ويسلي كلارك

ويسلي كان كلارك ، الحائز على وسام الخدمة المتميزة ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الإمبراطورية البريطانية (وُلد باسم ويسلي ج. كان ، في 23 ديسمبر 1944)، ضابط متقاعد في الجيش الأمريكي . تخرج متفوقًا على دفعته عام 1966 من أكاديمية ويست بوينت العسكرية ، وحصل على منحة رودس للدراسة في جامعة أكسفورد ، حيث نال شهادة في الفلسفة والسياسة والاقتصاد . ثم تخرج لاحقًا من كلية القيادة والأركان العامة بدرجة الماجستير في العلوم العسكرية . قاد سرية مشاة في حرب فيتنام ، حيث أصيب بأربع رصاصات وحصل على وسام النجمة الفضية لشجاعته في القتال. شغل كلارك منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا التابعة لحلف الناتو من عام 1997 إلى عام 2000، وقاد عملية قوة الحلفاء خلال حرب كوسوفو . أمضى 34 عامًا في الجيش الأمريكي، وحصل خلالها على العديد من الأوسمة العسكرية ، وعدد من ألقاب الفروسية الفخرية ، ووسام الحرية الرئاسي .

في عام ٢٠٠٣، أعلن كلارك ترشحه للانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام ٢٠٠٤. وبعد فوزه في الانتخابات التمهيدية لولاية أوكلاهوما فقط ، انسحب من السباق في فبراير ٢٠٠٤، معلنًا دعمه للمرشح الديمقراطي النهائي، جون كيري، وقائمًا بحملته الانتخابية . يرأس كلارك لجنة عمل سياسي تُعرف باسم "WesPAC"، والتي أسسها بعد الانتخابات التمهيدية لعام ٢٠٠٤ [ ١ ] [ ٢ ] ، واستخدمها لدعم مرشحي الحزب الديمقراطي في انتخابات التجديد النصفي لعام ٢٠٠٦. [ ٣ ] كان يُنظر إلى كلارك كمرشح محتمل للترشيح الديمقراطي في عام ٢٠٠٨ ، لكنه أعلن في ١٥ سبتمبر ٢٠٠٧ دعمه للسيناتور هيلاري كلينتون . [ ٤ ] بعد انسحاب كلينتون من السباق الرئاسي، أعلن كلارك دعمه للمرشح الديمقراطي المفترض آنذاك، باراك أوباما . [ ٥ ]

يمتلك كلارك شركته الاستشارية الخاصة، ويسلي ك. كلارك وشركاؤه، وهو رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة إنفيرا، وهي بنك استثماري متخصص مرخص. [ 6 ] وقد عمل مع أكثر من 100 شركة خاصة وعامة في مجالات الطاقة والأمن والخدمات المالية. يمارس كلارك أعماله في أمريكا الشمالية وأفريقيا وأوروبا والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية وآسيا . وبين يوليو 2012 ونوفمبر 2015، شغل منصب مستشار خاص فخري لرئيس الوزراء الروماني فيكتور بونتا في الشؤون الاقتصادية والأمنية. [ 7 ] [ 8 ]

الحياة المبكرة والتعليم

كانت عائلة والد كلارك يهودية ؛ فقد هاجر جدّاه لأبيه، يعقوب كان وإيدا غولدمان، إلى الولايات المتحدة من بيلاروسيا ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية ، [ 9 ] ردًا على منطقة الاستيطان اليهودي والعنف المعادي لليهود الناجم عن المذابح الروسية . تخرج والد كلارك، بنيامين يعقوب كان، من كلية الحقوق في شيكاغو-كينت ، وخدم في احتياط البحرية الأمريكية برتبة ملازم ثانٍ خلال الحرب العالمية الأولى، على الرغم من أنه لم يشارك في أي قتال. انخرط كان، المقيم في شيكاغو ، في السياسة المحلية في عشرينيات القرن الماضي كمدعٍ عام، وشغل مناصب محلية. كما كان مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1932 الذي رشّح فرانكلين د. روزفلت مرشحًا للحزب للرئاسة [ 10 ] (مع أن اسمه لم يظهر في القائمة المنشورة لمندوبي المؤتمر). أما والدته فكانت من أصول إنجليزية ، وكانت ميثودية. [ 11 ]

ينحدر كان من سلالة عائلة كوهين ، [ 12 ] وقد وصف ابن كلارك زواج والدي كلارك، بين والدته الميثودية ، فينيتا (ني أبديغراف)، ووالده اليهودي، بنيامين جاكوب كان، [ 13 ] بأنه "متعدد الثقافات إلى أقصى حد ممكن في عام 1944". [ 14 ]

وُلد كلارك باسم ويسلي ج. كان في شيكاغو في 23 ديسمبر 1944. [ 15 ] توفي والده بنيامين في 6 ديسمبر 1948، فانتقلت والدته بالعائلة إلى ليتل روك، أركنساس . كان الدافع وراء هذا الانتقال هو تجنب غلاء المعيشة في مدينة شيكاغو، والبحث عن الدعم الذي يمكن أن تقدمه عائلة فينيتا في أركنساس، وشعورها بالغربة عن ديانة عائلة كان. [ 16 ] بمجرد وصولهم إلى ليتل روك، تزوجت فينيتا من فيكتور كلارك، الذي التقت به أثناء عملها كسكرتيرة في أحد البنوك. [ 17 ] ربّى فيكتور ويسلي كابنه، وتبنّاه رسميًا في عيد ميلاده السادس عشر. تم تغيير اسم ويسلي إلى ويسلي كان كلارك. في الواقع، استُبدل اسم والد ويسلي البيولوجي باسم فيكتور كلارك في شهادة ميلاده ، وهو أمر تمنى ويسلي لاحقًا لو لم يفعلوه. [ 18 ] ربّت فينيتا ويسلي دون أن تخبره بأصوله اليهودية لحمايته من أنشطة جماعة كو كلوكس كلان المعادية للسامية في جنوب الولايات المتحدة. [ 19 ] على الرغم من أن والدته كانت ميثودية، إلا أن كلارك اختار كنيسة معمدانية بعد انتقاله إلى ليتل روك، واستمر في ارتيادها طوال طفولته. [ 20 ]

تخرج من مدرسة هول الثانوية بمنحة الاستحقاق الوطنية . وساهم في فوز فريق السباحة التابع للمدرسة ببطولة الولاية، حيث حلّ محل زميل مريض في سباق التتابع ، وسبح مرحلتين منه . [ 21 ] [ 22 ] لطالما روى كلارك قصة أنه قرر الالتحاق بأكاديمية ويست بوينت العسكرية بعد لقائه بطالب عسكري يرتدي نظارة، أخبره (وهو أيضاً كان يرتدي نظارة) أن المرء لا يحتاج إلى نظر مثالي للالتحاق بالأكاديمية كما كان يعتقد كلارك. [ 14 ] [ 23 ] تقدم كلارك بطلب الالتحاق، وقُبل في 24 أبريل 1962. [ 24 ]

المسيرة العسكرية

رسالة قبول كلارك من ويست بوينت

بدأ كلارك مسيرته العسكرية في 2 يوليو 1962، عندما التحق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك . وصرح لاحقًا بأن خطاب دوغلاس ماك آرثر الشهير " الواجب، الشرف، الوطن " كان له تأثير كبير على نظرته إلى الجيش. أُلقي الخطاب على دفعة عام 1962 قبل عدة أشهر من التحاق كلارك بويست بوينت، ولكن تم تشغيل تسجيل له لدفعته عند وصولهم. [ 14 ] [ 25 ]

كان كلارك يجلس في الصف الأمامي في العديد من فصوله الدراسية، وهو مقعدٌ يُمنح لأفضل الطلاب أداءً. شارك كلارك بفعالية في المناظرات ، وكان باستمرار ضمن أفضل 5% من دفعته (مما أهّله للحصول على نجوم "الطالب المتميز" على زيه العسكري)، وتخرج متفوقًا على دفعته. يُسمح للمتفوق باختيار تخصصه المهني في الجيش، وقد اختار كلارك سلاح المدرعات . التقى بجيرترود كينغستون (التي تزوجها لاحقًا) في حفل راقص أقامته منظمة USO لطلاب البحرية وطلاب أكاديمية ويست بوينت العسكرية. [ 14 ] [ 25 ]

تقدم كلارك بطلب للحصول على منحة رودس الدراسية خلال سنته الأخيرة في ويست بوينت، وعلم في ديسمبر 1965 بقبوله. أمضى صيفه في مدرسة القوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي في فورت بينينغ ، جورجيا. أكمل دراسته العليا وحصل على درجة الماجستير في الفلسفة والسياسة والاقتصاد من كلية ماجدالين بجامعة أكسفورد في أغسطس 1968. أثناء وجوده في أكسفورد، اتصل به ابن عم يهودي مقيم في إنجلترا وأخبره بأصوله اليهودية، بعد أن حصل على إذن من فينيتا كلارك. أمضى كلارك ثلاثة أشهر بعد تخرجه في فورت نوكس ، كنتاكي، حيث التحق بدورة الضباط الأساسية في سلاح المدرعات، ثم التحق بمدرسة رينجر في فورت بينينغ. رُقّي إلى رتبة نقيب وعُيّن قائداً للسرية (أ ) من الكتيبة الأولى، الفوج 63 المدرع ، الفرقة 24 مشاة في فورت رايلي ، كانساس . [ 26 ]

حرب فيتنام

وسام النجمة الفضية الذي حصل عليه كلارك

تم تعيين كلارك في فرقة المشاة الأولى ، وسافر جواً إلى فيتنام في يوليو 1969، خلال مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام . عمل كضابط أركان، حيث جمع البيانات وساعد في تخطيط العمليات، وحصل على وسام النجمة البرونزية لجهوده في هذا المجال. ثم تولى كلارك قيادة السرية "أ" من الكتيبة الأولى، الفوج السادس عشر من فرقة المشاة الأولى في يناير 1970. في فبراير، وبعد شهر واحد فقط من توليه القيادة، أصيب بأربع رصاصات من جندي فيت كونغ ببندقية كلاشينكوف . صرخ كلارك الجريح بأوامر لرجاله، الذين شنوا هجوماً مضاداً وهزموا قوات الفيت كونغ. أصيب كلارك في كتفه الأيمن ويده اليمنى وفخذه الأيمن وساقه اليمنى، ونُقل إلى مستشفى فالي فورج العسكري في فينيكسفيل، بنسلفانيا ، للتعافي. مُنح وسام النجمة الفضية وشارة المشاة القتالية لشجاعته خلال المواجهة. [ 27 ]

اعتنق كلارك الكاثوليكية، دين زوجته جيرترود، أثناء خدمته في فيتنام. ورأى ابنه، ويسلي كلارك الابن، لأول مرة في مستشفى فالي فورج . [ 28 ] قاد كلارك السرية "ج" من الكتيبة السادسة، الفوج المدرع الثاني والثلاثين، اللواء المدرع 194 ، وهي سرية مؤلفة من جنود جرحى، [ 29 ] في فورت نوكس. وقد صرّح كلارك بأن هذه القيادة هي التي دفعته إلى مواصلة مسيرته العسكرية بعد انتهاء فترة الالتزام التي تبلغ ثماني سنوات المطلوبة من ويست بوينت، والتي كان من المقرر أن تنتهي عام 1974. أكمل كلارك دورة الضباط المتقدمة في سلاح المدرعات أثناء وجوده في فورت نوكس، حيث درس مقررات اختيارية إضافية وكتب مقالًا فاز بجائزة جمعية المدرعات للكتابة. كانت مهمته التالية في مكتب رئيس أركان الجيش في واشنطن العاصمة، حيث عمل في برنامج " الجيش المتطوع الحديث " من مايو إلى يوليو 1971. ثم عمل كمدرس في قسم العلوم الاجتماعية في ويست بوينت لمدة ثلاث سنوات من يوليو 1971 إلى 1974. [ 30 ] [ 31 ]

