غوريلاز

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

فرقة غوريلاز هي فرقة موسيقية افتراضية إنجليزية تأسست عام ١٩٩٨ على يد الموسيقي دامون ألبارن والفنان جيمي هيوليت . تتألف الفرقة بشكل أساسي من أربعة أعضاء خياليين: تو-دي (غناء، كيبورد، ميلوديكا؛ غناء ألبارن)، وموردوك نيكالز ( غيتار باس )، ونودل ( غيتار ، كيبورد ، غناء مساند)، وراسل هوبز ( طبول ). يُعرض عالمهم في وسائط متعددة مثل الفيديوهات الموسيقية، والمقابلات، والقصص المصورة، والرسوم المتحركة القصيرة. وقد تعاونت موسيقى غوريلاز مع مجموعة واسعة من الموسيقيين والفنانين، مع بقاء ألبارن المساهم الموسيقي الدائم الوحيد.

مع فرقة غوريلاز، ابتعد ألبان عن أسلوب البريت بوب المميز لفرقته بلور ، مستكشفًا أنماطًا موسيقية متنوعة تشمل الهيب هوب والإلكترونية والموسيقى العالمية . [ 5 ] حقق ألبوم الفرقة الأول، الذي يحمل اسم الفرقة نفسها (غوريلاز) والصادر عام 2001 ، والذي يضم مزيجًا من موسيقى تريب هوب وبانك روك وداب وتأثيرات لاتينية ، مبيعات بلغت ثلاثة أضعاف البلاتينيوم في المملكة المتحدة وضعف البلاتينيوم في أوروبا ، مدفوعة بنجاح الأغنية الرئيسية " كلينت إيستوود ". أما ألبومهم الثاني، " ديمون دايز " (2005)، فقد حقق مبيعات بلغت ستة أضعاف البلاتينيوم في المملكة المتحدة، [ 6 ] وضعف البلاتينيوم في الولايات المتحدة ، وأنتج الأغنية الرئيسية الناجحة " فيل غود إنك "، إلى جانب أغاني ناجحة أخرى مثل " دير " و" ديرتي هاري " و" إل مانيانا ". [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] تضمن ألبوم الفرقة الثالث، " Plastic Beach " (2010)، مواضيع بيئية، وعناصر من موسيقى السينثبوب [ 10 ] ، بالإضافة إلى قائمة موسعة من الفنانين المشاركين. أما ألبومهم الرابع، " The Fall "، فقد سُجّل أثناء جولتهم (بشكل أساسي على جهاز iPad الخاص بدامون ألبارن ) خلال جولة "Escape to Plastic Beach Tour" ، وصدر في 25 ديسمبر 2010.

في عام ٢٠١٥، وبعد أكثر من عشر سنوات من تقديمه صوت راسل، انضم ريمي كابكا جونيور كعازف إيقاع ومنتج موسيقي دائم للفرقة. [ ١١ ] كان ألبومهم الخامس، Humanz (٢٠١٧)، أول ألبوم للفرقة منذ سبع سنوات، وضمّ مجموعة واسعة من الفنانين الضيوف، [ ١٢ ] بينما ركّز ألبومهم التالي، The Now Now (٢٠١٨)، موسيقيًا على ألبان. في عام ٢٠٢٠، أطلقت فرقة Gorillaz مشروع Song Machine ، وهو سلسلة ويب موسيقية تتألف حلقاتها من أغاني منفردة وفيديوهات موسيقية مصاحبة تضمّ ضيوفًا مختلفين، وتُوّجت بألبومهم الاستوديو السابع، Song Machine, Season One: Strange Timez (٢٠٢٠). لاقى ألبوم الفرقة الاستوديو الثامن، Cracker Island (٢٠٢٣)، استحسانًا عامًا باعتباره تطويرًا لأسلوبهم المعتاد. أما ألبوم الفرقة الاستوديو التاسع، The Mountain (٢٠٢٦)، فقد استلهم موسيقاه وموضوعاته من الهند ، وحظي بإشادة نقدية واسعة، حيث اعتبره العديد من النقاد أقوى أعمالهم منذ سنوات. [ 13 ]

قدمت فرقة غوريلاز عروضها الحية بطرق متنوعة على مر تاريخها، بدءًا من إخفاء أعضاء الفرقة عن أنظار الجمهور في السنوات الأولى للمشروع، مرورًا بعرض صور متحركة لأعضاء الفرقة على المسرح باستخدام رسومات الحاسوب، وصولًا إلى الجولات الحية التقليدية التي تظهر فيها الفرقة بوضوح منذ عام ٢٠١٠. [ ١٤ ] وقد فازت الفرقة بجائزة غرامي ، وجائزتين من جوائز إم تي في الموسيقية ، وجائزة إن إم إي ، وأربع جوائز من جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية . [ ١٥ ] كما رُشحت لـ ١١ جائزة بريت ، وفازت بجائزة أفضل فرقة بريطانية في حفل جوائز بريت لعام ٢٠١٨. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

تاريخ

كرييشن وغوريلاز (1998–2002)

الموسيقي دامون ألبارن (يسار) والفنان جيمي هيوليت (يمين)، المؤسسان المشاركان لفرقة غوريلاز

التقى الموسيقي دامون ألبارن وفنان القصص المصورة جيمي هيوليت عام ١٩٩٠ عندما طلب منه عازف الغيتار غراهام كوكسون ، وهو من مُعجبي أعمال هيوليت، إجراء مقابلة مع فرقة بلور ، التي كان ألبارن وكوكسون قد شكّلاها حديثًا. [ ١٨ ] نُشرت المقابلة في مجلة ديدلاين ، وهي المجلة التي تنشر سلسلة القصص المصورة "تانك غيرل " لهيوليت . في البداية، اعتبر هيوليت ألبارن شخصًا "وقحًا ومتغطرسًا". ورغم أن هيوليت أصبح صديقًا للفرقة، إلا أنه كان على خلاف دائم مع ألبارن، خاصةً بعد أن بدأ هيوليت بمواعدة جين أوليفر، حبيبة كوكسون السابقة. [ ١٨ ] على الرغم من ذلك، بدأ ألبارن وهيوليت بالعيش معًا في شقة في ويستبورن غروف بلندن عام ١٩٩٧. [ ١٩ ] كان هيوليت قد انفصل مؤخرًا عن أوليفر، وكان ألبارن في نهاية علاقته التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة مع جوستين فريشمان من فرقة إيلاستيكا . [ ١٨ ]

انبثقت فكرة تأسيس فرقة غوريلاز عندما كان ألبان وهيوليت يشاهدان قناة إم تي في . قال هيوليت: "إذا شاهدت إم تي في لفترة طويلة، فستشعر وكأنك في الجحيم  - لا يوجد شيء ذو قيمة هناك. لذلك خطرت لنا فكرة إنشاء فرقة افتراضية، شيء يُعلق على ذلك." [ 20 ] قال ألبان: "كانت هذه بداية انتشار فرق الفتيان... وشعرنا أنها مصطنعة للغاية. فقلنا، حسنًا، لنُنشئ فرقة مصطنعة ولكن بطريقة مثيرة للاهتمام." [ 21 ] عرّفت الفرقة نفسها في البداية باسم "غوريلا"، وكانت أول أغنية سجلتها هي "غوست ترين" [ 22 ] ، والتي صدرت لاحقًا كأغنية ثانوية في أغنيتهم ​​المنفردة " روك ذا هاوس ". يُعتقد أن الأسلوب البصري للفرقة قد تطور من " ذا 16 " ، وهي سلسلة قصص مصورة مرفوضة ابتكرها هيوليت مع آلان مارتن، أحد مبتكري " تانك غيرل " . [ 23 ] على الرغم من عدم إصدارها تحت اسم Gorillaz، فقد صرح ألبان بأن "إحدى أولى أغاني Gorillaz على الإطلاق" كانت أغنية Blur المنفردة عام 1997 " On Your Own "، والتي صدرت لألبومهم الاستوديو الخامس Blur . [ 24 ]

بين عامي 1998 و2000، سجّل ألبان ألبوم غوريلاز الأول الذي يحمل اسم الفرقة في استوديو 13 الذي افتتحه حديثًا في لندن، بالإضافة إلى استوديوهات جيجام في جامايكا. [ 25 ] أسفرت هذه الجلسات عن أول إصدار لغوريلاز، وهو ألبوم قصير بعنوان Tomorrow Comes Today ، صدر في 27 نوفمبر 2000. تكوّن هذا الألبوم القصير في معظمه من مقطوعات ظهرت لاحقًا في الألبوم، كما تضمن أول فيديو موسيقي للفرقة لأغنية "Tomorrow Comes Today"، والذي قدّم أعضاء الفرقة الافتراضيين لأول مرة. مع غوريلاز ، استكشف ألبان أنواعًا موسيقية لم يستكشفها مع بلور، مثل موسيقى الهيب هوب والداب والموسيقى اللاتينية ، وهي عملية وصفها بأنها مُحرِّرة: "أحد أسباب تأسيسي لغوريلاز هو امتلاكي الكثير من الإيقاعات التي لم أتخيل يومًا أنني سأستخدمها مع بلور. لم يظهر الكثير من هذه الأشياء في الموسيقى التي كنا نؤلفها معًا كبلور." [ 26 ]

قام منتج موسيقى الهيب هوب الأمريكي دان "ذا أوتوماتور" ناكامورا بإنتاج الألبوم الأول للفرقة .

بدأ ألبان العمل على الألبوم بمفرده، لكنه دعا لاحقًا منتج موسيقى الهيب هوب الأمريكي دان "ذا أوتوماتور" ناكامورا . قال: "اتصلت بدان ذا أوتوماتور بعد أن أنجزت أكثر من نصف الألبوم، وشعرت أنه سيستفيد من تركيز شخص آخر. لذا اتصلت به وسألته إن كان مهتمًا بمساعدتي في إتمامه." [ 26 ] كان ناكامورا وألبان قد تعاونا مؤخرًا في ألبوم "ديلترون 3030 " ، وهو الألبوم الأول لفرقة الهيب هوب الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه، والتي تضم مغني الراب ديل ذا فانكي هوموسابيان والدي جي كيد كوالا ، وكلاهما استعان بهما ناكامورا للمساعدة في إنهاء أعمال فرقة غوريلاز. شارك ديل في أغنيتين من الألبوم، بما في ذلك الأغنية الرئيسية " كلينت إيستوود "، بينما ساهم كيد كوالا بالعزف على أجهزة الدي جي في عدة أغنيات. [ 25 ] تضمن الألبوم تعاونات إضافية مع إبراهيم فيرير من فرقة Buena Vista Social Club ، وميهو هاتوري من فرقة Cibo Matto ، وتينا ويموث من فرقتي Talking Heads و Tom Tom Club ، مما يمثل نمطًا من التعاون مع مجموعة واسعة من الفنانين والذي أصبح فيما بعد عنصرًا أساسيًا في فرقة Gorillaz.

صدر ألبوم Gorillaz في 26 مارس 2001، وحقق نجاحًا تجاريًا هائلًا، حيث احتل المركز الثالث في قائمة الألبومات البريطانية والمركز الرابع عشر في قائمة Billboard 200 الأمريكية ، وباع أكثر من 7 ملايين نسخة حول العالم، مدفوعًا بنجاح أغنية "Clint Eastwood". [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] تم الترويج للألبوم بأغاني "Clint Eastwood" و" 19-2000 " و" Rock the House "، بالإضافة إلى أغنية " Tomorrow Comes Today " التي صدرت سابقًا، حيث تضمنت كل أغنية فيديو موسيقيًا من إخراج هيوليت وبطولة الأعضاء الافتراضيين. كما أشرف هيوليت على تصميم موقع الفرقة الإلكتروني، الذي عُرض كجولة تفاعلية في استوديو التسجيل المنزلي الخيالي "Kong Studios"، والذي يضم ألعابًا تفاعلية وعناصر استكشافية. [ 31 ] بعد إصدار الألبوم، انطلقت الفرقة في جولة قصيرة في أوروبا واليابان والولايات المتحدة للترويج له، حيث عزفت فرقة موسيقية افتراضية بقيادة ألبان خلف شاشة عملاقة عُرضت عليها صور هيوليت المصاحبة. كما حضر مؤدو أصوات أعضاء الفرقة الافتراضيين بعض العروض وتحدثوا مباشرةً إلى الجمهور لإيهامهم بوجود الفرقة الخيالية على المسرح. وفي مقابلات لاحقة، وصف ألبان الجولة الأولى للفرقة بأنها صعبة بسبب القيود التي فرضها العزف خلف الشاشة: "بالنسبة لشخص قضى السنوات العشر الماضية في المقدمة كقائد فرقة [بلور]، كانت تجربة غريبة حقًا. ويجب أن أقول، في بعض الليالي كنت أرغب فقط في الحصول على سكين وقطع [الشاشة] وإدخال رأسي من خلالها." [ 32 ] تبع الألبوم مجموعة أغاني B-sides التي صدرت في ديسمبر 2001.

في 7 ديسمبر 2001، أصدرت الفرقة أغنية " 911 "، وهي تعاون مع فرقة الهيب هوب D12 (بدون إيمينيم ) والمغني تيري هول من فرقة ذا سبيشلز ، وتتناول أحداث 11 سبتمبر . [ 33 ] في حفل جوائز بريت لعام 2002، قدّم أعضاء فرقة غوريلاز الافتراضيون عرضًا لأول مرة، حيث ظهروا بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد على أربع شاشات كبيرة، مصحوبين بأداء راب من فرقة فاي لايف سايفر ، وهو إنتاج قيل إن تكلفته بلغت 300 ألف جنيه إسترليني. [ 34 ] رُشّحت الفرقة لأربع جوائز بريت ، بما في ذلك جائزة أفضل فرقة بريطانية ، وأفضل ألبوم بريطاني، وأفضل فنان صاعد بريطاني ، [ 35 ] لكنها لم تفز بأي جائزة. [ 36 ]

في الأول من يوليو/تموز 2002، صدر ألبوم ريمكس بعنوان "Laika Come Home" ، ضمّ معظم أغاني فرقة Gorillaz مُعاد توزيعها بأسلوب الداب والريغي من قِبل فرقة الدي جي Spacemonkeyz . [ 37 ] وفي 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، أصدرت الفرقة قرص DVD بعنوان "Phase One: Celebrity Take Down" ، والذي احتوى على جميع المحتويات المرئية التي أصدرتها الفرقة حتى ذلك الحين، بالإضافة إلى مواد إضافية أخرى. [ 38 ] بعد نجاح الألبوم الأول، استكشف ألبان وهيوليت لفترة وجيزة إمكانية إنتاج فيلم سينمائي لفرقة Gorillaz، لكن هيوليت ادّعى أن الثنائي فقد الاهتمام لاحقًا: "فقدنا كل اهتمامنا بالأمر بمجرد أن بدأنا الاجتماع مع الاستوديوهات والتحدث مع هؤلاء المديرين التنفيذيين في هوليوود، لم نكن متفقين. قلنا، فلنترك الفكرة جانبًا حتى نتمكن من تنفيذها بأنفسنا، وربما حتى نجمع التمويل بأنفسنا." [ 39 ]

أيام الشياطين (2005-2006)

طلب ألبان من دينجر ماوس إنتاج ألبوم الفرقة الثاني Demon Days بعد سماعه لألبومه The Grey Album الذي يجمع بين عدة أغاني .

