [ 4 ].
الرسم البياني
نسبة الفئة العمرية من 0 إلى 14 عامًا الذين خضعوا لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية في 21 دولة والتي توفرت عنها أرقام في عام 2016 [ 4 ].

تنتشر ختان الإناث في الغالب في منطقة وصفها جيري ماكي بأنها "متصلة بشكل مثير للاهتمام" في أفريقيا، تمتد من الشرق إلى الغرب من الصومال إلى السنغال، ومن الشمال إلى الجنوب من مصر إلى تنزانيا. [ 86 ] وتتوفر إحصاءات تمثيلية على المستوى الوطني لـ 27 دولة أفريقية، بالإضافة إلى إندونيسيا وكردستان العراق واليمن. ويُعتقد أن أكثر من 200 مليون امرأة وفتاة يعانين من ختان الإناث في هذه الدول الثلاثين. [ 3 ] [ 4 ] [ 87 ]

تُسجّل أعلى نسب انتشار ختان الإناث بين الفئة العمرية من 15 إلى 49 عامًا في الصومال (98%)، وغينيا (97%)، وجيبوتي (93%)، ومصر (91%)، وسيراليون (90%). [ 88 ] وحتى عام 2013، خضعت 27.2 مليون امرأة لختان الإناث في مصر، و23.8 مليون في إثيوبيا، و19.9 مليون في نيجيريا. [ 89 ] وتُسجّل نسبة انتشار عالية في إندونيسيا، حيث تُمارس، وفقًا لليونيسف، النوع الأول (استئصال البظر) والنوع الرابع (الشق الرمزي)؛ بينما تُؤكد وزارة الصحة الإندونيسية ومجلس العلماء الإندونيسي على عدم جواز قطع البظر. ويبلغ معدل انتشار الختان في الفئة العمرية من 0 إلى 11 عامًا في إندونيسيا 49% (13.4 مليون). [ 87 ] : تشير دراسات أصغر أو تقارير غير رسمية إلى أن أنواعًا مختلفة من ختان الإناث تُمارس أيضًا في ظروف مختلفة في كولومبيا ، والأردن ، وعُمان ، وفلسطين ، [ 90 ] والمملكة العربية السعودية ، [ 91 ] [ 92 ] وماليزيا ، [ 93 ] والإمارات العربية المتحدة ، [ 4 ] وجماعة البهرة المسلمة في الهند ، [ 94 ] وبين المجتمعات الكردية في إيران ، [ 90 ] ولكن لا توجد بيانات تمثيلية عن مدى انتشارها في هذه البلدان. ​​[ 4 ] اعتبارًا من عام 2023أفادت اليونيسف بأن "أعلى مستويات الدعم لختان الإناث موجودة في مالي وسيراليون وغينيا وغامبيا والصومال ومصر، حيث يعتقد أكثر من نصف النساء أن هذه الممارسة يجب أن تستمر". [ 3 ]

تُظهر إحصاءات انتشار ختان الإناث للفئة العمرية من 15 إلى 19 عامًا وما دونها اتجاهًا تنازليًا. [ ن ] فعلى سبيل المثال، انخفضت النسبة في بوركينا فاسو من 89% (1980) إلى 58% (2010)؛ وفي مصر من 97% (1985) إلى 70% (2015)؛ وفي كينيا من 41% (1984) إلى 11% (2014). [ 96 ] ابتداءً من عام 2010، استطلعت الدراسات الاستقصائية الأسرية آراء النساء حول حالة ختان الإناث لجميع بناتهن الأحياء. [ 97 ] وسُجلت أعلى نسب انتشار ختان الإناث بين الفتيات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 0 و14 عامًا في غامبيا (56%)، وموريتانيا (54%)، وإندونيسيا (49% للفئة العمرية من 0 إلى 11 عامًا)، وغينيا (46%). [ 4 ] وتشير هذه الإحصاءات إلى أن احتمالية خضوع الفتاة لختان الإناث في عام 2014 كانت أقل بمقدار الثلث مقارنةً بما كانت عليه قبل 30 عامًا. [ 98 ] وفقًا لدراسة نُشرت عام 2018 في مجلة BMJ Global Health ، انخفض معدل انتشار الختان بين الفئة العمرية من 0 إلى 14 عامًا في شرق أفريقيا من 71.4% عام 1995 إلى 8% عام 2016؛ وفي شمال أفريقيا من 57.7% عام 1990 إلى 14.1% عام 2015؛ وفي غرب أفريقيا من 73.6% عام 1996 إلى 25.4% عام 2017. [ 99 ] وإذا استمر معدل الانخفاض الحالي، فسيستمر عدد الفتيات المختونات في الارتفاع بسبب النمو السكاني، وفقًا لليونيسف عام 2014؛ إذ تُقدّر أن يرتفع هذا الرقم من 3.6 مليون فتاة سنويًا عام 2013 إلى 4.1 مليون فتاة عام 2050. [ o ]

المناطق الريفية، الثروة، التعليم

أظهرت الدراسات الاستقصائية أن ختان الإناث أكثر شيوعًا في المناطق الريفية، وأقل شيوعًا في معظم البلدان بين الفتيات من الأسر الأكثر ثراءً، وأقل شيوعًا (باستثناء السودان والصومال) بين الفتيات اللاتي حصلت أمهاتهن على التعليم الابتدائي أو الثانوي/العالي. في الصومال والسودان، كان الوضع معكوسًا: ففي الصومال، ارتبط حصول الأمهات على التعليم الثانوي/العالي بارتفاع معدل انتشار ختان الإناث بين بناتهن، وفي السودان، ارتبط حصول أي أم على التعليم بارتفاع معدل انتشاره. [ 101 ]

العمر، العرق

يُنظر أحيانًا إلى ختان الإناث على أنه طقس عبور بين الطفولة والبلوغ، ولكنه غالبًا ما يُمارس على فتيات أصغر سنًا بكثير. [ 102 ] تُختن الفتيات عادةً بعد الولادة بفترة وجيزة وحتى سن 15 عامًا. في نصف البلدان التي توفرت عنها إحصاءات وطنية في الفترة 2000-2010، كانت معظم الفتيات قد خُتن قبل بلوغهن سن الخامسة. [ 5 ] أكثر من 80% من الفتيات المختونات يُختن قبل سن الخامسة في نيجيريا ومالي وإريتريا وغانا وموريتانيا. [ 103 ] وجد المسح الديموغرافي والصحي لعام 1997 في اليمن أن 76% من الفتيات خُتن خلال أسبوعين من الولادة. [ 104 ] تنعكس هذه النسبة في الصومال ومصر وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى، حيث تُختن أكثر من 80% من الفتيات المختونات بين سن الخامسة والرابعة عشرة. [ 103 ] وكما يرتبط نوع ختان الإناث غالبًا بالعرق، يرتبط متوسط ​​العمر أيضًا. في كينيا، على سبيل المثال، يقوم شعب كيسي بختان الشعر في سن العاشرة تقريباً، وشعب كامبا في سن السادسة عشرة. [ 105 ]

غالبًا ما يعكس معدل انتشار ختان الإناث على المستوى الوطني في بلد ما ارتفاع معدل انتشاره على المستوى دون الوطني بين بعض المجموعات العرقية، وليس انتشاره على نطاق واسع. [ 106 ] ففي العراق، على سبيل المثال، ينتشر ختان الإناث بشكل رئيسي بين الأكراد في أربيل (58% ضمن الفئة العمرية 15-49 عامًا، اعتبارًا من عام 2011)، والسليمانية (54%)، وكركوك (20%)، مما يجعل معدل انتشاره على المستوى الوطني في البلاد 8%. [ 107 ] قد يكون هذا السلوك مؤشرًا عرقيًا في بعض الأحيان، ولكنه قد يختلف على المستوى الوطني. فعلى سبيل المثال، في المناطق الشمالية الشرقية من إثيوبيا وكينيا، المتاخمتين للصومال، يمارس الصوماليون ختان الإناث بمعدل مماثل تقريبًا لمعدل ممارسته في الصومال. [ 108 ] أما في غينيا، فقد أفادت جميع نساء الفولاني اللاتي شاركن في استطلاع رأي عام 2012 بأنهن تعرضن لختان الإناث، [ 109 ] مقابل 12% من الفولاني في تشاد، بينما في نيجيريا، يُعد الفولاني المجموعة العرقية الكبيرة الوحيدة في البلاد التي لا تمارس هذه العادة. [ 110 ] في سيراليون، يُعدّ الكريول المسيحيون في غالبيتهم العرقية الوحيدة التي لا تُعرف بممارستها ختان الإناث أو مشاركتها في طقوس مجتمع بوندو . [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

الأسباب

الدعم من النساء

جائزة بوليتزر لعام 1996 عن فئة التصوير الفوتوغرافي المميز

مراسم ختان الإناث في كينيا

ستيفاني ويلش، خدمة أخبار نيوهاوس [ 114 ]

وصفت داهابو موسى، وهي امرأة صومالية، ختان الإناث في قصيدة كتبتها عام ١٩٨٨ بأنه "الأحزان الأنثوية الثلاثة": العملية نفسها، وليلة الزفاف التي تُشق فيها بطن المرأة، ثم الولادة التي تُشق فيها مرة أخرى. [ ١١٥ ] على الرغم من المعاناة الواضحة، فإن النساء هنّ من يُنظّمن جميع أشكال ختان الإناث. [ ١١٦ ] [ ص ] كتبت عالمة الأنثروبولوجيا روز أولدفيلد هايز عام ١٩٧٥ أن الرجال السودانيين المتعلمين الذين لم يرغبوا في ختان بناتهم (مفضلين استئصال البظر) كانوا يجدون الفتيات قد خُيّطت بطونهن بعد أن رتبت الجدات زيارة للأقارب. [ ١٢١ ] قارن جيري ماكي هذه الممارسة بتقييد القدم . ومثل ختان الإناث، كان تقييد القدم يُمارس على الفتيات الصغيرات، وكان شائعًا في معظم المناطق التي يُمارس فيها، ويرتبط بأفكار حول الشرف والعفة والزواج المناسب، و"تدعمه النساء وتنقلنه". [ ق ]

تصوير
اختارت فوامباي أحمدو الخضوع لعملية استئصال البظر عندما بلغت سن الرشد. [ 123 ]

يرى ممارسو ختان الإناث أن هذه الإجراءات لا تُحدد الحدود العرقية فحسب، بل تُحدد أيضًا الفروق بين الجنسين. ووفقًا لهذا الرأي، فإن ختان الذكور يُجرّد الرجال من أنوثتهم، بينما يُجرّد ختان الإناث النساء من ذكورتهن. [ 124 ] جادلت فوامباي أحمدو ، عالمة الأنثروبولوجيا وعضوة شعب كونو في سيراليون ، والتي خضعت لعملية استئصال البظر عام 1992 كبالغة خلال طقوس انضمامها إلى مجتمع ساندي ، في عام 2000 بأن افتراض أهمية البظر للجنسانية الأنثوية هو افتراض ذكوري. بدلاً من ذلك، يتمحور الرمز الأنثوي الأفريقي حول مفهوم الرحم. [ 123 ] يستند الختان الفرعوني إلى فكرة الانغلاق والخصوبة. كتبت جانيس بودي في عام 2007: " يُكمل ختان الأعضاء التناسلية التعريف الاجتماعي لجنس الطفل من خلال إزالة الآثار الخارجية للازدواجية بين الجنسين. يُغطى جسد الأنثى ويُغلق، ويُحفظ دمها المُنتج في الداخل؛ بينما يُكشف جسد الذكر ويُفتح ويُعرَض." [ 125 ]

في المجتمعات التي تنتشر فيها ختان الإناث، يُفضّل أن تكون الأعضاء التناسلية الأنثوية ناعمة وجافة وخالية من الروائح، وقد يجد كل من النساء والرجال الفرج الطبيعي مثيرًا للاشمئزاز. [ 126 ] ويبدو أن بعض الرجال يستمتعون بجهد إيلاج الأعضاء التناسلية الأنثوية المختونة. [ 127 ] يدفع التفضيل المحلي للجنس الجاف النساء إلى إدخال مواد في المهبل لتقليل الترطيب، بما في ذلك الأوراق ولحاء الأشجار ومعجون الأسنان ومرهم فيكس بالمنثول . [ 128 ] تُصنّف منظمة الصحة العالمية هذه الممارسة ضمن النوع الرابع من ختان الإناث، لأن الاحتكاك الإضافي أثناء الجماع قد يُسبب تمزقات ويزيد من خطر العدوى. [ 129 ] ونظرًا للمظهر الناعم للفرج المختون، يسود اعتقاد بأن الختان يُحسّن النظافة. [ 130 ]

تشمل الأسباب الشائعة لختان الإناث، كما ذكرتها النساء في الدراسات الاستقصائية، القبول الاجتماعي، والدين، والنظافة، والحفاظ على العذرية، وفرص الزواج، وتعزيز المتعة الجنسية للرجل. [ 131 ] في دراسة أجريت في شمال السودان ونُشرت عام 1983، عارضت 17.4% فقط من النساء ختان الإناث (558 من أصل 3210)، وفضّلت أغلبيتهن الاستئصال والخياطة على استئصال البظر. [ 132 ] تتغير المواقف ببطء. ففي السودان عام 2010، قالت 42% من النساء اللواتي سمعن بختان الإناث إنه ينبغي استمرار هذه الممارسة. [ 133 ] في العديد من الدراسات الاستقصائية منذ عام 2006، أيدت أكثر من 50% من النساء في مالي وغينيا وسيراليون والصومال وغامبيا ومصر استمرار ختان الإناث، بينما قالت أغلبيتهن في أماكن أخرى من أفريقيا والعراق واليمن إنه ينبغي إنهاؤه، وإن كان ذلك بفارق ضئيل في بعض البلدان. ​​[ 134 ]

الالتزام الاجتماعي، وضعف الوصول إلى المعلومات

تصوير
كير سيمبارا، السنغال، تخلت عن ختان الإناث في عام 1998 بعد برنامج مدته ثلاث سنوات قدمته توستان . [ 135 ]

في مقابل الادعاء بأن النساء يخترن ختان الإناث طواعيةً لبناتهن، تصف اليونيسف هذه الممارسة بأنها " عرف اجتماعي ذاتي الفرض " تشعر العائلات بأنها مضطرة للامتثال له لتجنب نبذ بناتها غير المختونات اجتماعياً. [ 136 ] ذكرت إيلين غرينباوم أنه في السودان في سبعينيات القرن الماضي، كانت الفتيات المختونات من إحدى الجماعات العرقية العربية يسخرن من فتيات الزبارمة غير المختونات بقولهن: "يا نجسة! ". وكانت فتيات الزبارمة يرددن: "يا متمورة! " ( المتمورة عبارة عن حفرة لتخزين الحبوب تُفتح وتُغلق باستمرار، مثل المرأة المختونة). ولكن على الرغم من ردهن بالإهانة، كانت فتيات الزبارمة يسألن أمهاتهن: "ما الأمر؟ ألا نملك شفرات حلاقة مثل العرب؟" [ 137 ]

بسبب ضعف الوصول إلى المعلومات، ولأن الممارسين يقللون من شأن العلاقة السببية، قد لا تربط النساء بين العواقب الصحية لهذه العملية. أخبرت لالا بالدي، رئيسة جمعية نسائية في مدينة شريف، وهي قرية في السنغال، ماكي عام 1998، أنه عندما تمرض الفتيات أو يمتن، يُعزى ذلك إلى الأرواح الشريرة. وكتب ماكي أنه عندما أُبلغت النساء بالعلاقة السببية بين ختان الإناث وسوء الصحة، انهرن وبكين. وجادل بأن استطلاعات الرأي التي أُجريت قبل وبعد مشاركة هذه المعلومات ستُظهر مستويات دعم مختلفة تمامًا لختان الإناث. [ 138 ] قدمت منظمة توستان الأمريكية غير الربحية ، التي أسستها مولي ميلشينغ عام 1991، برامج لتمكين المجتمع في عدة دول تركز على الديمقراطية المحلية ومحو الأمية والتثقيف الصحي، مما يمنح النساء الأدوات اللازمة لاتخاذ قراراتهن بأنفسهن. [ 139 ] في عام 1997، وباستخدام برنامج توستان، أصبحت قرية ماليكوندا بامبارا في السنغال أول قرية تتخلى عن ختان الإناث. [ 140 ] بحلول أغسطس 2019، تعهدت 8800 جماعة محلية في ثماني دول بالتخلي عن ختان الإناث وزواج الأطفال . [ r ]

