بويبلا
بويبلا ، [ أ ] رسميًا ولاية بويبلا الحرة ذات السيادة ، [ ب ] هي إحدى الولايات الـ 31 التي تُشكّل، إلى جانب مدينة مكسيكو ، الكيانات الفيدرالية للمكسيك . تنقسم إلى 217 بلدية وعاصمتها مدينة بويبلا . تقع في شرق وسط المكسيك، ويحدها من الشمال والشرق ولايات فيراكروز ، ومن الغرب ولايات هيدالغو ، ومكسيكو ، وتلاكسكالا، وموريلوس ، ومن الجنوب ولايتا غيريرو وأواكساكا . تعود أصول الولاية إلى مدينة بويبلا، التي أسسها الإسبان في هذا الوادي عام 1531 لتأمين طريق التجارة بين مدينة مكسيكو وميناء فيراكروز . وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، أصبحت المنطقة مقاطعة استعمارية لها حاكمها الخاص، والتي أصبحت فيما بعد ولاية بويبلا بعد حرب الاستقلال المكسيكية في أوائل القرن التاسع عشر. منذ ذلك الحين، واصلت المنطقة، وخاصة حول العاصمة، نموها الاقتصادي، لا سيما من خلال الصناعة، على الرغم من كونها مسرحاً لعدد من المعارك، أبرزها معركة بويبلا . واليوم، تُعد الولاية من أكثر الولايات تصنيعاً في البلاد، ولكن نظراً لتركز معظم التنمية في بويبلا ومدن أخرى، فإن العديد من مناطقها الريفية لا تزال غير متطورة.
تُعدّ هذه الولاية موطناً لأطباق "تشاينا بوبلانا" و "مول بوبلانو" ، وحركة أدبية وفنية نشطة، ومهرجانات مثل "سينكو دي مايو" ، و"طقوس كيتزالكواتل"، واحتفالات يوم الموتى (خاصة في هواكيتشولا )، والكرنفال (خاصة في هوخوتزينغو ). كما أنها موطن لخمس مجموعات سكانية أصلية رئيسية: الناهوا ، والتوتوناك ، والميكستيك ، والبوبولوكا، والأوتومي ، والذين يتواجدون في الغالب في أقصى شمال وجنوب الولاية.
الجغرافيا
تقع الولاية في المرتفعات الوسطى للمكسيك بين سييرا نيفادا وسييرا مادري أورينتال . وهي ذات شكل مثلثي، وجزءها الضيق يقع في الشمال. تحدها ولايات فيراكروز، وأواكساكا، وغويريرو، وموريلوس، وولاية المكسيك، وتلاكسكالا، وهيدالغو. تبلغ مساحة الولاية 33,919 كيلومترًا مربعًا ، وتحتل المرتبة العشرين من بين 31 ولاية من حيث المساحة، وتضم 4,930 تجمعًا سكنيًا. [ 9 ]
الجبال
معظم جبال بويبلا تنتمي إلى سلسلة جبال سييرا مادري أورينتال والحزام البركاني العابر للمكسيك. تُعرف الأولى محليًا باسم سييرا نورتي ديل بويبلا، وتدخل الولاية من الشمال الغربي، ثم تتفرع إلى سلاسل أصغر هي سييرا دي زاكابواكستلا، وسييرا دي هواوتشينانغو، وسييرا دي تيزيوتلان، وسييرا دي تيتيلا دي أوكامبو، وسييرا دي تشيغناهوابان، وسييرا دي زاكاتلان، مع العلم أن هذه الأسماء قد تختلف بين المناطق. ومن بين أعلى قممها: أبولكو، وشيشات، وتشيغناهوابان، وسولتيبك، وتلاتلاكويتبك. أعلى قمم الولاية هي البراكين بيكو دي أوريزابا أو سيتلالتيبتل (5747 مترًا فوق سطح البحر)، وبوبوكاتيبتل (5452 مترًا فوق سطح البحر)، وإيزتاكسيهواتل (5286 مترًا فوق سطح البحر)، ومالينتشي (4461 مترًا فوق سطح البحر)، وتقع على حدود الولاية مع فيراكروز، وولاية المكسيك، وتلاكسكالا على التوالي. أما في جنوب الولاية، فتقع أبرز المرتفعات في سييرا دي أتيناهواكان، وزابوتيتلان، ولوميريو آل سورويستي، وسييرا دي تيهواكان. ويفصل جزء كبير من الولاية عن فيراكروز سلسلة جبال صغيرة تُسمى سييرا مادري ديل غولفو. [ 9 ]
تنقسم الجغرافيا الطبيعية للولاية إلى هضبة هواستيكو، ومنطقة Llanuras y Lomeríos، وLagos y Volcanes del Anáhuac، وChiconquiaco، وLlanuras y Sierras de Querétaro e Hidalgo، وCordillera Costera del Sur، وMixteca Alta، وSieras y Valles Guerrenses، وSieras Centrales de Oaxaca، وSieras Orientales، وSur de Puebla. تقع هضبة هواستيكو ومنطقة Llanuras y Lomeríos في الشمال والشمال الشرقي، مع Lagos y Volcanes del Anáhuc في الوسط والشمال. ويشكلون معًا أكثر من 50٪ من الولاية. يحتل الشرق والشمال الشرقي منطقتي تشيكونكويكو ولانودراس إي سييرا دي كويريتارو إي هيدالغو ويمثلان حوالي ثلاثة بالمائة من الولاية. تقع سلسلة جبال كورديليرا ديل سور وميكستيكا ألتا في الغرب والجنوب الغربي، وتغطيان أقل من 2.5% من مساحة الولاية. أما سور دي بويبلا فتقع في الجنوب الغربي، وتشكل 26% من مساحة الولاية. وتشمل المناطق الفرعية الجنوبية الأخرى سييرا إي فاييس غيريرينسيس، وسييرا سنتراليس دي أواكساكا، وسييرا أورينتاليس. وتمثل هذه المناطق مجتمعةً حوالي 15% من مساحة الولاية. [ 9 ]
علم المياه

تتكون هيدرولوجيا بويبلا من ثلاثة أنظمة نهرية رئيسية. أحدها نهر بالساس ، المعروف أيضًا باسم أتوياك، والذي ينبع من ذوبان جليد جبال هالوس وتيلابون وباباجايو، بالإضافة إلى مياه بركان إيزتاكسيهواتل ومياه نهر زاهوابان القادم من تلاكسكالا. ويتلقى هذا النهر مياهًا إضافية من روافد مثل أكاتينو وأتيلا وأماكوزاك ومولينوس وكوهيتسالا. ويوجد على النهر سد رئيسي يُسمى فالسيكيلو أو مانويل أفيلا كاماتشو. ويتدفق هذا النهر في نهاية المطاف غربًا نحو المحيط الهادئ . يصب النظام التالي في خليج المكسيك، ويتألف من أنهار بانتيبك ، وكازونيس ، ونيكاكسا ، ولاكساكسالبان، وسان بيدرو/زون، وزيمبوالا، وأبولكو، وسيدرو فييخو، وسالتيروس، ومارتينيز دي لا توري، وغيرها من الأنهار على الجانب الشرقي من الولاية. ويضم هذا النظام سدين رئيسيين هما نيكاكسا ومازاتبيك. أما النظام الثالث فهو حوض أورينتال المغلق ، الذي يضم عددًا كبيرًا من البحيرات الصغيرة والينابيع العذبة، بالإضافة إلى بعض الينابيع البركانية. ومن أشهر هذه البحيرات: تشيغناهوابان، وأغوا أزول، وأمالوكا، وسيسناكولاس، وغارسيكريسبو، وألمولويا، ورانشو كولورادو. وتشمل البحيرات: تشابولكو، وسان برناردينو، ولاغوناس إيباتلان، وأيوتلا، وألمولويان، وألتشيتشيكا، وباهواتلان، ولاس ميناس، وألخوجوكا، وتيكويتلابا. [ 9 ]
مناخ
تتمتع ولاية بويبلا بمناخات متنوعة نتيجة لتعدد ارتفاعاتها. يبلغ متوسط درجة الحرارة فيها 16 درجة مئوية (61 درجة فهرنهايت)، إلا أن هذا المتوسط يختلف اختلافًا كبيرًا بين المناطق. ويشهد موسم الأمطار من مايو إلى أكتوبر، حيث يبلغ إجمالي هطول الأمطار 801 ملم (31.54 بوصة) . تضم الولاية إحدى عشرة منطقة مناخية، إلا أن خمسًا منها هي السائدة. يتميز وسط الولاية وجنوبها بمناخ معتدل وشبه رطب، بمتوسط درجة حرارة 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) وهطول أمطار 858 ملم (33.78 بوصة) . أما جنوب غرب الولاية، فيتميز بمناخ دافئ إلى حار وشبه رطب، بمتوسط هطول أمطار 830 ملم (32.68 بوصة) ومتوسط درجة حرارة 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) . كما يتميز شمال الولاية بمناخ دافئ وحار، بالإضافة إلى كونه رطبًا جدًا؛ حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة فيه 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط هطول الأمطار فيه 2250 ملم (88.58 بوصة) . يتميز جنوب شرق البلاد بمناخ شبه جاف ذي درجات حرارة دافئة ومعتدلة، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) ومعدل هطول الأمطار 550 ملم (21.65 بوصة) . أما قمم البراكين العالية فتتمتع بمناخ بارد. [ 9 ]
النظم البيئية

تضم الولاية ثلاثة أنظمة بيئية رئيسية، هي الغابات الاستوائية المطيرة، والغابات في المناطق المعتدلة والباردة، والمناطق القاحلة وشبه القاحلة.
تنقسم الغابات الاستوائية إلى غابات رطبة وشبه رطبة وجافة. يمكن العثور عليها في هضبة هواستيكا، وتشيكونجوياكو، ولاغوس وبراكين أناهواك، وسور دي بويبلا، وكورديليرا كوستيرا ديل سور، وسيراس إي فاليس غيريرينسيس، وسيراس أورينتالز، وسيراس سنتراليس دي أواكساكا، وميكستيكا ألتا. الأنواع الأكثر شيوعًا تشمل Ceiba parviflora ، Bursera simaruba ، Cedrela odorata ، Swietenia Macrophylla ، Spondias mombin ، Brosimum alicastrum ، Coccoloba barbadensis ، Pithecellobium arboreum ، Lysiloma divaricatum ، Phoebe tampicensis ، Acacia coulteri و Ficus spp. ويتم استغلال هذه الغابات أيضًا لإنتاج الأخشاب والمنتجات الأخرى، بما في ذلك الحرف اليدوية التقليدية. وتستخدم النباتات منخفضة النمو لتغذية الماشية. لا يُعرف الكثير عن النظم البيئية لهذه الغابات، ولكن من المعروف أن هذه المناطق مهمة لتنظيم المياه في أنهار المنطقة. وقد ألحق النشاط البشري أضرارًا بالغة بأكثر من 32000 هكتار. [ 9 ]
تُقسّم الغابات الاستوائية حسب الارتفاع. تتميز الغابات العليا بكثافة نباتاتها في مناخات رطبة نسبيًا، حيث يصل متوسط ارتفاع تاج الأشجار إلى 15 مترًا. ليست جميع أنواع الأشجار دائمة الخضرة، إذ يفقد بعضها أوراقه خلال موسم الجفاف. وفي الموسم نفسه، تُزهر أنواع أخرى، ولذلك لا تفقد هذه الغابات ألوانها تمامًا. تشمل الأنواع الشائعة: Cedrela sp. ، و Brosimum alicastrum ، و Heliocarpus spp. ، و Calophyllum brasiliense ، وZuelania guidonia ، و Ficus spp. تقع معظم غابات هذا النوع بالقرب من حدود ولايتي فيراكروز وهيدالغو. أما الغابات الاستوائية في المناطق المنخفضة، فتوجد في مناطق ذات متوسط درجات حرارة يزيد عن 20 درجة مئوية، ومعدل هطول أمطار سنوي يتراوح بين 800 و 1200 ملم (47.24 بوصة) . غالبًا ما تشهد هذه المناطق موسم جفاف يمتد لسبعة أو ثمانية أشهر، وتفقد خلالها العديد من هذه الغابات معظم أوراقها أو كلها. تشمل الأنواع الشائعة Bursera simaruba ، وLysiloma divaricatum، و Phoebe tampicensis ، و Acacia coulteri ، و Beaucarnea recurvata ، و Lysiloma acapulcensis ، و Zuelania guidonia . [ 9 ]
توجد غابات الصنوبر والبلوط الباردة في هضبة هواستيكا، وسلسلة جبال شيكونكياكو ، وبحيرات براكين أناواك، وسلسلة جبال سييرا أورينتاليس، وسلسلة جبال سييرا سنتراليس دي أواكساكا. تتكون هذه الغابات في الغالب من أشجار الصنوبر والبلوط والتنوب الأوياميل وأنواع أخرى من المخروطيات ( مثل: Abies religiosa ، و Pinus pseudostrobus ، وPinus attenuata ، و Pinus ayacahuite ، و Pinus leiophylla ، و Pinus patula ، و Pinus teocote ، و Quercus spp ، و Quercus rugosa ، و Alnus spp ، و Arbutus spp ، و Cupressus spp ، و Juniperus spp ). وقد تعرضت مساحات شاسعة من هذه المناطق لقطع الأشجار على نطاق واسع، بينما تُستخدم بعض المناطق الأخرى لزراعة الأشجار. وتُستخدم هذه الأشجار في صناعة الخشب والورق وغيرها من المنتجات الخشبية. بسبب النشاط البشري، تعتبر مساحة تزيد عن 107,000 هكتار متضررة بشدة. [ 9 ]
تغطي غابات المناطق المعتدلة والباردة ما يقارب 22% من مساحة الولاية، حيث تشكل أنواع مختلفة من أشجار الصنوبر أكثر من 80% من الأشجار. وتوجد هذه الأشجار في الغالب في المرتفعات الجبلية حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة حوالي 15 درجة مئوية، وعلى ارتفاعات تتراوح بين 2500 و2750 مترًا فوق مستوى سطح البحر. ويسود صنوبر هارتويجي (Pinus hartwegii) على ارتفاعات تزيد عن 3000 متر . وتشمل أنواع الصنوبر الأكثر قيمة اقتصادية: صنوبر مونتيزومي (Pinus montezumae )، صنوبر سودوستروبوس (Pinus pseudostrobus )، صنوبر أياكاهوي ( Pinus ayacahuite) ، صنوبر جريججي (Pinus greggii)، صنوبر هارتويجي (Pinus hartwegii) ، صنوبر لوسوني (Pinus lawsonii)، صنوبر ليوفيلا (Pinus leiophylla) ، صنوبر ميتشواكانا ( Pinus michoacana) ، صنوبر أوكاربا (Pinus oocarpa )، صنوبر باتولا (Pinus patula) ، وصنوبر تيوكوت (Pinus teocote) . أما النوع الثاني الأكثر شيوعًا من الغابات، فيهيمن عليه شجر التنوب الأوياميل، وغالبًا ما يختلط بأشجار الصنوبر والبلوط. توجد هذه الغابات على ارتفاعات تتراوح بين 2500 و3600 متر فوق مستوى سطح البحر، ويبلغ متوسط درجة حرارتها بين 7 و15 درجة مئوية، ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي فيها 1000 ملم (39.37 بوصة) . كما توجد فيها غابات تضم أشجارًا مثل العرعر (Juniperus spp.)، والتنوب الكاذب (Pseudotsuga spp.) ، والتنوب الكاذب المينزيسي (Pseudotsuga menziesii )، والسرو (Cupressus lindleyi ). [ 9 ]
توجد المناطق القاحلة وشبه القاحلة في بحيرات وبراكين أناواك، وجنوب بويبلا، وسلسلة جبال الساحل الجنوبي، وسلسلة جبال وديان غيريرينسيس، وسلسلة جبال أواكساكا الشرقية، وسلسلة جبال أواكساكا المركزية. تشمل أنواع النباتات الشائعة المسكيت، والهويزاشال، والأغاف، بأنواع مثل الأغاف ، واليوكا ، والتين الشوكي ، والأرستيدا، والستيبا . لا توجد غابات في هذه المناطق، ولكن تُستخدم العديد من النباتات في صناعة الألياف، والشموع، والراتنجات، والحرف اليدوية، والأدوية، كما أن بعضها صالح للأكل للإنسان والحيوان . تنقسم العديد من هذه المناطق القاحلة إلى مناخات محلية دقيقة تبعًا لاختلافات طفيفة في درجات الحرارة وهطول الأمطار. وقد عانت بعض المناطق، وخاصة المراعي الجافة، من الرعي الجائر وتآكل التربة. [ 9 ]
في الجنوب، قرب حدود بويبلا مع أواكساكا وغويريرو، توجد مناطق جبلية جافة، بعضها خالٍ تمامًا من الغطاء النباتي، يشبه الصحاري الأفريقية. بينما لا يسكن بعضها الآخر سوى بعض الصبار المتناثر، وخاصةً صبار جنس فوكييريا الذي يبرز في المشهد. وعند وجود الوديان، يتغير الغطاء النباتي بشكل جذري ليشمل تنوعًا واسعًا من النباتات المتراصة على طول شريط ضيق. أما المناطق الأخرى في هذا الجزء من الولاية فهي شبه قاحلة، وتُعد موطنًا لأنواع عديدة من النباتات والطيور. [ 10 ]
المعالم الطبيعية