أمضى ألبان معظم عام 2003 في جولة مع فرقة بلور للترويج لألبومهم الجديد "ثينك تانك" ؛ إلا أنه بعد انتهاء الجولة، قرر العودة إلى فرقة غوريلاز، والتقى مجددًا بهيوليت للتحضير لألبوم ثانٍ. أوضح هيوليت أن الثنائي اختارا الاستمرار في مشروع غوريلاز لإثبات أن المشروع لم يكن مجرد "حيلة": "إذا كررنا الأمر، فلن يكون حيلة، وإذا نجح، فسنكون قد أثبتنا وجهة نظرنا." [ 40 ] وحقق الألبوم الناتج "ديمون دايز" ، الذي صدر في 11 مايو 2005، نجاحًا تجاريًا كبيرًا آخر، حيث تصدر قائمة الألبومات في المملكة المتحدة، وحلّ في المركز السادس على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، وحصل منذ ذلك الحين على شهادة البلاتين ست مرات في المملكة المتحدة، [ 6 ] وشهادة البلاتين المزدوجة في الولايات المتحدة، [ 41 ] وشهادة البلاتين الثلاثية في أستراليا، [ 42 ] متجاوزًا مبيعات الألبوم الأول، ليصبح أنجح ألبوم للفرقة حتى الآن. [ 43 ] يعود نجاح الألبوم جزئيًا إلى نجاح الأغنية الرئيسية " Feel Good Inc. " [ 44 ] التي شاركت فيها فرقة الهيب هوب دي لا سول ، والتي تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الروك البديل في الولايات المتحدة لمدة ثمانية أسابيع متتالية، وظهرت في إعلان تجاري لجهاز آيبود من آبل . [ 45 ] كما حظي الألبوم بدعم من الأغاني المنفردة اللاحقة " Dare " و" Dirty Harry " والأغنية المزدوجة " Kids with Guns " / " El Mañana ".

في ألبوم "أيام الشياطين" ، اتخذت الفرقة منحىً أكثر قتامة، متأثرة جزئيًا برحلة قطار قام بها ألبان مع عائلته عبر ريف الصين الفقير. [ 46 ] وصف ألبان الألبوم بأنه ألبوم مفاهيمي : "يروي الألبوم بأكمله قصة الليل - السهر طوال الليل - ولكنه أيضًا رمزية. إنه يصف واقعنا، العالم في حالة من الظلام." [ 47 ] إيمانًا منه بأن الألبوم يحتاج إلى "نهج مختلف قليلًا" مقارنةً بالألبوم الأول، استعان ألبان بالمنتج الأمريكي برايان بيرتون، المعروف باسمه الفني " دينجر ماوس" ، لإنتاج الألبوم، والذي أشاد به ألبان ووصفه بأنه "واحد من أفضل المنتجين الشباب في العالم" بعد سماعه ألبومه الموسيقي "الألبوم الرمادي" الصادر عام 2004 . [ 47 ] شعر بيرتون أن بينه وبين ألبان درجة عالية من التناغم، مصرحًا في مقابلة حول إنتاج الألبوم: "لم نتشاجر قط. حتى أننا نكمل جمل بعضنا البعض. هناك الكثير من التأثيرات المشتركة بيننا، مثل إنيو موريكوني وموسيقى البوب ​​روك السايكديلية، لكنه يكبرني بعشر سنوات، لذا عليّ أن ألحق به. فبينما يُعلّمني عن الموجة الجديدة وموسيقى البانك في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، أُعلّمه الكثير عن موسيقى الهيب هوب. نحن نتنافس بشدة وندفع بعضنا بعضًا." [ 48 ] على غرار الألبوم الأول، يضم ألبوم Demon Days تعاونات مع العديد من الفنانين، من بينهم بوتي براون ، وشون رايدر ، وآيك تيرنر ، وإم إف دوم (الذي كان يُسجّل مع دينجر ماوس باسم دينجر دوم في ذلك الوقت)، ومارتينا توبلي بيرد ، وغيرهم. [ 49 ]

قدمت الفرقة عروضها في صورة ظلية خلال عروض Demon Days Live (يظهر هنا مع فرقة De La Soul على المسرح).

اختارت الفرقة التخلي عن الجولات الموسيقية الحية التقليدية لدعم ألبوم "Demon Days" ، واقتصرت عروضها الحية خلال فترة الترويج للألبوم على خمس ليالٍ متتالية في نوفمبر 2005 في دار أوبرا مانشستر، تحت عنوان " Demon Days Live" . [ 50 ] وشهدت هذه الحفلات أداء الفرقة للألبوم كاملاً كل ليلة، بحضور معظم الفنانين المشاركين فيه. وعلى عكس جولة الألبوم الأول، كانت الفرقة في هذه الجولة مرئية على المسرح أمام الجمهور، ولكن بإضاءة خافتة بحيث لم يظهر منها سوى ظلالها ، مع شاشة فوق الفرقة تعرض صور هيوليت المصاحبة لكل أغنية. [ 51 ] وتكررت هذه العروض لاحقًا في أبريل 2006 في مسرح أبولو بمدينة نيويورك ، وصدرت عروض مانشستر لاحقًا على أقراص DVD بعنوان " Demon Days: Live at the Manchester Opera House" . [ 52 ] [ 53 ] وكجزء من الترويج للألبوم في أمريكا اللاتينية، أُجريت مقابلة مع الفرقة في سبتمبر 2005 ضمن البرنامج التلفزيوني المكسيكي " Rebelde" . [ 54 ] تضمنت هذه الحلقة أيضًا العرض الأول في أمريكا اللاتينية للفيديو الموسيقي لأغنية " Dare ". [ 54 ]

قدّم أعضاء فرقة غوريلاز الافتراضيون عرضًا في حفل جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2005 في نوفمبر 2005 [ 55 ] ، ومرة ​​أخرى في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والأربعين في فبراير 2006، حيث ظهروا على المسرح باستخدام تقنية Musion Eyeliner . [ 56 ] أعرب ألبان لاحقًا عن خيبة أمله من تنفيذ العرض، مشيرًا إلى انخفاض مستوى الصوت المطلوب حتى لا يؤثر على التقنية: "كان ذلك صعبًا... بدأوا وكان الصوت منخفضًا جدًا لأن لديهم قطعة من الفيلم يجب سحبها فوق المسرح، لذا فإن أي ترددات منخفضة ستفسد الوهم تمامًا." [ 57 ] في حفل جوائز غرامي، فازت الفرقة بجائزة أفضل تعاون بوب مع غناء عن أغنية "Feel Good Inc."، والتي رُشّحت أيضًا لجائزة تسجيل العام . [ 58 ] استكشف ألبان وهيوليت فكرة إنتاج "جولة ثلاثية الأبعاد حية" كاملة، تضم فرقة غوريلاز الافتراضية التي تظهر على المسرح بتقنية ميوزيون آيلاينر بعد أداء حفل جوائز غرامي، لكن الجولة لم تتحقق في نهاية المطاف بسبب التكلفة الباهظة والمشاكل اللوجستية التي كانت ستترتب عليها. [ 59 ]

في أكتوبر 2006، أصدرت الفرقة كتاب " صعود الغول" (Rise of the Ogre) . قُدِّم الكتاب على أنه سيرة ذاتية للفرقة، ظاهريًا من تأليف أعضائها الخياليين، ويتوسع في قصتها وخلفيتها الخيالية. في الواقع، كتبه كاس براون، كاتب السيناريو الرسمي لفرقة غوريلاز وعازف الطبول في حفلاتها، وتضمن رسومات جديدة من تصميم هيوليت. [ 60 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، أصدرت الفرقة قرص DVD آخر بعنوان " المرحلة الثانية: قارب بطيء إلى هاديس" (Phase Two: Slowboat to Hades )، يضم معظم المحتوى المرئي للفرقة من جولة الألبوم. وفي نوفمبر 2007، صدرت مجموعة ثانية من الأغاني الجانبية بعنوان "الأغاني الجانبية" (D-Sides) ، تضم أغاني جانبية وريمكسات مرتبطة بألبوم "أيام الشياطين" (Demon Days )، بالإضافة إلى مقطوعات لم تُصدر من جلسات تسجيل الألبوم. [ 61 ] [ 62 ] وفي عام 2008، صدر الفيلم الوثائقي "موز" (Bananaz) . يوثق الفيلم، الذي أخرجته سيري ليفي، تاريخ الفرقة من وراء الكواليس من عام 2000 إلى عام 2006. [ 63 ]

شاطئ البلاستيك والسقوط (2010-2012 )

كان مشروع ألبان وهيوليت التالي معًا هو أوبرا " مونكي: رحلة إلى الغرب" المقتبسة من الرواية الصينية الكلاسيكية " رحلة إلى الغرب" ، والتي عُرضت لأول مرة في مهرجان مانشستر الدولي عام 2007. ورغم أنها ليست مشروعًا رسميًا لفرقة غوريلاز، فقد ذكر ألبان في مقابلة أن المشروع كان "في الحقيقة مشروعًا لفرقة غوريلاز، لكن لا يمكننا تسميته كذلك لأسباب قانونية". [ 64 ]

بعد إتمام العمل على ألبوم "مونكي" في أواخر عام 2007، بدأ ألبان وهيوليت العمل على مشروع جديد لفرقة غوريلاز بعنوان " كاروسيل "، والذي وصفه ألبان بأنه يتناول "الجوانب الغامضة لبريطانيا". وصف هيوليت " كاروسيل" في مقابلة عام 2008 بأنه "أكبر وأصعب من "مونكي "... إنه أشبه بفيلم، لكن ليس بقصة واحدة. هناك العديد من القصص، تُروى حول قصة رئيسية، مصحوبة بالموسيقى، ومُنفذة بأساليب متنوعة، من التمثيل الحي إلى الرسوم المتحركة. في الأصل، كان فيلمًا، لكننا نعتقد الآن أنه فيلم وعرض مسرحي أيضًا. كتب دامون حوالي 70 أغنية له، ولديّ خطط رائعة للعناصر البصرية." [ 65 ] تم التخلي عن فكرة "كاروسيل " في النهاية، وتطور عمل ألبان وهيوليت إلى ألبوم الاستوديو الثالث لفرقة غوريلاز، " بلاستيك بيتش" . [ 66 ]

استلهم ألبوم "شاطئ البلاستيك" من مواضيع بيئية، وتحديدًا من فكرة "جزيرة عائمة سرية في أعماق جنوب المحيط الهادئ... تتكون من مخلفات ونفايات وبقايا بشرية جرفتها الأمواج"، وذلك استنادًا إلى التلوث البحري ، كالبلاستيك، الذي عثر عليه ألبان على شاطئ بالقرب من أحد منازله في ديفون ، بالإضافة إلى بقعة القمامة الكبيرة في المحيط الهادئ . [ 67 ] على عكس ألبومات غوريلاز السابقة، قرر ألبان إنتاج "شاطئ البلاستيك" بمفرده، دون أي منتج مشارك. [ 68 ] سُجّل الألبوم خلال عامي 2008 و2009 في لندن ومدينة نيويورك وسوريا ، مع توقف إنتاجه لفترة وجيزة ليتمكن ألبان من الانضمام إلى فرقة بلور في جولة لمّ شملهم في صيف 2009، حيث أوضح ألبان قائلًا: "لا يمكن الجمع بين ذلك [بلور وغوريلاز] في الوقت نفسه". [ 66 ] شهد ألبوم "Plastic Beach" تحولًا لفرقة Gorillaz نحو موسيقى البوب ​​الإلكترونية ، حيث وصفه ألبان بأنه "أكثر ألبوم بوب قدمته على الإطلاق"، مؤكدًا حرصه الشديد على جعل كلمات وألحان الألبوم واضحة ومركزة مقارنةً بالألبومات السابقة. [ 66 ] كما ضم "Plastic Beach" أكبر عدد من المتعاونين في تاريخ ألبومات Gorillaz، محققًا بذلك هدف ألبان المتمثل في "العمل مع مجموعة متنوعة ومدهشة من الفنانين" [ 66 ] ، من بينهم سنوب دوغ ، وموس ديف ، وبوبي ووماك ، وليتل دراغون ، ولو ريد ، المغني الرئيسي السابق لفرقة Velvet Underground، وغروف ريس، وغيرهم. كما تضمن الألبوم مشاركات أوركسترالية من أوركسترا سينفونيا فيفا والأوركسترا الوطنية السورية للموسيقى العربية . [ 68 ] أوضح ألبان أن القائمة الموسعة للفنانين المشاركين تمثل رؤيته هو وهيوليت الجديدة لفرقة غوريلاز كمشروع، موضحًا في مقابلة أجريت في يوليو 2008 أن "غوريلاز بالنسبة لنا الآن لم تعد مجرد أربع شخصيات كرتونية - إنها أشبه بمنظمة من الأشخاص الذين يقومون بمشاريع جديدة... هذا هو النموذج المثالي بالنسبة لي." [ 69 ]

شهدت العروض الحية التي أقيمت عام 2010 لدعم ألبوم Plastic Beach قيام الفرقة المتجولة بالعزف أمام الجمهور لأول مرة.

صدر ألبوم "Plastic Beach" في 3 مارس 2010، ودخل قائمة أفضل الألبومات في المملكة المتحدة وقائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز الثاني، وهو أعلى مركز يحققه الألبوم عند صدوره. ودُعم الألبوم بأغنية " Stylo " التي شارك فيها موس ديف وبوبي ووماك (مع ظهور بروس ويليس في الفيديو الموسيقي)، والتي صدرت في يناير 2010، بالإضافة إلى الأغنيتين " On Melancholy Hill " و" Rhinestone Eyes ". وللترويج للألبوم، انطلقت الفرقة في جولة "Escape to Plastic Beach" ، وهي أول جولة عالمية لها، وأولى عروضها الحية التي قدمت فيها عروضًا أمام الجمهور مباشرةً على المسرح دون أي عوائق بصرية. وقد وصف ألبان هذه الجولة، التي شارك فيها العديد من الفنانين المتعاونين مع " Plastic Beach" وارتدى فيها أعضاء الفرقة زيًا بحريًا، بأنها كانت مكلفة للغاية، حيث بالكاد غطت الفرقة تكاليف العروض، قائلاً: "استمتعتُ كثيرًا بها، لكنها كانت كارثة اقتصادية بكل معنى الكلمة". [ 70 ] سبقت الجولة عروض رئيسية في العديد من المهرجانات الموسيقية العالمية، بما في ذلك مهرجاني كوتشيلا وجلاستونبري . وفي 21 نوفمبر 2010، وأثناء الجولة، أصدرت الفرقة أغنية " دونكاماتيك " المنفردة التي لم تكن ضمن أي ألبوم ، والتي شارك فيها المغني البريطاني دالي . [ 71 ]

خلال الجولة الأمريكية الشمالية لألبوم "Escape to Plastic Beach" في خريف عام 2010، واصل ألبان تسجيل أغاني فرقة غوريلاز بالكامل على جهاز الآيباد الخاص به . صدرت التسجيلات لاحقًا في ألبوم "The Fall" ، الذي طُرح رقميًا لأول مرة في يوم عيد الميلاد عام 2010، ثم صدر بنسخة مادية في 19 أبريل 2011. [ 72 ] [ 73 ] كما شارك في إنتاج الألبوم ستيفن سيدجويك ، مهندس الصوت الخاص بالفرقة. [ 74 ] قال ألبان إن الألبوم بمثابة يوميات للجولة الأمريكية، موضحًا أن الأغاني عُرضت كما هي تمامًا في يوم كتابتها وتسجيلها دون أي إنتاج إضافي أو تعديلات: "لقد أنجزته حرفيًا أثناء الجولة. لم أكتبه مسبقًا، ولم أُحضّره. ببساطة، أنجزته يومًا بيوم كنوع من يوميات تجربتي في أمريكا. لو انتظرت حتى العام الجديد لإصداره، لقال المتشائمون: "حسنًا، لقد تم التلاعب به"، لكن لو أصدرته الآن، لعرفوا أنني لم أفعل شيئًا لأنني كنت في جولة منذ ذلك الحين." [ 75 ] أصدرت الفرقة لاحقًا "إصدار غوريلاز" من تطبيق إنتاج الموسيقى Korg iElectribe لأجهزة iPad، والذي يضم العديد من العينات والأصوات نفسها التي استخدمها ألبان في إنتاج ألبوم The Fall . [ 76 ] [ 77 ]

في 23 فبراير 2012، أصدرت فرقة غوريلاز أغنية " DoYaThing " كأغنية منفردة للترويج لمجموعة أحذية كونفرس تحمل علامة غوريلاز التجارية ، والتي طُرحت في الأسواق بعد ذلك بفترة وجيزة. كانت الأغنية جزءًا من مشروع كونفرس "ثلاثة فنانين، أغنية واحدة"، بمشاركة جيمس مورفي من فرقة إل سي دي ساوند سيستم وأندريه 3000 من فرقة أوتكاست . صدرت نسختان مختلفتان من الأغنية: نسخة إذاعية مدتها أربع دقائق ونصف نُشرت على موقع كونفرس الإلكتروني، والنسخة الكاملة التي تبلغ مدتها 13 دقيقة نُشرت على موقع غوريلاز الإلكتروني. عاد هيوليت لإخراج الفيديو الموسيقي للأغنية، والذي يضم نسخًا كرتونية خيالية لمورفي وأندريه يتفاعلان مع أعضاء غوريلاز الافتراضيين. [ 78 ] لاقت الأغنية استحسان النقاد، مع إشادة خاصة بمساهمات أندريه 3000 في الأغنية. [ 79 ] [ 80 ]

في أبريل 2012، صرّح ألبان لصحيفة الغارديان بأنه اختلف مع هيوليت، وأن مشاريع غوريلاز المستقبلية "غير مرجحة". [ 81 ] كان التوتر بينهما يتصاعد، ويعود ذلك جزئيًا إلى اعتقاد هيوليت بأن مساهماته في غوريلاز تُقلّل من شأنها. وفي حديثه مع صحيفة الغارديان في أبريل 2017، أوضح هيوليت: "كان دامون يضم نصف أعضاء فرقة ذا كلاش على المسرح، بالإضافة إلى بوبي ووماك وموس ديف ودي لا سول، وفرقة هيبنوتيك براس إنسمبل وباشي وبقية أعضاء الفرقة. لقد كانت أعظم فرقة على الإطلاق. وبدا أن الشاشة خلفهم على المسرح تصغر يومًا بعد يوم. كنت أسأل: "هل لدينا شاشة جديدة؟" وكان مدير الجولة يجيب: "لا، إنها نفس الشاشة". لأنني شعرت أنها تصغر." [ 82 ] روى ألبان وجهة نظره في مقابلة منفصلة، ​​قائلاً: "أعتقد أننا لم نتفق تمامًا في الألبوم الأخير [ Plastic Beach ]، وهذا مؤسف. كان الأمر أشبه بأن الموسيقى والفيديوهات لم تتناغم جيدًا، لكنني شعرت أننا قدمنا ​​ألبومًا رائعًا وكنتُ متحمسًا له." [ 81 ] في مقابلة مع صحيفة مترو في أبريل 2012 ، كان ألبان أكثر تفاؤلاً بشأن مستقبل فرقة غوريلاز، قائلاً إنه بمجرد حل خلافاته مع هيوليت، كان متأكدًا من أنهم سيصدرون ألبومًا آخر. [ 83 ] في يونيو 2013، أكد هيوليت أنه وألبان يخططان لمواصلة مسيرة غوريلاز وتسجيل ألبوم جديد بعد Plastic Beach ، قائلاً: "سنعود إلى هذا المشروع عندما يحين الوقت المناسب." [ 84 ] [ 85 ]

فترة توقف وعودة مع Humanz (2012–2018)

بعد إصدار أغنية "DoYaThing" وإعلان خلاف ألبان وهيوليت عام 2012، دخلت فرقة غوريلاز في فترة توقف دامت عدة سنوات. خلال تلك الفترة، أصدر ألبان ألبومًا منفردًا بعنوان " Everyday Robots" ، ووضع الموسيقى التصويرية لعروض مسرحية، واستمر في التسجيل والجولات مع فرقة بلور، بينما أقام هيوليت معارض فنية وحاول إنتاج فيلم لم يُكتب له النجاح. [ 86 ] أثناء جولة ترويجية لألبوم "Everyday Robots" عام 2014، أبدى ألبان استعداده للعودة إلى غوريلاز، مصرحًا لصحيفة "ناشونال بوست " بأنه "لا يمانع في محاولة أخرى لتسجيل ألبوم مع غوريلاز". [ 87 ] بعد شهرين، أفاد بأنه "كان يكتب الكثير من الأغاني لغوريلاز أثناء جولته". [ 88 ] وفي نهاية عام 2014، أكد في مقابلة مع صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد" أنه يخطط لتسجيل ألبوم آخر مع غوريلاز. [ ٨٩ ] وفي حديثه عن علاقته بهيوليت، قال ألبان إن الخلاف الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة بينهما قد ساهم في تعزيز علاقتهما على المدى الطويل. [ ٩٠ ] وصف هيوليت اللحظة التي اتفق فيها هو وألبان على مواصلة مسيرة فرقة غوريلاز في حفل أقيم بعد أحد عروض ألبان الفردية عام ٢٠١٤: "كنا قد شربنا قليلاً، فقال: 'هل تريد تقديم عرض آخر؟' فأجبته: 'هل تريد؟' فقال: 'هل تريد؟' فأجبته: 'نعم، بالتأكيد.' بدأت العمل على الفور، وتعلمت رسم الشخصيات من جديد. مارست الرسم بمفردي لمدة ثمانية أشهر بينما كان هو يؤدي عروضه مع فرقة بلور عام ٢٠١٥." [ ٩١ ]

قام المنتج الأمريكي لموسيقى الهيب هوب والهاوس ، ذا تويلايت تون، بإنتاج الألبوم الخامس للفرقة بعنوان Humanz .

بدأت جلسات تسجيل ألبوم الفرقة الخامس، Humanz ، في أواخر عام ٢٠١٥ واستمرت طوال عام ٢٠١٦، في لندن ونيويورك وباريس وجامايكا. [ ٩٢ ] [ ٩٣ ] استعان ألبان بمنتج موسيقى الهيب هوب والهاوس الأمريكي أنتوني خان، المعروف باسمه الفني توايلايت تون ، للمشاركة في إنتاج الألبوم. اختار ألبان خان من قائمة منتجين محتملين أعدتها شركة بارلوفون ، شركة التسجيلات الخاصة بالفرقة، بعد محادثة بين ألبان وخان عبر سكايب. شارك في إنتاج ألبوم Humanz أيضاً ريمي كابكا جونيور ، صديق ألبان الذي عمل معه في منظمة Africa Express الموسيقية غير الربحية ، والذي كان أيضاً مؤدي صوت راسل هوبز، العضو في فرقة Gorillaz الافتراضية، منذ عام 2000. [ 92 ] [ 93 ] عند وضع تصور الألبوم، تخيل ألبان وخان أن يكون Humanz بمثابة الموسيقى التصويرية لـ "حفلة نهاية العالم"، حيث تخيل ألبان على وجه التحديد مستقبلاً يفوز فيه دونالد ترامب بالانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 كسياق لسرد الألبوم، موضحاً: "دعونا نستخدم ذلك كنوع من الخيال المظلم لهذا الألبوم، دعونا نتخيل الليلة التي يفوز فيها دونالد ترامب بالانتخابات وكيف سنشعر جميعاً في تلك الليلة". [ 94 ] صرّح خان قائلاً: "إن فكرة تولي دونالد ترامب الرئاسة أتاحت لنا فرصة ابتكار سردية مشتركة. اقترحتُ أن يكون الألبوم مُفعمًا بالفرح والألم والإلحاح. كان هذا هو حالنا الذهني قبل أن نلمس حتى لوحة المفاتيح أو جهاز MPC . خاصةً في الموسيقى الأمريكية، بل في الموسيقى السوداء تحديدًا، هناك طريقة للتعبير عن الفرح تُتيح لك في الوقت نفسه الشعور بالمعاناة التي مرّ بها الشخص. والإلحاح موجود لأن هناك حاجة إلى القيام بشيء ما. لذا كان هذا هو الشعار. أردتُ أن أمزج بين دامون، وهو بريطاني، وبين الفرح والألم والمعاناة التي تُعبّر عنها الموسيقى الأمريكية الأفريقية." [ 92 ] ضمّ ألبوم Humanz مرة أخرى نخبة من الفنانين، من بينهم بوبكان ، وفينس ستابلز ، وDRAM ، وجيني بيث ، وبوشا تي ، وبيفن إيفريت ، وداني براون ، وغريس جونز ، ومافيس ستابلز ، وغيرهم. وكانت أول أغنية صدرت من الألبوم هي " Hallelujah Money " بمشاركة بنجامين كليمنتين.صدرت الأغنية في 20 يناير 2017 مصحوبةً بفيديو يظهر فيه كليمنتين. ورغم أنها ليست أغنية رسمية، أوضح ألبان أن الفرقة اختارت إصدارها في يوم تنصيب ترامب لأنها "كانت مُعدّة لتُغنى في حفل تنصيب دونالد ترامب المُتخيّل، والذي تبيّن أنه حفل التنصيب الحقيقي، لذا أصدرناها لأننا تخيّلنا حدوث ذلك، وقد حدث بالفعل". [ 95 ]

فرقة غوريلاز (مع ألبان إلى اليسار) على خشبة المسرح في أكاديمية بريكستون في لندن، يونيو 2017

صدر ألبوم Humanz في 28 أبريل 2017، وهو أول ألبوم استوديو جديد للفرقة منذ سبع سنوات. يتميز الألبوم بأسلوب عصري يجمع بين موسيقى الهيب هوب والآر أند بي، [ 92 ] وقد احتل المركز الثاني في كل من قائمة الألبومات البريطانية وقائمة بيلبورد 200 الأمريكية. تلقى Humanz مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، على الرغم من بعض الانتقادات من المعجبين والنقاد لما اعتبروه حضورًا أقل لألبورن مقارنةً بوفرة الفنانين المشاركين. [ 96 ] [ 97 ] صدر الألبوم بنسختين: عادية وفاخرة، وتضمنت النسخة الفاخرة ست أغنيات إضافية، وتم الترويج له من خلال الأغنية الرئيسية " Saturnz Barz " بمشاركة بوبكان، والأغنية اللاحقة " Strobelite " بمشاركة بيفن إيفريت. استخدم الفيديو الموسيقي لأغنية "Saturnz Barz"، من إخراج هيوليت، تقنية الفيديو بزاوية 360 درجة على يوتيوب ، وبلغت تكلفة إنتاجه 800 ألف دولار. [ 98 ]

انطلقت الفرقة في جولة Humanz لدعم الألبوم من صيف 2017 إلى أوائل 2018. ومثل جولة الفرقة السابقة، عرضت جولة Humanz الفرقة المتجولة أمام الجمهور مع شاشة كبيرة خلفهم تعرض صورًا من تصميم هيوليت، كما عرضت العديد من الفنانين المتعاونين المختلفين من تاريخ الفرقة. سبقت الجولة مجموعة من العروض التحضيرية الأوروبية، بما في ذلك مهرجان Demon Dayz الأول الذي أقيم في 10 يونيو 2017 في مدينة ملاهي دريم لاند مارجيت ، وهو مهرجان موسيقي من تنظيم فرقة Gorillaz والذي تم تكراره لاحقًا في لوس أنجلوس في أكتوبر 2018. في 8 يونيو 2017، أصدرت الفرقة أغنية Sleeping Powder المنفردة غير الموجودة في الألبوم مع فيديو موسيقي مصاحب، وفي 3 نوفمبر 2017، أصدرت نسخة "Super Deluxe" من ألبوم Humanz ، والتي تضم 14 أغنية إضافية لم يتم إصدارها من جلسات تسجيل الألبوم، بما في ذلك نسخ بديلة من الأغاني التي تم إصدارها سابقًا بالإضافة إلى أغنية Garage Palace المنفردة التي تضم Little Simz .

ذا ناو ناو (2018–2019)

واصل ألبان التسجيل أثناء جولته الغنائية "هيومانز"، وذكر في مقابلة مع مجلة "كيو" في سبتمبر 2017 أنه يخطط لإصدار هذه المواد كألبوم مستقبلي لفرقة "غوريلاز". وبمقارنة إنتاج الألبوم بألبوم " ذا فول" ، الذي سُجّل أيضاً أثناء جولة الفرقة، قال ألبان: "سيكون هذا الألبوم أكثر اكتمالاً من " ذا فول "، ولكن نأمل أن يحافظ على تلك العفوية". [ 99 ] أشار ألبان إلى رغبته في إكمال الألبوم وإصداره سريعًا، مضيفًا: "أحب فكرة تأليف موسيقى جديدة وعزفها مباشرةً في نفس الوقت تقريبًا"، و"إذا كنا سنقدم المزيد من أعمال غوريلاز، فلا نريد الانتظار سبع سنوات لأننا، كما تعلمون، نتقدم في السن قليلًا الآن". [ 99 ] خلال حفل موسيقي في سياتل في سبتمبر 2017 ، قدمت الفرقة أغنية جديدة بعنوان "قصيدة لأيداهو"، والتي أُدرجت لاحقًا في الألبوم بعنوان "أيداهو". وخلال الأداء، صرّح ألبان بأنه كتب الأغنية في الأيام السابقة. [ 100 ]

خلال فترة توقف في جولة Humanz في فبراير 2018، عاد ألبان إلى لندن، حيث عمل مع المنتج جيمس فورد ، المعروف بعمله مع فرقتي Arctic Monkeys و Florence and the Machine ، وكاباكا جونيور لإنهاء المواد المكتوبة حديثًا، مما أدى إلى إصدار الألبوم الاستوديو السادس للفرقة، The Now Now ، في 29 يونيو 2018. يتميز الألبوم بأغانٍ بسيطة، ذات إيقاع مبهج في الغالب، وتأثيرات الموجة الجديدة في الثمانينيات ، [ 101 ] وقد لوحظت قائمة الفنانين المشاركين الصغيرة بشكل ملحوظ مقارنة بأعمال Gorillaz السابقة، حيث لم يضم سوى أغنيتين فنانين خارجيين (الأغنية الرئيسية للألبوم " Humility " بمشاركة جورج بنسون و" Hollywood " بمشاركة سنوب دوغ وجيمي برينسيب ). ذكر ألبان أن قلة عدد الفنانين المشاركين تعود جزئيًا إلى سرعة إنتاج الألبوم، والتي كانت بدورها نتيجة رغبة ألبان في إنهاء الألبوم قبل استئناف جولة الفرقة: "لقد حالفنا الحظ كثيرًا بتلقي عروض المشاركة في جميع المهرجانات هذا العام بفضل ألبومنا الأخير [ Humanz ]... لكنني لم أرغب في ذلك إلا إذا كان لديّ عمل جديد، لذا كان الخيار الوحيد هو إنتاج ألبوم آخر بسرعة كبيرة ودون استضافة الكثير من الفنانين الضيوف، لأن ذلك يستغرق وقتًا طويلاً للتنظيم؛ أن أقوم بكل شيء بنفسي حقًا." [ 102 ] كما أوضح ألبان أنه سعى من خلال ألبوم The Now Now إلى إنتاج ألبوم لفرقة Gorillaz "أغني فيه وحدي لمرة واحدة" وأن الألبوم "يقتصر تقريبًا على غنائي، وهو أشبه بعالم ثنائي الأبعاد ." [ 103 ]

في قصة غوريلاز الخيالية، قدمت الفرقة شخصية إيس من مسلسل الرسوم المتحركة " فتيات القوة" على قناة كرتون نتورك كعازف غيتار باس مؤقت خلال فترة إصدار ألبوم "ذا ناو ناو" ، ليحل محل موردوك نيكالز المسجون. [ 104 ] وفي مقابلة مع بي بي سي، أوضح ألبان هذا التعاون قائلاً: "كنا من أشد المعجبين بمسلسل فتيات القوة عند صدوره، فقد كانت طاقة هذا المسلسل رائعة حقاً، ونحن نعرف مبتكره ( كريغ ماكراكين ). لقد كان الأمر طبيعياً للغاية." [ 105 ]

أُعلن عن حفلات الفرقة المتبقية لعام ٢٠١٨ تحت اسم " جولة ذا ناو ناو" لدعم الألبوم، وشملت حفلاً في طوكيو بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠١٨ بعنوان "العرض العالمي الأول لألبوم ذا ناو ناو"، حيث عزفت الفرقة الألبوم كاملاً مباشرةً للمرة الأولى والأخيرة، وهو عرض بُثّ لاحقاً عبر منصة بويلر روم . [ ١٠٦ ] في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩، عُرض الفيلم الوثائقي "غوريلاز: رفض الأيقونات الزائفة" في دور السينما حول العالم ليوم واحد فقط. يُقدّم الفيلم، الذي صوّره وأخرجه دينولم، نجل هيوليت، نظرةً من وراء الكواليس على إنتاج ألبومي " هيومانز" و "ذا ناو ناو" ، بالإضافة إلى الجولات المصاحبة للألبوم. [ ١٠٧ ] [ ١٠٨ ] بعد أسبوع من عرض الفيلم في دور السينما، نُشرت نسخة "المخرج" منه، والتي تتضمن لقطات إضافية، على قناة غوريلاز الرسمية على يوتيوب في ثلاثة أجزاء. في قائمة المشاركين في ألبوم "Reject False Icons "، ذُكر اسم كابكا جونيور كعضو رسمي في الفرقة (تحت مسمى "مسؤول اكتشاف المواهب/المنتج") إلى جانب ألبان وهيوليت لأول مرة. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

مشروع Song Machine وألبوم Minute EP (2020–2021)

في 29 يناير 2020، أعلنت الفرقة عن مشروعها الجديد "سونغ ماشين" . وبدلاً من إصدار الألبومات بالطريقة التقليدية، تُقدم "سونغ ماشين" كسلسلة ويب، حيث تُصدر الفرقة أغنية جديدة شهريًا على شكل "حلقات"، بإجمالي 11 حلقة تُشكل "الموسم" الأول. [ 112 ] [ 113 ] وفي مقابلة إذاعية بعد الإعلان عن المشروع، أوضح ألبان فكرة "سونغ ماشين" قائلاً: "لم نعد نرى أنفسنا مُقيدين بإصدار الألبومات. يُمكننا الآن إنتاج حلقات ومواسم." [ 114 ] تُشارك في كل حلقة موسيقيون ضيوف لم يُعلن عنهم سابقًا في أعمال جديدة لفرقة غوريلاز، وكانت أول حلقة بعنوان " مومنتاري بليس "، والتي صدرت في 31 يناير، وتضم مغني الراب البريطاني سلوتاي وثنائي البانك روك سلايفز من مقاطعة كينت . [ 115 ] عند عرض أغنية "Momentary Bliss" لأول مرة، كشف ألبان أن الفرقة كانت في الاستوديو مع سكولبوي كيو وسامبا ذا غريت وغيرهما، مع أنه أشار إلى أن هذه الأغاني من المرجح أن تُحفظ لحلقات مستقبلية من برنامج Song Machine . [ 116 ] كما لمّحت الفرقة إلى تعاون محتمل مع فرقة تيم إمبالا الأسترالية على إنستغرام . [ 117 ]

في 27 فبراير ، أصدرت الفرقة الحلقة الثانية من برنامج Song Machine بعنوان " Désolé ". تُشارك في الأغنية المغنية المالية فاطوماتا دياوارا . [ 118 ] أما الحلقة الثالثة، " Aries "، فقد صدرت في 9 أبريل ، وشارك فيها بيتر هوك وجورجيا . [ 119 ] وفي 2 مايو، صدرت الأغنية الرابعة " How Far? " بمشاركة توني ألين وسكيبتا . صدرت هذه الأغنية بدون فيديو موسيقي تكريمًا لألين الذي توفي في 30 أبريل. [ 120 ] وفي 26 مايو، أعلنت فرقة Gorillaz عن إصدار كتاب جديد بعنوان Gorillaz Almanac . يتوفر الكتاب بثلاث طبعات: عادية، فاخرة، وفائقة الفخامة، وكان من المقرر إصدارها جميعًا في 23 أكتوبر، ولكن تم تأجيلها إلى 22 ديسمبر.مع إصدار مادي للموسم الأول من برنامج Song Machine مرفق بكل نسخة. [ 121 ] في 9 يونيو، أصدرت الفرقة أغنية " Friday 13th "، وهي الحلقة الرابعة من برنامج Song Machine . يشارك في الأغنية مغني الراب الفرنسي البريطاني أوكتافيان . [ 122 ] في 20 يوليو، أصدرت الفرقة أغنية " Pac-Man "، وهي الحلقة الخامسة من برنامج Song Machine ، احتفالًا بالذكرى الأربعين للعبة باك مان . [ 123 ] يشارك في الأغنية مغني الراب الأمريكي سكولبوي كيو . [ 124 ]

في 9 سبتمبر، أصدرت الفرقة أغنية " Strange Timez "، وهي الحلقة السادسة من برنامج Song Machine . يشارك في الأغنية روبرت سميث ، من فرقة The Cure . كما أعلنت فرقة Gorillaz عن عنوان وقائمة أغاني الموسم الأول من Song Machine، بعنوان "Strange Timez "، والذي صدر في 23 أكتوبر 2020، ويضم مشاركات مميزة من إلتون جون ، و6lack ، و JPEGMafia ، و Kano ، وRoxani Arias، و Moonchild Sanelly ، و Chai ، وغيرهم. [ 125 ] وفي 1 أكتوبر، أصدرت الفرقة أغنية " The Pink Phantom "، وهي الحلقة السابعة من برنامج Song Machine . يشارك في الأغنية جون وفنان موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكي 6lack. [ 126 ] قبل إصدار الموسم الأول من Song Machine، بعنوان "Strange Timez" ، أطلقت فرقة Gorillaz برنامجًا إذاعيًا على Apple Music بعنوان Song Machine Radio، حيث تستضيف كل شخصية افتراضية ضيوفًا مميزين وتعزف بعضًا من أغانيها المفضلة. قبل أيام قليلة من إصدار الموسم الأول من برنامج Song Machine بعنوان Strange Timez ، كشف ألبان أنه كتب أغنية للموسم الثاني من المشروع. [ 127 ]

في الخامس من نوفمبر، أصدرت الفرقة أغنية " وادي الوثنيين "، وهي الحلقة الثامنة من سلسلة "آلة الأغاني" . يشارك في الأغنية المغني الأمريكي بيك . ويُعرف الفيديو الموسيقي بأنه أول إنتاج استوديو ضخم يُصوّر داخل لعبة "جراند ثيفت أوتو 5" . وينتهي الفيديو بإشارة إلى الألبوم السابق " شاطئ البلاستيك" . [ 128 ] ولأسباب غير معروفة، تم جعل الفيديو الموسيقي خاصًا على قناة Gorillaz الرسمية على يوتيوب بعد أيام قليلة من عرضه الأول. وفي التاسع من مارس 2021، رفعت Gorillaz نسخة بديلة من الفيديو الموسيقي على قناتها الرسمية على يوتيوب، وهي نسخة لا تتضمن أي لقطات من لعبة " جراند ثيفت أوتو 5" . [ 129 ] وفي الرابع والعشرين من ديسمبر، أصدرت الفرقة أغنية "الوتر المفقود"، وهي الحلقة التاسعة والأخيرة من الموسم الأول من سلسلة "آلة الأغاني ". يشارك في الأغنية الموسيقي البريطاني لي جون .

في 26 مارس 2021، احتفلت الفرقة بالذكرى العشرين لألبومها الأول بإعادة إصدار أعمالها السابقة والتلميح إلى رموز غير قابلة للاستبدال ؛ [ 130 ] ونظرًا لتأثيرها على تغير المناخ، قوبلت هذه التلميحات بانتقادات من مصادر ومعجبين مختلفين، حيث أشار البعض إلى أن هذا الفعل يتناقض مع المواضيع البيئية لألبوم " Plastic Beach" . ولم تُصدر أي رموز غير قابلة للاستبدال منذ ذلك الحين. [ 131 ] كما أعلنت الفرقة عن إصدار مجموعة أسطوانات، " G Collection"، تضم ستة من ألبوماتها الاستوديوية - باستثناء ألبوم "The Fall" - بمناسبة يوم متاجر التسجيلات . [ 132 ] في 10 أغسطس 2021، أطلقت فرقة غوريلاز ثلاث أغنيات جديدة، هي "Meanwhile" (بمشاركة مغني الراب البريطاني جيلاني بلاكمان)، و"Jimmy Jimmy" (بمشاركة مغني الراب البريطاني إيه جيه تريسي )، و"Déjà Vu" (بمشاركة المغنية الجامايكية البريطانية أليساي هارلي)، خلال حفل موسيقي مجاني في ساحة O2 أرينا بلندن، إنجلترا، مخصص حصريًا لموظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية وعائلاتهم. ثم أعادوا تقديمها في الحفل التالي المفتوح للجمهور في اليوم التالي (وكلاهما كانا أول حفلين موسيقيين مباشرين ضمن جولة Song Machine ). [ 133 ] أُعلن أن هذه الأغنيات الثلاث هي من ألبوم قصير جديد بعنوان " Meanwhile" ، وقد نُشر غلاف الألبوم في الأصل على منصة تيك توك . [ 134 ]

جولة عالمية وجزيرة كراكر (2022-2024)

في 17 سبتمبر 2021، كشف ألبان أنه سجل أغنية جديدة لفرقة غوريلاز مع باد باني أثناء وجوده في جامايكا، وصرح حينها بأنها ستكون الأغنية المنفردة الأولى لألبوم جديد مستوحى من موسيقى أمريكا اللاتينية، سيصدر عام 2022. [ 135 ] تغير مفهوم الألبوم لاحقًا، وأُعلن عن الأغنية في وقت لاحق. في 31 أغسطس 2022، كُشف عن اسم الأغنية وهو "تورمينتا". [ 136 ] في نوفمبر 2021، أعلن ألبان عن إنتاج فيلم رسوم متحركة مستوحى من الفرقة لصالح نتفليكس ، ولكن بحلول فبراير 2023، أُلغي المشروع. [ 137 ]

خلال عام 2022، قامت فرقة غوريلاز بجولة عالمية في أمريكا الجنوبية وأوروبا وأستراليا وأمريكا الشمالية، حيث قدمت أعمالًا جديدة لأول مرة. [ 138 ] [ 139 ] في يونيو 2022، بدأت الفرقة بالترويج لإصدار أعمال جديدة، من خلال عروض ترويجية ومواقع إلكترونية تشجع المعجبين على التسجيل للانضمام إلى "الطائفة الأخيرة". أصدرت الفرقة أغنية منفردة جديدة (تُؤدى بانتظام في الجولة) بعنوان " جزيرة كراكر "، بالتعاون مع ثندركات وإنتاج غريغ كيرستين ، في 22 يونيو، [ 140 ] وتم إصدار الفيديو الموسيقي في 28 يوليو. [ 141 ] تم إلغاء حفلهم المقرر في مهرجان سبليندور إن ذا غراس الأول في كوينزلاند ، أستراليا، في 22 يوليو بسبب الأمطار الغزيرة. [ 142 ] في يوليو 2022، قدموا عرضًا في مركز أديليد الترفيهي كجزء من مهرجان إلومينيت أديليد ، بدعم من مون تشايلد سانيلي. [ 143 ] في أغسطس 2022، قدمت الفرقة أغنيتها الجديدة " New Gold " (بمشاركة Tame Impala و Bootie Brown ) في حفل All Points East بلندن، [ 144 ] وأصدرتها كثاني أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو الثامن، الذي أُعلن في اليوم نفسه عن عنوانه Cracker Island (صدر في 24 فبراير 2023). [ 145 ] يضم الألبوم، الذي أُنتج بالتعاون مع كيرستين، مشاركات من ستيفي نيكس ، وباد باني، وبيك، وأديلي أوموتايو. [ 146 ] في 4 نوفمبر، أصدرت الفرقة ثالث أغنية منفردة من ألبوم Cracker Island ، وهي " Baby Queen " (التي صدرت سابقًا ضمن موسيقى لعبة FIFA 23 ). [ 147 ] [ 148 ] في 8 ديسمبر، أصدرت الفرقة رابع أغنية منفردة من الألبوم، وهي "Skinny Ape"، بالتزامن مع الإعلان عن حفلتين افتراضيتين في ميدان تايمز سكوير وساحة بيكاديللي سيركس يومي 17 و18 ديسمبر على التوالي. [ 149 ] في 27 يناير 2023، صدرت الأغنية المنفردة الخامسة من الألبوم، "Silent Running"، بمشاركة أديلي أوموتايو، وصدر الفيديو الموسيقي الخاص بها في 8 فبراير. [ 150 ] [ 151 ] تلقى الألبوم مراجعات إيجابية في الغالب، مع ستيفن توماس إيرلوين.وصفوه بأنه "ليس استكشافًا لمجال صوتي جديد بقدر ما هو تأكيد على نقاط قوة [ألبارن]" مع "طاقة نظيفة وفعالة". [ 152 ] [ 153 ]

في 27 فبراير 2023، صدرت نسخة فاخرة من ألبوم "كراكر آيلاند" تتضمن خمس أغنيات إضافية. وشارك في هذه النسخة كل من المتعاونين السابقين ديل ذا فانكي هوموسابيان ودي لا سول، بالإضافة إلى الفنان البرازيلي إم سي بين . [ 154 ] رُشِّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم موسيقى بديلة في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والستين عام 2024. [ 155 ]

الذكرى السنوية الخامسة والعشرون و "الجبل" (2025-حتى الآن)

احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها، أصدرت فرقة غوريلاز فيديو بعنوان "نوستالجياز" في 29 يناير 2025 ، ضمّ مقاطع من أغانيها المصورة مصحوبة بأغنية "Pirate's Progress" من ألبوم "Plastic Beach " . [ 156 ] وفي مارس، خلال مقابلة مع مجلة "ليز إنروكبتابل " الفرنسية ، صرّح ألبان بأنه يُنهي العمل على ألبوم جديد لفرقة غوريلاز. [ 157 ] وفي 8 أغسطس 2025، افتتحت الفرقة معرضًا في "كوبر بوكس" بلندن بعنوان "هاوس أوف كونغ"، والذي استمر حتى 3 سبتمبر. [ 158 ] وتضمن المعرض سلسلة من العروض الحية اليومية، حيث قدمت الفرقة أغاني ألبوماتها الثلاثة الأولى، بالإضافة إلى عرض رابع "غامض"؛ ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في 29 أغسطس، وألبوم " ديمون دايز" في 30 أغسطس، وألبوم "Plastic Beach" في 2 سبتمبر. وفي 26 أغسطس، أُضيفت الفرقة إلى لعبة الفيديو "فورتنايت فيستيفال" ضمن الموسم العاشر للعبة. [ 159 ] في العرض الختامي "الغامض" لمعرض "هاوس أوف كونغ" في 3 سبتمبر، كشفت الفرقة عن ألبومها الجديد بالكامل، حيث عزفت 15 أغنية منه دون أي أغاني إضافية. وشارك في العرض عدد من الضيوف، من بينهم سباركس ، وياسين باي ، وعمر سليمان ، وآشا بهوسلي، وجوني مار ، لكن لم يُكشف عن عنوان الألبوم. [ 160 ]

في 11 سبتمبر 2025، أعلنت الفرقة رسميًا عن ألبومها التاسع، " ذا ماونتن "، والمقرر إصداره في 27 فبراير 2026. وقد صدرت أغنيته الرئيسية "ذا هابي ديكتاتور"، التي يشارك فيها سباركس، بالتزامن مع الإعلان. ويجري الترويج للألبوم خلال جولة "ماونتن تور" ، التي تتضمن حفلات موسيقية في أوروبا وأمريكا وآسيا بين مارس 2026 ويناير 2027، بما في ذلك أولى حفلات الفرقة في الهند. [ 161 ] [ 13 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]

في 7 مارس 2026، عزفت الفرقة مباشرة على برنامج التلفزيون الأمريكي Saturday Night Live ، حيث قدمت أغنية " Clint Eastwood " بمشاركة Del the Funky Homosapien [ 165 ] وأغنية " The Moon Cave " بمشاركة Asha Puthli و Black Thought و Anoushka Shankar . [ 166 ]

الأسلوب والإرث

وصف الكتّاب والنقاد فرقة غوريلاز بأوصافٍ متنوعة، منها: موسيقى البوب ​​الفنية ، [ 167 ] والروك البديل ، [ 168 ] والهيب هوب ، [ 169 ] والموسيقى الإلكترونية ، [ 170 ] والتريب هوب ، [ 171 ] والبوب ، [ 172 ] والدارك بوب، [ 173 ] والهيب هوب البديل ، [ 174 ] والراب روك ، [ 175 ] والإندي روك ، [ 176 ] والبيدر بوب ، [ 177 ] والدانس روك ، [ 178 ] والموجة الجديدة ، [ 179 ] والفانك ، [ 179 ] وموسيقى العالم [ 5 ] والروك التجريبي . [ 180 ] أما جماليات الفرقة ومنهجها العام، فقد وُصفا بأنهما ما بعد حداثيين . [ 5 ] وفقًا لموقع AllMusic ، يمزج فريق Gorillaz بين موسيقى البريت بوب والهيب هوب، [ 181 ] بينما وصفت صحيفة الغارديان الفرقة بأنها "نوع من مزيج موسيقى الداب /الهيب هوب/ الإيندي منخفض الجودة / الموسيقى العالمية ". [ 182 ] ووفقًا لموقع PopMatters ، فقد بشّرت أعمال الفرقة المبكرة بـ"دمج عناصر الهيب هوب والروك والإلكترونية في موسيقى البوب" الذي ازداد أهمية في العقد التالي. [ 183 ]

"إنّ التأثير، بالنسبة لنا، هو أعظم إنجازات فرقة غوريلاز. فنحن نعلم أن نسبة كبيرة من جمهورنا هم أطفال، يزورون موقعي gorillaz.com و gorillaz-unofficial.com، ومن خلال مشاهدة الرسوم المتحركة والاستماع إلى الموسيقى وشراء الألبوم، يكتشفون أشياءً لم يكونوا يعرفونها من قبل. إنهم يتعرفون على فلاد المخوزق، أو رونالد سيرل، أو فرقة ذا سبيشالز... إنها أشبه بالتعليم. إنهم يندمجون تماماً في الموسيقى، ويكتشفون الموسيقى التي نشأنا عليها."

— جيمي هيوليت، [ 184 ]

تشمل التأثيرات الموسيقية الرئيسية لفرقة Gorillaz فرق Fishmans و Massive Attack و The Specials و Big Audio Dynamite و Public Image Ltd و Tom Tom Club و Fun Boy Three و Unkle و A Tribe Called Quest ، بالإضافة إلى المتعاونين معهم De La Soul ، [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] بالإضافة إلى The Human League و The Kinks و XTC و Simple Minds و Sonic Youth و Pavement و Ween و Portishead و Beck و Wire و Fela Kuti و Sly and the Family Stone و Earth Wind and Fire و Augustus Pablo و Zapp و DJ Kool Herc . [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] تشمل التأثيرات البصرية الرئيسية لفرقة غوريلاز هانا-باربيرا ، ولوني تونز ، [ 193 ] ومجلة ماد ، [ 194 ] [ 195 ] وعائلة سيمبسون ، [ 196 ] و 2000 ميلادي، [ 197 ] وميتال هورلان ( هيفي ميتال ). [ 198 ] علاوة على ذلك، أشار هيوليت أيضًا إلى فنانين أوروبيين مثل كارل جايلز ، ورونالد سيرل ، [ 199 ] [ 200 ] وموبيوس ، وتانينو ليبراتوري ، [ 201 ] ومايك ماكماهون، [ 202 ] وبريندان مكارثي . [ 203 ] استُلهمت فكرة فرقة غوريلاز من العديد من فرق الرسوم المتحركة التي سبقتها في الستينيات، مثل فرقة بانانا سبلتس ، وفرقة آرتشيز ، وفرقة جوزي أند ذا بوسيكاتس ، وفرقة ألفين أند ذا تشيبمانكس ، بالإضافة إلى فرق حقيقية ذات شخصيات مسرحية خيالية مثلABC (في فترة برنامج How to Be a ... Zillionaire! ) و Silicon Teens . [ 204 ] [ 205 ]

من بين الفنانين والفرق الموسيقية الذين تأثروا بأعمال فرقة غوريلاز: ميجور ليزر ، [ 206 ] ديثكلوك ، [ 207 ] [ 208 ] رات بوي ، [ 209 ] كروميو ، فلوم ، [ 210 ] فوستر ذا بيبول ، [ 211 ] ذا 1975 ، [ 212 ] فايف سيكوندز أوف سمر ، [ 213 ] أوولنيشن ، [ 214 ] بارامور ، [ 215 ] غرايمز ، [ 216 ] كيشا ، [ 217 ] إيه جي كوك ، [ 218 ] فينياس ، [ 219 ] أوليفر تري ، [ 220 ] فلاتبوش زومبيز ، [ 221 ] فيك مينسا ، [ 222 ] آي دي كي ، [ 223 ] تريبي ريد [ 224 ] الإنترنت ، [ 225 ] آيساب روكي ، [ 226 ] لوبي فياسكو ، [ 227 ] بروكهامبتون ، [ 228 ] أود فيوتشر ، [ 229 ] ماشين غان كيلي ، [ 230 ] وبيلي إيليش ، التي انضم إليها ألبان لغناء أغنيتها " Getting Older "، وأغنية غوريلاز " Feel Good Inc. " مع بوسدنوس من دي لا سول. [ 231 ]

أعضاء الفرقة

الأعضاء الافتراضيون

رسم بياني على خشبة المسرح في جولة Escape to Plastic Beach Tour يظهر الأعضاء الافتراضيين.
حاضِر
  • 2-D  – غناء رئيسي، لوحات مفاتيح، جيتار (1998–حتى الآن)
  • موردوك نيكالز  - غيتار باس (1998-حتى الآن) ، آلة طبول (2008-حتى الآن) [ ب ]
  • نودل  - غيتار، لوحات مفاتيح، غناء (1998-2006؛ 2012-حتى الآن)
  • راسل هوبز  - طبول، إيقاع، آلة طبول (1998-2006؛ 2012-حتى الآن)

موردوك فاوست نيكالز هو عازف غيتار البيس في الفرقة. [ 233 ] يؤدي صوته فيل كورنويل ، وقد ابتكره دامون ألبارن وجيمي هيوليت . يستند موردوك إلى عازف غيتار فرقة رولينغ ستونز ، كيث ريتشاردز ، وفيكتور فرانكنشتاين ، وكريبر من سلسلة سكوبي دو . [ 234 ] [ 205 ] وقد استُلهمت شخصيته تحديدًا من صورة لفرقة رولينغ ستونز التقطها المصور ديفيد بيلي عام 1968. [ 235 ] [ 236 ] وصفه هيوليت ذات مرة بأنه "الشرير البغيض في الفرقة". [ 237 ] موردوك شيطاني [ 238 ] وغالبًا ما يُصوَّر وهو يرتدي قلادة صليب مقلوب ، وعبارة " يحيا الشيطان " هي من عباراته الشائعة. تم ابتكاره بواسطة هيوليت وألبارن في عام 1998، وكان أول ظهور رسمي له هو أول ألبوم قصير لفرقة Gorillaz بعنوان Tomorrow Comes Today في عام 2000. [ 239 ]

يؤدي ستيوارت هارولد "2-D" بوت الغناء الرئيسي ويعزف على الكيبورد في الفرقة. [ 233 ] [ 240 ] يؤدي ألبان صوت غناء 2-D، بينما كان الممثل نيلسون دي فريتاس يؤدي صوت كلامه في العديد من مشاريع غوريلاز التي صدرت مباشرةً على الفيديو، مثل Phase One: Celebrity Take Down و Phase Two: Slowboat to Hades . في عام 2017، تم اختيار كيفن بيشوب ليكون الصوت الجديد لكلام 2-D. [ 241 ] ابتكر ألبان وهيوليت شخصية 2-D في عام 1998.

تُؤدي نودل دور العزف الرئيسي على الغيتار ولوحات المفاتيح، بالإضافة إلى بعض الغناء في بعض الأحيان مع الفرقة. [ 240 ] ومثل جميع أعضاء فرقة غوريلاز الآخرين، تم ابتكارها عام 1998 على يد ألبان وهيوليت. نودل، وهي في الأصل من اليابان، أدّت صوتها كلٌّ من هاروكا كورودا ، [ 242 ] [ 205 ] وميهو هاتوري من فرقة سيبو ماتو ، [ 243 ] [ 244 ] وهاروكا آبي . [ 245 ] في البداية، تصوّر هيوليت نودل كفتاة تبلغ من العمر 17 عامًا تُدعى باولا كراكر، لكن ألبان لاحظ أن الشخصية تُشبه كثيرًا الشخصيات التي يشتهر هيوليت برسمها، ونصحه بمحاولة ابتكار "شيء مختلف". وبناءً على نصيحة ألبان، صمّم هيوليت رسمًا توضيحيًا لفتاة يابانية تبلغ من العمر 10 سنوات تُدعى نودل، وهي خبيرة في فنون الدفاع عن النفس. [ 246 ] في أكتوبر 2016، أصبحت نودل سفيرة عالمية لشركة جاكوار ريسينغ ، وظهرت في إعلان تجاري قصير للشركة. [ 247 ]

ابتكر هيوليت وألبارن شخصية راسل هوبز في عام 1998 كتمثيلٍ خياليٍّ لجوانب موسيقى الهيب هوب في فرقة غوريلاز، مُجسِّدين روح تعاون الفرقة مع مختلف مغني الراب على مر السنين. [ 233 ] [ 242 ] وقد ذُكر اسمه في كلمات أغنية غوريلاز " كلينت إيستوود ". استُلهمت الشخصية في الأصل من حب هيوليت لفناني الهيب هوب مثل آيس كيوب [ 248 ] (ابن عم مغني الراب ديل ذا فانكي هوموسابيان ، الذي يُغني في أغنيتي "كلينت إيستوود" و" روك ذا هاوس " باسم ديل ذا غوست رابر). [ 249 ] يؤدي صوت راسل عازف الإيقاع والدي جي ريمي كاباكا جونيور ، الذي كان عازف إيقاع ومنتجًا فعليًا لفرقة غوريلاز منذ ألبوم Humanz عام 2017. [ 11 ] [ 92 ] إن قصة راسل الخيالية، التي تدور حول تلبسه بأرواح موسيقيين متوفين، هي ما ألهم في الأصل استخدام المتعاونين والضيوف في ألبومات غوريلاز. [ 250 ] [ 251 ]

سابق
  • باولا كراكر  - غيتار (1998)
  • سايبورغ نودل  - غيتار، غناء (2008-2010)
  • آيس  - غيتار باس (2018)

يضم الفريق أيضًا إيس ، وهي شخصية من مسلسل فتيات القوة تنتمي إلى عصابة غرينغرين ، وهي عصابة ذات بشرة خضراء تُشكّل جزءًا من هذا العالم، وعازفة غيتار البيس التي شاركت في تسجيل ألبوم " ذا ناو ناو " (2018) مع الفرقة، وكانت بديلة لموردوك الذي سُجن قبل عودته مع الفرقة بعد عام. كما يضم الفريق سايبورغ نودل ، وهي بديلة نودل على الغيتار، ونسخة آلية منها، بينما فُقدت نودل في مكان ما في اليابان . يظهر سايبورغ نودل فقط خلال مرحلة "بلاستيك بيتش" . كانت باولا كراكر عازفة الغيتار السابقة في الفرقة، وحبيبة تو-دي السابقة، عندما كانت الفرقة تُسمى "غوريلا" ، إلى أن انضمت نودل إلى الفرقة كعازفة غيتار.