تخرج كلارك بمرتبة الشرف الأولى وحصل على جائزة جورج سي مارشال من كلية القيادة والأركان العامة ، ونال درجة الماجستير في العلوم العسكرية من الكلية نفسها، برسالةٍ تناولت سياسات الولايات المتحدة التدريجية في حرب فيتنام. تمحورت نظرية كلارك حول استخدام القوة بسرعة لتحقيق التفوق في التصعيد، وهو مفهومٌ ترسخ لاحقًا كسياسة للأمن القومي الأمريكي في شكل مبدأ واينبرغر وخليفته مبدأ باول . رُقّي كلارك إلى رتبة رائد فور تخرجه من كلية القيادة والأركان العامة. [ 32 ]

ما بعد حرب فيتنام

في عام 1975، عُيّن كلارك زميلًا في البيت الأبيض بمكتب الإدارة والميزانية (OMB) كمساعد خاص لمديره، جيمس توماس لين . وكان واحدًا من 14 شخصًا تم اختيارهم من بين 2307 متقدمًا. [ 33 ] كما كلف لين كلارك بمهمة لمدة ستة أسابيع لمساعدة جون مارش ، الذي كان آنذاك مستشارًا للرئيس. وخلال فترة زمالته، طُلب من كلارك المساعدة في الضغط من أجل إنشاء نصب تذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام. وقد عمل مع الحركة التي ساهمت في إنشاء نصب فيتنام التذكاري في واشنطن العاصمة. خدم كلارك في قيادتين مع الفرقة المدرعة الأولى المتمركزة في ألمانيا من أغسطس 1976 إلى فبراير 1978، أولًا كضابط عمليات (S-3) للكتيبة الثالثة، الفوج 35 المدرع ، ثم كضابط عمليات (S-3) للواء الثالث. [ 30 ] وقد وصف قائد لواء كلارك، عندما كان في منصبه الأول، كلارك بأنه "متميز بشكل استثنائي، ورائع بشكل ملحوظ". حصل على وسام الخدمة المتميزة لعمله مع القسم.

كما ذكر قائد اللواء أن "سمعة موهبة الرائد كلارك الاستثنائية انتشرت"، ووصلت في إحدى الحالات إلى مكتب القائد الأعلى لقوات الحلفاء آنذاك ، ألكسندر هيغ . اختار هيغ كلارك شخصيًا للعمل كمساعد خاص في هيئة أركانه، وهو المنصب الذي شغله من فبراير 1978 إلى يونيو 1979. وخلال فترة عمله في مقر القيادة العليا لقوات الحلفاء في أوروبا (SHAPE)، كتب كلارك تقارير سياسية ونسق تدريبين عسكريين متعددي الجنسيات. ونتيجة لعمله في هيئة أركان هيغ، رُقّي كلارك إلى رتبة مقدم وحصل على وسام الاستحقاق العسكري . بعد انتهاء فترة عمله في أوروبا، انتقل إلى فورت كارسون، كولورادو ، حيث شغل منصب الضابط التنفيذي للواء الأول، الفرقة الرابعة مشاة ، من أغسطس 1979 إلى فبراير 1980، ثم قائدًا للكتيبة الأولى، الفوج 77 مدرع ، الفرقة الرابعة مشاة، من فبراير 1980 إلى يوليو 1982. ووفقًا للصحفي الأمريكي ديفيد هالبرستام ، كان قائد فورت كارسون آنذاك، اللواء جون هوداشيك، معروفًا بكرهه لخريجي ويست بوينت والضباط الذين يترقون بسرعة مثل كلارك. [ 34 ] [ 35 ] ومع ذلك، اختير كلارك الأول على دفعته لرتبة عقيد، والتحق بكلية الحرب الوطنية مباشرة بعد انتهاء فترة قيادته للكتيبة. تخرج كلارك في يونيو 1983، ورُقّي إلى رتبة عقيد في أكتوبر من العام نفسه. [ 30 ] [ 36 ]

صورة للعميد كلارك كقائد في حصن إروين

بعد تخرجه، عمل كلارك في واشنطن العاصمة من يوليو 1983 إلى 1984 في مكاتب رئيس ونواب رئيس أركان الجيش الأمريكي ، وحصل على وسام الاستحقاق العسكري للمرة الثانية تقديرًا لجهوده. ثم شغل منصب قائد مجموعة العمليات في قاعدة فورت إروين العسكرية من أغسطس 1984 إلى يونيو 1986. وحصل على وسام استحقاق عسكري آخر ووسام الخدمة المتميزة لعمله في فورت إروين، وتولى قيادة لواء في فورت كارسون عام 1986. وقاد اللواء الثالث، الفرقة الرابعة مشاة هناك من أبريل 1986 إلى مارس 1988. توفيت فينيتا كلارك، والدة ويسلي، بنوبة قلبية في عيد الأم عام 1986. وفيما يتعلق بفترة قيادته للواء، وصفه أحد قادة كتائبه بأنه "ألمع وأكثر الضباط موهبةً ممن عرفهم على الإطلاق". [ 37 ] بعد فورت كارسون، عاد كلارك إلى كلية القيادة والأركان العامة لإدارة وتطوير برنامج تدريب قيادة المعركة (BCTP) هناك حتى أكتوبر 1989. وقد أُنشئ برنامج تدريب قيادة المعركة (BCTP) لاستخدام التدريب التصعيدي لتعليم كبار الضباط مهارات القتال، وفقًا للقائد العام آنذاك. في 1 نوفمبر 1989، رُقّي كلارك إلى رتبة عميد . [ 30 ] [ 38 ]

عاد كلارك إلى فورت إروين وتولى قيادة المركز الوطني للتدريب (NTC) من أكتوبر 1989 إلى 1991. وخلال فترة قيادته، اندلعت حرب الخليج ، وتدربت العديد من ألوية الحرس الوطني التابعة لفرق الحرس الوطني تحت إشرافه. وأشاد العديد من الجنرالات الذين قادوا القوات الأمريكية في العراق والكويت بتدريب كلارك، مؤكدين أنه ساهم في تحقيق نتائج ملموسة في الميدان، وأنه نجح في تدريب جيل جديد من العسكريين تجاوز استراتيجيات حقبة حرب فيتنام. وحصل على وسام الاستحقاق العسكري مرة أخرى تقديرًا لجهوده الشخصية التي كان لها دور محوري في الحفاظ على المركز الوطني للتدريب، وفقًا لبيان التكريم. بعد ذلك، شغل منصبًا تخطيطيًا كنائب رئيس الأركان لشؤون المفاهيم والعقيدة والتطوير في قيادة التدريب والعقيدة (TRADOC) في فورت مونرو، بولاية فرجينيا . وخلال فترة عمله هناك، ساعد القائد العام لقيادة التدريب والعقيدة في إعداد الجيش للحرب ووضع استراتيجيات جديدة لما بعد الحرب الباردة . وسعى كلارك جاهدًا لتحقيق التقدم التكنولوجي في الجيش لإنشاء شبكة رقمية للقيادة العسكرية، أطلق عليها اسم "رقمنة ساحة المعركة". [ 39 ] رُقّي إلى رتبة لواء في أكتوبر 1992 في نهاية فترة قيادته هذه. [ 30 ] [ 40 ]

فورت هود

تولى كلارك قيادة الفرقة الأولى من سلاح الفرسان في فورت هود ، تكساس. وكان كلارك قائداً خلال ثلاث عمليات نشر منفصلة للقوات من فورت هود لحفظ السلام في الكويت.

تولى كلارك قيادة القيادة الجنوبية الأمريكية في يونيو 1996

وصفه تقرير تقييم الضباط (OER) الخاص بقيادته في فورت هود بأنه "أحد أفضل وألمع ضباط الجيش". [ 41 ] مُنح كلارك وسام الخدمة المتميزة لعمله في فورت هود، ورُقّي إلى رتبة فريق في نهاية فترة قيادته عام 1994. ثم عُيّن مديرًا للخطط والسياسات الاستراتيجية (J5) في هيئة الأركان المشتركة (JCS) من أبريل 1994 إلى يونيو 1996. [ 30 ] [ 42 ] في هذا المنصب، ساهم في تطوير وتنسيق السياسة والاستراتيجية العسكرية الأمريكية على مستوى العالم. وشارك مع ريتشارد هولبروك في عملية دايتون للسلام ، التي أنهت حرب البوسنة في يوغوسلافيا السابقة. وخلال هذه الفترة، شارك أيضاً في مفاوضات "الدعم" النووية في كوريا، وخطط لاستعادة الديمقراطية في هايتي ، ونقل مقر القيادة الجنوبية للولايات المتحدة من بنما إلى ميامي ، وفرض قيود أكثر صرامة على صدام حسين ، وإعادة كتابة الاستراتيجية العسكرية الوطنية ، ووضع الرؤية المشتركة 2010 للحرب الأمريكية المستقبلية. [ 43 ]

القيادة الجنوبية للولايات المتحدة

حددت لوائح الجيش ما يُعرف بـ"المهلة الزمنية" للترقية إلى رتبة فريق، ما يعني عمليًا وجوب ترقية كلارك إلى منصب آخر في غضون عامين من ترقيته الأولى أو تقاعده. [ 44 ] انتهت هذه المهلة في عام 1996، وصرح كلارك بأنه لم يكن متفائلًا بشأن الحصول على هذه الترقية، إذ أشارت شائعات في ذلك الوقت إلى أن الجنرال دينيس رايمر لم يرغب في التوصية بترقيته، على الرغم من "عدم ذكر سبب محدد". [ 45 ] ووفقًا لكتاب كلارك، قال الجنرال روبرت إتش. سكيلز إن سمعة كلارك في مجال الاستخبارات ربما كانت السبب وراء استياء الجنرالات الآخرين. تم تعيين كلارك في قيادة الولايات المتحدة الجنوبية (USSOUTHCOM) على الرغم من هذه الشائعات. وافق الكونجرس على ترقيته إلى رتبة فريق في يونيو 1996، ووقع الجنرال جون إم. شاليكاشفيلي على الأمر. قال كلارك إنه لم يكن المرشح الأصلي، بل إن الضابط الأول الذي تم اختياره "لم يُقبل لسبب ما". [ 45 ] [ 46 ]

البلقان

البوسنة والهرسك

بدأ كلارك التخطيط للاستجابة للحرب في البوسنة والهرسك فور تعيينه عام ١٩٩٤ مديرًا للخطط والسياسات الاستراتيجية (J5) في هيئة الأركان المشتركة. وأثناء جمعه للمعلومات لتحديد الخيارات العسكرية لحل النزاع، التقى كلارك بقادة عسكريين من صرب البوسنة، من بينهم راتكو ملاديتش ، الذي اتُهم لاحقًا بارتكاب جرائم حرب وإبادة جماعية . والتقطت صورة لكلارك وهو يتبادل القبعات مع ملاديتش، وأثارت الصورة جدلًا واسعًا في الولايات المتحدة. ونشرت صحيفة واشنطن بوست تقريرًا زعم أن كلارك قام بالزيارة رغم تحذير من السفير الأمريكي . [ ٤٧ ] وقال بعض أعضاء إدارة كلينتون في أحاديث خاصة إن الحادثة كانت "كأنها عبث مع هيرمان غورينغ ". [ ٤٨ ] أدرج كلارك الزيارة في برنامج الرحلة الذي قدمه للسفير، لكنه علم لاحقًا أنها لم تُعتمد. وقال إنه لم يتلق أي تحذير ولم يطلب منه أحد إلغاء الزيارة، مع أن اثنين من أعضاء الكونغرس دعوا إلى إقالته على أي حال. أعرب كلارك لاحقًا عن ندمه على ما حدث، [ 49 ] وتمّ حلّ المسألة في نهاية المطاف عندما أرسل الرئيس كلينتون رسالةً إلى الكونغرس يدافع فيها عن كلارك، ما أدى إلى انحسار الجدل. [ 50 ] قال كلارك إنها كانت "تجربته الأولى في خضمّ التعامل مع الأضواء والشهرة  ... وأيامًا عصيبة". [ 51 ] أشار المعلق السياسي المحافظ روبرت نوفاك لاحقًا إلى حادثة تبادل القبعات في مقالٍ له خلال حملة كلارك الرئاسية عام 2004، واصفًا إياها بأنها "مشكلة" تواجه كلارك كمرشح. [ 52 ]

أُرسل كلارك إلى البوسنة من قبل وزير الدفاع ويليام بيري ليكون العضو العسكري في فريق تفاوض دبلوماسي برئاسة مساعد وزير الخارجية ريتشارد هولبروك . وصف هولبروك لاحقًا منصب كلارك بأنه "معقد" لأنه يتيح له فرصًا مستقبلية ولكنه "قد يعرضه لصراعات تهدد مسيرته المهنية مع ضباط أعلى رتبة". [ 53 ] أثناء سير الفريق على طريق جبلي خلال الأسبوع الأول، انهار الطريق وسقطت إحدى المركبات من أعلى جرف، وكان على متنها ركاب من بينهم نائب هولبروك، روبرت فراسور ، ونائب مساعد وزير الدفاع، جوزيف كروزيل، والعقيد نيلسون درو من سلاح الجو . بعد مراسم الجنازة في واشنطن العاصمة، استمرت المفاوضات، وتوصل الفريق في النهاية إلى اتفاقية دايتون في قاعدة رايت-باترسون الجوية في دايتون، أوهايو ، ووقعها لاحقًا في باريس في 14 ديسمبر 1995. [ 54 ]

عاد كلارك إلى المسرح الأوروبي والبلقان بعد انتهاء فترة عمله في القيادة الجنوبية الأمريكية (USSOUTHCOM) عندما عُيّن في القيادة الأوروبية الأمريكية صيف عام ١٩٩٧ من قبل الرئيس كلينتون. وكما كان الحال مع القيادة الجنوبية، لم يكن المرشح الأصلي لهذا المنصب، إذ كان الجيش قد اختار جنرالًا آخر. ولأن الرئيس كلينتون والجنرال شاليكاشفيلي كانا يعتقدان أن كلارك هو الأنسب، فقد نال الترشيح في نهاية المطاف. وأشار شاليكاشفيلي إلى أنه "كان له دور بارز في وظيفتي كلارك السابقتين". [ ٥٥ ] وخلال جلسة استماع تثبيته أمام لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ، أشار كلارك إلى اعتقاده بأن حلف الناتو قد تحوّل منذ نهاية الحرب الباردة من حماية أوروبا من الاتحاد السوفيتي إلى العمل على تحقيق استقرار أوسع في المنطقة. كما تناول كلارك قضايا تتعلق بقيادته آنذاك للقيادة الجنوبية الأمريكية، مثل دعم مدرسة الأمريكتين، وإيمانه بضرورة استمرار الولايات المتحدة في تقديم المساعدات لبعض دول أمريكا الجنوبية لمكافحة المخدرات بفعالية . [ 49 ] تمّت المصادقة على تعيين كلارك سريعًا بالتصويت الشفهي في نفس يوم جلسة المصادقة، [ 56 ] مما منحه قيادة 109,000 جندي أمريكي، و150,000 من أفراد أسرهم، و50,000 مدني يقدمون الدعم للجيش، بالإضافة إلى جميع الأنشطة العسكرية الأمريكية في 89 دولة وإقليمًا في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط. [ 57 ] جعل هذا المنصب كلارك القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (SACEUR)، مما منحه القيادة العامة لقوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) في أوروبا.

حرب كوسوفو

كان الحدث الأبرز خلال فترة تولي كلارك منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (SACEUR) هو مواجهة حلف شمال الأطلسي (الناتو) مع جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية في حرب كوسوفو . ففي 22 سبتمبر/أيلول 1998، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار 1199 الذي يدعو إلى إنهاء الأعمال العدائية في كوسوفو ، وحاول ريتشارد هولبروك مجددًا التفاوض على السلام. إلا أن هذه العملية باءت بالفشل في أعقاب مذبحة راتشاك . وحاولت وزيرة الخارجية الأمريكية آنذاك، مادلين أولبرايت، إجبار يوغوسلافيا على السماح بانفصال كوسوفو بموجب اتفاقية رامبوييه ، وهو ما رفضته يوغوسلافيا. لم يكن كلارك حاضرًا في محادثات رامبوييه. وفي محاولة منفصلة، ​​حاول إقناع الرئيس اليوغوسلافي سلوبودان ميلوسيفيتش بقوله له: "هناك أمر تفعيل. وإذا أمروني بقصفك، فسأقصفك بشدة". زعم كلارك لاحقاً أن ميلوسيفيتش شن هجوماً عاطفياً على الألبان وقال إنهم "تعرضوا" في الأربعينيات من القرن الماضي للتطهير العرقي . [ 58 ] [ 59 ]

يقدم كلارك إحاطة لفنيي صيانة الطائرات الأمريكية من السربين المقاتلين 510 و555 في قاعدة أفيانو الجوية بإيطاليا في مايو 1999

بناءً على أوامر من الرئيس كلينتون، بدأ كلارك عمليات القصف التي أُطلق عليها اسم " عملية قوة الحلفاء" في 24 مارس/آذار 1999، في محاولة لفرض قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1199 عقب رفض يوغوسلافيا اتفاقية رامبوييه. ومع ذلك، يشير النقاد إلى أن القرار 1199 كان دعوة لوقف الأعمال العدائية ولم يُخوّل أي جهة القيام بعمل عسكري. شعر وزير الدفاع الأمريكي ويليام كوهين أن كلارك يتمتع بحلفاء نافذين في البيت الأبيض ، مثل الرئيس كلينتون ووزيرة الخارجية مادلين أولبرايت، الذين سمحوا له بتجاوز البنتاغون في الترويج لأفكاره الاستراتيجية. إلا أن كلارك شعر بأنه لا يُشرك بشكل كافٍ في المناقشات مع هيئة القيادة الوطنية ، ما دفعه إلى وصف نفسه بأنه "مجرد ضابط في حلف الناتو يتبع أيضًا للولايات المتحدة". [ 60 ] وصل هذا الخلاف القيادي إلى ذروته الاحتفالية عندما لم يُدعَ كلارك في البداية إلى قمة في واشنطن العاصمة، لإحياء الذكرى الخمسين لتأسيس حلف الناتو، على الرغم من كونه القائد العسكري الأعلى للحلف. حصل كلارك في النهاية على دعوة لحضور القمة، لكن كوهين طلب منه ألا يتحدث عن القوات البرية، ووافق كلارك على ذلك. [ 61 ]

قام جنود مشاة البحرية الأمريكية في القنصلية العامة للولايات المتحدة في هونغ كونغ بإنزال العلم الأمريكي احتراماً لضحايا تفجير السفارة الصينية عام 1999 [ 62 ].

عاد كلارك إلى مقر قيادة القوات الأمريكية في أوروبا (SHAPE) عقب القمة، وأطلع الصحافة على عمليات القصف المستمرة. سأل مراسل من صحيفة لوس أنجلوس تايمز عن تأثير القصف على القوات الصربية، فأشار كلارك إلى أن مجرد إحصاء عدد القوات المعادية لا يُظهر الخسائر الحقيقية لميلوسيفيتش لأنه كان يستقدم تعزيزات. استغلت العديد من وسائل الإعلام الأمريكية هذا التصريح بطريقة وصفها كلارك بأنها "شوّهت التعليق"، حيث نشرت عناوين مثل "رئيس الناتو يُقرّ بأن القنابل فشلت في وقف العمليات الصربية" في صحيفة نيويورك تايمز . دافع كلارك لاحقًا عن تصريحاته، قائلاً إن هذا "سوء فهم تام لتصريحي وللحقائق"، ووافق الرئيس كلينتون على أن تصريحات كلارك أُسيء فهمها. على أي حال، تلقى كلارك اتصالاً في الليلة التالية من رئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال هيو شيلتون ، الذي قال إنه تلقى تعليمات من وزير الخارجية كوهين بإيصال توجيه حرفي: "أبعد وجهك عن التلفاز. لا مزيد من الإحاطات، انتهى الأمر." [ 63 ] [ 64 ]

تعرضت حملة القصف لانتقادات حادة عندما استهدفت مقر إذاعة وتلفزيون صربيا في 23 أبريل/نيسان 1999. ووصفت منظمة العفو الدولية الهجوم، الذي أسفر عن مقتل ستة عشر موظفًا مدنيًا، بأنه جريمة حرب [ 65 ] ، ووصفه نعوم تشومسكي بأنه عمل إرهابي [ 66 ] . وبرر حلف شمال الأطلسي (الناتو) القصف بالقول إن المحطة كانت بمثابة أداة دعائية لنظام ميلوسيفيتش [ 67 ] . وواجهت عملية "قوة الحلفاء" مشكلة أخرى عندما قصفت السفارة الصينية في بلغراد في 7 مايو/أيار 1999. كانت العملية مُخططة لاستهداف العديد من الأهداف الصربية، بما في ذلك "الهدف 493، مقر المديرية الفيدرالية للمشتريات والإمداد"، على الرغم من أن المبنى المستهدف كان في الواقع على بُعد 300 متر من المنطقة المستهدفة. ووقعت السفارة في هذا الموقع الخطأ، وقُتل ثلاثة صحفيين صينيين. اتصل ضابط المخابرات التابع لكلارك به مُتحملًا المسؤولية كاملةً وعارضًا الاستقالة، لكن كلارك رفض، قائلًا إن الخطأ ليس خطأ الضابط. وفي اليوم التالي، تحمل وزير الدفاع كوهين ومدير وكالة المخابرات المركزية جورج تينيت المسؤولية. أوضح تينيت لاحقًا في شهادته أمام اللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات بمجلس النواب الأمريكي في 22 يوليو 1999، أن نظام الاستهداف كان يعتمد على عناوين الشوارع، مما أدى إلى تحديد مواقع غير دقيقة لعمليات القصف الجوي. كما ذكر أن قواعد البيانات المختلفة للأهداف المحظورة لم تكن تحتوي على العنوان المُحدّث لموقع السفارة الجديد نسبيًا. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

انتهت حملة القصف في 10 يونيو/حزيران 1999، بأمر من الأمين العام لحلف الناتو خافيير سولانا، بعد امتثال ميلوسيفيتش للشروط التي وضعها المجتمع الدولي، وبدء القوات اليوغسلافية بالانسحاب من كوسوفو. [ 71 ] وفي اليوم نفسه، اعتُمد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1244 ، الذي وضع كوسوفو تحت إدارة الأمم المتحدة، وأذن بتشكيل قوة لحفظ السلام في كوسوفو . [ 72 ] لم يتكبد حلف الناتو أي خسائر في الأرواح في المعارك، [ 73 ] على الرغم من وفاة اثنين من أفراد الطاقم في حادث تحطم مروحية أباتشي . [ 74 ] أُسقطت طائرة من طراز إف-117إيه بالقرب من قرية بوديانوفسي . أسفر القصف عن مقتل ما يقدر بنحو 495 مدنياً وإصابة 820 آخرين، وفقاً لما ورد إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . [ 75 ] وقدّرت يوغوسلافيا أن عدد القتلى المدنيين يزيد عن 2000، وأن أكثر من 5000 آخرين أصيبوا. [ 76 ] تقدر منظمة هيومن رايتس ووتش عدد القتلى المدنيين بسبب قصف الناتو بما يتراوح بين 488 و527. [ 77 ]

كانت ولاية ميلوسيفيتش في يوغوسلافيا تقترب من نهايتها، وشهدت الانتخابات التي جرت في 24 سبتمبر/أيلول 2000 احتجاجاتٍ بسبب مزاعم التزوير والتلاعب. وبلغت هذه الاحتجاجات ذروتها في 5 أكتوبر/تشرين الأول فيما عُرف بـ" ثورة الجرافات" . استقال ميلوسيفيتش في 7 أكتوبر/تشرين الأول. وفازت المعارضة الديمقراطية في صربيا بالأغلبية في الانتخابات البرلمانية التي جرت في ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه. اعتُقل ميلوسيفيتش في 1 أبريل/نيسان 2001، ونُقل إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في 28 يونيو/حزيران لمواجهة تهم ارتكاب جرائم حرب وإبادة جماعية. استُدعي كلارك للإدلاء بشهادته في جلسة مغلقة من محاكمة ميلوسيفيتش في ديسمبر/كانون الأول 2003. وأدلى بشهادته حول قضايا تراوحت بين مذبحة سريبرينيتسا ومحادثات أجراها كلارك مع ميلوسيفيتش خلال مسيرته المهنية. [ 78 ] كما وصفت بعض الجماعات الناشطة المناهضة للحرب كلارك وبيل كلينتون (إلى جانب العديد من الآخرين) بأنهم مجرمي حرب بسبب حملة القصف التي شنها الناتو بأكملها، قائلة إن العملية بأكملها كانت انتهاكًا لميثاق الناتو .

حادثة في مطار بريشتينا

كان أحد أكثر قرارات كلارك إثارةً للجدل خلال فترة قيادته لقيادة القوات الجوية في أوروبا (SACEUR) محاولته شنّ عملية في مطار بريشتينا الدولي فور انتهاء حرب كوسوفو. وصلت القوات الروسية إلى كوسوفو وكانت متجهة إلى المطار في 12 يونيو 1999، بعد يومين من انتهاء حملة القصف، متوقعةً المساعدة في حفظ الأمن في ذلك الجزء من كوسوفو. في المقابل، كان كلارك قد خطط لأن تتولى قوة كوسوفو حفظ الأمن في المنطقة. اتصل كلارك بالأمين العام لحلف الناتو آنذاك، خافيير سولانا ، فأُبلغ بأنه "بالطبع عليك الوصول إلى المطار" وأن "السلطة مُخوّلة لك" في المنطقة.

رفض القائد البريطاني لقوات كوسوفو، الجنرال مايك جاكسون ، السماح للقوات البريطانية بقيادة النقيب جيمس بلانت بمنع الروس عبر عمل عسكري، قائلاً: "لن أشعل الحرب العالمية الثالثة من أجلكم". [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وصرح جاكسون بأنه رفض اتخاذ أي إجراء لأنه لم يعتقد أن الأمر يستحق المخاطرة بمواجهة عسكرية مع الروس، وأصر بدلاً من ذلك على أن تحاصر القوات المطار. استمرت المواجهة أسبوعين. وواصلت القوات الروسية احتلال المطار، إلى أن تم التوصل في نهاية المطاف إلى اتفاق يقضي بدمجها في مهام حفظ السلام، مع بقائها خارج قيادة حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 81 ]

انتقد بعض كبار الضباط العسكريين الأمريكيين رفض جاكسون، ووصفه الجنرال هيو شيلتون بأنه "مثير للقلق". وخلال جلسات استماع في مجلس الشيوخ الأمريكي ، أشار السيناتور جون وارنر إلى أن الرفض ربما كان غير قانوني، وإذا كان قانونيًا، فمن المحتمل أن تُعدّل القواعد. [ 82 ] ومع ذلك، وافق رئيس أركان الدفاع البريطاني تشارلز غوثري جاكسون الرأي. [ 83 ] وأُمر كلارك لاحقًا بالتنحي عن منصبه قبل شهرين من الموعد المتوقع. [ 84 ] واصل جاكسون مسيرته المهنية بعد حادثة بريشتينا: عُيّن قائدًا فارسًا لوسام الحمام (1998)، وحصل على وسام الخدمة المتميزة (1999)، وأصبح القائد العام للقيادة البرية (2000)، وأخيرًا، في عام 2003، رئيسًا للأركان العامة ، وهو أعلى منصب في الجيش البريطاني.

التقاعد

تلقى كلارك اتصالاً آخر من الجنرال شيلتون في يوليو 1999، أُبلغ فيه أن الوزير كوهين يريد من كلارك مغادرة منصبه في أبريل 2000، أي بعد أقل من ثلاث سنوات من توليه المنصب. استغرب كلارك هذا الأمر، لأنه كان يعتقد أن من المتوقع أن يخدم قادة القوات الخاصة في أوروبا ثلاث سنوات على الأقل. [ 85 ] قيل لكلارك إن هذا ضروري لأن الجنرال جوزيف رالستون كان سيترك منصبه كنائب رئيس هيئة الأركان المشتركة، وسيحتاج إلى قيادة أخرى برتبة أربع نجوم في غضون 60 يومًا وإلا سيُجبر على التقاعد. لم يكن رالستون ليُعيّن رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة بسبب علاقة خارج نطاق الزواج في ماضيه، وقيل إن منصب قائد القوات الخاصة في أوروبا هو آخر منصب محتمل له. [ 86 ] قال كلارك إن هذا التفسير "غير مقنع"؛ إذ كان يعتقد أن المسائل القانونية لا تمنعه ​​بالضرورة من إكمال فترة ولايته كاملة. [ 87 ] وافق كلينتون على إعادة تعيين رالستون، على الرغم من أن ديفيد هالبرستام كتب أن الرئيس ومادلين أولبرايت كانا غاضبين من معاملة كلارك. أمضى كلارك ما تبقى من فترة عمله كقائد أعلى لقوات حفظ السلام في أوروبا (SACEUR) مشرفًا على قوات حفظ السلام، وبدون قيادة جديدة، أُجبر على التقاعد من الجيش في 2 مايو 2000. [ 88 ] [ 89 ]

انتشرت شائعات مفادها أن كلارك أُجبر على الاستقالة بسبب علاقته المتوترة مع بعض المسؤولين في واشنطن العاصمة؛ إلا أنه نفى هذه الشائعات، واصفًا إياها بأنها "إجراء روتيني يتعلق بالموظفين". وقالت وزارة الدفاع إنها مجرد "تناوب عام للرتب العليا الأمريكية". [ 90 ] ومع ذلك، صرّح سفيرٌ لحلف الناتو لصحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون بأن إقالة كلارك تبدو "مسألة سياسية من جانب الولايات المتحدة". [ 91 ] وقال الجنرال شيلتون، الذي كان يعمل في الحملة الرئاسية المنافسة لجون إدواردز في الفترة 2003-2004، [ 92 ] عن كلارك خلال حملته الانتخابية عام 2004: "إن سبب خروجه المبكر من أوروبا يتعلق بقضايا النزاهة والشخصية، وهي أمورٌ عزيزةٌ جدًا على قلبي. لن أقول ما إذا كنت جمهوريًا أم ديمقراطيًا . سأكتفي بالقول إن ويس لن يحصل على صوتي". [ 93 ] ولم يُفصّل شيلتون أبدًا ماهية هذه القضايا. [ 94 ]

المسار الوظيفي المدني

كان كلارك رئيسًا لمجلس إدارة بنك رودمان رينشو الاستثماري، الذي أعلن إفلاسه. وقد تم تفصيل ممارسات البنك المشكوك فيها ودور كلارك المباشر فيها في الفيلم الوثائقي الشهير " ذا تشاينا هاسل" . [ 95 ] بدأ كلارك جولةً لإلقاء المحاضرات العامة في صيف عام 2000، وتواصل مع العديد من المسؤولين الحكوميين السابقين طلبًا للمشورة بشأن العمل بعد انتهاء خدمتهم الحكومية، بمن فيهم رئيس مجلس النواب نيوت غينغريتش ، ورئيس موظفي البيت الأبيض ماك ماكلارتي ، وريتشارد هولبروك . استجاب كلارك لنصيحة ماكلارتي بالعودة إلى ليتل روك، أركنساس ، وانضم إلى شركة ستيفنز ، وهي شركة استثمارية مقرها هناك. شغل كلارك عدة مناصب أخرى في مجالس إدارة شركات ذات صلة بالدفاع، وفي مارس 2003، غادر شركة ستيفنز وديًا ليؤسس شركة ويسلي ك. كلارك وشركائه. ألّف كلارك كتابين، هما " شنّ الحرب الحديثة" و "الفوز في الحروب الحديثة" . كما كتب مقدمات لسلسلة من السير الذاتية العسكرية وسلسلة من المقالات الافتتاحية. [ 1 ] في عام 2021 نشر المقال الأكاديمي بعنوان "الحرب الهجينة وتحدي الهجمات الإلكترونية" في كتاب "التحدي الذي يواجه حلف الناتو: الأمن العالمي والحلف الأطلسي " . [ 96 ]

لم يجمع كلارك سوى حوالي 3.1  مليون دولار من أصل هدفه البالغ 40  مليون دولار بحلول عام 2003، وبدأ يفكر في الترشح لمنصب عام بدلاً من متابعة مسيرته المهنية في مجال الأعمال. [ 97 ]

كلارك عضو أيضاً في مجلس إدارة المجلس الأطلسي . [ 98 ]

الحملة الرئاسية لعام 2004

صرح كلارك بأنه لم يبدأ بتحديد توجهاته السياسية بشكل واضح إلا بعد تقاعده من الخدمة العسكرية وانتخابات الرئاسة عام 2000 التي فاز بها جورج دبليو بوش . وقد أجرى كلارك محادثة مع كوندوليزا رايس أخبرته فيها أن حرب كوسوفو ما كانت لتحدث في عهد بوش. وجد كلارك هذا الاعتراف مزعجًا، إذ تم اختياره لمنصب قائد القوات الأمريكية في أوروبا (SACEUR) لأنه كان يؤمن أكثر بسياسات التدخل التي انتهجتها إدارة كلينتون. وقال إنه سيعتبر ذلك مؤشرًا على أن الأمور "بدأت تسوء" في السياسة الخارجية الأمريكية في عهد بوش. [ 99 ] أيد كلارك حرب الإدارة في أفغانستان ردًا على هجمات 11 سبتمبر، لكنه لم يؤيد حرب العراق .

التقى كلارك بمجموعة من الديمقراطيين الأثرياء في نيويورك، من بينهم آلان باتريكوف، ليخبرهم بأنه يفكر في الترشح للرئاسة في انتخابات عام 2004. باتريكوف، الذي كان من مؤيدي آل غور في عام 2000، التقى بجميع المرشحين الديمقراطيين، لكنه دعم كلارك في عام 2004. قال كلارك إنه صوّت لآل غور ورونالد ريغان ، وكان يكنّ تقديرًا متساويًا لدوايت أيزنهاور وهاري ترومان ، وكان ناخبًا مستقلاً مسجلاً طوال مسيرته العسكرية. صرّح كلارك بأنه قرر الانضمام إلى الحزب الديمقراطي لأنه "كان مؤيدًا للتمييز الإيجابي، ومؤيدًا لحق المرأة في الإجهاض، ومؤيدًا للتعليم  ... ومؤيدًا للرعاية الصحية  ... أدرك أنه إما أن يكون أكثر الجمهوريين عزلة في أمريكا، أو أن يكون ديمقراطيًا سعيدًا". [ 100 ] قال كلارك إنه معجب بالحزب الديمقراطي، الذي رآه يمثل " العالمية "، و"الرجال والنساء العاديين"، و"اللعب النظيف". [ 101 ] [ 102 ]

بدأت حملة " ترشيح كلارك" بالتوسع مع إطلاق موقع DraftWesleyClark.com في 10 أبريل 2003. [ 103 ] وقد استقطبت المنظمة عشرات الآلاف من المتطوعين، وظهرت في 150 مناسبة إعلامية للحديث عن كلارك، وجمعت 1.5  مليون دولار أمريكي كتعهدات لحملته. وكان موقع DraftClark2004.com أول منظمة تُسجل كلجنة عمل سياسي في يونيو 2003 لإقناع كلارك بالترشح. وقد أرسلوا إليه 1000 بريد إلكتروني في مايو 2003 من مختلف أنحاء البلاد يطلبون منه الترشح. وقال برنت بلاكابي، أحد مؤسسي DraftClark2004، عن جهود الترشيح: "قبل 52 عامًا فقط، نجح مواطنون من جميع أنحاء البلاد في جهودهم لترشيح الجنرال أيزنهاور. ونعتزم أن نفعل الشيء نفسه في عام 2004 بترشيح الجنرال كلارك. إذا ترشح، فسيفوز." [ 104 ] [ 105 ]

في يونيو/حزيران 2003، صرّح كلارك بأنه "يدرس بجدية" الترشح للرئاسة خلال ظهوره في برنامج " ميت ذا برس" . [ 104 ] أعلن كلارك ترشحه للانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي من ليتل روك في 17 سبتمبر/أيلول 2003، بعد أشهر من إعلان المرشحين الآخرين ترشحهم. وأقرّ بتأثير حركة "ادعموا كلارك"، قائلاً إنهم "حوّلوا فكرةً تبدو مستحيلة إلى فكرة قابلة للتحقيق". [ 106 ] جمعت الحملة 3.5  مليون دولار في الأسبوعين الأولين. [ 107 ] [ 108 ] كما أسست الحملة الإلكترونية شبكة مدونات "كلارك كوميونيتي"، [ 109 ] التي لا تزال قيد الاستخدام، والتي اعتمدت بشكل كبير على موقع Meetup.com ، حيث أنشأ موقع DraftWesleyClark.com ثاني أكبر مجتمع للقاءات Meetup في ذلك الوقت. [ 110 ]

أُثيرت تساؤلات حول ولاء كلارك للحزب الديمقراطي فور دخوله السباق. ووصف السيناتور جو ليبرمان اختيار كلارك للحزب بأنه مسألة "مصلحة سياسية، لا قناعة". وزعم حاكم ولاية كولورادو الجمهوري بيل أوينز ورئيس جامعة دنفر مارك هولتزمان أن كلارك قال ذات مرة: "كنت سأصبح جمهوريًا لو أن كارل روف رد على مكالماتي الهاتفية". وادعى كلارك لاحقًا أنه كان يمزح، لكن أوينز وهولتزمان أكدا أن التصريح قيل "بشكل مباشر جدًا" و"لم يكن مزحة". وكتبت كاثرين كيو سيلي أن الكثيرين يعتقدون أن كلارك اختار الانتماء للحزب الديمقراطي عام 2004 فقط لأنه "الحزب الوحيد الذي لم يكن لديه مرشح". [ 101 ] في 11 مايو/أيار 2001، ألقى كلارك خطابًا أمام الحزب الجمهوري في مقاطعة بولاسكي بولاية أركنساس، معربًا عن سعادته البالغة بوجود فريق عظيم في السلطة، رجالٌ مثل كولن باول ، ودونالد رامسفيلد ، وديك تشيني ، وكونداليزا رايس، وبول أونيل - أشخاص أعرفهم جيدًا - ورئيسنا جورج دبليو بوش. [ 111 ] وبعد أسبوعين، نشرت مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" تقريرًا يفيد بأن كلارك كان يفكر في الترشح للانتخابات كجمهوري. [ 112 ]

لم يكن لدى كلارك، القادم من خلفية غير سياسية، أي أوراق موقفية لتوضيح برنامجه للجمهور. ولكن بمجرد دخوله الحملة، أنشأ العديد من المتطوعين شبكة علاقات مع وسائل الإعلام، وبدأ كلارك في شرح مواقفه من مختلف القضايا. وكما صرّح لصحيفة واشنطن بوست في أكتوبر، كان مؤيدًا لحق المرأة في الإجهاض ومؤيدًا للتمييز الإيجابي. ودعا إلى إلغاء التخفيضات الضريبية الأخيرة التي أقرها بوش للأفراد الذين يزيد دخلهم عن 200 ألف دولار، واقترح توفير الرعاية الصحية لغير المؤمن عليهم من خلال تعديل النظام الحالي بدلًا من الانتقال إلى نظام رعاية صحية شامل جديد كليًا . كما دعم القضايا البيئية، مثل وعده بإلغاء "القواعد المخففة" التي طبقتها إدارة بوش على قانوني الهواء النظيف والماء النظيف ، ومعالجة الآثار المحتملة للاحتباس الحراري عن طريق الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من المركبات، وغازات الماشية، وغيرها من المصادر. واقترح كلارك أيضًا جهدًا عالميًا لتعزيز العلاقات الأمريكية مع الدول الأخرى، ومراجعة قانون باتريوت ، واستثمار 100  مليار دولار في الأمن الداخلي . وأخيراً، أصدر خطة ميزانية زعمت أنها ستوفر 2.35  تريليون دولار على مدى عشر سنوات من خلال إلغاء تخفيضات الضرائب التي أقرها بوش، وتقاسم تكلفة حرب العراق مع دول أخرى، وخفض الهدر الحكومي. [ 113 ]

تكهّن البعض بأنّ قلة خبرة كلارك في تقديم إجابات مقتضبة أضرت به إعلاميًا خلال حملته الانتخابية التمهيدية. [ 114 ] ففي اليوم التالي لإطلاق حملته، على سبيل المثال، سُئل عمّا إذا كان سيصوّت لصالح قرار حرب العراق، الذي منح الرئيس بوش سلطة شنّ حرب العراق، وهي قضية محورية في حملة عام 2004. قال كلارك: "في ذلك الوقت، ربما كنت سأصوّت لصالحه، لكنني أعتقد أن هذا سؤال بسيط للغاية"، ثم أضاف: "لا أعرف إن كنت سأصوّت أم لا. لقد قلت كلا الخيارين، لأنه عندما تخوض في هذا الأمر، عليك أن تحدّد موقفك - وبشكل عام، ربما كنت سأصوّت لصالحه". وفي النهاية، أوضح السكرتير الصحفي لكلارك موقفه قائلًا: "لقد قلت إنك كنت ستصوّت لصالح القرار كوسيلة ضغط من أجل حلّ قائم على الأمم المتحدة". بعد هذه السلسلة من الردود، ورغم معارضة كلارك للحرب، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا بعنوان "كلارك يقول إنه كان سيصوّت لصالح الحرب". [ 115 ] طوال موسم الانتخابات التمهيدية، صُوِّر كلارك مرارًا وتكرارًا على أنه غير متأكد من موقفه من هذه القضية الحاسمة من قِبَل خصومه. واضطر إلى مواصلة توضيح موقفه، وفي المناظرة التمهيدية الثانية قال: "أعتقد أنه من المخجل حقًا أن تعمل مجموعة من المرشحين هنا على تغيير القيادة في هذا البلد ولا يستطيعون توضيح موقفهم  ... لم أكن لأصوّت أبدًا لصالح الحرب. لقد كانت حربًا غير ضرورية، حربًا انتخابية، وكانت خطأً استراتيجيًا فادحًا لهذا البلد." [ 116 ]

بدأت حادثة إعلامية أخرى خلال الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير في 27 سبتمبر 2003، عندما سأل رائد الفضاء جاي سي باكي، أحد رواد مكوك الفضاء ، كلارك عن رؤيته لبرنامج الفضاء بعد كارثة مكوك الفضاء كولومبيا . أجاب كلارك بأنه مؤمنٌ بشدة باستكشاف الفضاء، لكنه يطمح إلى رؤية تتجاوز بكثير مجرد مكوك فضائي جديد أو طائرة فضائية. قال: "أود أن أرى البشرية تغادر هذا الكوكب. أود أن أعرف ما يوجد هناك خارج المجموعة الشمسية". اعتقد كلارك أن تحقيق مثل هذه الرؤية قد يتطلب على الأرجح عمراً كاملاً من البحث والتطوير في مختلف مجالات العلوم والتكنولوجيا. ثم في ختام كلمته، فجّر كلارك مفاجأة مدوية حين قال: "ما زلت أؤمن بمعادلة الطاقة والكتلة ( E = mc² ) . لكنني لا أستطيع أن أصدق أننا لن نتمكن أبدًا، عبر تاريخ البشرية، من تجاوز سرعة الضوء للوصول إلى ما نصبو إليه. أنا أؤمن أن البشرية قادرة على ذلك. لقد ناقشت هذا الأمر مع علماء الفيزياء، ومع أعز أصدقائي. لا يسعني إلا أن أؤمن به. إنها مبادرتي الوحيدة القائمة على الإيمان." [ 117 ] أثارت هذه التصريحات سلسلة من العناوين الساخرة، مثل "انقلنا يا جنرال كلارك" في صحيفة نيويورك تايمز ، و"كلارك متقدم على منافسيه بسنوات ضوئية" في صحيفة واشنطن بوست ، و"النسبية العامة (متقاعدة)" على موقع يو إس نيوز آند وورلد ريبورت ، و"حملات كلارك بسرعة الضوء" في مجلة وايرد . [ 118 ] [ 119 ]

كلارك (في الوسط) مع زوجته جيرترود (على اليمين) في سياتل ، واشنطن، في 19 أغسطس 2004

أظهرت استطلاعات رأي عديدة أُجريت بين سبتمبر ونوفمبر 2003 تقدم كلارك على المرشحين الديمقراطيين أو احتلاله المركز الثاني بفارق ضئيل عن هوارد دين ، حيث أظهر استطلاع غالوب تقدمه في السباق الرئاسي بنسبة 20% حتى أكتوبر 2003. [ 120 ] استعان فريق حملة جون إدواردز بهيو شيلتون، الجنرال الذي صرّح بأن كلارك أُجبر على ترك منصبه كقائد أعلى للقوات الجوية في أوروبا مبكرًا بسبب "مشاكل تتعلق بالنزاهة والشخصية"، كمستشار، وهي خطوة لاقت انتقادات من حملة كلارك. [ 121 ] نظرًا لتصدر دين استطلاعات الرأي باستمرار في مؤتمرات آيوا الحزبية ، قرر كلارك عدم المشاركة فيها نهائيًا للتركيز على الانتخابات التمهيدية اللاحقة. إلا أن مؤتمرات آيوا الحزبية لعام 2004 مثّلت نقطة تحول في حملة الترشيح الديمقراطي، حيث حقق المرشحان الأوفر حظًا، دين وديك جيبهارت، نتائج أقل بكثير من المتوقع، بينما استفادت حملتا جون كيري وجون إدواردز من غياب كلارك. حقق كلارك أداءً جيدًا نسبيًا في الانتخابات التمهيدية اللاحقة، بما في ذلك تعادله في المركز الثالث مع إدواردز في انتخابات نيو هامبشاير التمهيدية ، وفوزه بفارق ضئيل على إدواردز في انتخابات أوكلاهوما التمهيدية . مع ذلك، اعتبر حصوله على المركز الثالث في تينيسي وفرجينيا مؤشرًا على خسارته تأييد الجنوب ، الذي كان محور حملته الانتخابية. انسحب من السباق في 11 فبراير 2004، وأعلن تأييده لجون كيري في تجمع انتخابي في ماديسون، ويسكونسن ، في 13 فبراير. [ 122 ] اعتقد كلارك أن انسحابه من مؤتمر آيوا الانتخابي كان أحد أكبر أخطاء حملته، إذ قال لأحد مؤيديه في اليوم السابق لانسحابه: "كان كل شيء سيختلف لو كنا [في آيوا]". [ 123 ] وبحسب التقارير، كان كلارك ضمن القائمة المختصرة للمرشحين لمنصب نائب الرئيس إلى جانب كيري. [ 124 ]

حملة ما بعد عام 2004

واصل كلارك دعمه لكيري (ولقائمة كيري/إدواردز الانتخابية لاحقًا) طوال ما تبقى من الحملة الرئاسية لعام 2004، بما في ذلك إلقاء كلمة في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2004 في الليلة الختامية. [ 125 ] أسس لجنة العمل السياسي ، ويس باك، في أبريل 2004. [ 2 ] أعلنت قناة فوكس نيوز في يونيو 2005 أنها تعاقدت مع الجنرال كلارك كمحلل للشؤون العسكرية والخارجية . [ 126 ] انضم إلى مركز بيركل للعلاقات الدولية في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس كزميل أول. [ 127 ] وصف رونالد بيركل ، الشريك الإداري للشركات الداعمة للمركز، منصب كلارك بأنه "يُثري أبحاث المركز" و"يُعلّم الدور المعاصر للولايات المتحدة في المجتمع الدولي". [ 128 ]

امرأة تحمل لافتة تحمل شعار كلارك من عام 2004 في تجمع انتخابي لنيد لامونت حضره كلارك عام 2006

شنّ كلارك حملة انتخابية مكثفة خلال انتخابات التجديد النصفي لعام 2006 ، داعمًا العديد من الديمقراطيين في حملات انتخابية متنوعة على المستويات الفيدرالية والولائية، [ 3 ] ومجالس الولايات التشريعية. [ 129 ] في نهاية المطاف، ساعدت لجنة العمل السياسي التابعة له 42 مرشحًا ديمقراطيًا فازوا في انتخاباتهم، من بينهم 25 فازوا بمقاعد كانت تشغلها سابقًا أغلبية جمهورية، و6 أعضاء قدامى منتخبين حديثًا في مجلسي النواب والشيوخ . [ 130 ] كان كلارك المتحدث الأكثر طلبًا من قبل لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية للكونغرس طوال حملة عام 2006، [ 131 ] وظهر أحيانًا مع قيادة الحزب الديمقراطي عند تعليقهم على قضايا الأمن. [ 132 ] [ 133 ]

عارض كلارك اتخاذ أي إجراء عسكري ضد إيران ، وفي يناير/كانون الثاني 2007 انتقد ما أسماه "أصحاب النفوذ المالي في نيويورك" الذين يضغطون من أجل الحرب. وقد أدى ذلك إلى اتهامات بمعاداة السامية. [ 134 ]

في سبتمبر 2007، نشر كلارك مذكراته بعنوان " حان وقت القيادة: من أجل الواجب والشرف والوطن" . زعم كلارك في الكتاب أنه خلال زيارة إلى البنتاغون في خريف عام 2001 بعد أحداث 11 سبتمبر، أخبره "جنرال كبير" أن مكتب وزير الدفاع قد أصدر وثيقة سرية تقترح سلسلة من عمليات تغيير الأنظمة في سبع دول على مدى خمس سنوات. وقد أدلى بهذا الادعاء عدة مرات في مناسبات عامة وإعلامية خلال عامي 2006 و2007. كما وصف الكتاب محادثة دارت بين كلارك وبول وولفويتز في مايو 1991 بعد حرب الخليج، حيث نقل عن وولفويتز قوله إنه أعرب عن أسفه لعدم إزاحة صدام حسين، ولكنه قال له أيضاً: "...لقد تعلمنا شيئاً واحداً بالغ الأهمية. مع انتهاء الحرب الباردة، أصبح بإمكاننا الآن استخدام جيشنا دون عقاب. لن يتدخل السوفيت لعرقلتنا. ولدينا خمس سنوات، وربما عشر، لتطهير هذه الأنظمة السوفيتية السابقة، مثل العراق وسوريا، قبل ظهور قوة عظمى جديدة لتحدينا...". [ 135 ]

يشغل كلارك عضوية المجالس الاستشارية لمؤسسة غلوبال بانل وشبكة الأمن القومي . كما يرأس مجلس إدارة شركة إنفيرا، [ 136 ] وكان رئيسًا لمجلس إدارة بنك رودمان آند رينشو الاستثماري في نيويورك، [ 137 ] وشركة غروث إنرجي. [ 138 ] وتُعدّ رئاسته لمجلس إدارة رودمان آند رينشو جزءًا من الفيلم الوثائقي "ذا تشاينا هاسل" . يُجرى مع كلارك مقابلة حول تورطه في بيع أسهم سامة لشركات صينية غير خاضعة للرقابة؛ إلا أنه ينسحب من المقابلة في نهاية المطاف لتجنب ربط اسمه برودمان آند رينشو، التي أفلست عام 2013. [ 139 ] ويتكهن الفيلم بأن الشركة استخدمت اسمه كرئيس لمجلس الإدارة لإضفاء الشرعية على عملياتها. [ 140 ]

تيفيرسا

في يوليو/تموز 2007، أدلى كلارك بشهادته أمام لجنة الرقابة والمساءلة بمجلس النواب الأمريكي بشأن اكتشاف شركة الأمن السيبراني " تيفرسا" ، التي كان عضواً في مجلس مستشاريها، لمعلومات سرية على شبكات مشاركة الملفات. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]

تكهنات حول الحملة الرئاسية لعام 2008

ذُكر اسم كلارك كمرشح محتمل للرئاسة عام 2008 عن الحزب الديمقراطي قبل أن يُعلن تأييده لهيلاري كلينتون . [ 144 ] قبل ذلك، كان يُصنّف ضمن أبرز المرشحين الديمقراطيين وفقًا لبعض استطلاعات الرأي على الإنترنت. [ 145 ] [ 146 ] بعد تأييده لهيلاري كلينتون، قام كلارك بحملة انتخابية لصالحها في ولايات أيوا ونيو هامبشاير ونيفادا وأوهايو، كما شارك في الإعلانات الانتخابية. تشير العديد من التقارير إلى أن كلينتون كانت قد قررت بالفعل اختيار كلارك ليكون نائبها في حال فوزها بترشيح الحزب. حتى أن حملة كلينتون فكرت في اختيار كلارك نائبًا لها، على أن يخوض الفريق الانتخابات التمهيدية معًا، إلا أن الفكرة تم التخلي عنها لاحقًا. [ 147 ] بعد فوز باراك أوباما بترشيح الحزب الديمقراطي، أعرب كلارك عن دعمه لأوباما. [ 5 ] كان يُنظر إلى كلارك كأحد المرشحين المحتملين لمنصب نائب الرئيس مع أوباما. مع ذلك، أعلن كلارك تأييده العلني لحاكمة ولاية كانساس، كاثلين سيبيليوس، لهذا المنصب، وقدمها على أنها "نائبة الرئيس القادمة للولايات المتحدة" في حفل لجمع التبرعات في تكساس في يونيو 2008. [ 148 ] وفي نهاية المطاف، اختار أوباما جو بايدن نائباً له. [ 149 ]

الجدل حول خدمة ماكين العسكرية

في 29 يونيو/حزيران 2008، أدلى كلارك بتصريحات في برنامج "واجه الأمة" انتقد فيها المرشح الجمهوري جون ماكين ، متسائلاً عن مدى كفاية خبرة ماكين العسكرية وحدها لتأهيله للرئاسة. قال كلارك: "أُجلّ خدمة ماكين كأسير حرب، لكنه لم يتولَّ أي مسؤولية تنفيذية. ذلك السرب الكبير في البحرية الذي قاده لم يكن سربًا حربيًا، ولم يكن هو من أمر بإسقاط القنابل". [ 150 ] عندما أشار المذيع بوب شيفر إلى أن أوباما لم يكن لديه خبرة عسكرية تؤهله للرئاسة، ولم "يركب طائرة مقاتلة ويُسقط"، ردّ كلارك بأن أوباما لم يبنِ ترشحه للرئاسة على خبرته العسكرية، كما فعل ماكين طوال حملته. إلا أن رد كلارك هو ما أثار الانتقادات. في معرض حديثه عن خبرة ماكين العسكرية، صرّح قائلاً: "حسنًا، لا أعتقد أن ركوب طائرة مقاتلة وإسقاطها يُعدّ مؤهلاً للرئاسة". [ 151 ] أصدرت حملتا ماكين وأوباما لاحقًا بيانات ترفض تعليق كلارك. مع ذلك، حظي كلارك بدعم العديد من الجماعات الليبرالية البارزة مثل MoveOn.org وجماعات المحاربين القدامى مثل VoteVets.org ؛ وفي نهاية المطاف، صرّح أوباما بأن تعليقات كلارك كانت "غير موفقة" ولم تكن تهدف إلى مهاجمة خدمة ماكين العسكرية. [ 152 ] في الأيام التي تلت المقابلة المثيرة للجدل، ظهر كلارك في العديد من البرامج الإخبارية ليؤكد مجددًا إعجابه الشديد ودعمه الصادق لخدمة ماكين العسكرية كزميل له في الخدمة العسكرية أصيب في القتال. [ 153 ] [ 154 ] في كل برنامج، ذكّر كلارك المعلق والجمهور بأنه بينما يُقدّر خدمة ماكين، إلا أنه لديه مخاوف جدية بشأن حكمة ماكين في مسائل سياسة الأمن القومي، واصفًا ماكين بأنه "غير مُجرّب وغير مُختبر". [ 155 ]

كتاب عن الحروب الحديثة

في كتابه " الانتصار في الحروب الحديثة "، الصادر عام 2003، يصف كلارك محادثته مع ضابط عسكري في البنتاغون بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول بفترة وجيزة، بشأن خطة لغزو سبع دول خلال خمس سنوات: "عندما عدتُ إلى البنتاغون في نوفمبر/تشرين الثاني 2001، كان لدى أحد كبار ضباط الأركان العسكرية متسع من الوقت للحديث. قال: نعم، ما زلنا نمضي قدمًا في غزو العراق . ولكن كان هناك ما هو أكثر من ذلك. كان هذا الأمر قيد المناقشة كجزء من خطة حملة مدتها خمس سنوات، كما قال، وكان هناك سبع دول في المجموع، تبدأ بالعراق ، ثم سوريا ، ولبنان ، وليبيا ، والصومال ، والسودان ، وتنتهي بإيران ." [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] ويرى كلارك أن غزو العراق عام 2003 كان "خطأً فادحًا". [ 159 ]

اعتبارًا من عام 2026، شنت الولايات المتحدة هجمات على العراق (2003) وليبيا (2011) وإيران (2026).

وثائق الفردوس

في 5 نوفمبر 2017، كشفت وثائق بارادايس ، وهي مجموعة من الوثائق الإلكترونية السرية المتعلقة بالاستثمار الخارجي ، أن شركة المقامرة عبر الإنترنت "ذا ستارز جروب " ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "أمايا"، كانت تتعامل تجارياً مع شركة المحاماة الخارجية "أبلبي" بينما كان كلارك عضواً في مجلس إدارتها. [ 160 ] [ 161 ]

مسيرة مهنية في تلفزيون الواقع

كان كلارك مقدم برنامج Stars Earn Stripes ، وهو برنامج تلفزيوني واقعي تم بثه على قناة NBC لأربع حلقات في عام 2012. وقد تابع البرنامج المشاهير الذين تنافسوا في تحديات تستند إلى التدريبات العسكرية الأمريكية.

الجوائز والتكريمات

حصل ويسلي كلارك على العديد من الأوسمة والجوائز ولقب الفروسية خلال مسيرته العسكرية والمدنية. ومن أبرز الأوسمة العسكرية التي نالها: وسام الخدمة المتميزة للدفاع مع أربع حزم من أوراق البلوط ، ووسام الاستحقاق العسكري مع ثلاث حزم من أوراق البلوط، والنجمة الفضية ، والنجمة البرونزية مع حزمة من أوراق البلوط. [ 162 ] أما على الصعيد الدولي، فقد حاز كلارك على العديد من الأوسمة المدنية، مثل الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، والأوسمة العسكرية، مثل الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق العسكري من البرتغال، بالإضافة إلى ألقاب الفروسية. [ 163 ] نال كلارك بعض الأوسمة بصفته مدنياً، منها جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، التي قدمها له عضو مجلس الجوائز ورئيس هيئة الأركان المشتركة، الجنرال جون شاليكاشفيلي ، عام 1998، [ 164 ] ووسام الحرية الرئاسي عام 2000. [ 165 ] أطلق سكان جاكوفا ، كوسوفو، اسمه على أحد شوارع المدينة تقديراً لدوره في خدمة مدينتهم وبلادهم. [ 166 ] [ 167 ] كما أطلقت مدينة ماديسون في ولاية ألاباما اسمه على أحد شوارعها. [ 168 ] [ 169 ] وحصلت بلدية فرجينيا بيتش، فرجينيا، على الموافقة لإنشاء شارع جديد يحمل اسم "محكمة الجنرال كلارك" . [ 170 ] كما عُيّن زميلاً في مركز بيركل للعلاقات الدولية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . وهو عضو في التحالف التوجيهي لمشروع إصلاح الأمن القومي . في عام 2000، عُيّن قائداً فارسياً فخرياً لوسام الإمبراطورية البريطانية . [ 171 ] وفي عام 2013، مُنح الجنرال كلارك جائزة هانو ر. إلينبوغن للمواطنة، التي قدمتها جمعية براغ للتعاون الدولي ومؤسسة غلوبال بانل. [ 172 ] وفي عام 2022، أصبح الجنرال كلارك الرئيس الفخري لجمعية براغ، خلفاً للأديب الحائز على جائزة نوبل ورجل الدولة فريدريك ويليم دي كليرك .

فهرس

مراجع

  1. 1 2 "WesPAC – تأمين أمريكا" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2006 . 
  2. 1 2 "تاريخ ويسباك" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2006 .
  3. 1 2 "قائمة بجميع المرشحين المعتمدين" . أمن أمريكا. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2006 .
  4. فوهي، بيث (16 سبتمبر 2007). "ويسلي كلارك يؤيد هيلاري كلينتون" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2007 .
  5. 1 2 كلارك، ويسلي (6 يونيو 2008). "اتحدوا خلف باراك أوباما" . تأمين أمريكا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2008 .
  6. "إنفيرا - الاستثمار الدائم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
  7. بيانات صحفية لرئيس الوزراء فيكتور بونتا والجنرال ويسلي ك. كلارك، المعين مستشارًا خاصًا لرئيس الوزراء لشؤون الأمن والاستراتيجية الاقتصادية، في نهاية اجتماع السلطة التنفيذية. مؤرشفة بتاريخ 24 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  8. «الجنرال الأمريكي المتقاعد ويسلي كلارك يصبح مستشارًا لرئيس الوزراء الروماني فيكتور بونتا» . Romania-Insider.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  9. فيليكس، أنطونيا (19 مايو 2004). ويسلي ك. كلارك: سيرة ذاتية . هاربر كولينز. ​​ISBN 9781557046253.
  10. فيليكس، أنطونيا، ويسلي كلارك: سيرة ذاتية . مطبعة نيوماركت؛ نيويورك، 2004. ص 7-9.
  11. التقرير الرسمي لوقائع المؤتمر الوطني الديمقراطي، الذي عُقد في شيكاغو، إلينوي، في الفترة من 27 يونيو إلى 2 يوليو، شاملةً، 1932
  12. فيليكس، الصفحات 12-13.
  13. "سيرة كلارك 2004" . Clark04.com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ الابن الأمريكي. أُرشف في ١١ أغسطس ٢٠١١ على موقع Wayback Machine بواسطة ليندا بلودوورث. من إنتاج ليندا بيرستين، وكاثي وايس، ودوغلاس جاكسون؛ تحرير غريغ فيذرمن.
  15. «الترشيحات أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، الدورة الثانية، الكونغرس 103: جلسات استماع أمام لجنة القوات المسلحة، مجلس الشيوخ الأمريكي». المجلد 103، العدد 873. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1994. الصفحات 477-479 . ISBN    9780160463860.
  16. فيليكس، الصفحات 14-15.
  17. فيليكس، ص 22.
  18. فيليكس، ص 25.
  19. فيليكس، الصفحات 16-17.
  20. فيليكس، ص 21.
  21. فيليكس، ص 41.
  22. فيليكس، ص 52.
  23. فيليكس، ص 49.
  24. لامبرت، جيه سي، لواء. "رسالة قبول في أكاديمية ويست بوينت العسكرية". رسالة إلى ويسلي جيه كلارك. 24 أبريل 1962.
  25. 1 2 فيليكس، ص 54-68.
  26. فيليكس، الصفحات 69-80.
  27. فيليكس، الصفحات 80-84.
  28. فيليكس، ص 85-87.
  29. فيليكس، ص 84.
  30. 1 2 3 4 5 6 سيرة ذاتية مفصلة مرفقة بترشيحه أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، الدورة الأولى، الكونغرس 105. 9 يوليو 1997.
  31. فيليكس، الصفحات 88-95.
  32. فيليكس، ص 95-97.
  33. "البيت الأبيض يعين زميلاً في مكتب الإدارة والميزانية"، صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت ، 29 يونيو 1975.
  34. فيليكس، ص 105. "كان قائد قاعدة فورت كارسون، الجنرال جون هوداشيك، معروفًا بنفوره من طلاب أكاديمية ويست بوينت العسكرية والمتفوقين سريعًا مثل كلارك. على الرغم من أن كلارك حقق تقدمًا سريعًا ومتميزًا مع وحدة المدرعات، إلا أن هوداشيك عبّر عن موقفه تجاه كلارك باستبعاده من قائمة قادة الكتائب المختارين لاستقبال وفد من الكونغرس كان يزور القاعدة." كما دخل كولن باول في خلاف مع اللواء هوداشيك - انظر: كولن باول، رحلتي الأمريكية .
  35. الحرب في زمن السلم: بوش، كلينتون، والجنرالات ، بقلم ديفيد هالبرستام، نيويورك: سيمون وشوستر، 2001، ص 432-33.
  36. فيليكس، الصفحات 102-110.
  37. فيليكس، الصفحات 97-102.
  38. فيليكس، الصفحات 110-116.
  39. "الرقمنة: مفتاح الهيمنة البرية"، بقلم ويسلي كلارك لمجلة الجيش ، نوفمبر 1993.
  40. فيليكس، الصفحات 116-120.
  41. فيليكس، ص 122
  42. فيليكس، الصفحات 120-122.
  43. "الرئيس التنفيذي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
  44. فيليكس، ص 131
  45. 1 2 كلارك، الأجور ، ص 68.
  46. فيليكس، الصفحات 131-134.
  47. كلارك، الأجور ، ص 38
  48. سجل كلارك العسكري مؤرشف في 30 أغسطس 2006 في Wayback Machine بواسطة كاثرين كيو. سيلي وإريك شميت لصحيفة نيويورك تايمز في 20 سبتمبر 2003. تم استرجاعه في 3 فبراير 2007.
  49. 1 2 الترشيحات أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، الدورة الأولى، الكونغرس 105. 9 يوليو 1997.
  50. فيليكس، الصفحات 125-126.
  51. كلارك، الأجور ، ص 40.
  52. مقال "مشكلة ويس" بقلم روبرت نوفاك على موقع Townhall.com بتاريخ 22 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2007.
  53. إنهاء الحرب بقلم ريتشارد هولبروك، نيويورك: راندوم هاوس، 1999، ص 9.
  54. فيليكس، الصفحات 126-129
  55. "ويسلي ك. كلارك، مرشح قيد الإعداد، الجزء 2: تحالف أركنساس وخصوم رفيعو المستوى" بقلم مايكل كرانيش لصحيفة بوسطن غلوب في 17 نوفمبر 2003.
  56. الترشيح: PN382-105 بتاريخ 9 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2006 من موقع Thomas.gov. مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  57. فيليكس، ص 137.
  58. "مقابلة مع ويسلي كلارك لبرنامج فرونت لاين على قناة بي بي إس " . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  59. فيليكس، الصفحات 138-140.
  60. كلارك، الأجور ، ص 342.
  61. كلارك، الأجور ، ص 269.
  62. القنصلية العامة للولايات المتحدة في هونغ كونغ وماكاو (2 أغسطس/آب 1999). "بيانات بشأن قصف الناتو لسفارة الصين في بلغراد" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 1999. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
  63. كلارك، الأجور ، ص 273.
  64. فيليكس، الصفحات 140-143.
  65. "لا عدالة لضحايا قصف الناتو" . منظمة العفو الدولية. 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
  66. تشومسكي، نعوم (19 يناير 2015). "تشومسكي: هجمات باريس تُظهر نفاق غضب الغرب" . سي إن إن.
  67. "الناتو يواجه تحدياً بشأن قصف بلغراد" . بي بي سي نيوز . 24 أكتوبر 2001.
  68. "وسائل الإعلام الأمريكية تتجاهل الكشف عن تفجير السفارة الصينية" . Fair.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  69. تينيت، جورج (22 يوليو 1999). "بيان مدير المخابرات المركزية بشأن تفجير السفارة الصينية في بلغراد - جلسة استماع مفتوحة للجنة المختارة الدائمة لشؤون الاستخبارات" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2006 .
  70. كلارك، الأجور ، ص 296-297.
  71. "إحاطة صحفية من خافيير سولانا" . Nato.int. 10 يونيو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  72. القرار 1244 الذي اعتمده مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 10 يونيو 1999.
  73. أثر قوانين الحرب في النزاعات المعاصرة (ملف PDF) بقلم آدم روبرتس، عُرض في 10 أبريل 2003 في ندوة بجامعة برينستون بعنوان "النظام الدولي الناشئ - الجهات الفاعلة، والتفاعلات، والتصورات، والأمن". تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2007.
  74. "مقتل شخصين في حادث تحطم طائرة أباتشي" . بي بي سي نيوز . 5 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  75. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، التقرير النهائي المقدم إلى المدعي العام من قبل اللجنة المشكلة لمراجعة حملة قصف الناتو ضد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، الفقرة 53. متاح على موقع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. نُشر أيضًا في المجلد 39 من المواد القانونية الدولية، الصفحات 1257-1283 (2000).
  76. ^ "أكثر من 2000 مدني وأكثر من 5000 رانجينو" . جلاس جافنوستي (باللغة الصربية). 10 يونيو 1999 . تم الاسترجاع 24 مارس 2007 .
  77. وفيات المدنيين في الحملة الجوية لحلف الناتو، من إعداد منظمة هيومن رايتس ووتش في فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007.
  78. فيليكس، ص 152.
  79. غرايس، إليزابيث (1 سبتمبر 2007). "الجنرال السير مايك جاكسون يتحدث" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  80. "جيمس بلانت، الجنرال السير مايك جاكسون؛ 14 نوفمبر 2010" ، بي بي سي "سياسة بينار" (ملف صوتي طويل)
  81. 1 2 "كيف أنقذنا جيمس بلانت من الحرب العالمية الثالثة" . صحيفة الإندبندنت . 15 نوفمبر 2010.
  82. بيكر، إليزابيث (10 سبتمبر 1999). "تم نقض قرار جنرال أمريكي في كوسوفو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
  83. برنامج الأخبار على الإنترنت: خوض الحرب الحديثة. مؤرشف في 28 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine. مقابلة أجرتها مارغريت وارنر لصالح PBS في 15 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007.
  84. تران، مارك (2 أغسطس 1999). "قال جاكسون لكلارك: "لن أشعل حرباً عالمية ثالثة من أجلك" . (صحيفة الغارديان ، تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2019) .
  85. كلارك، الأجور ، ص 408.
  86. سحب رالستون اسمه من قائمة المرشحين من قبل وولف بليتزر وكارل روشيل في 9 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007.
  87. كلارك، الأجور ، ص 409.
  88. سيرة رالستون الذاتية. مؤرشفة بتاريخ 26 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine من موقع الناتو. آخر تحديث بتاريخ 20 يناير 2003. عندما تم إدراج رالستون كقائد لقيادة الولايات المتحدة الأوروبية (USEUCOM) (2 مايو 2000)، لم يكن كلارك يشغل أي منصب قيادي.
  89. فيليكس، الصفحات 147-150.
  90. «قائد الناتو ينفي التجاهل» . بي بي سي نيوز . 29 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  91. استقالة الجنرال المبكرة تُثير استياء الناتو بقلم جوزيف فيتشيت لصحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون في 29 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007.
  92. أركين، ويليام (7 ديسمبر 2003). "القلق العام بشأن ويسلي كلارك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
  93. الجنرال شيلتون يُفاجئ منتدى المشاهير، ويقول إنه لن يدعم كلارك للرئاسة. مؤرشف في 21 يوليو 2011 في Wayback Machine بواسطة جوان غارفين في 24 سبتمبر 2003. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2008.
  94. فيليكس، ص 202.
  95. كينيغسبيرغ، بن (29 مارس 2018). "مراجعة: فيلم "الاحتيال الصيني" يحذر من الاستثمارات المحفوفة بالمخاطر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  96. كلارك، ويستلي (2021). "الحرب الهجينة وتحدي الهجمات الإلكترونية". في: مايكل أو. سلوبودتشيكوف؛ جي. دوغ ديفيس؛ براندون ستيوارت (محررون). التحدي الذي يواجه حلف الناتو: الأمن العالمي والتحالف الأطلسي . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-1-64012-498-1. OCLC 1266643958 . 
  97. فيليكس، الصفحات 154-173.
  98. "مجلس الإدارة" . المجلس الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  99. "الكلمة الأخيرة: ويسلي كلارك" . 7 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  100. "بكلماته الخاصة". صحيفة واشنطن بوست ، 19 أكتوبر 2003.
  101. 1 2 "للعثور على حزب، سار الجنرال على إيقاعه الخاص"، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أكتوبر 2003.
  102. فيليكس، الصفحات 190-191.
  103. "سيرة كلارك" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .من موقع حملته الانتخابية لعام ٢٠٠٤ وحملة كلارك للرئاسة. كلارك للرئاسة  – صندوق بريد ٢٩٥٩، ليتل روك، أركنساس ٧٢٢٠٣. هذه النسخة مأخوذة من أرشيف الإنترنت بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠٠٣.
  104. 1 2 "ملف لجنة ترشيح كلارك للرئاسة لعام 2004 لدى لجنة الانتخابات الفيدرالية"، يو إس نيوزواير ، 18 يونيو 2003.
  105. فيليكس، الصفحات 191-191.
  106. "خطاب كلارك في ليتل روك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .تمت استضافة هذا المقال بواسطة ويسلي ك. كلارك على موقع Clark04 في 17 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007.
  107. "ويسلي كلارك يجمع أكثر من 3.5 مليون دولار في أسبوعين"، فوربس ، 6 أكتوبر 2003.
  108. فيليكس، الصفحات 196-197.
  109. شبكة كلارك المجتمعية. "هذا رابط فيديو للجنرال كلارك على قناة MSNBC اليوم" . أمن أمريكا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  110. "دراسات حالة: مسودة ويسلي كلارك" . Grassroots.com. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  111. "هل كان ويسلي كلارك جمهوريًا؟" . Factcheck.org. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  112. المرشح الحرباء بقلم دوغ أيرلاند لصحيفة لوس أنجلوس ويكلي في 25 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2007.
  113. فيليكس، الصفحات 197-199.
  114. ويسلي كلارك: ترميم بلدنا الممزق إلى أمة مرة أخرى بقلم جيرسيكوا على موقع DemocraticUnderground في 19 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2007.
  115. "كلارك يقول إنه كان سيصوت لصالح الحرب"، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 سبتمبر 2003.
  116. "كلارك يتعرض لهجوم حاد في المناظرة الديمقراطية"، صحيفة واشنطن بوست ، 10 أكتوبر 2003.
  117. "نص الملاحظات" .
  118. فيليكس، الصفحات 174-175.
  119. حملات كلارك بسرعة الضوء مؤرشفة في 10 أكتوبر 2008 في آلة Wayback بواسطة برايان ماك ويليامز في 30 سبتمبر 2003. تم استرجاعها في 28 يناير 2007.
  120. "كين يتقدم بقوة، ويكاد يتعادل مع رومني في الصدارة في تفضيلات الحزب الجمهوري" . Gallup.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  121. مدير الاتصالات في شركة كلارك يستفسر من جون إدواردز عن سبب بقاء هيو شيلتون في منصبه ، بقلم مات بينيت، نُشر على موقع Clark04.com بتاريخ 11 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2007. مؤرشف بتاريخ 28 أغسطس 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  122. ويس كلارك يؤيد جون كيري، بقلم ويسلي كلارك، بتاريخ 13 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2006. مؤرشف بتاريخ 21 ديسمبر 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  123. فيليكس، الصفحات 203-206.
  124. كراولي، مايكل (28 مايو 2004). "القائمة المختصرة الطويلة لجون كيري: من سيختاره نائباً له ولماذا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
  125. فيديو لخطاب كلارك من موقع صحيفة واشنطن بوست بتاريخ 29 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2007. يمكن الاطلاع على الجدول الكامل هنا .
  126. انضم الجنرال ويسلي كلارك إلى قناة فوكس نيوز كمحلل للشؤون الخارجية. مؤرشف في 26 أبريل 2007 في Wayback Machine من TVWeek بقلم ميشيل غريبي في 15 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 31 يناير 2007.
  127. "مركز بيركل للعلاقات الدولية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015.
  128. انضمام الجنرال ويسلي كلارك إلى مركز بيركل التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لأخبار جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بقلم جودي لين في 16 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2008.
  129. جميع المرشحين المعتمدين على مستوى الولاية/المحليات. مؤرشف بتاريخ 11 مارس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  130. حان وقت القيادة ( مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت)
  131. كلارك يفكر في الترشح للرئاسة. مؤرشف في 14 يناير 2007 في Wayback Machine بواسطةفريق عمل صحيفة أركانساس تايمز في 19 نوفمبر 2006. تم استرجاعه في 31 يناير 2007.
  132. الديمقراطيون  – بانضمام الجنرال ويسلي كلارك  – يصدرون تقريرًا جديدًا حول إخفاقات بوش في مجال الأمن القومي. مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  133. دعوة القيادة الديمقراطية إلى توجه جديد في مجال الأمن (مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت)
  134. «يقول ويسلي كلارك، أحد كبار الديمقراطيين: "أصحاب النفوذ المالي في نيويورك" يدفعون باتجاه الحرب مع إيران» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2007.
  135. كوناسون، جو (12 أكتوبر 2007). "سبع دول في خمس سنوات" . صالون . تم الاسترجاع في 20 يناير 2017 .
  136. ملف ويسلي كلارك الشخصي على لينكد إن.تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018.
  137. رودمان ورينشو (2009). مجلس الإدارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2009.
  138. «الإعلان عن تعيين الجنرال ويسلي كلارك رئيسًا مشاركًا لشركة غروث إنرجي» . غروث إنرجي. 5 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
  139. شركة دايركت ماركتس هولدينغز تقدم طلباً للتصفية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022.
  140. "كشفت عملية الاحتيال الصينية عن أكبر فضيحة مالية لم تسمع بها من قبل" . فانيتي فير . 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .
  141. "المستشارون" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .
  142. روغابر، كريستوفر (24 يوليو 2007). "لجنة في مجلس النواب تُدقّق في تهديدات مشاركة الملفات" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021.قال الجنرال المتقاعد ويسلي كلارك، العضو في المجلس الاستشاري لشركة تيفيرسا لأمن البيانات: "سيشعر الشعب الأمريكي بغضب شديد لو علم بما يتم مشاركته عن غير قصد... من قبل الوكالات الحكومية". ولم يذكر كلارك أسماء شركات المقاولات الدفاعية التي تم اختراق كلمات مرور حواسيبها.
  143. كاتشادوريان، رافا (28 أكتوبر 2019). "صعود حاد وانهيار مذهل لشركة للأمن السيبراني" . مجلة نيويوركر . في عام 2006، انضم مستثمر أكبر: شركة آدامز كابيتال مانجمنت، التي سُميت على اسم مؤسسها جويل آدامز، وهو مستثمر رأسمالي من بيتسبرغ. [...] استثمرت آدامز كابيتال أكثر من أربعة ملايين دولار في شركة تيفيرسا، وساعدت في تأمين مجلس استشاري من نخبة الخبراء. انضم ماينارد ويب، المدير التنفيذي السابق لشركة إيباي ورئيس مجلس إدارة ياهو!، وجلب معه مديرين تنفيذيين آخرين من وادي السيليكون. أصبح هوارد شميدت مستشارًا، وبعد ذلك بوقت قصير عُيّن مسؤولًا عن الأمن السيبراني في إدارة أوباما. انضم الجنرال ويسلي كلارك، القائد الأعلى السابق لقوات حلف شمال الأطلسي، وطوّر علاقة جيدة مع بوباك، الذي باع مكتبه ليتفرغ تمامًا لشركة تيفيرسا.
  144. «ضابط متقاعد برتبة أربع نجوم يؤيد كلينتون للرئاسة - أخبار الجيش، آراء، افتتاحيات، أخبار من العراق، صور، تقارير» . صحيفة تايمز الجيش . 16 سبتمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2009 . 
  145. نتائج استطلاع الرأي على الإنترنت، مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من موقع ChooseOurPresident2008 لأليكس كريستنسن. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 أكتوبر 2006.
  146. استطلاع رأي غير رسمي أجراه كوس لصالح موقع DailyKos في 16 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2007.
  147. هيلي، باتريك (19 نوفمبر 2007). "حملة كلينتون وكلارك في ولاية أيوا" .
  148. "كلارك يشيد بسيبليوس كنائبة للرئيس | مدونات ويتشيتا إيجل" . Blogs.kansas.com. 4 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  149. "أوباما يُقدّم بايدن كمرشح لمنصب نائب الرئيس" . سي إن إن. 23 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2009 .
  150. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" TPMtv: Wesley Clark Hyperventorama" . 1 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 عبر يوتيوب.
  151. ""مهاجمة" سجل ماكين العسكري . CJR . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 .
  152. "تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008" . بوليتيكو . يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 .
  153. "تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2008" . سي إن إن. 16 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 .
  154. "تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2008" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2009 .
  155. "تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2008" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2009 .
  156. كلارك، ويسلي ك. (2003). كسب الحروب الحديثة: العراق، الإرهاب، والإمبراطورية الأمريكية . نيويورك: الشؤون العامة. ص 130. ISBN  978-1-58648-218-3.
  157. ستيفن، ديفيد (30 يوليو 2007). "الخطة الكاملة والمجنونة" . لوحة المعلومات العالمية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025 .
  158. ""سبع دول في خمس سنوات"" . صالون . 12 أكتوبر 2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
  159. كلارك، ويسلي (10 أغسطس 2017). "ليس أمام الولايات المتحدة سوى خيار واحد الآن بشأن التهديد النووي لكوريا الشمالية" . سي إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  160. "ويسلي ك. كلارك" . الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . نوفمبر 2017.
  161. " أعضاء حكومة ترامب من بين المذكورين في وثائق بارادايس (أرشيف 7 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine ). صحيفة ديلي بلوشستان إكسبريس ، 6 نوفمبر 2017.
  162. أوسمة عسكرية أمريكية. مؤرشفة في 4 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine.
  163. تكريمات دولية. مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  164. «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  165. تكريمات مدنية. مؤرشف في 17 يوليو 2006 على موقع Wayback Machine.
  166. "الصورة الرابعة من الأسفل" . Awesclarkdemocrat.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  167. «القائد السابق لحلف الناتو، الجنرال المتقاعد ويسلي كلارك، يزور كوسوفو» . Kosovareport.blogspot.com. 24 مايو 2006. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2011 .
  168. نتائج بحث جوجل التي تحتوي على قوائم عقارات في شارع ويسلي كلارك في ماديسون، ألاباما.
  169. نص برنامج العد التنازلي مع كيث أولبرمان على قناة NBC News حيث يذكر الطريق المسمى باسم كلارك في ولاية ألاباما.
  170. إعلان من المهندس المعماري عقب انتهاء المفاوضات التي منحت الموافقة البلدية على بناء "مجمع الجنرال كلارك" في منطقة نورثرن فيليدج ببلدة فيرجينيا بيتش بولاية فيرجينيا. مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  171. "حقائق سريعة عن ويسلي كلارك" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
  172. "قائمة الفائزين بجائزة هانو ر. إلينبوغن للمواطنة" . جمعية براغ. مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر 2014 .

للمزيد من القراءة