جمع شمل

ريونيون ( / riːˈjuːnjən / ؛ الفرنسية : [ la ʁe.ynjɔ̃ ] (بالكريولية الريونيونية:لا رينيون؛ كانت تُعرف باسم إيل بوربون قبل عام 1848) هي جزيرة فيالمحيط الهندي، وهيفرنسيةما وراءالبحار ومنطقةتابعة لهافي أفريقيا. تُعد جزءًا منجزر ماسكارين، وتقع على بُعد حوالي679 كيلومترًا (367 ميلًا بحريًا)شرق جزيرةمدغشقر،و175 كيلومترًا (94ميلًا بحريًا)جنوب غرب جزيرةموريشيوس.اعتبارًا من يناير 2026 ، وكان عدد سكانها 910,985 نسمة. [ 1 ] عاصمتها وأكبر مدنها هي سان دوني .

قبل وصول المستعمرين الفرنسيين والمهاجرين في القرن السابع عشر، كانت جزيرة ريونيون غير مأهولة. أدى مناخها الاستوائي إلى ازدهار اقتصاد المزارع الذي يركز بشكل أساسي على قصب السكر ؛ حيث تم استقدام العبيد من شرق أفريقيا للعمل في الحقول، ثم تبعهم الماليزيون والفيتناميون والصينيون والهنود كعمال بعقود عمل محددة. اليوم، يشكل المنحدرون من أصول مختلطة النسبة الأكبر من السكان، بينما اللغة السائدة هي الكريولية الريونيونية ، على الرغم من أن الفرنسية لا تزال اللغة الرسمية الوحيدة.

منذ عام 1946، تُدار جزيرة ريونيون كإقليم فرنسي ، وبالتالي تتمتع بوضع مماثل لنظيراتها في فرنسا الأم . ونتيجة لذلك، تُعدّ من أبعد مناطق الاتحاد الأوروبي وجزءًا من منطقة اليورو ؛ [ 3 ] وهي، إلى جانب مقاطعة مايوت الفرنسية ما وراء البحار ، إحدى منطقتي اليورو في نصف الكرة الجنوبي وفي أفريقيا. ونظرًا لموقعها الاستراتيجي، تحافظ فرنسا على وجود عسكري كبير في الجزيرة.

اسم

استولى الفرنسيون على الجزيرة في القرن السابع عشر، وأطلقوا عليها اسم جزيرة بوربون نسبةً إلى آل بوربون الذين حكموا فرنسا آنذاك. وللتخلص من هذا الاسم، الذي كان شديد الارتباط بالنظام القديم ، قرر المؤتمر الوطني في 23 مارس 1793 [ 4 ] إعادة تسمية الإقليم إلى لا ريونيون (كلمة "réunion" في الفرنسية تعني عادةً "اجتماع" أو "تجمع" وليس "reunion"). يُفترض أن هذا الاسم اختير تكريمًا لاجتماع اتحاد مرسيليا والحرس الوطني الباريسي الذي سبق انتفاضة 10 أغسطس 1792. لا توجد وثيقة تُثبت ذلك، وقد تكون كلمة "اجتماع" رمزية بحتة. [ 5 ]

غيّرت الجزيرة اسمها مرة أخرى في القرن التاسع عشر: ففي عام 1806، في عهد الإمبراطورية الأولى ، أطلق عليها الجنرال شارل ديكاين اسم جزيرة بونابرت (نسبةً إلى نابليون )، إلا أنها عادت إلى اسمها الأصلي جزيرة بوربون في عام 1810. وفي نهاية المطاف، أعيد تسميتها إلى لا ريونيون بعد سقوط النظام الملكي في يوليو/ تموز بموجب مرسوم صادر عن الحكومة المؤقتة في 7 مارس/آذار 1848. [ 6 ]

وفقًا للتهجئة الأصلية وقواعد التهجئة والطباعة الكلاسيكية، [ 7 ] كُتبت كلمة "la Réunion" بحرف صغير في خانة التعريف، ولكن خلال أواخر القرن العشرين، شاع استخدام تهجئة "La Réunion" بحرف كبير في العديد من الكتابات للتأكيد على دمج التعريف في الاسم. تتوافق هذه التهجئة الأخيرة مع توصيات اللجنة الوطنية لأسماء الأماكن [ 8 ] ، وتظهر في دستور الجمهورية الفرنسية الحالي في المادتين 72-3 و73.

تاريخ

عملة معدنية من فئة عشرة سنتيمات من جزيرة ريونيون تعود لعام 1816، عندما كانت لا تزال تسمى جزيرة بوربون

سُكنت الجزيرة منذ القرن السابع عشر، عندما استقر فيها أناس من فرنسا ومدغشقر. أُلغيت العبودية في 20 ديسمبر 1848 (وهو تاريخ يُحتفل به سنويًا في الجزيرة)، عندما ألغت الجمهورية الثانية ، التي تأسست قبل أشهر من ذلك بثورات فبراير، العبودية في المستعمرات الفرنسية. مع ذلك، استمر جلب العمال المتعاقدين إلى ريونيون من جنوب الهند ، وغيرها من الأماكن. أصبحت الجزيرة مقاطعة فرنسية ما وراء البحار عام 1946.

التاريخ المبكر

لا يُعرف الكثير عن تاريخ جزيرة ريونيون قبل وصول البرتغاليين في أوائل القرن السادس عشر. [ 9 ] كان التجار العرب يعرفونها باسم دينا مرغابين ، أي "الجزيرة الغربية" (على الأرجح باللغة العربية : دنية مغربية ) . [ 10 ] من المحتمل أن تكون الجزيرة قد ظهرت على خريطة تعود لعام 1153 ميلاديًا رسمها الشريف الإدريسي . وربما زارها أيضًا بحارة سواحليون أو أسترونيزيون ( إندونيسيون-ماليزيون قدماء) في رحلتهم غربًا من أرخبيل الملايو إلى مدغشقر. [ 9 ]

كان أول اكتشاف أوروبي للمنطقة حوالي عام 1507 على يد المستكشف البرتغالي ديوغو فرنانديز بيريرا ، لكن التفاصيل غير واضحة. يُحتمل أن تكون الجزيرة غير المأهولة قد رُصدت لأول مرة من قبل البعثة التي قادها دوم بيدرو ماسكارينهاس ، الذي سُميت مجموعة الجزر المحيطة بريونيون باسمه، وهي جزر ماسكارين . [ 11 ] سُميت ريونيون نفسها سانتا أبولونيا نسبةً إلى قديسة محبوبة ، [ 10 ] مما يُشير إلى أن تاريخ الاكتشاف البرتغالي قد يكون 9 فبراير، وهو يوم عيدها. ويُقال إن ديوغو لوبيز دي سيكويرا قد نزل على جزيرتي ريونيون ورودريغيز عام 1509.

جزيرة بوربون (1642–1793)

تمثال ماهي دو لا بوردونيه في سان دوني

بحلول أوائل القرن السابع عشر، لم يمس الحكم البرتغالي الاسمي جزيرة سانتا أبولونيا تقريبًا. [ 11 ] ثم احتلتها فرنسا وأدارتها من بورت لويس ، موريشيوس. ورغم أن أولى المطالبات الفرنسية تعود إلى عام 1638، عندما زارها فرانسوا كوش وسالومون غوبير في يونيو من ذلك العام، [ 12 ] إلا أن جاك برونيس الفرنسي أعلن رسميًا ملكيته للجزيرة عام 1642، عندما نفى إليها اثني عشر متمردًا فرنسيًا من مدغشقر . أُعيد المدانون إلى فرنسا بعد عدة سنوات، وفي عام 1649، سُميت الجزيرة إيل بوربون نسبةً إلى آل بوربون . بدأ الاستيطان عام 1665، عندما أرسلت شركة الهند الشرقية الفرنسية أول المستوطنين. [ 11 ]

طوّر المستعمرون الفرنسيون اقتصادًا زراعيًا قائمًا على زراعة البن والسكر باستخدام العبيد. ومن القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر، ساهم الاستعمار الفرنسي، مدعومًا باستيراد الأفارقة والصينيين والهنود كعمال، في التنوع العرقي للسكان. ومنذ عام 1690، كان معظم غير الأوروبيين في الجزيرة مستعبدين. ومن بين 80,000 عبد تم استيرادهم إلى ريونيون وموريشيوس بين عامي 1769 و1793، وفّر تجار الرقيق من شعب ساكالافا في شمال غرب مدغشقر 45% منهم، والذين كانوا يغيرون على شرق أفريقيا وجزر القمر للحصول على العبيد، بينما وفّر تجار الرقيق العرب الباقي، حيث اشتروا العبيد من موزمبيق البرتغالية ونقلوهم إلى ريونيون عبر مدغشقر. [ 13 ]

الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية (1793-1814)

في 19 مارس 1793، خلال الثورة الفرنسية ، تم تغيير اسم الجزيرة إلى ريونيون تكريماً لاجتماع فيدراليين مرسيليا والحرس الوطني لباريس، خلال المسيرة إلى قصر التويلري في 10 أغسطس 1792، ولمحو اسم سلالة بوربون. [ 14 ]

ألغى المؤتمر الوطني العبودية في المستعمرات الفرنسية في 4 فبراير 1794 ، إلا أن السلطات في ريونيون وإيل دو فرانس رفضت هذا القرار . وصل وفدٌ مُرافقٌ بقوات عسكرية، مُكلّفٌ بفرض إلغاء العبودية، إلى جزيرة بوربون في 18 يونيو 1796، ليُطرد فورًا من قِبل السلطات المحلية، التي خضعت لضغوطٍ من غالبية سكان الجزيرة المؤيدين للعبودية. نابليون ، الذي تولى السلطة في فرنسا عام 1799 بصفته القنصل الأول ، أيّد قانونًا استمرار العبودية في ريونيون بموجب قانون 20 مايو 1802. وفي 26 سبتمبر 1806، أُعيد تسمية الجزيرة إلى جزيرة بونابرت.

بعد سلسلة من الأعاصير والفيضانات بين عامي 1806 و1807، تراجعت زراعة البن في الجزيرة بسرعة، وحلّت محلها زراعة قصب السكر استجابةً للطلب المتزايد من فرنسا، التي خسرت مستعمرة سان دومينغو عام 1803. وخلال حملة موريشيوس بين عامي 1809 و1811 ، غزت القوات البريطانية الجزيرة في 7 يوليو 1810، واستسلم حاكمها، الجنرال جان كريسوستوم برونيتو ​​دي سانت سوزان ، بعد يومين. وظلت الجزيرة تحت الاحتلال البريطاني حتى نهاية الحقبة النابليونية، حيث أعاد البريطانيون تسميتها إلى جزيرة بوربون.

مستعمرة بوربون، ثم ريونيون (1814-1946)

أُعيدت جزيرة بوربون إلى فرنسا بموجب معاهدة باريس عام ١٨١٤. وبعد عودة الحكم الفرنسي، ازدهرت تجارة الرقيق في المستعمرة، وعلى الرغم من الإدانة الدولية، استوردت جزيرة بوربون ألفي عبد شهريًا خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، معظمهم من ساحل السواحلي أو كيليمان في موزمبيق البرتغالية. [ ١٣ ] في عام ١٨٤١، مكّن اكتشاف إدموند ألبيوس للتلقيح اليدوي لأزهار الفانيليا الجزيرة من أن تصبح سريعًا المنتج الرائد للفانيليا في العالم. كما ازدهرت زراعة إبرة الراعي ، التي يُستخدم جوهرها على نطاق واسع في صناعة العطور. ومن عام ١٨٣٨ إلى عام ١٨٤١، تولى الأميرال آن كريتيان لويس دي هيل منصب حاكم الجزيرة. وقد أدى تغيير جذري في المجتمع والعقلية، مرتبط بأحداث السنوات العشر الأخيرة، إلى تقديم الحاكم ثلاثة مشاريع لتحرير العبيد إلى المجلس الاستعماري.

في التاسع من يونيو عام ١٨٤٨، وبعد وصول أنباء الثورة الفرنسية لعام ١٨٤٨ من أوروبا، أعلن الحاكم جوزيف غريب قيام الجمهورية الفرنسية في سان دوني ، وفي اليوم نفسه أُعيد تسمية الجزيرة إلى "ريونيون"، وهو الاسم الذي حملته بالفعل بين عامي ١٧٩٣ و١٨٠٦. قوبل قيام الجمهورية بفتور وعدم ثقة من جانب طبقة ملاك الأراضي البيض بسبب إعلان السلطات الجمهورية الجديدة في باريس مناهضتها للعبودية. وفي ١٨ أكتوبر عام ١٨٤٨، أعلن مفوض الجمهورية الجديد ، جوزيف نابليون سيباستيان ساردا غاريغا ، الذي أُرسل من باريس ليحل محل غريب، في سان دوني إلغاء العبودية في ريونيون، اعتبارًا من ٢٠ ديسمبر ١٨٤٨ (ومنذ ذلك الحين، أصبح ٢٠ ديسمبر عطلة رسمية في ريونيون). أصبح لويس هنري هوبير ديليس أول حاكم كريولي لها في 8 أغسطس 1852، وبقي في هذا المنصب حتى 8 يناير 1858.

بعد إلغاء العبودية، قدم العديد من العمال الأجانب كعمال بعقود عمل محددة المدة . استُبدلت العبودية بنظام عمل تعاقدي يُعرف باسم "إنجاجيه" ، والذي استمر من عام 1848 حتى عام 1864. [ 15 ] عمليًا، كانت تُمارس تجارة رقيق غير شرعية، حيث كان يُجلب العبيد من موزمبيق وزنجبار البرتغاليتين ، ثم يُنقلون إلى جزيرة ريونيون عبر تجارة الرقيق في جزر القمر . أُطلق عليهم رسميًا اسم "إنجاجيه" لتجنب الحصار البريطاني المفروض على أفريقيا لمكافحة العبودية . [ 15 ]

أدى افتتاح قناة السويس عام ١٨٦٩ إلى تقليص أهمية الجزيرة كمحطة توقف على طريق التجارة مع جزر الهند الشرقية [ ١٦ ] ، وتسبب في تحول حركة التجارة بعيدًا عنها. واتجهت أوروبا بشكل متزايد إلى زراعة بنجر السكر لتلبية احتياجاتها من السكر. وعلى الرغم من سياسة التنمية التي انتهجتها السلطات المحلية واللجوء إلى حلول وسط، فقد بدأت الأزمة الاقتصادية تظهر بوضوح ابتداءً من سبعينيات القرن التاسع عشر. ومع ذلك، لم يمنع هذا الركود الاقتصادي تحديث الجزيرة، من خلال تطوير شبكة الطرق، وإنشاء خط السكة الحديد، وبناء الميناء الاصطناعي في بوانت دي غاليه. وقد وفرت هذه المشاريع الإنشائية الكبرى بديلاً مرحبًا به للعمال الزراعيين.

مهرجان هندوسي ، القرن التاسع عشر

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت جزيرة ريونيون تحت سيطرة فرنسا الفيشية حتى 30 نوفمبر 1942، عندما نزلت قوات فرنسا الحرة من المدمرة ليوبارد وحررت المستعمرة . [ 17 ]

التاريخ الحديث (1946-1999)

أصبحت جزيرة ريونيون مقاطعة ما وراء البحار ( département d'outre-mer ) التابعة لفرنسا في 19 مارس 1946. وقد خصص المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) لجزيرة ريونيون رمز المقاطعة ، ورمز المنطقة عندما تم إنشاء المجالس الإقليمية في عام 1982 في فرنسا، بما في ذلك المقاطعات الموجودة في الخارج والتي أصبحت أيضًا مناطق ما وراء البحار.97404

على مدى عقدين تقريبًا في أواخر القرن العشرين (1963-1982)، نُقل 1630 طفلًا من جزيرة ريونيون إلى مناطق ريفية في فرنسا ، وتحديدًا إلى كروز ، ظاهريًا لتوفير فرص التعليم والعمل. قاد هذا البرنامج السياسي الديغولي المؤثر ميشيل ديبري ، الذي كان عضوًا في البرلمان عن ريونيون آنذاك. [ 18 ] تعرض العديد من هؤلاء الأطفال للإيذاء أو الحرمان من قبل العائلات التي أُودعوا لديها. عُرفوا باسم " أطفال كروز" ، وكُشف عن مصيرهم في عام 2002 عندما رفع أحدهم، جان جاك مارسيال، دعوى قضائية ضد الدولة الفرنسية بتهمة اختطاف وترحيل قاصر. [ 19 ] رُفعت دعاوى قضائية مماثلة أخرى خلال السنوات اللاحقة، لكن جميعها رُفضت من قبل المحاكم الفرنسية، وأخيرًا من قبل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في عام 2011. [ 20 ]

بحلول تسعينيات القرن العشرين، كانت جزيرة ريونيون تنتقل من اقتصادها التقليدي القائم على قصب السكر إلى قطاعي الخدمات والسياحة. وقد ساهم افتتاح مطار بييرفون بالقرب من سان بيير عام ١٩٩٨ في زيادة أعداد الزوار. [ ٢١ ] وفي غضون سنوات قليلة، تجاوزت عائدات السياحة عائدات إنتاج السكر: فبحلول عام ٢٠٠٠، بلغ عدد السياح الذين يزورون الجزيرة سنوياً نحو ٤٢٦ ألف سائح، مما أدى إلى تغيير الأنماط الاقتصادية، لا سيما على طول السواحل الشمالية والغربية، ودفع إلى إنشاء قرى تراثية كريولية لتعزيز السياحة الثقافية. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

بدأت الجهود المبذولة للتكيف مع الظروف الاستوائية في منتصف العقد. ففي عام 1995، أنتج تعاون بين شركة كهرباء فرنسا (EDF) ووكالة البيئة وإدارة الطاقة (ADEME) والجامعات معايير ECODOM لتحسين التبريد السلبي وكفاءة الطاقة في المساكن. وقد تم بناء أكثر من 300 منزل تجريبي بين عامي 1996 و1998، مما ساهم في وضع اللوائح الحرارية اللاحقة. [ 26 ] [ 27 ]

القرن الحادي والعشرون

في عامي 2005 و2006، ضربت جزيرة ريونيون جائحة حمى الشيكونغونيا ، وهو مرض ينتقل عن طريق البعوض. ووفقًا لبي بي سي نيوز ، فقد أصيب 255 ألف شخص في ريونيون بالمرض حتى 26 أبريل/نيسان 2006. [ 28 ] كما عانت جزيرتا موريشيوس ومدغشقر المجاورتان من أوبئة مماثلة خلال العام نفسه. [ 29 ] [ 30 ]

ضرب إعصار غارانس جزيرة ريونيون في مارس/آذار 2025، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص على الأقل وانقطاع التيار الكهربائي عن أكثر من 160 ألف شخص. وصل الإعصار، الذي بلغت سرعة رياحه 230  كيلومترًا في الساعة، إلى اليابسة في شمال الجزيرة قبل أن يتجه جنوب غربها، متسببًا في فيضانات مفاجئة وانزلاقات طينية وأضرار في البنية التحتية. رفعت السلطات حالة التأهب القصوى بعد أن ضعف الإعصار. وانقطعت مياه الشرب والإنترنت عن آلاف السكان، وتوقفت الرحلات الجوية مؤقتًا. وحث رئيس الوزراء الفرنسي فرانسوا بايرو على توخي الحذر، بينما وصف السكان الإعصار بأنه من أقوى الأعاصير التي شهدوها. [ 31 ]

سياسة

خريطة الاتحاد الأوروبي (قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020) في العالم، مع الدول والأقاليم الواقعة في الخارج والمناطق الخارجية.

ترسل جزيرة ريونيون سبعة نواب إلى الجمعية الوطنية الفرنسية وثلاثة أعضاء إلى مجلس الشيوخ .

حالة

ريونيون هي مقاطعة ومنطقة ما وراء البحار تابعة لفرنسا (تُعرف بالفرنسية باسم a département et région d'outre-mer ، DROM) وتخضع للمادة 73 من دستور فرنسا ، والتي بموجبها تُطبق القوانين واللوائح كحق مكتسب، كما هو الحال في فرنسا الأم. [ 32 ]

وبالتالي، تضم جزيرة ريونيون مجلسًا إقليميًا ومجلسًا إداريًا. تتمتع هذه الكيانات الإقليمية بنفس الصلاحيات العامة التي تتمتع بها الإدارات والمناطق في فرنسا الأم، مع بعض التعديلات. تنص المادة 73 من الدستور على إمكانية استبدال المنطقة والإدارة بكيان إقليمي واحد، ولكن على عكس غويانا الفرنسية أو مارتينيك ، لا توجد حاليًا أي خطط للقيام بذلك. وعلى عكس الإدارات الإقليمية الأخرى، يستثني الدستور صراحةً ريونيون من إمكانية الحصول على تفويض من البرلمان لوضع قواعد معينة بنفسها، سواء بموجب قانون أو من قبل السلطة التنفيذية الوطنية. [ 32 ] يُمثل الدولة في ريونيون محافظ . وتنقسم الجزيرة إلى أربع مقاطعات (سان بينوا، وسان دوني، وسان بول، وسان بيير). تضم ريونيون 24 بلدية مُنظمة في 5 تجمعات حضرية. ومن وجهة نظر الاتحاد الأوروبي ، تُعتبر ريونيون "منطقة نائية".

الجغرافيا السياسية

إن موقع جزيرة ريونيون قد منحها دوراً استراتيجياً مهماً إلى حد ما اعتماداً على الفترة الزمنية.

قصر المصدر، مقر المجلس الإقليمي لجزيرة ريونيون

كانت جزيرة ريونيون، حتى في زمن طريق الهند أو طريق الهند، تابعةً لفرنسا، وتقع بين كيب تاون والمراكز التجارية الهندية، على الرغم من بعدها عن قناة موزمبيق . إلا أن جزيرة بوربون (اسمها في ظل النظام القديم ) لم تكن الموقع الأمثل للتجارة والجيش. فقد ادعى الحاكم لابوردونيه أن جزيرة فرنسا أرض الفرص، بفضل تضاريسها ووجود ميناءين طبيعيين. وكان ينوي أن تكون جزيرة بوربون مستودعًا أو قاعدة طوارئ لجزيرة فرنسا. [ 33 ]

أدى افتتاح قناة السويس إلى تحويل جزء كبير من حركة الملاحة البحرية من جنوب المحيط الهندي، مما قلل من الأهمية الاستراتيجية للجزيرة. ويؤكد هذا التراجع الأهمية التي مُنحت لمدغشقر، التي استُعمرت لاحقاً. [ 16 ]

تُعدّ جزيرة سان بيير اليوم، التي تُشكّل مقرًا لمنطقة دفاعية وأمنية ، مقرًا للقوات المسلحة الفرنسية لمنطقة جنوب المحيط الهندي ( FAZSOI )، والتي تضم وحدات من الجيش الفرنسي المتمركزة في ريونيون ومايوت. كما تُعدّ ريونيون قاعدةً لنظام الاستخبارات الإلكترونية المعروف باسم "فرينشيلون" ، والذي تشمل بنيته التحتية وحدة استماع متنقلة ووحدة بحث آلية. وتُعدّ سان بيير أيضًا مقرًا للأراضي الفرنسية الجنوبية والقطبية الجنوبية ( Terres australes et antarctiques françaises , TAAF)، وهي أراضٍ غير مأهولة في معظمها . وبسبب امتلاك فرنسا لجزيرة ريونيون، فإن فرنسا عضو في لجنة المحيط الهندي ، التي تضم أيضًا جزر القمر ومدغشقر وموريشيوس وسيشل .

التقسيمات الإدارية

إداريًا، تنقسم جزيرة ريونيون إلى 24 بلدية موزعة على أربع دوائر . [ 34 ] كما تنقسم إلى 25 كانتونًا ، وهي تقسيمات ذات أهمية انتخابية فقط على مستوى المقاطعة أو الإقليم. وهي مقاطعة فرنسية ما وراء البحار، وبالتالي فهي إقليم فرنسي ما وراء البحار. ويُعدّ انخفاض عدد بلدياتها ، مقارنةً بالمقاطعات الفرنسية الكبرى ذات الحجم والسكان المماثلين، أمرًا فريدًا من نوعه: إذ تضمّ معظم بلدياتها عدة مناطق، تفصل بينها أحيانًا مسافات كبيرة.  

البلديات ( الكوميونات )

المحكمة العليا (Tribunal de grande example) في سان دوني، لا ريونيون.

قامت البلديات طواعيةً بتشكيل خمس مجموعات للتعاون في بعض المجالات، بصرف النظر عن الدوائر الأربع التي تنتمي إليها لأغراض القوانين الوطنية واللوائح التنفيذية. وبعد بعض التغييرات في تكوينها واسمها ووضعها، تعمل جميعها الآن بصفة تجمعات بلدية ، وتطبق ضرائبها المحلية الخاصة (بالإضافة إلى الضرائب الوطنية والإقليمية والإدارية والبلدية)، ولديها ميزانية مستقلة يقررها المجلس الذي يمثل جميع البلديات الأعضاء. كما يتم تمويل هذه الميزانية جزئيًا من قبل الدولة والإقليم والمقاطعة والاتحاد الأوروبي لبعض برامج التنمية والاستثمار. كل بلدية في جزيرة ريونيون هي الآن عضو في هذا الكيان المشترك بين البلديات، ولها نظامها الضريبي الخاص، وقد فوضت البلديات الأعضاء سلطتها إليه في مختلف المجالات.

العلاقات الخارجية

على الرغم من أن الشؤون الدبلوماسية والعسكرية وشؤون الحكومة الفرنسية تتولاها باريس، إلا أن جزيرة ريونيون عضو في منظمة الفرنكوفونية ، ولجنة المحيط الهندي ، والاتحاد الدولي لنقابات العمال ، والاتحاد البريدي العالمي ، وجمعية إدارة الموانئ في شرق وجنوب أفريقيا ، والاتحاد العالمي لنقابات العمال بصفتها كياناً مستقلاً.

الدفاع

تتولى القوات المسلحة الفرنسية مسؤولية الدفاع عن المقاطعة. كما تساهم هذه القوات في الدفاع عن أراضٍ فرنسية أخرى في المنطقة، بما في ذلك مايوت والأراضي الفرنسية الجنوبية والقطبية الجنوبية . ينتشر حوالي 2000 جندي فرنسي نظامي في المنطقة، معظمهم في جزيرة ريونيون، ويتمركزون حول فوج المشاة البحرية الثاني المظلي . وتوفر طائرتان من طراز CASA CN 235 ، تشكلان الوحدة الجوية 181 والتابعتان لسرب النقل الجوي الخمسين، قدرة متواضعة على النقل الجوي والمراقبة. [ 36 ] [ 37 ] في عام 2022، أظهر سلاح الجو الفرنسي قدرته على تعزيز المنطقة من خلال نشر طائرتين مقاتلتين من طراز رافال ، مدعومتين بطائرة تزويد بالوقود من طراز A330 MRTT Phénix ، من فرنسا إلى ريونيون لإجراء مناورة إقليمية. [ 38 ] وبحلول عام 2030، تهدف القوات المسلحة الفرنسية إلى زيادة حجم قوة الاحتياط في ريونيون إلى حوالي نصف حجم القوة النظامية الموجودة. [ 39 ]

يضم الوجود البحري الفرنسي فرقاطتين من فئة فلوريال ، هما فلوريال ونيفوز ، وكاسحة الجليد لاسترولاب ، وسفينة الدورية والدعم شامبلان ، وسفينة الدورية الجديدة أوغست تيشير من فئة فيليكس إيبويه ، وسفينة لو مالان ، وهي سفينة صيد سابقة صادرتها السلطات الفرنسية بتهمة الصيد غير القانوني وحولتها إلى زورق دورية. [ 39 ] كما تم نشر قاطرتين من فئة RP10 في المنطقة. [ 40 ] ويشمل عنصر الطيران البحري ما يصل إلى مروحيتين من طراز AS 365N دوفين تابعتين للأسطول 34F، قادرتين على الصعود إلى فرقاطات فئة فلوريال عند الحاجة. [ 41 ] [ 42 ] وفي عام 2027، تعتزم البحرية الفرنسية استبدال لو مالان بسفينة ثانية من فئة فيليكس إيبويه . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

يتمركز في جزيرة ريونيون أيضاً حوالي 800 من أفراد الدرك الوطني ، بما في ذلك سرب متنقل واحد وفصيلة جبلية عالية واحدة. [ 47 ]

الجغرافيا

يبلغ طول الجزيرة 63 كيلومترًا (39 ميلًا) ، وعرضها 45 كيلومترًا (28 ميلًا) ، وتغطي مساحة 2512 كيلومترًا مربعًا (970 ميلًا مربعًا ) . تقع الجزيرة فوق بؤرة ساخنة في قشرة الأرض. يرتفع بركان بيتون دي لا فورنيز ، وهو بركان درعي يقع في الطرف الشرقي من جزيرة ريونيون، أكثر من 2631 مترًا (8632 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، ويُطلق عليه أحيانًا اسم "شقيق براكين هاواي" نظرًا لتشابه المناخ والطبيعة البركانية. وقد ثار البركان أكثر من 100 مرة منذ عام 1640، ويخضع لمراقبة مستمرة، وكان آخر ثوران له في 13 فبراير 2026. [ 48 ] [ 49 ] وخلال ثوران آخر في أبريل 2007، قُدِّر تدفق الحمم البركانية بنحو 3 ملايين متر مكعب (3.9 مليون ياردة مكعبة ) يوميًا. [ 50 ] كما أن البقعة الساخنة التي تغذي بركان بيتون دي لا فورنيز قد خلقت جزيرتي موريشيوس ورودريغز .           

يقع بركان بيتون دي نيج ، أعلى قمة في الجزيرة بارتفاع 3070 مترًا (10070 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، شمال غرب بيتون دي لا فورنيز. وتنتشر الفوهات البركانية المنهارة والوديان جنوب غرب الجبل. وبينما يُعد بيتون دي لا فورنيز أحد أكثر البراكين نشاطًا على وجه الأرض، فإن بيتون دي نيج خامد. واسمه يعني بالفرنسية "قمة الثلوج"، إلا أن تساقط الثلوج على قمته نادر. وتُغطى سفوح كلا البركانين بغابات كثيفة. وتتركز الأراضي المزروعة والمدن، مثل العاصمة سان دوني، في السهول الساحلية المحيطة. وفي عرض البحر، يتميز جزء من الساحل الغربي بنظام الشعاب المرجانية . كما تضم ​​جزيرة ريونيون ثلاث فوهات بركانية : سيرك دي سالازي ، وسيرك دي سيلاوس ، وسيرك دي مافات . ولا يمكن الوصول إلى الأخيرة إلا سيرًا على الأقدام أو بواسطة طائرة هليكوبتر.  

الجيولوجيا والتضاريس

جزيرة ريونيون جزيرة بركانية تشكلت قبل حوالي ثلاثة ملايين سنة [ 51 ] مع ظهور بركان بيتون دي نيج. يبلغ ارتفاعها 3070.5 مترًا (10074 قدمًا) ، وهي أعلى قمة في جزر ماسكارين والمحيط الهندي. يتكون الجزء الشرقي من الجزيرة من بركان بيتون دي لا فورنيز، وهو بركان أحدث بكثير (عمره 500 ألف سنة) ويُعتبر من أكثر البراكين نشاطًا على كوكب الأرض. لا يُمثل الجزء الظاهر من الجزيرة سوى نسبة ضئيلة (حوالي 3%) من الجبل المغمور الذي يُشكلها.  

إضافةً إلى النشاط البركاني، يتميز سطح الجزيرة بتضاريس غير مستوية للغاية نتيجةً للتآكل النشط. ويضم مركزها ثلاثة أحواض جليدية واسعة نحتتها عوامل التعرية (سالازي، ومافات، وسيلاوس)، كما أن منحدرات الجزيرة مليئة بالأنهار التي حفرت أخاديد عميقة، يُقدر عددها بنحو 600 [ 52 ] على الأقل ، وتصل سيولها إلى عمق عدة مئات من الأمتار في جوانب الجبال.

يفصل سهل بالميست وسهل كافريس، وهما ممر بين شرق الجزيرة وجنوبها، كتلة جبل بيتون دي نيج القديمة عن كتلة جبل لا فورنيز. وبصرف النظر عن السهول، تُعد المناطق الساحلية عمومًا الأكثر انبساطًا، لا سيما في شمال الجزيرة وغربها. أما ساحل الجنوب البري، فهو أكثر انحدارًا.

بين الحافة الساحلية ومنطقة هوت، توجد منطقة انتقالية شديدة الانحدار يختلف انحدارها بشكل كبير قبل الوصول إلى خطوط التلال التي تحدد السيرك أو إنكلوس، وهي كالديرا بيتون دي لا فورنيز.

مناخ

خريطة تصنيف كوبن للمناخ في جزيرة ريونيون

تتميز جزيرة ريونيون بمناخ استوائي رطب ، معتدل بفعل تأثير الرياح التجارية القادمة من الشرق إلى الغرب. ويتسم مناخ ريونيون بتنوعه الكبير، ويعود ذلك أساساً إلى تضاريس الجزيرة الشاسعة، التي تُنتج العديد من المناخات المحلية المتميزة.

ونتيجة لذلك، توجد اختلافات كبيرة في هطول الأمطار بين الساحل المواجه للرياح في الشرق والساحل الواقع في الغرب، وفي درجة الحرارة بين المناطق الساحلية الأكثر دفئًا والمناطق الجبلية الأكثر برودة نسبيًا.

في جزيرة ريونيون، يوجد فصلان متميزان، يتم تحديدهما من خلال نظام هطول الأمطار:

  • موسم الأمطار من يناير إلى مارس، والذي تهطل خلاله معظم أمطار السنة؛
  • موسم جاف من مايو إلى نوفمبر. ومع ذلك، في الجزء الشرقي وسفوح البركان ، يمكن أن يكون هطول الأمطار كبيرًا حتى في الموسم الجاف؛

يُعد شهرا أبريل وديسمبر من الأشهر الانتقالية، حيث يكونان ممطرين جداً في بعض الأحيان، وجافين جداً في أحيان أخرى.

تُعد بوانت دي تروا باسان، الواقعة على ساحل بلدية تروا باسان (غربًا)، المحطة الأكثر جفافًا، حيث يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي فيها 447.7 ملم (17.63 بوصة) ، بينما تُعد لو باريل، في سان فيليب (جنوب شرق)، المحطة الساحلية الأكثر رطوبة، حيث يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي فيها 4256.2 ملم (167.57 بوصة) . [ 53 ]    

ومع ذلك، فإن أكثر المحطات رطوبة تقع في مرتفعات سانت روز، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها حوالي 11000 ملم (430 بوصة) ، مما يجعلها واحدة من أكثر الأماكن رطوبة في العالم.  

تتميز درجات الحرارة في جزيرة ريونيون باعتدالها الكبير على مدار العام. ويُعدّ التباين الحراري بين الفصول ضئيلاً نسبياً (نادراً ما يتجاوز 10  درجات مئوية أو 18  درجة فهرنهايت)، على الرغم من أنه ملحوظ.

  • في الموسم الدافئ (من نوفمبر إلى أبريل): تتراوح درجات الحرارة الدنيا عادةً بين 21 و 24 درجة مئوية (70 و 75 درجة فهرنهايت) ، وتتراوح درجات الحرارة القصوى عادةً بين 28 و 31 درجة مئوية (82 و 88 درجة فهرنهايت) ، على الساحل. على ارتفاع 1000 متر (3300 قدم) ، تتذبذب درجات الحرارة الدنيا بين 10 و 14 درجة مئوية (50 و 57 درجة فهرنهايت) وتتراوح درجات الحرارة القصوى بين 21 و 24 درجة مئوية (70 و 75 درجة فهرنهايت) ؛          
  • في فصل الشتاء (من مايو إلى أكتوبر): تتراوح درجات الحرارة عند مستوى سطح البحر بين 17 و20 درجة مئوية (63 إلى 68 درجة فهرنهايت) كمتوسط ​​أدنى، وبين 26 و28 درجة مئوية (79 إلى 82 درجة فهرنهايت) كمتوسط ​​أعلى. أما على ارتفاع 1000 متر (3300 قدم) ، فيتراوح متوسط ​​درجات الحرارة بين 8 و10 درجات مئوية (46 إلى 50 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجات الحرارة بين 17 و21 درجة مئوية (63 إلى 70 درجة فهرنهايت) .          

في البلدات الجبلية، مثل سيلاوس أو لا بلين دي بالميست، تتراوح درجات الحرارة بين 12 و22 درجة مئوية (54 و72 درجة فهرنهايت) . وقد تتعرض أعلى أجزاء الموائل والمناطق الطبيعية المرتفعة لبعض الصقيع الشتوي. حتى أنه شوهد تساقط الثلوج على قمتي بيتون دي نيج وبيتون دي لا فورنيز في عامي 2003 و2006. [ 54 ]  

سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 30 يناير 2022. في القطب البارد لجزيرة ريونيون (حيث سُجّلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق -5 درجات مئوية أو 23 درجة فهرنهايت )، في نُزُل جيت دو بيلكومب ( على ارتفاع 2245 مترًا أو 7365 قدمًا فوق مستوى سطح البحر )، بلغت درجة الحرارة القصوى 25.4 درجة مئوية (77.7 درجة فهرنهايت) . وقد تجاوزت هذه الدرجة الرقم القياسي السابق البالغ 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) الذي سُجّل في عام 2021.        

في حين أن عددًا متزايدًا من الجزر (بما في ذلك الجزر "غير السيادية") في العالم تشعر بالقلق إزاء آثار تغير المناخ، فقد تم اختيار جزيرة ريونيون (إلى جانب غران كناريا في إسبانيا) كمثال لدراسة حالة لمنطقة طرفية أوروبية متأثرة، وذلك لإجراء دراسة حول مدى ملاءمة أدوات التخطيط الحضري والإقليمي لاحتياجات وخصائص هذه الجزر (بما في ذلك استخدام الأراضي والكثافة السكانية والإطار التنظيمي).

أكدت هذه الدراسة ارتفاع ضغوط استخدام الأراضي في المناطق الحضرية وشبه الحضرية، وعدم اكتمال دمج استراتيجيات التكيف في تخطيط استخدام الأراضي. ووفقًا لمعهد دراسات الجزر، ثمة خللٌ في هذا المجال، إذ إن "أدوات تخطيط الجزر غالبًا ما تتجاهل التكيف مع تغير المناخ ، كما أن هناك إدارة مركزية مفرطة في عملية صنع القرار". [ 55 ] وتحمل جزيرة ريونيون أرقامًا قياسية عالمية لأعلى معدلات هطول الأمطار خلال فترات 12 و24 و72 و96 ساعة، [ 56 ] بما في ذلك 1.8 متر (5 أقدام و11 بوصة) خلال 24 ساعة. [ 57 ]  

الشواطئ

تضم جزيرة ريونيون العديد من الشواطئ، والتي غالباً ما تكون مجهزة بمرافق للشواء وخدمات ومواقف للسيارات. يُعد شاطئ هيرميتاج أكبر بحيرة شاطئية في الجزيرة وأفضلها حفظاً، وهو وجهة شهيرة للغطس. [ 58 ] يتميز هذا الشاطئ برماله البيضاء وأشجار الكازوارينا التي غالباً ما يقيم السكان المحليون نزهاتهم تحتها.

في شاطئ لا بلاج دي بريسان، وهو موقع شهير برياضة ركوب الأمواج، تُقام العديد من الأنشطة الرياضية والترفيهية. وفي شهر نوفمبر من كل عام، يُنظم هناك مهرجان سينمائي، حيث تُعرض الأفلام على شاشة كبيرة أمام جمهور غفير.

تحيط بشواطئ بوكان كانو مجموعة من المطاعم التي تلبي احتياجات السياح بشكل خاص. أما شاطئ ليتان ساليه على الساحل الغربي، فيتميز برمال سوداء تتكون من شظايا صغيرة من البازلت. يحدث هذا عندما تلامس الحمم البركانية الماء، فتبرد بسرعة وتتفتت إلى رمال وحطام متفتت بأحجام مختلفة. معظم هذا الحطام صغير بما يكفي ليُعتبر رمالاً. أما غراند آنس، فهو شاطئ استوائي ذو رمال بيضاء تصطف على جانبيه أشجار جوز الهند في جنوب جزيرة ريونيون، ويضم بركة صخرية للسباحة، وملعبًا للعبة البوتشي ، ومنطقة مخصصة للنزهات. بينما يتميز شاطئ لو فيو بورت في سان فيليب برمال خضراء تتكون من بلورات أوليفين صغيرة، تشكلت بفعل تدفق الحمم البركانية عام 2007، مما يجعله أحد أحدث الشواطئ على وجه الأرض. [ 59 ]

بيئة

فلورا

تتميز النباتات الاستوائية والجزرية في جزيرة ريونيون بتنوعها الكبير، ونسبة عالية جدًا من الأنواع المستوطنة ، وبنية فريدة. وتُظهر نباتات ريونيون تنوعًا هائلًا في البيئات الطبيعية والأنواع (يصل إلى 40 نوعًا من الأشجار في الهكتار الواحد، مقارنةً بالغابات المعتدلة التي يبلغ متوسط ​​أنواعها 5 أنواع في الهكتار). ويزداد هذا التنوع روعةً، ولكنه يبقى هشًا، إذ يختلف باختلاف البيئة ( الساحلية، والمنخفضة، والمتوسطة، والجبلية العالية).

تتميز جزيرة ريونيون بنسبة عالية جدًا من الأنواع المستوطنة ، إذ تضم أكثر من 850 نوعًا من النباتات الأصلية (ذات الأصل الطبيعي والموجودة قبل وصول الإنسان)، منها 232 نوعًا مستوطنًا في ريونيون (موجود فقط في الجزيرة)، بالإضافة إلى العديد من الأنواع المستوطنة في أرخبيل ماسكارين . وأخيرًا، تتميز نباتات ريونيون عن نباتات الغابات الاستوائية الاستوائية بانخفاض ارتفاع وكثافة الغطاء النباتي، ربما نتيجة للتكيف مع الأعاصير، وبنباتات مميزة للغاية، ولا سيما الانتشار الواسع للنباتات الهوائية (التي تنمو على نباتات أخرى)، مثل الأوركيد والبروميلياد والصبار ، بالإضافة إلى السرخسيات والأشنات والطحالب . [ 60 ]

الحياة البرية

كما هو الحال مع تنوعها النباتي الهائل، تُعدّ جزيرة ريونيون موطنًا لمجموعة متنوعة من الطيور، مثل طائر الفايتون أبيض الذيل ( بالفرنسية: paille en queue ). [ 61 ] العديد من هذه الأنواع من الطيور مستوطنة في الجزيرة، مثل مرزة ريونيون ووقواق ريونيون . أكبر حيوان بري فيها هو حرباء النمر ، Furcifer pardalis. يُحيط جزء كبير من الساحل الغربي للشعاب المرجانية التي تؤوي، من بين حيوانات أخرى، قنافذ البحر ، وثعابين الكونجر ، وأسماك الببغاء . كما تعيش السلاحف البحرية والدلافين في المياه الساحلية. تهاجر الحيتان الحدباء شمالًا إلى الجزيرة من مياه القطب الجنوبي سنويًا خلال فصل الشتاء في نصف الكرة الجنوبي (يونيو - سبتمبر) للتكاثر والتغذية، ويمكن مشاهدتها بانتظام من شواطئ ريونيون خلال هذا الموسم.

بدأ النحالون باستيراد نحل العسل الأوروبي في أواخر القرن التاسع عشر، والذي تزاوج بدوره مع سلالة Apis mellifera unicolor المتوطنة ، والتي نشأت في مدغشقر . ينحدر 97% من نحل العسل في الجزيرة من سلالة A. m. unicolor ؛ ومع ذلك، لا يمثل حمضها النووي سوى 53% من المزيج الجيني. في محاولة لمنع انتشار الأمراض، فُرض حظر على استيراد النحل عام 1982، [ 62 ] إلا أنه في عام 2017، دخلت عثة أو اثنتان من عث الفاروا المدمر إلى الجزيرة عندما هُرّبت ملكة نحل من قبل أحد النحالين، وفي غضون 4.5 أشهر، انتشر العث في جميع أنحاء الجزيرة، مما تسبب في زيادة معدل وفيات الخلايا السنوي من 0.6% إلى 64%، [ 63 ] بعد أن وصل في البداية إلى 85%. [ 64 ] [ 65 ]

انقرضت 19 نوعًا على الأقل كانت مستوطنة في جزيرة ريونيون بعد استيطان البشر لها. فعلى سبيل المثال، انقرضت السلحفاة العملاقة في ريونيون بعد أن تعرض عدد هائل منها للذبح على يد البحارة والمستوطنين في الجزيرة.

التنوع البيولوجي البحري

على الرغم من صغر مساحة الشعاب المرجانية، فإن التنوع البيولوجي البحري في جزيرة ريونيون يُضاهي مثيله في جزر أخرى بالمنطقة، مما أهّل أرخبيل ماسكارين لإدراجه ضمن أهم عشر مناطق عالمية للتنوع البيولوجي. [ 66 ] تهيمن على الشعاب المرجانية في ريونيون، بنوعيها المسطحة والحاجزة، أنواع مرجانية متفرعة سريعة النمو من جنس أكروبورا (عائلة أكروبوريداي)، والتي توفر المأوى والغذاء للعديد من الأنواع الاستوائية.

تشير الأبحاث العلمية الحديثة في جزيرة ريونيون إلى وجود أكثر من 190 نوعًا من المرجان، وأكثر من 1300 نوع من الرخويات، وأكثر من 500 نوع من القشريات، [ 67 ] وأكثر من 130 نوعًا من شوكيات الجلد، وأكثر من 1000 نوع من الأسماك. [ 68 ]

تُعدّ المياه العميقة لجزيرة ريونيون موطناً للدلافين، والحيتان القاتلة، والحيتان الحدباء، وأسماك القرش الأزرق، وأنواع مختلفة من أسماك القرش، بما في ذلك قرش الحوت، وقرش المرجان، وقرش الثور، وقرش النمر، وقرش الزعانف السوداء، والقرش الأبيض الكبير. كما تعيش وتتكاثر فيها أنواع عديدة من السلاحف البحرية.

بين عامي 2010 و2017، وقعت 23 هجمة لأسماك القرش في مياه جزيرة ريونيون، تسع منها كانت مميتة. [ 69 ] في يوليو/تموز 2013، أعلن محافظ ريونيون، ميشيل لالاند، حظر السباحة وركوب الأمواج والتزلج على الأمواج قبالة أكثر من نصف الساحل. كما أعلن لالاند عن إعدام 45 قرشًا ثورًا و45 قرشًا نمرًا ، إضافةً إلى 20 قرشًا سبق قتلها في إطار بحث علمي حول مرض السيغواتيرا . [ 70 ]

ساهمت هجرات الحيتان الحدباء في ازدهار صناعات مشاهدة الحيتان في جزيرة ريونيون، وقد تم تنظيم قواعد المشاهدة من قبل OMAR (المرصد البحري لجزيرة ريونيون) و Globice (المجموعة المحلية لمراقبة وتحديد الحيتان) .

الشعاب المرجانية

بحيرة ليرميتاج

نظراً لأن الجزيرة حديثة نسبياً (  عمرها 3 ملايين سنة)، [ 51 ] فإن التكوينات المرجانية (عمرها 8000 سنة) ليست متطورة بشكل جيد وتشغل مساحة صغيرة مقارنة بالجزر الأقدم، وتتخذ في الغالب شكل شعاب مرجانية هامشية. [ 51 ]

تُشكّل هذه التكوينات بحيرات ضحلة (أو بالأحرى منخفضات مرجانية)، لا يتجاوز عرض أكبرها 200 متر (660 قدمًا) وعمقها حوالي 1-2 متر (3.3-6.6 قدمًا) . [ 71 ] تقع هذه البحيرات، التي تُشكّل حزامًا مرجانيًا متقطعًا بطول 25 كيلومترًا (16 ميلًا) (أي 12% من ساحل الجزيرة) بمساحة إجمالية قدرها 12 كيلومترًا مربعًا (4.6 ميل مربع ) ، على الساحل الغربي والجنوبي الغربي للجزيرة. ومن أهمها بحيرات ليرميتاج (سان جيل)، وسان لو، وإيتانغ ساليه، وسان بيير.         

إدارة

منذ عام 2010، أصبحت جزيرة ريونيون موطناً لموقع تراث عالمي تابع لليونسكو ، يغطي حوالي 40% من مساحة الجزيرة ويتزامن مع المنطقة الوسطى من منتزه ريونيون الوطني . [ 72 ] وتُعد الجزيرة جزءاً من المنطقة البيئية البرية لغابات ماسكارين . [ 73 ]

البستنة وورود بوربون

نشأت أولى أنواع ورود الحدائق من مجموعة "بوربون" في هذه الجزيرة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم جزيرة بوربون، ومن هنا جاء الاسم) نتيجة تهجين عفوي بين ورود دمشق وورود روزا تشينينسيس ، [ 74 ] والتي جلبها المستوطنون إلى هناك. وقد اكتُشفت أولى ورود بوربون في الجزيرة عام 1817. [ 75 ]

التهديدات التي تواجه البيئة

تُعد الشعاب المرجانية من بين أغنى النظم البيئية الساحلية من حيث التنوع البيولوجي ، ولكنها أيضاً الأكثر هشاشة. [ 76 ]

كان ما يقرب من ثلث أنواع الأسماك يُعتبر مهدداً أو معرضاً للخطر في عام 2009، مع تدهور الشعاب المرجانية في العديد من المناطق. وتشمل أسباب هذا الوضع التلوث، والصيد الجائر ، والصيد غير المشروع، فضلاً عن الضغط البشري، لا سيما المرتبط بتكثيف التوسع العمراني في المناطق الساحلية وتصريف مياه الصرف الصحي. [ 77 ]

تم إدراج 15 نوعًا تعيش في جزيرة ريونيون في القائمة الحمراء التي نشرها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN). [ 78 ]

التركيبة السكانية

ماناباني في عام 2004
بلدة سيلاوس ، في أعالي سيرك دو سوليه (2003)
الناس في جزيرة ريونيون (2018)
معبد شري مها كاليكامبال في سان دوني، ريونيون

عدد السكان التاريخي

المناطق الحضرية الرئيسية

تُعدّ منطقة سان دوني الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان ، وتضم ست بلديات (سان دوني، وسانت ماري ، ولا بوسيسيون ، وسانت سوزان ، وسانت أندريه ، وبراس بانون ) في شمال الجزيرة. [ 82 ] أما أكبر ثلاث مناطق حضرية فهي: [ 83 ]

وحدة حضريةعدد السكان (2023)
سان دوني326,743
سان بيير - لو تامبون227,067
القديس بولس177,472

الهجرة والجماعات العرقية

في تعداد عام 2022، وُلد 79.5% من سكان جزيرة ريونيون في الجزيرة، و13.4% في فرنسا الأم ، و2.0% في مايوت ، و0.3% في بقية مناطق فرنسا ما وراء البحار ، و4.8% في بلدان أجنبية (44% منهم أبناء مغتربين ومستوطنين فرنسيين وُلدوا في بلدان أجنبية، مثل أبناء مستوطني ريونيون الذين وُلدوا في مدغشقر خلال الحقبة الاستعمارية؛ أما النسبة المتبقية البالغة 56% فهم مهاجرون، أي أشخاص وُلدوا في بلدان أجنبية ولم يكونوا يحملون الجنسية الفرنسية عند الولادة). [ 84 ]

في العقود الأخيرة، ازداد عدد الفرنسيين المقيمين في جزيرة ريونيون بشكل ملحوظ: ففي تعداد عام 1967، لم يكن يعيش في ريونيون سوى 5664 من سكان فرنسا الأم، ولكن أعدادهم تضاعفت بأكثر من ستة أضعاف في 23 عامًا، لتصل إلى 37516 في تعداد عام 1990، ثم تضاعفت ثلاث مرات في العقود الثلاثة التالية، لتصل إلى 118178 في تعداد عام 2022. [ 85 ] [ 86 ] [ 84 ] في غضون ذلك، هاجر سكان جزيرة ريونيون الأصليون بشكل متزايد إلى فرنسا الكبرى: فقد ارتفع عدد سكان ريونيون الأصليين المقيمين في فرنسا الكبرى من 16,548 نسمة في تعداد عام 1968 إلى 92,354 نسمة في تعداد عام 1990، ثم إلى 139,528 نسمة في تعداد عام 2022، حيث بلغت نسبة سكان ريونيون الأصليين المقيمين خارج المقاطعة 16.7%. [ 86 ] [ 84 ]

لم تشهد جزيرة ريونيون سوى هجرة ضئيلة من خارج فرنسا الأم منذ الحرب العالمية الثانية، وبحلول تعداد عام 2022، لم تتجاوز نسبة المهاجرين فيها 2.7% من إجمالي السكان. ويتناقض هذا مع الوضع الذي ساد منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى الحرب العالمية الثانية، حين قدم العديد من المهاجرين من الهند (وخاصة من ولايتي تاميل نادو وغوجارات )، [ 87 ] وشرق آسيا (وخاصة الصين)، وأفريقيا إلى ريونيون للعمل في قطاع الزراعة. وقد أصبح أحفادهم اليوم مواطنين فرنسيين.

  • مكان ميلاد سكان جزيرة ريونيون
  • (في تعدادات السكان لعام 1967، 1982، 1990، 1999، 2008، 2013، 2019، و2022)
التعداد السكانيوُلِدَ في جزيرة ريونيونولد في فرنسا الكبرى ولد في مايوتوُلِدَ في بقية  فرنسا ما وراء البحار  مولود  في  دول أجنبية  ويحمل  الجنسية الفرنسية  عند  الولادة 1المهاجرون 2
202279.5%13.4%2.0%0.3%2.1%2.7%
201982.4%11.7%1.0%0.3%2.1%2.5%
201383.7%11.1%0.7%0.3%2.2%2.0%
200884.6%10.3%0.8%0.2%2.4%1.8%
199986.1%9.1%0.9%0.4%2.0%1.4%
199090.4%6.3%0.2%0.1%1.9%1.0%
198293.1%4.1%2.8%
196796.8%1.4%1.8%
  • 1- الأشخاص المولودون في الخارج لأبوين فرنسيين، مثل المستوطنين الفرنسيين وأبناء المغتربين الفرنسيين .
  • 2. يُعرَّف المهاجر في فرنسا بأنه الشخص المولود في بلد أجنبي ولم يكن يحمل الجنسية الفرنسية عند ولادته. قد يكون المهاجر قد اكتسب الجنسية الفرنسية بعد انتقاله إلى فرنسا، ولكنه لا يزال يُصنَّف كمهاجر في الإحصاءات الفرنسية. من جهة أخرى، لا يُصنَّف الأشخاص المولودون في فرنسا بجنسية أجنبية (أبناء المهاجرين) كمهاجرين.
المصدر: IRD، [ 85 ] INSEE [ 86 ] [ 84 ]

تضمّ المجموعات العرقية الموجودة سكانًا من أصول أفريقية وآسيوية وأوروبية وملغاشية . وتُعرف هذه المجموعات محليًا باسم اليابيين والكافريين والمالباريين والصينيين . وقد اختلطت هذه المجموعات السكانية منذ بدايات تاريخ الجزيرة الاستعماري ( إذ تزوج المستوطنون الأوائل من نساء من مدغشقر ومن أصول هندية برتغالية )، مما أدى إلى أغلبية سكانية من أعراق مختلطة وثقافة "كريولية".

لا يُعرف على وجه الدقة عدد سكان جزيرة ريونيون من كل عرق، إذ لا يتضمن التعداد السكاني الفرنسي أسئلة حول الأصل العرقي، [ 88 ] وهو ما ينطبق على ريونيون لكونها جزءًا من فرنسا بموجب دستور عام 1958. كما أن مدى الاختلاط العرقي في الجزيرة يُصعّب تقدير التركيبة العرقية. تشير التقديرات إلى أن الأوروبيين يشكلون ربع السكان تقريبًا، [ 89 ] بينما يشكل المالبار أكثر من 25%، ويشكل المنحدرون من أصول صينية حوالي 3%. [ 90 ] وتختلف النسب المئوية للمنحدرين من أصول أفريقية ومختلطة اختلافًا كبيرًا في التقديرات. كما يعيش في الجزيرة عدد قليل من المنحدرين من أصول فيتنامية . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

يشكل التاميل أكبر مجموعة بين الجالية الهندية. [ 94 ] ويُشار عادةً إلى المسلمين من أصل هندي في الجزيرة باسم الزرابيين .

يشكل الكريول (وهو اسم يُطلق على المولودين في الجزيرة، بغض النظر عن أصولهم العرقية) غالبية السكان. وتشمل المجموعات غير الكريولية الوافدين الجدد من فرنسا (المعروفين باسم الزوريليين ) والقادمين من مايوت وجزر القمر ، بالإضافة إلى المهاجرين من مدغشقر واللاجئين التاميل السريلانكيين .

دِين

كنيسة نوتردام دي نيج الكاثوليكية في سيلاوس
مهرجان ديبافالي في جزيرة ريونيون
الانتماء الديني ( تقديرات المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية لعام 2020 ) [ 95 ] [ 96 ]
  1. المسيحية (62.0%)
  2. الهندوسية (8.65%)
  3. الإسلام (5.05%)
  4. تعدد الأديان (5.30%)
  5. غير منتسبين (19.0%)

الدين السائد هو المسيحية. وللكنيسة الكاثوليكية سلطة قضائية واحدة، وهي أبرشية سان دوني دو لا ريونيون .

بحسب المعهد الوطني الفرنسي للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) ، لم يُصرّح 19% من سكان جزيرة ريونيون بممارسة أي دين في عام 2020. ومارس 86% من المؤمنين شكلاً من أشكال المسيحية، و 12% شكلاً من أشكال الهندوسية، و7% شكلاً من أشكال الإسلام، و11% مزيجاً من عدة ديانات. كما أن للديانة الشعبية الصينية والبوذية بعض الأتباع. [ 96 ]

تحتوي معظم المدن الكبيرة على معبد هندوسي ومسجد. [ 97 ]

شعيرة

   أنظر أيضا : كاباري (fête) §Les sèrvis kabaré (بالفرنسية)

توجد في جزيرة ريونيون ممارسات احتفالية تقليدية ( مثل "خدمات الكاباريه" و "خدمات الكاف" و "خدمات الزانسيه ") لتكريم الأجداد، تنبع من جذور مدغشقرية ، وتتداخل مع تأثيرات ثقافية من مالابار وجزر القمر وأوروبا والصين . ويمكن ممارسة هذه الممارسات من قبل أتباع الديانات الرئيسية: المسيحية والهندوسية والإسلام. [ 98 ]

ثقافة

تُعدّ ثقافة جزيرة ريونيون مزيجاً ( ميتيساج ) من التقاليد الأوروبية والأفريقية والهندية والصينية وتقاليد الجزر. واللغة الأكثر انتشاراً، وهي الكريولية الريونيونية ، مشتقة من الفرنسية .

لغة

اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية الوحيدة في جزيرة ريونيون. وعلى الرغم من أنها ليست لغة رسمية، إلا أن لغة الكريول في ريونيون تُستخدم على نطاق واسع إلى جانب اللغة الفرنسية. تُستخدم الكريول عادةً للأغراض غير الرسمية، بينما اللغة الرسمية للأغراض الإدارية والتعليمية هي الفرنسية. [ 99 ]

تشمل اللغات الأخرى المستخدمة في جزيرة ريونيون: اللهجات القمرية (وخاصة لهجة شيماوري ) والملغاشية ، التي يتحدث بها المهاجرون الجدد من مايوت ومدغشقر؛ والماندرين والهاكا والكانتونية التي يتحدث بها أفراد الجالية الصينية؛ واللغات الهندية ، وأغلبها التاميلية والغوجاراتية والهندية ؛ والأردية ، التي تتحدث بها جالية مسلمة صغيرة. ويتحدث بهذه اللغات عمومًا المهاجرون، إذ يميل المولودون في الجزيرة إلى استخدام الفرنسية والكريولية.

تُقدَّم الكانتونية والعربية والتاميلية كلغات اختيارية في بعض المدارس. [ 94 ]

الموسيقى والرقص

يتألف التراث الموسيقي لجزيرة ريونيون من شكلين. الأول، سيغا، وهو نوع كريولي من الكوادريل ؛ أما الثاني، مالويا، فهو كالبلوز الأمريكي، ذو أصول أفريقية، متأثرًا بالحنين والألم الذي عاناه المستعبدون الذين اقتُلعوا من أوطانهم ورُحِّلوا منها. تنتشر سيغا في جزر أخرى، بينما تُعدّ مالويا تقليدية في ريونيون فقط.

رقصة السيغا هي رقصة قاعة مُقنّعة تُؤدّى على إيقاع آلات موسيقية غربية تقليدية (الأكورديون، والهرمونيكا، والغيتار، وغيرها)، وهي نتاجٌ للمجتمع الاستعماري آنذاك. ولا تزال رقصة السيغا هي الرقصة الرسمية في جزر ريونيون، ورودريغز ، وسيشيل ، وأرخبيل ماسكارين عمومًا. كما تستمر رقصة السيغا الموريشية والروديسية .

عازف مالويا يستخدم آلة رولر تقليدية (طبلة خشبية مغطاة بجلد الماعز)

كانت رقصة "مالويا" للعبيد، وهي رقصة طقسية زاخرة بالألحان والإيماءات، تُؤدى غالبًا سرًا ليلًا حول نار موقدة؛ وكانت الآلات الموسيقية القليلة المصاحبة لها مصنوعة من النباتات (الخيزران، والقرع، وما إلى ذلك). وكان أداء هذه الرقصة نشاطًا سريًا في المزارع، إذ لم يكن مالكو العبيد راضين عن هذا التعبير الثقافي من جانب المستعبدين. ومنذ ستينيات القرن العشرين، قمعتها الحكومة الفرنسية خشية ارتباطها بحركات الحكم الذاتي في جزيرة ريونيون وبالشيوعية. [ 100 ] وكانت كلمات الأغاني، التي أثارت جدلًا في بعض الأحيان، تُذكّر فرنسا بماضيها في امتلاك العبيد، وتُبرز الضرر الذي ألحقته هذه الحقبة الاستعمارية بالبشرية؛ وخلال تاريخ الجزيرة، حظرت السلطات فناني "مالويا" وتجمعات "كابار" ( بالفرنسية : kabaré ). واصلت فرق مالويا تقديم عروضها رغم القمع الرسمي، إذ سعت، إلى جانب التعبير الفني، إلى تخليد ذكرى العبيد ومعاناتهم وتشريدهم. ولم يتغير موقف الحكومة الفرنسية من مالويا حتى عام ١٩٨١، عندما تولى فرانسوا ميتران الرئاسة. [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]

في العشرين من ديسمبر من كل عام، يحتفل سكان جزيرة ريونيون بيوم الحرية . يُعرف هذا الاحتفال أيضاً باسم " عيد العبيد" (أو بالفرنسية الكريولية في ريونيون : Fet' Kaf ، ويعني أيضاً " 20 desamb ")، ويُحيي ذكرى إعلان الحاكم جوزيف ساردا إلغاء العبودية نهائياً في الجمهورية الفرنسية الثانية عام 1848. [ 102 ] تُنظم العديد من الحفلات الموسيقية، معظمها مجاني، بالإضافة إلى عروض الأزياء التنكرية وعروض الرقص مثل رقصة الميرينغ ، على سبيل المثال.

مع إقرار عطلة رسمية للاحتفال بإلغاء العبودية ، حظيت موسيقى المالويا باعتراف رسمي وثقافي واسع النطاق؛ إذ تُبث بانتظام على الإذاعات العامة وفي العديد من الملاهي الليلية وحفلات الرقص. وقد ساهم إحياء موسيقى المالويا، الذي بدأ في سبعينيات القرن الماضي وارتبط بشكل خاص بالموسيقي دانييل وارو، أحد تلاميذ فيرمين فيري ، في رفع مكانتها الثقافية. وبدأت الفرق الموسيقية في تقديم نسخ وأنماط وتوزيعات حديثة، مثل المالوغاي وأنواع أخرى من المالويا الإلكترونية. [ 103 ] [ 104 ]

من أبرز فناني وفرق المالويا في جزيرة ريونيون: فرقة ريونيون الفولكلورية؛ كالو بيليه؛ باستر؛ أوسانوسافا؛ زيسكاكان؛ بات جون؛ دانييل وارو ؛ وتيسور. وكان من أشهر مغني المالويا فر:لو روا كاف ، المولود في سانت سوزان، من أوائل من غنوا المالويا. [ 105 ] وعند وفاته عام 2004، حضر جنازته جمع غفير.

في عام 2008، أنتج الفنان والموسيقي بريس غيلبرت فيديو بعنوان "لا ريونيون" . في هذا المقطع، نراه وهو يجوب جميع مناظر الجزيرة الطبيعية.

في مجال الرقص المعاصر، يعزز مصمم الرقصات باسكال مونتروج، الذي يدير الفرقة الوحيدة في فرنسا التي لها مقرّان رئيسيان في سان دوني دو لا ريونيون وهيير، رؤيته للهوية. في عام 2007، عهدت إليه مدينة سان دوني دو لا ريونيون بالإدارة الفنية لمهرجان سان دوني للرقص.

تضم جزيرة ريونيون المعهد الموسيقي الإقليمي ، الذي يضم أربعة مراكز تعليمية، وقد تأسس عام ١٩٨٧ بمبادرة من رئيس المنطقة آنذاك، بيير لاغورغ. واليوم، ورغم أن الرقصات التقليدية لا تزال حاضرة في المعاهد الموسيقية (التي تُدرّس الرقص والموسيقى والمسرح)، فإن الرقصات المُدرّسة تشمل الرقص الكلاسيكي والمعاصر ورقصة بهاراتاناتيام. ويحظى الطلاب بفرصة التدرب بانتظام مع مصممي رقصات من ريونيون، مثل ديدييه بوتيانا وفرقته "كونباني سول سيتي"، وسورايا توماس وفرقتها "مورفوز"، وإريك لانغيه وفرقته "دانس أون لو آر". وتتيح هذه الفرق المحلية المتنوعة لسكان ريونيون فرصة احتراف الرقص.

ظهرت الثقافة الحضرية أيضًا، متأثرةً باتجاهات وتأثيرات المدن الفرنسية والولايات المتحدة. وهكذا، تتطور ثقافة الهيب هوب، وكذلك موسيقى الريغي دانسهول، حيث يُعدّ كلٌّ من كي إم ديفيد وكاف مالبار رائدين لهذه الحركة الجديدة، مؤثرين في جيل الشباب في جميع أنحاء الجزيرة، بأغانيهم المنتشرة عبر ملفات MP3 والإنترنت. يسعى العديد من الفنانين الشباب إلى تحقيق النجاح في هذا النوع من الموسيقى، الذي يشهد نموًا ملحوظًا على الصعيدين المحلي والدولي، ولا يقلّ شأنًا عن رواد موسيقى الدانس هول الفرنسية .

مطبخ

تُقدم الأطباق الرئيسية دائمًا مع الأرز، ومن أشهرها الكاري (أو الكاري)، وهو نسخة محلية من الكاري الهندي ؛ والروغايل ؛ وأطباق الزباد (اليخنات). يُحضّر الكاري من البصل والثوم والتوابل مثل الكركم (المسمى "سافران باي" في الجزيرة)، [ 106 ] حيث يُقلى السمك واللحم والبيض، ثم تُضاف الطماطم. يمكن أيضًا إضافة نكهة الزنجبيل إلى الأطباق؛ وغالبًا ما تُعتبر قشرة الكومباڤا من الأطعمة المرغوبة . ومن الأطباق الأخرى تشوب سوي (مع الأرز، وليس المعكرونة) وأطباق آسيوية أخرى مثل لحم الخنزير مع الأناناس. [ 107 ]

صورة تمثل صلصة الروجيل
روجاي سوسيس

تتضمن بعض الأمثلة على الأطباق الشعبية في جزيرة ريونيون ما يلي:

  • أشارد (مستوحى من كلمة أشار )
  • بوشون
  • كابري ماسالا
  • دجاج كاري
  • روغيل داكاتين
  • روغايل مورو
  • روجاي سوسيس

عموماً، قلّما نجد أطباقاً خالية من اللحوم أو الأسماك، لذا فإنّ الخيارات النباتية محدودة. من بينها طبق غراتان الكوسة (تشوشو ) . فيما عدا ذلك، يُستهلك الدجاج بشكل رئيسي. ومن الأطباق المحلية المميزة أيضاً الزباد ( من فصيلة القنافذ).

رياضة

المورينغ رياضة قتالية/راقصة شهيرة تشبه الكابويرا . يوجد في جزيرة ريونيون العديد من الرياضيين والرياضيات المشهورين، مثل لاعب كرة اليد جاكسون ريتشاردسون ، ولاعبة الكاراتيه لوسي إغناس . لجزيرة ريونيون إسهامات عديدة في رياضة ركوب الأمواج الاحترافية العالمية ، فقد كانت موطنًا لراكبي أمواج محترفين بارزين، من بينهم جيريمي فلوريس ، وجوان ديفاي ، وجوستين موفين . وقد استضافت منطقة سانت لو الشهيرة العديد من بطولات العالم لركوب الأمواج. ومنذ عام 1992، استضافت ريونيون العديد من سباقات الماراثون الفائقة تحت اسم " غراند رايد" . واعتبارًا من عام 2018، يتألف "غراند رايد" من أربعة سباقات مختلفة: ديغونال دي فو، وتريل دو بوربون، وماسكارين، وزيمبروكال تريل. [ 109 ] يعقد اجتماع ألعاب القوى السنوي في ملعب بول جوليوس بينارد من قبل الهيئة الإدارية Ligue Réunionnaise d'athlétisme . [ 110 ]

كرة القدم

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية. فمع وجود أكثر من 30 ألف لاعب مرخص من أصل سكان يتجاوز عددهم 850 ألف نسمة، تبقى الرياضة المفضلة لدى الشباب. ورغم أن أعلى مستوى للمنافسة، وهو دوري الدرجة الأولى في جزيرة ريونيون، يعادل دوري الدرجة الأولى في فرنسا، فإن جميع الشباب يطمحون للعب على أعلى مستوى في يوم من الأيام.

وقد كان هذا هو الحال بالنسبة للاعبين مثل لوران روبرت ، وفلورنت سيناما-بونغول ، وغيوم هوارو ، وديميتري باييه ، وبنوا تريموليناس ، وميلفين مالارد (اللاعبون الستة الوحيدون من جزيرة ريونيون الذين لعبوا للمنتخب الفرنسي)، وبرتراند روبرت ، وتوماس فونتين ، ولودوفيك أجورك ، وفابريس أبريل (من أصول ريونيونية)، وويلفريد مويمبي (من أصول ريونيونية)، على سبيل المثال لا الحصر. ولدى الإقليم فريق خاص به، وهو منتخب ريونيون الوطني لكرة القدم .

بنيان

شاتو لوراتيه.

يُقال إن المنزل الكريولي المحلي متناظر من الناحية الهيكلية. [ 111 ] في الواقع، في غياب المهندس المعماري، كان العمال يرسمون خطًا على الأرض ويبنون جزأين متطابقين على كل جانب، مما ينتج عنه منازل ذات شكل مستطيل في الأساس . تُعد الشرفة عنصرًا مهمًا في المنزل، فهي عبارة عن تراس خارجي يُبنى في واجهة المنزل، مما يسمح بإظهار جماله للشارع. تُكمل حديقة كريولية المنزل، وهي تتكون من نباتات محلية موجودة في الغابة. عادةً ما يوجد بها دفيئة تحتوي على بساتين الأوركيد، والأنثوريوم، وأنواع مختلفة من السرخس.

تُعد فيلا ديراموند-بار نموذجًا معماريًا كريوليًا ذا أهمية تراثية كبيرة. [ 112 ]

وسائط

البث

تضم جزيرة ريونيون قناة تلفزيونية عامة محلية، هي ريونيون الأولى ، التي أصبحت الآن جزءًا من شبكة فرانس تيليفيزيون ، كما تستقبل قنوات فرانس 2 ، وفرانس 3 ، وفرانس 4 ، وفرانس 5 ، وفرانس 24 من فرنسا الأم، بالإضافة إلى قناة فرانس أو التي تعرض برامج من جميع الأقاليم والمقاطعات الواقعة وراء البحار . كما توجد قناتان خاصتان محليتان، هما تيلي كريول وأنتين ريونيون.

تضمّ الجزيرة محطة إذاعية عامة محلية، كانت تُعرف سابقًا باسم راديو ريونيون، وتُعرف الآن باسم ريونيون الأولى، على غرار نظيرتها التلفزيونية. كما تستقبل أيضًا شبكات راديو فرنسا: فرانس إنتر ، وفرانس ميوزيك ، وفرانس كولتور . أُطلقت أول محطة إذاعية محلية خاصة، راديو فريدوم، عام ١٩٨١، وكانت تبثّ برامج يومية حول الطقس والخدمات المحلية.

استوديو نشرة الأخبار التلفزيونية لقناة تيلي ريونيون

الصحف

كانت تصدر ثلاث صحف يومية محلياً. وفي عام ٢٠٢٤، أُغلقت إحداها. أما الصحيفتان المتبقيتان، فتصدر إحداهما إلكترونياً فقط. وتوجد في جزيرة ريونيون مطبوعات أخرى أسبوعية وشهرية ، تشمل مجلات عامة ومجلات تلفزيونية.  

الصحف اليومية:

سينما

تتواجد هذه الجزيرة منذ عام 1896، وتتميز بعزلتها وبعدها الجغرافي عن فرنسا الأم . في ظل غياب المركز الوطني للسينما (CNC)، طورت شبكات توزيع ونشر خاصة بها. شكلت مناظرها الطبيعية في البداية خلفية طبيعية للعديد من إنتاجات الأفلام والتلفزيون، وتكاثرت فيها الفعاليات السينمائية، كالمهرجانات. تُسهّل التكنولوجيا الرقمية اليوم تطوير الإنتاجات المحلية، التي يعكس معظمها خصوصيات مجتمع متعدد الثقافات واللغات.

تأسس مهرجان ريونيون السينمائي (festival du film de La Réunion) عام ٢٠٠٥، وترأسه فابيان ريد. وقد عرض المهرجان أول وثاني أفلام روائية طويلة لمخرجين فرنسيين. أُقيمت الدورة العاشرة والأخيرة عام ٢٠١٤ بالشراكة بشكل رئيسي مع مسرح شام فلوري (سان دوني) ومدينة سان بول.

وفي الميناء، أقيم أيضًا المهرجان السينمائي الدولي لأفريقيا وجزر ريونيون (المهرجان الدولي لفيلم أفريقيا وجزر لا ريونيون).

ومن بين المهرجانات السينمائية القائمة مهرجان ريونيون آيلاند لأفلام المغامرات (13 دورة)، والذي يمنح جوائز لأفلام المغامرات.

في سان فيليب، يقام مهرجان Même pas peur، مهرجان ريونيون الدولي لأفلام الخيال، منذ عام 2010.

يوجد في سان بيير مهرجانان: Écran Jeunes (النسخة الخامسة والعشرون في عام 2019) ومهرجان du Film Court de Saint-Pierre، من إخراج أرماند دوفين (النسخة الثالثة في عام 2019).

فيلم

المدونات

  • مدونة السياحة في جزيرة ريونيون (مدونة سياحية باللغتين الإنجليزية والفرنسية)
  • قم بزيارة Reunion (مدونة باللغة الإنجليزية وصفحة على Instagram) [ 116 ]

إنترنت

كان وضع الإنترنت في جزيرة ريونيون محدوداً في السابق بسبب عزلتها وبعدها عن فرنسا الأم، مما أدى إلى تأخيرات في التطور التكنولوجي. أما اليوم، فقد انقلب الوضع رأساً على عقب: إذ تتمتع المنطقة الآن ببنية تحتية فعّالة نسبياً للإنترنت، وتُعدّ من بين أكثر المقاطعات الفرنسية اتصالاً بشبكة الألياف الضوئية.

تتوفر خدمة الإنترنت من خلال ADSL (التي يقدمها أربعة مشغلين)، وخدمة الألياف الضوئية (ثلاثة مشغلين)، وبيانات الهاتف المحمول عبر شبكات 4G و5G (الأخيرة قيد الاختبار حاليًا في سان دوني).

تستخدم أسماء نطاقات ريونيون اللاحقة .re . وقد أنشأت المنطقة شبكة أساسية من الألياف الضوئية للمشغلين، معتمدة جزئيًا على كابلات G@zelle عالية الجهد التابعة لشركة EDF ، وجزئيًا على ألياف المنطقة الخاصة، وجزئيًا على وصلات هيرتز للمناطق النائية. وتتولى شركة الخدمات العامة La Réunion Numérique تشغيل هذه الشبكة. [ 117 ]

اقتصاد

الرصيف الشرقي للميناء الرئيسي في جزيرة ريونيون في لو بور (2006)
رجل يفرز فانيليا بوربون (2004)

في عام 2019، قُدّر الناتج المحلي الإجمالي لجزيرة ريونيون بأسعار الصرف السوقية، وليس بتعادل القوة الشرائية  ، بنحو 19.5 مليار يورو (21.8 مليار دولار أمريكي)، وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (أيضًا بأسعار الصرف السوقية) 22,629 يورو (25,333 دولارًا أمريكيًا)، وهو الأعلى في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، [ 118 ] ولكنه يمثل 61.7% فقط من نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في فرنسا الكبرى في ذلك العام، و73.5% من المناطق الفرنسية الكبرى خارج منطقة باريس . [ 119 ]

قبل الأزمة المالية لعام 2008 ، كان اقتصاد جزيرة ريونيون في طور اللحاق بركب بقية فرنسا. ففي الفترة من 1997 إلى 2007، نما اقتصاد ريونيون بمعدل 4.6% سنويًا بالقيمة الحقيقية ، [ 120 ] وارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي من 53.7% من مستوى فرنسا الأم في عام 2000 إلى 61.6% من مستوى فرنسا الأم في عام 2007. [ 119 ] وقد أثر الركود الكبير الذي أعقب الأزمة المالية لعام 2008 بشكل كبير على ريونيون، حيث توقف اقتصادها تمامًا في عام 2008، ثم شهد عامين من الركود في عامي 2009 و2010، تلتها ثلاث سنوات من الركود (2011-2013). [ 120 ] بحلول عام 2013، انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في جزيرة ريونيون إلى 60.6% من مستوى فرنسا الأم. [ 119 ]

عاد النمو الاقتصادي في عام 2014. نما الاقتصاد بمعدل 2.9% سنويًا بالقيمة الحقيقية خلال الفترة من 2014 إلى 2017، وارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في جزيرة ريونيون إلى 62.4% من نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي لفرنسا الأم بحلول عام 2017، وهو أعلى مستوى له على الإطلاق. [ 119 ] تباطأ النمو الاقتصادي في عام 2018، حيث بلغ 1.7% فقط، ويعود ذلك جزئيًا إلى احتجاجات السترات الصفراء التي شلّت اقتصاد ريونيون في نهاية عام 2018، قبل أن يتعافى إلى 2.2% في عام 2019. [ 120 ] نتيجةً لهذا التباطؤ في النمو منذ عام 2018، انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ريونيون انخفاضًا طفيفًا مقارنةً بفرنسا الأم، حيث بلغ 61.7% من مستوى فرنسا الأم في عام 2019. [ 119 ]

تأثرت جزيرة ريونيون بجائحة كوفيد-19 في عام 2020، مما أدى إلى ركود اقتصادي حاد بنسبة 4.2% في ذلك العام وفقًا للتقديرات الأولية، وهو الأكبر على الإطلاق، [ 120 ] على الرغم من أنه أقل حدة من الركود في فرنسا الكبرى (7.9% في فرنسا الكبرى عام 2020). [ 119 ]

  • الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي لجزيرة ريونيون
  • (باليورو، بالأسعار الحالية)
 2000  2007  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019 
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (مليار يورو)9.5515.1716.5316.9717.5518.0718.5619.0019.51
الناتج المحلي الإجمالي للفرد (باليورو)13218189371970120,045206082117121,7072212822,629
  • الناتج المحلي الإجمالي للفرد كنسبة  مئوية
  • من فرنسا الحضرية
53.7%61.6%60.6%61.0%61.5%62.4%62.4%62.0%61.7%
المصدر: INSEE [ 119 ]

كان السكر تقليديًا المنتج الزراعي الرئيسي والصادرات الأساسية. أما الآن، فتُعدّ السياحة مصدرًا هامًا للدخل. [ 121 ] إن موقع الجزيرة النائي، إلى جانب استقرارها السياسي مع أوروبا، يجعلها موقعًا استراتيجيًا لمحطات استقبال الأقمار الصناعية [ 122 ] والملاحة البحرية. [ 123 ]

تكوين قطاعات الناتج المحلي الإجمالي في عام 2017 (مساهمة كل قطاع في إجمالي القيمة المضافة الإجمالية ): [ 124 ]

قطاعنسبة من إجمالي القيمة المضافة
الزراعة والغابات وصيد الأسماك1.9%
التفاصيل
الزراعة والغابات1.4%
صيد الأسماك0.5%
التعدين واستخراج المحاجر0.0%
تصنيع4.6%
التفاصيل
  • صناعة الأغذية
  • (منها: السكر والرم)
  • 1.9%
  • (0.5%)
صناعة منتجات البترول والفحم0.0%
الصناعات غير الغذائية وغير النفطية/الفحمية2.8%
المرافق1.6%
بناء5.8%
خدمات السوق49.8%
التفاصيل
تجارة الجملة والتجزئة11.1%
النقل والتخزين3.7%
خدمات الإقامة والطعام1.9%
المعلومات والاتصالات3.3%
التمويل والتأمين4.5%
أنشطة العقارات14.8%
الخدمات المهنية والعلمية والتقنية3.1%
الخدمات الإدارية وخدمات الدعم3.4%
خدمات أخرى (الترفيه، والإصلاح، والخدمات الشخصية، وخدمات غسيل الملابس)4.0%
الخدمات غير السوقية36.2%
التفاصيل
الإدارة العامة والدفاع10.9%
التعليم، الرعاية الصحية، رعاية المسنين، رعاية الأطفال النهارية25.3%

تُعدّ البطالة مشكلة رئيسية في جزيرة ريونيون، على الرغم من أن الوضع قد تحسّن بشكل ملحوظ منذ بداية العقد الأول من الألفية الثانية: فقد انخفض معدل البطالة، الذي تجاوز 30% من أوائل الثمانينيات إلى أوائل الألفية الثانية، إلى 24.6% في عام 2007، ثم ارتفع مجدداً إلى 30.0% في عام 2011 بسبب الأزمة المالية لعام 2008 والركود الكبير الذي تلاها ، ولكنه انخفض مرة أخرى بعد عام 2011، ليصل إلى 19.0% في عام 2023، [ 125 ] وهو أدنى مستوى له منذ 45 عاماً. [ 126 ]

في عام 2021، عاش 36.1% من السكان تحت خط الفقر (الذي حدده المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية بأنه 60% من متوسط ​​دخل فرنسا الكبرى ؛ وفي عام 2021، بلغ خط الفقر لأسرة مكونة من أبوين وطفلين صغيرين 2423 يورو (2868 دولارًا أمريكيًا) شهريًا)، [ 127 ] وهو انخفاض ملحوظ مقارنة بعام 2013 عندما عاش 49% من السكان تحت خط الفقر. [ 128 ]

يُعدّ القطاع الثالث ، ولا سيما القطاع التجاري، الأكثر تطوراً بلا منازع، وقد شهد توزيع الواردات ازدهاراً ملحوظاً في منتصف ثمانينيات القرن الماضي من خلال اتفاقيات الانتساب والامتياز مع المجموعات التجارية الكبرى. وقد أدى ظهور نظام التوزيع بالامتياز إلى تغيير جذري في الهيكل التجاري، الذي كان يتميز تاريخياً بانتشار وحدات البقالة الصغيرة جغرافياً؛ أما المتاجر الصينية القليلة التي لا تزال تعمل فهي تقتصر على المدن المتوسطة، وباعتبارها من مخلفات حقبة مضت، فإنها تتمتع بجاذبية سياحية وتعليمية أكبر، حتى وإن احتفظت بوظيفتها كمتاجر صغيرة.

يساهم تقطير الروم في اقتصاد الجزيرة. وباعتباره " منتجاً فرنسياً "، يُشحن إلى أوروبا لتعبئته، ثم يُشحن إلى المستهلكين في جميع أنحاء العالم.

تُعد شركة Brasseries de Bourbon مصنع الجعة الرئيسي في الجزيرة، وتُعد شركة Heineken أحد المساهمين فيه.