الجدول الزمني

الأعضاء غير الافتراضيين

السياحة
2001–2002 ( حفلة غوريلاز المباشرة )
2005–2006 ( حفلة Demon Days Live )
  • ديمون ألبارن  – غناء رئيسي، بيانو، ميلوديكا
  • مايك سميث  - لوحات المفاتيح
  • كاس براون  - طبول
  • دارين غاليا  – أجهزة تشغيل الأسطوانات
  • سايمون تونغ  - غيتار
  • كارل فاندن بوش  – قرع
  • سايمون جونز  - غيتار إيقاعي
  • مورغان نيكولز  - باص
2010 ( جولة الهروب إلى شاطئ البلاستيك )
  • دامون ألبارن  – غناء رئيسي، لوحات مفاتيح، بيانو، ميلوديكا، غيتار صوتي
  • مايك سميث  - لوحات المفاتيح
  • كاس براون  - طبول، آلة طبول
  • سيمون تونغ  - عازف غيتار رئيسي (حل محل جيف ووتون في بعض الحفلات)
  • ميك جونز  - غيتار، غناء مساند
  • بول سيمونون  - غيتار باس، غناء مساند
  • جيسي هاكيت  - آلات المفاتيح
  • جيف ووتون  - عازف الجيتار الرئيسي
  • غابرييل والاس  - طبول، إيقاع
2017–2018 ( جولة Humanz وجولة Now Now )
  • دامون ألبارن  – غناء رئيسي، بيانو، لوحات مفاتيح، غيتار إيقاعي
  • مايك سميث  - عازف لوحات المفاتيح، ومغني الكورال
  • كارل فاندن بوش  – الطبول الإلكترونية، الإيقاع
  • جيسي هاكيت  - آلات المفاتيح
  • جيف ووتون  - عازف الجيتار الرئيسي
  • غابرييل والاس  - طبول، إيقاع
  • سيي أديلكان  - غيتار باس، غيتار صوتي، غناء مساند
2020–23 ( جولة آلة الأغاني والجولة العالمية 2022 )
  • دامون ألبارن  – غناء رئيسي، بيانو، لوحات مفاتيح، غيتار إيقاعي
  • مايك سميث  - عازف لوحات المفاتيح، ومغني الكورال
  • كارل فاندن بوش  – الطبول، الإيقاع
  • جيسي هاكيت  - آلات المفاتيح (2020-2022)
  • جيف ووتون  - عازف الجيتار الرئيسي
  • سيي أديلكان  - غيتار باس، غيتار صوتي، غناء مساند
  • ريمي كاباكا جونيور  – إيقاع
  • فيمي كولوسو  - طبول
2025–حتى الآن (هاوس أوف كونغ وجولة الجبل )
  • دامون ألبارن  – غناء رئيسي، بيانو، لوحات مفاتيح، غيتار إيقاعي
  • مايك سميث  - عازف لوحات المفاتيح، ومغني الكورال
  • كارل فاندن بوش  – الطبول، الإيقاع
  • جيف ووتون  - عازف الجيتار الرئيسي
  • سيي أديلكان  - غيتار باس، غيتار صوتي، غناء مساند
  • جايغا ماكينا-غوردون  - طبول
  • روث أوماني برادي - آلات المفاتيح

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

جولات سياحية

الجوائز والترشيحات

ملحوظات

  1. ↑ فترة توقف من عام 2012 إلى عام 2014
  2. ↑ انقطع موردوك لفترة وجيزة عن الفرقة في عام 2018 أثناء فترة ألبوم The Now Now بسبب وجوده في السجن، مما أدى إلى تولي إيس منصب بديله المؤقت. [ 232 ]