تشمل المعالم الطبيعية في الولاية غابة بوسكي ميسوفيلوس دي لا سييرا مادري أورينتال في شمالها، ووادي بيدراس إنسيماداس ، ومتنزه إيزتا-بوبو زوكيابان الوطني ، ومتنزه لا مالينتشي الوطني ، ومتنزه بيكو دي أوريزابا الوطني . [ 11 ] يُعد متنزه إيزتا-بوبو الوطني أشهر مناطقها البرية، وهو متنزه تتشاركه الولاية مع ولاية المكسيك المجاورة . يقع المتنزه على بُعد 55 كيلومترًا (34 ميلًا) فقط غرب عاصمة الولاية، ويمكن رؤية البركانين اللذين غالبًا ما يكونان مُغطّيين بالثلوج بسهولة من هذه المنطقة، وهما ذوا أهمية ثقافية كبيرة للولاية. يُعتبر المتنزه منطقة محمية من قِبل الحكومة الفيدرالية نظرًا لتنوعه البيولوجي، ويُعدّ بمثابة "رئة" المنطقة بفضل غاباته. أصبح الوصول إلى المتنزه، وخاصة إلى البراكين نفسها، أكثر تقييدًا مما كان عليه في السابق بسبب الأضرار البيئية التي لحقت بها. وتُفرض قيود إضافية عندما يكون بركان بوبوكاتيبيتل نشطًا. ومع ذلك، يضم المنتزه العديد من مسارات المشي وركوب الخيل في الغابات التي تغطي المناطق المنخفضة. وعلى المنحدرات، توجد العديد من الكهوف الصغيرة، التي كانت تُستخدم في كثير من الأحيان لإقامة الاحتفالات في عصور ما قبل الإسبان. [ 12 ]
تُعرف سلسلة جبال سييرا مادري أورينتال، أو سييرا نورتي محليًا، بسلسلة جبال وعرة مغطاة بنباتات كثيفة، مما أدى إلى عزلة سكانها على مر القرون. [ 13 ] يقع وادي بيدراس إنسيماداس (وادي الأحجار المتراصة) بالقرب من بلدة زاكاتلان . وهو في الواقع عبارة عن سلسلة من الوديان الصغيرة تمتد على مساحة 400 هكتار، وتكتسي بغابات صنوبرية. تكمن جاذبيته في التكوينات الصخرية التي تشبه الأحجار المتراصة فوق بعضها البعض، والتي تتخذ أشكالًا عديدة. ويُقال إن بعضها يشبه أشياءً مثل الكلاب والفيلة ورؤوس البشر والوحوش. ولا يمكن الوصول إلى معظم المنطقة إلا سيرًا على الأقدام أو على ظهور الخيل. [ 14 ]
في وسط الولاية، قبيل ارتفاع الأرض شمالًا لتشكيل سلسلة جبال سييرا نورتي، تقع منطقة تُعرف باسم الحوض الشرقي ، وهي منطقة غنية بالبحيرات، منها ما هو مائي ومنها ما هو جاف. لا تحتوي قيعان البحيرات الجافة على الماء إلا خلال موسم الأمطار، الذي يمتد من الصيف إلى الخريف. أكبر بحيرتين هما سالادو وتوتوسينغو. يبلغ طول الأولى سبعة كيلومترات وعرضها كيلومترين، أما الثانية فهي أكبر منها. أما أكبر البحيرات المائية فهي لاغونا بريسيوسا، ولاغونا كيتشولاك، ولاغونا دي أتيكسكاك، ولاغونا دي أيجوجوكا. [ 15 ]
تاريخ

فترة ما قبل الإسبان
كانت أراضي الولاية من أوائل المناطق في المكسيك الحديثة التي سكنها البشر. عُثر على معظم المستوطنات الأولى في وادي تيهواكان، وأقدمها بالقرب من جبل أغوخيرادو، ويعود تاريخها إلى 10000 قبل الميلاد. في هذا الموقع، عُثر على أقدم عينة ذرة في العالم، ويعود تاريخها إلى 1500 قبل الميلاد. [ 16 ] إلى جانب جبل أغوخيرادو، يوجد أكثر من 450 موقعًا أثريًا في وادي تيهواكان وحده. يعود تاريخ الأدوات الحجرية إلى ما بين 6500 و4900 قبل الميلاد، وتوجد أدلة على الزراعة بين 3500 و2000 قبل الميلاد في مناطق مثل ألخوجوكا ، وتوتيميواكان ، وتشولولا ، وإيزوكار . بحلول عام 900 قبل الميلاد، توجد أدلة وفيرة على زراعة الذرة والفاصوليا والكوسا والفلفل الحار والقطن. وقد بدأت دول المدن بالظهور بحلول عام 700 قبل الميلاد. [ 17 ]
بحلول العصر الميزوأمريكية ، كانت المنطقة مأهولةً بعددٍ من الأعراق. سيطرت قبائل الميكستيك على منطقتي أكاتلان وجزء من تشياوتلا . أما تيبكسي، فكانت تحت سيطرة قبائل البوبولوكاس. وسيطر الأولمك-شيكالانكا والناهوا على الجزء الأوسط من الولاية ، مع روابط ثقافية وثيقة بثقافة التولتك في تشولولا. وسكنت قبائل التوتوناك والمازاتيك والأوتومي شمال الولاية ، وكان مركزهم الثقافي في إل تاجين . في القرن الرابع عشر، سيطر حاكم نونوالكا، زيلوا ، على معظم أراضي بويبلا. وفي القرن الخامس عشر، امتدت سيطرة الأزتك لتشمل المنطقة نفسها وأكثر. في البداية، كانت المناطق الوسطى والجنوبية تحت سيطرة تينوتشتيتلان ، بينما سيطرت تيكسكوكو على الشمال. واستمرت سيطرة الأزتك حتى الغزو الإسباني. [ 17 ]
نيابة الملك في إسبانيا الجديدة (1535-1821)

دخل هيرنان كورتيس ولاية بويبلا عام 1519، برفقة حلفائه من السكان الأصليين القادمين من فيراكروز، في طريقه إلى تلاكسكالا . [ 18 ] كان استيلاء الإسبان على منطقة بويبلا سهلاً نسبياً، إذ كان العديد من سكانها خاضعين لسيطرة الأزتك، ورأوا في الأجانب سبيلاً للنجاة. [ 16 ] وكانت مدينة تشولولا استثناءً بارزاً، فبينما كان كورتيس يتفاوض مع قادة المدينة، أُبلغ بمؤامرة لمهاجمته ورجاله. فأمر كورتيس جيشه بارتكاب مذبحة تشولولا في 12 أكتوبر 1519، الأمر الذي أرعب معارضي الإسبان، فاستسلموا. [ 18 ] وفي عام 1520، وبعد هزيمته الأولى في تينوتشتيتلان ( ليلة الحزن ) ، أسس هيرنان كورتيس مستوطنة إسبانية في تيبيكا ، واستولى على مناطق مثل هواكيتشولا وإيتزوكان . ثم قدّم العديد من زعماء السكان الأصليين الرجال والإمدادات لغزو تينوتشتيتلان عام 1521، ولاحقًا لمرافقة بيدرو دي ألفارادو إلى غواتيمالا . [ 16 ] [ 17 ] وظلت الحكومات المحلية للسكان الأصليين قائمة في بدايات الحقبة الاستعمارية، خاضعةً للحكم الإسباني. وشملت هذه الحكومات: توتشبا، وتزيكواك، وميتزتيتلان، وتلاباكويان، وأتوتونيلكو، وتلاتلاكويتبيك، وهواكستبيك، وتيباكا، وتلاكوزاوتيتلان، وكياوهتيوبان، ويوالتيبيك، وتيوتيتلان ديل كامينو، وكواوتوتشكو، وكويكستلاهواكان. [ 17 ]

تعود جذور الدولة الحديثة إلى تأسيس مدينة بويبلا في وادي كويتلاكسكوابان عام 1531 على يد توريبو دي بينافينتي وخوان دي سالمرون . [ 19 ] قام هيرناندو دي إلغويتا بتخطيط المدينة، مُحددًا المناطق السكنية والتجارية وغيرها. حصلت المدينة على ختمها الملكي عام 1532، لكن الفيضانات أجبرت المستوطنة على الانتقال إلى الضفة الأخرى من نهر سان فرانسيسكو والبدء من جديد في العام نفسه. مُنح ختم المدينة (والولاية حاليًا) عام 1538. [ 18 ] أُنشئت مدينة بويبلا لتأمين الطريق بين مدينة مكسيكو وميناء فيراكروز، وسكنها في البداية جنود ومن كانوا يكسبون رزقهم من توفير المأوى والمؤن للمسافرين بين المدينتين. مع ذلك، سرعان ما أصبحت المركز الاقتصادي والثقافي لمناطق الوادي الواقعة بين وادي المكسيك وساحل الخليج ، إذ شكلت نقطة انطلاق للاستيطان الإسباني. توسع اقتصاد المنطقة بسرعة حيث قرر العديد من الأوروبيين والسكان الأصليين الاستقرار بشكل دائم، وحصلت مستوطنة بويبلا على مكانة مدينة في عام 1532 باسم سيوداد دي لوس أنجليس. [ 20 ]


تولى الرهبان الفرنسيسكان مسؤولية نشر المسيحية في الولاية، بدءًا من عام 1524، عندما أسسوا دير هوخوتزينغو . وبين عامي 1540 و1560، أسسوا أديرة أخرى في تيكاماتشالكو ، وكيتشولاك ، وتيكالي ، وكالبان ، وكواوتينشان ، وزاكاتلان ، وتشولولا، وهواكيتشولا، وتيباكا، وتيهواكان، وخالبا ، وكواتيك . ثم وصل الرهبان الأوغسطينيون ، وشيدوا أديرة في تشياوتلا ، وتشيتلا ، وهواتلاتلاوكا ، وتلابا ، وشيكوتيبك، وبابالوتيكباك . وكان آخر المبشرين الرهبان الدومينيكان، الذين بنوا أديرة في إيزوكار دي ماتاموروس ، وتيبابايكا ، وهويهواتلان ، وتيبيكسي . تأسست الأسقفية عام 1526. في البداية، كان مقرها في يوكاتان ، ولكن تم نقلها في النهاية إلى تلاكسكالا ، ثم إلى بويبلا بحلول عام 1550. وفي نهاية المطاف، شمل امتدادها ولايتي تلاكسكالا وبويبلا الحاليتين خلال معظم فترة الاستعمار. [ 17 ]
في عام ١٧٨٣، قسمت الحكومة الملكية في إسبانيا الجديدة إلى "مقاطعات" أو ولايات، إحداها كانت مدينة بويبلا مركزها. [ ١٧ ] وكان أول حاكم لبويبلا هو مانويل دي فلون، كونت لا كادينا. [ ١٨ ] في البداية، شملت هذه المقاطعة تلاكسكالا، لكنها انفصلت عنها في عام ١٧٩٣. وفي نهاية المطاف، تم فصل أجزاء أخرى إلى ولايات/مقاطعات أخرى مثل المكسيك، وغويريرو، وفيراكروز. [ ١٧ ]
ما بعد الاستقلال
خلال حرب الاستقلال المكسيكية ، ظلت مدينة بويبلا موالية لنائب الملك في مكسيكو سيتي، وأرسلت قوات للدفاع عنها في معركة مونتي دي لاس كروسيس ضد ميغيل هيدالغو إي كوستيا . وقامت السلطات الكنسية في الكاتدرائية بحرمان الكهنة المتمردين، ودارت معارك في إيزوكار وشياوتلا. وسيطر المتمردون على معظم جنوب الولاية، وخاصة إيزوكار وسييرا ميكستيكا. ثم امتدت سيطرتهم لتتجاوز العاصمة وتصل إلى المستوطنات الشمالية في تيهواكان وأتليكسكو . [ 17 ] [ 21 ] بعد الاستقلال، تولى كارلوس غارسيا أرياغا منصب أول حاكم للولاية عام 1821. وانعقد أول مجلس تشريعي للولاية عام 1824، وتم اعتماد أول دستور للولاية في العام نفسه. وقُسّمت الولاية الجديدة في البداية إلى 21 جزءًا. طُرد الإسبان من الولاية عام 1827. وفي عام 1849، أُعيد تنظيم الولاية إلى ثماني مقاطعات و162 بلدية، ثم مرة أخرى في عام 1895 إلى 21 منطقة و180 بلدية. [ 17 ]
خلال ما تبقى من القرن التاسع عشر، شهدت الولاية نموًا اقتصاديًا بفضل الصناعة. أُنشئ أول مصنع نسيج آلي عام ١٨٣١، وسرعان ما تبعه ١٧ مصنعًا آخر في مدينة بويبلا. توقف التقدم بسبب حصار سانتا آنا للمدينة عام ١٨٤٥، وبعد عامين عندما استولى الأمريكيون بقيادة الجنرال وينفيلد سكوت على المدينة في طريقهم إلى مكسيكو سيتي. غادر الأمريكيون بعد ثلاث سنوات مع نهاية الحرب. [ ١٧ ]

شهدت معظم الفترة المتبقية من القرن اضطرابات أهلية، كثورة فرانسيسكو أورتيغا ضد الحكومة الفيدرالية، وحرب الإصلاح ، والتدخل الفرنسي . وقد أدى الأخير إلى معركة بويبلا في 5 مايو 1862، حين هاجم 6000 جندي فرنسي حصني لوريتو وغوادالوبي خارج مدينة بويبلا، لكن قوات إغناسيو سرقسطة صدتهم . توفي سرقسطة بعد أشهر من هذه المعركة، وكُرِّم لاحقًا بتسمية المدينة باسمه. إلا أنه بعد أقل من عام، سقطت المدينة، وبعد فترة وجيزة، نُصِّب الإمبراطور ماكسيميليان الأول ملكًا على المكسيك . لكن حكمه لم يدم طويلًا، وطُرد الفرنسيون، مع حلفائهم المكسيكيين المحافظين، من الولاية عام 1867. [ 17 ] [ 18 ]
منذ ذلك الحين وحتى الثورة المكسيكية، نُفذ عدد من مشاريع البنية التحتية الهامة. من بينها خط سكة حديد بويبلا-فيراكروز عام 1873، ومدرسة المعلمين (Escuela Normal para Profesores) عام 1879. وفي عام 1907، بُنيت محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية في نيكاكسا. إلا أن السياسات الاقتصادية المتبعة في هذه المنطقة أدت إلى اضطرابات واسعة النطاق، بدأت بإضرابات العمال. وفي عام 1909 ، تأسس نادي مناهضة إعادة الانتخاب (Club Antireeleccionista) برئاسة أكيلس سيردان، في مواجهة مباشرة مع نظام بورفيريو دياز . وفي نوفمبر 1910، وبعد مراقبة حكومية مطولة، هاجمت القوات منزل سيردان في بويبلا، ما أسفر عن مقتل أكيلس وشقيقه ماكسيمو. ولهذا السبب، تدّعي الدولة أن هذه المعركة كانت من أوائل معارك الثورة المكسيكية . [ 17 ]
في أعقاب الثورة المكسيكية
في عام ١٩١٢، سيطر جيش تحرير الجنوب ، أو الزاباتيستا، على عدد من المجتمعات في الولاية. وفي عام ١٩١٤، واجهوا تحديًا من قوات موالية لفينوستيانو كارانزا ، التي احتلت العاصمة لفترة وجيزة. ومع ذلك، استمر الزاباتيستا في حكم الولاية طوال فترة الحرب. [ ١٧ ] وبموجب دستور عام ١٩١٧ ، أُعيد تأسيس الولاية بـ ٢٢٢ بلدية. [ ١٨ ] وقعت إحدى المناوشات الأخيرة في الحرب في ألجيبس، بويبلا، في مايو ١٩٢٠، عندما هاجمت قوات ألفارو أوبريغون قوات كارانزا أثناء توجهه إلى فيراكروز. واغتيل كارانزا في تلاكسكالانتونغو في سييرا نورتي دي بويبلا بعد ذلك بوقت قصير. [ ١٧ ]
اتسمت فترة العشرينيات التي أعقبت الحرب مباشرةً بعدم الاستقرار. وتناوب على منصب الحاكم العديد من الأشخاص، وسط مقاومة من مختلف أنحاء الولاية. وعلى الرغم من ذلك، أسس ماكسيمينو أفيلا كاماتشو جامعة بويبلا خلال هذه الفترة. ولم يتحقق الاستقرار السياسي الحقيقي إلا مع تولي غوستافو دياز أورداز منصب الحاكم عام ١٩٤٢. [ ١٧ ]
العصر الحديث
منذ الثورة المكسيكية، تُعدّ مدينة بويبلا وضواحيها من أكثر المناطق الصناعية في المكسيك، حيث تحتل منطقة العاصمة المرتبة الرابعة من حيث المساحة. ولا يزال موقعها القريب من كلٍّ من مدينة مكسيكو وساحل الخليج يُشكّل ميزةً لها. مع ذلك، اقتصر التطور العمراني الحديث للمدينة على المناطق المحيطة بمركزها، حرصًا على الحفاظ على طابعها التقليدي. وقد أُدرج هذا المركز التاريخي ضمن مواقع التراث العالمي عام ١٩٨٧، كما أُدرجت مكتبة بالافوكسيانا ضمن برنامج ذاكرة العالم عام ٢٠٠٥. [ ٢٢ ] واليوم، يتركز التطور الاقتصادي لبويبلا حول عاصمتها، التي تُعدّ جزءًا من منطقة العاصمة الكبرى التي تتمركز حول مدينة مكسيكو. [ ١٧ ]
في عام 1977، أُعلن مركز مدينة بويبلا "منطقة آثار تاريخية". وفي عام 1987، أُدرجت المنطقة نفسها ضمن مواقع التراث العالمي. وفي عام 1979، استضافت بويبلا إحدى الزيارات البابوية الأولى للبابا يوحنا بولس الثاني خارج إيطاليا إلى المكسيك لحضور مؤتمر سيلام في ذلك العام، وذلك بعد أكثر من ثلاثة أشهر من انتخابه وتنصيبه بابا . [ 18 ]
في عام 1998، أُعلنت حالة الطوارئ في الولاية بسبب 122 حريقًا غاباتًا أتت على 2998 هكتارًا من الأراضي على مدى أسبوعين. وقد اندلع العديد من هذه الحرائق في الأراضي الزراعية، وساهمت ظروف الجفاف الشديدة في خروجها عن السيطرة. [ 23 ]
تسبب زلزال تيهواكان عام 1999 في أضرار جسيمة في معظم أنحاء الولاية، ولا سيما العديد من كنائسها التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية، [ 24 ] والمباني الاستعمارية في المركز التاريخي لمدينة بويبلا. وقد أُعلنت ولاية بويبلا منطقة منكوبة. [ 25 ]
في العقد الأول من الألفية الثانية، اتهمت منظمات مثل مراسلون بلا حدود مسؤولين حكوميين بتقييد الصحافة وقمعها. وشملت بعض التهديدات التي وُجهت للصحفيين الاعتقالات التعسفية والتهديدات بالقتل. [ 26 ]
بعد مرور أكثر من عامين على زلزال بويبلا عام 2017 الذي تضرر فيه 621 مبنى - معظمها كنائس تعود إلى القرنين السادس عشر والتاسع عشر - في الولاية، تم ترميم 46 مبنى، و88 مبنى قيد الترميم، و380 مبنى لم يتم ترميمها على الإطلاق. [ 27 ]
التركيبة السكانية
أكبر المدن
أكبر المدن أو البلدات في بويبلا المصدر: [ 28 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | بلدية | بوب. | |||||||
| 1 | بويبلا | بويبلا | 1,434,062 | ||||||
| 2 | تيهواكان | تيهواكان | 248,716 | ||||||
| 3 | تشولولا دي ريفادافيا | سان بيدرو تشولولا | 87,897 | ||||||
| 4 | أتليكسكو | أتليكسكو | 86,690 | ||||||
| 5 | أموزوك دي موتا | أموزوك دي موتا | 77106 | ||||||
| 6 | سان مارتن تيكسميلوكان | سان مارتن تيكسميلوكان | 75,518 | ||||||
| 7 | تيزيوتلان | تيزيوتلان | 58,699 | ||||||
| 8 | هواتشينانغو | هواتشينانغو | 56206 | ||||||
| 9 | تلاكسكالانسينجو | سان بيدرو تشولولا | 54,517 | ||||||
| 10 | إيزوكار دي ماتاموروس | إيزوكار دي ماتاموروس | 43006 | ||||||
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1895 [ 29 ] | 992,426 | — |
| 1900 | 1,021,133 | +2.9% |
| 1910 | 1,101,600 | +7.9% |
| 1921 | 1,024,955 | -7.0% |
| 1930 | 1,150,425 | +12.2% |
| 1940 | 1,294,620 | +12.5% |
| 1950 | 1,625,830 | +25.6% |
| 1960 | 1,973,837 | +21.4% |
| 1970 | 2,508,226 | +27.1% |
| 1980 | 3,347,685 | +33.5% |
| 1990 | 4,126,101 | +23.3% |
| 1995 | 4,624,365 | +12.1% |
| 2000 | 5,076,686 | +9.8% |
| 2005 | 5,383,133 | +6.0% |
| 2010 | 5,779,829 | +7.4% |
| 2015 | 6,168,883 | +6.7% |
| 2020 [ 7 ] | 6,583,278 | +6.7% |