دِين

أظهرت الدراسات الاستقصائية اعتقادًا واسع الانتشار، لا سيما في مالي وموريتانيا وغينيا ومصر، بأن ختان الإناث واجب ديني. [ 142 ] وقد جادل غرينباوم بأن الممارسين قد لا يميزون بين الدين والتقاليد والعفة، مما يجعل تفسير البيانات صعبًا. [ 143 ] تعود أصول ختان الإناث في شمال شرق أفريقيا إلى ما قبل الإسلام، لكن هذه الممارسة ارتبطت بالإسلام نظرًا لتركيزه على عفة المرأة وعزلتها. [ s ] ووفقًا لتقرير صادر عن اليونيسف عام 2013، فقد تعرضت 10% على الأقل من النساء المسلمات في 18 دولة أفريقية لختان الإناث، وارتفعت هذه النسبة إلى 50-99% في 13 دولة منها. [ 145 ]

في عام ٢٠٠٧، أصدر المجلس الأعلى للبحوث الإسلامية بالأزهر في القاهرة قرارًا يقضي بأن ختان الإناث "لا أساس له في جوهر الشريعة الإسلامية أو في أي من أحكامها الجزئية". [ ١٤٦ ] [ ت ] لم يرد ذكر لهذه الممارسة في القرآن الكريم . [ ١٤٨ ] وقد وردت في العديد من الأحاديث النبوية (الأقوال المنسوبة إلى النبي محمد صلى الله عليه وسلم) مدحًا لها باعتبارها نبيلة ولكنها غير واجبة. [ ١٤٩ ] [ ث ] روى العالمان أبو داود وأحمد بن حنبل أن النبي محمد صلى الله عليه وسلم قال إن الختان "شرع للرجال وحافظ شرف للنساء"؛ [ ١٥٠ ] ويرى البعض أن هذا الحديث ضعيف . [ ١٥١ ] يُعتبر ختان الإناث واجبًا عند الشافعية من أهل السنة . [ ١٥٢ ] ينتشر ختان الإناث في الهند بين أتباع طائفة البهرة من الشيعة، الذين يمارسونه كعادة دينية. [ 153 ] [ 154 ]

لا يوجد ذكر لختان الإناث في الكتاب المقدس. [ v ] مارست طائفة سكوبسي المسيحية في أوروبا ختان الإناث كجزء من التوبة عن الخطيئة والحفاظ على العفة. [ 156 ] كان المبشرون المسيحيون في أفريقيا من أوائل المعترضين على ختان الإناث، [ 157 ] لكن المجتمعات المسيحية في أفريقيا لا تزال تمارسه. في عام 2013، حددت اليونيسف 19 دولة أفريقية خضعت فيها 10% على الأقل من الإناث المسيحيات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا لختان الإناث؛ [ w ] في النيجر، خضعت 55% من النساء والفتيات المسيحيات له، مقارنة بـ 2% من نظيراتهن المسلمات. [ 159 ] الجماعة اليهودية الوحيدة المعروفة بممارستها لختان الإناث هي بيتا إسرائيل في إثيوبيا. ختان الذكور شبه عالمي بين اليهود، لكن لا يوجد فرع من فروع اليهودية يسمح بختان الإناث. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] كما تُمارس ختان الإناث من قبل الجماعات الروحانية ، وخاصة في غينيا ومالي. [ 145 ]

تاريخ

العصور القديمة

التعويذة 1117

لكن إذا أراد الرجل أن يعرف كيف يعيش، فعليه أن يرددها [تعويذة سحرية] كل يوم، بعد أن يُفرك جسده بمادة مجهولة من فتاة غير مختونة وقشور جلد رجل أصلع غير مختون .

من تابوت مصري ، حوالي 1991-1786 قبل الميلاد [ 165 ]  

أصول ختان الإناث غير معروفة. وقد أشار جيري ماكي إلى أنه نظرًا لأن انتشار ختان الإناث في أفريقيا، من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب، يلتقي في السودان، فربما يكون الختان قد بدأ هناك مع حضارة مروي (حوالي  800 قبل الميلاد  - حوالي  350 ميلادي)، قبل ظهور الإسلام، لتعزيز الثقة في الأبوة. [ 166 ] ووفقًا للمؤرخة ماري نايت، فإن التعويذة رقم 1117 (حوالي  1991-1786 قبل الميلاد) من نصوص التوابيت المصرية القديمة قد تشير بالهيروغليفية إلى فتاة غير مختونة (' m't ).

أمأإكس 1D53ب1

عُثر على التعويذة على تابوت سيت حج حتب، الموجود الآن في المتحف المصري ، ويعود تاريخها إلى عصر الدولة الوسطى في مصر . [ 165 ] [ x ] (يرى بول ف. أورورك أن كلمة " m" تشير على الأرجح إلى امرأة حائض). [ 167 ] كما ذُكرت عملية الختان المقترحة لفتاة مصرية تُدعى تاتميس على بردية يونانية ، تعود إلى عام 163  قبل الميلاد، موجودة في المتحف البريطاني : "بعد ذلك بفترة، خدعتني نيفوريس [والدة تاتميس]، إذ كانت قلقة من أن الوقت قد حان لختان تاتميس، كما هو معتاد بين المصريين." [ y ]

لم تُظهر فحوصات المومياوات المصرية أي دليل على ختان الإناث. ويستشهد نايت بعالم الأمراض الأسترالي غرافتون إليوت سميث ، الذي فحص مئات المومياوات في أوائل القرن العشرين، ويكتب أن المنطقة التناسلية قد تُشبه النوع الثالث، لأنه أثناء التحنيط، كان جلد الشفرين الخارجيين يُسحب باتجاه فتحة الشرج لتغطية الشق الفرجي ، ربما لمنع أي اعتداء جنسي. وبالمثل، لم يكن من الممكن تحديد ما إذا كان قد تم إجراء النوع الأول أو الثاني، لأن الأنسجة الرخوة كانت قد تدهورت أو أُزيلت من قِبل المحنطين. [ 169 ]

كتب الجغرافي اليوناني سترابو (حوالي 64 قبل الميلاد  - حوالي 23 ميلادي) عن ختان الإناث بعد زيارته لمصر حوالي عام 25 قبل الميلاد: "هذه إحدى العادات التي يتبعها المصريون بحماس شديد: تربية كل طفل يولد وختان الذكور واستئصال الإناث ...  " [ 170 ] [ z ] [ aa ] كما أشار إليها فيلو الإسكندري (حوالي 20 قبل الميلاد  - 50 ميلادي): "يختتن المصريون، بحسب عادات بلادهم، الشاب والفتاة في سن الزواج في الرابعة عشرة من عمرهما عندما يبدأ الذكر في إنتاج المني، والأنثى في الحيض". [ 173 ] ذُكرت هذه العملية بإيجاز في كتاب يُنسب إلى الطبيب اليوناني جالينوس (129  - حوالي  200 م): "عندما يبرز البظر بشكل ملحوظ لدى الشابات، يرى المصريون أنه من المناسب استئصاله." [ ab ] وقدّم طبيب يوناني آخر، هو أيتيوس الأميدي (من منتصف القرن الخامس إلى منتصف القرن السادس الميلادي)، تفاصيل أكثر في الكتاب السادس عشر من كتابه " ستة عشر كتابًا في الطب" ، مستشهدًا بالطبيب فيلومينس. كانت هذه العملية تُجرى في حال نما البظر، أو الحورية ، بشكل كبير جدًا أو أثار الرغبة الجنسية عند احتكاكه بالملابس. كتب أيتيوس: "لهذا السبب، بدا من المناسب للمصريين إزالته قبل أن يكبر حجمه بشكل كبير، خاصة في ذلك الوقت الذي كانت فيه الفتيات على وشك الزواج".

تُجرى الجراحة على النحو التالي: تجلس الفتاة على كرسي، بينما يقف شاب مفتول العضلات خلفها ويضع ذراعيه أسفل فخذيها. يباعد بين ساقيها وجسمها بالكامل ويثبتهما. يقف الجراح أمامها ويمسك البظر بملقط واسع الفم بيده اليسرى، ثم يمدّه للخارج، بينما يقطعه بيده اليمنى عند النقطة المجاورة لفكّي الملقط. من المناسب ترك جزء من الجزء المقطوع، بحجم الغشاء بين فتحتي الأنف تقريبًا، لإزالة الزائد فقط؛ وكما ذكرتُ، فإن الجزء المراد إزالته يقع عند تلك النقطة فوق فكّي الملقط مباشرةً. ولأن البظر نسيج رقيق كالجلد ويتمدد بشكل مفرط، فلا تقطع منه كثيرًا، فقد يؤدي قطع هذه الأورام الكبيرة بعمق شديد إلى ناسور بولي. [ 175 ]

ثم يتم تنظيف المنطقة التناسلية بإسفنجة ومسحوق اللبان والنبيذ أو الماء البارد، وتُلف بضمادات من الكتان مغموسة في الخل، حتى اليوم السابع حيث يمكن وضع الكالامين أو بتلات الورد أو نوى التمر أو "مسحوق تناسلي مصنوع من الطين المحروق". [ 176 ]

تجارة الرقيق في البحر الأحمر

بغض النظر عن أصول هذه الممارسة، فقد ارتبطت الختان بالعبودية. وقد أشارت الأبحاث إلى وجود صلة بين ختان الإناث وتجارة الرقيق في البحر الأحمر . [ 177 ] وكشفت دراسة جمعت بيانات معاصرة عن شحنات الرقيق من عام 1400 إلى عام 1900 مع بيانات من 28 دولة أفريقية أن النساء المنتميات إلى جماعات عرقية كانت ضحية لتجارة الرقيق في البحر الأحمر تاريخياً كنّ أكثر عرضة بشكل ملحوظ للخضوع لختان الإناث في القرن الحادي والعشرين، فضلاً عن كونهنّ "أكثر ميلاً إلى الاستمرار في هذه الممارسة". [ 177 ] [ 178 ] كانت النساء اللاتي يتم الاتجار بهن في تجارة الرقيق في البحر الأحمر يُبَعنَ كجواري (إماء جنس) في الشرق الأوسط الإسلامي حتى منتصف القرن العشرين، وكانت عادة الختان تُستخدم للدلالة على عذرية الفتيات، مما يزيد من قيمتهن في سوق الرقيق: "بحسب وصف الرحالة الأوائل، كانت الإماء المختونات يُباعن بسعر أعلى في السوق لأن الختان كان يُعتقد أنه يضمن العفة والولاء للمالك ويمنع الحمل غير المرغوب فيه". [ 177 ] [ 178 ] ويستشهد ماكي بالمبشر البرتغالي جواو دوس سانتوس ، الذي كتب عام 1609 عن جماعة بالقرب من مقديشو كان لديها "عادة خياطة إناثها، وخاصة الإماء الصغيرات، لجعلهن غير قادرات على الحمل، مما يجعل هؤلاء الإماء يُباعن بسعر أعلى، سواء لعفتهن أو لثقة أسيادهن بهن". وهكذا، يجادل ماكي بأن "ممارسة مرتبطة باستعباد النساء المخزي أصبحت ترمز إلى الشرف". [ 179 ]

أوروبا والولايات المتحدة

لَوحَة
شرع إسحاق بيكر براون في إزالة البظر كلما سنحت له الفرصة للقيام بذلك. [ 180 ]

قام بعض أطباء أمراض النساء في أوروبا والولايات المتحدة في القرن التاسع عشر باستئصال البظر لعلاج الجنون والاستمناء. [ 181 ] واقترح الطبيب البريطاني روبرت توماس استئصال البظر كعلاج لفرط الشهوة الجنسية في عام 1813. [ 182 ] وفي عام 1825، وصفت مجلة لانسيت عملية استئصال بظر أجراها كارل فرديناند فون غريف في برلين عام 1822 لفتاة تبلغ من العمر 15 عامًا كانت تمارس الاستمناء بشكل مفرط. [ 183 ]

كان إسحاق بيكر براون ، طبيب أمراض النساء الإنجليزي، ورئيس الجمعية الطبية في لندن ، والمؤسس المشارك لمستشفى سانت ماري عام 1845 ، يعتقد أن الاستمناء، أو "التهيج غير الطبيعي" للبظر، يُسبب الهستيريا ، وتهيج العمود الفقري، والنوبات، والتخلف العقلي، والهوس، والموت. [ 184 ] ولذلك، "شرع في إزالة البظر كلما سنحت له الفرصة"، وفقًا لنعيه. [ 180 ] أجرى براون عدة عمليات استئصال للبظر بين عامي 1859 و1866. [ 180 ] في الولايات المتحدة، اتبع ج. ماريون سيمز نهج براون، وفي عام 1862 شق عنق رحم امرأة وبتر بظرها، "لتخفيف الحالة العصبية أو الهستيرية كما أوصى بيكر براون". [ 185 ] عندما نشر براون آراءه في كتابه " حول إمكانية علاج بعض أشكال الجنون والصرع والجمود والهستيريا عند الإناث" (1866)، اتهمه الأطباء في لندن بالدجل وطردوه من الجمعية التوليدية . [ 186 ]

في وقت لاحق من القرن التاسع عشر، قام الجراح إيه جيه بلوخ في نيو أورليانز باستئصال بظر طفلة تبلغ من العمر عامين، يُزعم أنها كانت تمارس العادة السرية. [ 187 ] ووفقًا لدراسة نُشرت عام 1985 في مجلة " المسح التوليدي وأمراض النساء" ، فقد استمر إجراء عملية استئصال البظر في الولايات المتحدة حتى ستينيات القرن العشرين لعلاج الهستيريا والهوس الجنسي والمثلية الجنسية. [ 188 ] ومنذ منتصف خمسينيات القرن العشرين، أجرى جيمس سي بيرت ، وهو طبيب نسائي في دايتون بولاية أوهايو، عمليات ترميم غير تقليدية لشق العجان بعد الولادة، حيث أضاف غرزًا إضافية لتصغير فتحة المهبل. من عام 1966 حتى عام 1989، أجرى ما أسماه "جراحة الحب" بقطع عضلة العانة العصعصية لدى النساء ، وإعادة تموضع المهبل والإحليل، وإزالة غطاء البظر، مما جعل منطقة الأعضاء التناسلية لديهن، في رأيه، أكثر ملاءمة للجماع في الوضع التقليدي . [ 189 ] كتب: "النساء غير مؤهلات بنيويًا للجماع"، وقال إنه سيحولهن إلى "فئران صغيرة شهوانية". [ 190 ] في الستينيات والسبعينيات، أجرى هذه العمليات دون موافقة النساء أثناء إصلاح بضع الفرج وإجراء عمليات استئصال الرحم وغيرها من العمليات الجراحية؛ وقال إنه أجرى شكلاً مختلفًا منها على 4000 امرأة بحلول عام 1975. [ 189 ] بعد الشكاوى، طُلب منه في عام 1989 التوقف عن ممارسة الطب في الولايات المتحدة. [ 191 ]

المعارضة الاستعمارية في كينيا

موثيريجو

سكاكين صغيرة في أغمادها ليقاتلوا الكنيسة، لقد حان الوقت. أيها الشيوخ (في الكنيسة)، عندما يأتي كينياتا، ستُعطون ملابس نسائية ، وسيتعين عليكم طهي طعامه.

من كتاب موثيريجو (1929)، أغاني رقص كيكويو ضد معارضة الكنيسة لختان الإناث [ 192 ]

بدأ المبشرون البروتستانت في شرق أفريقيا البريطانية (كينيا الحالية) حملةً ضد ختان الإناث في أوائل القرن العشرين، عندما انضم الدكتور جون آرثر إلى بعثة كنيسة اسكتلندا في قبيلة الكيكويو. كانت هذه الممارسة، التي تُعدّ علامةً عرقيةً مهمة، تُعرف لدى الكيكويو ، المجموعة العرقية الرئيسية في البلاد، باسم "إيروا" للفتيات والفتيان على حدٍ سواء. وتضمنت الختان (النوع الثاني) للفتيات وإزالة القلفة للفتيان. وكانت نساء الكيكويو غير المختونات ( إيروجو ) يُعتبرن منبوذات. [ 193 ]

كتب جومو كينياتا ، الأمين العام لرابطة الكيكويو المركزية ، والذي أصبح لاحقًا أول رئيس وزراء لكينيا، في عام 1938 أن ختان الإناث، بالنسبة للكيكويو، كان " شرطًا أساسيًا لا غنى عنه في جميع تعاليم القانون القبلي والدين والأخلاق". وأضاف أنه لا يجوز لأي رجل أو امرأة من الكيكويو الزواج أو إقامة علاقة جنسية مع شخص غير مختون. تبدأ مسؤوليات المرأة تجاه القبيلة مع بدء طقوس ختانها. ويُحدد عمرها ومكانتها في تاريخ القبيلة منذ ذلك اليوم، وتُسمى مجموعة الفتيات اللاتي خُتن معها وفقًا للأحداث الجارية، وهو تقليد شفوي مكّن الكيكويو من تتبع الأشخاص والأحداث التي تعود إلى مئات السنين. [ 194 ]

تصوير
قُتلت هولدا ستامبف (أسفل اليسار) في كيكويو عام 1930 بعد معارضتها لختان الإناث.

ابتداءً من مؤتمر الإرساليات المسيحية (CSM) عام ١٩٢٥، أعلنت عدة كنائس تبشيرية حظر ختان الإناث على المسيحيين الأفارقة؛ وأعلن مؤتمر الإرساليات المسيحية أن الأفارقة الذين يمارسونه سيُحرمون من الكنيسة، مما أدى إلى مغادرة المئات أو طردهم. [ ١٩٥ ] في عام ١٩٢٩، بدأ مجلس الإرساليات الكيني بالإشارة إلى ختان الإناث بـ"التشويه الجنسي للمرأة"، وأصبح موقف الشخص من هذه الممارسة اختبارًا للولاء، إما للكنائس المسيحية أو لرابطة الكيكويو المركزية. [ ١٩٦ ] حوّل هذا المأزق ختان الإناث إلى محور محوري في حركة الاستقلال الكينية؛ وتُعرف الفترة من ١٩٢٩ إلى ١٩٣١ في تاريخ البلاد باسم جدل ختان الإناث. [ 197 ] عندما قُتلت هولدا ستامبف ، وهي مبشرة أمريكية عارضت ختان الإناث في مدرسة البنات التي ساعدت في إدارتها، عام 1930، أخبر إدوارد جريج ، حاكم كينيا ، مكتب المستعمرات البريطاني أن القاتل حاول ختانها. [ 198 ]

كان هناك بعض المعارضة من النساء الكينيات أنفسهن. ففي البعثة التبشيرية في توموتومو، كاراتينا ، حيث كانت ماريون سكوت ستيفنسون تعمل، كتبت مجموعة تُطلق على نفسها اسم " نجو يا تويريتو " (درع الفتيات الصغيرات)، والتي ضمت في عضويتها راحيلي واريجيا (والدة جاكارا وا وانجاو )، إلى المجلس المحلي لجنوب نييري في 25 ديسمبر 1931: "سمعنا نحن في نجو يا تويريتو أن هناك رجالًا يتحدثون عن ختان الإناث، ونحن مندهشون لأنهم (الرجال) لا يلدون ولا يشعرون بالألم، بل إن بعضهم يموت، والبعض الآخر يصبح عقيمًا، والسبب الرئيسي هو الختان. ولهذا السبب، لا ينبغي فرض مسألة الختان. فالناس يُقادون كالأغنام؛ يجب أن يُسمح للمرأة باختيار طريقتها الخاصة، سواء بالموافقة على الختان أو رفضه، دون أن يُملى عليها ما يخص جسدها." [ 199 ]

في أماكن أخرى، كان الدعم لهذه الممارسة قويًا من النساء. ففي عام 1956 في ميرو، شرق كينيا، عندما أعلن مجلس شيوخ الذكور ( نجوري نشيكي ) حظر ختان الإناث، قامت آلاف الفتيات بجرح أعضاء بعضهن التناسلية بشفرات الحلاقة على مدى السنوات الثلاث التالية كرمز للتحدي. عُرفت هذه الحركة باسم " نغايتانا " (سأختن نفسي)، لأنه لتجنب ذكر أسماء صديقاتهن، ادّعت الفتيات أنهن جرحن أنفسهن. وصفت المؤرخة لين توماس هذه الحادثة بأنها مهمة في تاريخ ختان الإناث لأنها أوضحت أن ضحاياها كنّ أيضًا من يمارسنها. [ 200 ] تم حظر ختان الإناث في كينيا نهائيًا عام 2001، على الرغم من استمرار هذه الممارسة، ويُقال إنها كانت مدفوعة من قبل نساء أكبر سنًا. [ 201 ]

تزايد المعارضة

بدأت إحدى أوائل الحملات المناهضة لختان الإناث في مصر في عشرينيات القرن الماضي، عندما دعت جمعية الأطباء المصرية إلى حظره. [ ac ] وشهدت السودان حملة مماثلة، قادها رجال دين ونساء بريطانيات. حُظر الختان هناك عام 1946، لكن القانون لم يحظَ بشعبية ولم يُطبّق إلا نادرًا. [ 203 ] حظرت بعض الولايات السودانية ختان الإناث في الفترة 2008-2009، ولكن اعتبارًا من عام 2013لم يكن هناك تشريع وطني في ذلك الوقت. [ 204 ] حظرت الحكومة المصرية الختان في المستشفيات الحكومية عام 1959، لكنها سمحت باستئصال جزئي للبظر بناءً على طلب الوالدين. [ 205 ] حظرت مصر ختان الإناث تمامًا عام 2008. [ 206 ]

في عام ١٩٥٩، طلبت الأمم المتحدة من منظمة الصحة العالمية التحقيق في ختان الإناث، لكن الأخيرة ردت بأنه ليس شأناً طبياً. [ ٢٠٧ ] تناولت النسويات هذه القضية طوال سبعينيات القرن العشرين. [ ٢٠٨ ] انتقدت الطبيبة والناشطة النسوية المصرية نوال السعداوي ختان الإناث في كتابها "المرأة والجنس " (١٩٧٢)؛ مُنع الكتاب في مصر، وفقدت السعداوي وظيفتها كمديرة عامة للصحة العامة. [ ٢٠٩ ] ثم خصصت فصلاً بعنوان "ختان الفتيات" في كتابها " الوجه الخفي لحواء: المرأة في العالم العربي " (١٩٨٠)، وصفت فيه عملية استئصال بظرها عندما كانت في السادسة من عمرها.

لم أكن أعرف ما الذي قطعوه من جسدي، ولم أحاول معرفة ذلك. اكتفيت بالبكاء، وناديت أمي طلباً للمساعدة. لكن الصدمة الأكبر كانت عندما التفتُّ حولي فوجدتها واقفة بجانبي. نعم، كانت هي، لا مجال للخطأ، لحم ودم، وسط هؤلاء الغرباء، تتحدث إليهم وتبتسم لهم، وكأنهم لم يشاركوا في ذبح ابنتها قبل لحظات. [ 210 ]

تصوير
إدنا عدن إسماعيل ، ناشطة صومالية مناهضة لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية

في عام 1975، أصبحت روز أولدفيلد هايز، عالمة الاجتماع الأمريكية، أول أكاديمية تنشر دراسة مفصلة عن ختان الإناث، مستفيدةً من قدرتها على مناقشته مباشرةً مع النساء في السودان. وقد وصفت مقالتها في مجلة "أمريكان إثنولوجيست" هذه الممارسة بـ"تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية"، بدلاً من "ختان الإناث"، مما لفت انتباه الأوساط الأكاديمية إليها على نطاق أوسع. [ 211 ] وفي عام 1977، ناقشت إدنا عدن إسماعيل ، التي كانت تعمل آنذاك في وزارة الصحة الصومالية، الآثار الصحية لختان الإناث مع المنظمة الديمقراطية النسائية الصومالية . [ 212 ] [ 213 ] وبعد ذلك بعامين، نشرت فران هوسكن ، وهي ناشطة نسوية نمساوية أمريكية، تقرير هوسكن: "تشويه الأعضاء التناسلية والجنسية للإناث" (1979)، [ 18 ] وهو أول تقرير يقدم إحصاءات عالمية. وقدّرت أن 110,529,000 امرأة في 20 دولة أفريقية قد تعرضن لختان الإناث. [ 214 ] كانت هذه الأرقام تقريبية، لكنها تتوافق مع الدراسات الاستقصائية اللاحقة. [ 215 ] وصفت هوسكن ختان الإناث بأنه "ميدان تدريب للعنف الذكوري"، واتهمت النساء الممارسات له بـ"المشاركة في تدمير جنسهن". [ 216 ] تسبب هذا الخطاب في شرخ بين النسويات الغربيات والأفريقيات؛ إذ قاطعت النساء الأفريقيات جلسةً شاركت فيها هوسكن خلال مؤتمر الأمم المتحدة لمنتصف العقد المعني بالمرأة في كوبنهاغن في يوليو/تموز 1980. [ 217 ]

في عام ١٩٧٩، عقدت منظمة الصحة العالمية ندوة بعنوان "الممارسات التقليدية التي تؤثر على صحة النساء والأطفال" في الخرطوم، السودان. وفي عام ١٩٨١، في الخرطوم أيضاً، وقّع ١٥٠ أكاديمياً وناشطاً على تعهد بمكافحة ختان الإناث بعد ورشة عمل نظمتها الجمعية العلمية لدراسات المرأة بابكر بدري بعنوان "ختان الإناث يشوه النساء ويعرضهن للخطر  - فلنكافحه!". وفي ورشة عمل أخرى نظمتها الجمعية عام ١٩٨٤، دعت المجتمع الدولي إلى كتابة بيان مشترك للأمم المتحدة. [ ٢١٨ ] أوصى البيان بأن يكون "هدف جميع النساء الأفريقيات" هو القضاء على ختان الإناث، وأنه لقطع الصلة بين ختان الإناث والدين، يجب التوقف عن الإشارة إلى عملية استئصال البظر على أنها سنة . [ ٢١٩ ]

دعت اللجنة الأفريقية المشتركة المعنية بالممارسات التقليدية التي تؤثر على صحة النساء والأطفال ، والتي تأسست عام 1984 في داكار، السنغال، إلى وضع حد لهذه الممارسة، كما فعل مؤتمر الأمم المتحدة العالمي لحقوق الإنسان في فيينا عام 1993. وقد صنّف المؤتمر ختان الإناث كشكل من أشكال العنف ضد المرأة ، معتبراً إياه انتهاكاً لحقوق الإنسان، وليس مجرد مشكلة طبية. [ 220 ] وخلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة، سنّت حكومات في أفريقيا والشرق الأوسط تشريعات تحظر أو تقيّد ختان الإناث. وفي عام 2003، صادق الاتحاد الأفريقي على بروتوكول مابوتو بشأن حقوق المرأة، الذي دعم القضاء على ختان الإناث. [ 221 ] وبحلول عام 2015، تم إقرار قوانين تقيّد ختان الإناث في 23 دولة على الأقل من أصل 27 دولة أفريقية ينتشر فيها، على الرغم من أن العديد منها لم يصل إلى حد الحظر. [ إعلان ]

اعتبارًا من عام 2023أفادت اليونيسف بأنه "في معظم دول أفريقيا والشرق الأوسط التي تتوفر عنها بيانات تمثيلية حول المواقف (23 من أصل 30 دولة)، تعتقد غالبية الفتيات والنساء أنه ينبغي إنهاء هذه الممارسة"، وأنه "حتى بين المجتمعات التي تمارس ختان الإناث، هناك معارضة كبيرة لاستمرارها". [ 3 ]

الأمم المتحدة

قوانين ختان الإناث حسب البلد :
  نص جنائي محدد أو قانون وطني يحظر ختان الإناث
  أحكام جنائية عامة يمكن استخدامها لمقاضاة مرتكبي ختان الإناث
  تجريم جزئي أو دون وطني لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، أو وضع قانوني غير واضح.
  لا يُجرّم ختان الإناث
  لا توجد بيانات

في ديسمبر/كانون الأول 1993، أدرجت الجمعية العامة للأمم المتحدة ختان الإناث في القرار 48/104، إعلان القضاء على العنف ضد المرأة ، ومنذ عام 2003 ترعى اليوم الدولي لعدم التسامح مطلقًا مع ختان الإناث ، الذي يُحتفل به في 6 فبراير/شباط من كل عام. [ 225 ] [ 226 ] بدأت اليونيسف في عام 2003 بالترويج لنهج قائم على الأدلة فيما يتعلق بالمعايير الاجتماعية ، مستخدمةً أفكارًا من نظرية الألعاب حول كيفية اتخاذ المجتمعات قرارات بشأن ختان الإناث، ومستندةً إلى عمل جيري ماكي حول زوال عادة ربط القدم في الصين. [ 227 ] في عام 2005، نشر مركز أبحاث اليونيسف إينوسنتي في فلورنسا تقريره الأول عن ختان الإناث. [ 30 ] أطلق صندوق الأمم المتحدة للسكان واليونيسف برنامجًا مشتركًا في أفريقيا عام 2007 لخفض معدل ختان الإناث بنسبة 40% ضمن الفئة العمرية من 0 إلى 15 عامًا، والقضاء عليه في بلد واحد على الأقل بحلول عام 2012، وهي أهداف لم تتحقق ووصفوها لاحقًا بأنها غير واقعية. [ 228 ] [ ae ] في عام 2008، اعترفت عدة هيئات تابعة للأمم المتحدة بتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية باعتباره انتهاكًا لحقوق الإنسان، [ 230 ] وفي عام 2010، دعت الأمم المتحدة مقدمي الرعاية الصحية إلى التوقف عن إجراء هذه العمليات، بما في ذلك إعادة خياطة الأعضاء التناسلية بعد الولادة والشق الرمزي. [ 12 ] وفي عام 2012، أصدرت الجمعية العامة القرار 67/146، بعنوان "تكثيف الجهود العالمية للقضاء على تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية". [ 231 ]

الدول غير الممارسة

ملخص

انتشرت هذه الممارسة عبر الهجرة إلى أستراليا ونيوزيلندا وأوروبا وأمريكا الشمالية، حيث حظرتها جميعها تمامًا أو قصرتها على البالغين بالتراضي. [ 232 ] حظرت السويد ختان الإناث عام 1982 بموجب قانون حظر تشويه الأعضاء التناسلية للنساء ، لتكون بذلك أول دولة غربية تفعل ذلك. [ 233 ] سنّت العديد من القوى الاستعمارية السابقة، بما فيها بلجيكا وبريطانيا وفرنسا وهولندا، قوانين جديدة أو أوضحت أنها مشمولة بالتشريعات القائمة. [ 234 ] اعتبارًا من عام 2013[ 222 ] وقد تم إقرار تشريعات تحظر ختان الإناث في 33 دولة خارج أفريقيا والشرق الأوسط.

أمريكا الشمالية

في الولايات المتحدة، تشير التقديرات إلى أن 513,000 امرأة وفتاة تعرضن لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية أو كنّ معرضات لخطر التعرض له حتى عام 2012. [ 235 ] [ 236 ] [ af ] نجحت امرأة نيجيرية في الطعن في قرار ترحيلها في مارس 1994، طالبةً "لجوءًا ثقافيًا" بحجة أن بناتها الصغيرات (المواطنات الأمريكيات) قد يتعرضن للتشويه إذا أخذتهن إلى نيجيريا، [ 238 ] وفي عام 1996، أصبحت فوزية كاسينغا من توغو أول من مُنحت اللجوء رسميًا للهروب من تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. [ 239 ] في عام 1996، جعل القانون الفيدرالي لحظر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية إجراء تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية على القاصرات غير قانوني لأسباب غير طبية، وفي عام 2013، حظر قانون نقل القاصرات لأغراض تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية نقل أي قاصر خارج البلاد لغرض تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. [ 235 ] : 2 سُجّلت أول إدانة بتهمة ختان الإناث في الولايات المتحدة عام 2006، عندما حُكم على خالد آدم ، المهاجر من إثيوبيا، بالسجن عشر سنوات بتهمة الاعتداء الجسيم والقسوة على الأطفال بعد أن قطع بظر ابنته البالغة من العمر عامين بمقص. [ 240 ] وفي عام 2018، قضى قاضٍ فيدرالي بعدم دستورية قانون عام 1996، بحجة أن ختان الإناث "نشاط إجرامي محلي" يجب أن تنظمه الولايات. [ 241 ] [ ag ] كان لدى أربع وعشرين ولاية تشريعات تحظر ختان الإناث بحلول عام 2016، [ 235 ] : 2 وفي عام 2021، تم توقيع قانون وقف ختان الإناث لعام 2020 ليصبح قانونًا فيدراليًا. [ 242 ] تعارض الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال جميع أشكال هذه الممارسة، بما في ذلك وخز جلد البظر. [ ah ]

اعترفت كندا بختان الإناث كشكل من أشكال الاضطهاد في يوليو/تموز 1994، عندما منحت خضرة حسن فرح، التي فرّت من الصومال لتجنب ختان ابنتها، صفة لاجئة. [ 244 ] وفي عام 1997، عُدّلت المادة 268 من قانون العقوبات الكندي لحظر ختان الإناث، باستثناء الحالات التي "تكون فيها المرأة بالغة من العمر ثمانية عشر عامًا على الأقل ولا ينتج عن ذلك أي ضرر جسدي". [ 245 ] [ 222 ] اعتبارًا من فبراير/شباط 2019 لم تُرفع أي دعاوى قضائية. وقد أعرب المسؤولون عن قلقهم من أن آلاف الفتيات الكنديات معرضات لخطر نقلهن إلى الخارج للخضوع لهذا الإجراء، الذي يُطلق عليه اسم "ختان العطلات". [ 246 ]

أوروبا

بحسب البرلمان الأوروبي، خضعت 500 ألف امرأة في أوروبا لعملية ختان الإناث حتى مارس 2009 [ 247 ] في فرنسا ، يُعتقد أن ما يصل إلى 30,000 امرأة قد تعرضن لهذه الممارسة حتى عام 1995. ووفقًا لكوليت غالارد، مستشارة تنظيم الأسرة، عندما ظهرت ختان الإناث لأول مرة في فرنسا، كان رد الفعل هو أنه لا ينبغي للغربيين التدخل. ولم يتغير هذا الموقف إلا بعد وفاة فتاتين عام 1982، إحداهما تبلغ من العمر ثلاثة أشهر. [ 248 ] [ 249 ] في عام 1991، قضت محكمة فرنسية بأن اتفاقية وضع اللاجئين توفر الحماية لضحايا ختان الإناث؛ وجاء هذا القرار عقب طلب لجوء من أميناتا ديوب ، التي فرت من عملية ختان الإناث في مالي. [ 250 ] هذه الممارسة محظورة بموجب عدة بنود من قانون العقوبات الفرنسي التي تتناول الأذى الجسدي الذي يسبب تشويهًا دائمًا أو تعذيبًا. [ 251 ] [ 249 ] رُفعت أول دعوى مدنية عام 1982، [ 248 ] وأُقيمت أول محاكمة جنائية عام 1993. [ 244 ] وفي عام 1999، حُكم على امرأة بالسجن ثماني سنوات لإجرائها عملية ختان الإناث على 48 فتاة. [ 252 ] وبحلول عام 2014، تمت محاكمة أكثر من 100 من الآباء واثنين من الممارسين في أكثر من 40 قضية جنائية. [ 249 ]

وُلدت حوالي 137,000 امرأة وفتاة يعشن في إنجلترا وويلز في بلدان تُمارس فيها ختان الإناث، وذلك حتى عام 2011. [ 253 ] وقد حُظر إجراء ختان الإناث على الأطفال أو البالغين بموجب قانون حظر ختان الإناث لعام 1985. [ 254 ] واستُبدل هذا القانون بقانون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية لعام 2003 وقانون حظر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (اسكتلندا) لعام 2005 ، اللذين أضافا حظرًا على ترتيب ختان الإناث خارج البلاد للمواطنات البريطانيات أو المقيمات الدائمات. [ 255 ] [ ai ] وقد طلبت لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة (سيداو) من الحكومة في يوليو 2013 "ضمان التنفيذ الكامل لتشريعاتها المتعلقة بختان الإناث". [ 257 ] وُجهت أولى التهم في إنجلترا وويلز في عام 2014 ضد طبيب ورجل آخر؛ قام الطبيب بخياطة رحم امرأة خضعت لعملية ختان الإناث بعد فتحها للولادة. بُرِّئ الرجلان في عام 2015. [ 258 ] وكانت أول إدانة ناجحة من نصيب أم أوغندية، أُدينت في المحكمة الجنائية المركزية لإنجلترا وويلز في 1 فبراير 2019. [ 259 ] وفي 8 مارس 2019، حُكم عليها بالسجن 11 عامًا. [ 260 ] أما الإدانة الناجحة الثانية فكانت لأم أخرى، أمينة نور، البالغة من العمر 39 عامًا، وهي امرأة كينية تعيش في هارو ، شمال لندن ، اصطحبت ابنتها (التي كانت تبلغ من العمر 3 سنوات آنذاك) إلى كينيا لإجراء عملية ختان الإناث في عام 2006، عندما كانت الأم تبلغ من العمر 22 عامًا. وفي فبراير 2024، حُكم عليها بالسجن 7 سنوات. وكانت أول شخص يُدان باصطحاب شخص ما إلى الخارج لهذا الفعل؛ إذ كانت هي نفسها قد خضعت لعملية ختان الإناث عندما كانت في السادسة من عمرها. [ 261 ]

انتقاد المعارضة

التسامح مقابل حقوق الإنسان

تصوير
انتقد أوبيوما نناميكا تغيير اسم ختان الإناث إلى تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. [ 262 ]

اتهم علماء الأنثروبولوجيا دعاة استئصال ختان الإناث بالاستعمار الثقافي ، وتعرضوا بدورهم لانتقادات بسبب نسبيتهم الأخلاقية وعجزهم عن الدفاع عن فكرة حقوق الإنسان العالمية. [ 263 ] ووفقًا لمنتقدي موقف دعاة الاستئصال، فإن الاختزالية البيولوجية لمعارضة ختان الإناث، وعدم إدراك السياق الثقافي لهذه الممارسة، يُسهم في " تهميش " ممارسيها وتقويض قدرتهم على الفعل، لا سيما عندما يُشار إلى الآباء بـ"المشوّهين". [ 264 ]

يُخاطر الأفارقة الذين يعترضون على لهجة معارضة ختان الإناث بالظهور بمظهر المدافعين عن هذه الممارسة. فقد جادلت المنظّرة النسوية أوبيوما نناميكا ، المعارضة بشدة لختان الإناث، في عام 2005 بأن إعادة تسمية هذه الممارسة بتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية قد أدخلت "دلالة ضمنية على ثقافات أفريقية وإسلامية همجية، وعلى أهمية الغرب (بل وضرورته) في تطهيرها". [ 265 ] ووفقًا لأستاذة القانون الأوغندية سيلفيا تامالي ، فإن المعارضة الغربية المبكرة لختان الإناث نبعت من حكم يهودي-مسيحي مفاده أن الممارسات الجنسية والأسرية الأفريقية، بما في ذلك ليس فقط ختان الإناث، بل أيضًا الجماع الجاف ، وتعدد الزوجات ، والمهر ، وزواج الأرملة من شقيق زوجها المتوفى ، تتطلب تصحيحًا. وكتبت في عام 2011 أن النسويات الأفريقيات "يعترضن بشدة على التشييء الإمبريالي والعنصري والمُجرّد من الإنسانية للمرأة الأفريقية". [ 266 ] ويُسلط المعلقون الضوء على النزعة التلصصية في التعامل مع أجساد النساء كمعروضات. تشمل الأمثلة صورًا لأعضاء تناسلية أنثوية نسائية بعد ختان الإناث أو فتيات يخضعن لهذه العملية. [ 267 ] نُشرت صور فتاة كينية تبلغ من العمر 16 عامًا خضعت لختان الإناث، والتي فازت بجائزة بوليتزر عام 1996، في 12 صحيفة أمريكية، دون موافقتها على التصوير أو نشر الصور. [ 268 ]

أبرز النقاش توترًا بين الأنثروبولوجيا والحركة النسوية، حيث تركز الأولى على التسامح بينما تركز الثانية على المساواة في الحقوق بين الجنسين. ووفقًا للأنثروبولوجية كريستين والي، فإن الموقف الشائع في الأدبيات المناهضة لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية هو تصوير النساء الأفريقيات كضحايا لوعي زائف يشاركن في اضطهادهن، وهو موقف روجت له النسويات في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، بمن فيهن فران هوسكن وماري دالي وهاني لايتفوت كلاين. [ 269 ] وقد دفع هذا الأمر الجمعية الفرنسية للأنثروبولوجيين إلى إصدار بيان عام 1981، في ذروة النقاشات المبكرة، مفاده أن "نوعًا معينًا من النسوية يُحيي (اليوم) الغطرسة الأخلاقية للاستعمار بالأمس". [ 208 ]

مقارنة بالإجراءات الأخرى

عمليات التجميل

يجادل نناميكا بأن السؤال المحوري، الأوسع نطاقًا من ختان الإناث، هو لماذا يتعرض جسد المرأة لهذا القدر من "الإساءة والإهانة"، بما في ذلك في الغرب. [ 270 ] وقد عقد العديد من المؤلفين مقارنة بين ختان الإناث وعمليات التجميل. [ 271 ] كتب رونان كونروي، من الكلية الملكية للجراحين في أيرلندا ، عام 2006 أن عمليات تجميل الأعضاء التناسلية "تدفع باتجاه" ختان الإناث من خلال تشجيع النساء على اعتبار الاختلافات الطبيعية عيوبًا. [ 272 ] وقارنت عالمة الأنثروبولوجيا فدوى الجندي ختان الإناث بتكبير الثدي ، حيث تصبح وظيفة الثدي الأمومية ثانوية للمتعة الجنسية للرجال. [ 273 ] وأشارت بينويت غرو ، الناشطة النسوية الفرنسية، إلى نقطة مماثلة عام 1975، واصفةً ختان الإناث والجراحة التجميلية بأنهما عملان متحيزان جنسيًا وأبويان. [ 274 ] في المقابل، جادلت عالمة الأنثروبولوجيا الطبية كارلا أوبرماير عام 1999 بأن ختان الإناث قد يُسهم في الرفاه الاجتماعي للمرأة، تمامًا كما هو الحال مع تجميل الأنف وختان الذكور. [ 275 ] على الرغم من حظر ختان الإناث في مصر عام 2007، فإن النساء المصريات الراغبات في ختان بناتهن يلجأن إلى عمليات التجميل لإزالة ما يعتبرنه أنسجة تناسلية زائدة. [ 276 ]

تصوير
مارثا نوسباوم : تتمثل إحدى القضايا الأخلاقية والقانونية الرئيسية المتعلقة بختان الإناث في أنه يتم إجراؤه في الغالب على الأطفال باستخدام القوة البدنية.

تندرج عمليات التجميل، مثل تجميل الشفرين وتصغير غطاء البظر، ضمن تعريف منظمة الصحة العالمية لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، والذي يهدف إلى تجنب الثغرات القانونية، إلا أن المنظمة تشير إلى أن هذه الممارسات الاختيارية لا تُعتبر عمومًا تشويهًا للأعضاء التناسلية الأنثوية. [ aj ] بعض التشريعات التي تحظر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، كما هو الحال في كندا والولايات المتحدة، لا تشمل سوى القاصرات، لكن العديد من الدول، بما فيها السويد والمملكة المتحدة، حظرته بغض النظر عن الموافقة. فالسويد، على سبيل المثال، حظرت العمليات الجراحية "على الأعضاء التناسلية الأنثوية الخارجية بهدف تشويهها أو إحداث أي تغيير دائم آخر فيها، بغض النظر عما إذا كانت الموافقة على العملية قد أُعطيت أم لا". [ 233 ] وتجادل طبيبة أمراض النساء بيرجيتا إيسن وعالمة الأنثروبولوجيا سارة جونسدوتر بأن القانون يبدو أنه يُميز بين الأعضاء التناسلية الغربية والأفريقية، ويعتبر النساء الأفريقيات فقط (مثل اللواتي يسعين إلى إعادة خياطة الأعضاء التناسلية بعد الولادة) غير مؤهلات لاتخاذ قراراتهن بأنفسهن. [ 278 ]

تُجادل الفيلسوفة مارثا نوسباوم بأنّ أحد الشواغل الرئيسية المتعلقة بختان الإناث هو أنه يُمارس في الغالب على الأطفال باستخدام القوة البدنية. ويُعدّ التمييز بين الضغط الاجتماعي والقوة البدنية ذا أهمية أخلاقية وقانونية بالغة، تُضاهي التمييز بين الإغواء والاغتصاب. وتُضيف أن مستوى تعليم النساء في الدول التي تُمارس فيها هذه العادة أقل عمومًا منه في الدول المتقدمة، مما يُقلّل من قدرتهن على اتخاذ خيارات واعية. [ 279 ] [ 280 ]

تشبيهًا بإجراءات تغيير الأعضاء التناسلية الأخرى

تمت مقارنة ختان الإناث بإجراءات أخرى تُعدّل الأعضاء التناسلية البشرية . جادل المحافظون في الولايات المتحدة خلال أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وأوائل العقد الثاني منها بأن ختان الإناث يُشبه جراحة تأكيد الجنس للأفراد المتحولين جنسيًا ، مما أدى إلى صياغة مشاريع قوانين في الولايات الجمهورية تُساوي بينهما. تشمل الانتقادات الموجهة لهذه الأفكار حقيقة أن جراحات تأكيد الجنس مُعتمدة من قِبل السلطات الطبية الأمريكية، ونادرًا ما تُجرى للقاصرين، وتُجرى بعد مراجعات من قِبل العديد من المتخصصين الطبيين. [ 281 ] [ 282 ] سابقًا، كان يُشار إلى ختان الإناث على نطاق واسع باسم "ختان الإناث" في الأدبيات الأكاديمية، ولكن هذا "رفضه الممارسون الطبيون الدوليون لأنه يُوحي بتشبيه خاطئ بختان الذكور ". [ 6 ] يُعدّ النوع الأول (أ) من ختان الإناث، والذي يتضمن إزالة القلفة، والتي تُسمى غالبًا غطاء البظر ، الشكل الأكثر شبهًا بختان الذكور .

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. مارثا نوسباوم ( الجنس والعدالة الاجتماعية ، 1999): "على الرغم من أن المناقشات تستخدم أحيانًا مصطلحي "ختان الإناث" و"استئصال البظر"، فإن "تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" (FGM) هو المصطلح العام القياسي لجميع هذه الإجراءات في الأدبيات الطبية ... وقد رفض الممارسون الطبيون الدوليون مصطلح "ختان الإناث" لأنه يوحي بتشبيه خاطئ بختان الذكور ..." [ 6 ]
  2. على سبيل المثال، "يجب على الشابة أن 'تستحم' قبل أن تنجب طفلاً." [ 22 ]
  3. اليونيسف 2005: "تُجرى عملية الختان لغالبية الفتيات والنساء على يد ممارس تقليدي، وهي فئة تشمل المتخصصين المحليين (الخاتنين أو المعالجين )، والقابلات التقليديات، وعمومًا كبار السن من أفراد المجتمع، وغالبًا ما يكونون من النساء. وينطبق هذا على أكثر من 80% من الفتيات اللاتي يخضعن لهذه الممارسة في بنين، وبوركينا فاسو، وساحل العاج، وإريتريا، وإثيوبيا، وغينيا، ومالي، والنيجر، وتنزانيا، واليمن. وفي معظم البلدان، لا يشارك الطاقم الطبي، بمن فيهم الأطباء والممرضات والقابلات المعتمدات، على نطاق واسع في هذه الممارسة." [ 30 ]
  4. اليونيسف 2013: "لا تتطابق هذه التصنيفات تمامًا مع تصنيف منظمة الصحة العالمية. فالقطع دون إزالة أي لحم يصف ممارسة تُعرف بالخدش أو الوخز، والتي تُصنف حاليًا ضمن النوع الرابع. أما القطع مع إزالة بعض اللحم فيتوافق مع النوع الأول (استئصال البظر) والنوع الثاني (الاستئصال) معًا. بينما يتوافق إغلاق الجرح بالخياطة مع النوع الثالث، وهو الختان." [ 20 ]
  5. يشير رسم بياني في منظمة الصحة العالمية لعام 2016 ، منقول من عبد القادر وآخرون 2016 ، إلى النوع 1أ على أنه ختان . [ 43 ]
  6. منظمة الصحة العالمية (2018): النوع 1 ... الإزالة الجزئية أو الكلية للبظر ... وفي حالات نادرة جدًا، فقط القلفة (طية الجلد المحيطة بالبظر)." [ 11 ]
    منظمة الصحة العالمية (2008): "هناك ميل شائع لوصف النوع الأول بأنه إزالة القلفة، في حين لم يُوثَّق هذا كشكل تقليدي من أشكال ختان الإناث. ومع ذلك، في بعض البلدان، قد يشمل ختان الإناث المُعالَج طبيًا إزالة القلفة فقط (النوع الأول أ) (ثابت وثابت، 2003)، ولكن يبدو أن هذا الشكل نادر نسبيًا (ساتي وآخرون، 2006). جميع أشكال ختان الإناث المعروفة تقريبًا التي تُزيل أنسجة من البظر تقطع أيضًا كليًا أو جزئيًا حشفة البظر نفسها." [ 44 ]
  7. سوزان إيزيت وناهد طوبيا (منظمة الصحة العالمية، 1998): "[يتم] الإمساك بالبظر بين الإبهام والسبابة، وسحبه للخارج وبتره بضربة واحدة من جسم حاد." [ 46 ]
  8. منظمة الصحة العالمية 2014: "تضييق فتحة المهبل مع إنشاء غطاء مانع للتسرب عن طريق قطع وتقريب الشفرين الصغيرين و/أو الشفرين الكبيرين، مع أو بدون استئصال البظر (الختان).
    "النوع الثالث أ، إزالة وتقريب الشفرين الصغيرين؛ النوع الثالث ب، إزالة وتقريب الشفرين الكبيرين." [ 1 ]
  9. الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية 2008: "تُمارس عملية الختان بشكل رئيسي في دول شمال شرق أفريقيا: جيبوتي، وإريتريا، وإثيوبيا، والصومال، والسودان. ... ويُشكل السودان وحده حوالي 3.5 مليون امرأة. ... ويُقدر إجمالي عدد النساء اللواتي خضعن للختان في [جيبوتي، والصومال، وإريتريا، وشمال السودان، وإثيوبيا، وغينيا، ومالي، وبوركينا فاسو، والسنغال، وتشاد، ونيجيريا، والكاميرون، وتنزانيا، للنساء من سن 15 إلى 49 عامًا] بنحو 8,245,449 امرأة، أي ما يزيد قليلاً عن ثمانية ملايين امرأة." [ 47 ]
  10. ياسمين عبد القادر ( المجلة الطبية السويسرية الأسبوعية ، 2011): "في حالة الختان، تُغطى فتحة مجرى البول وجزء من فتحة المهبل بالندبة. في المرأة العذراء المختونة، لا يتجاوز عرض الفتحة الصغيرة المتبقية لسائل الحيض والبول 2-3 ملم؛ أما في النساء النشطات جنسيًا وبعد الولادة، فتكون فتحة المهبل أوسع، لكن غالبًا ما تظل فتحة مجرى البول مغطاة بالندبة." [ 8 ]
  11. إليزابيث كيلي، باولا ج. آدامز هيلارد ( الرأي الحالي في طب التوليد وأمراض النساء ، 2005): "تخضع النساء عادةً لعملية إعادة الختان بعد الولادة المهبلية. بالإضافة إلى إعادة الختان، تخضع العديد من النساء في السودان لنوع ثانٍ من إعادة الخياطة يُسمى "العدل"، والذي يُجرى لإعادة حجم فتحة المهبل ليكون مشابهًا للحجم الذي تم إنشاؤه وقت الختان الأولي. يتم عمل شقين صغيرين حول فتحة المهبل لكشف أنسجة جديدة للخياطة، ثم توضع الخيوط لشد فتحة المهبل والعجان. تُجرى هذه العملية، التي تُسمى أيضًا إعادة الختان، في المقام الأول بعد الولادة المهبلية، ولكن يمكن إجراؤها أيضًا قبل الزواج، وبعد الولادة القيصرية، وبعد الطلاق، وأحيانًا حتى عند النساء المسنات كتحضير قبل الوفاة." [ 31 ]
  12. منظمة الصحة العالمية 2005: "في بعض المناطق (مثل أجزاء من الكونغو وتنزانيا القارية)، تتضمن ختان الإناث شد الشفرين الصغيرين و/أو البظر على مدى أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع تقريبًا. تبدأ العملية امرأة مسنة مُخصصة لهذا الغرض، حيث تضع أعوادًا من نوع خاص لتثبيت الأعضاء التناسلية الممدودة ومنعها من العودة إلى حجمها الأصلي. تُطلب من الفتاة شد أعضائها التناسلية يوميًا، لتمديدها أكثر، ووضع أعواد إضافية لتثبيت الأجزاء الممدودة من حين لآخر. تُكرر عملية الشد هذه يوميًا لمدة أسبوعين تقريبًا، وعادةً لا يُستخدم أكثر من أربعة أعواد لتثبيت الأجزاء الممدودة، لأن المزيد من الشد والتمديد سيجعل الأعضاء التناسلية طويلة بشكل غير مقبول." [ 59 ]
  13. بيرغ وأندرلاند (المركز النرويجي للمعرفة في الخدمات الصحية، 2014): "وُجدت أدلة على نقص الإبلاغ عن المضاعفات. ومع ذلك، تُظهر النتائج أن عملية ختان الإناث تُسبب بشكل قاطع مضاعفات صحية فورية، وعادةً ما تكون متعددة، أثناء العملية نفسها وعلى المدى القصير. وقد حدثت كل من المضاعفات الأكثر شيوعًا لدى أكثر من فتاة واحدة من بين كل عشر فتيات ونساء يخضعن لختان الإناث. خضعت المشاركات في هذه الدراسات لأنواع ختان الإناث من النوع الأول إلى الرابع، وبالتالي تحدث مضاعفات فورية مثل النزيف والتورم في جميع أنواع ختان الإناث. حتى النوع الأول والرابع من ختان الإناث، وهما النوعان الأقل امتدادًا تشريحيًا، أظهرا مضاعفات فورية. تُوثّق النتائج أن ختان الإناث قد يُؤدي إلى مضاعفات فورية متعددة وخطيرة للغاية. ينبغي النظر إلى هذه النتائج في ضوء المضاعفات طويلة المدى، مثل مشاكل التوليد وأمراض النساء، وحماية حقوق الإنسان." [ 64 ]
  14. اليونيسف 2013: "تُعدّ نسبة الفتيات والنساء في سن الإنجاب (من 15 إلى 49 عامًا) اللواتي خضعن لأي شكل من أشكال ختان الإناث المؤشر الأول المستخدم لإظهار مدى انتشار هذه الممارسة في بلد معين ... ويقيس مؤشر ثانٍ للانتشار الوطني مدى الختان بين الفتيات من عمر 0 ​​إلى 14 عامًا، وفقًا لتقارير أمهاتهن. وتعكس بيانات الانتشار للفتيات وضعهن الحالي - وليس النهائي - فيما يتعلق بختان الإناث، حيث قد لا تكون العديد منهن قد بلغن السن المتعارف عليه للختان وقت إجراء المسح. ويتم الإبلاغ عنهن على أنهن غير مختونات، لكنهن ما زلن معرضات لخطر الخضوع لهذه العملية. ولذلك، يجب تفسير الإحصاءات الخاصة بالفتيات دون سن 15 عامًا بحذر شديد ..." [ 93 ]
    ومن بين التعقيدات الإضافية في تقدير مدى انتشار هذه الظاهرة بين الفتيات، أنه في البلدان التي تُجري حملات ضد ختان الإناث، قد لا تُبلغ النساء عن تعرض بناتهن للختان. [ 95 ]
  15. اليونيسف 2014: "إذا لم يحدث انخفاض في هذه الممارسة بين الآن وعام 2050، فإن عدد الفتيات اللاتي يتم ختانهن كل عام سيزداد من 3.6 مليون في عام 2013 إلى 6.6 مليون في عام 2050. ولكن إذا تم الحفاظ على معدل التقدم المحرز على مدى السنوات الثلاثين الماضية، فإن عدد الفتيات المتضررات سنوياً سيرتفع من 3.6 مليون اليوم إلى 4.1 مليون في عام 2050.
    في كلا السيناريوهين، سيستمر العدد الإجمالي للفتيات والنساء المختونات في الازدياد نتيجةً للنمو السكاني. إذا لم يُتخذ أي إجراء، سيرتفع عدد الفتيات والنساء المتضررات من 133 مليونًا اليوم إلى 325 مليونًا في عام 2050. أما إذا استمر التقدم المحرز حتى الآن، فسيرتفع العدد من 133 مليونًا إلى 196 مليونًا في عام 2050، وسيتم بذلك إنقاذ ما يقرب من 130 مليون فتاة من هذا الاعتداء الجسيم على حقوقهن الإنسانية. [ 100 ]
  16. جيري ماكي (1996): "تشير جميع الدراسات الإثنوغرافية والتقارير تقريبًا إلى أن النساء يدافعن عن ختان الإناث وينقلنه." [ 117 ]
    فدوى الجندي (2007): "ختان الإناث ينتمي إلى عالم النساء، وعادة ما يعرف الرجال القليل عنه أو عن كيفية إجرائه - وهي حقيقة تم تأكيدها على نطاق واسع في الدراسات الإثنوغرافية." [ 118 ]
    بيتينا شيل-دنكان (2008): "إن حقيقة أن قرار إجراء ختان الإناث غالباً ما يكون تحت سيطرة النساء بشكل كامل تضعف ادعاء التمييز على أساس الجنس." [ 119 ]
    بيتينا شيل-دنكان (2015): "عندما تتحدث إلى الناس على أرض الواقع، تسمعهم يتحدثون عن فكرة أن هذا شأن نسائي. بمعنى آخر، من حق النساء اتخاذ القرار بشأنه. وإذا نظرنا إلى البيانات في جميع أنحاء أفريقيا، نجد أن الدعم لهذه الممارسة أقوى بين النساء منه بين الرجال." [ 120 ]
  17. جيري ماكي ، ١٩٩٦: "يتشابه ربط القدم والختان على النحو التالي. فكلتاهما عادتان شبه عالميتين حيثما تُمارسان؛ وهما متأصلتان ويُمارسهما حتى من قبل معارضيهما. وتتحكم كلتاهما في الوصول الجنسي إلى الإناث وتضمن عفة المرأة وإخلاصها. وكلاهما ضروريان للزواج السليم وشرف الأسرة. ويُعتقد أن كلتيهما مُجازتان من التقاليد. ويُقال إن كلتيهما مؤشران عرقيان، وقد تفتقر بعض الأقليات العرقية المتميزة إلى هذه الممارسات. ويبدو أن لكلتيهما تاريخًا من الانتشار المعدي. وتتفاقم كلتاهما بمرور الوقت وتزدادان مع المكانة الاجتماعية. وتدعمهما النساء وتنقلهما، وتُمارسان على الفتيات في سن السادسة إلى الثامنة تقريبًا، وهما ليستا عمومًا من طقوس البلوغ. ويُعتقد أن كلتيهما تعززان الصحة والخصوبة. وتُعرّف كلتاهما بأنهما مُرضيتان من الناحية الجمالية مقارنةً بالبديل الطبيعي. ويُقال إن كلتيهما تُبالغان بشكل صحيح في تكامل الجنسين، ويُزعم أن كلتيهما تجعلان الجماع أكثر متعة للرجل." [ ١٢٢ ]
  18. الدول الثماني هي جيبوتي، وغينيا، وغينيا بيساو، ومالي، وموريتانيا، والسنغال، والصومال، وغامبيا. [ 141 ]
  19. جيري ماكي ، 1996: "ختان الإناث هو أمر سابق للإسلام، ولكن تم تضخيمه من خلال تقاطعه مع قواعد الحشمة الإسلامية المتعلقة بشرف الأسرة، وطهارة المرأة، والعذرية، والعفة، والإخلاص، والعزلة." [ 144 ]
  20. ماغي مايكل، أسوشيتد برس، 2007: «أكدت السلطات الدينية العليا في [مصر] أن الإسلام يحرم ختان الإناث. إنه محرم، محرم، محرم»، هذا ما قاله المفتي العام علي جمعة على شبكة الحوار الخاصة. [ 147 ]
  21. جيري ماكي ، 1996: "القرآن صامت بشأن ختان الإناث، لكن العديد من الأحاديث (الأقوال المنسوبة إلى محمد) توصي بالتخفيف من هذه الممارسة من أجل المرأة، أو تثني عليها باعتبارها نبيلة ولكنها غير مأمور بها، أو تنصح النساء المتحولات إلى الإسلام بالامتناع عن التشويه لأنه حتى لو كان يرضي الزوج فهو مؤلم للزوجة." [ 148 ]
  22. صموئيل واجي كونيهيوب، 2008: "لا يوجد في أي مكان في الكتاب المقدس بأكمله أو في أي من تاريخ الكنيسة المسجل أي تلميح إلى أنه كان ينبغي ختان النساء." [ 155 ]
  23. كانت الدول هي بنين، وبوركينا فاسو، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وتشاد، وساحل العاج، ومصر، وإريتريا، وإثيوبيا، وغامبيا، وغينيا، وغينيا بيساو، وكينيا، وليبيريا، ومالي، والنيجر، ونيجيريا، وسيراليون، والسودان، وتنزانيا. [ 158 ]
  24. ويضيف نايت أن علماء المصريات غير مرتاحين لترجمة " غير مختون" ، لأنه لا توجد معلومات حول ما كان يشكل حالة الختان. [ 165 ]
  25. «بعد ذلك بفترة، قامت نيفوريس [والدة تاتميس] بخداعي، إذ كانت قلقة من أن الوقت قد حان لختان تاتميس، كما هي العادة عند المصريين. طلبت مني أن أعطيها 1300 درهم ... لألبسها ... ولأقدم لها مهرًا ... وإذا لم تفعل كل ذلك، أو إذا لم تختن تاتميس في شهر ميخير، من السنة 18 [163 قبل الميلاد]، فإنها ستعيد لي 2400 درهم على الفور.» [ 168 ]
  26. سترابو ، الجغرافيا ، حوالي 25 قبل الميلاد: "من أكثر العادات التي يحرص المصريون على اتباعها هي أنهم يربون كل طفل يولد، ويختتنونالذكور، ويقطعون الإناث ، كما هو معتاد أيضًا بين اليهود، وهم أيضًا مصريون في الأصل، كما ذكرت سابقًا في وصفي لهم. " [ 171 ]
    الكتاب السادس عشر، الفصل 4 ، 16.4.9: "ثم إلى ميناء أنتيفيلوس، وفوق ذلك، إلى الكريوفاجي [آكلي اللحوم]، الذين يتم تشويه غددهم التناسلية [ كولوبوس ] ويتم استئصال أعضائهم التناسلية [ إكتمنين ] على الطريقة اليهودية."
  27. يذكر نايت (2001) أن هناك مرجعًا واحدًا باقيًا من العصور القديمة، من زانثوس الليدي في القرن الخامس قبل الميلاد، قد يشير إلى ختان الإناث خارج مصر. كتب زانثوس في تاريخ ليديا : "وصل الليديون إلى درجة من الرقة جعلتهم أول من خصى نساءهم". يجادل نايت بأن "الخصي"، الذي لم يُوصف، ربما حافظ على شباب النساء، بمعنى أنه سمح لملك ليديا بممارسة الجنس معهن دون حدوث حمل. ويخلص نايت إلى أنه ربما كان إشارة إلى التعقيم، وليس ختان الإناث. [ 172 ]
  28. ويضيف نايت أن نسبة العمل إلى جالينوس مشكوك فيها. [ 174 ]
  29. وصفت منظمة اليونيسف في عام 2013 معارضة جمعية الأطباء المصرية بأنها "أول حملة معروفة" ضد ختان الإناث. [ 202 ]
  30. على سبيل المثال، أدرجت اليونيسف في عام 2013 موريتانيا ضمن الدول التي سنّت تشريعات ضد ختان الإناث، ولكن (حتى ذلك العام) كان الحظر مقتصراً على إجرائه في المرافق الحكومية أو من قبل الطاقم الطبي. [ 222 ]
    فيما يلي الدول التي تنتشر فيها ختان الإناث والتي تُفرض فيها قيود اعتبارًا من عام 2013. تشير علامة النجمة إلى الحظر:
    بنين (2003)، بوركينا فاسو (1996*)، جمهورية أفريقيا الوسطى (1966، المعدلة 1996)، تشاد (2003)، كوت ديفوار (1998)، جيبوتي (1995، المعدلة 2009*)، مصر (2008*)، إريتريا (2007*)، إثيوبيا (2004*)، غانا (1994، المعدلة 2007)، غينيا (1965، معدلة 2000*)، غينيا بيساو (2011*)، العراق (2011*)، كينيا (2001، معدلة 2011*)، موريتانيا (2005)، النيجر (2003)، نيجيريا (2015*)، السنغال (1999*)، الصومال (2012*)، السودان، بعض الدول (2008-2009)، تنزانيا (1998)، توغو (1998)، أوغندا (2010*)، اليمن (2001*). [ 223 ] [ 224 ]
  31. انضمت خمس عشرة دولة إلى البرنامج: جيبوتي، ومصر، وإثيوبيا، وغينيا، وغينيا بيساو، وكينيا، والسنغال، والسودان في عام 2008؛ وبوركينا فاسو، وغامبيا، وأوغندا، والصومال في عام 2009؛ وإريتريا، ومالي، وموريتانيا في عام 2011. [ 229 ]
  32. كان التقدير السابق لمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها 168000 اعتبارًا من عام 1990. [ 237 ]
  33. أصدر القاضي حكمه خلال قضية ضد أعضاء من طائفة الداوودية البهرة في ميشيغان متهمين بممارسة ختان الإناث. [ 241 ]
  34. في عام 2010، اقترحت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال أن "وخز أو شق جلد البظر" إجراء غير ضار قد يرضي الآباء، لكنها سحبت البيان بعد تلقيها شكاوى. [ 243 ]
  35. قانون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية لعام ٢٠٠٣ : "يُعتبر الشخص مُذنبًا بارتكاب جريمة إذا قام باستئصال أو ختان أو تشويه أي جزء من الشفرين الكبيرين أو الصغيرين أو البظر لدى الفتاة"، ما لم يكن ذلك "ضروريًا لصحتها البدنية أو النفسية". على الرغم من أن التشريع يشير إلى الفتيات، إلا أنه ينطبق على النساء أيضًا. [ ٢٥٦ ]
  36. منظمة الصحة العالمية 2008: "بعض الممارسات، مثل جراحة تجميل الأعضاء التناسلية وترميم غشاء البكارة، المقبولة قانونًا في العديد من البلدان والتي لا تُعتبر عمومًا من قبيل ختان الإناث، تندرج في الواقع تحت التعريف المستخدم هنا. ومع ذلك، فقد رُئي من المهم الحفاظ على تعريف واسع لختان الإناث لتجنب الثغرات التي قد تسمح باستمرار هذه الممارسة." [ 277 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 5 منظمة الصحة العالمية 2014 .
  2. اليونيسف 2013 ، 5.
  3. 1 2 3 4 5 "تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" . اليونيسف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 اليونيسف 2016 .
  5. 1 2 اليونيسف 2013 ، 50.
  6. 1 2 3 نوسباوم 1999 ، 119.
  7. بالنسبة للختانين والشفرة: اليونيسف 2013 ، 2، 44-46؛ بالنسبة للأعمار: 50.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 عبد القادر وآخرون. 2011 .
  9. "أسئلة متكررة حول ختان الإناث | صندوق الأمم المتحدة للسكان" . www.unfpa.org . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2025 .
  10. اليونيسف 2013 ، 15؛ ​​توبيا وشريف 2003 .
  11. 1 2 3 منظمة الصحة العالمية 2018 .
  12. 1 2 الأمم المتحدة 2010 ; أسكيو وآخرون. 2016 .
  13. Shell-Duncan 2008 ، 225 ؛ Silverman 2004 ، 420، 427 .
  14. 1 2 كيميو، كارولين (8 مارس 2024). "ارتفاعٌ كبيرٌ في عمليات ختان الإناث لدى النساء والفتيات، وفقًا لبيانات جديدة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2024. شهدت العديد من الدول الأفريقية انخفاضًا مطردًا في هذه الممارسة على مدى العقود القليلة الماضية، إلا أن التقدم الإجمالي قد توقف أو تراجع. 
  15. ^ كارانجا 2009 ، 93 ، ن. 631.
  16. 1 2 3 منظمة الصحة العالمية 2008 ، 4، 22.
  17. هايز 1975 .
  18. 1 2 هوسكن 1994 .
  19. اليونيسف 2013 ، 6-7.
  20. 1 2 3 4 اليونيسف 2013 ، 48.
  21. زابوس 2008 ، 47 .
  22. زابوس 2013 ، 40 .
  23. الجندي 2007 ، 30 .
  24. 1 2 أسماني وعبدي 2008 , 3-5.
  25. Gruenbaum 2001 ، 2–3.
  26. نايت 2001 .
  27. ^ كوبا والمعشر 1985 ، 96-97.
  28. عبد الله 2007 ، 190 .
  29. اليونيسف 2013 ، 42-44 والجدول 5، 181 (للقواطع)، 46 (للمنزل والتخدير).
  30. 1 2 منظمة اليونيسف 2005 .
  31. 1 2 3 كيلي وهيلارد 2005 ، 491.
  32. واكابي 2007 .
  33. اليونيسف 2013 ، 43-45.
  34. 1 2 يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 190.
  35. جاكسون وآخرون 2003 .
  36. ^ كلومان ومانونجي وكليب 2005 .
  37. المشرف والهادي والمروث 2006 .
  38. 1 2 عبد القادر، ياسمين؛ بدر، دينا؛ دوبوك، إليز؛ ألكسندر، صوفي (فبراير 2020). "استطلاع رأي حول موضوع ساخن: مناقشة نتائج ردود الخبراء على القضايا المثيرة للجدل في ختان الإناث". مجلة طب التوليد وأمراض النساء الكندية . 42 (2): e26. doi : 10.1016/j.jogc.2019.11.064 .
  39. عبد القادر، ياسمين؛ ألكسندر، صوفي؛ دوبوك، إليز؛ باليتو، كريستينا؛ بيتينييه، باتريك؛ ساي، لالي (سبتمبر 2017). "ختان الإناث: تبادل البيانات والخبرات لتسريع القضاء عليه وتحسين الرعاية" . الصحة الإنجابية . 14 (ملحق 1). doi : 10.1186/s12978-017-0361- y . PMC 5607488. PMID 28950894 .  
  40. Yoder, Wang & Johansen 2013 , 189 ; UNICEF 2013 , 47.
  41. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 4، 23-28؛ عبد القادر وآخرون 2016 .
  42. "ختان الإناث" . www.who.int . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  43. منظمة الصحة العالمية 2016 ، المربع 1.1 "أنواع ختان الإناث" مؤرشف في 8 سبتمبر 2017 في Wayback Machine .
  44. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 25. انظر أيضًا توبيا 1994 وهورويتز وجاكسون وتيكليماريام 1995 .
  45. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 4.
  46. منظمة الصحة العالمية 1998 .
  47. 1 2 يودر وخان 2008 ، 13-14.
  48. "الأسئلة المتكررة حول تشويه/ختان الأعضاء التناسلية الأنثوية" مؤرشفة في 4 يناير 2015 في Wayback Machine ، صندوق الأمم المتحدة للسكان، أبريل 2010.
  49. إسماعيل 2016 ، 12.
  50. الجندي 2007 ، 43 .
  51. 1 2 إسماعيل 2016 ، 14.
  52. عبد الله 2007 ، 190 .
  53. عبد الله 2007 ، 190-191 ، 198 .
  54. الدير 1982 ، 56-64.
  55. لايتفوت-كلاين 1989 ، 380؛ انظر أيضًا إل درير 1982 ، 42-49.
  56. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 24.
  57. اليونيسف 2013 ، 7.
  58. 1 2 منظمة الصحة العالمية 2008 ، 27.
  59. منظمة الصحة العالمية 2005 ، 31.
  60. بالنسبة للبلدان التي يوجد فيها تمدد الشفرين (بوتسوانا وليسوتو وملاوي وموزمبيق وناميبيا وجنوب أفريقيا وتنزانيا وأوغندا وزيمبابوي)، انظر Nzegwu 2011 , 262 ؛ بالنسبة للبقية، باجنول وماريانو 2011 ، 272-276 (272 لأوغندا) .
  61. ^ المندرة 2000 ، 98 ، 100؛ للنواسير، 102 ؛ انظر أيضًا المندرة 2004
  62. بيرغ وآخرون 2014 .
  63. ^ ريزل وكريتون 2015 ، 49.
  64. بيرغ وأندرلاند 2014 ، 2.
  65. ^ ريزل وكريتون 2015 ، 49 ؛ يافاتزو، ساردي وجكيكيس 2013 ؛ عبد القادر وآخرون. 2011 .
  66. 1 2 3 ريزل وكريتون 2015 ، 50.
  67. 1 2 3 كيلي وهيلارد 2005 ، 491-492.
  68. ^ ديف وسيثي وموروني 2011 .
  69. 1 2 رشوان 2013 ، 132.
  70. الدير 1982 ، 37.
  71. 1 2 راشد وراشد 2007 ، 97 .
  72. مجموعة دراسة منظمة الصحة العالمية 2006 .
  73. "دراسة جديدة تُظهر أن ختان الإناث يعرض النساء والأطفال لمخاطر كبيرة أثناء الولادة" مؤرشف في 2 مايو 2019 في Wayback Machine ، منظمة الصحة العالمية، 2 يونيو 2006.
  74. ^ بيرج ودينيسون 2013 ؛ ريزل وكريتون 2015 ، 51 ؛ السيبياني وروزي 2010
  75. "تشويه/ختان الأعضاء التناسلية الأنثوية: دعوة لاستجابة عالمية" (ملف PDF) . شبكة إنهاء تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية الأوروبية، وشبكة إنهاء تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية/الختان الأمريكية، ومنظمة المساواة الآن. مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2020 .
  76. يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 193.
  77. "نظرة عامة على DHS" مؤرشفة في 16 أكتوبر 2014 في Wayback Machine ، المسوحات الديموغرافية والصحية؛ "الاستبيانات وقائمة المؤشرات" ، مسوحات مجموعة المؤشرات المتعددة، اليونيسف.
  78. يودر، وانغ وجوهانسن 2013 .
  79. اليونيسف 2013 ، 134-135.
  80. اليونيسف 2013 ، 47، الجدول 5.2؛ يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 189 .
  81. رشيد وعبدالله ويوسف 2011 .
  82. ^ أوكيكي وأنياهي وإزينياكو 2012 ، 70–73.
  83. اليونيسف 2013 ، 47. بالنسبة للسنوات وملفات تعريف البلدان: جيبوتي ، اليونيسف، ديسمبر 2013؛ إريتريا ، اليونيسف، يوليو 2013؛ الصومال ، اليونيسف، ديسمبر 2013.
  84. اليونيسف 2013 ، 114.
  85. نيجيريا ، اليونيسف، يوليو 2014.
  86. ماكي وليجون (اليونيسف) 2008 ، 5.
  87. 1 2 منظمة اليونيسف في إندونيسيا ، فبراير 2016.
  88. اليونيسف 2014 ، 89-90.
  89. اليونيسف 2013 ، 2.
  90. 1 2 "أسئلة وأجوبة حول ماهية ختان الإناث" . 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  91. ميلات، وليد عبد الله؛ إبراهيم، نهلة خميس؛ البار، حسين محمد (1 مارس 2018). "الوضع الصحي الإنجابي وختان الإناث في منطقة هالي شبه الحضرية، المملكة العربية السعودية: دراسة استقصائية مقطعية مجتمعية" . حوليات الطب السعودي . 38 (2 ) : 81-89 . doi : 10.5144/0256-4947.2018.81 . ISSN 0256-4947 . PMC 6074365. PMID 29620540 .   
  92. روزي، عبد الرحيم أ؛ بيرغ، ريغمور س؛ العمودي، رنا؛ الزبان، فاتن؛ سهلو، محمد (1 يونيو 2019). " دراسة استقصائية حول ختان الإناث في جدة، المملكة العربية السعودية" . BMJ Open . 9 (5) e024684. doi : 10.1136/bmjopen-2018-024684 . ISSN 2044-6055 . PMC 6549616. PMID 31154295 .   
  93. 1 2 منظمة اليونيسف 2013 ، 23.
  94. ^ كانتيرا ، أنجيل إل مارتينيز (6 مارس 2018). "«كنت أبكي من ألم لا يُطاق»: دراسة تكشف مدى انتشار ختان الإناث في الهند . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2018 .
  95. اليونيسف 2013 ، 25، 100؛ يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 196.
  96. اليونيسف 2016 ، 1.
  97. يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 194 ؛ اليونيسف 2013 ، 25.
  98. اليونيسف 2014 ، 2.
  99. كاندالا وآخرون، 2018 ؛ راتكليف، ريبيكا (7 نوفمبر 2018). "دراسة تُظهر انخفاض معدلات ختان الإناث في شرق أفريقيا من 71% إلى 8% خلال 20 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
  100. اليونيسف 2014 ، 3.
  101. بالنسبة للمناطق الريفية، اليونيسف 2013 ، 28؛ بالنسبة للثروة، 40؛ بالنسبة للتعليم، 41.
  102. ماكي 2000 ، 275.
  103. 1 2 اليونيسف 2013 ، 47، 183.
  104. اليونيسف 2005 مؤرشف في 28 سبتمبر 2018 في Wayback Machine ، 6.
  105. اليونيسف 2013 ، 51.
  106. اليونيسف 2013 ، 28-37.
  107. اليونيسف 2013. مؤرشف في 5 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . للاطلاع على نسبة 8% في العراق، انظر 27، المربع 4.4، المجموعة 5؛ وللاطلاع على المناطق في العراق، انظر 31، الخريطة 4.6. انظر أيضًا ياسين وآخرون 2013 .
  108. يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 196، 198.
  109. "غينيا" (2012)، الملف الإحصائي لليونيسف، يوليو 2014، 2/4.
  110. ^ تشاد: اليونيسف 2013 ، 35-36؛ نيجيريا: أوكيكي، أنياهي وإزينياكو 2012 ، 70–73 . يُمارس تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية في نيجيريا من قبل شعوب اليوروبا والهاوسا والإيبو والإيجاو وكانوري.
  111. [باسير، أولومبي (يوليو 1954). "طقوس الزواج بين شعب أكو (يوروبا) في فريتاون". أفريقيا: مجلة المعهد الأفريقي الدولي. 24 (3): 251-256]
  112. "FMG في سيراليون" (ملف PDF) . مؤسسة 28TooMany الخيرية المسجلة: رقم 1150379. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
  113. "كندا: مجلس الهجرة واللاجئين الكندي، سيراليون: ممارسة ختان الإناث؛ موقف الحكومة من هذه الممارسة؛ عواقب رفض ممارسة ختان الإناث في جمعية بوندو، وتحديدًا إذا رفضت ابنة ممارسة هذه العادة أن تخلف والدتها، 27 مارس 2009، SLE103015.E" . مجلس الهجرة واللاجئين الكندي.
  114. "ستيفاني ويلش. الفائزون بجائزة بوليتزر لعام 1996: التصوير الفوتوغرافي المميز" . جوائز بوليتزر. 1996. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015.
  115. عبد الله 2007 ، 187 .
  116. الجندي 2007 ، 35، 42، 46.
  117. ماكي 1996 ، 1003.
  118. الجندي 2007 ، 35.
  119. شل-دنكان 2008 ، 228.
  120. خازان 2015 .
  121. هايز 1975 ، 620، 624.
  122. ماكي 1996 ، 999-1000.
  123. 1 2 أحمدو 2000 ، 284–285 .
  124. أبو شرف 2007 ، 8 ؛ الجندي 2007 , 36–37 .
  125. بودي 2007 ، 112 ؛ انظر أيضًا بودي 1989 ، 52-61 .
  126. Gruenbaum 2005 ، 435–436.
  127. Gruenbaum 2005 ، 437 ؛ Gruenbaum 2001 ، 140 .
  128. ^ باجنول وماريانو 2011 , 277–281 .
  129. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 27-28.
  130. Gruenbaum 2005 ، 437.
  131. اليونيسف 2013 ، 67.
  132. الدير 1983 ، 140.
  133. اليونيسف 2013 ، 178.
  134. اليونيسف 2013 ، 52. انظر أيضًا الشكل 6.1، 54، والأشكال 8.1A – 8.1D، 90–91.
  135. غوي، مالك (4 فبراير 2014). "يجتمع منظرو تغيير المعايير الاجتماعية مرة أخرى في كير سيمبارا، السنغال" مؤرشف في 11 مارس 2017 في Wayback Machine ، توستان.
  136. اليونيسف 2013 ، 15.
  137. Gruenbaum 2005 ، 432–433.
  138. ماكي 2003 ، 147-148.
  139. ^ ديوب وآخرون. ( اليونيسيف ) 2008 .
  140. ماكي 2000 ، 256 وما بعدها.
  141. "ختان الإناث" . توستان. فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019.
  142. اليونيسف 2013 ، 69-71.
  143. Gruenbaum 2001 ، 50 ؛ Mackie and LeJeune (UNICEF) 2008 ، 8–9.
  144. ماكي 1996 ، 1008.
  145. 1 2 اليونيسف 2013 ، 175.
  146. بيان صحفي لليونيسف ، 2 يوليو 2007؛ اليونيسف 2013 ، 70.
  147. مايكل، ماغي (29 يونيو 2007). "مسؤولون مصريون يحظرون ختان الإناث" مؤرشف في 20 سبتمبر 2017 في Wayback Machine ، أسوشيتد برس، 2.
  148. 1 2 ماكي 1996 ، 1004–1005.
  149. ^ رولد 2003 ، 224 ؛ أسماني وعبدي 2008 , 6-13 .
  150. وينسينك 2012 .
  151. قولي لا لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (ملف PDF) . شبكة النساء المسلمات في المملكة المتحدة. مارس 2016. ص 11. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2025. يُعتبر هذا السرد ضعيفًا... 
  152. روالد 2003 ، 243.
  153. ^ ناندا ، أنجاني. راماني ، فانداني (31 مايو 2022). “انتشار تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في الهند” . مجلة أبحاث الطلاب . 11 (2). دوى : 10.47611/jsrhs.v11i2.3285 . ISSN 2167-1907 . 
  154. ^ كانتيرا ، أنجيل إل مارتينيز (6 مارس 2018). "«كنت أبكي من ألم لا يُطاق»: دراسة تكشف مدى انتشار ختان الإناث في الهند . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 . 
  155. كون هيوب 2008 ، 297.
  156. إنجلشتاين 1997 .
  157. موراي 1976 .
  158. اليونيسف 2013 ، ص 73، الشكل 6.13.
  159. اليونيسف 2013 ، صفحة الغلاف والصفحة 175.
  160. إس. إلوود، روبرت (2008). موسوعة أديان العالم . دار إنفوبيس للنشر . ص 95. ISBN  9781438110387الختان واجب على اليهود والمسلمين والأقباط . أما المسيحيون الكاثوليك والأرثوذكس والبروتستانت فلا يشترطون الختان. إلا أنه ابتداءً من النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أصبح الختان شائعاً أيضاً بين المسيحيين في أوروبا، وخاصة في أمريكا الشمالية.
  161. ستيرنز، بيتر ن.، محرر. (2008). موسوعة أكسفورد للعالم الحديث . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-517632-2. لا تزال عملية ختان الذكور، التي يمارسها اليهود والمسلمون وأعضاء الكنائس القبطية والإثيوبية والإريترية الأرثوذكسية بشكل موحد، منتشرة في العديد من مناطق العالم، وخاصة في أفريقيا وجنوب وشرق آسيا وأوقيانوسيا ودول العالم الناطقة بالإنجليزية.
  162. فريق بروخيم (7 يونيو 2021). "ما هو بريت شالوم؟" . بروخيم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  163. ديامانت، أنيتا. "عهد الختان" . دراستي اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  164. كوهين 2005 ، 59 ؛ برلين 2011 ، 173 .
  165. 1 2 3 نايت 2001 ، 330.
  166. ماكي 2000 ، 264، 267.
  167. O'Rourke 2007 ، 166 وما بعدها (الهيروغليفية)، 172 (امرأة تحيض).
  168. نايت 2001 ، 329-330؛ كينيون 1893 .
  169. نايت 2001 ، 331.
  170. سترابو ، الجغرافيا ، حوالي 25 قبل الميلاد، كما ورد في نايت 2001 ، 318
  171. سترابو ، الجغرافيا ، الكتاب السابع، الفصل 2 ، 17.2.5. كوهين 2005 ، 59-61 يجادل بأن سترابو خلط بين اليهود والمصريين.
  172. نايت 2001 ، 326.
  173. نايت 2001 ، 333.
  174. نايت 2001 ، 336.
  175. نايت 2001 ، 327-328.
  176. نايت 2001 ، 328.
  177. ١ ٢ ٣ كورنو، لوسيا ولا فيرارا، إليانا وفوينا، أليساندرا، ختان الإناث وتجارة الرقيق (ديسمبر ٢٠٢٠). ورقة نقاشية صادرة عن مركز أبحاث السياسات الاقتصادية رقم DP15577، متاحة على SSRN: https://ssrn.com/abstract=3753982
  178. 1 2 باربر، هارييت (11 سبتمبر 2023). "ختان الإناث مرتبط بطريق تجارة الرقيق في البحر الأحمر" . صحيفة التلغراف .
  179. ماكي 1996 ، 1003، 1009.
  180. 1 2 3 J. FC 1873 ، 155 ، المشار إليه في Allen 2000 ، 106 .
  181. رودريغيز 2008 .
  182. توماس 1813 ، 585-586 ؛ شورتر 2008 ، 82 .
  183. Elchalal et al. 1997 ; Shorter 2008 , 82 .
  184. Elchalal et al. 1997 .
  185. ماكجريجور 1998 ، 146.
  186. شيهان 1981 ، 14 ؛ بلاك 1997 ، 405 .
  187. هوبرمان 2005 ، 63 .
  188. كاتنر 1985 ، نقلاً عن نور 2008. انظر أيضاً باركر-بينفيلد 1999 ، 113 .
  189. 1 2 رودريغيز 2014 ، 149–153.
  190. ويلكرسون، إيزابيل (11 ديسمبر 1988). "الاتهامات الموجهة ضد طبيب تثير الغضب والتساؤلات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018 .
    دونالدسون جيمس، سوزان (13 ديسمبر 2012). "امرأة من أوهايو لا تزال تعاني من آثار جراحة جنسية أجراها طبيب متخصص في "الحب"" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  191. «طبيب يفقد عيادته بسبب جراحة الأعضاء التناسلية» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 26 يناير 1989. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018 .
  192. كينيث موفوكا، "المبشرون الاسكتلنديون وجدل الختان في كينيا، 1900-1960" ، المجلة الدولية للدراسات الاسكتلندية ، 28، 2003، 55.
  193. توماس 2000 ، 132. بالنسبة لـ irua ، كينياتا 1962 ، 129 ؛ بالنسبة لـ irugu كمنبوذين، كينياتا 1962 ، 127. انظر أيضًا زابوس 2008 ، 48 .
  194. كينياتا 1962 ، 127-130.
  195. فيدلر 1996 ، 75.
  196. توماس 2000 ، 132 ؛ بالنسبة إلى "التشويه الجنسي للنساء"، كارانجا 2009 ، 93 ، حاشية 631. انظر أيضًا ستراير وموراي 1978 ، 139 وما بعدها . 
  197. ^ بودي 2007 ، 241–245 ؛ هيام 1990 , 196 ؛ موراي 1976 , 92-104 .
  198. بودي 2007 ، 241 ، 244 ؛ روبرت 1996 ، 230 .
  199. ^ وا كيهوراني، واريجيا وجوانا وموريجو وميشاك 2007 ، 118–120 ؛ بيترسون 2012 , 217 .
  200. توماس 2000 ، 129-131 (131 للفتيات باعتبارهن "فاعلين مركزيين") ؛ وكذلك في توماس 1996 وتوماس 2003 ، 89-91 .
  201. توبينغ، ألكسندرا (24 يوليو 2014). "فتيات كينيات يُنقلن إلى مناطق نائية لإجراء عملية ختان الإناث سرًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
  202. اليونيسف 2013 ، 10.
  203. بودي 2007 ، 202 ، 299.
  204. اليونيسف 2013 ، 2، 9.
  205. بويل 2002 ، 92، 103.
  206. ميردوك، هيذر (12 سبتمبر 2014). "محاكمة ختان الإناث تسلط الضوء على الممارسة المصرية" . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  207. بويل 2002 ، 41.
  208. 1 2 باجنول وماريانو 2011 , 281.
  209. غرونباوم 2001 ، 22 ؛ خليلي، هما (15 أبريل 2010). "نوال السعداوي: النسوية الراديكالية المصرية" مؤرشف في 26 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان .
  210. السعداوي 2007 ، 14 .
  211. هايز 1975 ، 21.
  212. عبد الله 2007 ، 201 .
  213. توبينغ، ألكسندرا (23 يونيو 2014). "سيدة الصومال الرائدة في مجال حقوق المرأة: 'حان الوقت للرجال للارتقاء بمستوى أدائهم'" مؤرشف في 1 يناير 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان .
  214. يودر وخان 2008 ، 2.
  215. ماكي 2003 ، 139.
  216. هوسكن 1994 ، 5.
  217. ^ بويل 2002 ، 47 ؛ باجنول وماريانو 2011 , 281 .
  218. شاهيرا أحمد، "الجمعية العلمية لدراسات المرأة بابكر بدري"، في أبوشرف 2007، 176-180.
  219. أحمد 2007، 180.
  220. أنيكا رحمن وناهد طوبيا ، تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية: دليل للقوانين والسياسات في جميع أنحاء العالم ، نيويورك: زد بوكس، 2000، 10-11 مؤرشف في 1 أغسطس 2020 في Wayback Machine ؛ لفيينا، اليونيسف 2013 ، 8.
  221. إيما بونينو، "عادة وحشية: توحيد الجهود للقضاء على تشويه النساء" مؤرشف في 31 مايو 2015 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 سبتمبر 2004؛ بروتوكول مابوتو ، 7-8.
  222. 1 2 3 اليونيسف 2013 ، 8.
  223. اليونيسف 2013 ، 8-9.
  224. التقرير السنوي لصندوق الأمم المتحدة للسكان واليونيسف لعام 2012 ، 12.
  225. "48/104. إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة" مؤرشف في 2 فبراير 2006 في Wayback Machine ، الجمعية العامة للأمم المتحدة، 20 ديسمبر 1993.
  226. شارلوت فيلدمان جاكوبس، "إحياء ذكرى اليوم الدولي لعدم التسامح مطلقاً مع تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" مؤرشف في 13 فبراير 2010 في Wayback Machine ، مكتب المراجع السكانية، فبراير 2009.
  227. ^ اليونيسف 2013 ، 15؛ اليونيسف 2010 .
  228. صندوق الأمم المتحدة للسكان 2013 ، "الملخص التنفيذي"، 4.
  229. صندوق الأمم المتحدة للسكان 2013 ، المجلد 1، الصفحة الثامنة.
  230. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 8.
  231. قرار الأمم المتحدة، 20 ديسمبر 2012 ؛ إيما بونينو، "حظر ختان الإناث"، مؤرشف في 1 يناير 2017 على موقع Wayback Machineصحيفة نيويورك تايمز ، 19 ديسمبر 2012.
  232. أستراليا: "مراجعة الإطار القانوني لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية في أستراليا" مؤرشف في 5 مارس 2016 في Wayback Machine ، وزارة المدعي العام، حكومة أستراليا.
    نيوزيلندا: "المادة 204أ  - تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية  - قانون الجرائم لعام 1961" مؤرشفة في 23 نوفمبر 2011 في Wayback Machine ، مكتب المستشار البرلماني النيوزيلندي.
    أوروبا: "القضاء على تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" مؤرشف في 8 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، المفوضية الأوروبية.
    الولايات المتحدة: "18 قانون الولايات المتحدة § 116 - تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" مؤرشف في 3 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، معهد المعلومات القانونية ، كلية الحقوق بجامعة كورنيل.
    كندا: المادة 268 ، قانون العقوبات، موقع قوانين العدالة، حكومة كندا.
  233. 1 2 "الوضع الحالي لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية في السويد" مؤرشف في 19 مارس 2017 في Wayback Machine ، المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين، الاتحاد الأوروبي.
  234. بويل 2002 ، 97.
  235. 1 2 3 "تشويه/ختان الأعضاء التناسلية الأنثوية في الولايات المتحدة: تقديرات محدثة للنساء والفتيات المعرضات للخطر، 2012" مؤرشف في 21 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine . تقارير الصحة العامة . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مارس-أبريل 2016، 131.
  236. توركويتز، جولي (6 فبراير 2015). "آثار العادات القديمة تُشكّل تحديًا جديدًا للأطباء الأمريكيين: ازدياد حالات ختان الإناث مع ارتفاع معدلات الهجرة". مؤرشف في 31 يناير 2018 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز .
  237. جونز وآخرون 1997 ، 372.
  238. رودلوف، باتريشيا دايسارت (1995). "في قضية: أولولورو: خطر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية باعتباره "مشقة بالغة" في إجراءات الهجرة" . مجلة سانت ماري للقانون ، 877.
    إيغان، تيموثي (4 مارس 1994). "طقوس قديمة ونداء لجوء من أم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  239. دوغر، سيليا و. (16 يونيو 1996). "9-15 يونيو؛ اللجوء من التشويه". مؤرشف في 21 يونيو 2020 في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
    "في قضية فوزية كاسينغا، الملف A73 476 695" مؤرشف في 4 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت . وزارة العدل الأمريكية. المكتب التنفيذي لمراجعة شؤون الهجرة، صدر القرار في 13 يونيو 1996.
  240. «حُكم على رجل بالسجن 10 سنوات لختان ابنته البالغة من العمر عامين» مؤرشف في 2 سبتمبر 2017 في Wayback Machine . أسوشيتد برس، 1 نوفمبر 2006.
  241. 1 2 شميدت، سامانثا (21 نوفمبر 2018). "قاضٍ يحكم بأن القانون الفيدرالي الذي يحظر ختان الإناث غير دستوري". مؤرشف في 20 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست .
  242. باثا، إيما (7 يناير 2021). "الولايات المتحدة تشدد الحظر على تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية "المشين"". مؤرشف في 8 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت . رويترز.
  243. "تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" . طب الأطفال . 102 (1): 153-156 . 1 يوليو 1998. doi : 10.1542/peds.102.1.153 . PMID 9651425 . 
    سياسة مسحوبة: مجلس إدارة الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (1 مايو 2010). "ختان الأعضاء التناسلية الطقوسي للقاصرات" . طب الأطفال . 125 (5): 1088-1093 . doi : 10.1542/peds.2010-0187 . PMID 20421257 . 
    بام بيلوك، "مجموعة تدعم طقوس 'نيك' كخيار لختان الإناث" مؤرشف في 18 يناير 2018 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 مايو 2010.
  244. 1 2 فارنسورث، كلايد هـ. (21 يوليو 1994). "كندا تمنح أمًا صومالية صفة لاجئة". مؤرشف في 13 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز .
  245. المادة 268 مؤرشفة في 2 مايو 2019 في Wayback Machine . قانون العقوبات الكندي.
  246. بورتينير، جيزيل (6 فبراير 2019). "متى ستتخذ كندا إجراءات لحماية الفتيات اللواتي يتعرضن لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية؟" مؤرشف في 2 ديسمبر 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  247. يودر، وانغ وجوهانسن 2013 ، 195.
  248. 1 2 جالارد 1995 ، 1592.
  249. 1 2 3 ميغان رولينغ "فرنسا تقلل من ختان الإناث من خلال الوقاية والملاحقات القضائية - محامٍ" مؤرشف في 1 يناير 2017 في Wayback Machine ، مؤسسة تومسون رويترز، 27 سبتمبر 2012.
  250. جانا ميريديث تالتون، "اللجوء للهاربين من تشويه الأعضاء التناسلية: بناء سابقة"، مجلة Ms. ، يناير/فبراير 1992، 17.
  251. "الوضع الحالي لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية في فرنسا" مؤرشف في 7 فبراير 2016 في Wayback Machine ، المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين، الاتحاد الأوروبي.
  252. ديفيد غولاهر ، الختان: تاريخ أكثر العمليات الجراحية إثارة للجدل في العالم ، نيويورك: الكتب الأساسية، 2000، 189.
  253. أليسون ماكفارلين وإيفوا دوركينو ، "تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية في إنجلترا وويلز" مؤرشف في 15 أغسطس 2015 في Wayback Machine ، جامعة مدينة لندن و Equality Now ، 21 يوليو 2014، 3.
    "تقرير الدولة: المملكة المتحدة" مؤرشف في 19 مارس 2017 في Wayback Machine ، دراسة لرسم خريطة الوضع الحالي واتجاهات ختان الإناث: تقارير الدول ، المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين، لوكسمبورغ: مكتب منشورات الاتحاد الأوروبي، 2013، 487-532.
    للاطلاع على مقال مبكر حول ختان الإناث في المملكة المتحدة، انظر بلاك وديبيل 1995
  254. قانون حظر ختان الإناث لعام 1985 مؤرشف في 1 يناير 2017 في Wayback Machine ، legislation.gov.uk، الأرشيف الوطني.
  255. قانون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية لعام 2003 مؤرشف في 14 يوليو 2017 في Wayback Machine و "قانون حظر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (اسكتلندا) لعام 2005" ، legislation.gov.uk.
  256. "قانون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية لعام 2003" مؤرشف في 14 يوليو 2017 في Wayback Machine ، legislation.gov.uk، و "قانون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية لعام 2003" مؤرشف في 8 سبتمبر 2013 في Wayback Machine (إرشادات قانونية)، دائرة الادعاء الملكي: "يشير القانون إلى "الفتيات"، على الرغم من أنه ينطبق أيضًا على النساء".
  257. اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، يوليو 2013 ، 6، الفقرات 36، 37.
  258. ساندرا لافيل، "طبيب غير مذنب بتشويه سمعة مريضة في مستشفى بلندن" مؤرشف في 6 فبراير 2018 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 4 فبراير 2015.
  259. "ختان الإناث: أم مذنبة بتشويه الأعضاء التناسلية لابنتها" . بي بي سي نيوز. 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  260. «سجن أم لمدة 11 عامًا بسبب ختان الإناث» . بي بي سي نيوز. 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  261. "ختان الإناث: امرأة سُجنت لاختطافها طفلة تبلغ من العمر 3 سنوات بغرض تشويهها تخسر استئنافها" . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2024.
  262. نناميكا 2005 ، 34 .
  263. سيلفرمان 2004 ، 420.
  264. كيربي 2005 ، 83.
  265. نناميكا 2005 ، 33 .
  266. تامالي 2011 ، 19-20 .
  267. Nnaemeka 2005 ، 30-33 .
  268. كوريه 2005 ، 121-122 ؛ للاطلاع على الصور، انظر "ستيفاني ويلش. الفائزون بجائزة بوليتزر لعام 1996: التصوير الفوتوغرافي المميز" . جوائز بوليتزر. 1996. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015.
  269. والي 2002 ، 18 ، 34، 43، 60 .
  270. Nnaemeka 2005 ، 38-39 .
  271. ^ جونسدوتر وإيسن 2010 ، 32 ؛ بيرير 2007 ، 1335 .
  272. كونروي 2006 .
  273. الجندي 2007 ، 33 .
  274. Wildenthal 2012 ، 148.
  275. أوبرماير، كارلا . "جراحات الأعضاء التناسلية الأنثوية: المعروف والمجهول وغير القابل للمعرفة" مؤرشف في 9 أغسطس 2020 في Wayback Machine ، مجلة الأنثروبولوجيا الطبية الفصلية ، 31(1)، 1999، ص 79-106 (فيما يلي أوبرماير 1999)، 94.
  276. سارة عبد الرحيم، "من القابلات إلى الأطباء: البحث عن عمليات ختان "أكثر أمانًا" في مصر؟" مؤرشف في 30 يوليو 2017 في Wayback Machine ، معهد التحرير لسياسة الشرق الأوسط ، 25 سبتمبر 2014.
  277. منظمة الصحة العالمية 2008 ، 28.
  278. ^ جونسدوتر وإيسن 2010 ، 33 ؛ إيسن وجونسدوتر 2004 , 32 .
  279. نوسباوم 1999 ، 123-124.
  280. انظر أيضًا: يائيل تامير ، "لا تتدخلوا في استئصال البظر" مؤرشف في 8 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، Boston Review ، صيف 1996؛ مارثا نوسباوم ، "معايير أخلاقية مزدوجة؟" مؤرشف في 8 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، Boston Review ، أكتوبر/نوفمبر 1996.
  281. كاريبوني، ديانا؛ باور، سيدني (22 ديسمبر 2022). "مشروع قانون أمريكي يُساوي بين الرعاية الصحية للمتحولين جنسياً و"تشويه الأعضاء التناسلية""." . openDemocracy . تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2023 .
  282. كيرنز، مادلين (25 أكتوبر 2022). ""تأكيد الهوية الجنسية: تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية الجديد" . مجلة ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