مراجع

  1. ↑ بينبريدج، لوك (19 أبريل 2009). "مُنجذبون إلى التمرد | موسيقى البوب ​​والروك" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2026 .
  2. ↑ تومسون، بول (14 نوفمبر 2007). "فيلم وثائقي عن فرقة غوريلاز بعنوان Bananaz قيد الإعداد | بيتشفورك" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  3. ↑ صحيح، كريس. "أغاني مونكي، ألبومات، مراجعات، سيرة ذاتية والمزيد" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  4. ↑ لانهام، توم (أغسطس 2002). "أجبني" . مجلة سي إم جيه الشهرية للموسيقى الجديدة . ص 8. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023. في معرض سخريته من جولة دامون ألبارن، قائد فرقة بلور، الأخيرة مع فرقة غوريلاز، حيث قدمت الفرقة المنبثق عنها عروضها خلف برنامج من الرسوم المتحركة المعروضة، أواسيس... 
  5. 1 2 3 وينر، الإعصار (أبريل 2017). "غوريلاز - "هومانز""" . خلاصات موسيقية . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2017 .
  6. 1 2 "جائزة – bpi – Gorillaz – Demon Days" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 24 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  7. ↑ "الذهب والبلاتين - غوريلاز - أيام الشيطان" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  8. ↑ «شركة EMI Music تحصد 54 ترشيحًا لجوائز غرامي» . EMI . 8 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  9. ↑ «شركة EMI Music Publishing تفوز بجوائز غرامي!» . EMI . 14 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2010 .
  10. ↑ دنكان، كونراد (26 يونيو 2018). "مراجعة ألبوم: غوريلاز - ذا ناو ناو" . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  11. ١ ٢ هيوليت، دينولم (٢٤ ديسمبر ٢٠١٩). غوريلاز: رفض الأيقونات الزائفة - النسخة الأصلية للمخرج (فيلم وثائقي) (فيلم روائي). يوتيوب. يبدأ الحدث عند الدقيقة ٢٥:٣٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٣ .
  12. ↑ «فرقة غوريلاز تعلن عن ألبومها الجديد Humanz الذي يضم غريس جونز، وداني براون، ومافيس ستابلز، وغيرهم» . بيتشفورك . ٢٣ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٧ .
  13. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (26 فبراير 2026). "مراجعة ألبوم Gorillaz: The Mountain - ذروة متأخرة في مسيرة فنية تسكنها الأشباح لكنها تتوهج بالحياة" . صحيفة الغارديان .
  14. ↑ ميلتون، جيمي (6 مارس 2017). "من الصور المجسمة إلى النجومية - كيف أحدثت عروض غوريلاز الحية المبتكرة تحولاً جذرياً" . NME . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  15. ↑ روك أون ذا نت: غوريلاز، مؤرشف في 6 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine روك أون ذا نت
  16. ↑ "جوائز بريت 2018: الفائزون والمرشحون" مؤرشف في 15 يونيو 2022 على موقع Wayback Machine . بي بي سي. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018
  17. ↑ ملف تعريف فرقة Gorillaz في جوائز BRITS مؤرشف بتاريخ 2 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine، شركة جوائز BRIT المحدودة
  18. 1 2 3 إليوت، بول (أغسطس 2001). "مقال: مقابلة مع دامون وجيمي. مهلاً مهلاً، نحن القرود!" . . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
  19. ↑ هيث، كريس (نوفمبر 2007). "الأشخاص الـ 21 الذين غيّروا الموسيقى: دامون ألبارن" . مجلة Q : 87. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
  20. ↑ غيمان، نيل (يوليو 2005). "الحفاظ على الواقعية (أو عدمها)" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2008 .
  21. ↑ فرقة غوريلاز تكشف سرّ رسومها المتحركة، وأغنيتها "Friction"، وألبومها الجديد . هوت 97 (فيديو). 28 أبريل 2017. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:42. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 عبر يوتيوب.
  22. ↑ ماكني، جيم (9 يونيو 2005). "غوريلاز: من يمكن أن يكون الآن؟" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007 .
  23. ↑ "حيث تلتقي تانك جيرل بسنوبي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  24. ↑ ماكدوغال، ليندسي (23 مارس 2010). "مقابلة دامون ألبارن مع فرقة غوريلاز (الجزء الثاني)" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2015 .
  25. 1 2 Gorillaz (غلاف القرص المضغوط). Parlophone . 2001. 7243 531138 1 0.
  26. 1 2 "مقابلة مع فرقة غوريلاز" . سؤال . 2001. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  27. ↑ "الفنانون" . Officialcharts.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  28. ↑ "غوريلاز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  29. ↑ "مبيعات ألبومات بلور" . vblurpage.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2019 .
  30. ↑ "جوائز BPI - bpi" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  31. ↑ "غوريلاز بيننا". صحيفة الغارديان . 16 مارس 2001.
  32. ↑ "فرقة غوريلاز تكشف سرّ رسومها المتحركة، وأغنية Friction، وألبومها الجديد - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
  33. ↑ براون، كاس ؛ غوريلاز (2 نوفمبر 2006). صعود الغول . الولايات المتحدة: بنغوين. ص 99. ISBN  1-59448-931-9.
  34. ↑ «البريطانيون ينطلقون» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  35. ↑ "جوائز بريت 2002: الترشيحات" . بي بي سي نيوز . 14 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
  36. ↑ جرانت، كيران (23 فبراير 2002). "غوريلاز تخرج من الضباب" . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2009 .
  37. ↑ "مراجعات ألبومات NME - Space Monkeys ضد Gorillaz: Laika Come Home" . NME . 12 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2012 .
  38. ↑ ميتشوم، روب (5 فبراير 2003). "المرحلة الأولى: قرص DVD لإسقاط المشاهير" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
  39. ↑ جوزيف، مايكل (2 نوفمبر 2006). "غوريلاز في الوسط". العدد الكبير في اسكتلندا (604): 13.
  40. ↑ "تم تعليق الموقع الإلكتروني - Pickaweb" . Gorillaz-unofficial.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  41. ↑ "شهادات رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لفرقة Gorillaz" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2008 .
  42. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2006" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 2006. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2007 .  
  43. ↑ "نبذة عن الفنان - غوريلاز" . إي إم آي . 2006. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2008 . 
  44. ^ رامباران ، الشرع (1 مارس 2016). ""استمتع" مع فرقة غوريلاز و"ارفض الرموز الزائفة": عوالم الخيال للمجموعات الافتراضية ومبدعيها . في: وايتلي، شيلا؛ رامباران، شارا (محرران). دليل أكسفورد للموسيقى والواقع الافتراضي . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 148-166 . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199321285.013.15 . ISBN  978-0-19-932128-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  45. ↑ "Gorillaz Feel Good Inc. Apple iPod + iTunes – مايو 2005 – YouTube" . YouTube . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
  46. ↑ "مقابلة جديدة مع دامون في مجلة Notion - يتحدث فيها عن فرقة Gorillaz" . Gorillaz-news.livejournal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  47. 1 2 بيريز، رودريغو (5 أبريل 2005). "فرقة كارتون غوريلاز تُكمّم فم دانغر ماوس، دامون ألبارن" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016.
  48. ↑ "مقابلة جديدة مع دينجر ماوس (يتحدث فيها عن العمل مع فرقة غوريلاز) في مجلة إل إيه ويكلي" . Gorillaz-news.livejournal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  49. ↑ أيام الشياطين (غلاف القرص المضغوط). بارلوفون . 2005. 07243 873838 1 4.
  50. ↑ "غوريلاز تغزو مانشستر، عرض حيّ بتقنية الهولوغرام" . سبين . ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٧ .
  51. ↑ "الكشف عن أسرار حفلات فرقة غوريلاز" . مجلة NME . 29 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  52. ↑ "فرقة غوريلاز تُقيم حفلاتها في مسرح أبولو بنيويورك" . إم تي في . 1 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  53. ↑ "فرقة غوريلاز ستصدر قرص DVD" . مجلة NME . 24 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  54. 1 2 كانشي ألفاريز، إدواردو (7 يونيو 2022). "¿Recuerdas Rebelde؟ RBD يستضيف Gorillaz لسباق DARE في عام 2005" . المكسيك ديسكونوسيدو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .
  55. ↑ "غوريلاز في حفل جوائز إم تي في 2005" . استوديوهات دايمنشنال. 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2007 .
  56. ↑ كوفمان، جيل. "أغرب تعاون لمادونا حتى الآن: المغنية ستؤدي عرضًا في حفل جوائز غرامي مع فرقة غوريلاز" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  57. ↑ "يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  58. ↑ "حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والأربعون" . الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل. 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  59. ↑ "فرقة غوريلاز تعزف في مسرح أبولو | حفل ديمون دايز المباشر" . BrooklynVegan.com . مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  60. ↑ روبرتس، جو (3 ديسمبر 2010). "فرقة غوريلاز تواجه الحقيقة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا .
  61. ↑ "تأكيد وجود أغاني D-Sides" . fans.gorillaz.com . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  62. ↑ "معاينة ألبوم D-Sides Deluxe" . fans.gorillaz.com . 20 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
  63. ↑ "موز: إخراج سيري ليفي" . صحيفة الغارديان . 19 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
  64. ↑ "جيمي هيوليت : مقابلة غير رسمية مع فرقة غوريلاز عام 2008" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010. 
  65. ↑ "دامون ألبارن وجيمي هيوليت يُعلنان عن مشروعهما القادم - 'كاروسيل' - مجلة غلايد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
  66. 1 2 3 4 مورلي، بول (28 نوفمبر 2009). "مقطع صوتي: بول مورلي يُجري مقابلة مع دامون ألبارن من فرقة بلور" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  67. ↑ "فرقة غوريلاز تكشف عن تفاصيل ألبومها الكامل" . بيتشفورك . 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2010.
  68. 1 2 شاطئ البلاستيك (ملاحظات غلاف الإصدار التجريبي). بارلوفون . 2010. 5099962616720.
  69. ↑ "مقال عن إنتاج ألبوم Gorillaz بعنوان Plastic Beach Music" . موقع Subjecto.com . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  70. ↑ تينجن، جوناثان (28 مايو 2013). "أسئلة وأجوبة: دامون ألبارن حول مستقبل فرقة بلور، وألبومه المنفرد الأول، ولماذا لم يعد يكره فرقة أواسيس" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
  71. ↑ «خبر عاجل! أغنية جديدة كلياً لفرقة غوريلاز ستُبثّ على برنامج زين لوي وعلى يوتيوب الليلة!» Gorillaz.com. 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  72. ↑ «دامون ألبارن يكشف تفاصيل ألبوم عيد الميلاد المجاني لفرقة غوريلاز» . أخبار NME . ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠ .
  73. ↑ "ذا فول: أمازون.كو.يوك: موسيقى" . أمازون المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  74. ↑ ذا فول (غلاف القرص المضغوط). بارلوفون . 2011. 5099909758827.
  75. ↑ مايكلز، شون (10 ديسمبر 2010). "فرقة غوريلاز ستصدر ألبومًا جديدًا مجانًا في يوم عيد الميلاد" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد 2010. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  76. ↑ "GorillazUnofficial: غير رسمي 100%. Gorillaz 100%" . Gorillaz-unofficial.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  77. ↑ "KORG iELECTRISE Gorillaz Edition لأجهزة iPad على متجر تطبيقات iTunes" . متجر iTunes. 26 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  78. ↑ "GorillazUnofficial غير رسمي تمامًا. Gorillaz 100%" . Gorillaz-unofficial.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012 .
  79. ↑ ""DoYaThing": تعاونت فرقة Gorillaz مع أندريه 3000 وجيمس مورفي لصالح شركة Converse (نسخة صوتية) . هاف بوست . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
  80. ↑ فرانك، بريندان (24 فبراير 2012). "مراجعة أغنية DoYaThing لفرقة Gorillaz بمشاركة أندريه 3000 وجيمس مورفي" . Beats Per Minute . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
  81. 1 2 هاريس، جون (7 أبريل 2012). "دامون ألبارن: غوريلاز، والهيروين، والأيام الأخيرة لفرقة بلور" . صحيفة الغارديان . لندن/مانشستر: غارديان نيوز آند ميديا . ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 . 
  82. ↑ سوير، ميراندا (30 أبريل 2017). "دامون ألبارن وجيمي هيوليت: 'نتخاصم على كل شيء'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
  83. ↑ ويليامز، أندرو (24 أبريل 2012). "دامون ألبارن: بلور وغوريلاز لم ينتهيا بعد | مترو نيوز" . مترو . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  84. ↑ موسيقى الغارديان (24 يونيو 2013). "يقول أحد المتعاونين مع ألبان إن فرقتي بلور وغوريلاز ستصدران ألبومات جديدة" . الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  85. ↑ «فرقة بلور وفرقة غوريلاز ستصدران ألبومات جديدة، بحسب تصريح جيمي هيوليت من فرقة غوريلاز» . موقع بيتشفورك . ٢٤ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٦ .
  86. ↑ "مقابلة دامون ألبارن وجيمي هيوليت (غوريلاز) مع قناة M6، مايو 2017 - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  87. ^ ديكل ، جوناثان (29 أبريل 2014). "«أنا لا آخذ موسيقى البريت بوب على محمل الجد، ولا ينبغي لأحد أن يفعل ذلك»: دامون ألبارن يسترجع ذكرياته النادرة عن ألبومه المنفرد الأول، «إيفري داي روبوتس» . ناشيونال بوست .
  88. ↑ شو، تينا (15 يونيو 2014). "دامون ألبارن يُروّج لأغاني غوريلاز الجديدة" . فيوز. ص 1. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 . 
  89. ↑ كاي، بن (19 أكتوبر 2014). "دامون ألبارن يقول إن ألبوم غوريلاز الجديد سيصدر في عام 2016" . موقع Consequence of Sound . ص 1. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 . 
  90. ↑ «سيصدر ألبوم جديد لفرقة غوريلاز في عام 2016، بحسب تصريح جيمي هيوليت» . مجلة NME . 12 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  91. ↑ براون، لين (25 أبريل 2017). "دامون ألبارن ونويل غالاغر يتحدثان عن تعاونهما في فرقة غوريلاز" . Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  92. 1 2 3 4 5 تينجن، بول (يوليو 2017). "المسار الداخلي: شاحن جوريلاز"" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  93. 1 2 "ألبوم Gorillaz – HUMANZ (أسطوانة فينيل مزدوجة) – متوفر على Imgur" . Imgur.com . 22 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  94. ↑ "مقابلة مع فرقة غوريلاز (دامون ألبارن، تويلايت تون، دي لا سول) - برنامج سواي إن ذا مورنينغ - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  95. ↑ "مقابلة دامون ألبارن وجيمي هيوليت (غوريلاز) مع قناة M6، مايو 2017 - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  96. ↑ "مراجعة ألبوم "Humanz": ألبوم Gorillaz الجديد يحوي لحظات إبداعية، لكنه يضمّ عددًا كبيرًا من المتعاونين . Mixmag . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  97. ↑ دوهرتي، نيال (يونيو 2017). "لوني تونز: الفرقة الخامسة المجنونة لفرقة فيرتشوال باند تستمتع بالفوضى". مجلة كيو . العدد 372. لندن. ص 113.  
  98. ↑ براون، لين (25 أبريل 2017). "دامون ألبارن ونويل غالاغر يتحدثان عن صناعة أغنية "We Got the Power" لفرقة غوريلاز"" . Vulture.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  99. 1 2 لي، فاليري (29 سبتمبر 2017). "قد تُفاجئنا فرقة غوريلاز بألبوم جديد" . مجلة ميكس ماغ . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  100. ↑ بلانشارد، نيكول (4 أكتوبر 2017). "استمتعوا بأغنية جديدة لأيداهو، بفضل هذه الفرقة الحائزة على جائزة غرامي - وبروس ويليس" . صحيفة أيداهو ستيتسمان . شركة ماكلاتشي . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2023 .
  101. ↑ توماس إيرلوين، ستيفن. "ذا ناو ناو - غوريلاز" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
  102. ↑ ألبان، دامون (31 مايو 2018). "لماذا رفض دامون ألبان التعاون مع برينس؟" ( مقابلة). أجراها غوردون سمارت . لندن: راديو إكس. مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2018. لقد حالفنا الحظ كثيراً بتلقي عروض المشاركة في جميع المهرجانات هذا العام بفضل الألبوم الأخير ... لكنني لم أرغب في ذلك إلا إذا كان لديّ عمل جديد، لذا كان الخيار الوحيد هو إنتاج ألبوم آخر بسرعة كبيرة وعدم استضافة الكثير من الفنانين الضيوف، لأن ذلك يستغرق وقتاً طويلاً للتنظيم؛ ببساطة، القيام بكل شيء بنفسي. 
  103. ↑ سيروتا، ماغي (31 مايو 2018). "غوريلاز - "التواضع" و"بحيرة زيورخ"" . سبين . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .
  104. ↑ «عضو جديد في فرقة غوريلاز هو شخصية من مسلسل فتيات القوة» . Cbr.com . 31 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  105. ↑ "مقابلة دامون ألبارن مع مات إيفريت - راديو بي بي سي 6، 2018 - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  106. ↑ "غوريلاز" . Boilerroom.tv . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  107. ↑ شتراوس، ماثيو (21 نوفمبر 2019). "فرقة غوريلاز تعلن عن فيلم جديد وترفض الأيقونات الزائفة" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
  108. ↑ كلاش ميوزيك (16 ديسمبر 2019). "خمسة أشياء تعلمناها من فيلم غوريلاز الجديد: رفض الأيقونات الزائفة" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  109. ↑ "غوريلاز: رفض الأيقونات الزائفة | الفصل الأول - هيومانز (نسخة المخرج)" . غوريلاز. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب.
  110. ↑ "غوريلاز: رفض الأيقونات الزائفة | الفصل الثاني - جولة هيومنز العالمية (نسخة المخرج)" . غوريلاز. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب.
  111. ↑ "غوريلاز: رفض الأيقونات الزائفة | الفصل الثالث - الآن الآن (نسخة المخرج)" . غوريلاز. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٩ - عبر يوتيوب.
  112. ↑ هيلمان، بيتر (28 يناير 2020). "فرقة غوريلاز تُشوق لشيء يُدعى 'آلة الأغاني'"" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020. "
  113. ↑ بليستين، جون (29 يناير 2020). "غوريلاز تُفصّل الموسيقى الجديدة وسلسلة الفيديو 'سونغ ماشين'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  114. ↑ مقابلة مع فرقة غوريلاز 2020 – راديو بي بي سي 1. بي بي سي . 31 يناير 2020. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2020 .
  115. ↑ "غوريلاز | الرجل الصغير البغيض" . الرجل الصغير البغيض . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
  116. ↑ "أصوات المستقبل على راديو 1 مع آني ماك - غوريلاز، سلوتاي، وسليفز - أصوات بي بي سي" . 31 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  117. ↑ ريتشاردز، ويل (1 فبراير 2020). "فرقة غوريلاز تُشوق لتعاونها مع فرقة تيم إمبالا مع استمرار مشروع 'سونغ ماشين'" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  118. ↑ بليستين، جون (27 فبراير 2020). "فرقة غوريلاز تتعاون مع النجمة المالية فاطوماتا دياوارا في أغنية جديدة بعنوان 'Désolé'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020. "
  119. ↑ كريبس، دانيال (9 أبريل 2020). "فرقة غوريلاز تستعين ببيتر هوك لألبوم 'آريس' المستوحى من فرقة نيو أوردر"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020. "
  120. ↑ يو، نوح (2 مايو 2020). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنية جديدة بعنوان "إلى أي مدى؟" بالتعاون مع توني ألين وسكيبتا: استمعوا إليها" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  121. ↑ كريبس، دانيال (26 مايو 2020). "فرقة غوريلاز تحتفل بمرور 20 عامًا على تاريخها البصري بإصدار كتاب "ألماناك" شامل" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
  122. ↑ بليستين، جون (9 يونيو 2020). "فرقة غوريلاز تتعاون مع أوكتافيان في أغنية جديدة مميزة بعنوان "الجمعة 13""" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020. "
  123. ↑ "غوريلاز: آلة الأغاني، الموسم الأول، الحلقة الخامسة 'باك مان' بمشاركة سكولبوي كيو" . ناستي ليتل مان . 20 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