في عام 2005، بلغ عدد سكان الولاية 5,383,133 نسمة وفقًا لتعداد المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI) ، لتحتل بذلك المرتبة الخامسة على مستوى البلاد. [ 30 ] [ 31 ] أكثر من 93% من سكان الولاية ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، بينما 4.4% ينتمون إلى البروتستانت أو الإنجيليين. [ 31 ]
في عام 1921، احتلت ولاية بويبلا المرتبة الثانية بعد ولاية أواكساكا من حيث عدد السكان من السكان الأصليين، وذلك وفقًا للتعداد الوطني. ومنذ ذلك الحين، ألغى التعداد الرسمي تصنيفات العرق، ليقتصر على إحصاء من يتحدثون إحدى لغات السكان الأصليين. وفي عام 2000، جرت محاولة لإحصاء السكان الأصليين بغض النظر عن اللغة المستخدمة، ما أدى إلى تصنيف بويبلا في المرتبة الخامسة بإجمالي عدد سكان بلغ 957,650 نسمة. [ 32 ] ومع ذلك، ووفقًا لتعداد عام 2005، بلغ عدد المتحدثين بإحدى لغات السكان الأصليين 548,723 نسمة. [ 31 ] كما أظهر تعداد عام 2000، المعروف باسم " التعداد العام للسكان والمعيشة" ، أن بويبلا تضم أكبر عدد من المتحدثين بلغة ناواتل ممن تزيد أعمارهم عن 5 سنوات، حيث بلغ عددهم 416,968 نسمة، أي ما يعادل 8.21% من سكان الولاية.
تضم الولاية خمس مجموعات عرقية رئيسية من السكان الأصليين: الناهوا ، والتوتوناك ، والميكستيك ، والبوبولوكا ، والأوتومي . [ 31 ] وتوجد في الولاية منطقتان محددتان بوضوح، لا يزال السكان الأصليون فيهما يحافظون على العديد من التقاليد والطقوس والعادات القديمة. تُعرف هاتان المنطقتان باسم سييرا نورتي في الشمال وسييرا نيجرا في الجنوب. في هاتين المنطقتين، صمدت هذه التقاليد، والزراعة التي تعتمد عليها، لأن التصنيع لم يتغلغل في طبيعة المنطقة الوعرة. [ 33 ]
سييرا نورتي، وخاصة بلديات كويتزالان ، باهواتلان ، هويهويتلان إل غراندي و تيزيوتلان ، يهيمن عليها الناهوا، توتوناكاس و أوتومي. هناك أيضًا منطقة صغيرة تسمى محليًا سييرا نيجرا حيث توجد مجتمعات بوبولوكاس وناهوا ومازاتيكوس ، خاصة في بلدية إلوكسوتشيتلان وتلاكوتيبيك وجزء من مدينة تهواكان . [ 31 ] [ 33 ]
يُعدّ شعب الميكستيك، الذين يسكنون جنوب بويبلا، جزءًا من مجموعة عرقية لا تزال تُهيمن على السكان الأصليين في منطقة تمتد عبر بويبلا وأواكساكا وجبال غيريرو . وهم رابع أكبر مجموعة من السكان الأصليين في المكسيك. تُشكّل منطقة سييرا ميكستيكا في بويبلا جزءًا من منطقة ميكستيكا باخا ، التي تمتد بدورها إلى أجزاء من أواكساكا. [ 34 ] خلال العصر الميزوأمريكية ، سيطر الميكستيك في بويبلا على مناطق أبعد شمالًا مما هم عليه الآن، ويُصنّف علماء الآثار فن "ميكستيكا-بويبلا" على أنه فنٌّ مُتميّز عن فنون وحرف الميكستيك الأخرى. [ 35 ] يُقدّر عدد الميكستيك المقيمين في بويبلا بنحو 6700 نسمة، إلا أن العديد منهم هاجروا من مناطقهم التقليدية إلى مناطق أخرى في الولاية، ومدينة مكسيكو، وحتى إلى الولايات المتحدة بحثًا عن العمل. [ 36 ] [ 37 ]
أظهرت دراسة جينية أجريت عام 2020 على عينة من 2827 فرداً من ولاية بويبلا أن غالبية السكان من أصول السكان الأصليين، حيث بلغ متوسط نسبة أصول السكان الأصليين 72.1%، ونسبة أصول أوروبية 21.1%، ونسبة أصول أفريقية 6.7%. [ 38 ]
بحسب تعداد عام 2020، فإن 1.73% من سكان بويبلا عرّفوا أنفسهم بأنهم سود أو من أصل أفريقي مكسيكي أو من أصل أفريقي. [ 39 ]
اقتصاد
الاقتصاد العام
تنقسم الولاية إلى سبع مناطق اجتماعية واقتصادية لأغراض التخطيط: المنطقة الأولى - هواتشينانغو ، المنطقة الثانية - تيزيوتلان ، المنطقة الثالثة سيوداد سيردان ، المنطقة الرابعة سان بيدرو تشولولا ، المنطقة الخامسة - بويبلا، المنطقة السادسة إيزوكار دي ماتاموروس والمنطقة السابعة تهواكان . [ 40 ]
كانت الولاية قاعدة اقتصادية متنوعة تدعم قطاعات صناعية متنوعة كقطاع النسيج والسياحة والزراعة والتخزين والخدمات الطبية وصناعة الأثاث والخدمات اللوجستية، ضمن تجمعات صناعية متكاملة. (المروج) في عام 2010، أكدت وكالة ستاندرد آند بورز تصنيف الولاية الائتماني "mxA+" مع نظرة مستقبلية مستقرة، وذلك بفضل متانة مواردها المالية. نما اقتصاد الولاية بمعدل 4.5% خلال الفترة من 2003 إلى 2007، متجاوزًا المعدل الوطني البالغ 3.9%. ومنذ ذلك الحين، تباطأ النمو الاقتصادي، لكن بوتيرة أقل من مناطق أخرى في المكسيك. ويمثل ناتجها المحلي الإجمالي 3.4% من إجمالي الناتج المحلي للبلاد.
وهي إحدى أكثر ولايات المكسيك تصنيعاً. [ 41 ]
مع ذلك، تركزت معظم جهود التنمية في الولاية على العاصمة والمناطق المحيطة بها. وقد أدى ذلك إلى فجوة اقتصادية واسعة بين الأغنياء والفقراء، وبين المناطق الحضرية والريفية، حيث تفتقر أجزاء كبيرة من الولاية إلى استثمارات حكومية (في البنية التحتية) أو استثمارات من القطاع الخاص. [ 42 ] [ 43 ] وقد دفع هذا الوضع الأمم المتحدة إلى تصنيف الولاية في المرتبة السابعة من حيث التخلف في البلاد، على الرغم من وجود قطاع صناعي في منطقة مدينة بويبلا خلال الفترة 2006-2007، حيث تفتقر المناطق إلى الخدمات الأساسية كالصحة والمياه والتعليم، إلى جانب ارتفاع معدلات البطالة. [ 41 ] [ 44 ] بل إن تصنيف الولاية أدنى من لبنان وكوبا والبوسنة في هذه المؤشرات . وتُرجع الأمم المتحدة جزءًا كبيرًا من فقر الولاية إلى السياسات الحكومية السيئة والفساد. [ 44 ]
بحسب العديد من المنظمات غير الحكومية ، مثل المجلس الوطني لتقييم سياسات التنمية الاجتماعية (كونيفال)، وماركوس غوتيريز بارون، أستاذ الاقتصاد في جامعة بويبلا الشعبية المستقلة ، [ 45 ] تحتل بويبلا المرتبة الثالثة من حيث أعلى مستويات الفقر في البلاد. ويأخذ هذا التصنيف في الاعتبار عوامل مثل دخل الفرد، والسكن، والفرص التعليمية، والإمدادات الغذائية، والتماسك الأسري. ويعيش ما يصل إلى ثلثي سكان الولاية، أي حوالي 3.5 مليون نسمة، تحت خط الفقر. وقد زادت أمانة التنمية الاجتماعية في الولاية ميزانيتها في عام 2008 إلى 757 مليون بيزو. وتُصنف عشر بلديات في الولاية ضمن أفقر البلديات في البلاد. [ 46 ]
تُعدّ بويبلا ولايةً يقصدها العمال المهاجرون ويغادرونها على حدّ سواء. [ 37 ] [ 44 ] ووفقًا لدراسة أجراها المعهد الوطني للسكان الأصليين والأمم المتحدة، فإنّ معظم العمال الوافدين هم من السكان الأصليين القادمين من ولايتي أواكساكا وغويريرو. ومعظم هؤلاء المهاجرين هم من شعب الميكستيك من جنوب الولاية، والذين يتجهون إلى مناطق مثل مكسيكو سيتي وشمال البلاد إما بشكل موسمي أو دائم. [ 37 ] كما يتجه الكثيرون منهم إلى الولايات المتحدة للعمل بشكل غير قانوني. وقد أدّى وضع الهجرة إلى انخفاض عدد السكان في عدد من مناطق الولاية. وتشير الأمم المتحدة إلى أنّ السبب الرئيسي للهجرة هو نقص التنمية الاقتصادية المحلية، لا سيما في المناطق الريفية ومناطق السكان الأصليين. [ 44 ]
الزراعة والغابات

