التلفزيون في أستراليا

بدأ البث التلفزيوني في أستراليا تجريبياً في وقت مبكر من عام 1929 في ملبورن مع محطات الراديو 3DB و 3UZ ، و 2UE في سيدني ، باستخدام نظام Radiovision الذي ابتكره جيلبرت مايلز ودونالد ماكدونالد، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وفي وقت لاحق من مواقع أخرى، مثل بريسبان في عام 1934. [ 4 ] [ 5 ]

انطلق البث التلفزيوني في 16 سبتمبر 1956 في ويلوبي، نيو ساوث ويلز ، مع محطة TCN-9 التابعة لشبكة ناين في سيدني. وقدّم هذه الوسيلة الإعلامية الجديدة المدير التنفيذي للإعلانات بروس جينجيل قائلاً: "مساء الخير، وأهلاً بكم في عالم التلفزيون"، [ 6 ] وشهد البث منذ ذلك الحين الانتقال إلى التلفزيون الملون والرقمي . [ 7 ]

يعيد بروس جينجيل تمثيل تقديمه لأول خدمة بث تلفزيوني منتظمة لسكان سيدني على قناة TCN-9 .

على مر السنين، شملت البرامج المحلية طيفاً واسعاً من البرامج الكوميدية والرياضية، وخاصة المسلسلات الدرامية ، بالإضافة إلى الأخبار والشؤون الجارية . وتخضع هذه الصناعة لتنظيم هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية ، من خلال تشريعات ولوائح ومعايير وقواعد ممارسة متنوعة، وهي الهيئة التي تنظم أيضاً الإذاعة، وقد سعت في السنوات الأخيرة إلى تنظيم الإنترنت.

تاريخ

الأصول: تجارب الإرسال المبكرة

في عام 1885، طوّر هنري ساتون جهازًا يُدعى "تيليفان" لنقل الصور عبر أسلاك التلغراف في دائرة مغلقة، معتمدًا على نظام القرص الدوار "نيبكو" ، وذلك لتمكين مشاهدة سباق كأس ملبورن في بالارات . وتختلف التقارير حول ما إذا كان تطبيق "تيليفان" قد تم بنجاح. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

بُثّ أول برنامج تلفزيوني في أستراليا في 30 سبتمبر 1929 من فندق مينزيس في ملبورن ، باستخدام نظام راديوفيجن الكهروميكانيكي . [ 12 ] وشهدت المدينة بثًا آخر خلال الأسابيع التالية. وفي عام 1929 أيضًا، استُخدم نظام بيرد على محطات 3DB و3UZ و2UE. [ 5 ] [ 13 ]

بعد 18 شهرًا من البث التجريبي، بدأ البث المنتظم في بريسبان في 6 مايو 1934 باستخدام نظام من 30 خطًا، إلى ما يُقدّر بـ 18 جهاز استقبال في أنحاء بريسبان. أُجريت عمليات البث التجريبي، التي استمرت ساعة واحدة يوميًا، بواسطة توماس إم بي إليوت والدكتورة فال ماكدويل من برج مرصد ويكهام تيراس . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] تضمنت البرامج عناوين الأخبار والصور الثابتة والأفلام الصامتة، مثل فيلم "أهوال الشراب" الذي يدعو إلى الامتناع عن شرب الكحول . منحت حكومة الكومنولث ترخيصًا خاصًا وإذنًا لإجراء بث تلفزيوني تجريبي بواسطة VK4CM في يوليو 1934. وبحلول عام 1935، توسع النظام إلى 180 خطًا. [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وتلت ذلك عمليات بث تجريبية أخرى في مدن أخرى.

المظاهرات المبكرة

ظهرت إدنا إيفريج ، ربة المنزل من ملبورن (وهي شخصية كوميدية من ابتكار الفنان باري همفريز )، لأول مرة على التلفزيون الأسترالي في الخمسينيات.

بدأ البث التلفزيوني في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة قبل الحرب العالمية الثانية . وقد طوّر البلدان نموذجين صناعيين مختلفين جذرياً، استند كل منهما إلى النموذج المستخدم في البث الإذاعي. كان البث البريطاني خاضعاً بالكامل لسيطرة هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) ، وهي مؤسسة حكومية، والتي كانت تستمد إيراداتها من رسوم ترخيص المشاهدة الإلزامية. أما الولايات المتحدة، فقد تبنّت نموذجاً تجارياً، قائماً على محطات وشبكات مملوكة للقطاع الخاص، تجني إيراداتها من خلال فرض رسوم على وقت الإعلانات، حيث لم يشكّل البث العام سوى جزء صغير من النظام الأوسع.

في يونيو 1948، اختارت حكومة حزب العمال الأسترالية برئاسة بن تشيفلي ، بناءً على نصيحة من وزارة البريد ، اتباع النموذج البريطاني . وقررت إنشاء محطة تلفزيونية حكومية في كل عاصمة، ودعت إلى تقديم عروض لبناء ستة أجهزة إرسال تلفزيونية. وحظر قانون البث لعام 1948 صراحةً منح تراخيص البث التلفزيوني التجاري، وهو قرار انتقدته المعارضة الليبرالية-الريفية ووصفته بأنه "استبدادي واشتراكي". إلا أن هذه السياسة لم تُطبّق قط، إذ لم تُتح لحكومة حزب العمال فرصة إنشاء شبكة التلفزيون قبل هزيمتها في ديسمبر 1949. أما ائتلاف الحزب الليبرالي-الريفي بقيادة روبرت مينزيس ، الذي تولى السلطة لمدة 23 عامًا، فقد غيّر هيكل القطاع بالسماح أيضًا بإنشاء محطات تجارية على النمط الأمريكي. [ 22 ]

كان للوضع الاقتصادي الذي ساد عند تأسيس التلفزيون في أستراليا تأثيرٌ بالغٌ على نشأة هذه الصناعة وتاريخها اللاحق. فعندما اتُخذ قرار منح أولى تراخيص البث التلفزيوني في أوائل الخمسينيات، كانت أستراليا تعاني من ركود اقتصادي، [ 23 ] مع نقص حاد في العمالة والمواد، وقاعدة صناعية ثقيلة متخلفة، وفي هذا السياق، نُظر إلى التلفزيون على أنه استنزافٌ للمشاريع الأساسية. [ 22 ]

كانت حكومة مينزيس قلقة بشأن استدامة هذه الصناعة الجديدة على المدى الطويل، وخائفة من أن يُطلب منها إنقاذ المحطات والشبكات المتعثرة في حال تدهور الاقتصاد. ونتيجة لذلك، قررت منح تراخيص البث التلفزيوني التجاري الأولية لأصحاب وسائل الإعلام المطبوعة الراسخة، على أمل أن تتمكن هذه الشركات، عند الضرورة، من دعم محطات التلفزيون الجديدة من عملياتها الصحفية القائمة (والتي تحقق أرباحًا طائلة).

في غضون ذلك، في عام 1949، جرت أولى العروض العامة واسعة النطاق لهذه الوسيلة عندما رعت شركة شل سلسلة من البث التلفزيوني ذي الدائرة المغلقة في العواصم من إنتاج فرانك كيف. [ 24 ] كانت هذه البثوث متقنة، وعادة ما يفتتحها سياسي محلي، وتضمنت ظهور العديد من الأشخاص أمام الكاميرا - يغنون ويعزفون على الآلات الموسيقية ويقدمون عروضًا للطبخ والرياضة والخدع السحرية.

وانطلاقاً من نجاح هذه الاختبارات، شرعت شركة أستور راديو في مارس 1950 في جولة شملت 200 مدينة إقليمية بوحدة بث متنقلة، حيث قدمت سلسلة من البرامج التجريبية التي استمرت 45 دقيقة، مما أتاح الفرصة للفنانين المحليين وأفراد الجمهور للظهور أمام الكاميرا. [ 25 ]

في يناير 1953، واستجابةً للضغوط المتزايدة من جماعات الضغط التجارية، عدّلت حكومة مينزيس قانون البث لعام 1948 للسماح بمنح تراخيص تجارية، مما وفر الإطار التشريعي لنظام مزدوج لملكية التلفزيون. [ 22 ] وقد استُلهم هذا الهيكل مباشرةً من الهيكل ذي المستويين الراسخ منذ زمن طويل في الإذاعة الأسترالية - المستوى الأول هو المحطات التابعة لشبكة تلفزيونية وطنية جديدة ممولة من الحكومة وتديرها هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) ، والمستوى الآخر هو المحطات التجارية المملوكة للقطاع الخاص والتي تستمد دخلها من عائدات الإعلانات.

كانت تراخيص البث التلفزيوني التجاري تخضع اسميًا لإشراف مجلس مراقبة البث الأسترالي (ABCB)، وهي وكالة حكومية مسؤولة عن تنظيم معايير وممارسات البث، بينما كانت المعايير الفنية (مثل ترددات البث) تُدار من قبل وزارة البريد . أما هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، بصفتها سلطة حكومية مستقلة، فلم تكن خاضعة لتنظيم مجلس مراقبة البث الأسترالي، بل كانت مسؤولة مباشرة أمام وزارة البريد، وفي نهاية المطاف أمام وزير البريد والبرق (وهو وضع أثار استياءً شديدًا من الإذاعات التجارية في منتصف سبعينيات القرن الماضي عندما أنشأت هيئة الإذاعة الأسترالية محطتها الشبابية المثيرة للجدل " دابل جاي ").

في عام 1954، أعلنت حكومة مينزيس رسمياً عن إدخال نظام التلفزيون الجديد ذي المستويين - خدمة ممولة حكومياً تديرها هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، وخدمتان تجاريتان في سيدني وملبورن ، وكانت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956 في ملبورن قوة دافعة رئيسية وراء إدخال التلفزيون إلى أستراليا. [ 26 ]

بدأت قناة TCN-9 في سيدني بثها التجريبي في 16 سبتمبر 1956، وبدأت بثها الرسمي في 27 أكتوبر. [ 27 ] أصبحت قناة HSV7 في ملبورن أول محطة تلفزيونية تبث لمشاهديها في ملبورن في 4 نوفمبر، وتلتها بعد ذلك بوقت قصير قناة ABV-2 ثم قناة GTV9 في 19 يناير 1957. كما بدأت محطة ABN-2 في سيدني بثها في نوفمبر. كانت جميع هذه المحطات جاهزة للعمل في الوقت المناسب لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956 في ملبورن، في 22 نوفمبر 1956. [ 28 ] بدأت قناة ATN-7 بثها في ديسمبر. [ 29 ]

كانت مقابلة مع السيدة إدنا إيفريج (شخصية كوميدية من ابتكار الفنان باري همفريز ) واحدة من البرامج التي تم عرضها في اليوم الأول من برمجة قناة HSV-7 في عام 1956. وحققت الشخصية نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة ولاحقًا في الولايات المتحدة.

كانت تقنية أشرطة الفيديو لا تزال في بداياتها عندما انطلق البث التلفزيوني الأسترالي عام ١٩٥٦، ولم تُصبح أجهزة تسجيل الفيديو متاحة على نطاق واسع لمحطات التلفزيون الأسترالية إلا في ستينيات القرن العشرين. في السنوات الأولى، كانت الطريقة الوحيدة المتاحة لتسجيل البرامج التلفزيونية هي تقنية الكينسكوب ، حيث تقوم كاميرا سينمائية ثابتة بتصوير البث وعرضه على شاشة تلفزيونية مُعدّة خصيصًا. وبالمثل، لم يكن عرض البرامج المسجلة مسبقًا للبث ممكنًا في هذه المرحلة إلا من خلال تقنية التليسين ، حيث تُعرض الأفلام أو التسجيلات التلفزيونية بتقنية الكينسكوب على شاشة سينمائية تُراقبها كاميرا تلفزيونية.

بسبب هذه القيود، كان تسجيل وتوزيع البرامج المحلية صعبًا ومكلفًا نسبيًا، لذا بُثّت غالبية المحتوى المُنتَج محليًا مباشرةً على الهواء. لم يُسجَّل إلا القليل جدًا من البرامج المحلية خلال السنوات الأولى من البث التلفزيوني الأسترالي، وفي السنوات اللاحقة، فُقدت أو دُمِّرت معظم تلك المواد. حتى لقطات البث التلفزيوني الأسترالي "الأول" مع بروس جينجيل على القناة التاسعة في سيدني (انظر الصورة أعلاه) مُختلقة؛ فبحسب جيرالد ستون، فُقد فيلم الكينسكوب للبث الفعلي في سبتمبر 1956، واللقطات الموجودة اليوم هي إعادة تمثيل أكثر دقة، أُنتجت بعد عام. [ 30 ]

كانت معظم البرامج في هذه الفترة المبكرة تعتمد على أنماط إذاعية شائعة - وكانت البرامج الموسيقية المتنوعة وبرامج المسابقات هي الأكثر شعبية. [ 31 ]

اشترطت تراخيص البث التلفزيوني التجاري عرض برامج محلية لنصف إجمالي البث أسبوعيًا (حيث يُحتسب البرنامج البريطاني المستورد بنصف برنامج محلي)، بما في ذلك ست ساعات من المسلسلات الدرامية الأسترالية. [ 32 ] في العقد الأول بعد منح تراخيص البث التلفزيوني، لم تتخذ الحكومة الفيدرالية وهيئة مراقبة البرامج الأسترالية (ABCB) أي إجراءات لفرض حصص المحتوى المحلي، وقاوم القطاع التجاري هذه الإجراءات. ونتيجة لذلك، سرعان ما هيمنت المواد المستوردة من الولايات المتحدة (وبدرجة أقل بكثير من بريطانيا العظمى) على التلفزيون الأسترالي. في هذه الفترة، كان كل مسلسل درامي تقريبًا يُعرض في أستراليا أمريكيًا، وكانت البرامج القليلة المنتجة محليًا من إنتاج هيئة مراقبة البرامج الأسترالية (ABC) في معظمها. أما في البرامج المحلية الأخرى، فكانت البرامج القليلة المنتجة من قبل أو لصالح المحطات التجارية نسخًا منخفضة التكلفة من برامج الحوار/المنوعات أو المسابقات الأمريكية الناجحة. بحلول أوائل الستينيات، كان ما لا يقل عن 80% من محتوى التلفزيون الأسترالي مستوردًا من الولايات المتحدة، ولم يكن من المستغرب أن تتصدر البرامج الأمريكية باستمرار نسب المشاهدة. [ 33 ]

أدت هذه التغييرات إلى تركيز كبير لملكية وسائل الإعلام المتعددة، حيث كان تأثير الصحف على صناعة التلفزيون ربما أكبر من أي مكان آخر في العالم. بحلول عام 1960، سيطرت مجموعة "كونسوليديتد برس" التابعة لفرانك باكر على القناة التاسعة في ملبورن وسيدني (المحطتان الرئيسيتان اللتان شكلتا أساس شبكة "ناين")، وامتلكت مجموعة "هيرالد آند ويكلي تايمز" في ملبورن القناة السابعة "HSV-7"، وسيطرت مجموعة صحف "فيرفاكس" على القناة السابعة "ATN-7" في سيدني. [ 32 ] ويرى بعض مؤرخي الإعلام أن هذه الترتيبات أرست نمطًا من "التحالفات السياسية رفيعة المستوى بين محطات البث التجارية وحكومات الحزب الليبرالي الوطني"، ونتيجة لذلك، أصبحت هيئة مراقبة البث الأسترالية "ضعيفة للغاية وغير متأكدة من قدرتها على مراقبة سلوك محطات البث، وأظهرت أعراضًا قوية لاستحواذ الجهات التنظيمية ، أو التماهي المفرط مع الصناعة التي تنظمها". [ 34 ] وكانت قوائم برامج التلفزيون في الصحف تُدرج برامج محطة التلفزيون المعنية أولًا، ولم تتناول المقالات برامج المحطات المنافسة. [ 32 ]

في عام 1963، قدمت لجنة مجلس الشيوخ المختارة المعنية بتشجيع الإنتاجات التلفزيونية الأسترالية، برئاسة السيناتور سيدون فنسنت (المعروفة بلجنة فنسنت)، تقريرها إلى البرلمان الفيدرالي، وقد رسمت نتائجها صورة قاتمة للمنتجين المحليين. فقد وجدت اللجنة أن 97% من جميع المسلسلات التلفزيونية التي عُرضت على التلفزيون الأسترالي بين عامي 1956 و1963 كانت مستوردة من الولايات المتحدة، وانتقدت هيئة تصنيف البرامج الأسترالية (ABCB) لتقاعسها عن استخدام صلاحياتها لفرض معايير المحتوى المحلي على محطات البث التلفزيوني، ولا سيما المحطات التجارية. أوصى تقرير فنسنت ببرنامج إصلاحات شامل، لكن حكومة مينزيس آنذاك لم تُنفذ أيًا من هذه الإصلاحات. [ 35 ] [ 36 ]

أدى ظهور التلفزيون فعلياً إلى تدمير صناعة الإنتاج الإذاعي المزدهرة في أستراليا في غضون سنوات قليلة، وزاد من حدة المشكلة غياب حصص الإنتاج المحلية للتلفزيون خلال تلك الفترة التأسيسية. ففي مواجهة منافسة شرسة من البرامج الأمريكية، لم يتمكن الفنيون والمبدعون المحليون في مجال الإذاعة من الانتقال إلى الوسيلة الجديدة، كما فعل العديد من نظرائهم الأمريكيين والبريطانيين عند دخول التلفزيون إلى البلاد.

واجه المنتجون الأستراليون الذين حاولوا اقتحام مجال التلفزيون تحديات شبه مستحيلة. إذ كانت البلاد تفتقر إلى الخبرة المسرحية والسينمائية. [ 32 ] بعد تصوير فيلم "ويبلاش" في أستراليا عام 1960، صرّح بيتر غريفز بأن أكبر مشكلة كانت نقص الممثلين الأستراليين. [ 37 ] استفادت البرامج الأمريكية والبريطانية المستوردة من ميزانيات ضخمة، وقاعدة مواهب عالمية، واقتصاديات هائلة بفضل أسواقها المحلية الكبيرة جدًا (مقارنة بأستراليا)، وشبكات التوزيع العالمية الراسخة؛ إضافةً إلى ذلك، ولأن معظم شركات الإنتاج والشبكات الأمريكية كانت تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها، فقد أتيحت لها إمكانية الوصول إلى الموارد والخبرات التي تراكمت على مدى عقود من قِبل استوديوهات هوليوود. وقد تفاقمت هذه العيوب بسبب تقديم المنتجين والشبكات الأمريكية خصومات كبيرة للقنوات الأسترالية على البرامج المجمعة. وبالنظر إلى كل هذه العوامل مجتمعة، فقد واجه المنتجون المحليون نسبة تكلفة إنتاج تبلغ 10:1 أو أكثر لصالح المنتج المستورد. [ 38 ]

يمكن تكوين فكرة عن حجم هذه "الفجوة في الموارد" من خلال مقارنة ميزانيات البرامج التلفزيونية الأمريكية والأسترالية المعاصرة. فقد بلغت تكلفة الحلقة التجريبية من مسلسل الكوميديا ​​الساخرة "لاوف-إن" عام 1967 حوالي 200 ألف دولار أمريكي. [ 39 ] وفي المقابل، أنفقت استوديوهات ديزيلو عام 1966 ما يقارب مليون دولار أمريكي على حلقتين تجريبيتين من مسلسل الخيال العلمي "ستار تريك " - الحلقة الأولى "ذا كيج" (التي رفضتها شبكة إن بي سي ) كلفت أكثر من 600 ألف دولار أمريكي، وبلغت تكلفة ديكور جسر سفينة " إنتربرايز" وحدها 60 ألف دولار أمريكي؛ أما الحلقة الثانية "وير نو مان هاز غون بيفور" فقد كلفت حوالي 300 ألف دولار أمريكي.

بالمقارنة، بلغت ميزانية الحلقة التجريبية من المسلسل الكوميدي الأسترالي الساخر " ذا مافيس برامستون شو" عام 1964 مبلغ 1500 جنيه إسترليني فقط. [ 40 ] وبعد تعديلها وفقًا للتضخم، بلغ هذا المبلغ حوالي 3500 دولار أسترالي بأرقام عام 1967؛ وبالنظر إلى أن سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الدولار الأسترالي في عام 1967 كان 1.00 دولار أسترالي = 1.12 دولار أمريكي، فإن هذا المبلغ كان سيعادل حوالي 4000 دولار أمريكي فقط - أي أقل بخمسين مرة من ميزانية برنامج " لاف-إن" .

على الرغم من أن التلفزيون توسع بحلول نهاية الخمسينيات ليشمل بريسبان وأديلايد وبيرث ، إلا أنه قُدِّر أن أقل من 5% من سكان ملبورن، وأقل من 1% في سيدني، كانوا يمتلكون جهاز تلفزيون عام 1956، وكان سعره آنذاك يعادل في المتوسط ​​أجور ستة إلى عشرة أسابيع. [ 41 ] خلال تلك السنوات الأولى، كانت أيام البث قصيرة جدًا، حيث كانت جميع المحطات، بما فيها محطة ABC الحصرية، تبث برامجها لبضع ساعات يوميًا، ثم تعرض نمط الاختبار لبقية وقت البث. وقد زادت مدة البث تدريجيًا على مدى العقود اللاحقة، مع أن ABC لم تبدأ البث على مدار 24 ساعة إلا عام 1993. [ 42 ]

البرامج المبكرة

أُنتج المسلسل التلفزيوني "مغامرات لونغ جون سيلفر" في استوديوهات باجوود، سيدني، للسوقين الأمريكي والبريطاني؛ وعُرض على قناة ABC عام 1958. واقتصر المحتوى المحلي على البرامج الحوارية والمنوعة والأخبار والشؤون الجارية. [ 41 ] ومن أبرز برامج الخمسينيات برنامج "باندستاند" الموسيقي المنوع الذي استمر عرضه لفترة طويلة على قناة TCN-9 (المستوحى من النسخة الأمريكية التي تحمل الاسم نفسه)، والذي قدمه المذيع الإذاعي ومذيع الأخبار المستقبلي برايان هندرسون ؛ وبرنامج "عالم الرياضة" الرياضي الأسبوعي على قناة HSV-7 (الذي استمر بثه لمدة 28 عامًا) ؛ والبرامج الأقصر عمرًا، بما في ذلك برنامج " سيكس أوكلوك روك " على قناة ABC ، الذي قدمه جوني أوكيف . وعُرض أول مسلسل درامي أسترالي، " أوتمن أفير" ، لمدة 10 أشهر على قناة ATN-7 . كما غطت البرامج مواضيع دينية؛ على سبيل المثال، برنامج " اكتشاف الكتاب المقدس" . [ 43 ] كانت العديد من البرامج في الخمسينيات مجرد تعديلات على برامج إذاعية راسخة بالفعل مثل Pick a Box .

التلفزيون والبرامج في الستينيات

شهدت ستينيات القرن العشرين نموًا متواصلًا للتلفزيون في أستراليا، لا سيما في المناطق الريفية. بدأت أولى خدمات التلفزيون الإقليمية في ولاية فيكتوريا عام 1961، وكانت أولى محطاتها GLV -10 في جيبسلاند ، تلتها GMV-6 في شيبارتون ، ثم BCV-8 في بينديجو . أما NBN-3 في نيوكاسل، فكانت أول خدمة إقليمية في ولاية نيو ساوث ويلز، حيث بدأت بثها عام 1962.

بينما كانت خدمات التلفزيون الأولى تُنشأ في المناطق الريفية، بدأت المدن الكبرى، بما فيها ملبورن وسيدني وبريسبان وأديلايد وبيرث ، باستقبال محطاتها الثانية، وفي منتصف الستينيات، محطاتها الثالثة. ولخفض التكاليف، بدأت الشبكات بالاندماج، بدءًا من عام ١٩٥٧ بين HSV-7 و TCN-9 ، ثم لاحقًا بين جميع محطات المدن الكبرى تقريبًا التي تبث على تردد معين. أدى ذلك إلى تشكيل شبكة التلفزيون الوطنية (التي سبقت شبكة ناين ) وشبكة التلفزيون الأسترالية (التي عُرفت لاحقًا بشبكة سفن ) عام ١٩٦٢. لم تنضم جميع المحطات إلى شبكاتها، إذ ظلت TVW-7 في بيرث مستقلة لسنوات عديدة بصفتها المحطة التجارية الوحيدة في المدينة. وعلى مدار العقد، وسّعت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) بثها إلى العديد من المراكز الرئيسية ، بما فيها أديلايد وبيرث وهوبارت وكانبرا .

ابتداءً من عام 1964، سعت الحكومة الفيدرالية إلى معالجة المخاوف المتعلقة بالمنافسة والإنتاج المحلي من خلال ترخيص محطة ثالثة في المدن الرئيسية، بدءًا بالقناة 0 في ملبورن والقناة 10 في سيدني. وتم إنشاء المزيد من المحطات المرخصة من الدرجة الثالثة في عواصم أخرى ومدن إقليمية خلال السنوات القليلة التالية، وبحلول أواخر الستينيات، توحدت هذه المحطات لتشكيل الشبكة التجارية الثالثة في أستراليا، والتي عُرفت في الأصل باسم نظام التلفزيون المستقل (ITS)، ثم تغير اسمها لاحقًا إلى شبكة 0-10، وتُعرف الآن باسم الشبكة 10 .

عندما بدأ تطبيق نظام الحصص المحلية، أجبرت الكمية المرتفعة بشكل غير معتاد - سواءً من الحصة أو إجمالي ساعات البث من جميع المحطات - المحطات التجارية ذات الميزانيات المحدودة على البحث عن برامج محلية أكثر مما هو متاح في المملكة المتحدة أو أوروبا. وقد نتج عن ذلك بث ما وصفه أحد مالكي المحطات بـ"البرامج الرديئة". لو كان نظام الحصص يُطبق باستمرار، لما كانت توقعات الجمهور عالية بناءً على البرامج المستوردة. [ 32 ]

اتخذت القناة 0 في ملبورن زمام المبادرة في تلبية احتياجات المشاهدين المراهقين وسرعان ما أصبحت الشبكة الأبرز في برامج موسيقى البوب، حيث كلفت بإنتاج سلسلة من برامج البوب ​​المحلية الشهيرة والمؤثرة بما في ذلك The Go!! Show و Kommotion (1964-1967) و Uptight (1968-1970) و Happening '70 وخلفائها (1970-1972).

ظهور دون لين على شاشة مقسمة مع غراهام كينيدي عبر كابل محوري في عام 1963، مباشرة على برنامج In Melbourne Tonight .

شكّل إنشاء وصلة الكابل المحوري بين سيدني وملبورن عام 1962 الخطوة الأولى نحو إنشاء شبكة وطنية فعّالة لمحطات التلفزيون الأسترالية. وقد دعمت هذه الوصلة البث المباشر المتزامن للمباراة الخامسة من سلسلة مباريات الكريكيت "ذا آشيز" لموسم 1962-1963 إلى سيدني وكانبرا وملبورن، وهو إنجاز بارز في تاريخ التلفزيون الأسترالي. [ 44 ]

أتاح إدخال البث الفضائي في أواخر الستينيات إمكانية الوصول إلى الأخبار والبرامج من جميع أنحاء العالم. وكان أول بث مباشر عبر الأقمار الصناعية بين أستراليا والمملكة المتحدة عام ١٩٦٦. أما أول بث تلفزيوني مباشر عبر المحيط الهادئ من أمريكا الشمالية إلى أستراليا، فقد جرى في ٦ يونيو ١٩٦٧، عندما بُثّ "يوم أستراليا" في معرض إكسبو ٦٧ في مونتريال مباشرةً إلى أستراليا عبر وصلة قمر صناعي أمريكي. افتتح رئيس الوزراء هارولد هولت الجناح الأسترالي رسميًا، وشاهد الزوار فعاليات متنوعة شملت رمي ​​البوميرانج، ومسابقات كلاب الرعي، ومسابقات تقطيع الأخشاب، ومباريات تنس مع أعضاء فريق كأس ديفيز الأسترالي . [ ٤٥ ]

في فترة ما بعد الظهر، أُقيم حفل موسيقي متنوع بعنوان "بوب يذهب إلى أستراليا"، ضمّ الموسيقيين نورمي رو ، وبوبي ليمب ، ورولف هاريس، وفرقة ذا سيكرز . بُثّ البرنامج كاملاً، الذي استمرّ عشر ساعات، على الهواء مباشرة، وسهر مئات الآلاف من الناس في جميع أنحاء أستراليا طوال الليل لمشاهدته. وذكرت إحدى الصحف أن الصورة كانت واضحة للغاية لدرجة أن مئات المشاهدين اتصلوا بمحطة تلفزيونية في سيدني للتأكد من أن البثّ كان بالفعل مباشراً من كندا. [ 45 ]

بعد أسبوعين، في 25 يونيو 1967، شاركت أستراليا في البث التاريخي لبرنامج "عالمنا" ، وهو أول بث تلفزيوني فضائي مباشر عالمي يضم أربعة عشر دولة. يُذكر هذا الحدث اليوم بشكل رئيسي لمشاركة فرقة البيتلز ، الذين قدموا أغنيتهم ​​الجديدة " كل ما تحتاجه هو الحب " مباشرةً من استوديوهات آبي رود في لندن. أظهرت مشاركة أستراليا ترامًا من ملبورن يغادر المستودع في رحلته الصباحية الباكرة، مما أثار بعض الجدل حيث اعتبره البعض صورة غير جذابة لأستراليا. [ 46 ] بحلول عام 1970، تم استقبال ما يصل إلى 31 برنامجًا عبر هذه الطريقة. حطمت قناة GTV-9 في ملبورن الأرقام القياسية في عام 1969 لأطول بث تلفزيوني مباشر مُجدول في العالم بتغطيتها لرحلة أبولو 11 ، والتي استمرت 163 ساعة، وهو رقم قياسي تم تحطيمه لاحقًا. [ 47 ] عندما استقبلت محطة تتبع هانيساكل كريك التابعة لناسا بالقرب من كانبرا الإشارة القادمة من القمر، تباهى مسؤول تنفيذي في التلفزيون الأسترالي قائلاً: "للمرة الأولى فقط، لم نكن في نهاية الخط، في مكاننا المعتاد ' أسفل '". [ 32 ]

على الرغم من استمرار هيمنة البرامج الأمريكية والبريطانية المستوردة، ازداد الإنتاج المحلي تدريجيًا في ستينيات القرن العشرين، وانطلقت عدة برامج أسترالية جديدة وهامة. عُرض مسلسل " هوميسيد " (Homicide)، وهو دراما بوليسية من إنتاج كروفورد برودكشنز، لأول مرة في 20 أكتوبر 1964 على قناة HSV-7 ، وتلاه في 11 نوفمبر مسلسل "ذا مافيس برامستون شو" (The Mavis Bramston Show)، وهو مسلسل كوميدي ساخر من إنتاج ATN-7 (والذي حقق في ذروته نسبة مشاهدة غير مسبوقة بلغت 59% من الجمهور)، ومسلسل " بيلبيرد" (Bellbird )، وهو مسلسل درامي ريفي ، على قناة ABC (1967)، وبرنامج "إن ملبورن تونايت " ( In Melbourne Tonight) أو "ذا غراهام كينيدي شو" ( Graham Kennedy Channel Nine Show ) للمشاهدين من خارج أستراليا. إضافةً إلى ذلك، انطلقت في ذلك الوقت العديد من البرامج التي لا تزال تُعرض حتى اليوم، بما في ذلك برنامج الشؤون الجارية الشهير " فور كورنرز" (Four Corners ) على قناة ABC (1961)، وبرنامج "بلاي سكول " (Play School) - وهو الآن أطول برنامج أطفال في البلاد - بالإضافة إلى برنامج " هيرز همفري" ( Here's Humphrey ) على قناة ناين نتورك ( Nine Network ) ، [ 41 ] والذي عُرض لأول مرة في عام 1966.

ابتكر الممثل والمنتج المخضرم جون ماكالوم والمخرج لي روبنسون مسلسل المغامرات للأطفال "سكيبي الكنغر البري" ، الذي عُرض لأول مرة عام 1968 على قناة ناين نتورك. وبحسب التقارير، بلغت تكلفة الحلقة الواحدة 6000 دولار أسترالي، ما جعله أغلى مسلسل تلفزيوني أسترالي تم إنتاجه حتى ذلك الحين [ 48 ] (للمقارنة، بلغت تكلفة الموسم الأول من مسلسل "ستار تريك " حوالي 200 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة). ورغم أن التلفزيون الأسترالي كان لا يزال يُبث بالأبيض والأسود آنذاك، فقد صُوّر "سكيبي" بالألوان بهدف تسويقه في الخارج، وكان أول مسلسل أسترالي يحقق نجاحًا دوليًا كبيرًا، حيث بيع لأكثر من 80 دولة حول العالم [ 49 ] ، وأصبح أول برنامج تلفزيوني أسترالي يُعرض على نطاق واسع في الولايات المتحدة الأمريكية [ 48 ] .

ومن بين الفائزين بجوائز TV Week Logie الأولى التي تم بثها على الصعيد الوطني، مقدم برنامج In Melbourne Tonight غراهام كينيدي - مرتين، ومقدم برنامج Pick-a-box بوب داير ، ولوراي ديزموند من برنامج The Lorrae Desmond Show على قناة ABC ، ومراسل برنامج Four Corners مايكل تشارلتون ، وبوبي ليمب ، وجيمي هانان ، وغوردون تشاتر ، وبريان هندرسون، وهازل فيليبس . [ 47 ]

تم إطلاق العديد من المحطات التلفزيونية، وتركزت بشكل رئيسي في المناطق الجنوبية والشرقية من البلاد. وبحلول مطلع العقد، ازداد الإقبال على التلفزيون بشكل ملحوظ، فبحلول عام 1960، كان ما يصل إلى 70% من المنازل في سيدني وملبورن تمتلك جهاز تلفزيون. وبعد انتشاره في المراكز الإقليمية والعواصم الأخرى خلال أواخر الخمسينيات والستينيات، أصبح أكثر من 90% من المنازل الأسترالية في الأسواق الراسخة يمتلك جهاز تلفزيون. [ 31 ] كما أصبحت هذه الوسيلة الإعلامية الجديدة مربحة للغاية للمعلنين.

في عام 1967، أصبحت المباراة النهائية لبطولة دوري كرة القدم الأسترالية في نيو ساوث ويلز أول مباراة نهائية في أي رياضة تُبث مباشرةً على التلفزيون في أستراليا. دفعت شبكة ناين 5000 دولار مقابل حقوق البث. [ 50 ] في العام نفسه، بثت قناة ATV-0 سباقات باكنهام بالألوان تحت إشراف مجلس مراقبة البث. [ 51 ]

أُنشئت أولى استوديوهات الألوان الدائمة المجهزة بالكامل ومرافق ما بعد الإنتاج في عام 1969 في شركة أشرطة الفيديو في سيدني (VTC)، على يد مسؤولين تنفيذيين انتقلوا من شركة TEN. وعلى الرغم من أن الإنتاج اقتصر على الأبيض والأسود حتى عام 1974، فقد أُنجزت العديد من الإنتاجات الأصلية الطويلة والقصيرة على مر السنين حتى إغلاقها ودمجها في شركات أخرى في أواخر الثمانينيات.

بدأ البث التجريبي بالألوان في أواخر الستينيات. [ 52 ] لم يحدث التحول الكامل إلى البث الملون حتى عام 1975.

التلفزيون والبرامج في سبعينيات القرن العشرين

بعد ترسيخ البث التلفزيوني في معظم المراكز الحضرية والإقليمية الرئيسية، استمر انتشاره إلى المناطق النائية، ولا سيما في شمال وغرب أستراليا. فعلى سبيل المثال، لم تستقبل داروين البث التلفزيوني إلا بعد إطلاق قناتي ABD-6 و NTD-8 عام 1971. وبالمثل، انطلقت قناة VEW-8 في كالغولري في 18 يونيو 1971، وقناة ITQ-8 في ماونت إيزا في 11 سبتمبر 1971. أما أحدث شبكة تلفزيونية، وهي شبكة 0/10 كما كانت تُعرف آنذاك، فقد أطلقت المسلسل الدرامي الجنسي المثير للجدل " الرقم 96" في مارس 1972. [ 41 ] [ 53 ] وقد ساهم نجاح هذا البرنامج في جعل هذه الشبكة الثالثة مجدية تجاريًا.

في عام ١٩٦٩، اجتمعت مجموعة من المديرين التنفيذيين السابقين في الشبكات التلفزيونية لتأسيس شركة "فيديو-تاب" (VTC) في إيست روزفيل. وكان من المقرر أن تكون هذه الشركة أول منشأة فيديو ملونة إلكترونية بالكامل (بدون استخدام الأفلام) في المنطقة، مزودة باستوديوهات ومرافق صوتية وبث خارجي ومرافق ما بعد الإنتاج لتلبية احتياجات صناعة البث الملون الناشئة. ولمواكبة المنتجين والجماليات السينمائية، قامت VTC أيضًا بتجهيز نفسها بقدرات شاملة لتحويل الأفلام إلى أشرطة (التيلسين) مع نموها. إلا أن الشبكات التلفزيونية والحكومة كانت منشغلة بصراعاتها الخاصة، وعلى الرغم من جاهزية VTC للتشغيل بالألوان الكاملة منذ حوالي عام ١٩٧١، إلا أنها ظلت تعاني من صعوبات حتى عامي ١٩٧٣-١٩٧٤ قبل أن يصل محتواها إلى عامة الناس. وفي نفس الفترة تقريبًا، وصلت شركة "رويس سميل/ECV" لتقديم خدمة مكملة مع تركيز أكبر على خدمات الإنتاج والبث الخارجي.

في عام ١٩٧٢، أُعلن أن جميع المحطات ستتحول إلى البث الملون في الأول من مارس ١٩٧٥، باستخدام معيار PAL الأوروبي الذي فُرض عام ١٩٦٨. [ ٤٧ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وكان الشعار المستخدم لتسويق التلفزيون الملون للجمهور الأسترالي هو "كن أول من يتحول إلى البث الملون". وشهدت أستراليا واحدة من أسرع التحولات إلى البث الملون في العالم، فبحلول عام ١٩٧٨، امتلكت أكثر من ٦٤٪ من الأسر في سيدني وملبورن أجهزة تلفزيون ملونة. [ ٥٣ ]

أدت الإعانات الحكومية المقدمة لإنتاج المسلسلات المحلية إلى ازدهار المحتوى الأسترالي. ومن بين أشهر هذه المسلسلات: مسلسلات الدراما البوليسية "هوميسيد" و "ديفيجن 4" من إنتاج كروفورد ، والتي بدأت خلال الستينيات، ومسلسل "ماتلوك بوليس" الذي بدأ عام 1971؛ ومسلسل المنوعات "يونغ تالنت تايم "؛ ومسلسل الكوميديا ​​والمنوعات "هاي هاي إتس ساتردي" الذي استمر 28 عامًا حتى عام 1999؛ وبرنامج الموسيقى " كاونت داون "؛ والمسلسلات الدرامية "بيلبيرد" الذي بدأ أواخر عام 1967، و "نمبر 96" و "ذا بوكس" ، ومسلسل "ذا سوليفانز" الذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية . [ 41 ] عُرض مسلسل "أغينست ذا ويند" ، وهو أول مسلسل قصير رئيسي يُنتج للتلفزيون التجاري، على شبكة "سفن" . وفي وقت لاحق، استمر مسلسل الدراما الطبية "ذا يونغ دكتورز" لمدة 1396 حلقة بين عامي 1976 و1983، ليصبح بذلك أطول مسلسل درامي في أستراليا.

عاد غراهام كينيدي إلى شبكة ناين بعد مغادرته برنامج "في ملبورن الليلة مع برنامج غراهام كينيدي" عام 1973، لكنه مُنع من الظهور على التلفزيون عام 1975 بعد حادثة "تقليد صوت الغراب" الشهيرة. [ 53 ] عاد كينيدي لاحقًا عام 1977 كمقدم لبرنامج " بلانكيتي بلانكس" . في عام 1979، أُلزمت المحطات التجارية بتقديم برامج مصنفة "ج" موجهة للأطفال بين الساعة الرابعة والخامسة مساءً، وما لا يقل عن 30 دقيقة من برامج ما قبل المدرسة قبل ذلك. شهدت هذه اللوائح إطلاق عدد من مسلسلات الأطفال، بما في ذلك " عالم سيمون تاونسند العجيب" و "حي شيرل" . [ 53 ]

شهدت الأخبار والشؤون الجارية، لا سيما على التلفزيون التجاري، نموًا ملحوظًا؛ إذ بدأ برنامج "A Current Affair" على شبكة "Nine Network" ، الذي يقدمه مايك ويليسي، في نوفمبر 1971، بينما بدأ برنامج "60 Minutes" على الشبكة نفسها في عام 1979. [ 41 ] [ 53 ] وفي مارس 1972، أعلنت محطة "BTQ-7" في بريسبان عن أول بث إخباري مدته ساعة واحدة في أستراليا. [ 53 ] كما اعتمدت محطة "NBN" الإقليمية في نيوكاسل ، ومحطتا "TEN-10" في سيدني و "ATV-0" في ملبورن، لاحقًا، صيغة البث الإخباري لمدة ساعة واحدة. [ 53 ]

مُنحت جائزة غولد لوغي الخاصة لطاقم أبولو 11 عام 1970، إلى جانب الممثلين باري كروكر وماغي تابيرير . ومن بين الفائزين الآخرين بجائزة غولد لوغي: جيرارد كينيدي ، وتوني باربر ، وغراهام كينيدي ، وبات ماكدونالد ، وإرني سيغلي ، ودينيس دريسديل ( في أول حفل توزيع جوائز يُعرض بالألوان)، ودون لين ، وجين ليتل ، وبيرت نيوتن . [ 53 ]

شهدت البثوث الرياضية تطوراً ملحوظاً خلال سبعينيات القرن العشرين. وانضمت قنوات ABC وSeven Network وNine Network لبث دورة الألعاب الأولمبية لعام 1976 في مونتريال ، حيث بُثّ حفلا الافتتاح والختام مباشرةً، وعُرضت ملخصات لأبرز اللحظات كل ليلة. وفي نوفمبر من العام نفسه، بدأت قناة RTS-5a بثها في منطقة ريفرلاند ، بينما انطلقت قناة GTW-11 في جيرالدتون في 21 يناير 1977.

عُرضت المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الفيكتوري لعام 1977 مباشرةً لمشاهدي ملبورن لأول مرة. [ 53 ] وكما هو الحال مع الألعاب الأولمبية، عُرضت دورة ألعاب الكومنولث لعام 1978 في إدمونتون ، ألبرتا، كندا، على شكل ملخصات لأبرز أحداثها على قناة ABC التلفزيونية.

بدأت خدمة البث الخاصة ، التي كانت في الأصل مجموعة من محطات الراديو التي تبث معلومات حكومية للأقليات العرقية في سيدني وملبورن، بثًا تجريبيًا على شبكة ABC في المدينتين - حيث كانت تعرض بشكل رئيسي برامج بلغات أجنبية صباح أيام الأحد. [ 55 ]

التلفزيون والبرامج في ثمانينيات القرن العشرين

أطلقت هيئة البث الخاصة ، ثاني هيئة بث عامة وطنية في البلاد ، القناة 0/28 في سيدني وملبورن في أكتوبر 1980. وركزت هذه المحطة الجديدة، التي استهدفت شريحة السكان الأستراليين المتزايدة تنوعًا ثقافيًا ، بشكل أكبر على المحتوى المترجم أو المترجم إلى لغات أجنبية. وتوسعت الشبكة لتشمل كانبرا وجولبورن في عام 1983، ثم بريسبان وأديلايد ونيوكاسل وولونغونغ والساحل الذهبي في يونيو 1985. وهي متاحة الآن في معظم المناطق.

على الرغم من أن أستراليا شهدت إدخال الأقمار الصناعية في ستينيات القرن الماضي، إلا أن عام 1986 شهد إطلاق قمر صناعي محلي جديد يُدعى "أوسات" . وقد مكّن هذا هيئة الإذاعة الأسترالية وغيرها من المحطات التجارية من البث إلى المناطق النائية في أستراليا دون الحاجة إلى إنشاء محطة جديدة، وبحلول نهاية عام 1986، كانت هيئة الإذاعة الأسترالية تبث برامجها التلفزيونية والإذاعية إلى المناطق النائية في أستراليا. [ 56 ] وبحلول عام 1980، استحوذ التلفزيون التجاري في أستراليا على 33% من إجمالي الإعلانات الرئيسية ؛ وهو ما يمثل ارتفاعًا ملحوظًا مقارنةً ببداية البث التلفزيوني في عام 1960، حيث لم تتجاوز حصته من عائدات الإعلانات 15%. [ 56 ]

تحدّت شبكة "نتورك 10" التي أُعيد إطلاقها حديثًا، بقيادة روبرت مردوخ الذي يُسيطر على محطتيها الرئيسيتين "تين-10" و "إيه تي في-10" ، بقوة هيمنة شبكتي "سفن" و"ناين" الراسخة، وذلك من خلال إنتاج العديد من المسلسلات القصيرة ذات الميزانيات الضخمة، والتي أنتج الكثير منها شراكة كينيدي-ميلر ؛ وتوسيع نطاق تغطية الأخبار والشؤون الجارية؛ والحصول على الحقوق التلفزيونية الأسترالية الحصرية لدورتي الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 1984 و1988 ؛ بالإضافة إلى باقة مميزة من أفلام هوليوود الضخمة والمسلسلات القصيرة. [ 57 ] وشهدت ثمانينيات القرن الماضي نقلة نوعية هائلة لهيئة الإذاعة الأسترالية، حيث أبرمت عقود بث كل من حفل " لايف إيد" ودورة ألعاب الكومنولث لعام 1986 ، مباشرةً من إدنبرة . [ 57 ]

في عام 1983، تم إجراء تجربة لمدة ساعتين، حيث قامت شبكة Seven Network ببث سلسلة من الأفلام ثلاثية الأبعاد . [ 57 ]

عُرض المسلسل الأسترالي " نيبرز" لأول مرة على شبكة "سفن" في 18 مارس 1985. تدور أحداث المسلسل حول الحياة الأسرية والمهنية لسكان ضاحية إيرينسبورو الخيالية في ملبورن. قررت "سفن" إنتاج المسلسل بعد نجاح مسلسل " سونز آند دوترز" من تأليف واتسون . لم يحقق "نيبرز" النجاح المأمول في سوق سيدني، واستمر عرضه لأربعة أشهر قبل أن تُلغيه "سفن". اشترت شبكة " تين" المنافسة المسلسل فورًا، وبدأت "تين" عرضه في 20 يناير 1986. أصبح "نيبرز " منذ ذلك الحين أطول مسلسل تلفزيوني أسترالي، وحقق نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة، وساهم في انطلاق مسيرة العديد من النجوم العالميين، من بينهم كايلي مينوغ ، وغاي بيرس ، وراسل كرو ، وناتالي إمبروليا ، ومارغوت روبي، على سبيل المثال لا الحصر. [ 58 ]

يُنتج مسلسل " هوم آند أواي" في سيدني من قِبل شبكة "سفن" منذ يوليو 1987. عُرض لأول مرة في يناير 1988، وهو ثاني أطول مسلسل درامي على التلفزيون الأسترالي، حائزًا على أكثر من 30 جائزة لوجي . [ 59 ] ركز المسلسل في البداية على شخصيتي بيبا وتوم فليتشر، اللذين كانا يديران منتزه "سامر باي كارافان بارك" ويعيشان هناك مع عدد من الأطفال بالتبني، أبرزهم ابنتهما بالتبني سالي ، التي جسدت دورها كيت ريتشي . ومن بين الممثلين البارزين الآخرين الذين شاركوا في المسلسل هيث ليدجر ، وجوليان مكماهون ، ونعومي واتس .

شهدت أواخر ثمانينيات القرن العشرين تغييراً في ملكية العديد من المحطات التجارية والإقليمية. وظهرت ست مجموعات ملكية رئيسية، ثلاث منها للمحطات التجارية وثلاث للمحطات الإقليمية [ 56 ]. وكانت هذه بداية عملية تجميع البرامج في التلفزيون الأسترالي. [ 56 ]

التلفزيون والبرامج في التسعينيات

شهدت التسعينيات طفرة في الدراما الأسترالية، شملت مسلسلات مثل "هاليفاكس إف بي" ، و " ستينجرز " ، و "ووتر راتس " ، و"سي تشينج" ، و "أول سينتس" ، بالإضافة إلى مسلسل الدراما البوليسية الطويل "بلو هيلرز" الذي استمر عرضه من عام 1993 إلى 2006، وهو أحد أطول البرامج الأسترالية عرضًا، معادلاً بذلك رقم مسلسل "هوميسيد" القياسي البالغ 510 حلقات، والذي سُجّل قبل عقدين من الزمن. كما عُرضت خلال التسعينيات عدد من البرامج الكوميدية الناجحة، منها " فاست فورورد" ، و "فول فرونتال" ، و "ذا ليت شو" ، و "جود نيوز ويك" . وانتهى عرض برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" الذي استمر 28 عامًا في نوفمبر 1999. وكان من أبرز التطورات في مجال البرامج الأسترالية عالية الجودة إنشاء الحكومة الفيدرالية لصندوق إنتاج التلفزيون التجاري. كما شهد التلفزيون الإقليمي في أستراليا في التسعينيات أحد أهم التغييرات مع إدخال نظام تجميع البرامج . بدلاً من أن تغطيها قناة تجارية واحدة، تتحد مناطق الترخيص الإقليمية لتوفير محطتين أو ثلاث محطات على غرار المناطق الحضرية. ونتيجة لذلك، انتقلت معظم المناطق الإقليمية من قناة واحدة إلى ثلاث قنوات، على الرغم من أن بعضها، لا سيما خارج الولايات الشرقية مثل نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند ، ظلت بقناة تجارية واحدة أو اثنتين فقط. [ 60 ]

كانت منطقة جنوب نيو ساوث ويلز أول منطقة ترخيص يتم دمجها، وذلك في 31 مارس 1989، تلتها كوينزلاند في 31 ديسمبر 1990، ثم شمال نيو ساوث ويلز في 31 ديسمبر 1991، وفيكتوريا في 1 يناير 1992، وأخيرًا تسمانيا في عام 1994 (محطتان فقط). مع ذلك، قامت بعض المناطق الصغيرة جدًا بحيث لا يمكن دمجها بشكل كامل، مثل داروين وميلدورا ومناطق جنوب أستراليا الريفية، إما بتقديم طلب للحصول على ترخيص ثانٍ أو بإنشاء خدمة ثانية تكميلية تديرها المحطة المحلية القائمة. بعد دمج المناطق في عام 1995، استحوذت شركة Seven Network Limited على قناة Sunshine Television . [ 60 ]

بدأ بث التلفزيون المجتمعي في سيدني وملبورن وبريسبان وأديلايد وبيرث عام ١٩٩٤. مُنحت المحطات، التي كانت تبث جميعها على القناة ٣١، تراخيص مؤقتة طويلة الأجل إلى أن سمح تشريع جديد صدر عام ١٩٩٧ بمنح تراخيص دائمة. وكانت محطة بريز ٣١ أول محطة تلفزيونية مجتمعية تنطلق في أستراليا، في ٣١ يوليو ١٩٩٤. تلتها محطة سي ٣١ ملبورن ومحطة أكسس ٣١ في بيرث عامي ١٩٩٤ و١٩٩٩ على التوالي، إلى جانب عدد من المحطات الأخرى في بعض العواصم والمدن الإقليمية. وكانت محطة تي في إس في سيدني آخر المحطات التي انطلقت . وخلال أوائل التسعينيات، استمر توسع تغطية تلفزيون إس بي إس ليشمل وادي لاتروب ، وخليج سبنسر ، وداروين ، وشمال شرق تسمانيا ، وكيرنز ، وتاونزفيل .

خلال تسعينيات القرن الماضي، تم إطلاق أولى خدمات التلفزيون المدفوع في أستراليا. مُنح أول ترخيص لشركة " غالاكسي تيليفيجن" التي بدأت بثها عام 1993، وقدمت خدماتها لمعظم المناطق الحضرية بحلول عام 1995. ومن بين مزودي الخدمة الرئيسيين الآخرين "فوكستل" و "أوبتوس تيليفيجن" و "أوستار" ، وجميعهم بدأوا البث عام 1995.

أتاحت خدمة التلفزيون المدفوع للمشتركين الوصول إلى المزيد من القنوات. على سبيل المثال، تم إطلاق PSN (التي أصبحت فيما بعد Fox Sports ) في عام 1995 و ESPN في عام 1996، حيث عرضت Super 12 (اتحاد الرجبي) و NFL (كرة القدم الأمريكية) و NBA (كرة السلة).

أدى ظهور التلفزيون المدفوع في أستراليا إلى حرب دوري السوبر ، التي دارت رحاها داخل المحاكم وخارجها خلال منتصف التسعينيات بين دوري السوبر المدعوم من شركة نيوز ليمتد، ومنظمة دوري الرجبي الأسترالي المدعوم من كيري باكر، وذلك للسيطرة على حقوق البث، وفي نهاية المطاف، على أعلى مستوى من منافسات دوري الرجبي الاحترافية في أستراليا ونيوزيلندا. [ 61 ] وقد أسفر ذلك عن أكبر مواجهة وأكثرها تكلفة هزت المشهد التجاري في أستراليا. [ 62 ]

أُغلقت شركة غالاكسي عام 1998، ثم استحوذت عليها شركة فوكستل. [ 63 ] [ 64 ] وعلى الرغم من النمو الأخير، لا يزال عدد مشتركي خدمات التلفزيون المدفوع في أستراليا قليلاً نسبياً.

التلفزيون والبرامج في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

كان بث شبكة " سفن نتوورك " لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في سيدني عام 2000 أحد البرامج الأعلى تقييماً في تاريخ التلفزيون الأسترالي.

حققت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 نسب مشاهدة هائلة لقناة Seven Network (التي استضافتها سيدني) ، حيث شاهد أكثر من 6.5 مليون أسترالي حفلي الافتتاح والختام، اللذين كانا من بين أكثر البرامج مشاهدة في تاريخ التلفزيون، وساعدا Seven على التفوق على قناة Nine Network في نسب المشاهدة لأول مرة منذ أكثر من عقدين. كما عُرضت الدورة على قناة C7 Sport المدفوعة التي لم تستمر طويلًا. أما برنامج "The Dream with Roy and HG" فكان برنامجًا حواريًا رياضيًا كوميديًا، بُثّ كل ليلة خلال دورة سيدني 2000 (ودورتي سولت ليك 2002 وأثينا 2004 اللاحقتين)، وقدمه الثنائي الكوميدي الأسترالي روي وإتش جي، وحقق البرنامج شعبية كبيرة خلال الألعاب.

مع مطلع الألفية الجديدة، دخلت تقنية البث التلفزيوني الرقمي إلى أستراليا ، وشهدت البلاد تحولاً نحو إنتاج برامج تلفزيونية عريضة الشاشة بجودة قياسية وعالية الوضوح . كما بدأت المحطات المحلية في الحصول على تراخيص بث دائمة، لتحل محل التراخيص المؤقتة التي كانت تُجدد سنوياً. في ذلك الوقت، كان يُعتقد أن السماح بالبث التجاري المتعدد سيكون له أثر سلبي، لذا اقتصرت صلاحية إنشاء قنوات رقمية جديدة بجودة قياسية على الشبكات المملوكة للدولة (ABC وSBS). لم يُراجع هذا القرار إلا بعد أن لم يكن الإقبال على البث التلفزيوني الرقمي بالمستوى المتوقع في العديد من المناطق، ومنذ 1 يناير 2009، سُمح لشبكات Network 10 وNine وSeven بإنشاء قنوات بديلة بجودة قياسية.

شهدت العقد الأول من الألفية الثانية إنتاج العديد من البرامج الأسترالية الناجحة، بما في ذلك مسلسلات كوميدية على قناة ABC مثل Kath & Kim و CNNNN و Summer Heights High و Spicks and Specks و The Chaser's War on Everything ، وبرنامج Skithouse على قناة Network 10 ، وبرنامج Russell Coight's All Aussie Adventures ، وبرنامج Thank God You're Here ، H2O: Just Add Water"}]]}">ومسلسلH2O: Just Add Water"}]]}"> H2O H2O: Just Add Water"}]]}">: Just Add Water ، ومسلسل The Secret Life of Us ، مما أدى إلى إنتاج العديد من النسخ المحلية حول العالم، بالإضافة إلى نمو برامج تلفزيون الواقع ، وخاصة Big Brother Australia و Australian Idol . كما ازداد المحتوى الأسترالي على قنوات التلفزيون المدفوعة، مع برامج مثل برنامج Love My Way الحائز على جائزة Logie . وعُرض برنامج Enough Rope with Andrew Denton ، وهو برنامج حواري تلفزيوني على قناة ABC، من عام 2003 إلى عام 2008.H2O: Just Add Water"}]]}">

من بين القنوات الرقمية المتعددة الجديدة، كانت قناة SBS World News Channel من أوائلها عام 2002، حيث قدمت نشرات إخبارية بلغات أخرى غير الإنجليزية. وفي عام 2003، انطلقت قناة Tasmanian Digital Television ، موفرةً للمشاهدين في تسمانيا قناة تجارية ثالثة، كما انطلقت قناتا Fly TV و ABC Kids المتاحتان على الصعيد الوطني ، واللتان أُغلقتا لاحقًا بسبب مشاكل التمويل، واستُبدلتا عام 2005 بقناة ABC TV Plus . وفي مطلع عام 2006، انطلقت قناة Mildura Digital Television ، المشابهة لقناة TDT. كما بدأت سيدني باختبار بث البيانات عبر Digital 44 عام 2003. وبينما ازدهر البث التلفزيوني الرقمي في المناطق التي حصلت على قناة ثالثة ومع خدمات التلفزيون المدفوع، كان النمو بطيئًا في مناطق أخرى، حيث تأجلت مواعيد إيقاف البث التناظري عدة مرات. كما تم افتتاح عدد من المحطات المجتمعية الجديدة، بما في ذلك C31 Adelaide في أبريل 2004 و Television Sydney في فبراير 2006. [ 65 ] [ 66 ]

في أكتوبر 2005، أعلنت شبكة "نتورك 10" إلغاء برنامجها الصباحي " صباح الخير يا أستراليا" بنهاية العام، بعد عرضه لمدة 14 عامًا. ورغم عرض استمرار عمل بيرت نيوتن في "نتورك 10"، إلا أنه انضم إلى شبكة "ناين" لتقديم برنامج المسابقات "بيرتس فاميلي فيود" الذي لم يدم طويلًا ، واستمر حتى 23 مايو 2007 حين تم إلغاء البرنامج. [ 67 ]

شهدت شبكة ناين، الرائدة تقليديًا في نسب المشاهدة، انخفاضًا في نسب المشاهدة بحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، متخلفةً عن شبكة سفن التي أصبحت الشبكة الأسترالية الأكثر شعبية بحلول أوائل عام 2007، بفضل حملتها "سفن في 2007". [ 68 ] لم تكن هذه الخسارة الوحيدة التي مُنيت بها الشبكة، فقد أدى رحيل رئيسها التنفيذي كيري باكر في أواخر عام 2005 إلى تولي إيدي ماكغواير ، أحد أبرز الشخصيات الإعلامية في الشبكة ، رئاسة الشبكة، [ 69 ] كما خسرت الشبكة حقوق بث مباريات دوري كرة القدم الأسترالية لصالح شبكتي سفن وتين في أكبر صفقة حقوق بث تلفزيوني في تاريخ أستراليا، بقيمة 780 مليون دولار أسترالي . [ 70 ] وفي منتصف عام 2007، انطلقت قناة التلفزيون الوطني للسكان الأصليين كثالث "مذيع عام" في أستراليا، بعد هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وهيئة البث الخاصة (SBS) ، لتحل محل قناة تلفزيون مجتمعات السكان الأصليين على خدمة أوبتوس أورورا الفضائية للبث عن بُعد. [ 71 ]

تلفزيون عالي الوضوح

برز التحول إلى البث التلفزيوني عالي الوضوح عندما أعلنت الشبكة 10 عن نيتها إنشاء أول قناة متعددة القنوات مخصصة عالية الوضوح 10 HD في 14 سبتمبر 2007 مع تاريخ إطلاق في ديسمبر 2007. [ 72 ]

على الرغم من أنه كان من المتوقع في البداية أن تكون قناة 10 HD أول قناة تلفزيونية تجارية جديدة في المناطق الحضرية بأستراليا منذ عام 1988، إلا أن قناة 7HD سبقتها إلى ذلك . بعد إعلان شبكة Ten، أعلنت شبكة Seven أيضًا عن خططها التي كانت سرية سابقًا لإطلاق قناة HD مخصصة في 15 سبتمبر 2007، وقدمت موعد الإطلاق إلى 10 أكتوبر. كانت 7HD أول قناة متعددة القنوات HD مخصصة تُطلق، قبل شهرين من إطلاق القناة 10 المكافئة. اعتبر خبراء الصناعة أن انتقال شبكة Nine إلى قناة HD بطيء، حيث استغرق الأمر حتى مارس 2008. كانت الشبكة أكثر حماسًا لخططها لإطلاق قناة SD جديدة في عام 2009 باسم 9Go!، وهو الموعد المقرر لرفع قيود البث الرقمي المتعدد عن المحطات التجارية. تم إطلاق 9Go! للجمهور في 9 أغسطس، مما شكل نهاية 9HD التي حلت محلها النسخة HD السابقة من Nine. [ 73 ]

شهد عام 2009 أيضاً إطلاق أربع قنوات أخرى، هي: 7two ، وهي قناة ترفيهية عامة، و SBS Viceland المتاحة بجودة SD، وABC Me ، وهي قناة تلفزيونية مخصصة للأطفال متاحة بجودة SD، و 10 Bold ، وهي قناة رياضية مخصصة تبث على مدار 24 ساعة، تابعة لشبكة Network 10، ومتاحة بجودة HD وSD، لتحل محل Ten HD. وتتميز ABC Me، على عكس القنوات التجارية، بعدم تقيدها بحصص المحتوى المحلي. [ 74 ]

التلفزيون والبرامج في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في أوائل العقد الثاني من الألفية، لاحظ العديد من المحللين الحكوميين أن الشبكات التجارية تواجه صعوبة في التحول إلى البث التلفزيوني الرقمي، ونتيجة لذلك، تم تطبيق خصم بقيمة 250 مليون دولار على رسوم ترخيصها. وحصلت محطتا ABC وSBS، الممولتان حكوميًا، على تمويل إضافي في أواخر العقد الأول من الألفية لتمكينهما من التحول إلى البث التلفزيوني الرقمي. في المقابل، لم تتلقَ محطة C31 المجتمعية أي مساعدة أو تمويل حكومي للتحول، ولا يزال هذا الأمر مثيرًا للجدل.

لوحظت مشكلات أخرى، منها ارتفاع تكلفة إنتاج المحتوى المحلي على الشبكات التجارية. فعلى سبيل المثال، تبلغ تكلفة إنتاج ساعة واحدة من محتوى محلي مثل مسلسلي "أندربلي" و "باكد تو ذا رافترز" حوالي 800 ألف دولار ، مقارنةً بـ 100 ألف دولار فقط لشراء ساعة واحدة من مسلسل " تو أند أ هاف مين" الأمريكي ، الذي عُرض بكثرة خلال فترة انخفاض نسب المشاهدة بين عامي 2009 و2010. وقد دفع هذا التفاوت الكبير في التكلفة الكثيرين إلى التساؤل عن جدوى الشبكات التجارية في مستقبل تقديم المحتوى المحلي والاستثمار فيه، كما أثار تساؤلات حول ترتيباتها المالية مع مجموعات الأعمال والصناعة. في المقابل، بدأت شبكتا ABC وSBS سريعًا بإنتاج محتوى محلي ناجح للغاية، من خلال برامج مثل " ريفيو" و "لورانس ليونغ تشوز يور أون أدفنتشر" و" هانغري بيست "، بالإضافة إلى العديد من البرامج المحلية الأخرى الممولة من القطاع العام، والتي أُنتجت في أستراليا، بمشاركة طواقم عمل وممثلين أستراليين، مما ساهم في تعزيز ازدهار صناعتي السينما والتلفزيون الأستراليتين.

خلال شهر يناير 2010، أعلنت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) عن إطلاق قناتها الإخبارية المنتظرة على مدار الساعة، ABC News، في يوليو 2010. [ 75 ] وستبث القناة على قناة ABC HD الحالية، ووفقًا لهيئة الإذاعة الأسترالية، ستكون "أول قناة إخبارية تلفزيونية مجانية في أستراليا تبث على مدار الساعة". ونظرًا لمشاكل تقنية في مركز البث الجديد التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية، MediaHub، تم تأجيل موعد إطلاق ABC News إلى 22 يوليو 2010. [ 76 ] وبدأت ABC News ببث إعلان ترويجي متكرر مدته ثلاث دقائق على القناة 24 في 6 يوليو 2010.

في 19 أغسطس 2010، أعلنت شبكة Seven Network عن قناتها الرقمية الثالثة، 7mate ، التي حلت محل 7HD. تستهدف 7mate الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و49 عامًا، وانطلقت مع المباراة النهائية لدوري كرة القدم الأسترالية (AFL) في 25 سبتمبر. [ 77 ] كما أطلقت شبكة Nine Network قناة رقمية ثالثة باسم 9Gem ، تبث بتقنية HD فقط، لتحل محل 9HD. تستهدف 9Gem النساء في منتصف العمر. في 26 أغسطس، أعلنت شبكة Network 10 عن خططها لإطلاق قناة جديدة لتحل محل One SD. القناة الجديدة، 10 Peach ، تستهدف فئة الشباب، وتعرض برامج TEN الرئيسية، بما في ذلك مسلسل Neighbours. انطلقت قناة Eleven في 11 يناير 2011. [ 78 ]

في عام 2011، صنعت شبكة Seven Network التاريخ بفوزها بجميع أسابيع موسم تصنيفات التلفزيون الأربعين لأول مرة منذ تأسيس OzTAM في عام 2001. [ 79 ]

في 12 ديسمبر 2012، بدأت قناة NITV بثها المجاني تحت ملكية جديدة لشركة SBS.

في 10 ديسمبر 2013، اكتمل إيقاف البث التلفزيوني التناظري في جميع أنحاء أستراليا. [ 80 ]

في 19 أغسطس 2015، قدم وزير الاتصالات آنذاك مالكولم تورنبول مشروع قانون يسحب الالتزام القانوني الملزم لمحطات البث ببث قناتها الرئيسية بجودة قياسية. [ 81 ]

في 29 أغسطس 2015، تم إطلاق موقع Racing.com المملوك لشركة Racing Victoria وشركة Seven West Media.

في أكتوبر 2015، أعلنت شبكة ناين عن قناتها الرقمية الرابعة، 9Life . انطلقت القناة في 26 نوفمبر، وهي قناة متخصصة في أسلوب الحياة وبرامج الواقع على القناة 94. وفي نفس الفترة تقريبًا، أُعيد إطلاق قناة 9HD على القناة 90.

في 28 فبراير 2016، أطلقت شبكة Seven Network قناة رقمية خامسة، 7flix ، وهي قناة مخصصة للأفلام والترفيه على القناة 76.

في 2 مارس 2016، أعادت شبكة 10 إطلاق قناة 10 HD على القناة 13.

في 10 مايو 2016، أعادت شبكة Seven Network إطلاق قناة 7HD في ملبورن وأديلايد على القناة 70. وفي 16 ديسمبر من نفس العام، أعيد إطلاقها على نفس القناة في سيدني وبريسبان وبيرث.

التلفزيون والبرامج في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

مع الانتشار السريع لجائحة كوفيد-19 في الأشهر الأولى من عام 2020، تأثر إنتاج البرامج التلفزيونية في أستراليا (كما هو الحال في جميع أنحاء العالم) بشدة بسبب المتطلبات الصحية؛ حيث اضطرت العديد من البرامج، مثل "نيبرز" و "هوم آند أواي"، إلى تعليق التصوير حرصًا على سلامة طاقم العمل والممثلين من العدوى. ومنذ الإغلاق الصحي الأول (من بين العديد من عمليات الإغلاق) وحتى أواخر عام 2021، أُغلقت العديد من الاستوديوهات أو أُعيد تنظيمها لتتوافق مع المتطلبات القانونية لمنع انتشار الفيروس. ومع ارتفاع معدلات التطعيم ضد الفيروس، بدأت العديد من الاستوديوهات في إعادة فتح أبوابها، وعادت معدلات الإنتاج إلى الارتفاع، حيث استأنفت "نيبرز " و "هوم آند أواي" الإنتاج في أكتوبر/نوفمبر 2021.

البث

مركز بث شبكة Seven Network في منطقة دوكلاندز بملبورن

تتوفر خدمات البث التلفزيوني في أستراليا حاليًا بتقنية البث الرقمي الملون ، عبر مجموعة متنوعة من الوسائل، بما في ذلك البث الأرضي والفضائي والكابلي . وتتوفر قنوات وشبكات مجانية وأخرى مدفوعة. وقد تم إيقاف البث التلفزيوني التناظري تدريجيًا، حيث تم إيقاف آخر خدمة في ديسمبر 2013. [ 80 ]

في معظم المناطق، يتوفر خيار من ثلاث قنوات بث تجارية مجانية ، بالإضافة إلى قناتين وطنيتين للبث العام، هما هيئة الإذاعة الأسترالية وهيئة البث الخاصة . كما تتوفر خدمة تلفزيونية وطنية للسكان الأصليين ، تم إنشاؤها حديثًا، في العديد من المناطق النائية. [ 82 ]

تهيمن ثلاث شبكات رئيسية مقرها المدن الكبرى على سوق التلفزيون التجاري، وهي: شبكة Seven Network وشبكة Network 10 ، اللتان تمتلكان محطات في سيدني وملبورن وبريسبان وأديلايد وبيرث، وشبكة Nine Network التي تمتلك محطات في سيدني وملبورن وبريسبان وداروين وأديلايد وبيرث. وإلى جانب محطاتها في المدن الكبرى، تمتلك Seven Network محطات إقليمية في نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وغرب أستراليا وإقليم العاصمة الأسترالية وكوينزلاند وتسمانيا ، بينما تمتلك Nine Network وتدير محطتها الإقليمية NBN في شمال نيو ساوث ويلز والساحل الذهبي.

يتألف التلفزيون الإقليمي في أستراليا من شبكات مملوكة بشكل مستقل تابعة لمحطات المدن الكبرى. وتُعدّ WIN Television أكبر محطة إقليمية في البلاد من حيث التغطية السكانية، تليها Imparja Television . [ 83 ] سابقًا، كانت Southern Cross Austereo و Prime Media Group تُشغّلان محطات إقليمية تابعة في جميع أنحاء البلاد. [ 84 ] [ 85 ] تضم بعض المراكز الإقليمية ثلاث محطات بث تجارية، بينما تضم ​​مراكز أخرى - مثل المناطق الريفية في غرب أستراليا والمناطق النائية في وسط وشرق أستراليا - محطتين، في حين تضم مراكز أخرى - مثل ماونت غامبير وبروكن هيل - محطة بث تجارية واحدة فقط. في الأسواق التي تضم محطتي بث، تقدمت المحطتان التجاريتان القائمتان بطلب للحصول على ترخيص ثالث رقمي فقط ، وحصلتا عليه . أما في الأسواق التي تضم محطة بث واحدة، فقد مُنحت كل محطة تجارية قائمة ترخيصًا ثانيًا، ثم ترخيصًا ثالثًا لاحقًا، لتوفير برامج إضافية. وقد أدى ذلك إلى إنشاء عدد من القنوات، بما في ذلك Tasmanian Digital Television و Mildura Digital Television و Darwin Digital Television و West Digital Television . [ 86 ]

تُقدم شركة فوكستل خدمة التلفزيون المدفوع في معظم مناطق أستراليا، بينما تُغطي أوبتوس تيليفيجن مدن سيدني وملبورن وبريسبان. وتُقدم شركات أصغر، مثل سيليك تي في ، وترانس أكت ، ويوبي وورلد تي في ، ونيبرهود كيبل ، خدمات متخصصة أو محلية. وتُقدم معظم الشركات قنوات متشابهة أو متطابقة. يوجد عدد قليل من القنوات المحلية الحقيقية، وعدد قليل من القنوات المستقلة. ويُستثنى من ذلك قناة وورلد موفيز، المملوكة لتحالف يضم إس بي إس تيليفيجن وشركات مملوكة لكيري ستوكس وشبكة الإذاعة الأسترالية .

انطلقت قنوات التلفزيون المجتمعية تدريجياً بين ثمانينيات القرن العشرين وأوائل الألفية الثانية. ويمثل هذا القطاع على المستوى الوطني رابطة البث المجتمعي الأسترالية . [ 87 ] وتشمل المحطات المجتمعية TVS و C31 ملبورن و 31 بريسبان و C31 أديلايد و Access 31 ؛ وقد انطلقت العديد من الشخصيات الإعلامية المعروفة من التلفزيون المجتمعي، بما في ذلك روف ماكمانوس وويل أندرسون وكاين تريميلز.

تلفزيون الكابل

تتوفر خدمة التلفزيون الكبلي في أستراليا منذ منتصف التسعينيات، وكانت قناة جالاكسي تي في أول من قدمها. أُعلنت إفلاسها عام ١٩٩٨، نتيجة تراجع شعبيتها بعد إطلاق فوكستل وأوستار في مايو ١٩٩٥، وهما خدمتان كبليتان قدمتا تنوعًا أكبر من جالاكسي تي في. بدأت فوكستل بتقديم برامج لمشتركي جالاكسي بشكل مؤقت. وفي عام ١٩٩٩، تمكنت فوكستل من توسيع قاعدة عملائها بشكل ملحوظ من خلال الاستحواذ على مشتركي جالاكسي تي في من المصفي القانوني لشركة أستراليس ميديا، وبدأت بتقديم خدماتها عبر منصة تلفزيونية فضائية. يوجد حاليًا مزود رئيسي واحد لخدمات التلفزيون الكبلي في أستراليا، وهو فوكستل. استحوذت فوكستل على أوستار عام ٢٠١٢، وأتمت الآن عملية دمج عملياتها. ومن بين مزودي الخدمات الآخرين الأقل شهرة: ترانس أكت ، ونيبرهود كيبل ، وسيليك تي في .

في العواصم، يُعدّ البث عبر الكابل الشكل الأكثر شيوعًا لتوزيع التلفزيون المدفوع. أما في المناطق الريفية أو في الأحياء الجديدة أو الضواحي، فيُعدّ البث عبر الأقمار الصناعية أكثر انتشارًا.

بسبب تاريخها ودعمها المالي وهيمنتها على السوق، فإن معظم النسخ المحلية من القنوات مملوكة إما مباشرة لشركة فوكستل أو من خلال شركات ذات صلة.

من حيث التغطية، تغطي شبكة فوكستل الكابلية أجزاءً من سيدني وملبورن وبريسبان وأديلايد وبيرث. أما شبكة أوبتوس فتغطي أجزاءً صغيرة من سيدني وملبورن وبريسبان، إلا أن قواعد الاشتراك المقيدة فيها تعني أن العديد من الأشخاص الذين يعيشون في شقق أو أماكن معيشة ضيقة قد لا يتمكنون من الاتصال.

تتوفر خدمة أوستار (فوكستل حاليًا) عبر الأقمار الصناعية في معظم المناطق الريفية والنائية في أستراليا، ولديها شبكة كابلات صغيرة في مدينة داروين . أما خدمة ترانس أكت، فهي متوفرة فقط في كانبرا ، حيث تم تطوير شبكة كابلات خاصة بها. وكان الوضع مشابهًا في بيرث ، حيث غطت شركة برايت للاتصالات منطقة صغيرة (إلا أنها أغلقت أبوابها بسبب نقص التمويل)، وكذلك في أجزاء من جيلونج وبالارات وميلدورا التي تصل إليها خدمة كابلات الأحياء .

التلفزيون الفضائي

قيمة واردات أجهزة استقبال التلفزيون (مليون دولار شهرياً) منذ عام 1989.

أثبت التلفزيون الفضائي في أستراليا أنه خيار أكثر جدوى من التلفزيون الكابلي، ربما بسبب المسافات الشاسعة بين المراكز السكانية (مع أن كندا، التي تتميز أيضاً بمسافات شاسعة بين مراكزها السكانية، تتمتع بنسبة انتشار عالية نسبياً للتلفزيون الكابلي). كانت شركة "غالاكسي" أول خدمة تلفزيونية تُطلق في أستراليا ، والتي استحوذت عليها لاحقاً شركة "فوكستل" العملاقة للتلفزيون الكابلي ، والتي تُشغل الآن خدمات الكابل والأقمار الصناعية في جميع عواصم الولايات (باستثناء داروين وهوبارت) وغرب أستراليا بأكملها. وكان منافسها الرئيسي في المدن الكبرى شركة "أوبتوس فيجن" ، بينما تُغطي المناطق الريفية شركة "أوستار" ، وكلاهما أعاد بث خدمات "فوكستل" في عام 2005. وفي عام 2006، بدأت شركة "سيليك تي في" عملياتها، بهدف توفير باقات منخفضة التكلفة نسبياً وتلبية احتياجات شرائح سوقية متخصصة.

تلفزيون الإنترنت

التلفزيون عبر الإنترنت في أستراليا هو التوزيع الرقمي للأفلام والمحتوى التلفزيوني عبر الإنترنت. في أستراليا ، يُقدم التلفزيون عبر الإنترنت من قِبل عدد من مزودي خدمات البث العامة القائمة على الاشتراك ، بالإضافة إلى عدد من المزودين المتخصصين في أنواع محددة من البرامج. كما تُتيح جميع شبكات التلفزيون الخمس الرئيسية المجانية في أستراليا خدمة إعادة مشاهدة المحتوى الذي بُثّ سابقًا عبر مواقعها الإلكترونية وتطبيقاتها، ويُقدم عدد من مزودي خدمة الإنترنت وشركات أخرى خدمة IPTV - وهي خدمة البث المباشر للقنوات التلفزيونية من أستراليا وخارجها.

ملخص برامج البث

أنتجت أستراليا العديد من المسلسلات التلفزيونية والمسلسلات القصيرة البارزة، مع أبرز البرامج التي تنتمي إلى أنواع الدراما الكوميدية والبوليسية والطبية .

المسلسلات والدراما

كان مسلسل "هوميسيد" (Homicide) ، الذي أنتجته شركة كروفورد للإنتاج في ملبورن ، من أوائل المسلسلات الدرامية البوليسية الأسترالية ، ويُنظر إليه على نطاق واسع باعتباره ثورة في إنتاج الدراما التلفزيونية الأسترالية. تبعه مسلسلا "ديفيجن 4" (Division 4) و "ماتلوك بوليس" (Matlock Police) ، اللذان حظيا بشعبية كبيرة واستمر عرضهما لفترات طويلة محليًا وعالميًا. ومن بين المسلسلات الدرامية البوليسية الناجحة الأخرى: "كوب شوب" (Cop Shop) ، و "بوليس ريسكيو" (Police Rescue) ، و"بلو هيلرز" (Blue Heelers) ، و " ووتر راتس" (Water Rats) ، و "ستينجرز" (Stingers) . كما لاقت المسلسلات الطبية رواجًا لدى الجمهور، ومنها مسلسلات مثل " إيه كانتري براكتيس " (A Country Practice) ، و" ذا فلاينج دكتورز" (The Flying Doctors) ، و "جي بي" (GP) ، و "أول سينتس" (All Saints ).

مسلسلات قصيرة

ومن بين المسلسلات القصيرة البارزة مسلسلات Against the Wind و All the Rivers Run و Bodyline و Brides of Christ و The Dismissal و The Timeless Land ، وفي الآونة الأخيرة مسلسلات Curtin و Bastard Boys و The Slap .

مسلسل درامي

بدأ نجاح المسلسلات الأسترالية مع مسلسل "بيلبيرد" عام 1967، والذي حقق نجاحًا متوسطًا ولكنه مستمر. بعد ذلك، شجع النجاح الهائل لمسلسل " نمبر 96" عام 1972 على إنتاج مسلسل مشابه بعنوان "ذا بوكس" عام 1974. تم إلغاء جميع هذه المسلسلات عام 1977. بعد ذلك، تضمنت المسلسلات الناجحة " ذا يونغ دكتورز" ، و "ذا سوليفانز" ، و" بريزونر" ، و "سونز آند دوترز" ، و "نيبرز" ، و "هوم آند أواي" . عُرضت هذه المجموعة الأخيرة أيضًا على الصعيد الدولي، وحققت نجاحًا خاصًا في المملكة المتحدة.

كوميديا

تضمنت المسلسلات الكوميدية The Aunty Jack Show و The Paul Hogan Show و The Norman Gunston Show ، ومؤخراً The D-Generation و Frontline و The Glass House و Bogan Hunters و Summer Heights High و Please Like Me والمسلسل الشهير Thank God You're Here ، الذي تم اقتباسه منذ ذلك الحين في عدد من البلدان حول العالم، وقد استعان العديد منها بالفعل بمبدعين ونجوم برامج مثل Kath & Kim للمساعدة في الإنتاج أو الإخراج أو التمثيل أو العمل كمستشارين في نسخهم.

الجدولة

تختلف جداول البث لكل شبكة تلفزيونية اختلافًا كبيرًا: فبينما تعرض شبكة Seven Network وشبكة Nine Network والشبكات التابعة لها ساعة من الأخبار والشؤون الجارية في تمام الساعة السادسة مساءً، تعرض شبكة Network 10 الأخبار في الساعة الخامسة مساءً، بينما تعرض ABC الأخبار في الساعة السابعة مساءً، و SBS الأخبار العالمية في الساعة السادسة والنصف مساءً. أما فترة الذروة في أستراليا فتمتد من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل، مع عرض البرامج الأكثر شعبية من حوالي الساعة السابعة والنصف مساءً وحتى العاشرة والنصف مساءً.

تُستقى العديد من البرامج المعروضة حاليًا على الشبكات التجارية من التلفزيون الأمريكي، بينما تعرض ABC مزيجًا من الإنتاجات الأسترالية والبريطانية. أما SBS، بصفتها قناة متعددة الثقافات، فتعرض مجموعة متنوعة من البرامج المنتجة محليًا وعالميًا بعدة لغات. عادةً ما تُعرض البرامج المستوردة بعد أشهر من عرضها الأول في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة، إلا أن الشبكات بدأت مؤخرًا ببث البرامج في غضون ساعات أو أيام من عرضها في الخارج.

تتنافس قناتا Seven وNine في تقديم برامج صباحية من الساعة 5:30 إلى 9:00 صباحًا، بينما تعرض قناة 10 برامج مُعادة من اليوم السابق من الساعة 6:00 إلى 8:30 صباحًا، تليها برامج صباحية على القنوات الثلاث حتى منتصف النهار. وتبث قناة ABC حاليًا برنامجًا إخباريًا صباحيًا ( ABC News Breakfast )، بينما تُعرض برامج الأطفال على ABC TV Plus و ABC Me ، وكذلك على 9Go! و Nickelodeon . أما برامج الأطفال الأسترالية، فتُعرض حاليًا على 7flix و9Go! وNickelodeon. في حين تُعرض على SBS نشرات إخبارية بلغات أجنبية معظم ساعات الصباح، تليها أفلام وثائقية وأفلام بلغات أجنبية.

معظم جداول البث متسقة عبر المناطق الزمنية الثلاث في أستراليا، ما يعني أن البرامج في جنوب أستراليا والإقليم الشمالي تتأخر نصف ساعة عن التوقيت الشرقي الأسترالي ، بينما تتأخر ساعتين في غرب أستراليا . وعند تطبيق التوقيت الصيفي، الذي لا يُطبق بالكامل، تتأخر البرامج ساعة في كوينزلاند ، و90 دقيقة في الإقليم الشمالي، وثلاث ساعات في غرب أستراليا. ونتيجةً لذلك، تُبث العديد من نشرات الأخبار الوطنية مباشرةً في الولايات الشرقية بتأخير كبير في غرب أستراليا (باستثناء برنامج "تقرير منتصف النهار " الذي تُنتج له نسخة ثانية خاصة بغرب أستراليا). وقد يحرم هذا التأخير المشاهدين في المناطق الوسطى والغربية من فرصة المشاركة في البرامج التفاعلية مثل " ذا فويس" .

تُستثنى من هذه القاعدة القنوات المدفوعة، التي تُبث دائمًا بتوقيت شرق أستراليا بغض النظر عن الخدمة المحلية أو المنطقة الزمنية. وقد أتاح إدخال قنوات البث المؤجل مؤخرًا، والتي تتأخر ساعتين لجميع المشاهدين، وخاصةً على فوكستل ، لمشاهدي غرب أستراليا مشاهدة البرامج متزامنة مع الولايات الأخرى خلال التوقيت القياسي (مع العلم أنه نظرًا لعدم تطبيق التوقيت الصيفي في غرب أستراليا، تُبث البرامج متقدمة ساعة واحدة خلال هذه الفترة). ومع ذلك، تبث قناة ABC News مباشرةً في جميع أنحاء البلاد دون أي تأخير، وهي القناة التلفزيونية المجانية الوحيدة التي تقدم هذه الميزة.

الأخبار والشؤون الجارية

أخبار

تُنتج كلٌّ من هيئتي البثّ العامّتين الوطنيتين، ABC و SBS ، خدمات إخبارية. تُقدّم ABC نشرات إخبارية محلية ووطنية، منها نشرة ABC News الساعة 5:30 مساءً، ونشرة 7 مساءً، ونشرة The Midday Report التي تُبثّ من سيدني وعواصم الولايات. أما SBS، فتبثّ نشرة World News Australia اليومية التي تستغرق ساعة كاملة، وتبدأ الساعة 6:30 مساءً، تليها نشرة أخرى مدتها نصف ساعة تبدأ الساعة 10:30 مساءً.

أدت نسب المشاهدة المرتفعة للنشرات الإخبارية السابقة من القنوات التجارية، بما في ذلك شبكة Seven وشبكة Nine، إلى منافسة شرسة في نسب المشاهدة. [ 88 ] ولسنوات عديدة حتى منتصف التسعينيات، كانت قناة Nine News تقليديًا القناة الإخبارية الأعلى مشاهدة في أستراليا، ولكن في عام 2005 تفوقت عليها قناة Seven News قبل أن تستعيد الصدارة على المستوى الوطني في عام 2013. [ 89 ] [ 90 ]

تُنتج قناة Seven News نشرات الأخبار الصباحية Seven Early News وSeven Morning News و Seven News at 4، بالإضافة إلى نشرات الأخبار المحلية Seven News في سيدني وملبورن وبريسبان وأديلايد وبيرث. وتتنافس نشرات الأخبار وبرنامج الإفطار Sunrise التابع للقناة مباشرةً مع برامج قناة Nine Network، والتي تشمل Today و Nine Morning News و Nine Afternoon News ونشراتالأخبار المحلية Nine News . وتُنتج قناة 10 News حاليًا نشرة أخبار محلية مدتها ساعة واحدة خلال أيام الأسبوع ، بينما تبث نشرة وطنية مدتها ساعة واحدة في عطلات نهاية الأسبوع.

يوجد في أستراليا قناتان إخباريتان محليتان تعملان على مدار الساعة. قناة ABC News هي القناة الإخبارية الوحيدة المجانية في أستراليا. انطلقت ABC News في 22 يوليو 2010 باسم ABC News 24، وتعرض جميع برامج الأخبار والشؤون الجارية الخاصة بهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). تتوفر ABC News على القناة الرقمية 24. أما Sky News Australia فهي القناة الإخبارية الثانية في أستراليا، وهي متاحة فقط عبر Foxtel و Optus TV و BINGE . تعتمد هذه القناة التلفزيونية المدفوعة على موارد خدمات الأخبار التابعة لمساهميها، وتستخدم محتوى من Seven News و Nine News و Sky News من المملكة المتحدة، بالإضافة إلى مراسلين مقيمين في سيدني وكانبرا وملبورن.

تُنتج العديد من الشبكات التلفزيونية الإقليمية خدمات إخبارية. تُنتج شبكة WIN Television نشرات WIN News لـ 14 سوقًا إقليميًا في أجزاء من نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا وتسمانيا وغرب أستراليا . تُنتج NBN (التي تُديرها الآن WIN Television ) نشرة إخبارية في ليالي الأسبوع، مدتها نصف ساعة، تُبث من نيوكاسل وتُشاهد في جميع أنحاء شمال نيو ساوث ويلز. تُنتج Seven نشرات إخبارية محلية مدتها 30 دقيقة في مناطق نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وغرب أستراليا. تُنتج Seven Tasmania نشرة 7NEWS محلية مدتها ساعة واحدة لتسمانيا من استوديوهات المحطة في لونسيستون ، وتُبث 7 ليالٍ في الأسبوع.

إضافةً إلى ذلك، تمتلك سكاي نيوز أستراليا قناة إخبارية إقليمية مجانية تُسمى سكاي نيوز ريجونال على القناتين الرقميتين 53 و56، وذلك بالشراكة مع شبكة 10 وقناة الأخبار الأسترالية على محطاتهما التلفزيونية. كما أطلقت خدمة فيور أكسس للتلفزيون الفضائي 14 قناة إخبارية تضم أكثر من 30 نشرة، بالإضافة إلى قائمة أخبار إقليمية على القناة 4 تعرض جميع القنوات على شبكات WIN وNBN و7 و10 الإقليمية.

الشؤون الجارية

يتم عرض برامج الشؤون الجارية في مجموعة واسعة من الأشكال، تتراوح بين برامج الشؤون الجارية على غرار الصحف الشعبية والبرامج الاستقصائية مثل برنامج فور كورنرز .

تتمتع هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) بتاريخ طويل في إنتاج برامج الشؤون الجارية، بما في ذلك برنامج "This Day Tonight" الحائز على جوائز ، والذي كان أول برنامج منتظم للشؤون الجارية يُعرض على التلفزيون الأسترالي، ومنصةً لتدريب العديد من أبرز الصحفيين الأستراليين. توقف بث برنامج "This Day Tonight" عام 1978، إلا أنه في منتصف الثمانينيات، أُطلق برنامج "The 7.30 Report" بنسخ محلية (تم دمجها في برنامج وطني واحد يقدمه كيري أوبراين عام 1995). كما حاز برنامج "Four Corners" ، الذي عُرض لأول مرة عام 1961، وهو سلسلة وثائقية استقصائية مستوحاة من برنامج " Panorama" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC )، على العديد من الجوائز، وكشف عن قصص لم تُغطّها وسائل الإعلام الأخرى من قبل.

وتشمل برامج الشؤون الجارية الأخرى برنامج الأخبار والتحليل Lateline و 7.30 و Foreign Correspondent و Insiders و Offsiders .

تعرض قناة SBS أيضاً عدداً من برامج الشؤون الجارية، مثل برنامج "Dateline" ، وهو أقدم برنامج للشؤون الجارية الدولية في البلاد، والذي انطلق عام 1984. أما برنامج "Insight" ، الذي صُمم في الأصل عام 1999 كبرنامج للشؤون الجارية المحلية، فهو منتدى نقاش يركز على قضية واحدة. كما تُنتج وحدة الإعلام الخاصة بالسكان الأصليين في SBS برنامجاً آخر بعنوان " Living Black" ، والذي يتناول قضايا تهم مجتمع السكان الأصليين في أستراليا .

على شبكة ناين ، يُبث برنامج "A Current Affair" ، الذي بدأ عرضه عام 1971، من الاثنين إلى السبت، وهو البرنامج الرئيسي للشؤون الجارية على الشبكة. أما يوم الأحد، فيُعرض برنامج "60 Minutes" الذي يتضمن مجموعة من التقارير التي تُنتج محلياً ومن نظيره الأمريكي .

أطلقت القناة العاشرة برنامج "10 News+" في عام 2025، كبرنامج حواري مدته ساعة واحدة، ليحل محل برنامج "The Project" الحواري الذي استمر عرضه لفترة طويلة . وتم تقليص مدة بث "10 News+" إلى 30 دقيقة في عام 2026. [ 91 ] [ 92 ]

تبث قناة سكاي نيوز أستراليا ، عبر قنوات التلفزيون المدفوعة ، عدداً من برامج التعليق والتحليل الإخباري، مثل "أجندا" و"سبورتس لاين" و"سكاي بيزنس ريبورت" و"سكاي نيوز إيكو ريبورت" . وقد أُطلقت نسخة محلية من قناة سكاي نيوز ويذر في عام 1999، وانضمت إليها في عام 2006 قناة فوكس سبورتس نيوز ، وهي قناة إخبارية رياضية تبث على مدار الساعة. أما برنامج "سكواك أستراليا" ، وهو برنامج إخباري اقتصادي يُعرض ابتداءً من الساعة السادسة صباحاً، فيُبث على قناة سي إن بي سي آسيا .

التلفزيون الأصلي

في القرن الحادي والعشرين، ولا سيما في العقد الثاني من الألفية، انتشرت البرامج والمسلسلات التي تُنتجها أو تتناول حياة السكان الأصليين الأستراليين . كان مسلسل "ذا سيركيت " (2007) مثالًا مبكرًا على ذلك؛ كما لاقت مسلسلات "ريدفيرن ناو" ، و "8MMM Aboriginal Radio" ، و"ذا غودز أوف ويت ستريت " (2014)، و" ريدي فور ذيس"، و " كليفرمان" ، و "بلاك كوميدي" ، و" ذا واريورز " ، و"كيكي أند كيتي" ، و "توتال كونترول " ، و"كي جي بي" ، و "ليتل جيه أند بيغ كوز " ، و "ميستري رود" استحسانًا كبيرًا. وعلّقت شاري سيبنز قائلةً إن "العصر الذهبي" للتلفزيون الخاص بالسكان الأصليين قد بدأ. [ 93 ]

تصدرت الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني من برنامج "Get Krack!n" ، التي شاركت في بطولتها ميراندا تابسل وناكيا لوي ، والتي شاركت لوي في كتابتها، قائمة المواضيع الرائجة على تويتر ، وأثارت غضب المعلق اليميني أندرو بولت ، ونالت استحسانًا واسعًا باعتبارها عملًا ساخرًا فكاهيًا ومبتكرًا ولاذعًا. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

تُعدّ قناة التلفزيون الوطني للسكان الأصليين (NITV) (منذ عام 2012) قناةً وطنيةً مجانيةً تُعنى بقصص السكان الأصليين وأخبارهم وأفلامهم وقضاياهم، وتُنتج برامجها في الغالب من قِبل السكان الأصليين أنفسهم، بتمويل من هيئة الإذاعة الخاصة (SBS). وفي أوائل عام 2016، جدّدت القناة هويتها البصرية وجدول برامجها، مع تركيز أكبر على ميثاقها الأساسي، وأخبار السكان الأصليين وشؤونهم الجارية. [ 97 ]

التقييمات

نسب مشاهدة التلفزيون في أوقات الذروة في أستراليا (المدن الرئيسية)
شبكة2008 [ 98 ]2009 [ 99 ]2010 [ 100 ]2014 [ 101 ]
ABC14.2%14.0%13.8%14.2%
سبعة24.2%23.0%23.5%24.8%
تسعة21.9%21.9%22.7%23.8%
عشرة17.0%18.4%17.3%14.6%
SBS4.6%4.8%4.6%4.2%
فوكستيل15.5%15.9%15.5%16.1%

يتم جمع تقييمات التلفزيون في أستراليا من قبل ثلاث منظمات رئيسية: OzTAM في المناطق الحضرية، وRegional TAM في المناطق الإقليمية التي تخدمها ثلاث شبكات تلفزيونية تجارية ، وفي المناطق التي بها شبكتان تجاريتان، Nielsen Media Research Australia .

تُجمع بيانات نسب المشاهدة لمدة 40 أسبوعًا خلال العام، باستثناء فترة توقف لمدة أسبوعين خلال عيد الفصح وعشرة أسابيع خلال فصل الصيف. ويُعرض معظم البرامج الكوميدية والدرامية المنتجة محليًا على القنوات التجارية خلال فترة جمع البيانات.

لسنوات عديدة وحتى منتصف التسعينيات، كانت شبكة ناين تتصدر نسب المشاهدة في أستراليا، تليها عادةً شبكة سفن ثم شبكة 10. وتجذب قنوات التلفزيون المدفوعة، بالإضافة إلى قناتي البث الوطنيتين، ABC وSBS على وجه الخصوص، عددًا أقل من المشاهدين مقارنةً بالشبكات التجارية الثلاث نظرًا لطبيعتها المتخصصة. أما شبكة 10، فبفضل برامجها المتنوعة، لطالما كانت رائدة في جذب المشاهدين الشباب.

في عام 2007، تفوقت شبكة Seven Network على منافستها Nine Network من حيث متوسط ​​عدد المشاهدين، [ 102 ] وفي عام 2011، أصبحت أول شبكة تلفزيونية منذ إطلاق برنامج OzTam في عام 2001 تفوز بجميع أسابيع موسم التقييم الأربعين. [ 79 ] وحتى عام 2016، فازت الشبكة بتقييمات المواسم العشرة الأخيرة على التوالي. [ 103 ] كما اعتبرت ABC، منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، التقييمات (وكذلك مدى وصول الجمهور) مؤشرًا رئيسيًا للأداء. وقد سوّقت شبكة Nine Network، في الماضي، بقوة لهيمنتها الطويلة الأمد على التقييمات من خلال حملتها الترويجية " Still the One "، والتي لم تعد تستخدمها.

أنظمة

تخضع المحتويات على التلفزيون الأسترالي لتنظيم هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . وتُراجع جميع قواعد الممارسة المقدمة إلى الهيئة من قبل الجمهور قبل اعتمادها. [ 104 ] وتختلف اللوائح باختلاف أنواع المحتوى، وتنقسم الفئات الرئيسية إلى المحتوى الأسترالي، ومحتوى الأطفال، والبث التجاري ، والبث المجتمعي، والبث العام ، والتلفزيون المدفوع . [ 105 ]

تحدد اللوائح المعمول بها ما يُسمح لهيئة البث ببثه، وأوقات بث مواد محددة، والإعلانات المعروضة وفقًا لهذه المعايير. وباختصار، تتحكم هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية في المحتوى المعروض، وأوقات عرضه، والجهة المسؤولة عنه (أي: وسائل الإعلام الدولية مقابل وسائل الإعلام الأسترالية ) . [ 106 ]

تم رفع القيود المفروضة على أنواع البرامج من قبل الحكومة الأسترالية على القنوات الرقمية المتعددة جنبًا إلى جنب مع قوانين ملكية وسائل الإعلام التي أقرها البرلمان الأسترالي في 18 أكتوبر 2006. [ 107 ] كانت القنوات الرقمية المتعددة في أستراليا محدودة سابقًا في المواضيع التي يمكنها تغطيتها، حيث تم حظر بث البرامج المصنفة على أنها كوميدية أو درامية أو أخبار وطنية أو رياضية أو ترفيهية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "التلفزيون الأسترالي - أول 25 عامًا"، بقلم بيتر بيلبي، صفحة 173. ISBN 0-17-005998-7
  2. ربط أمة - الفصل 9 - مجلس التراث الأسترالي
  3. بيتر لاك ، 50 عامًا من التلفزيون الأسترالي ISBN 1-74110-367-3ص 15
  4. "ميلاد أمتنا" . صحيفة بريسبان كورير ميل . مؤرشفة من الأصل في 15 فبراير 2008.
  5. 1 2 كارتي، بروس، على الهواء: تاريخ الإذاعة الأسترالية ، منشور خاص، 2011، جوسفورد، نيو ساوث ويلز
  6. ماكويرتر، إيرين (5 سبتمبر 2006). "أستراليا تحتفل بمرور 50 عامًا على التلفزيون" . نيوز ليميتد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  7. «استعدوا، انطلقوا، نحو الرقمية - خطة عمل رقمية لأستراليا» (بيان صحفي). وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات . 23 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  8. سيرة هنري ساتون، مؤرشفة في 1 مارس 2011 على موقع Wayback Machine – ACMI – المركز الأسترالي للصورة المتحركة
  9. نبذة عن هنري ساتون – شبكة التاريخ العالمي التابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات.
  10. ماكالوم، أوستن (1976). "هنري ساتون (1855-1912)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد 6. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN  978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2025 .  
  11. 1885 مخططات نظام الهاتف - مجلة التلغراف والمراجعة الكهربائية 7 نوفمبر 1890
  12. التلفزيون: الهدف المراوغ بقلم كيفن بولتر. سيليكون تشيب أستراليا، 13 يونيو 2006.
  13. مجلة التراث الأسترالي ربيع 2009، الصفحات 61-67.
  14. ١ ٢ مجلة تي في تايمز تقوم برحلة عاطفية. مؤرشفة في ١٢ فبراير ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine – مجلة تي في تايمز ١٩٦١، ٤ مايو. الصفحة ٥
  15. ديفيز، إليزابيث أ. (2009). السينما والتلفزيون والتجربة الحضرية: دراسة حالة لمدينة بريسبان (ملف PDF) (أطروحة). جامعة غريفيث.الصفحات 121-123
  16. بورتر، تشارلز (1961). "البث الإذاعي في كوينزلاند" (ملف PDF) . مجلة الجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند .الصفحات 751، 760
  17. أستراليا (21 يناير 2010). "مجموعة صور أرشيف ABC" . Flickr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  18. طاحونة الهواء القديمة، بريسبان، أستراليا. أول بث تلفزيوني عام 1934. مؤرشف في 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine – TVLand
  19. سمارت لايفز – هل تعلم؟ (مؤرشف بتاريخ 22 أبريل 2011 في أرشيف الإنترنت ) حكومة كوينزلاند
  20. "تاريخ التلفزيون الأسترالي - الخمسينيات" . television.au. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2007 .
  21. شكوك تُثار حول "أول وجه" أسترالي يظهر على التلفزيون. مؤرشف في 31 مايو 2008 على موقع Wayback Machine – أخبار ABC – 16 سبتمبر 2006
  22. 1 2 3 كيرثويز، آن (1991). "التلفزيون قبل التلفزيون". كونتينوم: مجلة الدراسات الإعلامية والثقافية . 4 (2): 152-170 . doi : 10.1080/10304319109388204 .
  23. غلين ستيفنز، "طريق التعافي"، خطاب ألقاه في غداء مديري المعهد الأسترالي لمديري الشركات، أديلايد، 21 أبريل 2009. مؤرشف في 14 مايو 2009 على موقع Wayback Machine.
  24. (8 أبريل 1949). عرض تلفزيوني عام . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، عبر موقع تروف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012.
  25. (6 مارس 1950). تبدأ الجولة المصورة من بينديغو . صحيفة ذا أرجوس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مارس 2012.
  26. التلفزيون الأسترالي: السنوات الأربع والعشرون الأولى ، ملبورن: نيلسن/سينما بيبرز، 1980، ص 3 
  27. "ولادة فكرة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 11 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2007 .
  28. "ربط أمة: النقل والاتصالات في أستراليا" . مجلس التراث الأسترالي . 2003. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2007 .
  29. ويندي لويس ، سيمون بالدرستون، وجون بوان (2006). أحداث شكلت أستراليا . نيو هولاند. الصفحات 207-211 . ISBN  978-1-74110-492-9.
  30. "إذاعة ABC الوطنية - برنامج العلوم ، 30 ديسمبر 2006 - "الاحتفال بمرور 50 عامًا على التلفزيون"" . Abc.net.au. 5 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  31. 1 2 "التلفزيون المجاني في أستراليا - تاريخ التلفزيون" . FreeTV Australia . 2005. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .
  32. 1 2 3 4 5 6 غرين، تيموثي (1972). العين العالمية: التلفزيون العالمي في السبعينيات (ملف PDF) . لندن: ذا بودلي هيد. الصفحات 277-287 . ISBN  0 370 01356 5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 21 ديسمبر 2024.
  33. "skwirk.com "التأثير الثقافي الأمريكي والبريطاني في ستينيات القرن العشرين"" . Skwirk.com.au. 26 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010. "
  34. ستيوارت كانينغهام وغرايم تيرنر، الإعلام والاتصالات في أستراليا ، (ألين وأونوين، سيدني، 2006) ص 177-178
  35. ستيوارت كانينغهام وآخرون، الإعلام والاتصالات في أستراليا (ألين وأونوين، 2001، ISBN 978-1-86508-674-3ص. 175
  36. "التعلم الرقمي في سكرين أستراليا - من اللاسلكي إلى الإنترنت - "التلفزيون والحياة الأسرية"" . Dl.screenaustralia.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  37. «تقول أستراليا إنها بحاجة إلى ممثلين» . صحيفة كانبرا تايمز . إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 24 أكتوبر 1960. ص 1. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 عبر تروف. 
  38. أوريغان، توم (7 فبراير 1997). "السينما وجارتها الأقرب: التفاعل بين السينما والتلفزيون الأستراليين" . أوزفيلم . قاعة قراءة الثقافة والاتصال، جامعة مردوخ. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  39. نيلسون، فاليري ج. (20 يونيو 2007). "إد فريندلي، 85 عامًا؛ ساهم في تقديم برنامجي 'لاوف-إن' و'ليتل هاوس' إلى التلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  40. روب جونسون وديفيد سميدت، بوم بوم: قرن من الكوميديا ​​الأسترالية (هودر وستوكتون، سيدني، 1999، ISBN 0-7336-0938-4)، الصفحات 160-161
  41. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "التلفزيون الأسترالي الشعبي" . culture.gov.au. ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٠٧ .
  42. "موقع ABC الإلكتروني - 50 عامًا من التلفزيون - حقائق تاريخية" . Abc.net.au. 5 نوفمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  43. "ذا إيج" . 4 يوليو 1958.
  44. "أولى البرامج التلفزيونية على قناة ABC" . ABC. 9 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013 .
  45. 1 2 "أستراليا في معرض إكسبو 67: موسيقى البوب ​​تتجه نحو أستراليا" . المتحف الوطني الأسترالي . 6 يونيو 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  46. "خمسون عامًا من تلفزيون ABC - بدايات تلفزيون ABC" . Abc.net.au. 1 مارس 1975. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  47. 1 2 3 "تاريخ التلفزيون الأسترالي - 1960-1969" . televisionau.com . 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  48. 1 2 " سكيبي " . التلفزيون الأسترالي الكلاسيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  49. "أرشيف معلومات التلفزيون الأسترالي - سكيبي " . Australiantelevision.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
  50. ماسترز، روي (4 أكتوبر 2009). "يمكن لمستخدمي تطبيق المراسلة مشاهدة بث أفضل للدوري في الولايات المتحدة مقارنةً بالولايات المتحدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ديجيتال . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2009 .
  51. "مجلة تايمز التلفزيونية، 28 يونيو 1967 - طبعة العصر الفيكتوري" . Televisionau.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 . 
  52. موسغروف، نان (12 نوفمبر 1969). "هل رأيتِ اللون الأحمر على التلفزيون؟" . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية . دار النشر الأسترالية الموحدة المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  53. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تاريخ التلفزيون الأسترالي - السبعينيات" . television.au. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2007 .
  54. "نيوكاسل تنادي". مجلة تي في ويك . 24 فبراير 1962. ص 27. 
  55. "مؤسسة SBS - التاريخ" . خدمة البث الخاصة . 2002. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .
  56. ١ ٢ ٣ ٤ "التلفزيون المجاني في أستراليا - تاريخ التلفزيون" . مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٠٧ .
  57. 1 2 3 "تلفزيون أستراليا - الثمانينيات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2007 .
  58. "دليل على أن مسلسل Neighbours مفيد لمسيرتك المهنية" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2015.
  59. فيلد، كاثرين (23 يوليو 2009). "عيد ميلاد سعيد لمسلسل Home and Away" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2010 .
  60. 1 2 بروكلين روس-هولاندز. "تاريخ تلفزيون صن شاين" . AusTVHistory. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2007 .
  61. ماغواير، جوزيف وبوسامي، كاثرين (2005). القوة والرياضة العالمية: مناطق الهيبة والمحاكاة والمقاومة . روتليدج . ص 87. ISBN  9780415252799.
  62. ويستفيلد، مارك (2000). حراس البوابة: معركة الإعلام العالمية للسيطرة على التلفزيون المدفوع في أستراليا . أستراليا: دار بلوتو للنشر. ص. 26. ISBN  9781871204193.
  63. "صفقة روبرت القاتلة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 1 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  64. "زوال أستراليس" . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٨ نوفمبر ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٠٧ .
  65. "طلب ترخيص C31 أديلايد" (ملف PDF) . هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . يناير 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2007 .
  66. "تاريخ التلفزيون في سيدني" . جامعة غرب سيدني . 30 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  67. كيسي، ماركوس (9 مايو 2007). "إلغاء برنامج بيرت فاميلي فيود" . صحيفة صنداي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2007 .
  68. كلون، ريتشارد (25 فبراير 2007). "الرجال القادرون على إنقاذ تين" . صحيفة صنداي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  69. "جنازة صغيرة لرجل عظيم" . ninemsn . 30 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  70. "فازت قناتا Seven وTen بعقد بثّ لمدة خمس سنوات لمباريات دوري كرة القدم الأسترالية" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2007 .
  71. "محطة تلفزيونية جديدة للسكان الأصليين تبدأ بثها" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. "قناة جديدة، عهد جديد: نقدم لكم TEN HD" . شركة Ten Network Holdings Limited. ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  73. "أن تأتي متأخراً خير من ألا تأتي أبداً - قناة ناين بجودة عالية الوضوح" . صحيفة ذا إيج . 17 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2008 .
  74. مايكل بودي (22 أكتوبر 2009). "ABC تطلق قناة تلفزيونية رقمية جديدة للأطفال ABC3" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2011 .
  75. (21 يناير 2010). هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) تُطلق قناة إخبارية على مدار 24 ساعة [ تم حذف الرابط ] . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012.
  76. ترافيس كيرك (4 يوليو 2010). ستنطلق قناة ABC News 24 هذا الشهر . تقرير التجسس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012.
  77. ديفيد نوكس (19 أغسطس 2010). 7mate.html قناة جديدة قادمة: 7mate . تي في تونايت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012.
  78. ديفيد نوكس (26 أغسطس 2010). إطلاق قناة ELEVEN في أوائل عام 2011. تي في تونايت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012.
  79. 1 2 "أربعون أسبوعًا تُحقق نجاحًا ساحقًا لقناة Seven" . TV Tonight . 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2011 .
  80. 1 2 "إيقاف تشغيل آخر أجهزة إرسال التلفزيون التناظري المتبقية في أستراليا" . أخبار ABC . 10 ديسمبر 2013.
  81. "القراءة الثانية: مشروع قانون تعديل تشريعات البث لعام 2015 | مالكولم تورنبول، عضو البرلمان" . مالكولم تورنبول، عضو البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2016 .
  82. "الاستماع" . التلفزيون الوطني للسكان الأصليين . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2007 .
  83. "إحصاءات السكان" . هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . 16 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2007 .
  84. لايدلو، كايل (30 يونيو 2025). "القناة السابعة تؤكد إتمام صفقة البث التلفزيوني الإقليمي لشركة ساوثرن كروس" . تي في بلاك بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2025 .
  85. «مساهمو برايم ميديا ​​يوافقون على اندماج سفن ويست ميديا» . 7NEWS . 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2025 .
  86. "سجل القسم 38ب" . هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . 5 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2007 .
  87. "نبذة عن جمعية البث المجتمعي الأسترالية" . جمعية البث المجتمعي الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2007 .
  88. فيليسيتي شيا (14 فبراير 2005). "سبعة آراء حول تسعة" . بي آند تي. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2007 .
  89. نوكس، ديفيد (11 أغسطس 2013). "قناة ناين نيوز تدّعي أنها الأفضل هذا العام" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2017 .
  90. نوكس، ديفيد (25 أغسطس 2014). "قناة ناين نيوز تدّعي تفوقها على قناة سفن في نسب المشاهدة لعام 2014" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2017 .
  91. ماكنمارا، لورين (11 يونيو 2025). "قناة Ten تُعلن عن برنامج إخباري بديل لبرنامج The Project" . موقع Mumbrella . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2026 .
  92. لالو، مايكل (30 أكتوبر 2025). "قناة 10 News+ المتعثرة تُقلّص مدتها إلى نصف ساعة، لكن قناة Ten تُصرّ على أنها لن تتخلى عنها"" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  93. سيبنز، شاري (1 فبراير 2020). "العصر الذهبي للتلفزيون الخاص بالسكان الأصليين قد بدأ - وقد غيّر أستراليا إلى الأبد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  94. "أبرز ما في الشاشة الصغيرة: تلك الحلقة من برنامج Get Krack!n" . سكرين هاب أستراليا . 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  95. بوند، نيك (28 مارس 2019). ""غضبٌ لا تشوبه شائبة": يُشيد المشاهدون بـ"عبقرية" برنامج تلفزيوني صباحي مُنتقد . NewsComAu . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2020 .
  96. موران، روبرت (27 مارس 2019). "برنامج Get Krack!n على قناة ABC يختتم مسيرته بحلقة أخيرة مدوية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2020 .
  97. "قناة NITV تكشف عن جدول برامجها لعام 2016 وشعارها الجديد" . IF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2016 .
  98. 2008. حصة التلفزيون في المدن الكبرى من إجمالي المشاهدة - جميع المنازل (المنطقة 1) - تقرير حصة 5 مدن . أوزتام. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012.
  99. 2009. حصة التلفزيون في المدن الكبرى من إجمالي المشاهدة - جميع المنازل (المنطقة 1) - تقرير حصة 5 مدن . أوزتام. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012.
  100. ٢٠١٠. تقرير حصة التلفزيون في المدن الكبرى من إجمالي المشاهدة - جميع المنازل (المنطقة ١) - تقرير حصة ٥ مدن. مؤرشف في ٤ أبريل ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت . أوزتام. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٢.
  101. ٢٠١٤. تقرير حصة التلفزيون في المدن الكبرى من إجمالي المشاهدة - جميع المنازل (المنطقة ١) - تقرير حصة ٥ مدن. مؤرشف في ٤ مارس ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine . Oztam. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٥.
  102. "تسعة أهداف تُقيّم بعد تعادل الدوري" . صحيفة ذا إيج . آسيا ميديا. 29 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  103. هيكمان، أرفيند (28 نوفمبر 2016). "بطاقة تقييم الإعلانات: سبعة انتصارات إجمالاً، تسعة تدّعي استهداف فئات معينة، عشرة تتحدث عن النمو" . AdNews . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
  104. "تنظيم المحتوى" . هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . 15 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
  105. "قواعد ممارسة صناعة البث" . هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . 15 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
  106. "تنظيم هيئات البث التلفزيوني" . هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية . 15 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
  107. داي، جوليا (18 أكتوبر 2006). "أستراليا تفتح أبوابها للاستثمار الإعلامي" . MediaGuardian.co.uk . لندن: guardian.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2007 .