  124. ↑ كريبس، دانيال (20 يوليو 2020). "غوريلاز وسكول بوي كيو يُشيدان بلعبة باك مان الكلاسيكية في أغنيتهما الجديدة" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
  125. ↑ سكينر، توم (9 سبتمبر 2020). "فرقة غوريلاز تتعاون مع روبرت سميث في ألبوم 'Strange Timez' وتشارك قائمة أغاني ألبوم 'Song Machine' المليء بالنجوم" . NME . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  126. ↑ كوفمان، جيل (1 أكتوبر 2020). "إلتون جون يداعب البيانو ويخطف قلوبنا بتعاونه مع فرقة غوريلاز في أغنية "الشبح الوردي"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020. "
  127. ^ ديل ريال ، أندريس (18 أكتوبر 2020). "دامون ألبارن: "أزمة عمدة نوسترا الوجودية هي علاقتنا بالإنترنت"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  128. ↑ "غوريلاز - وادي الوثنيين بمشاركة بيك (الحلقة الثامنة) - يوتيوب" . 5 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 - عبر يوتيوب.
  129. ↑ "غوريلاز - وادي الوثنيين بمشاركة بيك (الحلقة الثامنة) - يوتيوب" . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 - عبر يوتيوب.
  130. ↑ موراي، إوين (26 مارس 2021). "فرقة غوريلاز تحتفل بالذكرى العشرين لألبومها الأول بإعادة إصداره وإصدار نسخ تجريبية منه" . مجلة دي جي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  131. ↑ دالي، ريان (27 مارس 2021). "معجبون ينتقدون فرقة غوريلاز لبيعها تقنية NFT بعد الكشف عن تأثيرها على تغير المناخ" . NME . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  132. ↑ ميدلتون، رايان (7 أبريل 2021). "يوم متاجر التسجيلات يكشف عن إصدارات وحصريات 2021: إم إف دوم، غوريلاز، تانجرين دريم" . ماغنيت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  133. ↑ غوتريج-هيويت، مارتن (11 أغسطس 2021). "فرقة غوريلاز تُطلق ثلاث أغنيات جديدة في حفل موسيقي مجاني للعاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . مجلة دي جي . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
  134. ↑ "غوريلاز | ♬ جيمي جيمي (بمشاركة إيه جيه تريسي) | على تيك توك" . تيك توك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  135. ↑ هيل، ليرا (17 سبتمبر 2021). "تم تأكيد تعاون باد باني وغوريلاز - والمعجبون متحمسون له" . ريميزكلا . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
  136. ↑ تشاو، كاتي (31 أغسطس 2022). "فرقة غوريلاز تعلن عن ألبومها الجديد كراكر آيلاند ، المقرر إصداره في فبراير" . موقع ذا إيه في كلوب . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  137. ↑ «فيلم رسوم متحركة جديد لفرقة غوريلاز متوفر على نتفليكس، بحسب أحد مبتكريه» . مجلة الرسوم المتحركة . ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢٣ .
  138. ↑ شاتلر، علي (1 مايو 2022). "شاهدوا فرقة غوريلاز وهي تقدم أغنية جديدة بالتعاون مع ثندركات مع انطلاق جولتهم العالمية لعام 2022" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  139. ↑ وايزباند، سامي (25 مايو 2022). "فرقة غوريلاز تخطط لأول جولة لها في أمريكا الشمالية منذ أربع سنوات هذا الخريف" . دانسينغ أسترونوت . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  140. ↑ شتراوس، ماثيو (22 يونيو 2022). "غوريلاز وثندركات يُصدران أغنية جديدة بعنوان "جزيرة كراكر""" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022 .
  141. ↑ ميليجان، مرسيدس (28 يوليو 2022). ""فيديو كليب أغنية "جزيرة كراكر" يُبشّر بعصر جديد لفرقة غوريلاز" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
  142. ↑ بريهان، توم (22 يوليو 2022). "بعد ثلاث سنوات من الغياب، يُلغي مهرجان سبليندور إن ذا غراس اليوم الأول بسبب سوء الأحوال الجوية" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  143. ↑ جونسون، هيذر تايلور (29 يوليو 2022). "مراجعة مهرجان Illuminate Adelaide: فرقة Gorillaz" . InDaily . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  144. ↑ برودسكي، راشيل (20 أغسطس 2022). "فرقة غوريلاز تُطلق ألبومها الأول "نيو غولد" بالتعاون مع تيم إمبالا وبوتي براون في أول بوينتس إيست" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  145. ↑ كرول، شارلوت (31 أغسطس 2022). "فرقة غوريلاز تعلن عن ألبومها الجديد 'كراكر آيلاند'، وتصدر أغنية 'نيو غولد' بالتعاون مع تيم إمبالا وبوتي براون" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  146. ↑ كوركوران، نينا (31 أغسطس 2022). "فرقة غوريلاز تعلن عن ألبوم جديد، وتشارك أغنية جديدة بالتعاون مع فرقة تيم إمبالا" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  147. ↑ كينالي، سيريس (4 نوفمبر 2022). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنية "بيبي كوين" للعبة فيفا 23"" خط التوافق الأمثل ". مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  148. ↑ أويتي، جاك (5 نوفمبر 2022). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنية جديدة مستوحاة من لقائها بالأميرة التايلاندية، بعنوان "بيبي كوين""." مجلة American Songwriter . شركة Savage Media Holdings. مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2022. "
  149. ↑ جونز، داميان (8 ديسمبر 2022). "فرقة غوريلاز تُصدر أغنيتها الجديدة المفعمة بالحيوية 'Skinny Ape' وتُعلن عن حفلات افتراضية في لندن ونيويورك" . NME . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  150. ↑ برودسكي، راشيل (26 يناير 2023). "غوريلاز - "سايلنت رانينغ" (بمشاركة أديلي أوموتايو)" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  151. ↑ جونز، داميان (8 فبراير 2023). "فرقة غوريلاز تُصدر فيديو رسوم متحركة جديدًا لأغنية 'سايلنت رانينغ' مع أديلي أوموتايو" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
  152. ↑ "مراجعات ومقاطع أغنية Cracker Island لفرقة Gorillaz" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  153. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس (24 فبراير 2023). "مراجعات ألبوم غوريلاز - 'كراكر آيلاند'، الأغاني والمزيد" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
  154. ↑ ريتشاردز، ويل (27 فبراير 2023). "فرقة غوريلاز تُصدر خمس أغنيات جديدة في النسخة الفاخرة من ألبوم 'كراكر آيلاند'" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  155. ↑ شتراوس، ماثيو (10 نوفمبر 2023). "جوائز غرامي 2024: ترشيحات لفرقة آركتيك مونكيز، ولانا ديل ري، وبوي جينيوس، وغيرهم لجائزة أفضل ألبوم موسيقى بديلة" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  156. ↑ فرقة غوريلاز تقدم: نوستالجياز . يوتيوب . غوريلاز. ٢٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠٢٥ .
  157. ↑ دوران، أناغريسيل (27 مارس 2025). "دامون ألبارن يُشوق لألبوم جديد لفرقة غوريلاز في عام 2025" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  158. ↑ دونورث، ليبرتي (8 أغسطس 2025). "إليكم لمحة خاطفة عن معرض غوريلاز الجديد "هاوس أوف كونغ" في لندن" . NME .
  159. ↑ "فرقة Gorillaz تدخل عالماً جديداً كأيقونات الموسم العاشر من مهرجان Fortnite!" . fortnite.com . Epic Games . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2025 .
  160. ↑ تشيلوسكي، دانييل (3 سبتمبر 2025). "فرقة غوريلاز تُطلق ألبومًا جديدًا بالكامل وتُقدّم سباركس وجوني مار في حفل هاوس أوف كونغ كلوزر" . ستيريوغوم .
  161. ↑ ستيرلينغ، سكوت (11 سبتمبر 2025). "فرقة غوريلاز تعلن عن ألبومها الجديد "ذا ماونتن"، وتكشف النقاب عن أغنية "ذا هابي ديكتاتور""" . النتيجة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  162. ↑ "فرقة غوريلاز تعلن عن جولة في أمريكا الشمالية عام 2026" . بيتشفورك . 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  163. ^ “Gorillaz anuncia gira por Latinoamérica” (بالإسبانية). إندي هوي . 27 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2026 .
  164. ↑ «فرقة غوريلاز تعلن عن انطلاقتها في الهند في يناير 2027» . رولينغ ستون الهند . 9 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2026 .
  165. ↑ برنامج ساترداي نايت لايف (7 مارس 2026). غوريلاز: كلينت إيستوود مع ديل ذا فانكي هوموسابيان (مباشر) - ساترداي نايت لايف . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 – عبر يوتيوب.
  166. ↑ برنامج ساترداي نايت لايف (7 مارس 2026). غوريلاز: ذا مون كيف بمشاركة آشا بوثلي، وبلاك ثوت، وأنوشكا شانكار (عرض مباشر) - ساترداي نايت لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 – عبر يوتيوب.
  167. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تُصنف ضمن موسيقى البوب ​​الفنية:
  168. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تنتمي إلى موسيقى الروك البديل:
  169. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تنتمي إلى موسيقى الهيب هوب:
    • بيتريديس ، الكسيس (13 مايو 2005). "غوريلاز، أيام الشياطين" . الجارديان . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2017 .
    • وينر، الإعصار (أبريل 2017). "غوريلاز - "هومانز""" . Music Feeds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2017 .
    • ديفيدسون، إريك (7 يونيو 2017). "أفضل 10 تعاونات لفرقة غوريلاز مع فناني الهيب هوب" . ديستريكت. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .
  170. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تُصنف على أنها إلكترونية أو إلكترونية:
  171. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تُصنف ضمن موسيقى تريب هوب:
  172. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تصنف ضمن موسيقى البوب:
    • كالفيرت، جون (23 ديسمبر 2011). "غوريلاز" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 .
    • براون، كاس ؛ غوريلاز (2 نوفمبر 2006). صعود الغول . الولايات المتحدة: بنغوين. الصفحات 43-47 . ISBN  1-59448-931-9.
    • فيليبس، ليور (27 أبريل 2017). "غوريلاز في 10 أغاني" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2017 .
  173. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تُصنف ضمن موسيقى البوب ​​المظلمة:
    • "أخبار بلور - دامون يتحدث عن فيلم "أيام الشياطين" ومشاريعه المستقبلية - 7 أبريل 2005" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
  174. ↑ تشير المراجع التالية إلى الفرقة على أنها هيب هوب بديل أو راب بديل:
  175. ↑ تشير المراجع التالية إلى أن الفرقة تُصنف ضمن موسيقى الراب روك:
  176. ↑ "أفضل 10 أغاني لفرقة غوريلاز" . Diffuser.fm . 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  177. ↑ "أغنية Gorillaz' 'The Now Now' تنبع من حالة ملل شخصية لدى دامون ألبارن" . PopMatters . 3 يوليو 2018.
  178. ↑ "مجموعة الأغاني المنفردة 2001-2011" . موقع AllMusic. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2014
  179. 1 2 فيليبس، ليور (27 أبريل 2017). "غوريلاز في 10 أغاني" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2017 .
  180. ↑ "فرقة غوريلاز تكشف النقاب عن أغنية "ويرلويند" التي لم يتم إصدارها من قبل"" . دمج .
  181. ↑ "غوريلاز - السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2017 .
  182. ^ بيتريديس ، الكسيس (13 مايو 2005). "غوريلاز، أيام الشياطين" . الجارديان . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2017 .
  183. ↑ كابران، مايكل (7 مارس 2010). "غوريلاز: شاطئ البلاستيك" . بوب ماترز . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017 .
  184. ↑ "جيمي هيوليت - مقابلة غير رسمية مع فرقة غوريلاز" . 18 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016.
  185. ↑ كيركالدي، إيان (27 يونيو 2001). "القرود العارية: مقابلة مع فرقة غوريلاز" . بوب ماترز .
  186. ↑ "دامون ألبارن من فرقة غوريلاز يتحدث إلى الطبيب (الجزء الأول)" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 22 مارس 2010.
  187. ↑ راشيل، دانيال (2014). فن الضجيج: حوارات مع كبار كتّاب الأغاني . مجموعة سانت مارتن للنشر. ص 387. ISBN  978-1250051295.
  188. ↑ يوشيدا، إميلي (29 مارس 2016). "صعود مؤسس شركة مو واكس، جيمس لافيل، وصناعة التسجيلات التي انهارت معه" . ذا فيرج .
  189. ↑ براون، كاس (2006). صعود الغول . كتب ريفرهيد. ص 69. ISBN  9781594489310.
  190. ↑ براون، كاس (2006). صعود الغول . كتب ريفرهيد. ص 156. ISBN  9781594489310.
  191. ↑ "فرقة غوريلاز تستلهم أسلوب فرقة إيرث، ويند آند فاير في ألبومها الجديد" . بيان صحفي . 24 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  192. ↑ ترينديل، أندرو (20 مايو 2016). "هل تم الكشف عن تأثير كبير على ألبوم غوريلاز الجديد؟" . جيجوايز .
  193. ↑ كريبس، دانيال (21 يوليو 2020). "غوريلاز، سكولبوي كيو يحتفيان بلعبة باك مان الكلاسيكية في أغنية جديدة" . رولينغ ستون .
  194. ↑ ميلفيل، كارمان. "رسم غوريلاز: جيمي هيوليت: الفنان وراء غوريلاز". فيول .
  195. ^ هيوليت، جيمي (2017). جيمي هيوليت . تاشين. ص. 1. رقم ISBN  978-3836560931.
  196. ↑ "غوريلاز: مقابلة حصرية قديمة" . 3 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  197. ↑ بولجر، توماس (9 نوفمبر 2020). "النار تخرج من رأس القرد" . مجلة بورت .
  198. ↑ كيرمود، مارك (20 يوليو 2008). "عام القرد" . صحيفة الغارديان .
  199. ↑ فرانكس، أليسون (يوليو 2013). "جيمي هيوليت يتحدث عن فرقة غوريلاز، والقصص المصورة، ولعبته المفضلة في طفولته" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 2 يونيو 2013 .
  200. ↑ فيرز، ماركوس (يونيو 2006). "جيمي هيوليت" . iconeye.com/ . آيكون آي. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  201. ↑ " جيمي هيوليت، فنان جرافيك (1968– )، مصمم العام 2006" . design.designmuseum.org . متحف التصميم. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015. س: ما الذي يلهمك أو من يلهمك؟ ج: جاك ديفيس، رونالد سيرل، ليبراتوري، موبيوس، توني هارت.
  202. ↑ فيرز، ماركوس (يونيو 2006). "جيمي هيوليت | أيقونة 036 | يونيو 2006 - مجلة أيكون" . أيكون . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014.
  203. ↑ بوكانان، ستيوارت. "مقابلة: جيمي هيوليت (غوريلاز) - الجنس، الدبابات، والكنغر" . ستيوارت بوكانان . مجلة جامعة غلاسكو. مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2015 .
  204. ↑ بيل، إيان (نوفمبر 2018). "عرابو موسيقى البوب: مقابلة ثنائية الأبعاد" .
  205. 1 2 3 مخططات الظلام . Dazed Film & TV (2001)
  206. ↑ روبين، ريك (31 مارس 2015). "ديبلو" . مقابلة .
  207. ^ سيربا ، جون (6 نوفمبر 2012). "بريندن سمول، مبتكر مسلسل "ميتالوكاليبس": تقديم فرقة ديثكلوك على المسرح الحي تطلب "الكثير من العمل"." . MLive .
  208. ↑ "مقابلة مع بريندن سمول، أحد مؤسسي فرقة ديثكلوك ومغنيها وعازف الغيتار فيها" . ميتال أندرجراوند . 23 يوليو 2008.
  209. ↑ جيمس، روبين. "جلسنا مع // رات بوي" . ما هذا الهراء ؟
  210. ↑ "فن الفلومستيب" . WECB FM . 8 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  211. ↑ "فرقة فوستر ذا بيبول تناقش تأثير دامون ألبارن وفرقة البيتلز - السؤال 25" . يوتيوب . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  212. ↑ دالي، ريان (27 نوفمبر 2018). "ماتي هيلي يقول إن حقبة ألبوم 'Music For Cars' هي لحظة 'Gorillaz' لفرقة The 1975"" . NME .
  213. ↑ "فرقة 5 Seconds of Summer تريدكم أن تعودوا: 'هدفنا مختلف تمامًا عن الفرق الأخرى'"" . بيلبورد . 23 يونيو 2018.
  214. ↑ جيريشتر، دانيال (25 سبتمبر 2014). "مقابلة: فرقة AWOLNATION تبحر نحو التفوق في عامها الثاني" . مجلة Aesthetic .
  215. ↑ سميث-إنجلهارت، جو (27 أبريل 2020). "هذه هي الأغاني التي تقول هايلي ويليامز إنها ألهمت بدايات فرقة بارامور" . مجلة ألترناتيف برس .
  216. ↑ سميث-إنجلهارت، جو (27 أبريل 2019). "غرايمز تريد أن تُقدم جولةً بتقنية الهولوغرام على غرار غوريلاز" . مجلة ألتيرناتيف برس .
  217. ↑ غارلاند، إيما (8 يناير 2016). "ملف كيشا الشخصي على ماي سبيس من عام 2008 أفضل من ملف دي جي خالد على سناب شات" . فايس .
  218. ↑ جولي، بن (18 سبتمبر 2020). "تطور إيه جي كوك" . ميكس ماج . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  219. ↑ كاي، بن (7 أغسطس 2020). "فينيس يُصدر نسخة جديدة من أغنية "دعونا نقع في الحب لليلة واحدة (1964)": استمع الآن" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 23 أكتوبر 2020 .
  220. ↑ "قائمة أغاني أوليفر تري 'الروك الحنيني'" . سبين . 17 يوليو 2020.
  221. ↑ واتسون، إليوت (6 يونيو 2020). "زومبي فلاتبوش: قصص واقعية وكيف يمكن لموسيقى الهيب هوب أن تغير العالم" . هانغر تي في.
  222. ^ "فيك مينسا" . Xxlmag.com. 16 مايو 2014.
  223. ↑ يوستيس، كايل. "مقابلة IDK" . مجلة ثراشر .
  224. ↑ روبليس، جوليان (27 مارس 2018). "تريبي ريد لا يريد سوى صناعة موسيقى خالدة" . هوت نيو هيب هوب .
  225. ↑ جونستون، كاثلين (14 يونيو 2019). "مات مارتيانز من فرقة ذا إنترنت يتحدث عن اكتشافه من قبل تايلر، ذا كريتور وانضمامه إلى فرقة أود فيوتشر" . مجلة جي كيو .
  226. ↑ دان، فرانشيسكا (9 أبريل 2015). "إيساب روكي يتحدث بصراحة عن المخدرات والنساء في لندن" . فايس .
  227. ^ بريلهان ، توم (14 مايو 2006). "لوبي فياسكو" . مذراة .
  228. ↑ أوشوغنيسي، نيال (8 أكتوبر 2018). "مجموعة الدردشة: بروكهامبتون" . كوليدج تريبيون .
  229. ↑ "كلمات أغنية تايلر ذا كريتور - فين | كلمات جينيوس" . Genius.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  230. ↑ "شاهدوا MGK وهو يغني أغنية Gorillaz 'Feel Good Inc': "هذا الفيديو الموسيقي غيّر حياتي حقاً"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  231. ↑ هالبرين وميلر، شيرلي وجيف (17 أبريل 2022). "دامون ألبارن ينضم إلى بيلي إيليش في حفل غوريلاز كلاسيك في مهرجان كوتشيلا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022 .
  232. ↑ ستالي، براندون (31 مايو 2018). "عضو جديد في فرقة غوريلاز هو شخصية من فتيات القوة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  233. 1 2 3 بلوم، جوردان (26 مارس 2021). "غوريلاز بعد 20 عامًا: صناعة أول نجوم البوب ​​الافتراضيين في بريطانيا" . كونسيكوينس . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  234. ↑ فوزيك-ليفنسون، سيمون (8 يونيو 2010). "كيث ريتشاردز: الشخصية الأكثر تأثيرًا في عالم الموسيقى؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .
  235. ↑ "قلم ودفتر : مقابلة مع جيمي هيوليت" . يوتيوب . ١١ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٧ . 
  236. ↑ هاو، روبرت (1 أغسطس 2020). "شاهد عيان: 20 عامًا من غوريلاز". مجلة كيو .
  237. ↑ "كيث ريتشاردز: الشخصية الأكثر تأثيراً في عالم الموسيقى؟" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  238. ↑ د. سبنس (29 يونيو 2001). "غوريلاز في الوسط" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  239. ↑ مورتون، روجر (نوفمبر 2000). "مقابلة حصرية مع فرقة غوريلاز". مجلة ديزد .
  240. 1 2 فاريس، هيذر (2011). "فنانون - سيرة ذاتية - غوريلاز" . أول ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2014 .
  241. ↑ "شاهد أول مقابلة مباشرة لفرقة غوريلاز على موقع NME" . NME . 21 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  242. 1 2 Bananaz . HanWay Films (2008)
  243. ↑ بيرمان، ستيوارت (11 يناير 2007). "مراجعة ألبوم ميهو هاتوري: إكديسيس" . بيتشفورك. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2023 .
  244. ↑ ويلكس، جون (11 فبراير 2014). "يوكا وميهو من سيبو ماتو تكشفان أسرار "زواجهما الثاني"صحيفة جابان تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2023 .
  245. ↑ "طريقة هاروكا باليد اليسرى: مقابلة مع هاروكا كورودا" . هاليلويا مونكيز: فريق غوريلاز فانكاست . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  246. ↑ إيكشتاين، لارس (مايو 2009). "تدمير تأليف الموسيقى الشعبية: قراءة لأغنية Gorillaz' 'Feel Good Inc.'( ملف PDF) . الموسيقى الشعبية . 28 (2): 239-255 . doi : 10.1017/S0261143009001809 . ISSN 0261-1430 . S2CID 58901015. تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر 2023 .  
  247. ↑ ريمان، صموئيل (7 أكتوبر 2016). "نودل من فرقة غوريلاز يصبح سفيراً عالمياً لسباقات جاكوار" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
  248. ↑ دي كون، أنطوان (15 نوفمبر 2017). جيمي هيوليت (راديو). فرانس إنتر: فرانس إنتر. يبدأ الحدث عند الدقيقة 41:20. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
  249. ↑ سكوت، دانا (17 يونيو 2016). "ديل ذا فانكي هوموسابيان يتذكر كتابة أغاني ألبوم "كلينت إيستوود" لآيس كيوب وغوريلاز، والذي كان ألبومه البلاتيني الوحيد" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .
  250. ↑ أور، مال (7 أبريل 2006). غوريلاز الأساسية (فيلم وثائقي). إم تي في .
  251. ↑ مورو، فرانسوا (5 أكتوبر 2020). "لقد ابتكرنا موسيقى البوب ​​الحديثة" . مجلة "ليز إنروكبتبلز " . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .