قلعة بلفيدير

قلعة بلفيدير
منظر لقلعة بلفيدير من خلال بركة السلاحف
معلومات عامة
الطراز المعماريهجين من القوطية والرومانسكية
الإحداثيات40°46′46″N 73°58′09″W / 40.779447°N 73.96906°W / 40.779447; -73.96906
بدأ البناء1867
مكتمل1869
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)قالب كالفيرت فوكس وجاكوب وري

قلعة بلفيدير هي قلعة صغيرة في سنترال بارك في مانهاتن ، مدينة نيويورك . تحتوي القلعة على غرف عرض ومنصة مراقبة ، كما أنها تستضيف محطة الأرصاد الجوية الرسمية في سنترال بارك منذ عام 1919.

تم تصميم قلعة بلفيدير بواسطة كالفيرت فوكس وجاكوب وري مولد في عام 1867. [1] وهو عبارة عن هجين معماري من الطرازين الروماني والقوطي ، حيث يتطلب التصميم هيكلًا من حجر الشيست والجرانيت في مانهاتن مع برج زاوية وغطاء مخروطي، وبرج مراقبة فوق جدران الحاجز تحته. [2] يأتي اسمها من كلمة بلفيدير ، والتي تعني "منظر جميل" باللغة الإيطالية. [3] : 162 

تصميم

البرج في فبراير 2005؛ لاحظ مقياس سرعة الرياح ودوارة الرياح في الأعلى؛ تسجل هذه الأجهزة سرعة الرياح واتجاهها الرسميين في سنترال بارك

تم بناء قلعة بلفيدير كصدفة ذات أبواب ونوافذ مفتوحة للطقس. [3] : 162  في الأصل، كان للبرج الرئيسي تصميم أكثر من العصور الوسطى، مع هوائي طقس في الأعلى، ولكن أثناء تجديد القلعة عام 1983، تم ترميم البرج على الطراز الألماني مع علم وريشة طقس ومقياس سرعة الرياح في الأعلى. تدهورت الجناحان الخشبيان نصف الخشبيان الرائعان بدون طلاء وصيانة وتم إزالتهما قبل عام 1900، ولكن تم ترميمهما في الثمانينيات. [4]

يقع الجزء المتبقي من محطة الطقس الحالية في سنترال بارك في المنطقة المشجرة الواقعة مباشرة إلى الجنوب من القلعة، وهي محمية بسياج من سلسلة متصلة يعلوه سلك شائك

بدءًا من عام 1869، استضافت قلعة بلفيدير مرصد نيويورك للأرصاد الجوية، والذي استولى عليه مكتب الأرصاد الجوية بالولايات المتحدة . تقع محطة الأرصاد الجوية الحالية في سنترال بارك، وهي نظام مراقبة سطحي آلي (ASOS) ، جنوب القلعة مباشرةً، على الرغم من أن معدات الرياح لا تزال موجودة على البرج الرئيسي. [3] : 162  [5]

يتوج القصر صخرة فيستا، وهي نتوء صخري يبلغ ارتفاعه 130 قدمًا (40 مترًا) من الحجر الجيري وثاني أعلى ارتفاع طبيعي في الحديقة. [6] [7] (صخرة القمة، في شارع 83 المطل على سنترال بارك ويست ، يبلغ ارتفاعها 137.5 قدمًا (41.9 مترًا). [8] ) مصنوعة من حجر شيست مانهاتن المستخرج من الحديقة ومكسوة بالجرانيت الرمادي، وتتصدر الغابات ذات المظهر الطبيعي في ذا رامبل ، كما تُرى من تراس بيثيسدا الرسمي . تم حفر الصخرة الطبيعية من أجل الطريق العرضي الغارق المبتكر الذي لا يزال يحمل حركة المرور التجارية وغيرها بشكل غير ملحوظ عبر الحديقة.

تُستخدم القلعة الآن كمركز للزوار ومتجر للهدايا. تتضمن البرامج العائلية والمجتمعية المجانية التي تستضيفها قلعة بلفيدير مراقبة الطيور وبرامج الاكتشاف الأخرى التي تقدمها مؤسسة سنترال بارك كونسيرفانسي للعائلات بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من برامج التاريخ والتاريخ الطبيعي التي يقودها حراس الحدائق الحضرية في مدينة نيويورك، بما في ذلك مشاهدة النجوم/علم الفلك وفعاليات تعليم الحياة البرية.

كان الارتفاع الشرقي يواجه سابقًا خزان استقبال مستطيل الشكل كان جزءًا من نظام قناة كروتون . [9] تم ملء الخزان بأنقاض مباني المدينة، بدءًا من الحطام الناتج عن بناء خط IND Eighth Avenue لمترو أنفاق مدينة نيويورك (الذي يحمل الآن القطارات A و B و C و D ) في ثلاثينيات القرن العشرين. اليوم، يطل الارتفاع الشرقي على Great Lawn and Turtle Pond ، الذي يشغل الموقع السابق لخزان الاستقبال.

تاريخ

تمثال برونزي من تصميم مولد ، جزء من عارضة فوق مدخل القلعة في عام 2004

تم تصميم القلعة من قبل المهندسين المعماريين كالفيرت فوكس وجاكوب وري مولد كميزة إضافية لخطة جرينسوارد ، التي أنشأها فوكس وفريدريك لو أولمستيد . أعيد تعيين أولمستيد وفوكس في مناصبهما في منتصف عام 1865 بعد استقالتهما بشكل مفاجئ قبل عدة سنوات. [10] [11] : 58-59  في عام 1867، قرر فوكس تطوير هذه المنطقة من خلال بناء قلعة بلفيدير على قمة الصخرة المطلة على خزان كروتون. [12] [13] كان الموقع يحتوي بالفعل على برج حريق تحت سيطرة مجلس قناة كروتون، وبالتالي تم هدم برج الحريق. [14]

كانت الخطط الأصلية لقلعة بلفيدير تتضمن برجين حجريين متوجَّهين: أحدهما أكبر على الواجهة الشرقية والآخر أصغر على الجانب الغربي. [11] : 60  وتحت قيادة تاماني هول ، تم تنقيحه في نوفمبر 1870 لتقليل التكاليف وتم الانتهاء منه كجناح مفتوح من الخشب المطلي من تصميم مولد. [1] [15] تم الانتهاء من الهيكل الشرقي بحلول عام 1871، بينما لم يتم بناء الهيكل الغربي أبدًا. [11] : 60  ومع نضوج المزروعات، تم إخفاء القلعة عن وجهة نظرها الأصلية المقصودة. برجها هو أعلى نقطة في الحديقة. [16]

قلعة بلفيدير مع بركة في المقدمة وعلم أمريكي يرفرف فوق البرج
قلعة بلفيدير، سنترال بارك

بعد أن قام مرصد نيويورك للأرصاد الجوية بأتمتة معداته ونقل مكاتبه إلى مركز روكفلر في الستينيات، تم إغلاق قلعة بلفيدير أمام الجمهور وأصبحت هدفًا للكثير من التخريب والإهمال والتدهور. [17] [18] أطلقت هيئة الحفاظ على سنترال بارك جهود الترميم وأعادت فتح الهيكل في 1 مايو 1983. تم استبدال البرج الأصلي، وأعيد بناء الأجنحة، وتم تحويل القلعة إلى مركز للزوار. [5] في عام 1995، استبدل فريق الحفاظ التاريخي التابع للهيئة الشرفة الخشبية المطلية للقلعة، بالعمل على تصميمات ستينيات القرن التاسع عشر، على الأرصفة والجدران الجرانيتية التي نجت. في نفس العام، تم توزيع منحة قدرها 340.000 دولار لترميم القلعة كمركز هنري لوس للطبيعة. اكتمل هذا الترميم في عام 1996. [19]

في عام 2018، أجرت هيئة الحفاظ على سنترال بارك تجديدًا ثانيًا لقلعة بلفيدير. تضمنت الخطط استبدال الأبواب والنوافذ الحالية بزجاج مزدوج الألواح. [5] بالإضافة إلى ذلك، اقترحت الهيئة إنشاء مسار وصول جديد وفقًا لمعايير قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة من إيست درايف. [20] تم انتقاد مسار الوصول - وهو في الواقع منحدر مرتفع به حواجز - لأنه يخلق حاجزًا غير ضروري في الحديقة الطبيعية بخلاف ذلك. [21] بعد التجديد الذي بلغت تكلفته 12 مليون دولار، أعيد افتتاح القلعة في 28 يونيو 2019، مع نظام تدفئة وتبريد حراري أرضي تم تركيبه بواسطة هيئة الحفاظ على سنترال بارك. [22] [23] [24]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ ab Brenwall, Cynthia S. (2019). The Central Park: Original Designs for New York's Greatest Treasure . نيويورك: أبرامز. ص 140-141. ISBN 978-1-4197-3232-4.
  2. ^ تم توضيح التصميم المنشور في صورة مطبوعة في Rosenzweig & Blackmar 1992، ص 203.
  3. ^ abc Miller, Sara (2003). Central Park : an American masterpiece . نيويورك: Harry N. Abrams Publishers in association with the Central Park Conservancy. ISBN 978-0-8109-3946-2. OCLC  50773395.
  4. ^ صورة فوتوغرافية تعود إلى عام 1900 تقريبًا في Rogers 1987، ص 114، التوضيح.
  5. ^ abc "قلعة بلفيدير"، إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك
  6. ^ "أبرز معالم سنترال بارك". Vista Rock & Tunnel : NYC Parks . 26 يونيو 1939 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
  7. ^ "Vista Rock". centralpark2000.com . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010 .
  8. ^ "Vista Rock & Tunnel – Historical Sign". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010 .
  9. ^ "تلبية الطلب على المياه في مدينة نيويورك". Central Park Conservancy . 5 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
  10. ^ كينكيد، يوجين (1990). سنترال بارك، 1857-1995: ولادة وتدهور وتجديد كنز وطني. نيويورك: نورتون. ص 71. ISBN 0-393-02531-4.
  11. ^ abc Heckscher, Morrison H. (2008). Creating Central Park. Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-0-30013-669-2.
  12. ^ "أبرز معالم سنترال بارك – قلعة بلفيدير". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010 .
  13. ^ فيستا روك، إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك
  14. ^ روجرز 1987، ص 115.
  15. ^ روزنزويج وبلاكمار 1992، ص 269 وما بعدها.
  16. ^ جولات صوتية من CityListen، سنترال بارك: أعجوبة حضرية أرشيف 5 فبراير 2011، على موقع Wayback Machine
  17. ^ روزنزويج وبلاكمار 1992، ص 502.
  18. ^ كينيدي، شون جي. (18 يناير 1975). "الاضمحلال والتخريب يحاصران قلعة بلفيدير في سنترال بارك". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  19. ^ "منشورات: استخدام جديد لحماقة قديمة؛ مركز تعليمي لقلعة بلفيدير". نيويورك تايمز . 9 يوليو 1995. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  20. ^ لجنة الحفاظ على المعالم، مواد العرض، 2 مايو 2017.
  21. ^ بارون، جيمس (11 يونيو 2017). "خطة إنشاء مسار مائل في سنترال بارك تثير قلق دعاة الحفاظ على التراث". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  22. ^ هو، ويني (12 يوليو 2019). "قلعة سنترال بارك تحصل على تحول خيالي بقيمة 12 مليون دولار". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  23. ^ روزنبرج، زوي (18 يونيو 2019). "سيتم إعادة افتتاح قلعة بلفيدير في سنترال بارك في 28 يونيو". Curbed NY . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  24. ^ كارلسون، جين (18 يونيو 2019). "إعادة افتتاح قلعة بلفيدير في سنترال بارك بعد الترميم". Gothamist . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .

مصادر

  • روجرز، إليزابيث بارلو ؛ وآخرون (1987). إعادة بناء سنترال بارك: خطة إدارة وترميم. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لصالح هيئة الحفاظ على سنترال بارك. رقم ISBN 9780262181273. OCLC  14586688.
  • روزنزويج، روي وبلاكمار ، إليزابيث (1992). الحديقة والناس: تاريخ سنترال بارك . مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 0-8014-9751-5.
  • الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belvedere_Castle&oldid=1225607835"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate