بيزا
بيزا ( / ˈpiːzə / PEE -zə ; الإيطالية : [ ˈpiːza ]بيزا ( تُلفظ [ ˈpiːsa ] [ 3 ] ) هي مدينة وبلدية في توسكانا،وسطإيطاليا، تقع على ضفاف نهرأرنوقبل مصبه فيبحر ليغوريا. وهي عاصمة مقاطعةبيزا. على الرغم من شهرة بيزا عالميًا ببرجهاالمائل، إلا أن المدينة تضم أكثر من عشرين كنيسة تاريخية أخرى، والعديد من القصور التي تعود للعصور الوسطى وعصر النهضة، والتي تتقابل معظمها على طول الشوارع الممتدة على ضفاف نهر أرنو ("لونغارنو"). وقد مُوِّل جزء كبير من معالم المدينة المعمارية من تاريخها كإحدىالجمهوريات البحرية.
كما تضم المدينة جامعة بيزا ، التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر، ومدرسة بيزا العليا العادية ، التي أسسها نابليون عام 1810، وفرعها، مدرسة سانت آنا للدراسات المتقدمة . [ 4 ]
تاريخ
العصور القديمة
يعتقد معظمهم أن الفرضية القائلة بأن أصل اسم بيزا يأتي من اللغة الأترورية ويعني "الفم"، حيث تقع بيزا عند مصب نهر أرنو. [ 5 ]
على الرغم من وجود العديد من الشكوك حول أصل مدينة بيزا عبر التاريخ، إلا أن الحفريات التي أجريت في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين كشفت عن العديد من البقايا الأثرية، بما في ذلك قبر أمير إتروسكي يعود إلى القرن الخامس قبل الميلاد، مما يثبت الأصل الإتروسكي للمدينة، ودورها كمدينة بحرية، مما يدل على أنها حافظت أيضًا على علاقات تجارية مع حضارات البحر الأبيض المتوسط الأخرى. [ 6 ]
أشار مؤلفو الرومان القدماء إلى بيزا كمدينة عريقة. يذكر فرجيل ، الشاعر الروماني القديم من العصر الأوغسطي، الذي عاش بين 15 أكتوبر 70 قبل الميلاد و21 سبتمبر 19 قبل الميلاد، في ملحمته الإنيادة ، أن بيزا كانت مركزًا عظيمًا في تلك الحقبة؛ ويطلق عليها لقب ألفياي ، إذ يُقال إنها تأسست على يد مستوطنين من بيزا في إليس ، الجزء الغربي من شبه جزيرة بيلوبونيز اليونانية، بالقرب من نهر ألفيوس . [ 7 ] وكتب سيرفيوس، المعلق على أعمال فرجيل، أن شعب توتي أسسوا المدينة قبل 13 قرنًا من بداية العصر الميلادي.
كان من المفترض أن يكون الدور البحري لبيزا بارزًا بالفعل، إذ نسب إليها المؤرخون القدماء اختراع كبش المدفع البحري . استغلت بيزا موقعها كميناء وحيد على طول الساحل الغربي بين جنوة (التي كانت آنذاك قرية صغيرة) وأوستيا . واتخذت بيزا قاعدةً للحملات البحرية الرومانية ضد الليغوريين والغاليين . في عام 180 قبل الميلاد، أصبحت مستعمرة رومانية بموجب القانون الروماني، باسم بورتوس بيسانوس . وفي عام 89 قبل الميلاد، أصبحت بورتوس بيسانوس بلدية . قام الإمبراطور أغسطس بتحصين المستعمرة لتصبح ميناءً هامًا، وغير اسمها إلى كولونيا يوليا أوبسيكوينس .
يُقال إن بيزا تأسست على ضفاف نهر أرنو، ولكن بسبب الرواسب الطميية من نهري أرنو وسيركيو، اللذين يقع مصبّهما على بُعد حوالي 11 كيلومترًا (7 أميال) شمال نهر أرنو، تحرك الشاطئ غربًا. ويذكر سترابو أن المدينة كانت تبعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) عن الساحل. أما الآن، فتقع على بُعد 9.7 كيلومترات (6 أميال) من الساحل. ومع ذلك، كانت بيزا مدينة بحرية، حيث كانت السفن تبحر في نهر أرنو. [ 8 ] وفي تسعينيات القرن الأول الميلادي، بُني مجمع حمامات في المدينة.
أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى

خلال السنوات الأخيرة من الإمبراطورية الرومانية الغربية ، لم تشهد بيزا تراجعًا كبيرًا مقارنةً بمدن إيطاليا الأخرى، ربما بسبب تعقيد نظامها النهري وما ترتب عليه من سهولة في الدفاع عنها. كانت بيزا المركز البيزنطي الوحيد في توسكيا الذي سقط سلميًا في أيدي اللومبارديين ، من خلال اندماجها مع المنطقة المجاورة حيث كانت مصالحهم التجارية مزدهرة. وبهذه الطريقة، بدأت بيزا صعودها لتصبح الميناء الرئيسي في أعالي البحر التيراني، وأصبحت المركز التجاري الرئيسي بين توسكانا وكورسيكا وسردينيا والسواحل الجنوبية لفرنسا وإسبانيا .
بعد أن هزم شارلمان اللومبارديين بقيادة ديسيديريوس عام 774، مرت بيزا بأزمة، لكنها سرعان ما تعافت. سياسيًا، أصبحت جزءًا من دوقية لوكا . في عام 860، استولى الفايكنج بقيادة بيورن أيرونسايد على بيزا. في عام 930، أصبحت بيزا مركز مقاطعة توسكيا (وهو الوضع الذي حافظت عليه حتى وصول أوتو الأول ) . كانت لوكا العاصمة، لكن بيزا كانت المدينة الأهم، ففي منتصف القرن العاشر، أطلق ليوتبراند الكريموني ، أسقف كريمونا ، على بيزا لقب "عاصمة مقاطعة توسكيا "، وبعد قرن من الزمان، أصبح يُشار إلى ماركيز توسكيا باسم "ماركيز بيزا". في عام 1003، كانت بيزا طرفًا رئيسيًا في أول حرب طائفية في إيطاليا، ضد لوكا. من الناحية البحرية، منذ القرن التاسع، دفع ظهور قراصنة السراسنة المدينة إلى توسيع أسطولها. وفي السنوات اللاحقة، أتاح هذا الأسطول للمدينة فرصة لمزيد من التوسع. ففي عام 828، هاجمت سفن بيزا سواحل شمال إفريقيا . وفي عام 871، شاركت في الدفاع عن ساليرنو ضد السراسنة. وفي عام 970، قدمت دعمًا قويًا لحملة أوتو الأول ، وهزمت أسطولًا بيزنطيًا قبالة سواحل كالابريا .
القرن الحادي عشر

بدأت قوة بيزا كدولة بحرية في النمو وبلغت ذروتها في القرن الحادي عشر، عندما اكتسبت شهرة تقليدية كواحدة من الجمهوريات البحرية التاريخية الأربع الرئيسية في إيطاليا ( Repubbliche Marinare ).
في ذلك الوقت، كانت المدينة مركزًا تجاريًا بالغ الأهمية، وتسيطر على أسطول تجاري وبحرية كبيرين في البحر الأبيض المتوسط . وسعت نفوذها عام 1005 بنهب ريدجو كالابريا في جنوب إيطاليا. تعرضت بيزا للهجوم عام 1011، [ 9 ] وكانت في صراع مستمر مع بعض " السراسنة " - وهو مصطلح من العصور الوسطى يُطلق على المسلمين العرب - الذين اتخذوا من كورسيكا قواعد لهم. في عام 1017، تلقت قضاة سردينيا دعمًا عسكريًا من بيزا، بالتحالف مع جنوة، لهزيمة الملك المجاهد السرسيني، الذي كان قد أنشأ قاعدة لوجستية في شمال سردينيا في العام السابق. منح هذا النصر بيزا السيادة على البحر التيراني . عندما طرد البيزيون الجنوة من سردينيا لاحقًا، نشأ صراع وتنافس جديد بين هاتين الجمهوريتين البحريتين الرئيسيتين. بين عامي 1030 و1035، واصلت بيزا غزوها، فهزمت العديد من المدن المنافسة في صقلية، واستولت على قرطاج في شمال إفريقيا . في عامي 1051-1052، غزا الأميرال جاكوبو تشيوريني كورسيكا ، مما أثار استياءً أكبر لدى جنوة. وفي عام 1063، هبّ الأميرال جيوفاني أورلاندي لنجدة النورماندي روجر الأول ، واستعاد باليرمو من قراصنة السراسنة. وقد مكّن الكنز الذهبي الذي غُنم من السراسنة في باليرمو سكان بيزا من البدء في بناء كاتدرائيتهم والمعالم الأخرى التي تُشكّل ساحة الدومو الشهيرة .
في عام 1060، خاضت بيزا أولى معاركها مع جنوة . ساهم انتصار بيزا في ترسيخ مكانتها في البحر الأبيض المتوسط. وفي عام 1077، اعترف البابا غريغوري السابع بـ"قوانين وأعراف البحر" الجديدة التي وضعها البيزيون، وفي عام 1081، اعترف الإمبراطور هنري الرابع بحكومتهم الجماعية. [ 10 ] كان هذا بمثابة تأكيد للوضع الراهن، إذ كان الماركيز قد أُقصي من السلطة في تلك السنوات. وفي عام 1092، منح البابا أوربان الثاني بيزا السيادة على كورسيكا وسردينيا، ورفعها في الوقت نفسه إلى رتبة أسقفية.
استولى الأسطول البيزاني على مدينة المهدية الزيرية عام 1087، وحصل على فدية من حاكمها. [ 11 ] وبعد أربع سنوات، ساعدت سفن بيزانية وجنوية ألفونسو السادس ملك قشتالة في طرد السيد من بلنسية . كما شارك أسطول بيزاني مؤلف من 120 سفينة في الحملة الصليبية الأولى ، وكان للبيزانيين دورٌ حاسم في فتح القدس عام 1099. [ 12 ] وفي طريقهم إلى الأراضي المقدسة ، لم تُفوّت السفن فرصة نهب بعض الجزر البيزنطية؛ وكان الصليبيون البيزانيون بقيادة رئيس أساقفتهم دايبرت ، بطريرك القدس المستقبلي . واستغلت بيزا والجمهوريات البحرية الأخرى الحملة الصليبية لإنشاء مراكز تجارية ومستعمرات في المدن الساحلية الشرقية لبلاد الشام . وعلى وجه الخصوص ، أسس البيزانيون مستعمرات في أنطاكية وعكا ويافا وطرابلس وصور واللاذقية وعكونة . كانت لهم أيضًا ممتلكات أخرى في القدس وقيسارية ، بالإضافة إلى مستعمرات أصغر (ذات استقلال ذاتي أقل) في القاهرة والإسكندرية ، وبالطبع القسطنطينية ، حيث منحهم الإمبراطور البيزنطي ألكسيوس الأول كومنينوس حقوقًا خاصة في الرسو والتجارة. في جميع هذه المدن، مُنح البيزيون امتيازات وإعفاءً من الضرائب، لكن كان عليهم المساهمة في الدفاع في حالة الهجوم. في القرن الثاني عشر، نما الحي البيزاني في الجزء الشرقي من القسطنطينية ليصل عدد سكانه إلى 1000 نسمة. ولعدة سنوات من ذلك القرن، كانت بيزا الحليف التجاري والعسكري الأبرز للإمبراطورية البيزنطية، متفوقةً على البندقية نفسها.
القرن الثاني عشر
في عام 1113، شنّت بيزا والبابا باسكال الثاني ، بالتعاون مع كونت برشلونة وفصائل أخرى من بروفانس وإيطاليا (باستثناء جنوة)، حربًا لتحرير جزر البليار من المور ؛ حيث تم اقتياد ملكة وملك مايوركا مكبلين بالسلاسل إلى توسكانا. ورغم أن المرابطين سرعان ما استعادوا الجزيرة، إلا أن الغنائم التي تم الاستيلاء عليها ساعدت البيزيين في برنامجهم المعماري الرائع، ولا سيما الكاتدرائية ، واكتسبت بيزا مكانة مرموقة في غرب البحر الأبيض المتوسط .
في السنوات اللاحقة، تمكن الأسطول البيزاني القوي، بقيادة رئيس الأساقفة بيترو موريكوني ، من دحر السراسنة بعد معارك ضارية. ورغم قصر مدة هذا النجاح البيزاني في إسبانيا، إلا أنه زاد من حدة التنافس مع جنوة. وشكّلت تجارة بيزا مع لانغدوك وبروفانس ( نولي ، سافونا ، فريجوس ، ومونبلييه ) عائقًا أمام مصالح جنوة في مدن مثل هيير ، فوس ، أنتيب ، ومرسيليا .
بدأت الحرب في عام 1119 عندما هاجم الجنويون العديد من السفن في طريق عودتهم إلى الوطن الأم، واستمرت حتى عام 1133. تقاتلت المدينتان براً وبحراً، لكن الأعمال العدائية اقتصرت على الغارات والهجمات الشبيهة بالقراصنة.
في يونيو 1135، لعب برنارد من كليرفو دورًا محوريًا في مجمع بيزا ، مؤكدًا على مطالب البابا إنوسنت الثاني في مواجهة مطالب البابا أناكلتوس الثاني ، الذي انتُخب بابا عام 1130 بدعم نورماني ، لكنه لم يكن معترفًا به خارج روما. حسم إنوسنت الثاني النزاع مع جنوة، مؤسسًا بذلك مناطق نفوذ بيزا وجنوة. وبذلك، تمكنت بيزا، دون عوائق جنوة، من المشاركة في صراع إنوسنت الثاني ضد الملك روجر الثاني ملك صقلية . وفي 6 أغسطس 1136، سقطت أمالفي ، إحدى الجمهوريات البحرية (رغم تراجعها آنذاك تحت الحكم النورماني)، في أيدي البيزيين؛ إذ دمروا السفن في الميناء، وهاجموا القلاع في المناطق المحيطة، وصدوا جيشًا أرسله روجر من أفيرسا . أوصل هذا النصر بيزا إلى ذروة قوتها، وجعلها في مصاف البندقية. وبعد عامين، نهب جنودها ساليرنو .

في السنوات اللاحقة، كانت بيزا من أشدّ المؤيدين لحزب الغيبلينيين ، وهو ما لاقى استحسانًا كبيرًا من فريدريك الأول . فأصدر في عامي 1162 و1165 وثيقتين هامتين، تضمنتا هذه المنح: فإلى جانب السيادة على ريف بيزا، مُنح البيزيون حرية التجارة في الإمبراطورية بأكملها، والساحل الممتد من تشيفيتافيكيا إلى بورتوفينيري ، ونصف باليرمو ، وميسينا ، وساليرنو ، ونابولي ، وغايتا ، ومازارا ، وتراباني بأكملها ، وشارعًا يضم منازل لتجارها في كل مدينة من مدن مملكة صقلية . وقد أكد هنري السادس ، وأوتو الرابع ، وفريدريك الثاني بعضًا من هذه المنح لاحقًا . مثّلت هذه المنح ذروة قوة بيزا، لكنها أثارت أيضًا استياء مدن أخرى مثل لوكا ، وماسا ، وفولتيرا ، وفلورنسا ، وأحبطت مساعيها للتوسع نحو البحر. لم يقتصر الصدام مع لوكا على الاستيلاء على قلعة مونتينوسو فحسب ، بل شمل أيضاً السيطرة على طريق فرانسيجينا ، وهو الطريق التجاري الرئيسي بين روما وفرنسا. وأخيراً وليس آخراً، فإن هذا التوسع المفاجئ والكبير في قوة بيزا لم يكن ليؤدي إلا إلى حرب أخرى مع جنوة.
اكتسبت جنوة مكانة مهيمنة في أسواق جنوب فرنسا. بدأت الحرب عام 1165 على نهر الرون ، عندما فشل هجوم شنّه الجنويون وحليفهم، كونت تولوز ، على قافلة متجهة إلى بعض المراكز التجارية في بيزا على النهر. مع ذلك، كانت بيزا متحالفة مع بروفانس. استمرت الحرب حتى عام 1175 دون تحقيق انتصارات تُذكر. كانت صقلية نقطة استنزاف أخرى ، حيث تمتعت كلتا المدينتين بامتيازات منحها إياها هنري السادس . في عام 1192، تمكنت بيزا من غزو ميسينا. أعقب ذلك سلسلة من المعارك التي بلغت ذروتها في غزو جنوة لسيراكوزا عام 1204. لاحقًا، فُقدت المراكز التجارية في صقلية عندما تحالف البابا الجديد إنوسنت الثالث ، رغم إلغائه الحرمان الكنسي الذي فرضه سلفه سلستين الثالث على بيزا ، مع رابطة غويلف في توسكانا، بقيادة فلورنسا. وسرعان ما اشترط عقد اتفاق مع جنوة أيضاً، مما أدى إلى إضعاف الوجود البيزاني في جنوب إيطاليا.
لمواجهة النفوذ الجنوي في جنوب البحر التيراني، عززت بيزا علاقاتها مع قواعدها الإسبانية والفرنسية التقليدية (مرسيليا، ناربون ، برشلونة ، وغيرها) وحاولت تحدي الحكم البندقي للبحر الأدرياتيكي . في عام 1180، اتفقت المدينتان على معاهدة عدم اعتداء في البحر التيراني والأدرياتيكي، لكن وفاة الإمبراطور مانويل كومنينوس في القسطنطينية غيّرت الوضع. وسرعان ما بدأت الهجمات على القوافل البندقية. وقّعت بيزا اتفاقيات تجارية وسياسية مع أنكونا ، وبولا ، وزارا ، وسبليت ، وبرينديزي ؛ وفي عام 1195، وصل أسطول بيزا إلى بولا للدفاع عن استقلالها عن البندقية، لكن سرعان ما استعادت جمهورية البندقية المدينة الساحلية المتمردة.
بعد عام، وقّعت المدينتان معاهدة سلام، أسفرت عن ظروف مواتية لبيزا، لكن في عام 1199، انتهك البيزيون المعاهدة بحصار ميناء برينديزي في بوليا . وفي المعركة البحرية التي تلت ذلك، هُزموا على يد البنادقة. وانتهت الحرب التي تلت ذلك في عام 1206 بمعاهدة تخلّت بموجبها بيزا عن كل آمالها في التوسع في البحر الأدرياتيكي، مع احتفاظها بالمراكز التجارية التي أنشأتها في المنطقة. ومنذ ذلك الحين، توحدت المدينتان ضد قوة جنوة الصاعدة، وتعاونتا أحيانًا لزيادة المكاسب التجارية في القسطنطينية.
القرن الثالث عشر
في عام ١٢٠٩، عُقد مجلسان في ليريتشي لحلّ نهائي للخلاف مع جنوة. وُقّعت معاهدة سلام لمدة عشرين عامًا، ولكن عندما أكّد الإمبراطور فريدريك الثاني في عام ١٢٢٠ سيادته على ساحل البحر التيراني من تشيفيتافيكيا إلى بورتوفينيري ، تجدد استياء جنوة وتوسكانا من بيزا. في السنوات اللاحقة، اشتبكت بيزا مع لوكا في غارفانيانا ، وهُزمت على يد الفلورنسيين في كاستل ديل بوسكو. وضع موقف بيزا القويّ تجاه الغيبلينيين هذه المدينة في مواجهة مباشرة مع البابا، الذي كان على خلاف مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بل وحاول البابا بالفعل حرمان بيزا من ممتلكاتها في شمال سردينيا .
في عام ١٢٣٨، عقد البابا غريغوري التاسع تحالفًا بين جنوة والبندقية ضد الإمبراطورية، وبالتالي ضد بيزا أيضًا. وبعد عام، حرم فريدريك الثاني كنسيًا ودعا إلى عقد مجمع مناهض للإمبراطورية في روما عام ١٢٤١. وفي الثالث من مايو/أيار ١٢٤١، هاجم أسطول مشترك من سفن بيزا وصقلية، بقيادة نجل الإمبراطور إنزو ، قافلة جنوية تقل رجال دين من شمال إيطاليا وفرنسا، بالقرب من جزيرة جيليو ( معركة جيليو )، قبالة توسكانا ؛ وخسرت جنوة ٢٥ سفينة، بينما أُسر نحو ألف بحار وكاردينالان وأسقف. وبعد هذا النصر الكبير، فشل المجمع في روما، لكن بيزا حُرمت كنسيًا. لم يتم رفع هذا الإجراء المتطرف إلا في عام 1257. على أي حال، حاولت مدينة توسكانا الاستفادة من الوضع المواتي لغزو مدينة أليرا الكورسيكية وحتى حصار جنوة نفسها في عام 1243.
إلا أن جمهورية جنوة الليغورية تعافت بسرعة من هذه الضربة واستعادت ليريتشي ، التي غزاها البيزيون قبل بضع سنوات، في عام 1256.
أدى التوسع الكبير في البحر الأبيض المتوسط وبروز الطبقة التجارية إلى تعديل مؤسسات المدينة. تم التخلي عن نظام القناصل، وفي عام ١٢٣٠، عيّن حكام المدينة الجدد قائدًا شعبيًا ( كابيتانو ديل بوبولو ) قائدًا مدنيًا وعسكريًا. على الرغم من هذه الإصلاحات، عانت الأراضي المفتوحة والمدينة نفسها من التنافس بين عائلتي ديلا غيرارديسكا وفيسكونتي . في عام ١٢٣٧، تدخل رئيس الأساقفة والإمبراطور فريدريك الثاني للتوفيق بين المتنافسين، لكن التوترات استمرت. في عام ١٢٥٤، ثار الشعب وفرض ١٢ من شيوخ الشعب ( أنزياني ديل بوبولو ) كممثلين سياسيين لهم في البلدية. كما أضافوا إلى المجالس التشريعية، المؤلفة من النبلاء، مجالس شعبية جديدة، مؤلفة من النقابات الرئيسية ورؤساء الشركات الشعبية. كان لهذه الهيئات سلطة التصديق على قوانين المجلس العام ومجلس الشيوخ.
انخفاض

يُقال إن الانحدار بدأ في السادس من أغسطس عام ١٢٨٤، عندما هُزم أسطول بيزا المتفوق عدديًا، بقيادة ألبرتينو موروسيني ، على يد التكتيكات البارعة لأسطول جنوة، بقيادة بينيديتو زاكاريا وأوبرتو دوريا ، في معركة ميلوريا البحرية الحاسمة . أنهت هذه الهزيمة القوة البحرية لبيزا، ولم تتعافَ المدينة تمامًا منذ ذلك الحين؛ [ ١٢ ] ففي عام ١٢٩٠، دمر الجنوة ميناء بورتو بيزانو (ميناء بيزا) إلى الأبد، وغطوا الأرض بالملح . لم تسمح المنطقة المحيطة ببيزا للمدينة بالتعافي من خسارة آلاف البحارة في معركة ميلوريا، بينما ضمنت ليغوريا عددًا كافيًا من البحارة لجنوة. ومع ذلك، استمر تداول البضائع، وإن كان بكميات أقل، لكن النهاية جاءت عندما بدأ نهر أرنو بتغيير مساره، مما منع السفن من الوصول إلى ميناء المدينة في أعلى النهر. ومن المرجح أيضًا أن المنطقة المجاورة أصبحت موبوءة بالملاريا . وجاءت النهاية الحقيقية في عام 1324، عندما فقدت سردينيا بالكامل لصالح الأراغونيين .
سعت بيزا، التي كانت دائمًا تحت حكم الغيبلينيين، إلى تعزيز قوتها خلال القرن الرابع عشر، حتى أنها تمكنت من هزيمة فلورنسا في معركة مونتيكاتيني (1315) بقيادة أوغوتشوني ديلا فاجيولا . إلا أنه في نهاية المطاف، وبعد حصار طويل، احتلت فلورنسا بيزا عام 1405. [ 13 ] وقد أفسد الفلورنسيون قائد الشعب ، جيوفاني غامباكورتا، الذي كان يفتح بوابة سان ماركو ليلًا. ولم تُغزَ بيزا قط. وفي عام 1409، كانت بيزا مقرًا لمجلسٍ سعى إلى حسم مسألة الانشقاق الكبير . وفي القرن الخامس عشر، أصبح الوصول إلى البحر أكثر صعوبة، إذ تراكم الطمي في الميناء وانقطع عن البحر. عندما غزا شارل الثامن ملك فرنسا عام 1494 الولايات الإيطالية للمطالبة بمملكة نابولي ، [ 13 ] استعادت بيزا استقلالها كجمهورية بيزا الثانية.

لم تدم الحرية الجديدة طويلاً؛ فقد خاضت القوات الفلورنسية بقيادة أنطونيو دا فيليكاخا وأفيراردو سالفياتي ونيكولو كابوني خمسة عشر عامًا من المعارك والحصارات، لكنها فشلت في غزو المدينة. كان فيتيلوزو فيتيلي وشقيقه باولو الوحيدين اللذين تمكنا من اختراق دفاعات بيزا القوية وإحداث ثغرة في حصن ستامباسي في الجزء الجنوبي الغربي من الأسوار، لكنهما لم يدخلا المدينة. ولهذا، اتُهما بالخيانة، وأُعدم باولو. مع ذلك، بدأت موارد بيزا تتضاءل، وفي النهاية، بيعت المدينة لعائلة فيسكونتي من ميلانو، ثم عادت لاحقًا إلى فلورنسا. وتولت ليفورنو دور الميناء الرئيسي لتوسكانا. اكتسبت بيزا دورًا ثقافيًا بشكل أساسي مدفوعًا بوجود جامعة بيزا ، التي تم إنشاؤها عام 1343، والتي تم تعزيزها لاحقًا من خلال مدرسة بيزا العليا العادية ، التي تأسست عام 1810 بمرسوم من نابليون ، ومؤخرًا من خلال مدرسة سانت آنا للدراسات المتقدمة (1987).
على مدى أربعة عشر عامًا بين عامي 1801 و1815، خضعت توسكانا للهيمنة الفرنسية والإسبانية. في عام 1801، أصبحت المنطقة مملكة إتروريا ، التي أُنشئت من دوقية توسكانا الكبرى بموجب معاهدة أرانخويز ، وحكمها الملك لويس الأول ملك إتروريا ، ابن عم ملك إسبانيا ، كجزء من اتفاقية أوسع بين فرنسا النابليونية وإسبانيا . إلا أنه بعد ست سنوات فقط، في عام 1807، حلّ نابليون المملكة وضمّها إلى فرنسا، وأصبحت بيزا جزءًا من مقاطعة البحر الأبيض المتوسط الفرنسية الجديدة . ولكن بعد ثماني سنوات فقط، عقب الهزيمة النهائية لنابليون في عام 1814، تم حلّ المقاطعة في عام 1815، بموجب أحكام مؤتمر فيينا ، وأُعيدت دوقية توسكانا الكبرى إلى أميرها السابق من آل هابسبورغ-لورين ، فرديناند الثالث .
كانت بيزا مسقط رأس الفيزيائي البارز غاليليو غاليلي . ولا تزال مقرًا لأبرشية . وإلى جانب مؤسساتها التعليمية، أصبحت مركزًا للصناعات الخفيفة ومحورًا رئيسيًا للسكك الحديدية. وقد تعرضت لدمار متكرر خلال الحرب العالمية الثانية .
منذ أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، حافظ الجيش الأمريكي على معسكر داربي خارج مدينة بيزا مباشرةً، والذي يستخدمه العديد من أفراد الجيش الأمريكي كقاعدة لقضاء العطلات في المنطقة. [ 14 ] [ 15 ]
الجغرافيا
مناخ
تتمتع مدينة بيزا بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ : Cfa ) ومناخ متوسطي ( تصنيف كوبن للمناخ : Csa ). وتتميز المدينة بشتاء بارد إلى معتدل وصيف حار. يسمح هذا المناخ الانتقالي لبيزا بصيف معتدل الأمطار ، حيث تبلغ الأمطار ذروتها في الخريف. أما تساقط الثلوج فنادر. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة رسمية في 22 أغسطس 2011، حيث بلغت 39.5 درجة مئوية (103.1 درجة فهرنهايت)، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في 12 يناير 1985، حيث بلغت -13.8 درجة مئوية (7.2 درجة فهرنهايت). [ 16 ] [ 17 ]
| بيانات المناخ لمدينة بيزا (المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.6 (63.7) | 21.0 (69.8) | 24.0 (75.2) | 27.9 (82.2) | 30.9 (87.6) | 35.0 (95.0) | 37.8 (100.0) | 39.5 (103.1) | 36.2 (97.2) | 30.2 (86.4) | 24.0 (75.2) | 20.4 (68.7) | 39.5 (103.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.5 (52.7) | 12.6 (54.7) | 15.5 (59.9) | 18.5 (65.3) | 22.7 (72.9) | 27.0 (80.6) | 29.9 (85.8) | 30.3 (86.5) | 26.1 (79.0) | 21.3 (70.3) | 16.0 (60.8) | 12.1 (53.8) | 20.3 (68.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.9 (44.4) | 7.4 (45.3) | 10.2 (50.4) | 13.0 (55.4) | 17.1 (62.8) | 21.2 (70.2) | 23.9 (75.0) | 24.2 (75.6) | 20.2 (68.4) | 16.1 (61.0) | 11.6 (52.9) | 7.7 (45.9) | 15.0 (58.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.8 (37.0) | 2.8 (37.0) | 5.2 (41.4) | 7.8 (46.0) | 11.5 (52.7) | 15.3 (59.5) | 17.8 (64.0) | 18.5 (65.3) | 14.9 (58.8) | 11.7 (53.1) | 7.8 (46.0) | 3.9 (39.0) | 10.0 (50.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -13.8 (7.2) | -8.4 (16.9) | -8.2 (17.2) | -3.2 (26.2) | 2.8 (37.0) | 5.8 (42.4) | 8.8 (47.8) | 8.2 (46.8) | 3.8 (38.8) | 0.3 (32.5) | -7.2 (19.0) | -7.2 (19.0) | -13.8 (7.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 68.0 (2.68) | 63.1 (2.48) | 60.0 (2.36) | 64.9 (2.56) | 61.7 (2.43) | 41.1 (1.62) | 31.9 (1.26) | 40.6 (1.60) | 100.3 (3.95) | 128.7 (5.07) | 131.1 (5.16) | 87.7 (3.45) | 879.1 (34.62) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 6.9 | 7.2 | 6.3 | 7.6 | 6.6 | 4.4 | 2.2 | 2.6 | 6.5 | 8.6 | 10.4 | 9.3 | 78.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 75.2 | 71.9 | 70.9 | 72.5 | 72.0 | 70.6 | 68.4 | 68.9 | 70.3 | 75.0 | 77.9 | 76.8 | 72.5 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | 3.0 (37.4) | 2.9 (37.2) | 5.2 (41.4) | 8.4 (47.1) | 12.2 (54.0) | 15.7 (60.3) | 17.7 (63.9) | 18.2 (64.8) | 14.9 (58.8) | 12.2 (54.0) | 8.2 (46.8) | 4.1 (39.4) | 10.2 (50.4) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 113.2 | 128.4 | 166.3 | 180.8 | 240.9 | 264.9 | 314.5 | 286.8 | 216.1 | 158.1 | 115.0 | 100.7 | 2285.7 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA )، [ 18 ] (الشمس للفترة 1981-2010 [ 19 ] ) | |||||||||||||
حكومة
ثقافة
لعبة الجسر
في بيزا، كان يُقام مهرجان ولعبة "جيوكو ديل بونتي " (لعبة الجسر)، والتي احتُفل بها (بشكل أو بآخر) في بيزا منذ القرن الثالث عشر الميلادي وحتى عام ١٨٠٧. ومنذ أواخر القرن الخامس عشر الميلادي، اتخذت اللعبة شكل معركة رمزية تُخاض على جسر بيزا المركزي ( بونتي دي ميتزو ). كان المشاركون يرتدون دروعًا مُبطّنة، وكان السلاح الهجومي الوحيد المسموح به هو "التارغون" ، وهو لوح متين على شكل درع بأبعاد محددة بدقة. وكان الضرب أسفل الحزام ممنوعًا. يبدأ فريقان متنافسان من طرفي الجسر. وكان هدف الفريقين هو اختراق صفوف الخصم، ودفعهم للخلف، وتفريقهم، وبالتالي إجبارهم على التراجع من على الجسر. وكانت مدة النزال خمسًا وأربعين دقيقة. وكان النصر أو الهزيمة ذا أهمية بالغة للاعبي الفريقين وأنصارهم، ولكن في بعض الأحيان كانت المباراة تنتهي بالتعادل، ويحتفل كلا الجانبين. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]
شهد الفنان الهولندي الرحالة كورنيليس دي بروين المعركة عام 1677. وقد كتب:
«أثناء إقامتي في ليفورنو ، ذهبتُ إلى بيزا لأشهد معركة الجسر هناك. وصل المقاتلون بكامل عتادهم، يرتدون الخوذات، ويحمل كلٌّ منهم رايته، التي نُصبت على طرفي الجسر العريض والطويل. تُخاض المعركة بأدوات خشبية مُخصصة لهذا الغرض، يرتديها المقاتلون على أذرعهم وتُعلق بها، ويضربون بها بعضهم بعضًا بشدة حتى رأيتُ العديد منهم يُنقلون برؤوس دامية ومُحطمة. يتمثل النصر في الاستيلاء على الجسر، على غرار معارك البندقية بالأيدي بين آل كاستيلاني وآل نيكولوتي .» [ 22 ]
في عام 1927، أحيا طلاب الجامعات هذا التقليد في شكل موكب أزياء متقن. وفي عام 1935، شهد فيتوريو إيمانويل الثالث، برفقة العائلة المالكة، أول إحياء لنسخة حديثة من اللعبة، والتي استمرت في القرنين العشرين والحادي والعشرين مع بعض الانقطاعات ودرجات متفاوتة من الحماس من قبل سكان بيزا ومؤسساتهم المدنية.
المهرجانات والفعاليات الثقافية
- كابودانو بيسانو ( فولكلور ، 25 مارس)
- لعبة الجسر (الفولكلور)
- لومينارا دي سان رانييري (فولكلور، 16 يونيو)
- سباق القوارب في الجمهوريات البحرية (الفولكلور)
- بريميو ناسيونالي ليتاراريو بيزا
- مهرجان بيزا للكتاب
- ميتاروك ( مهرجان موسيقى الروك )
- مهرجان الإنترنت سان رانييري ريجاتا (الفولكلور)
- مهرجان بيزا للموسيقى الإنجيلية (مهرجان للموسيقى الروحية والإنجيلية يُقام في الخريف)
- مهرجان تيرن أوف ( مهرجان موسيقى الهاوس )
- مهرجان نيسيا ( مهرجان ثقافي يهودي ، نوفمبر)
سكان
عدد السكان التاريخي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
المعالم الرئيسية



بينما يُعد برج جرس الكاتدرائية ، المعروف باسم "برج بيزا المائل"، أشهر معالم المدينة، إلا أنه ليس سوى واحد من بين العديد من الأعمال الفنية والمعمارية في ساحة الكاتدرائية ( Piazza del Duomo) ، والتي تُعرف أيضًا، منذ القرن العشرين، باسم ساحة المعجزات (Piazza dei Miracoli)، شمال مركز المدينة القديمة. تضم ساحة الكاتدرائية أيضًا الكاتدرائية (Duomo )، والمعمودية ، والمقبرة ( Campo Santo ). يشمل هذا المجمع الذي يعود للعصور الوسطى المباني المقدسة الأربعة المذكورة، والمستشفى القديم (الذي أصبح الآن متحف سينوبي )، وعددًا من القصور. تتولى مؤسسة "أوبرا (fabrica ecclesiae) della Primaziale Pisana) صيانة هذا المجمع ، وهي مؤسسة قديمة غير ربحية تعمل منذ بناء الكاتدرائية عام 1063 للحفاظ على المباني المقدسة. تُحيط بالمنطقة أسوار من العصور الوسطى تُشرف عليها إدارة البلدية.
وتشمل المعالم الأخرى ما يلي:
- ساحة الفرسان ( بيازا دي كافاليري )، حيث يمكن رؤية قصر ديلا كاروفانا بواجهته التي صممها جورجيو فاساري . يقع على الساحة.
- كنيسة سانتو ستيفانو دي كافالييري ، الواقعة في ساحة دي كافالييري، والتي صممها فاساري أيضًا . كانت في الأصل ذات صحن واحد، وأُضيف إليها صحنان آخران في القرن السابع عشر. تضم الكنيسة تمثالًا نصفيًا من صنع دوناتيلو ، ولوحات لفنانين مثل فاساري، وجاكوبو ليغوزي ، وأليساندرو فاي ، وبونتورمو . كما تحتوي على غنائم من العديد من المعارك البحرية بين الكافالييري (فرسان القديس ستيفان) والأتراك بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، بما في ذلك راية المعركة التركية التي رُفعت من سفينة علي باشا الرئيسية في معركة ليبانتو عام 1571 .
- كنيسة القديس سيكستوس . تقع هذه الكنيسة الصغيرة، التي كُرِّست عام ١١٣٣، بالقرب من ساحة الفرسان. وقد استُخدمت مقرًا لأهم الوثائق الرسمية في المدينة، كما استضافت مجلس الشيوخ. وهي اليوم من أفضل المباني الرومانسكية المبكرة المحفوظة في المدينة.
- كنيسة القديس فرنسيس . يُعتقد أن جيوفاني دي سيموني هو من صمم كنيسة سان فرانشيسكو ، التي بُنيت بعد عام ١٢٧٦. وفي عام ١٣٤٣، أُضيفت إليها مصليات جديدة، ورُفعت الكنيسة. تتألف الكنيسة من صحن واحد وبرج أجراس بارز، بالإضافة إلى دير يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر. وتضم أعمالًا فنية لجاكوبو دا إمبولي ، وتاديو غادي ، وسانتي دي تيتو . وفي مصلى غيرارديسكا، دُفن أوغولينو ديلا غيرارديسكا وأبناؤه.
- سان فريديانو . بُنيت هذه الكنيسة بحلول عام 1061، وتتميز بتصميم داخلي على طراز البازيليكا بثلاثة أروقة، وتضم صليبًا يعود إلى القرن الثاني عشر. أُضيفت لوحات من القرن السادس عشر خلال عملية ترميم، من بينها أعمال لفنتورا ساليمبيني ، ودومينيكو باسينيانو ، وأوريليو لومي ، وروتيلو مانتي .
- سان نيكولا . شُيّدت هذه الكنيسة التي تعود للعصور الوسطى بحلول عام 1097، ووُسّع نطاقها بين عامي 1297 و1313 على يد الرهبان الأوغسطينيين ، ربما بتصميم من جيوفاني بيزانو . يعود برج الجرس المثمّن إلى النصف الثاني من القرن الثالث عشر. تشمل اللوحات لوحة العذراء والطفل لفرانشيسكو ترايني (القرن الرابع عشر) ولوحة القديس نيكولاس وهو ينقذ بيزا من الطاعون (القرن الخامس عشر). ومن الجدير بالذكر أيضًا المنحوتات الخشبية لجيوفاني ونينو بيزانو ، ولوحة البشارة لفرانشيسكو دي فالدامبرينو .
- سانتا ماريا ديلا سبينا . كنيسة صغيرة من الرخام الأبيض تقع على طول نهر أرنو، تُنسب إلى لوبو دي فرانشيسكو (1230)، وهي مبنى قوطي ممتاز آخر.
- كنيسة سان باولو أ ريبا دارنو . تأسست الكنيسة حوالي عام 952، ووُسِّعت في منتصف القرن الثاني عشر على غرار الكاتدرائية. وهي ملحقة بكنيسة القديسة أغاثا الرومانية ، ذات قمة هرمية مميزة.
سان بيترو إن فينكوليس . تُعرف باسم سان بيرينو ، وهي كنيسة من القرن الحادي عشر بها سرداب وفسيفساء كوزماتية على أرضية الصحن الرئيسي.
- بورغو ستريتو . يحتوي هذا الحي الذي يعود للعصور الوسطى على أروقة للتنزه. ويضم كنيسة سان ميشيل إن بورغو ذات الطراز القوطي الروماني (990).
- يوجد برجان مائلان آخران على الأقل في المدينة؛ أحدهما في الطرف الجنوبي من شارع فيا سانتا ماريا المركزي (بالقرب من كنيسة سان نيكولا)، والآخر في منتصف ممشى بياج على ضفاف النهر، برج الجرس المؤدي إلى كنيسة سان ميشيل.
- قصر ميديشي. كان القصر في السابق ملكاً لعائلة أبيانو، التي حكمت بيزا في الفترة من 1392 إلى 1398. وفي عام 1400، استحوذت عليه عائلة ميديشي، وأقام فيه لورينزو دي ميديشي .
- حديقة بيزا النباتية . تُعد الحديقة النباتية التابعة لجامعة بيزا أقدمحديقة نباتية.
- تضم منطقة لونغارنو ، وهي الشوارع الممتدة على طول نهر أرنو، العديد من المباني المهمة:
- قصر ريالي . كان هذا القصر، المعروف أيضًا باسم "القصر الملكي"، ملكًا لعائلة كايتاني النبيلة. هنا، عرض غاليليو غاليلي على دوق توسكانا الأكبر الكواكب التي اكتشفها بتلسكوبه. شُيّد القصر عام ١٥٥٩ على يد باتشيو باندينيلي لصالح كوزيمو الأول دي ميديشي ، ووُسّع لاحقًا ليشمل قصورًا أخرى. أصبح القصر الآن متحفًا.
- قصر غامباكورتي : قصر قوطي يعود للقرن الرابع عشر، ويضم الآن مكاتب البلدية. يزدان داخله بلوحات جدارية تُخلّد انتصارات بيزا البحرية.
- قصر أغوستيني . قصر قوطي من القرن الخامس عشر يضم أسوار المدينة التي يعود تاريخها إلى ما قبل عام 1155. ويضم مقهى Caffè dell'Ussero ، وهو مقهى تأسس عام 1775، وكان خلال القرن التاسع عشر مكانًا للقاء الوطنيين والمثقفين.
- جدارية توتوموندو . جدارية حديثة، وهي آخر عمل عام للفنان كيث هارينغ ، على الجدار الخلفي لدير كنيسة سانت أنطونيو ، تم رسمها في يونيو 1989.
المتاحف
- متحف أوبرا ديل دومو : يعرض من بين أمور أخرى المنحوتات الأصلية لنيكولا بيزانو وجيوفاني بيزانو ، وتمثال غريفين بيزا الإسلامي، وكنوز الكاتدرائية.
- متحف سينوبيا : يعرض رسومات سينوبيا من كامبو سانتو، المقبرة الأثرية. هذه هي الرسومات التمهيدية للجداريات، المصنوعة بألوان ترابية حمراء أو خضراء أو بنية اللون مع الماء.
- متحف سان ماتيو الوطني : يعرض منحوتات ولوحات من القرنين الثاني عشر إلى الخامس عشر، من بينها روائع جيوفاني وأندريا بيزانو ، سيد سان مارتينو ، وسيمون مارتيني ، ونينو بيزانو ، وماساتشيو .
- المتحف الوطني للقصر الملكي : يعرض مقتنيات العائلات التي عاشت في القصر: اللوحات والتماثيل والدروع وما إلى ذلك.
- المتحف الوطني للأدوات الحسابية : يعرض مجموعة من الأدوات المستخدمة في العلوم، بين آلة هوائية من صنع فان موشنبروك وبوصلة ربما كانت ملكًا لجاليليو جاليلي .
- Museo di storia Naturale dell'Università di Pisa (متحف التاريخ الطبيعي بجامعة بيزا)، يقع في Certosa di Calci ، خارج المدينة. يضم واحدة من أكبر مجموعة الهياكل العظمية للحيتانيات في أوروبا.
- قصر بلو : مركز المعارض المؤقتة والأنشطة الثقافية، يقع في لونجارنو، في قلب المدينة القديمة، ويمكن التعرف على القصر بسهولة لأنه المبنى الأزرق الوحيد.
- متحف سفن بيزا القديمة - منطقة سفن بيزا الأثرية: متحف يمتد على مساحة 10,650 مترًا مربعًا، ويضم 3,500 موقع تنقيب أثري، و1,700 مختبر، ومركز ترميم واحد، ويمكن للزوار زيارته بجولة مصحوبة بمرشد. [ 23 ] افتُتح المتحف في يونيو 2019 [ 24 ] ويقع داخل ترسانات ميديشي التي تعود إلى القرن السادس عشر في لونغارنو رانييري سيمونيلي، والتي رُممت تحت إشراف هيئة توسكانا للآثار . [ 25 ] ويضم المتحف مجموعة رائعة من الخزف والأمفورات التي يعود تاريخها إلى الفترة من القرن الثامن قبل الميلاد إلى القرن الثاني قبل الميلاد ، [ 26 ] بالإضافة إلى 32 سفينة يعود تاريخها إلى الفترة من القرن الثاني قبل الميلاد إلى القرن السابع قبل الميلاد. [ 27 ] أربعة منها محفوظة بشكل كامل [ 28 ] وأفضلها ما يُعرف باسم باركا سي ، أو ألكيدو (المكتوب بالأحرف اليونانية القديمة ). [ 29 ] اكتُشف القارب الأول بالصدفة عام 1998 بالقرب من محطة سكة حديد بيزا سان روسوري ، واكتملت الحفريات الأثرية بعد 20 عامًا. [ 30 ]
الكنائس

- معمودية ، مع المنبر الشهير في معمودية بيزا عام 1260، بريشة نيكولا بيزانو
- سان فرانسيسكو
- سان فريديانو
- سان جورجيو أي تيديسكي
- سان ميشيل في بورجو
- سان نيكولا
- سان باولو أ ريبا دارنو
- سان باولو أل أورتو
- سان بييرو أ غرادو
- سان بيترو إن فينكوليس
- سان سيستو
- سان توماسو ديلي كونفيرتيت
- سان زينو
- سانتا كاترينا
- سانتا كريستينا
- سانتا ماريا ديلا سبينا
- سانتو سيبولكرو
القصور والأبراج والفلل



مبانٍ أخرى
الرياضة

كرة القدم
كرة القدم هي الرياضة الرئيسية في بيزا؛ يلعب فريقها المحلي، نادي بيزا الرياضي ، حاليًا في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى (سيري آ)، وله تاريخ حافل في دوري الدرجة الأولى خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، حيث ضمّ خلال تلك الفترة العديد من اللاعبين العالميين مثل دييغو سيميوني ، وكريستيان فييري، ودونغا . ويلعب النادي مبارياته على ملعب أرينا غاريبالدي ، الذي افتُتح عام 1919 ويتسع لـ 25 ألف متفرج.
إطلاق نار
كانت رياضة الرماية من أوائل الرياضات التي حظيت بجمعية خاصة بها في بيزا. تأسست جمعية الرماية في بيزا (Società del Tiro a Segno di Pisa) في 9 يوليو 1862. وفي عام 1885، حصلت الجمعية على ميدان تدريب خاص بها. وقد دُمّر ميدان الرماية بالكامل تقريبًا خلال الحرب العالمية الثانية.
ينقل
مطار
يوجد في مدينة بيزا مطار دولي يُعرف باسم مطار بيزا الدولي أو مطار غاليليو غاليلي، ويقع في حي سان جوستو. وتخدمه العديد من شركات الطيران التي تربطه بوجهات محلية ودولية متنوعة، بما في ذلك العديد من شركات الطيران منخفضة التكلفة .
بيزا موفر
يرتبط المطار بمحطة سكة حديد بيزا المركزية بواسطة نظام نقل الركاب بطول 2 كم (1.2 ميل) ، يسمى Pisamover [ 32 ] تم افتتاحه في مارس 2017. [ 33 ] وهو يعتمد على " قطار جبلي أفقي " بدون سائق يقطع المسافة في 5 دقائق، بتردد 5 دقائق، مع توقف وسيط في موقف السيارات San Giusto/Aurelia.
الحافلات
كانت شركة Consorzio Pisano Trasporti ، المعروفة أيضًا باسم CPT ، شركة مساهمة محدودة (Scarl) تُشغّل منذ عام 2005 خدمات النقل العام في مدينة بيزا ومقاطعتها . أصبحت شركة تابعة لشركة Compagnia Toscana Trasporti Nord [ 34 ] في عام 2012، وكانت إحدى شركات تحالف ONE Scarl [ 35 ] لتنفيذ العقد المُبرم مع منطقة توسكانا لتوفير خدمات النقل العام خلال الفترة 2018-2019. تكوّن أسطولها من 70 حافلة داخل المدينة، و15 حافلة في الضواحي، و260 حافلة بين المدن.
منذ 1 نوفمبر 2021، تتولى شركة Autolinee Toscane إدارة النقل المحلي العام . [ 36 ]
- الطرق الحضرية
- [ 37 ]
- لام روسا : مستشفى سيزانيلو - المحطة المركزية - دومو - موقف سيارات بيتراسانتينا
- لام فيردي : سان جيوستو - المحطة المركزية - براتالي
- المكوك E : لونغارنو باتشينوتي – بارك برينيرو – لافونتينا
- Night LAM : Cisanello – Lungarni (الخدمة الليلية)
- Night LAM : بيتراسانتينا – لونغارني (الخدمة الليلية)
- المكوك توري : بارك بيتراسانتينا - لارغو كوكو غريفي (دومو)
- مستشفى سيزانيلو المكوكية : بارك بوكيت – سيزانيلو (المستشفى)
- 2 : سان جيوستو – المحطة المركزية – بورتا لوكا
- 4 : المحطة المركزية – الممر الأول
- 5 : بوتينيانو – المحطة المركزية – CEP
- 6 : المحطة المركزية – CEP – بارباريسينا
- 8 : كولتانو – ساحة فيتوريو إيمانويل الثاني
- 12 : فيالي جرامشي – أوسبيداليتو (Expò) – مستودع الحافلات CPT
- 13 : مستشفى سيزانيلو – بياج – المحطة المركزية – بيزانوفا
- 14 : مستشفى سيزانيلو – بيزانوفا – المحطة المركزية – بياج
- 16 : فيالي جرامشي – أوسبيداليتو – المنطقة الصناعية (بعضها إلى لوكاليتا مونتاشييلو)
- 21 : المطار – المحطة المركزية – CEP – Duomo – I Passi (خدمة ليلية)
- 22 : المحطة المركزية – بياج – بيزانوفا – سيزانيلو – براتالي (خدمة ليلية)
- خطوط الضواحي من وإلى بيزا
- [ 37 ]
- 10 : بيزا-تيرينيا-ليفورنو (الانحراف إلى لا فيتولا - سان بييرو آجرادو)
- 50 : بيزا – كوليسالفيتي – فاوليا – كريسبينا
- 51 : كوليسالفيتي – لورينزانا – أورسيانو
- 70 : بيزا – جيلو – بونتاسيرشيو
- 71 : بيزا – سانت أندريا في بالاتزي – بونتاسيرشيو – سان مارتينو أولميانو: بيزا
- 80 : بيزا – ميجليارينو – فيتشيانو – فيليتول
- 81 : بيزا – بونتاسيرشيو – فيتشيانو
- 110 : بيزا – أسكيانو – أنيانو
- 120 : بيزا-كالسي-مونتيجنو
- 140 : بيزا – فيكوبيسانو – بونتيديرا
- 150 : بيزا-موسيجليانو-بيتوري
- 160 : بيزا-نافاتشيو-كالتشي-تري كولي
- 190 : بيزا-كاسينا-بونتيديرا
- 875 : بيزا – أرينا ميتاتو
القطارات
تخدم المدينة محطتان للسكك الحديدية متاحتان للركاب: بيزا المركزية وبيزا سان روسوري .
محطة بيزا المركزية هي المحطة الرئيسية للسكك الحديدية وتقع على طول خط سكة حديد البحر التيراني . وهي تربط بيزا مباشرة بالعديد من المدن الإيطالية الهامة الأخرى مثل روما وفلورنسا وجنوة وتورينو ونابولي وليفورنو وغروسيتو .
تربط محطة بيزا سان روسوري المدينة بلوكا (التي تبعد 20 دقيقة شمال شرق بيزا) وفياريجيو ، ويمكن الوصول إليها أيضاً من محطة بيزا المركزية . وهي محطة قطار صغيرة تقع بالقرب من منطقة برج بيزا المائل.
كانت هناك محطة أخرى تُسمى مطار بيزا تقع بجوار المطار، وتُسيّر رحلات إلى بيزا المركزية وفلورنسا . أُغلقت هذه المحطة في 15 ديسمبر 2013، تمهيداً لإنشاء نظام نقل داخلي للركاب .
الطريق السريع
ترتبط بيزا بالطريق السريع A11 من فلورنسا وبالطريق السريع A12 الذي يربط جنوة - روسينيانو مع مخرج بيزا نورد وبيزا سنترو - المطار .
تعليم
تضم مدينة بيزا جامعة بيزا ، المشهورة بشكل خاص في مجالات الفيزياء والرياضيات والهندسة وعلوم الحاسوب . أما مدرستا سانت آنا العليا والمدرسة العليا العادية ، وهما من المؤسسات الأكاديمية الإيطالية المرموقة، فتشتهران في المقام الأول بالبحث العلمي وتدريس طلاب الدراسات العليا .
كان من المقرر أن يبدأ بناء برج مائل جديد من الزجاج والفولاذ بارتفاع 57 متراً، يضم مكاتب وشققاً سكنية، في صيف عام 2004 وأن يستغرق أربع سنوات. وقد صممه دانتي أوسكار بينيني، وأثار انتقادات واسعة.
- تأسست المدرسة العليا العادية في بيزا عام 1810، بموجب مرسوم نابليوني، كفرع من المدرسة العليا العادية في باريس. تم الاعتراف بها كجامعة وطنية عام 1862، بعد عام واحد من توحيد إيطاليا، وسُميت خلال تلك الفترة "المدرسة العادية لمملكة إيطاليا" ( المدارس العليا العليا في إيطاليا ، أي Scuola Superiore Universitaria).
يقع في: Scuola Normale Superiore di Pisa – Piazza dei Cavalieri، 7 – 56126 بيزا (إيطاليا)
- مدرسة سانت آنا للدراسات المتقدمة في بيزا أو Scuola Superiore Sant'Anna مؤرشفة في 14 مارس 2016 في Wayback Machine هي جامعة عامة ذات نظام خاص تقع في بيزا، إيطاليا، وهي نتاج Scuola Normale Superiore di Pisa وتعمل في مجال العلوم التطبيقية ( مدارس الدراسات العليا العليا في إيطاليا ie Scuola Superiore Universitaria).
يقع في: Scuola Superiore Sant'Anna، P.zza Martiri della Libertà، 33 – 56127 – بيزا (إيطاليا)
- جامعة بيزا، أو Università di Pisa ، هي إحدى أقدم الجامعات في إيطاليا. تأسست رسميًا في 3 سبتمبر 1343، بموجب مرسوم من البابا كليمنت السادس، على الرغم من أن محاضرات القانون كانت تُعقد في بيزا منذ القرن الحادي عشر. تضم الجامعة أقدم حديقة نباتية أكاديمية في أوروبا، وهي Orto botanico di Pisa ، التي تأسست عام 1544. تقع كلية الطب التابعة للجامعة في Azienda ospedaliero-universitaria pisana .
يقع في: جامعة بيزا – لونجارنو باتشينوتي، 43 – 56126 بيزا (إيطاليا)
شخصيات بارزة
للاطلاع على معلومات عن الأشخاص المولودين في بيزا، انظر: سكان مقاطعة بيزا ؛ ومن بين الشخصيات غير الأصلية البارزة التي أقامت في المدينة لفترة طويلة:
- جوليانو أماتو (مواليد 1938)، سياسي، رئيس وزراء سابق ووزير الداخلية
- أليساندرو دانكونا (1835-1914)، ناقد وكاتب. [ 38 ]
- سيلفانو أريتي (1914–1981)، طبيب نفسي
- غايتانو بارديني (1926–2017)، تينور
- أندريا بوتشيلي (مواليد 1958)، مغني تينور وعازف متعدد الآلات الموسيقية.
- ماوريزو كانيفاريوس ، ناسخ من القرن الثامن
- جوزوي كاردوتشي (1835–1907)، شاعر وحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1906 . [ 39 ]
- ماسيمو كارماسي (مواليد 1943)، مهندس معماري
- كارلو أزيليو شيامبي (1920–2016)، سياسي ورئيس سابق لجمهورية إيطاليا.
- ماريا لويزا سيتشي (1760–1794)، شاعرة
- جيوفاني كارلو ماريا كلاري (1677–1754)، ملحن موسيقي ومايسترو دي كابيلا في بستويا . [ 40 ]
- أليسيو كورتي (مواليد 1965)، عالم رياضيات
- روستيكيلو دا بيزا (ولد في القرن الثالث عشر)، كاتب
- جيوفاني باتيستا دوناتي (1826–1873)، عالم فلك إيطالي. [ 41 ]
- ليوناردو فيبوناتشي (1170-1250)، عالم رياضيات. [ 42 ]
- غاليليو غاليلي (1564-1642)، فيزيائي. [ 43 ]
- جيوفاني جنتيلي (1875-1944)، فيلسوف وسياسي
- أورازيو جينتيليسكي (1563–1639)، رسام. [ 44 ]
- الكونت أوغولينو ديلا غيرارديسكا (1214–1289)، نبيل (انظر أيضًا دانتي أليغييري ). [ 45 ]
- جيوفاني غرونكي (1887-1978)، سياسي، رئيس سابق لجمهورية إيطاليا
- جياكومو ليوباردي (1798-1837)، شاعر وفيلسوف. [ 46 ]
- إنريكو ليتا (مواليد 1966)، سياسي، رئيس وزراء إيطاليا السابق
- ماركو مالفالدي (مواليد 1974)، روائي متخصص في أدب الجريمة
- ليوناردو أورتولاني (مواليد 1967)، كاتب قصص مصورة
- أنطونيو باتشينوتي (1841–1912)، فيزيائي، مخترع الدينامو
- أندريا بيزانو (1290-1348)، نحات ومهندس معماري. [ 47 ]
- أفرو بولي (1902-1988)، مغني باريتون أوبرالي
- برونو بونتيكورفو (1913-1993)، فيزيائي نووي
- جيلو بونتيكورفو (1919-2006)، مخرج أفلام
- إيبوليتو روسيليني (1800–1843)، عالم مصريات. [ 48 ]
- باولو سافي (1798-1871)، جيولوجي وعالم طيور. [ 49 ]
- أنطونيو تابوتشي (1943-2012)، كاتب وأكاديمي
رياضة
- جايسون أكوينا (مواليد 1973)، مؤدي مشاهد خطيرة
- سيرجيو بيرتوني (1915–1995)، لاعب كرة قدم
- جورجيو كيليني (مواليد 1984)، لاعب كرة قدم
- كاميلا جيورجي (مواليد 1991)، لاعبة تنس
- نيكولا لاكورت (مواليد 2007)، سائق سباقات.
المدن الشقيقة
عكا ، إسرائيل (1988)
أكاديمجورودوك (نوفوسيبيرسك) ، روسيا (1991)
أنجيه ، فرنسا (1982)
هانغتشو ، الصين (2008)
إغليسياس ، إيطاليا (2009)
أريحا ، فلسطين (2000)
كولدينغ ، الدنمارك (2007)
نايلز ، الولايات المتحدة (1991)
أوكالا ، الولايات المتحدة (2004)
رودس ، اليونان (2009)
سانتياغو دي كومبوستيلا ، إسبانيا (2009)
أونا ، ألمانيا (1996)
مراجع
ملحوظات
- ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس، 2019 .
- ^ "الإحصائيات الديموغرافية ISTAT" . demo.istat.it .
- ^ "ديبي اون لاين" . Dizionario di Pronuncia Italiana (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- ^ Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa أرشفة 1 يناير 2016 في آلة Wayback . إحصائيات المعلومات
- ^ "STORIA DI PISA DALLA NASCITA AD OGGI" . 11 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ↑ باريبيني، إيمانويلا. La Necropoli Villanoviana di Pisa، Porta a Lucca / via Marche، in Cavalieri etruschi dalle valli al Po. Tra Reno e Panaro، la valle del Samoggia nell'VIII e VII secolo aC (باللغة الإيطالية). إديزيوني أسباسيا. ص 258 – 263.
- ↑ قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، ألفيوس. تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .

- ↑ ويليام هيوود (2010). تاريخ بيزا: القرنان الحادي عشر والثاني عشر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1. ISBN 9781108010139.
- ↑ فيشر، كريغ ب. (1966). "رجال الدين في بيزا وإحياء الاهتمام التاريخي في كومونة من العصور الوسطى". في: بوسكي، ويليام م. (محرر). دراسات في تاريخ العصور الوسطى وعصر النهضة . المجلد الثالث. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 143.
- ↑ فيشر، كريغ ب. (1966). "رجال الدين في بيزا وإحياء الاهتمام التاريخي في كومونة من العصور الوسطى". في: بوسكي، ويليام م. (محرر). دراسات في تاريخ العصور الوسطى وعصر النهضة . المجلد الثالث. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 143.
- ↑ فيشر، كريغ ب. (1966). "رجال الدين في بيزا وإحياء الاهتمام التاريخي في كومونة من العصور الوسطى". في: بوسكي، ويليام م. (محرر). دراسات في تاريخ العصور الوسطى وعصر النهضة . المجلد الثالث. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 143.
- 1 2 ديتز، فريدريك سي. (1914). "الصناعة في بيزا في أوائل القرن الرابع عشر" . المجلة الفصلية للاقتصاد . 28 (2): 338-359 . doi : 10.2307/1883626 . ISSN 0033-5533 . JSTOR 1883626 .
- 1 2 مكيافيلي، نيكولو (1981). الأمير ومختارات من الخطابات (طبعة بانتام كلاسيك ). نيويورك: كتب بانتام. ص 128-129 . ISBN 0-553-21227-3.
- ↑ "واحة للمسافرين في إيطاليا" . Wiesbaden.army.mil. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ↑ "مجمع داربي العسكري، معسكر داربي، إيطاليا، أفضل الخيارات" . Usag.livorno.army.mil. 30 أبريل 1945. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ^ “درجة الحرارة والكتلة والحد الأدنى من Mensili Pisa Scuola Sup. d’Agraria 1924-1996” (باللغة الإيطالية). المعهد العالي للحماية والبحوث البيئية (ISPRA). 30 يوليو 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تموز 2015.
- ^ “كتلة درجة الحرارة والحد الأدنى اليومي لبيزا – كلية الزراعة في الفترة 2001-2008” (باللغة الإيطالية). خدمة Idrologico Regionale (SIR) - منطقة توسكانا. 4 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2012.
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020: بيزا سان جوستو" . ncei.noaa.gov (ملف إكسل). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . مؤرشف من الأصل (ملف CSV) بتاريخ 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2024 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1981-2010: بيزا سان جوستو-16158" . ncei.noaa.gov (ملف إكسل). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . مؤرشف من الأصل (XLS) بتاريخ 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2024 .
- ↑ هيوود، ويليام (1905). باليو وبونتي: سرد لرياضات وسط إيطاليا من عصر دانتي إلى القرن العشرين . لندن: ميثوين وشركاه. ص 116-126 .
- ↑ ج. ثيودور بنت ، " لعبة بيزا ". مجلة علم الآثار ، 1888، العدد 2 (10) (سبتمبر)، 57-66.
- ^ دي بروين، كورنيليس (1698). "الفصل الرابع؛ المغادرة من روما إلى ليفورنو. مباراة الكرة هناك. قتال الجسر في بيزا. [...]". Reizen van Cornelis de Bruyn من شركة Vermaardste Deelen Van Klein Asia [ ... ] . أمستردام. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2023.
- ^ "Navi Pisane - Le Antiche Navi Romane Scoperte a Pisa" . www.navipisa.it . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آب 2018 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
- ↑ "Apre il Museo delle Navi Antiche di Pisa، ma not chiamatela Pompei del mare!" (باللغة الإيطالية). 19 يونيو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
- ^ “بيزا، negli Arsenali medicei apre il museo delle navi antiche” (باللغة الإيطالية). 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
- ↑ "Le navi romane di Pisa" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021.
- ^ نوسيتو ، فرانسيسكو (19 أغسطس 2019). "متحف كبير في نافي دي بيزا" . Archeostorie.it (باللغة الإيطالية).
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ راندازو ، أليساندرا (17 يونيو 2019). "Viaggio vall'internodel Museo delle Navi Antiche di Pisa" (باللغة الإيطالية).
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بونينو، ماركو. “Ricostruzione della barca C di Pisa S. Rossore” (PDF) (باللغة الإيطالية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 مايو 2021.
- ↑ "A Pisa è "Alkedo" la star nel Museo delle Navi Antiche" . 9 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2021.
- ↑ اعتبارًا من عام 2025–26
- ^ "بيساموفر" . بيساموفر . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ↑ "MM100 PisaMover" . خطوط LEITNER المعلقة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2018 .
- ↑ "Elenco Soci" . CTT Nord. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ^ "مووفيرسي في توسكانا" . واحد سكارل . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
- ↑ "Guida al primo giorno di servizio" . Autolinee توسكاني . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- 1 2 "Pisa Orari" . CTT Nord. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 1 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 951.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 5 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 326 – 327.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 436 – 437.
- ^ كليرك ، أغنيس ماري (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد. 8 ( الطبعة الحادية عشرة). ص. 408.
- ↑ كانتور، موريتز (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 454-455 .
- ↑ كليرك، أغنيس ماري (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 406-410 .
- ↑ . Encyclopædia Britannica . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات من 602 إلى 603.
- ^ فيلاري ، لويجي (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد. 7 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 965 – 966.
- ↑ غارنيت، ريتشارد (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 456-458 .
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 21 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 647 – 648.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 23 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 24 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 242.
- ↑ "Gemellaggi" (بالإيطالية). بيزا. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
فهرس
- رينوارد ، إيف (1969). Les Villes d'Italie de la fin du Xe siècle au début du XIVe siècle (بالفرنسية).
- إحصاءات السكان الرسمية
- منطقة بيزا الحضرية ، مؤرشفة في 31 أغسطس 2012، على موقع Wayback Machine
روابط خارجية
- المدن والبلدات في توسكانا
- بلديات مقاطعة بيزا
- بيزا
- المدن الساحلية في توسكانا
- المواقع القوطية في توسكانا
- العمارة الرومانسكية في توسكانا