يعمل 37% من السكان في الزراعة وتربية المواشي وصيد الأسماك. تغطي الوحدات الزراعية 2,233,897 هكتارًا في المناطق الريفية بالولاية. يُخصص ما يزيد قليلًا عن 50% منها لزراعة المحاصيل، و46.5% للمراعي، و2.6% للغابات، و0.8% للنباتات البرية. [ 47 ] تُعد الزراعة النشاط الاقتصادي الأهم في المناطق الريفية، إلا أنها تقتصر في الغالب على موسم الأمطار من يونيو إلى أكتوبر، نظرًا لقلة مرافق الري. وهذا يُحدّ بشكل كبير من إمكانات نمو القطاع. [ 9 ] [ 48 ] وبسبب نقص الاستثمار، لا تُروى سوى 11% من الأراضي الصالحة للزراعة في الولاية. 72% من الأراضي الزراعية مملوكة ملكية خاصة، بينما تعود النسبة المتبقية إلى نظام الإيجيدو أو أنواع أخرى من الملكية الجماعية. وتُعد بلديات تشيغناهوابان ، وتشالتشيكومولا دي سيسمة ، وتلاتشيتشوكا، وزاكابواكستلا من أكثر البلديات زراعةً . [ 47 ]
تشمل أهم الأنشطة إنتاج الدواجن (البيض واللحوم) بنسبة 37%، والماشية (الألبان واللحوم) بنسبة 12%، والحبوب (90% ذرة) ولحم الخنزير بنسبة 10% لكل منهما، والخضراوات ( الطماطم الصغيرة ، والبصل، والجزر، والطماطم، والكوسا) بنسبة 8%، والفواكه (البرتقال، والليمون الأخضر، والتين الشوكي ، والتفاح، والأفوكادو ، والخوخ) بنسبة 4%. [ 48 ] وتشمل المحاصيل المهمة الأخرى الفاصوليا، وأعلاف الحيوانات، والبرسيم ، وقصب السكر . [ 47 ] تُزرع معظم المحاصيل في بلديات هويتامالكو ، وفرانسيسكو زد. مينا ، وفينوستيانو كارانزا ، وشيكوتيبك، وجالبان . وتُزرع معظم المحاصيل، وخاصة الذرة، في مزارع صغيرة نسبيًا، وحقول مشتركة، وقطع أراضي عائلية، بينما تُزرع المحاصيل المعمرة مثل أشجار المطاط والبن والحمضيات في الغالب في مزارع كبيرة. [ 9 ] تُعدّ الأبقار والخنازير والدواجن من أهم أنواع الماشية في الولاية. وتنتشر الأبقار في بلديات فرانسيسكو ز. مينا، وفينوستيانو كارانزا، وجالبان، وهويتامالكو، وشياوتلا دي تابيا . أما الخنازير، فتوجد بكثرة في تيواكان، وأجالبان ، وتيبانكو دي لوبيز ، وتيكاماشالكو، ويهوالتيبك . وتحتل الولاية المرتبة الأولى في إنتاج الدواجن، حيث يتركز معظمها في بلديات أجالبان، وتيهواكان، وتيكاماشالكو، وتيبانكو دي لوبيز، وتوتشتيبك . وتشمل أنواع الماشية الأخرى الماعز والأغنام والخيول. [ 47 ]
تشمل مصادر الإنتاج الأخرى للمواد الأولية منتجات الغابات والأسماك. أكثر من 93% من أنواع الأشجار المستغلة في الولاية هي أشجار صنوبرية، تُقطع في الغالب لإنتاج الأخشاب. في عام 2007، ارتفع الإنتاج السنوي من منتجات الأخشاب إلى 244,803 متر مكعب (8,645,136 قدم مكعب ) . تتركز معظم أنشطة الغابات في بلديات تشيغناهوابان، وتيتيلا دي أوكامبو ، وفيسنتي غيريرو ، وزاكاتلان، وهواوتشينانغو. تُصطاد الأسماك من البرية وتُربى في المزارع، وتتركز في الغالب على أنواع مثل الكارب ، والسلمون المرقط ، والموجارا . يُحصد معظمها من سدود وبحيرات الولاية، التي تغطي مساحة 6,500 هكتار. [ 47 ]
الصناعة والتعدين
تُعدّ الولاية مركزًا صناعيًا هامًا منذ الحقبة الاستعمارية، وتشتهر بإنتاج المنسوجات والفخار، اللذين لا يزالان يُصنعان حتى اليوم. [ 19 ] واليوم، تُوظّف الصناعات المختلفة، إلى جانب التعدين والبناء، حوالي 25% من سكان الولاية. [ 47 ] ويعمل في الولاية أكثر من 150,000 مصنع صغير ومتوسط الحجم، تُساهم بنسبة 60% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية. [ 43 ] وتتركز معظم الصناعات في الولاية في العاصمة ومحيطها. وتشمل أهم الصناعات المعادن، والكيماويات، والأدوية، والإلكترونيات، والمنسوجات. [ 47 ] وتشمل المنسوجات المنتجة في الولاية في الغالب الخيوط، والآلات، والمنسوجات المحبوكة، والمنسوجات المنسوجة. [ 49 ] علاوة على ذلك، بُني أول مصنع نسيج في المكسيك وأمريكا اللاتينية ، وهو " مصنع لا كونستانسيا مكسيكانا "، في عاصمة بويبلا. ومن أهم جهات التوظيف مصنعا هيلسا وفولكس فاجن، وكلاهما في منطقة بويبلا. [ 47 ]
يُعدّ قطاعا السيارات والزراعة من أهم القطاعات الاقتصادية في الولاية. ويُعتبر قطاع السيارات ذا أهمية بالغة للولاية، كونه من الشركات الرائدة في تصنيع السيارات وقطع غيارها. ومن بين الشركات العاملة في الولاية: دينسو مكسيكو، وأرفين ميريتور دي مكسيكو، ومابي، وليوني، وهيونداي-كيا موتورز، وكورامكس، وفورتيك. [ 50 ] أما القطاع الزراعي، فيشمل إنتاج المنتجات الزراعية اللازمة للمزارعين وتصنيعها. ومن بين هذه الشركات: نستله دي مكسيكو، وباسان، وشوكولاتيرا موكتيزوما ، وسابورمكس ، وبيج كولا ، وبومبا إنرجي ، وأوتشوا كوميرسيال ، وجروبو بيبسيكو ، وكومبانيا توبو تشيكو ، وريد بول ، وجروبو بيمبو ، ويونيفودز ، ونوفامكس ، وشركة كوكاكولا ، وسوبرماركادوس جيجانتي ، وسوريانا ، ولا كوستينا، وخوغوس ديل فالي . [ 51 ]
توجد تسعة برامج حكومية وأربعة برامج اتحادية تستهدف المنتجين الصغار والمتوسطين، وتوفر لهم التدريب والاستشارات والعلامات التجارية وخدمات أخرى. تستهدف بعض البرامج قطاعات محددة، مثل البرمجيات. وتركز الولاية على دعم الصناعات القائمة على التكنولوجيا والتي تنتج منتجات عالية القيمة. ولهذا الغرض، يوجد أحد عشر مجمعًا صناعيًا ومناطق صناعية متخصصة أخرى. كما تم تحديد التعليم العالي كمجال آخر يحتاج إلى تطوير، بهدف تخريج كوادر مؤهلة للعمل في هذه الصناعات. [ 43 ] تشمل الفعاليات التجارية معرض إكسينتكس الدولي، الذي يُقام في الولاية سنويًا، ويستقطب مصنّعي المنسوجات من ولايات مثل موريلوس ، وتلاكسكالا ، وتاماوليباس ، وغواناخواتو ، وكويريتارو ، وأغواسكالينتس ، بالإضافة إلى مدينتي غوادالاخارا ومكسيكو سيتي. [ 49 ]
ينتج التعدين الكالسيت والرخام وأكسيد الكالسيوم والعقيق والجير . ومن أهم شركات معالجة التعدين: كاليرا سانتا ماريا ، ومارميباركيه ، وكيميكا سوميكس، وياسيمينتوس دي ترافيرتينو ، ويعمل في هذا القطاع حوالي 270 ألف عامل . [ 47 ]
الحرف اليدوية
يُعدّ فخار تالافيرا أشهر الحرف اليدوية في ولاية بويبلا. وهو نوع من أنواع المايوليكا ، التي أدخلها العرب إلى إسبانيا ، ثم الإسبان إلى المكسيك. ويُعتبر فخار تالافيرا من أرقى تقاليد صناعة الفخار في المكسيك، ولا يزال يُصنع بنفس التقنيات التي كانت تُستخدم في الحقبة الاستعمارية. [ 52 ] بدأ إنتاج فخار تالافيرا في مدينة بويبلا عندما جلب الإسبان من أوروبا تقنيات صناعة المايوليكا، التي كانت بدورها قد وصلت من الصين عبر العرب. واستندت التقنيات والتصاميم إلى الفخار المصنوع في تالافيرا بإسبانيا . وبفضل الطين عالي الجودة وتشكيل النقابات لضمان الجودة، سرعان ما أصبح الفخار المصنوع في بويبلا سلعة شبه فاخرة. تراجعت هذه الحرفة بعد الاستقلال ، لكنها عادت للظهور في أواخر القرن العشرين. واليوم، لا يُصنع فخار تالافيرا المعتمد إلا في عدد قليل من ورش العمل في العاصمة والمجتمعات المجاورة. للحصول على شهادة الأصالة، يجب تطبيق نفس الأساليب المستخدمة في القرن السادس عشر. يُعتبر فخار تالافيرا الأصلي باهظ الثمن ويُعدّ من مقتنيات هواة الجمع. [ 53 ]
توجد أنواع أخرى من الفخار في الولاية. منها تماثيل الطين الأسود المصنوعة في أكاتلان دي أوسوريو . معظم هذه التماثيل حيوانات، وغالبًا ما تُطلى برسومات بيضاء. يُستخدم الطين الأسود أيضًا لصنع الأكواب والأطباق وغيرها من الأدوات المنزلية في مجتمعات أخرى. ومن الحرف الطينية المهمة الأخرى أشجار الحياة ، التي تُصنع في الغالب في مجتمعي إيزوكار دي ماتاموروس وأكاتلان دي أوسوريو. تقليديًا، تُصوّر هذه التماثيل آدم وحواء في جنة عدن ، لكن الحرفة تطورت لتشمل مواضيع أخرى أيضًا. [ 54 ]
يعود تاريخ صناعة النسيج والتطريز إلى ما قبل الحقبة الإسبانية. ولا تزال الملابس التقليدية، مثل الريبوزو والسرابيس والقمصان والسراويل، تُصنع في مناطق متفرقة من الولاية، وتعكس تنوع المجتمعات الأصلية الموجودة فيها. وتُعدّ هويابان من أشهر منتجي المنسوجات الحرفية، حيث تتميز ملابسها وغيرها بتطريزها الغني والملون. ويُصبغ كل من الخيط المستخدم في نسج القماش وتطريزه بأصباغ طبيعية، مثل تلك المستخرجة من حشرة القرمز . ومن المناطق الأخرى المعروفة بنسيجها زاكابواكستلا في شمال الولاية. [ 55 ]
تشتهر بلدة أموزوك بصناعة الفضة. بدأ هذا التقليد عندما استقر عدد من صانعي المعادن من مختلف التخصصات هنا بعد الغزو النورماندي في القرن السادس عشر. صنع هؤلاء الحدادون مجموعة متنوعة من الأدوات اليومية مثل السكاكين والسيوف والركائب وغيرها، ثم توسعوا لاحقًا إلى صناعة معادن أرقى كالذهب والفضة والصدف والعاج وغيرها. ومع ذلك، فإن صناعة الفضة هي التي صمدت بشكل أفضل حتى يومنا هذا. [ 52 ]
تُمارس حرفتان ورقيتان على نطاق واسع في بويبلا. عُرفت صناعة ورق اللحاء، أو ما يُعرف باسم "أمات"، في عصور ما قبل الإسبان، حيث كان يُستخدم في الاحتفالات الخاصة وتدوين المعلومات المهمة. كان يتميز بطابع سحري، واستُخدم في التعاويذ، وتلبيس الأصنام، ولأغراض احتفالية أخرى. واليوم، لا يزال هذا الورق يُصنع كشكل فني، وغالبًا ما يُزيّن بتصاميم مُتقنة. [ 56 ] في بويبلا، لا يزال الورق يُصنع يدويًا، وغالبًا ما يُرسم يدويًا بتصاميم تعود إلى عصور ما قبل الإسبان. [ 52 ] تشتهر سان سلفادور هويكسكولوتلا بهذه الحرفة . [ 56 ] وسان بابليتو باهواتلان في سييرا نورتي تشتهر بها أيضًا . [ 52 ] ومن أبرز فناني ورق "أمات" المعالج الشعبي ألفونسو غارسيا تيليز، الذي يروي القصص والطقوس في أعماله. [ 52 ] وهناك حرفة ورقية أخرى تُعرف باسم "بابيل بيكادو "، أو "الورق المُقطّع". بدأت هذه الحرفة مع استيراد ورق الكريب من آسيا. يُقص هذا الورق بدقة متناهية لتشكيل أشكال ومشاهد تُعلق لأغراض الزينة في مناسبات مثل يوم الموتى . كانت أكثر هذه الأعمال تقليدية تُقص يدويًا، لكن معظمها يُصنع اليوم آليًا. تتميز الأعمال الأصلية في بويبلا بشخصية كبيرة ذات خلفية مفصلة، وتُعتبر جزءًا من التراث الثقافي للولاية (Patrimonio Cultural del Estado de Puebla). [ 56 ]
تُعدّ صناعة زينة عيد الميلاد الزجاجية المنفوخة في تشيغناهوابان حرفةً حديثة نسبياً . تضمّ هذه البلدة حوالي 200 ورشة عمل يعمل بها نحو 1500 عامل، حيث تُصنع الزينة الكروية بشكل فردي، ويتم شحن الكثير منها دولياً إلى الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية. لا تزال هذه الحرفة في طور النمو، وتُمثّل إحدى أكثر مشاريع التصنيع الصغيرة استقراراً في بويبلا. [ 57 ]
بالنسبة للعديد من المجتمعات الريفية، تُعدّ صناعة الأثاث اليدوي، بنوعيه الفاخر والريفي، نشاطًا اقتصاديًا هامًا. ومن هذه المجتمعات مدينة سيوداد سيردان ، التي تُصنّع الأواني الخشبية والتماثيل الزخرفية وأعمال الدرابزين، بالإضافة إلى الأثاث. وتتمتع بسمعة طيبة، شأنها شأن مدينة تشيغناهوابان. وتشتهر مناطق خارج سيوداد سيردان بتخصصها في إعادة إنتاج أثاث لويس الخامس عشر ولويس السادس عشر . أما مجتمع ترينيداد ألونسو بايز، فيُعرف بأنه المكان الوحيد في أمريكا اللاتينية الذي تُصنع فيه البيانو يدويًا بالكامل. كما يشتهر سكانه بترميم الآلات الموسيقية، حيث قام حرفيون من هذه المنطقة بترميم العديد من آلات الأرغن الكنسية القديمة في الولاية. [ 57 ]
يُعدّ العقيق حجرًا وفيرًا في الولاية، ويُصنع منه تماثيل وأدوات أخرى في مناطق متفرقة منها. ويقع أهم منجم لهذا الحجر في تيكالي ، حيث تنتشر العديد من ورش العمل في شوارع هذه المدينة. معظم القطع المصنوعة ذات طابع زخرفي، ولكن تُصنع أيضًا أدوات منزلية صغيرة كالأطباق والمنافض. [ 56 ]
تشتهر أموزوك بصناعة الفضة منذ العصر الاستعماري، حين جلب الإسبان التقنيات الأوروبية. وكما كان الحال آنذاك، لا يزالون يصنعون قطعًا مثل المجوهرات والأواني الفضية وأدوات الطقوس الكنسية. وتُعتبر أعمال هؤلاء الصاغة عالية الجودة، حيث تُرصّع أجود القطع بالأحجار الكريمة وشبه الكريمة والذهب والعاج. [ 58 ]
أُسست أول ورشة زجاج في إسبانيا الجديدة في بويبلا على يد الإسباني رودريغو إسبينوزا عام 1542. وظلت الورشة الوحيدة في مستعمرات إسبانيا لعقود، حيث صدّرت منتجاتها الزجاجية إلى أماكن مثل بيرو وغواتيمالا . في القرن الثامن عشر، أعاد بيدرو أنطونيو إحياء هذه الحرفة بإنشاء مصنع جديد. وكان هذا المصنع المنتج الرئيسي حتى تأسيس شركة "كومبانيا إمبريساريال بارا لا فابريكاسيون ديل فيدريو بلانو إي كريستال" عام 1838، والتي أدخلت التصاميم والتقنيات الفرنسية إلى المكسيك. وكان فيكتور مارتينيز فيلوتيو صانع الزجاج الرئيسي التالي، حيث أسس "فابريكا لا لوز" عام 1935، والتي لا تزال المنتج الرئيسي للمنتجات الزجاجية في الولاية. وتنتشر ورش صغيرة في هواكيتشولا ، حيث تتخصص في صناعة المنتجات المصنوعة من الزجاج الأسود والزجاج المدخن. [ 59 ]
التجارة والنقل
يعمل 35% من السكان في قطاعات التجارة والسياحة والنقل. [ 47 ] تمتلك الولاية 8,995 كيلومترًا (5,589 ميلًا) من الطرق السريعة و 1,024 كيلومترًا (636 ميلًا) من خطوط السكك الحديدية، بالإضافة إلى 23 مركزًا تجاريًا رئيسيًا. [ 43 ] افتُتح مركز "أوتليت بويبلا" التجاري عام 2001 على الطريق السريع الواصل بين مدينة مكسيكو ومدينة بويبلا، عند تقاطعه مع الطريق الدائري البيئي. يضم المركز أكثر من 80 متجرًا من متاجر التخفيضات لعلامات تجارية وطنية وعالمية رائدة، مثل ريبوك وجيس وبيبي جينز ، ويقع على مساحة تزيد عن 30,000 متر مربع. تُدير المشروع شركة "أسيسوريس إن إكسبوسيسيونيس إي كالبرو، إس إيه دي سي في". يستهدف المركز التجاري المسافرين من ولايات بويبلا وفيراكروز وأواكساكا وتلاكسكالا، بالإضافة إلى مدينة مكسيكو. [ 60 ]
يرتبط مطار هوخوتزينغو الدولي بمطار مكسيكو سيتي عبر النقل البري. [ 43 ] وقد بُذلت جهود لتوسيع مطار هوخوتزينغو ليكون مطارًا مساعدًا لمطار مكسيكو سيتي المكتظ . وقد تم اختيار هذا المطار نظرًا لهدوء مجاله الجوي نسبيًا وقربه من العاصمة. اعتبارًا من عام 2010ويتعامل المطار مع ستين عملية يومياً، منها 40 رحلة تجارية تخدم 2.5 مليون مسافر سنوياً. [ 61 ]
السياحة

تضم الولاية 2600 مبنى تاريخي، ومتاجر تحف، وحانات، وورش فخار. [ 43 ] [ 62 ] يكتظ وسط العاصمة بالكنائس والمباني الحكومية والمنازل الفخمة، التي بناها السكان الأصليون بأيديهم لحكامهم الإسبان. وقد أُعلن هذا الوسط موقعًا للتراث العالمي عام 1987. [ 19 ]
تشجع الولاية اثني عشر مسارًا سياحيًا، سبعة منها في مدينة بويبلا وخمسة في باقي أنحاء الولاية. تغطي هذه المسارات أبرز معالم تاريخ الولاية وصولًا إلى معالم الجذب الحديثة مثل حديقة حيوانات أفريكام سفاري . [ 62 ] يمر المسار السياحي الأول في مدينة بويبلا بالكاتدرائية، ومكتبة بالافوكسيانا ، وكابيلا ديل روزاريو ، وشارع سانتا كلارا، والقصر البلدي، ودار الدمى، ومتحف أمبارو. أما المسار الثاني فيمر بدار ألفينيك، وسوق الحرف اليدوية، وحي الفنانين، والمسرح الرئيسي، وكنيسة سان فرانسيسكو. ويضم المسار الثالث متحف السكك الحديدية، ومتحف ومعرض صور دير سانتا مونيكا السابق، ودير سانتا روزا السابق، ومتحف غوادالوبي القوي، وسوق التحف. يضم المسار الرابع كنيسة سان فرانسيسكو أكاتيبيك، وكنيسة سانتا ماريا توناتزينتلا، وكابيلا ريال، وموقع تشولولا الأثري، وكنيسة لوس ريميديوس، وهوجوتزينجو. أما المسار الخامس فيشمل كواوتينشان ، وتيكالي، وحديقة حيوانات أفريكام سفاري . [ 19 ]
خارج منطقة بويبلا الحضرية، تُروّج الولاية للمعالم الطبيعية، مثل صبار زابوتيتلان ، وأحافير كانتيرا تلايوا التي يعود عمرها إلى 100 مليون عام في تيبيكسي دي رودريغيز ، بالإضافة إلى معالم أصغر كالشلالات والكنائس والكهوف والمواقع الأثرية والأديرة القديمة والأسواق التقليدية والينابيع العذبة والبحيرات وغيرها. [ 63 ] تنقسم المسارات السياحية خارج منطقة بويبلا الحضرية إلى منطقة سييرا ميكستيكا في الجنوب وسييرا نورتي في الشمال. تشمل منطقة سييرا ميكستيكا طريق الأفوكادو، وطريق العقيق، وطريق الذرة، وطريق علم الأحياء القديمة. يشمل طريق الأفوكادو بلديات أتليكسكو ، وتيانجيسمانالكو ، وتوتشيميلكو ، وهواكويشولا ، وتلابانالا ، وإيزوكار دي ماتاموروس ، وسان خوان إيباتلان ، وتشيتلا ، وتشيوتلا دي تابيا، وأكاتلان دي أوسوريو . يشمل طريق أونيكس حديقة حيوان أفريكام سفاري، وكواوتينشان ، وسان سلفادور هويكسكولوتلا ، وتيكالي دي هيريرا ، وتيكاماتشالكو ، وتيبيكا . يشمل طريق الذرة تيهواكان وسانتا ماريا ديل مونتي وزابوتيتلان ساليناس . يشمل طريق علم الحفريات أتويتمبان ، وسانتا كلارا هويتزيلتيبيك ، ومولكاكساك ، وهواتلاتلاوكا ، وتشيجميكاتيتلان ، وتيبيكسي دي رودريغيز ، وسان خوان إكسكاكيستلا . [ 63 ]
تضمّ سييرا نورتي عددًا من المواقع الأثرية التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، بالإضافة إلى معالم معمارية من الحقبة الاستعمارية. وتشمل الحرف اليدوية التي تُصنع هنا الملابس الصوفية، وورق الأمات ، والتماثيل الطينية، والمنحوتات الخشبية، والبلوزات المطرزة. وتضمّ هذه المنطقة من الولاية مساراتٍ رئيسيةً عديدة، منها طريق الزهور، وطريق الجبال، وطريق الهويبل والقهوة، وطريق اللؤلؤة الشمالية. ويشمل طريق الزهور بلديات تشيغناهوابان ، وزاكاتلان ، وهواوتشينانغو ، وخوان غاليندو ، وباهواتلان ، وتينانغو ، وتيتيلا دي أوكامبو، وشيكوتيبك . أما طريق الجبال، فيشمل أهواكاتلان ، وزابوتيتلان ، وشوتشيتلان ، وتيبانغو ، وناوزونتلا . يشمل طريق Huipil and Coffee Route Tenextatiloyan ، وAcajete ، وCuetzalan ، و Jonotla ، و Libres ، وNopalucan ، و Oriental ، و San José Chiapa ، و Tepeyahualco، و Zakapoaxtla . يشمل طريق لؤلؤة الشمال أتيمبا ، وتشيجنوتلا ، وهويابان ، وسان خوان شيولتيتلكو ، وتيزوتلان ، وتلاتلاوكويتيبيك ، وياوناهواك . [ 64 ]
هناك عدد من المزارع السابقة في الولاية، والتي تم تحويل الكثير منها إلى فنادق ومنتجعات صحية وأنواع أخرى من مناطق الجذب. تم استخدام بعضها أيضًا كأجهزة سينمائية وتلفزيونية لمشاريع مثل ألوندرا ، أمور إس كويرير ، رجل يحترق ، فانتاج بوينت وفريدا . وتشمل هذه تشاوتلا هاسيندا في سان سلفادور إل فيردي، ولاس كالاندرياس في أتليكسكو، وميكووتلا في بويبلا، ونيتسالبا في أتليكسكو، وسان بيدرو دي أوفاندو في أكاتزينغو، وأوزمبا في سان خوسيه تشيابا، ورانشو خيسوس في كواتينشان، وسان أوغستين في أتليكسكو، وسان ماتيو في أمالوكان، وسان روك في Atlixco، Santiago Texmelucan في Tepeyahualco de Hidalgo وOriental Tenextepec في Atlixco. [ 65 ] [ 66 ]
Natural attractions in the state include Amacas in Cuetzalan, Bosque Chignahuapan Forest, the Quetzalapa Chignahuapan Waterfall, Zacatlán Waterfall, La Gloria Cuetzalán Waterfall, Las Brisas Cuetzalan Waterfall, Las Golondrinas Cuetzalan Waterfall, Nexcapa Hauachinango, Ocpaco Zacatlán Waterfall, the arid landscapes of Zapotitlan de Salinas, the Iztalcihual and Popocatepetl volcanos, the basalt columns of Huauchinango, the Valle de Piedras Encimadas in Zacatlán and the Nexcaxa Dam in Huauchinango, el Aguacate Waterfall in Huehuetlán el Grande, and los Ahuehuetes in Atlixco.(scenarios)
Puebla is working with neighboring Veracruz to promote the area's tourist attractions and develop them in an ecologically sustainable way. Both state governments are working with organizations of tour operators, hotels and restaurants to pool a fund for activities such as advertising campaigns, especially to Mexico City and the State of Mexico, which account for 80% of all the state's visitors. Another is the reimbursement of tolls for those who travel to certain attractions such as the Africam Safari park and two-for-one specials. Efforts have succeeded in raising hotel occupancy rates from 40% to 56% in a number of areas.[67]
Archeological sites


Cantona is a 12 square kilometres (5 sq mi) archeological site, located in the north of the state between the municipalities of Tepehualco and Coyoaco. It is divided into three units, with work only done on the south unit, which is the best preserved. Here is found the "Acropolis," an area with temples, palaces and other seats of authority. The site was occupied between the 7th and 11th centuries CE and reached its height at the time many other Classic era urban centers were falling. It is thought that this city interrupted the flow of goods from the coast of Veracruz to Teotihuacan, one of the many causes of that city's downfall. The site is filled with a large number of patios which measure 50 x 40 meters or larger. Total number of patios found is 620, and 997 mounds have been found as well. In some areas, remains of obsidian and sandstone workshops have been found.[68]
كانت تشولولا مدينة رئيسية في أمريكا الوسطى، ذات تنوّع ثقافي، يجمعها دينٌ واحد قائم على عبادة كيتزالكواتل . وكانت المدينة مزارًا للحجّ لعبادة هذا الإله. تميّزت هندستها المعمارية بالتعقيد، وظهرت فيها تأثيرات أجنبية متنوّعة. بلغت أوج ازدهارها خلال العصر الكلاسيكي بين عامي 100 و900 ميلادي، إلى جانب تولا وتيوتيهواكان. كان لها تأثير إقليمي كبير خلال معظم فترة أمريكا الوسطى، وقد عُثر على فخارها متعدد الألوان في مواقع عديدة، ما يدلّ على ازدهار التجارة. عند وصول الإسبان، كانت لا تزال مدينة كبيرة جدًا، لا تضاهيها في الحجم سوى تينوتشتيتلان، التي كانت تابعة لها. واليوم، يشتهر الموقع بهرمه الأكبر. [ 69 ]

تقع تيبكسي إل فييخو جنوب شرق مدينة بويبلا. تأسست كمركز لإحدى أهم إقطاعيات بوبولوكا ، وسيطرت على جزء كبير مما يُعرف اليوم بجنوب الولاية بين عامي 1200 و1500 ميلادي. وقد عُثر على فخار ذي لون برتقالي فاتح من هذه المنطقة في مناطق بعيدة مثل تيوتيهواكان. الموقع محمي طبيعيًا بالجبال والوديان، وينقسم إلى خمس مناطق. تحتوي كل منطقة على منصات وتلال هرمية ومناطق سكنية ومقابر. يقع التل الهرمي الأهم في وسط الموقع، بينما يقع تل آخر أصغر حجمًا في أقصى الغرب. تقع المساكن في الشمال الغربي، والعديد منها على شكل حرف L. يوجد مدخل طبيعي واحد فقط إلى المنطقة، يقع في الجنوب على بُعد حوالي 6 كيلومترات (4 أميال) خارج أسوار المدينة. [ 70 ]
على عكس المواقع الأخرى في الولاية، كانت يوهواليتشان خاضعة لسيطرة الجماعات الساحلية، التي هجرتها في نهاية المطاف أمام غارات شعوب المرتفعات الوسطى. كان الموقع مركزًا احتفاليًا، وربما كان مهيمنًا على مواقع مماثلة أخرى. ويحتوي أيضًا على أهرامات ذات محاريب، ويرتبط بموقع إل تاجين في فيراكروز. كما توجد منطقة سكنية، لكنها لم تُدرس. [ 71 ]
تقع تيباتلاكسكو على الجانب الجنوبي من جبل توتلكوم. وتتمحور حول مركز احتفالي يضم أكثر من ثمانية مبانٍ، محاطة بالعديد من التلال الصغيرة. وقد بُني جزء كبير من الموقع داخل الجبل نفسه، مما جعله يندمج معه. وإلى جانب الجبل، يوجد وديان كبيران يوفران للموقع حماية إضافية. ويُطلق على أهم هذه المباني اسم التل "أ"، الذي يشهد أيضاً أطول فترة استيطان. ويبلغ ارتفاعه تسعة أمتار، وقاعدته 36 متراً. [ 72 ]
طعام
تشمل الأطعمة الأخرى الشائعة في الولاية: الأتول مع الفلفل الحار ( شيلياتول )، والمول فيردي الحار ، والبارباكوا ، والتشيليت مع البصل المفروم، والسيميتاس، والسيسينا ، والجواكامولي مع الليمون، والمول دي كاديراس أو المول إسبينزو. يوجد العديد من هذه الأطعمة في منطقة سييرا ميكستيكا. [ 63 ] ومع ذلك، تشتهر الولاية بشكل خاص بالسيميتاس ، والمول بوبلانو ، والفلفل الحار في نوغادا ، والشالوباس .
السيميتا نوع من أنواع الساندويتشات الملفوفة، وهي قريبة من التورتا ، وتشتهر بشكل خاص في مدينة مكسيكو، والبامبازو ، وهو ساندويتش فرنسي الأصل شائع في عدة مناطق بوسط المكسيك. يعود أصل الساندويتش إلى نوعين من الخبز جُلبا من إسبانيا خلال الحقبة الاستعمارية: أحدهما يُسمى "بيزكوتشو دي سال"، وكان طويلًا وصلبًا، ونوعًا من البسكويت المجوف. طُوّر كلا النوعين للتخزين طويل الأمد، وصُنعا لاحقًا في بويبلا باستخدام حبوب من منطقة أتلِكسكو. اندمج هذان النوعان في النهاية ليشكلا نوعًا فريدًا أصبح أكثر طراوة بحلول منتصف القرن التاسع عشر. [ 73 ] يُشتق الاسم من خبز يهودي غير مُخمّر يُسمى "سيميتا"، جلبه اليهود السفارديم إلى إسبانيا الجديدة . وكان يُصنع أيضًا في ولاية بويبلا. كانت السيميتا تُحضّر في المنازل وتُحشى بالبطاطا والفاصوليا والصبار، وكانت تُؤكل من قِبل الطبقات الدنيا. لاحقًا، بدأ أحد المحلات في سوق ميركادو فيكتوريا ببيعها للزبائن محشوةً بلحم أقدام الثيران مع صلصة الخل والأعشاب والبصل والفلفل الحار. لاقت هذه الحشوة الجديدة رواجًا كبيرًا، وأصبحت هذه الحشوة، إلى جانب أنواع أخرى، عنصرًا أساسيًا في العديد من الأسواق والمطاعم الشعبية. واليوم، توجد أنواع عديدة منها، ولكن جميعها تُحضّر باستخدام نفس نوع الخبز. [ 73 ]

أشهر أنواع صلصة المول هي صلصة مول بوبلانو، نسبةً إلى مدينة بويبلا . يُثار جدلٌ حول أصل هذه الصلصة، وهناك روايتان شائعتان للأسطورة. تقول الرواية الأولى إن راهبات دير سانتا روزا في القرن السادس عشر كنّ قلقاتٍ لأنهنّ علمنَ للتوّ أن رئيس الأساقفة سيزورهنّ، ولم يكن لديهنّ ما يُحضّرنه له سوى ديك رومي قديم في الفناء. ويُزعم أنهنّ، بإلهامٍ إلهي، بدأنَ بخلط العديد من التوابل والمنكهات المتوفرة لديهنّ في المطبخ، بما في ذلك أنواع مختلفة من الفلفل الحار، وتوابل أخرى، وخبز بايت، وشوكولاتة، ونحو عشرين مكونًا آخر. تركنَ الصلصة تُطهى على نار هادئة لساعات، ثم سكبنَها فوق لحم الديك الرومي. لحسن الحظ، أعجب رئيس الأساقفة بالوجبة كثيرًا، وتمكنت الراهبات من حفظ ماء الوجه. [ 74 ]
تقول رواية أخرى إن الصلصة تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، وأن موكتيزوما الثاني قدّمها لهرنان كورتيس وغيره من الغزاة الإسبان . [ 74 ] كان لدى الأزتيك طبق يُسمى تشيلمولي ، والذي يعني في لغة ناواتل "صلصة الفلفل الحار". [ 75 ] مع ذلك، لا يوجد دليل على استخدام الشوكولاتة لتنكيه الأطعمة الجاهزة أو في تحضير التشيلمولي. [ 74 ] بل أُضيفت مكونات أخرى إلى الصلصة مع إعادة تفسيرها خلال الحقبة الاستعمارية. [ 75 ]
يعتبر العديد من كتّاب الطعام والذواقة في الوقت الحاضر طبقًا واحدًا، وهو الديك الرومي الأسطوري في صلصة مول بوبلانو، والذي يحتوي على الشوكولاتة، يمثل ذروة تقاليد الطهي المكسيكية. [ 74 ]

بحسب أسطورة طبق "تشيلي إن نوغادا"، كانت هناك ثلاث أخوات من مدينة بويبلا في مكسيكو سيتي. عندما دخل جيش الضمانات الثلاث العاصمة في نهاية حرب الاستقلال المكسيكية ، استقبلهنّ الكثيرون بحفاوة. وفي إحدى هذه الحفلات، وقعت الأخوات الثلاث في غرام ثلاثة من ضباط الجيش. بعد ذلك بوقت قصير، كان الإمبراطور المستقبلي أغوستين دي إيتوربيدي نفسه على وشك زيارة مدينة بويبلا. وتذكر الأخوات، فأراد زيارتهنّ. ولأنهنّ كنّ يرغبن في إبهار إيتوربيدي، لكن لعدم معرفتهنّ الطبخ، لجأت الأخوات إلى راهبات دير سانتا مونيكا المشهورات بأطباقهنّ. قررت الراهبات ابتكار طبق خاص بهنّ، يُمثّل ألوان العلم المكسيكي الجديد الثلاثة . وفي اليوم الموعود، أُعدّت الوليمة بالطبق الذي يُعرف الآن باسم "تشيلي إن نوغادا"، والذي نال إعجاب إيتوربيدي. [ 76 ] يحتوي الطبق على فلفل بوبلانو والجوز والقشدة وبذور الرمان، ويتم تقديمه موسمياً (أغسطس - سبتمبر) في المطاعم المحلية.
الشالوباس عبارة عن رقائق تورتيلا سميكة مصنوعة من الذرة، تُقلى في دهن الخنزير، ثم تُغطى بصلصة الفلفل الحار الأحمر أو الأخضر، وتُضاف إليها قطع اللحم المفروم وإضافات أخرى. وتقول الأسطورة إنها سُميت نسبةً إلى المراكب التي كان الأزتيك يستخدمونها للتنقل في مناطق مثل تينوتشتيتلان (مدينة مكسيكو حاليًا). وتنتشر الشالوباس في مناطق أخرى من وسط المكسيك، لكنها تُعتبر من أطباق بويبلا المميزة، حيث تُقدم في أماكن متنوعة، بدءًا من عربات الطعام المتواضعة في الشوارع وصولًا إلى المطاعم الفاخرة. [ 77 ]
الأساطير والخرافات

تُعزى أسطورة تأسيس مدينة بويبلا إلى رؤية الراهب جوليان غارسيس ، الذي أصبح أول أسقف لبويبلا. تقول الأسطورة إنه بينما كان الراهب يصلي، غلبه النعاس، فرأى في منامه احتفالًا تكريمًا للملاك ميخائيل في مكانٍ وارف الظلال ونهرٍ صافٍ يتدفق من الينابيع. وبينما كان يتأمل المشهد، نزلت الملائكة من السماء ورسمت معالم المدينة المراد بناؤها. ولما استيقظ، رسم ما رآه، مُقتنعًا بأنه رأى رؤيا إلهية. ثم نقل الحلم إلى رهبان فرنسيسكان آخرين ، ووجدوا المكان الذي رآه بعد خمسة أيام. [ 78 ]
تُعدّ قصة فتاة بويبلا الصينية من أشهر القصص في الولاية. أُخذت الفتاة على متن سفينة مانيلا ، لكنها بيعت لميغيل دي سوسا، أحد سكان بويبلا، بثمنٍ يفوق عشرة أضعاف ما عرضه نائب الملك . نُقلت إلى المدينة وعُمّدت باسم كاتارينا دي سان خوان عام ١٦٢٠. حافظت على زيّها الشرقي الذي جعلها لافتةً للنظر، وأصبح تقليد بعض جوانب هذا الزي رائجًا. [ ٧٩ ]
بعد وفاة دي سوسا وزوجته، دخلت كاترين ديرًا وبدأت ترى رؤى للسيدة العذراء مريم والطفل يسوع . ويُقال إن عددًا من المعجزات حدثت أثناء إقامة كاترين في الدير، مما أدى إلى نوع من التبجيل لها. وعندما توفيت تشاينا بوبلانا عام ١٨٨٢، بدأ تبجيلها كقديسة على نطاق واسع، لكن محاكم التفتيش المكسيكية أوقفت هذه الممارسة . واليوم، يرقد رفاتها في سرداب معبد لا كومبانيا في مدينة بويبلا. [ ٨٠ ]
تحظى أسطورة الأزتيك عن بوبوكاتيبيتل وإيزتاكسيهواتل ، وهي قصة شبيهة بقصة روميو وجولييت ، بنفس الأهمية في هذه الولاية كما هو الحال في وادي المكسيك ، حيث يمكن رؤية كليهما من مدينة بويبلا، ولكن بشكل معكوس (مع وجود بوبوكاتيبيتل على اليسار). [ 81 ]
هناك قول مأثور شائع يقول: "انتهى كل شيء كما انتهى مسبحة أموزوك، بالضربات والخمور". هذا القول مستوحى من أسطورة في بلدة أموزوك دي موتا بالولاية. كان ألبرتو، وهو متدرب في صناعة الفضة، مغرماً بفتاة جميلة تُدعى كاتالينا، الملقبة بـ"لا كولاتا". لكن متدرباً آخر من ورشة أخرى يُدعى إنريكي كان مغرماً بها أيضاً. قبلت "لا كولاتا" ألبرتو، مما أثار غيرة إنريكي. كان من المفترض أن تُنظم ورش الفضة المختلفة احتفالات بداية العام معاً، لكن التنافس بينهما تسبب في انقسام استدعى تدخل السلطات الكنسية. في اليوم الأول من الاحتفال، أثناء القداس، رأى إنريكي ألبرتو وكاثرين يتبادلان قبلة سريعة، مما أثار غضبه. أثناء صلاة المسبحة، وبينما كانت الجوقة تُنشد "ماتر إنماكولاتا"، سمع إنريكي عبارة "ماتا أ لا كولاتا" (اقتل لا كولاتا)، فأخرج سكينًا من ملابسه وهاجم الزوجين، فقتل كاتارينا. ثم أخرج ألبرتو ساطورًا من حزامه وقتل إنريكي. ونشبت معركة أسفرت عن سقوط العديد من القتلى والجرحى. ويُقال إنه لا يزال بالإمكان سماع صرخات كاتالينا وهي تحتضر. [ 82 ]
كان المنزل الكائن في شارع أفينيدا 3 أوتي 201 بمدينة بويبلا ملكًا لبيدرو دي كارفاخال، وهو رجل ثري وذو مكانة اجتماعية مرموقة. إلا أنه فقد زوجته الشابة بعد أن أنجبت طفلهما الثاني، وهو صبي. وعندما بلغت ابنته الخامسة عشرة من عمرها، تقدم لها العديد من الخاطبين، لكنها لم تكن مهتمة بهم. وفي أحد الأيام، ظهر وحش في إحدى الحفلات بالمدينة، مُثيرًا الرعب. توجه الوحش إلى منزل كارفاخال والتهم الابن الأصغر الذي كان يلعب أمام المنزل. عرض بيدرو مكافأة كبيرة لمن يقبض على الوحش. وفي مهرجان آخر، ظهر شاب راغب في الزواج من ابنة بيدرو، حاملًا رأس الوحش. ويُقال إن هذا الشاب نال لقبًا نبيلًا ويد الابنة كمكافأة. [ 83 ]
ثقافة
البركانان
تقع ولاية بويبلا على الجانب الشرقي من بركاني بوبوكاتيبيتل وإيزتاكسيهواتل، مقابل وادي المكسيك ومدينة مكسيكو. ويحظى البركانان بأهمية بالغة هنا كما هو الحال في الجانب الغربي، حيث تحافظ العديد من المجتمعات المجاورة على طقوس خاصة لتكريمهما. نشأت هذه الطقوس في الأصل كطقوس للخصوبة، ولكنها تُعرف اليوم باسم "أعياد الميلاد"، حيث يُخصص يوم 12 مارس لبركان بوبوكاتيبيتل و30 أغسطس لبركان إيزتاكسيهواتل. وفي هذه المناسبات، تُحضّر أطعمة وهدايا خاصة كقرابين وتُترك في أماكن محددة. وقد صمدت هذه التقاليد رغم جهود التبشير خلال الحقبة الاستعمارية. [ 84 ]
المهرجانات والأعياد
تزخر الولاية بالعديد من المهرجانات والتقاليد، بدءًا من تلك التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، مرورًا بأيام القديسين الأكثر عددًا، وصولًا إلى المعارض الحديثة التي تُقام في إطار الاقتصادات الإقليمية. [ 85 ] [ 86 ] تشمل أبرز هذه الفعاليات يوم الموتى في هواكيتشولا، وكرنفال هويجوتزينجو، والاعتدال الربيعي في كانتونا، ومهرجان سانتو إنتييرو إي فيريا دي لاس فلوريس، ومعرض القهوة والهويبل، ومهرجان هيوي أتليكسكايوتل، وطقوس كيتزالكواتل، وعيد سينكو دي مايو ، الذي يُحتفل به في جميع أنحاء الولاية. [ 85 ] [ 87 ]
يُعدّ عيد سينكو دي مايو، أو الخامس من مايو، مناسبةً للاحتفال بذكرى انتصار الجيش المكسيكي على فرنسا في معركة بويبلا عام 1862 خلال الحرب الفرنسية المكسيكية (1861-1867). ورغم أنه عيدٌ ثانويٌ نسبيًا في المكسيك، فقد تطوّر في الولايات المتحدة ليصبح احتفالًا بالثقافة والتراث المكسيكي، لا سيما في المناطق ذات الكثافة السكانية المكسيكية الأمريكية العالية. [ 88 ] [ 89 ] ويعتقد كثيرٌ من الأمريكيين خطأً أن سينكو دي مايو ("الخامس من مايو") هو المكافئ المكسيكي لعيد الاستقلال الأمريكي في الرابع من يوليو، وهو تاريخٌ يُمثّل إنهاء الحكم الاستعماري رسميًا بإعلان قيام دولةٍ مستقلةٍ جديدة. مع ذلك، يُحتفل بيوم الاستقلال المكسيكي في السادس عشر من سبتمبر، إذ في ذلك التاريخ من عام ١٨١٠ أُعلن بدء حرب الاستقلال المكسيكية عن الحكم الإسباني في بلدة دولوريس الصغيرة على يد ميغيل هيدالغو إي كوستيا (وهو حدث يُشار إليه الآن باسم "صرخة دولوريس" أو "صرخة الاستقلال"). [ ٨٨ ] [ ٩٠ ]
يُعدّ عيد سينكو دي مايو احتفالًا هامًا في العديد من مناطق الولايات المتحدة، ولكنه يُعتبر عيدًا ثانويًا أو حتى غير معروف في معظم أنحاء المكسيك. المكان الوحيد الذي يحظى فيه هذا العيد، الذي يُحيي ذكرى معركة بويبلا خلال التدخل الفرنسي في المكسيك ، بأهمية خاصة هو ولاية بويبلا. غزا الجيش الفرنسي البلاد عام 1862، وزحف من فيراكروز باتجاه مدينة بويبلا. وعلى مشارف المدينة، هاجمت القوات المكسيكية غير المتمرسة القوات الفرنسية المتمركزة هناك. أسفرت هذه المعركة عن انتصار فرنسي، لكن الفرنسيين تمكنوا في نهاية المطاف من التقدم والاستيلاء على مدينة مكسيكو، وسيطروا على البلاد حتى عام 1867. بدأ الاحتفال السنوي بالمعركة في الولاية، في المناطق التي لم تكن تحت الاحتلال الفرنسي، كرمز للفخر المكسيكي. [ 87 ] واليوم، يُعدّ هذا العيد أهم مناسبة سياسية في الولاية. تُقام أهم الاحتفالات في حصني لوريتو وغوادالوبي في مدينة بويبلا، حيث وقعت المعركة عام 1862. وتتمثل أبرز الفعاليات في إعادة تمثيل الحدث في الموقع. [ 86 ]

كما هو الحال في بقية أنحاء المكسيك، يُحتفل بيوم الموتى في هذه الولاية. ومن أبرز مظاهر الاحتفال على المذابح في هذه الولاية طبق المولي مع الديك الرومي والشموع الكبيرة. وتشمل العناصر الأخرى الشمعدانات السوداء ، ومباخر البخور، وجمجمة الحلوى، وقصاصات الورق المزخرفة، والبرتقال، وأنواع أخرى من الفاكهة الموسمية. وغالبًا ما تُوضع أمام هذه المذابح صفوف من الشموع الصغيرة لإرشاد الأرواح العائدة. وتشتهر بلدية هواكيتشولا تحديدًا باحتفالاتها . ففيها، قد تتكون المذابح المبنية في المنازل من عدة مستويات، وعادةً ما تُغطى بورق أبيض. ويُوضع في المستوى الأول الطعام والشراب، بينما تُوضع في المستوى الثاني الأدوات الدينية والأشياء المتعلقة بالمتوفى. [ 91 ]
يُحتفل بالكرنفال في عدد من المجتمعات المحلية في الولاية. ويُقام أشهر هذه الكرنفالات في هوخوتزينغو ، حيث بدأ كمزيج من احتفال تكريم تلالوك والتقاليد الكاثوليكية المتعلقة بالأيام التي تسبق أربعاء الرماد . واليوم، يتضمن هذا الكرنفال العديد من الأنشطة التقليدية كالموسيقى والأقنعة والمسيرات، بالإضافة إلى إعادة تمثيل معركة بويبلا والأساطير المحلية مثل اختطاف ابنة الحاكم، وأسطورة أغوستين لورينزو (المعروف بروبن هود القرن الثامن عشر). ويحضر السكان المحليون مرتدين أزياءً وأقنعةً ملونةً تُمثل الغزاة الإسبان أو الشياطين أو الحيوانات ، مُزينةً بسعف النخيل أو الريش. كما تحتفل عاصمة بويبلا بالكرنفال بتقاليدها المميزة " لاس مارياس " ، حيث يتنكر الرجال في زي النساء والشياطين المؤذية.
يُعدّ أسبوع الآلام أو سيمانا سانتا مناسبة دينية رئيسية أخرى . ففي بويبلا، يُقام موكب الصمت يوم خميس العهد ، حيث تلتزم المدينة بفترة صمت إحياءً لذكرى وفاة السيد المسيح. [ 86 ]
يُعدّ الاعتدال الربيعي مناسبةً لإقامة الطقوس في بعض المواقع الأثرية في بويبلا، مثل كانتونا وتشولولا. تقع كانتونا بالقرب من مدينة بويبلا، وكانت إحدى أكبر مدن أمريكا الوسطى القديمة. واليوم، يُعدّ الموقع مكانًا شهيرًا للتجمّع في الاعتدال الربيعي ( كما هو الحال في تيوتيهواكان )، حيث يُغنّي الناس ويرقصون ويستقبلون شروق الشمس في هذا اليوم. [ 93 ] ومن المواقع الأخرى التي تُقام فيها احتفالات مماثلة الهرم الأكبر في تشولولا، حيث تُؤدّى الرقصات والطقوس المحلية. ويبلغ الحدث ذروته بطقوس كيتزالكواتل، التي كانت جزءًا مهمًا من حضارة تشولولا القديمة. [ 86 ] ويجذب هذا الحدث مشاركين من مختلف أنحاء المكسيك. [ 94 ]
يُقام مهرجان هيوي أتليكسكايوتل في بلدة أتليكسكو احتفاءً بثقافة المنطقة وهويتها المحلية. ويعني الاسم "تقاليد أتليكسكو" بلغة ناواتل ، ويتمحور حول تل سان ميغيل (المعروف قديمًا باسم بوبوكاتيكا) الواقع في قلب البلدة. كان هذا التل مقدسًا محليًا في حقبة ما قبل الاستعمار الإسباني، وفي العصر الاستعماري، بُني فيه صومعة. وقد أُدرج المهرجان ضمن قائمة التراث الثقافي لولاية بويبلا عام ١٩٩٦. [ ٩٥ ] ويهدف المهرجان إلى الاحتفاء ببقاء ثقافة السكان الأصليين بعد الغزو . [ ٨٦ ]
في شهر يوليو، تستضيف قرية كويتزالان الساحرة مهرجانها الثقافي التقليدي، الذي يضم راقصين تقليديين من مختلف أنحاء الولاية. وتحتفل تيتيلا دي أوكامبو بمهرجان الخوخ في أغسطس. وفي اليوم الأخير من أغسطس، يُقام موكب الفوانيس في تشولولا . [ 86 ]
تُقام في بويبلا العديد من المعارض السنوية التي تهدف إلى تسليط الضوء على منتجات مختلف المناطق. ففي هواوتشينانغو ، يُقام معرض اقتصادي واحتفال ديني في آن واحد. ويُقام مهرجان الزهور (Feria de las Flores) ومراسم الدفن المقدس (Santo Entierro) في النصف الثاني من شهر مارس. ويتضمن المهرجان فعاليات دينية كالمواكب والقداسات. ويأتي العديد من مزارعي الزهور المقطوفة ونباتات الزينة لعرض منتجاتهم، كما يُقام حفل تتويج ملكة الزهور. وتشمل الفعاليات الأخرى عروضًا زراعية، ومسيرات استعراضية، ورقصات، وحرف يدوية، ومصارعة الديوك ، وفعاليات رياضية، وغيرها. [ 86 ] [ 96 ]
يُقام مهرجان القهوة والهويبل في مدينة كويتزالان. يُروّج هذا الحدث للقهوة المزروعة محليًا في المنطقة، بالإضافة إلى فساتين الهويبل المصنوعة يدويًا. كما يتضمن عروضًا للرقصات التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، والموسيقى الشعبية، والألعاب النارية، وغيرها. بدأ المهرجان عام ١٩٤٩ تحت اسم المهرجان الوطني للقهوة، الذي يُعدّ ذا أهمية اقتصادية كبيرة في المنطقة. وكان يتمحور حول اختيار ملكة القهوة، على غرار المهرجانات المماثلة. وفي عام ١٩٦٢، أُسس المهرجان الوطني للهويبل. وفي نهاية المطاف، اندمج المهرجانان ليشكلا المهرجان الحالي. [ ٩٧ ]
تشمل الفعاليات الأخرى للترويج لمنتجات بويبلا معرض القهوة في شيكوتبيك في مارس، ومعرض بويبلا الوطني. يُقام الأخير في عاصمة الولاية، ويجمع العديد من منتجي الولاية في مجالات الزراعة والثروة الحيوانية والحرف اليدوية والصناعة، في حدث يُشبه إلى حد كبير معرضًا وطنيًا. أما المعرض الإقليمي المسمى "بيلوتو دي تشولولا" فيُقام في سبتمبر. [ 86 ]
تشاينا بوبلانا

كانت تشاينا بوبلانا شخصية حقيقية عاشت خلال الحقبة الاستعمارية. اسمها الحقيقي ميرا. كانت امرأة هندية جُلبت من مانيلا في عشرينيات القرن السابع عشر على متن سفينة مانيلا غاليون وهي طفلة للعمل كعبدة لدى نائب الملك ماركيز دي جيلفيس. سرعان ما بيعت إلى قبطان السفينة ميغيل دي سوسا الذي كان يعيش في بويبلا. تقول الأسطورة إن ميرا كانت في الأصل أميرة في موطنها، لكن البرتغاليين نزحوا عائلتها واختطفها قراصنة وباعوها. كانت ميرا تُعتبر جميلة وساحرة. اعتنقت الكاثوليكية. في أواخر حياتها، بدأت ترى رؤى للطفل يسوع والملائكة. ازداد صيتها حتى اعتُبرت نبية. عندما توفيت عام 1688، بدأ الناس بتكريمها كقديسة، وقامت العديد من النساء بتقليد زيها المستوحى من الطراز الآسيوي/المكسيكي. [ 98 ]
أدت هذه الموضة إلى ظهور زي " تشاينا بوبلانا" التقليدي . يتألف هذا الزي من تنورة حمراء مزينة بكثافة بترتر ملون يشكل في جزء منها صورة النسر الموجود على العلم المكسيكي، وبلوزة مطرزة بخيوط ملونة وخرز حول منطقة الصدر. وغالبًا ما يُرتدى مع قبعة تشبه قبعة "شارو" . يمثل هذا الزي مزيجًا من عدة ثقافات، منها الإسبانية، لا سيما في التنورة؛ والصينية، باستخدامها للترتر والخرز؛ والسكان الأصليين، بتطريزها الملون. [ 33 ]
الرقص
تُشاهد الرقصات الشعبية، سواءً كانت من أصول أوروبية أو مختلطة، بكثرة في المناسبات الدينية والثقافية في أنحاء عديدة من الولاية. ومن أشهر هذه الرقصات "رقصة المور والمسيحيين"، و"رقصة سانتياغو"، و"رقصة الأقواس". وعادةً ما يؤدي الأخيرة الرجال فقط، مرتدين ملابس بيضاء مع وشاح يغطي الصدر، ويرقصون في أزواج حاملين أقواسًا كبيرة مزينة بالزهور والزخارف الورقية. وللرقصة عدة أشكال، منها القفز في الهواء والدوران المعقد. [ 33 ]
تُعدّ رقصات الكيتزال من أشهر الرقصات في سييرا نورتي، وخاصةً في كويتزالان. وهي رقصة رمزية للغاية، تُؤدّى عادةً بالتزامن مع طقوس تُشير إلى وفرة المحاصيل. يشكّل الراقصون صلبانًا تُمثّل الجهات الأصلية الأربع، ويتحركون في دوائر ترمز إلى دوران الزمن. يرتدي الراقصون أغطية رأس دائرية كبيرة مصنوعة من ريش الكيتزال، وهو ما يُعطي الرقصة اسمها، بالإضافة إلى بدلات حمراء. أما رقصة فولادوريس ، الأكثر شيوعًا في بابانتلا، فيراكروز ، فتُؤدّى أيضًا في عدد من المجتمعات في شمال بويبلا. تتألف هذه الرقصة من خمسة رجال يتسلقون عمودًا طويلًا، ثم يسقط أربعة منهم ويدورون من العمود وهم مربوطون بالحبال. يبقى الراقص الخامس في الأعلى ويعزف الموسيقى ويرقص بينما يسقط الرجال الآخرون. ومن الرقصات المهمة الأخرى في بويبلا رقصة دوسي باريس دي فرانسيا، التي تُحيي ذكرى أحداث معركة بويبلا. [ 84 ]
بنيان
تتميز العمارة الاستعمارية في الولاية باستخدامها المكثف للبلاط المزخرف المعروف باسم "تالافيرا" . ويتجلى ذلك بوضوح في العاصمة. وهذا ما يجعل هذه المباني أكثر تنوعًا في الألوان من معظم المباني المعاصرة لها في أجزاء أخرى من المكسيك، وكان أحد الأسباب التي دفعت لاختيار المركز التاريخي للعاصمة كموقع للتراث العالمي . [ 102 ]
تشتهر العديد من الكنائس والمباني الأخرى في المناطق الريفية من الولاية بطرازها المعماري والزخرفي "الباروكي الشعبي"، لا سيما في أتلِكسكو وجنوب غرب الولاية. يتألف هذا الطراز من استخدام البلاط والجص البارز المطلي، والمستوحى من تصاميم الباروك التقليدية التي كانت رائجة في القرن الثامن عشر. ومن أشهر كنائس هذا الطراز كنيسة جولابان ، المصممة على غرار مزار تيبالسينجو في ولاية موريلوس المجاورة . تضم كنيسة جولابان أعمدة مزخرفة بزخارف غنية ، وأعمدة سليمانية ، وعناصر أخرى بتصميم مشابه جدًا لتصميم تيبالسينجو. وبين هاتين الكنيستين، توجد كنائس صغيرة أخرى تُظهر أيضًا تأثير الطراز الباروكي الشعبي، مثل كنائس تلانكوالبكان وتزيكاتلان . تتميز كنيسة تلانكوالبكان بألوانها الزرقاء والخضراء والحمراء الزاهية، وواجهتها المزخرفة بأوراق منحوتة وأغصان ومحاريب مقسمة بأعمدة نصفية حلزونية، جميعها مصنوعة من الجص . أما الكنيسة في تزيكاتلان، وهي قرية زراعية ريفية صغيرة، فهي أكثر زخرفة، حيث تم تزيين كامل سطح واجهتها الرئيسية بصور ومنحوتات زاهية الألوان. [ 103 ]
في العصر الحديث، تطورت الأساليب المعمارية إلى أشكال جديدة ومتنوعة أحيانًا. ومن بين ناطحات السحاب، التي تقع جميعها تقريبًا في مدينة بويبلا، مبنى فاكاس بارتفاع 42 مترًا، وبرج جيمينيس بارتفاع 50 مترًا، وبرج نورا بارتفاع 69 مترًا، وبرج إيجيكوتيفا JVI بارتفاع 100 متر لكل منهما. يتميز البرجان الأخيران بشكلهما المثلثي وغطائهما الزجاج ذو اللون الأزرق. [ 102 ]
الأدب
تُعدّ الأدبيات من أكثر الفنون تطورًا في الولاية، وتشمل أعمالًا مثل الروايات والمقالات والشعر والمسرحيات. ومن أبرز الأسماء في الحقبة الاستعمارية خوسيه ماريانو بيرستاين دي سوزا، الذي كان كاهنًا وكاتبًا في القرن الثامن عشر. ويُعرف أيضًا بجمعه مكتبة ضخمة من الكتابات الإسبانية على مدى عشرين عامًا من حياته، والتي أثمرت عن إنشاء المكتبة الإسبانية الأمريكية الشمالية. [ 102 ] مع ذلك، لم تُصبح الأدبيات قوة ثقافية مؤثرة في الولاية إلا في القرن العشرين. وكان الشاعر غريغوريو دي غانتي من أوائل الكتّاب البارزين . في بداية حياته المهنية، عمل أستاذًا جامعيًا، ولكن بعد اندلاع الثورة المكسيكية، انضم إلى القوات الثورية بقيادة أنطونيو ميدينا. بعد الحرب، بدأ مسيرته كشاعر، وكتب بانتظام في صحيفة "إل ناسيونال"، وأصبح من أشهر الكتّاب في المكسيك بحلول ثلاثينيات القرن العشرين. [ 104 ]
تتناول العديد من الأعمال الحديثة مواضيع الظلم الاجتماعي، وأحيانًا ثقافة ولاية بويبلا نفسها ومناظرها الطبيعية. ويمكن تتبع أصول أدب بويبلا الحديث إلى أعمال الشاعر أرتورو تريجو ، أحد أبناء جيل الخمسينيات. [ 102 ]
كانت إيلينا غارو ناشطة خلال منتصف القرن العشرين وأواخره، وقيل إن كتاباتها كانت تأسر القارئ. وكانت معظم أعمالها ذات طابع سير ذاتي بشكل أو بآخر. تزوجت من الكاتب المكسيكي أوكتافيو باث ، وانفصلت عنه عام 1959. [ 104 ]
وُلد هيكتور أزار في أتلِكسكو عام 1930، وهو أحد أبرز كُتّاب المسرح المكسيكيين في القرن العشرين. من أعماله: "Revista de Revistas" و"Revista de la Universidad" و"Jueves de Excelsior". كما أخرج وأنتج مسرحيات في المكسيك وأوروبا. [ 105 ]
سيرجيو بيتول ديمينيغي كاتب ومترجم ودبلوماسي، وُلد في مدينة بويبلا عام 1933. تتناول معظم أعماله موضوع حقوق الإنسان، ويرتبط جزء كبير من كتاباته وترجماته بمهامه الدبلوماسية. من أشهر أعماله: "لا يوجد مكان كهذا"، و"جحيم الجميع"، و"الأرصاد الجوية". [ 105 ] أما أنخيليس ماستريتا ، المولودة في بويبلا عام 1949، فتشتهر كتاباتها بشخصياتها النسائية البارزة. وقد حظيت بشهرة واسعة في إسبانيا والمكسيك، حيث نشرت قصصًا في مجلات مثل "أوفاسيونيس" و"لا جورنادا". من مؤلفاتها: "العالم المضيء"، و"أشعل الحياة"، و"نساء ذوات عيون كبيرة". [ 106 ] وُلد خوسيه فرانسيسكو كوندي أورتيغا ، المعروف أيضًا باسم باكو كوندي، في أتلِكسكو عام 1951. تشمل كتاباته وقائع تاريخية ومقالات وقصائد شعرية. تعكس أعماله في الغالب الحياة الحضرية اليومية من خلال عناوين كتب مثل Estudios para un cuerpo وLobos viven del viento وPráctica de lobo. [ 107 ]
ولد خوسيه لويس زاراتي في بويبلا عام 1966. اشتهر بروايات مثل Xanto: Novelucha libre وLa ruta del hielo y la sal وDel cielo oscuro y del abismo، لكنه نشر العديد من القصص القصيرة والمقالات والقصائد. وهو معروف في هذا النوع من الخيال وأنشأ منظمات مخصصة لهذا مثل Asociacion Mexicana de Cienca Ficcion y Fantasia وCirculo Puebla de Ciencia Ficcion y Divulgacion. [ 107 ]
ومن بين الكتاب البارزين الآخرين من الولاية فريتز جلوكنر، وبيدرو أنجيل بالو جارسيا، وميغيل مالدونادو، وإدواردو مونتاجنر أنغيانو، وغابرييل ولفسون رييس، وخايمي ميسا، وغابرييلا بوينتي. [ 108 ]
تلوين
تُوجد معظم اللوحات التاريخية في ولاية بويبلا في كنائسها التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية، وتعكس الأساليب الفنية السائدة بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر. وتشمل هذه اللوحات جداريات وصورًا شخصية ومشاهد من الكتاب المقدس، مرسومة على القماش والخشب وغيرها من المواد. وُلد خوسيه خواكين ماغون في بويبلا في القرن الثامن عشر، واشتهر بلوحاته الشخصية، إلا أن أعماله الأخرى تتناول في معظمها مواضيع دينية وأسطورية. كما أنجز عددًا من الأعمال المتعلقة بنظام الطبقات الاجتماعية في إسبانيا الجديدة . يُعد لويس بيرويكو أحد أبرز رسامي بويبلا في القرن الثامن عشر، وكان غزير الإنتاج، حيث رسم صورًا للشهداء والقديسين، والتي لا تزال موجودة حتى اليوم في العديد من كنائس الولاية. ويُعتبر أسلوبه فريدًا من نوعه، إذ يتميز بوجوه رقيقة وزخارف غنية. ويمكن مشاهدة بعض من أفضل أعماله في كنيسة سانتا كلارا في أتلِكسكو. [ 108 ] ولد غونزالو كاراسكو في أوتومبا، بويبلا عام 1859. كان فنانًا وجيسوطيًا أنتج أكثر من 500 لوحة دينية يمكن العثور عليها في جميع أنحاء المكسيك وبعض الجداريات بما في ذلك تلك الموجودة في بازيليكا غوادالوبي في بويبلا وجامعة فوردهام في الولايات المتحدة [ 109 ].
اختفى جزء كبير من المشهد الفني في بويبلا قبل القرن العشرين، ولكن في عشرينيات القرن نفسه، بدأت مجموعة من الفنانين الشباب من مدرسة بويبلا للفنون الجميلة بالتكاتف لتقديم الدعم المتبادل. وقد لفت هؤلاء الفنانون انتباه ورعاية فنانين بارزين مثل دييغو ريفيرا والدكتور أتل، واستقبلوا زوارًا مثل ديفيد ألفارو سيكيروس ، وفريدا كاهلو ، وفرانسيسكو كورنيخو ، وألفريدو غواتي روخو . وأصبح هذا الجهد فيما بعد حي الفنانين. [ 110 ]
حيّ الفنانين هو حيّ في مدينة بويبلا يضمّ فنانين من مختلف التخصصات. يحتوي على 46 ورشة عمل صغيرة تتيح للزوار مشاهدة أعمال الفنانين وحتى التحدث معهم. تحيط هذه الورش في الغالب بساحة كبيرة بها نافورة بالقرب من مبنى يُعرف باسم مقهى الفنانين، والذي تديره جمعية الفنون التشكيلية، "حيّ الفنانين"، التي تأسست عام 1941. [ 110 ]
ولد إجناسيو دافيلا تاغلي في مدينة بويبلا عام 1898 لعائلة فنية، وتعلم الرسم من والده دانييل دافيلا دومينغيز. من أشهر أعماله جداريته التي تشبه الحلم والتي تسمى "El sueno de fray Julián Garcés" والتي تصور التأسيس الأسطوري للمدينة. [ 109 ]
وُلد فاوستينو سالازار غارسيا في بويبلا عام 1912. اتجه إلى الرسم في طفولته بعد أن فقد والدته. وتُعرف أعماله بجودتها العاطفية. وبصفته رسامًا مرموقًا، كان أحد الأعضاء المؤسسين لاتحاد الفنون التشكيلية. [ 109 ]
وُلد أليخاندرو هوندا في سان مارتن تيكسميلوكان عام 1952. تُظهر أعمال هذا الرسام افتتانه بأمريكا الوسطى، والذي بدأ منذ صغره. كما تتسم أعماله بطابع حسي، حتى لوحاته الدينية مثل لوحة مريم المجدلية. [ 111 ]
وُلد غوستافو كادينا في بويبلا عام 1974، وكان رسامًا بارزًا منذ صغره. تعكس العديد من أعماله الحياة اليومية وعادات وتقاليد الولاية. من أشهر أعماله: "الطفل المكسيكي الأصلي"، و"كاتدرائية بويبلا"، و"التفكير في بويبلا". [ 111 ]
موسيقى
تأثرت الموسيقى التقليدية في بويبلا بالرقصات الشعبية مثل الفالس والزارزويلا والنسخة المكسيكية من التروفا. ورغم تراجعها في القرن العشرين، فقد شهدت منذ ذلك الحين انتعاشاً. [ 111 ]
كان بيلاجيو سي. مانجارز (1886-1952) من توتشيميلكو. لم يُعرف فقط بموهبته الموسيقية، بل أيضاً بكونه مناضلاً في الثورة المكسيكية، وأستاذاً جامعياً، وصحفياً، وشاعراً. ترتبط معظم مؤلفاته الموسيقية بالرقص، مثل الفالس والمارشات والفوكستروت والتانغو. من أشهر أعماله "Porque me has besado tu" و"La mañana está de fiesta" و"Alma herida". [ 111 ]
كان فيسنتي تي. ميندوزا (1894-1964) من تشولولا، وقد كرّس نفسه لدراسة الموسيقى الشعبية في المنطقة، ولا سيما تلك التقاليد التي تروي تاريخ العديد من مجتمعات الولاية. أسس جمعية فولكلورولوجيا الموسيقى المكسيكية. كما ألّف عددًا من المقطوعات الموسيقية، بما في ذلك رقصة البولكا "La hora del crepúsculo"، ورقصة الفالس "La molinera"، ومقطوعات دينية مثل "Villancicos alegres para la Navidad" و"Cánticos para Navidad". [ 112 ]
يُعدّ جيراردو بابلو أحد أبرز مُلحّني موسيقى التروفا المكسيكية الحديثة في بويبلا، وقد وُلد فيها عام ١٩٧٧. تتناول العديد من كلماته قضايا اجتماعية في المكسيك، وقد قُورنت أعماله بأعمال غوتي كارديناس . من أشهر أعماله: "ثلاث ليالٍ في الأسبوع"، و"كانتارو"، و"انعكاسات صوتية"، و"جرعة من الخمور"، و"هذيان"، و"العدد من النوادي" المُستوحاة من أعمال الكاتب الأوروغواياني إدواردو غاليانو، و"استمع إلى جيراردو بابلو"، و"جبنة" وهو أحدث أعماله مع فرقة جاز ثلاثية. ومن الموسيقيين البارزين الآخرين كارلوس إسبينوزا دي لوس مونتيروس (مُلحن موسيقى الفالس)، وعازفة البيانو سيليا فالديرابانو أندرو التي ألّفت أيضًا مقطوعات موسيقية للفالس. أما مُلحّنو الزرزويلا، فمنهم فيليكس ماريا ألسيريكا، وهو محامٍ، وإغناسيو ليون، وهو كاهن. [ 112 ]
اكتسبت فرقة روكركواتل ، وهي فرقة موسيقية معاصرة مقرها في بويبلا، شهرةً لأدائها الحصري بلغة ناواتل . [ 113 ]
وسائط
تشمل صحف بويبلا: El Heraldo de Puebla ، El Mundo de Tehuacán ، El Sol de Puebla ، Esto de Puebla ، La Jornada de Oriente ، La Opinión Universitaria ، La Opinión، Diario de la Mañana ، Metro de Puebla ، Momento Diario ، Puebla sin Fronteras ، Síntesis de Bolsillo Puebla ، و Síntesis، El Periódico de Puebla. [ 114 ] [ 115 ]
تعليم
تحتل بويبلا المرتبة الثانية في التعليم العالي في المكسيك، إذ تضم 57 كلية تقنية و110 مراكز بحثية. كما تحتل المرتبة الرابعة من حيث عدد الجامعات والكليات على مستوى البلاد. [ 43 ] وتضم مؤسسات مرموقة للغاية، مثل جامعة بويبلا المستقلة (BUAP)، وهي أقدم وأكبر جامعة في بويبلا، والتي تأسست في 15 أبريل 1587، ومعهد مونتيري للتكنولوجيا، فرع بويبلا ، وجامعة الأمريكتين - بويبلا ، التي تربطها علاقات وثيقة بالولايات المتحدة، مثل اعتمادها من قبل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس ، وبرامج التبادل الطلابي العديدة. كما تلقت الجامعة مساعدات اقتصادية كبيرة من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . ويُحاكي تصميم الجامعة إلى حد كبير تصميم الجامعات الأمريكية، بما في ذلك مساكن الطلاب. [ 116 ]
تأسس معهد التكنولوجيا في بويبلا في عام 1972، وتأسست الجامعة الشعبية المستقلة لولاية بويبلا (UPAEP) في عام 1973، وتأسست الجامعة الأيبيرية الأمريكية بويبلا في عام 1983. كما تم إنشاؤها أيضًا لسد الحاجة إلى التعليم العالي للاقتصاد المحلي المتنامي. [ 45 ]
تتمتع مدينة بويبلا بأعلى مستوى تعليمي في الولاية، إلا أن متوسط عدد الطلاب الذين أكملوا السنة الأولى من المرحلة الإعدادية في بقية سكان الولاية ممن تزيد أعمارهم عن 15 عامًا يبلغ 7.4 سنوات دراسية، وهو أقل من المتوسط الوطني البالغ 8.1 سنوات. من بين كل 100 شخص تزيد أعمارهم عن 15 عامًا، لم يلتحق 12 منهم بالمدارس إطلاقًا، وترك 17 منهم الدراسة قبل نهاية المرحلة الابتدائية، وأكمل 21 منهم المرحلة الابتدائية، وبدأ 3 منهم المرحلة الإعدادية لكنهم لم يكملوها، وأكمل 19 منهم المرحلة الإعدادية، وبدأ 5 منهم المرحلة الثانوية لكنهم لم يكملوها، وحصل 8 منهم على شهادة البكالوريوس، وحصل واحد منهم على شهادة عليا. ويبلغ عدد الأميين 441,699 شخصًا، أي ما يعادل 13%، وفقًا للمعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI)، وهو أعلى من المتوسط الوطني البالغ 8%. [ 117 ]
حكومة

تم إنشاء التقسيم الحالي للإقليم في عام 1895، وهو نظام يتألف من 21 مقاطعة و217 بلدية. وقد انخفض هذا العدد من 222 بلدية، وذلك بعد ضم بلديات سان جيرونيمو كاليرس، وسان فيليبي هويوتليبان، وسان ميغيل كانوا، ولا ريسوريكسيون، وتوتيمهواكان إلى مدينة بويبلا في عام 1962. [ 118 ]
يرأس الولاية حاكم منتخب مباشرة . يتألف الجهاز التنفيذي للحكومة من الإدارات التالية: الحكم، والمالية، والتنمية، وتقييم ومراقبة الإدارة العامة، والتنمية الاقتصادية، والسياحة، والتنمية الريفية، والتنمية الحضرية والبيئية، والاتصالات والنقل، والصحة، والتعليم العام، والثقافة، والنيابة العامة. أما الجهاز التشريعي فهو مجلس واحد يضم نوابًا أو ممثلين منتخبين من مختلف دوائر الولاية. كما يضم عددًا من اللجان المختصة بقضايا مثل مواقع التراث الوطني، والتعليم، والزراعة، وغيرها. ويرأس الجهاز القضائي المحكمة العليا للعدل. [ 118 ]
المجتمعات الرئيسية
شخصيات بارزة من السكان الأصليين والمقيمين
- إجناسيو كومونفورت - رئيس المكسيك 1855-1858
- خوان ن. مينديز - رئيس المكسيك 1876-1877
- مانويل أفيلا كاماتشو - رئيس المكسيك 1940-1946
- برناردو لوبيز دي منديزابال – حاكم نيو مكسيكو بين 1659-1660
- غوستافو دياز أورداز - رئيس المكسيك 1964-1970
- فيسينتي سواريز - أحد أبطال النينيو في معركة تشابولتيبيك
- أرتورو جوزمان ديسينا - مؤسس كارتل لوس زيتاس للمخدرات
- صوفيا لاما ستاماتياديس - ممثلة تلفزيونية
- شيفا شامبو – الصوفي
- هوغو لابوريس - رسام
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ “Las Diputaciones Provinciales” (PDF) (بالإسبانية). ص. 15.
- ^ "Senadores por Puebla LXI Legislatura" . سينادو دي لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع 5 أبريل، 2011 .
- ^ "Senadores de la República por Entidad Federativa" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .
- ^ "قائمة Diputados por Grupo Parlamentario del Estado de Puebla" . كامارا دي ديبوتادوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تموز 2018 . تم الاسترجاع 5 أبريل، 2011 .
- ↑ "Resumen" . Cuentame INEGI. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
- ↑ "تخفيف" . Cuentame INEGI. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
- 1 2 "المكسيك والسيفراس" . يناير 2016.
- ^ سيتيباناميكس (13 يونيو 2023). "المؤشرات الإقليمية للأنشطة الاقتصادية 2023" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Medio Fisico" [ الوسيط المادي ] . Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Puebla (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ "Desierto, bosque y selva (بويبلا)" [ الصحراء والغابات والغابات المطيرة (بويبلا) ] . المكسيك ديسكونوسيدو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 2010-07-08 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ غونزاليس، الصفحات 52-53
- ↑ غونزاليس، ص 56
- ↑ غونزاليس، ص 59
- ↑ غونزاليس، ص 66
- ↑ غونزاليس، الصفحات 81-82
- 1 2 3 غونزاليس، ص 32
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 " تاريخ" [ تاريخ ] . Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Puebla (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Sucesos históricos de Puebla" [ أحداث بويبلا التاريخية ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 لوز كورتيس باديلا (21 مايو 2009). "أنجيلوبوليس" [ أنجيلوبوليس ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ غونزاليس، ص 33
- ↑ غونزاليس، ص 34
- ↑ غونزاليس، الصفحات 35-36
- ^ كلارا راميريز (3 مارس 1998). "Declaran en Puebla estado de Emergencycia" [ أعلنت بويبلا حالة الطوارئ ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 13.
- ↑ جوليا بريستون (17 يونيو 1999). "المكسيكيون يرون دعوة للصلاة في أضرار الزلزال التي لحقت بالكنائس". نيويورك تايمز . نيويورك. ص. أ14.
- ↑ ماري بيث شيريدان (16 يونيو 1999). "زلزال بقوة 6.7 درجة في المكسيك يودي بحياة 12 شخصًا" [ أعلنت بويبلا حالة الطوارئ ] . ريفورما (بالإسبانية). مكسيكو سيتي. ص 13.
- ↑ «حثّ السياسيون المحليون الحكومة المكسيكية على وقف انتهاكات حرية الصحافة». بي بي سي مونيتورينغ أميريكاز . لندن. 15 يوليو/تموز 2007. ص 1.
- ^ El INAH، entrampado en la reconstrucción del patrimonio en Puebla أرشفة 2020-01-11 في آلة Wayback. بقلم غابرييلا هيرنانديز ، عملية ، 11 كانون الثاني (يناير) 2020
- ↑ "Censo Puebla 2020" .
- ↑ "المكسيك: قائمة سكانية موسعة" . جيوهايف. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2011 .
- ^ “رقم المسكن” (بالإسبانية). إنيجي . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 5 "Perfil Sociodemografico" [ الملف الديموغرافي الاجتماعي ] . Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Puebla (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ جون ب. شمال. "الهوية الأصلية في التعداد السكاني المكسيكي" . هيوستن: التجربة الإسبانية، معهد هيوستن للثقافة . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
- 1 2 3 4 غونزاليس، ص 23
- ^ “ميكستيكوس” (بالإسبانية). فيراكروز: جامعة فيراكروزانا. مؤرشفة من الأصلي في 17 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ "آرتي دي لا ميكستيكا بويبلا" . هيستوريا ديل آرتي (بالإسبانية). فيراكروز. 2007-2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ “لا كولتورا ميكستيكا” (بالإسبانية). المكسيك: مجلة Arqueología Mexicana/ Editorial Raíces SA de CV 1993. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 سيسيليا جونزاليس (7 فبراير 2001). "Aumenta migracion de grupos etnicos" [ زيادة هجرة المجموعات العرقية ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو.
- ^ لوبيز جيل، كونسيبسيون؛ باركيرا، رودريجو؛ بافون فارغاس، ماريا دي لوس أنجلوس؛ راموس دي لا كروز، فلور ديل روسيو؛ مينديز ماني، باتريشيا؛ أريتا بولانيوس، إستيبان؛ كلايتون، ستيفن. هيرنانديز سرقسطة، ديانا إيرايز؛ برافو أسيفيدو، أليسيا؛ زونيغا، خواكين؛ يونس، إدموند ج.؛ بيكر مينديز، كارولينا؛ جرانادوس ، خوليو (2020-09-01). "التنوع الوراثي لنظام HLA في مجموعتين من سكان بويبلا بالمكسيك: مدينة بويبلا وريف بويبلا" . علم المناعة البشرية . علم الوراثة السكانية للسكان من أصل مكسيكي مختلط. 81 (9): 547– 549. doi : 10.1016/j.humimm.2019.07.290 . ISSN 0198-8859 .
- ^ "بانوراما اجتماعية ديموغرافية للمكسيك" . www.inegi.org.mx .
- ↑ "التقسيم الإقليمي" [ المناطق ] . Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Puebla (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 "مراجعة ستاندرد آند بورز لوجهة نظرها بشأن وضع بويبلا بشكل إيجابي وتأكيد تصنيف "mxA+"( بالإسبانية). ستاندرد آند بورز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
- ^ فرانسيسكو ريفاس (1 مارس 2006). "موضوع أزمة بويبلا والاستقطاب" [ مخاوف الملكية الفكرية من الأزمة والاستقطاب في بويبلا ] . النورتي (بالإسبانية). مونتيري، المكسيك.
- 1 2 3 4 5 6 7 دانييلا كلافيجو لوبيز (3 نوفمبر 2005). "Puebla, un estado prometedor" [ بويبلا، ولاية واعدة ] . الإيكونوميستا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو.
- 1 2 3 4 خورخي ماتشوكا (16 نوفمبر 2008). "بويبلا، séptimo estado subdesarrollado: ONU" [ بويبلا، سابع ولاية متخلفة وفقًا للأمم المتحدة ] . ميلينيو (بالإسبانية). المكسيك. مؤرشفة من الأصلي في 24 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 "Historia de la UPAEP" (بالإسبانية). بويبلا: الجامعة الشعبية المستقلة في ولاية بويبلا . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ "Puebla se ubica en el tercer lugar de pobreza del país" . إل فينانسييرو (بالإسبانية). المكسيك. 10 أبريل 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Actividad Economica" [ ملف النشاط الاقتصادي ] . Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Puebla (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 إليجيو إسكيفيز جونزاليس (12 مايو 2006). "رأي - Agronegocios. Limitada، la inversion en Puebla؛ [المصدر: El Economista]" [ رأي- الأعمال الزراعية. الاستثمار في بويبلا محدودة ] . Noticias Financieras (بالإسبانية). ميامي. ص. 1.
- 1 2 إدواردو كاريرا (25 مايو 2010). "قطاع المنسوجات" [ قطاع المنسوجات ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ إدواردو كاريرا (25 مايو 2010). "قطاع السيارات" [ قطاع السيارات ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ إدواردو كاريرا (25 مايو 2010). "قطاع الصناعات الزراعية" [ قطاع الصناعات الزراعية ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 5 لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Artesanias" [ الحرف اليدوية ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ غونزاليس، ص 44
- ↑ غونزاليس، ص 45
- ↑ غونزاليس، ص 46
- 1 2 3 4 غونزاليس، ص 48
- 1 2 غونزاليس، ص 47
- ↑ غونزاليس، الصفحات 48-49
- ↑ غونزاليس، ص 49
- ^ "Anuncian apertura de Outlet Puebla" [ الإعلان عن افتتاح Outlet Puebla ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 1 أبريل 2001.
- ^ إجناسيو ألفاريز هيرنانديز (8 سبتمبر 2010). "Pide "mano" Puebla como aeropuerto al DF" [ يطلب بويبلاس "اليد" ليصبح المطار البديل لمكسيكو سيتي ] . أونو ماس أونو (بالإسبانية). المكسيك . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 "Rutas Turísticas" [ الطرق السياحية ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 لوز كورتيس باديلا (27 أبريل 2009). "Ruta Turística – Sierra Mixteca" [ الطريق السياحي – Sierra Mixteca ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (27 أبريل 2009). "Ruta Turística – Sierra Mágica" [ الطريق السياحي – Sierra Magica ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 10 آب (أغسطس) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (25 أغسطس 2009). "Filmaciones Haciendas" [ أفلام هاسيندا ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (15 سبتمبر 2009). "Proyectos Filmados en Puebla" [ أفلام تم تصويرها في بويبلا ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ أومبرتو نينو دي هارو (8 يونيو 2009). "Estados de Puebla y Veracruz inician Campanas para reactivar turismo" [ ولايتا بويبلا وفيراكروز تبدأان حملات لإعادة تنشيط السياحة ] . Noticias Financieras (بالإسبانية). ميامي.
- ↑ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (8 يناير 2007). "كانتونا" [ كانتونا ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "تشولولا" [ تشولولا ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Tepexi el Viejo" [ Tepexi el Viejo ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "يوهواليتشان" [ Yohualichan ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "تيباتلاكسكو" [ تيباتلاكسكو ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Cemitas Poblanas" [ Cemitas of Puebla ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 "مول بوبلانو: الطبق الوطني للمكسيك" . ميكس أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-10-2009 .
- 1 2 كوينتيرو م.، جوزيفينا (2007-09-23). "92% de la población se dedica a la preparación y venta del mole" (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: لا جورنادا . تم الاسترجاع في 30 مايو 2009 .
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Chiles en Nogada" [ Chiles en Nogada ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "تشالوباس" [ تشالوباس ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Leyendas" [ أساطير ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ غونزاليس، ص 37
- ↑ غونزاليس، ص 38
- ↑ غونزاليس، ص 39
- ↑ غونزاليس، الصفحات 39-40
- ^ لويس ألبرتو مارتينيز ألفاريز (28 مايو 2010). "Casa del que mato al Animal" [ بيت الذي قتل الحيوان ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 غونزاليس، ص 24
- 1 2 "Fiestas y tradiciones Álvarez" [ المهرجانات والتقاليد ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 غونزاليس، الصفحات 25-29
- 1 2 جون ب. شمال. "El cinco de mayo: una lucha por la Libertad" (بالإسبانية). هيوستن: التجربة الاسبانية معهد هيوستن للثقافة . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 Steph2017
- ^ "سينكو دي مايو: التاريخ والحقائق والمعنى - التاريخ" . التاريخ.كوم . 3 مايو 2024.
- ↑ "ما هو سينكو دي مايو؟" . سنوبس.كوم . 5 مايو 2015.
- ^ لوز كورتيس باديلا (27 يوليو 2009). "Día de muertos y Altares de Huaquechula" [ يوم الموتى ومذابح Huaquechula ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 لوز كورتيس باديلا (22 مايو 2009). "Carnaval de Huejotzingo" [ كرنفال Huejotzingo ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (22 يوليو 2009). "Equinoccio en Cantona" [ الاعتدال في كانتونا ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (22 يوليو 2009). "طقوس Quetzalcóatl" [ طقوس Quetzalcoatl ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (27 يوليو 2009). "مهرجان هيوي أتليكسكايوتل" [ مهرجان هيوي أتليكسكايوتل ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (22 يوليو 2009). "Fiesta del Santo Entierro y Feria de las Flores Huauchinango" [ عيد الدفن المقدس ومعرض الزهور في هواوتشينانغو ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ لوز كورتيس باديلا (27 يوليو 2009). "Feria Nacional del Café y el Huipil en Cuetzalan" [ القهوة الوطنية وهويبيل فار في كويتزلان ] (بالإسبانية). بويبلا، المكسيك: حكومة بويبلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ↑ "Historia y leyenda de la china poblana De la Colonia" [ تاريخ وأسطورة "China Poblana" في الفترة الاستعمارية ] . ريد اسكولار (بالإسبانية). المكسيك: معهد أمريكا اللاتينية للاتصالات التعليمية. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- ^ “مكتبة بالافوكسيانا” (PDF) . اليونسكو . تم الاسترجاع 27 أبريل 2012 .
- ↑ بريشيا، مايكل م. (يوليو 2004). "التعبيرات الليتورجية للسلطة الأسقفية: خوان دي بالافوكس إي ميندوزا والإصلاح التريدنتيني في المكسيك الاستعمارية". المجلة التاريخية الكاثوليكية . 90 (3): 497-518 . doi : 10.1353/cat.2004.0116 . JSTOR 25026636. S2CID 159841691 .
- ↑ شيرمان، ويليام هـ. (2010). "بالافوكسيانا، مكتبة". في سواريز، مايكل ف.؛ وودهاوزن، إتش آر (محرران). رفيق أكسفورد للكتاب . مطبعة جامعة أكسفورد.
- 1 2 3 4 غونزاليس، ص 13
- ↑ «كنائس الباروك الشعبي في جنوب موريلوس وبويبلا» . استكشاف المكسيك الاستعمارية . دار إسبادانا للنشر. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
- 1 2 غونزاليس، ص 14
- 1 2 غونزاليس، ص 16
- ↑ غونزاليس، ص 17
- 1 2 غونزاليس، ص 18
- 1 2 غونزاليس، ص 19
- 1 2 3 غونزاليس، ص 20
- 1 2 ريكاردو ديازمونوز؛ مارييل أورتيز دي زاراتي (24 أبريل 2005). "Encuentros con Mexico / El arte Fluye en las calles؛ [1]" [ لقاءات مع المكسيك/تدفق الفن في الشوارع ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو.
- 1 2 3 4 غونزاليس، ص 21
- 1 2 غونزاليس، ص 22
- ^ مارتينيز ، أنجليكا (27/10/2016). "قوة الروك في الناهيوتل: Rockercoatl" . تحت الأرض (بالإسبانية). أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-01-06 . تم الاسترجاع 2025/10/10 .
- ^ "المنشورات الدورية في بويبلا" . نظام المعلومات الثقافية (بالإسبانية). جوبيرنو دي المكسيك . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .
- ↑ "أخبار أمريكا اللاتينية والمكسيك على الإنترنت" . أدلة بحثية . الولايات المتحدة: مكتبات جامعة تكساس في سان أنطونيو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020.
- ↑ كامبل، مونيكا (14 ديسمبر 2007). "انقسامات تعصف بجامعة مكسيكية مرموقة". صحيفة كرونيكل للتعليم العالي . 54 (16). واشنطن: A1.
- ^ “التعليم” (بالإسبانية). المكسيك: إنيجي . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
- 1 2 "غوبيرنو" [ حكومة ] . Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Puebla (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2010 .
فهرس
- راموس، فرانسيس ل. الهوية والطقوس والسلطة في بويبلا الاستعمارية (مطبعة جامعة أريزونا؛ 2012) 288 صفحة؛ حول سياسات الاحتفالات العامة في مدينة القرن الثامن عشر
- خيمينيز جونزاليس، فيكتور مانويل، أد. (2010). بويبلا:Guía para descubrir los encantos del estado [ بويبلا: دليل لاكتشاف سحر الولاية ] (بالإسبانية). برشلونة: افتتاحية أوشيانو، SL ISBN 978-607-400-234-8.
روابط خارجية
بيانات جغرافية متعلقة بمدينة بويبلا على موقع OpenStreetMap- . Encyclopædia Britannica ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- خريطة تفصيلية لولاية بويبلا (باللغة الإنجليزية) على موقع Maps-of-Mexico.com
- (بالإسبانية) حكومة ولاية بويبلا
- (بالإسبانية) الدوائر القضائية في بويبلا
- بويبلا
- 1823 منشأة في المكسيك
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1823
- ولايات المكسيك