المراجع

الكتب وفصول الكتب

  • أبوشرف، روجايا مصطفى (2007). "مقدمة: العادة موضع التساؤل" . في: أبوشرف، روجايا مصطفى (محررة). ختان الإناث: منظورات متعددة الثقافات . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-0102-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
  • عبد الله، راقية د. (2007). "«كانت جدتي تسميها الأحزان الأنثوية الثلاثة»: نضال النساء ضد ختان الإناث في الصومال. في: أبوشرف، روجايا مصطفى (محررة). ختان الإناث: منظورات متعددة الثقافات . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا.
  • أحمدو، فوامباي (2000). "الطقوس والأخطاء: تأملات من الداخل/الخارج حول السلطة والإقصاء". في: شيل-دنكان، بيتينا؛ هيرنلوند، يلفا (محرران). "ختان" الإناث في أفريقيا: الجدل الثقافي والتغيير . بولدر: دار لين رينر للنشر.
  • ألين، بيتر لويس (2000). أجور الخطيئة: الجنس والمرض، الماضي والحاضر . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-01460-9.
  • أسماني، إبراهيم ليثوم؛ عبدي، مريم شيخ (2008). فصل ختان الإناث عن الإسلام (ملف PDF) . واشنطن: مؤسسة فرونتيرز في الصحة الإنجابية، الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2015 .
  • باغنول، بريجيت؛ ماريانو، إزميرالدا (2011). "سياسات تسمية الممارسات الجنسية" . الجنسانية الأفريقية: مختارات . كيب تاون: فاهامو/بامبازوكا. ISBN 978-0-85749-016-2أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  • باركر-بينفيلد، جي جي (1999). أهوال الحياة شبه المجهولة: مواقف الذكور تجاه النساء والجنس في أمريكا في القرن التاسع عشر . نيويورك: روتليدج.
  • برلين، أديل (2011). "الختان". قاموس أكسفورد للدين اليهودي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • بودي، جانيس (2007). تحضير النساء: الحملات الصليبية البريطانية في السودان الاستعماري . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
  • بودي، جانيس (1989). الأرحام والأرواح الغريبة: النساء والرجال وطائفة الزر في شمال السودان . ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن.
  • بويل، إليزابيث هيجر (2002). ختان الإناث: الصراع الثقافي في المجتمع العالمي . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
  • كوهين، شاي، دكتوراه في القانون (2005). لماذا لا تُختن النساء اليهوديات؟ النوع الاجتماعي والعهد في اليهودية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • الجندي، فدوى (2007). "لو كان هذا وجهك، هل كنتِ ستتركينه كما هو؟" . في أبوشرف، روجايا مصطفى (محررة). ختان الإناث: منظورات متعددة الثقافات . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-0102-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
  • الدير، أسماء (1982). يا امرأة، لماذا تبكين: الختان وعواقبه . لندن: دار زيد للنشر.
  • إنجلشتاين، لورا (1997). "من الهرطقة إلى الأذى: خصي الذات في الخطاب المدني لروسيا القيصرية المتأخرة". في: هارا، تيرويوكي؛ ماتسوزاتو، كيميتكا (محرران). الإمبراطورية والمجتمع: مقاربات جديدة للتاريخ الروسي (ملف PDF) . جامعة هوكايدو: مركز البحوث السلافية. ص 1-22 . ISBN  978-4-938637-11-8.
  • فيدلر، كلاوس (1996). المسيحية والثقافة الأفريقية . ليدن: بريل.
  • غرينباوم، إيلين (2001). جدل ختان الإناث: منظور أنثروبولوجي . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا.
  • هوبرمان، جون ميلتون (2005). أحلام التستوستيرون: التجديد، والإثارة الجنسية، والمنشطات . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-22151-2.
  • هوسكن، فران (1994) [1979]. تقرير هوسكن: تشويه الأعضاء التناسلية والجنسية للإناث . ليكسينغتون: الشبكة الدولية للمرأة.
  • هيام، رونالد (1990). الإمبراطورية والجنسانية: التجربة البريطانية . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر.
  • جاكوبس، ميكا؛ جرادي، ريتشارد؛ بولنيك، ديفيد أ. (2012). "الاتجاهات والإرشادات الحالية للختان". في: بولنيك، ديفيد أ.؛ كويل، مارتن؛ يوشا، عساف (محررون). الدليل الجراحي للختان . لندن: سبرينغر. ص 3-8 . doi : 10.1007/978-1-4471-2858-8_1 . ISBN  978-1-4471-2857-1.
  • كارانجا، جيمس (2009). الحركة التبشيرية في كينيا المستعمرة: مؤسسة الكنيسة الأفريقية الداخلية . غوتنغن: دار كوفيلييه.
  • كينياتا، جومو (1962) [1938]. مواجهة جبل كينيا . نيويورك: كتب فينتج.
  • كينيون، إف جي (1893). البرديات اليونانية في المتحف البريطاني . لندن: المتحف البريطاني.
  • كيربي، فيكي (2005). "خارج أفريقيا: 'أجسادنا أنفسنا؟'"في : نناميكا، أوبيوما (محرر). ختان الإناث وسياسات المعرفة: المرأة الأفريقية في الخطابات الإمبريالية . ويستبورت، كونيتيكت ولندن: براغر. ISBN 978-0-89789-864-5أُرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  • كوريه، شيما (2005). "«أجساد أخرى»: النسوية الغربية، والعرق، والتمثيل في خطاب ختان الإناث . في: نناميكا، أوبيوما (محرر). ختان الإناث وسياسات المعرفة: المرأة الأفريقية في الخطابات الإمبريالية . ويستبورت، كونيتيكت ولندن: براغر. ISBN 978-0-89789-864-5أُرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  • كونهيوب، صموئيل واجي (2008). الأخلاق المسيحية الأفريقية . غراند رابيدز، ميشيغان: زوندرفان.
  • ماكي، جيري (2000). "ختان الإناث: بداية النهاية" (ملف PDF) . في: شيل-دنكان، بيتينا؛ هيرنلوند، يلفا (محرران). "ختان الإناث" في أفريقيا: الجدل الثقافي والتغيير . بولدر: دار لين رينر للنشر. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2013.
  • ماندارا، مايرو عثمان (2000). "ختان الإناث في نيجيريا: وجهة نظر الأطباء النيجيريين حول جدل التطبيب". في: شيل-دنكان، بيتينا؛ هيرنلوند، يلفا (محرران). "ختان الإناث" في أفريقيا: الجدل الثقافي والتغيير . بولدر: دار لين رينر للنشر.
  • ماكجريجور، ديبورا كون (1998). من القابلات إلى الطب: ميلاد طب النساء الأمريكي . نيو برونزويك: مطبعة جامعة روتجرز.
  • نناميكا، أوبيوما (2005). "المرأة الأفريقية، والخطابات الاستعمارية، والتدخلات الإمبريالية: ختان الإناث كدافع" . في نناميكا، أوبيوما (محرر). ختان الإناث وسياسات المعرفة: المرأة الأفريقية في الخطابات الإمبريالية . ويستبورت، كونيتيكت ولندن: براغر. ص 27-46 . ISBN  978-0-89789-864-5أُرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  • نوسباوم، مارثا (1999). الجنس والعدالة الاجتماعية . نيويورك وأكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-535501-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  • نزغوو، نكيرو (2011). "«الأوسونالية» (أو الإثارة الجنسية الأفريقية) . الجنسانية الأفريقية: مختارات . كيب تاون: فاهامو/بامبازوكا. ISBN 978-0-85749-016-2أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  • بيترسون، ديريك ر. (2012). الوطنية العرقية وإحياء شرق أفريقيا: تاريخ المعارضة، حوالي  1935-1972 . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • روالد، آن صوفي (2003). المرأة في الإسلام: التجربة الغربية . لندن: روتليدج.
  • روبرت، دانا لي (1996). النساء الأمريكيات في مجال الإرساليات: تاريخ اجتماعي لفكرهن وممارستهن . ماكون: مطبعة جامعة ميرسر.
  • رودريغيز، سارة ب. (2014). ختان الإناث واستئصال البظر في الولايات المتحدة: تاريخ علاج طبي . روتشستر، نيويورك: مطبعة جامعة روتشستر.
  • السعداوي، نوال (2007) [1980]. الوجه الخفي لحواء . لندن: زد بوكس.
  • شورتر، إدوارد (2008). من الشلل إلى الإرهاق: تاريخ الأمراض النفسية الجسدية في العصر الحديث . نيويورك: سيمون وشوستر.
  • ستراير، روبرت؛ موراي، جوسلين (1978). "الجمعية التبشيرية المسيحية وختان الإناث". في ستراير، روبرت (محرر). نشأة المجتمعات التبشيرية في شرق أفريقيا . نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك.
  • تامالي، سيلفيا (2011). "بحث وتأصيل النظريات حول الجنسانية في أفريقيا". في تامالي، سيلفيا (محررة). الجنسانية الأفريقية: مختارات . دار بامبازوكا للنشر/فاهامو. ص 11-36 . ISBN  978-0-85749-016-2.
  • توماس، لين م. (2000). "نغايتانا (سأختن نفسي): دروس من الحملات الاستعمارية لحظر الختان في ميرو، كينيا". في: شيل-دنكان، بيتينا؛ هيرنلوند، يلفا (محرران). "ختان" الإناث في أفريقيا: الجدل الثقافي والتغيير . بولدر: دار لين رينر للنشر.
  • توماس، لين (2003). سياسات الرحم: المرأة، والإنجاب، والدولة في كينيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • توماس، روبرت (1813). الممارسة الحديثة للطب . لندن: لونجمان، هيرست، ريس، أورم، وبراون.
  • وا كيهوراني, نيامبورا; واريجيا وجوانا، رحيلي؛ موريجو وميشاك، أليس (2007). “رسالة معارضة ختان الإناث”. وفي ليهامبا، أماندينا؛ الأماكن القريبة : مولوكوزي، موغايبوسو م.؛ شيتيمي، نعومي L.؛ يحيى عثمان، صيدا (محرران). المرأة تكتب أفريقيا: المنطقة الشرقية . نيويورك: الصحافة النسوية في جامعة مدينة نيويورك. ص 118 – 120. ISBN  978-1-55861-534-2.
  • والي، كريستين ج. (2002). ""البحث عن 'أصوات': النسوية، وعلم الإنسان، والعولمة في عمليات الأعضاء التناسلية الأنثوية"". في جيمس، ستانلي م.؛ روبرتسون، كلير س. (محرران). ختان الأعضاء التناسلية والأخوة العابرة للحدود . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 54-86 . 
  • وايلدنتال، لورا (2012). لغة حقوق الإنسان في ألمانيا الغربية . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا.
  • وينسينك، أ. ج. (2012) [1986]. "الخيتان" . في: بوسورث، س. إفان دونزيل، إ . ج .؛ لويس، ب.؛ هاينريش، و. ببيلا، ش. (محررون). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد  5. ليدن وبوسطن : دار بريل للنشر . الصفحات 20-22 . doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_4296 . ISBN  978-90-04-07819-2أُرشف من المصدر الأصلي في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  • زابوس، شانتال (2008). "الجسد المُستأصل في النصوص والسياقات الأفريقية". في بورش، ميريت فالك (محررة). الأجساد والأصوات: مجال قوة التمثيل والخطاب في الدراسات الاستعمارية وما بعد الاستعمارية . نيويورك: رودوبي.
  • زابوس، شانتال (2013). "«الكتابة بلكنة خاصة»: من بدايات إنهاء الاستعمار إلى قضايا النوع الاجتماعي المعاصرة في الرواية الأفريقية باللغات الفرنسية والإنجليزية والعربية. في: بيرتاكو، سيمون (محرر). اللغة والترجمة في آداب ما بعد الاستعمار . نيويورك: روتليدج.

مقالات المجلات

تقارير الأمم المتحدة

للمزيد من القراءة

قصص شخصية

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بختان الإناث على ويكيميديا ​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة بختان الإناث على موقع ويكي الاقتباسات
  • الفيلم: Dishonour.ca