السياحة

منزل الماجستير في Musée de Villèle ، في مزرعة استعمارية سابقة

يُعدّ الدخل من السياحة المورد الاقتصادي الرئيسي لجزيرة ريونيون، متفوقًا على إنتاج قصب السكر وتصنيعه، مما أتاح نموّ مجموعات ريونيونية كبيرة مثل "كارتييه فرانسيه" و"مجموعة بوربون" (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "سوكري بوربون")، وهي شركة دولية كبيرة مُدرجة حاليًا في البورصة ، لكن مقرها خارج الجزيرة، وقد تخلّت عن قطاع السكر لصالح قطاع الصيد البحري. ومع انخفاض الدعم الحكومي، بات هذا القطاع مُهددًا. ولذلك، تمّ تشجيع تنمية صيد الأسماك في الأقاليم الجنوبية الفرنسية .

من بين متاحف الجزيرة، يتناول متحف فيليل - الذي يقع في مزرعة استعمارية سابقة - موضوع العبودية.

قصب السكر في جزيرة ريونيون

زراعة

تُعدّ الزراعة في جزيرة ريونيون نشاطًا هامًا في اقتصادها، [ 129 ] إذ تُغطي الأراضي الزراعية 20% من مساحة الجزيرة، وتُوظّف 10% من السكان العاملين، وتُساهم بنسبة 5% من الناتج المحلي الإجمالي، وتُشكّل الصادرات الرئيسية للجزيرة. وبعد أن كانت الزراعة مُركّزة في السابق على زراعة البن والقرنفل ، اتجهت نحو قصب السكر منذ أحداث أوائل القرن التاسع عشر، وتحديدًا الانهيارات الثلجية الكبرى واستيلاء البريطانيين على ريونيون . واليوم، تواجه الزراعة تحدياتٍ هامة تتعلق بقرارات منظمة التجارة العالمية على المستوى الدولي، وتطور البنية التحتية الحضرية على المستوى المحلي.

تضم جزيرة ريونيون حوالي 7000 مزرعة، منها 5000 مزرعة احترافية. وتوظف هذه المزارع ما يقرب من 11000 عامل (عبء العمل السنوي لشخص واحد بدوام كامل).

تبلغ مساحة 97% من المزارع في جزيرة ريونيون أقل من 20 هكتارًا، مقارنة بمتوسط ​​78 هكتارًا في فرنسا القارية .

الوضع الأكثر شيوعاً هو وضع المزارع الفردي (97%).

في عام 2005، كان أكثر من 60% من مديري المزارع تتراوح أعمارهم بين 40 و 59 عامًا.

الخدمات العامة

صحة

في عامي 2005 و2006، شهدت جزيرة ريونيون وباءً لحمى الشيكونغونيا ، وهو مرض فيروسي مشابه لحمى الضنك ، انتقل إليها من شرق أفريقيا، وأصاب ما يقارب ثلث السكان بسبب انتقاله عن طريق البعوض. وقد تم القضاء على الوباء منذ ذلك الحين. راجع قسم التاريخ لمزيد من التفاصيل.

جسر بيرنيكا أو جسر سان بول عند المدخل الشمالي لطريق التامارين

مواصلات

تُشكل التضاريس الجبلية والتوسع العمراني وتركز الأنشطة البشرية على طول الساحل مصدر قلق دائم لشبكة الطرق في التنمية الاقتصادية للجزيرة. وبمبادرة من المجلس الإقليمي، وبدعم من الدولة والاتحاد الأوروبي، أُطلق مشروع ضخم عام 2003 بتكلفة تُقدر بأكثر من مليار يورو: طريق تامارين ، وهو طريق سريع عرضي يربط الشمال بالجنوب على ارتفاع متوسط، بهدف تأمين الطريق الشمالي الغربي المؤدي إلى العاصمة وتخفيف الازدحام المروري عليه بشكل دائم.

النقل البري

الجسران فوق نهر ريفير دو ليست اللذان يربطان سان بينوا بسانت روز (الجسر الأيسر فقط لا يزال قيد الاستخدام)

As of early 2024, Réunion has nearly 430,000 private vehicles, meaning roughly one car for every two inhabitants.[130] Despite the large number of vehicles, household vehicle ownership remains significantly lower than in metropolitan France (48.5% of Réunion residents own a car, compared to 58.3% in mainland France).[131]

In 2009, the Route des Tamarins opened, diverting National Route 1 (N1) between Saint-Paul and L'Étang-Salé onto a new expressway alignment on the lower slopes of the highlands, allowing the former coastal route (renumbered N1A) to be used for local coastal traffic.

A first section of 8.7 km of a new Route du Littoral, built on a viaduct, was opened in 2023 between Saint-Denis and Grande-Chaloupe. It improves traffic safety against swells and frequent rockfalls on the old coastal road. A final 2.5-km segment extending the road to La Possession is set to begin construction in 2026, with commissioning expected in 2030.

Water transport

One of the two basins of the port of Pointe des Galets

The island’s principal port is located in the municipality of Le Port, in the northwest. It is the only port in France that combines five functions: passenger terminal, commercial port, marina, fishing port, and naval base (the third-largest French naval base after Toulon and Brest). It is managed by the Réunion Chamber of Commerce and Industry.

Air transport

An Air France Boeing 747-400 taking off from Roland-Garros Airport in Saint-Denis

Réunion has two international airports:

  • Roland-Garros Airport, the largest, located in Sainte-Marie near Saint-Denis in the north. It has direct flights to cities in mainland France—Paris, Marseille, and Lyon—as well as to international destinations such as Mauritius, Antananarivo, Nosy Be, Johannesburg, and Bangkok.
  • Saint-Pierre–Pierrefonds Airport, located in Saint-Pierre in the south, currently operates mainly as a shuttle link to the main airport and as a terminal for regional flights to Mauritius,[132] Paris (with a stopover at Roland-Garros Airport), and Madagascar.

Air transport also includes the use of helicopters and ultralight aircraft (ULMs) to access areas not reachable by road and to effortlessly discover Réunion’s hidden natural treasures—such as the Trou de Fer, the volcanic peaks seen from the sky, and the cirques of Mafate, Salazie, and Cilaos. In 2019, a light rail system was proposed to link Le Barachois with the airport.[133]

Education

تتمتع جزيرة ريونيون بنظام تعليمي خاص بها . وقد تم تعيين شانتال مانس-بونيسو، المفتشة العامة للتعليم والرياضة والبحث العلمي، رئيسة لأكاديمية ريونيون ومستشارة للجامعات في مجلس الوزراء في 29 يوليو 2020.

وتخلف فيلايودوم ماريموتو، الذي تولى منصب الأمين العام للجنة المحيط الهندي في 16 يوليو.

تقع رئاسة الجامعة في المدينة الرئيسية، في حي موفيا بمدينة سان دوني. في بداية العام الدراسي 2012، كان في الجزيرة 522 مدرسة تمهيدية أو ابتدائية، بما في ذلك 26 مدرسة خاصة، تضم 120,230 طالبًا في المرحلة الابتدائية، و82 مدرسة ثانوية، بما في ذلك ست مدارس خاصة، تضم 61,300 طالب، و32 مدرسة ثانوية عامة وتقنية، بما في ذلك ثلاث مدارس خاصة، تضم 23,650 طالبًا، و15 مدرسة مهنية، بما في ذلك مدرستان خاصتان، تضم 16,200 طالب.

تؤثر مناطق التعليم ذات الأولوية في جزيرة ريونيون على ما يزيد قليلاً عن نصف طلاب المدارس الابتدائية والثانوية. [ 134 ]

نتائج البكالوريا قريبة نسبياً من المتوسط ​​الوطني، حيث بلغت النسبة 81.4% في عام 2012 مقارنة بـ 82.4% في عام 2011 (على التوالي: 84.5% و 85.6% في المتوسط ​​الوطني).

في مجال التعليم العالي، تضم جامعة ريونيون 11600 طالب موزعين على مواقعها المختلفة، وخاصة في سان دوني ولو تامبون. كما يوجد 5800 طالب آخر موزعين بين برامج ما بعد البكالوريوس في التعليم الثانوي والدراسات العليا الأخرى. [ 135 ]

طاقة

سد تاكاماكا الثاني الكهرومائي

تعتمد الطاقة في جزيرة ريونيون على النفط، وتُحدّها عزلة الجزيرة ، مما يُجبرها على إنتاج الكهرباء محليًا واستيراد الوقود الأحفوري . في ظلّ تزايد الطلب والمتطلبات البيئية، تتجه الجزيرة نحو استغلال إمكاناتها الهائلة من الطاقة المتجددة من خلال تطوير مزارع الرياح والطاقة الشمسية وغيرها من المشاريع التجريبية. ورغم أن 35% من كهرباء ريونيون جاءت من مصادر متجددة عام 2013، إلا أن معدل اعتماد المقاطعة على الطاقة تجاوز 85%. ويُعدّ ترشيد استهلاك الكهرباء وتحسين كفاءة الطاقة من أهمّ مجالات عمل السلطات المسؤولة عن قضايا الطاقة.

الطاقة الكهرومائية

بفضل كميات الأمطار الغزيرة، يسمح تدفق المياه السطحية بإنشاء بنى تحتية لتوليد الطاقة الكهرومائية، لا سيما مع نحت التعرية لأودية ضيقة وعميقة للغاية. وتُعد محطة سانت روز (22 ميغاواط) ومحطة تاكاماكا (17.5 ميغاواط ) أكبر محطتين. إجمالاً، تبلغ القدرة الإجمالية للبنى التحتية الكهرومائية الست في الجزيرة 133 ميغاواط.

الرموز

يُعد تصميم "البركان المشع" لعام 1975 العلم غير الرسمي الأكثر استخدامًا لتمثيل جزيرة ريونيون. [ 136 ]

لا يوجد في جزيرة ريونيون شعار رسمي أو علم .

ابتكر الحاكم السابق ميروارت شعارًا للجزيرة بمناسبة المعرض الاستعماري الذي أقيم عام 1925 في جزيرة بيتيت إيل. وكان ميروارت، العضو في جمعية العلوم والفنون بجزيرة ريونيون، يرغب في تضمين تاريخ الجزيرة.

  • تستحضر النحلات صورة الإمبراطورية ؛
  • يستحضر الشعار المركزي علم الجمهورية الفرنسية ؛
  • تستحضر زهور الليز العصر الملكي؛
  • الشعار "Florebo quocumque ferar" هو شعار شركة الهند الشرقية الفرنسية ويعني "سأزهر أينما يأخذونني"، بينما تكرم كروم الفانيليا حصادًا مزدهرًا.
  • يشير الرقم الروماني "MMM" إلى ارتفاع أعلى القمم؛
  • السفينة سانت أليكسيس هي التي استولت على الجزيرة أولاً؛

العلم الأكثر استخدامًا في جزيرة ريونيون هو علم "البركان المشع"، الذي صممه غي بينوليه عام 1975، ويُطلق عليه أحيانًا اسم "لو مافيلي": [ 136 ] وهو يُمثل بركان بيتون دي لا فورنيز على شكل مثلث أحمر مُبسط على خلفية زرقاء داكنة، بينما ترمز أشعة الشمس الخمسة إلى وصول السكان الذين توافدوا على الجزيرة على مر القرون. [ 137 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "تقدير عدد السكان حسب المنطقة والجنس والفئة العمرية الكبرى - السنوات من 1975 إلى 2026" (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
  2. "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" .
  3. تظهر جزيرة ريونيون على جميع الأوراق النقدية من فئة اليورو ، على ظهر كل ورقة نقدية في أسفلها، على يمين الكلمة اليونانية ΕΥΡΩ (EURO) بجوار الفئة.
  4. جان بابتيست دوفيرجييه، Collection complète des lois [...] ، éd. A. Guyot et Scribe، باريس، 1834، «Décret du 23 mars 1793»، ص. 205
  5. ^ دانيال فاكسلير، Le Grand Livre de l'histoire de La Réunion ، المجلد. 1 : أصول 1848 ، أد. أورفي، 2000، 701 ص. ردمك 978-2-87763-101-3 و978-2877631013)، ص. 228 (avec fac-similé du décret).
  6. Nouveau recueil général de السمات والاتفاقيات والمعاملات الأخرى المميزة – Année 1848 ، éd. Librairie de Dieterich، 1854، «Arrêté du gouvernement provisoire portant Changement du nom de l'île Bourbon، Paris، 7 mars»، ص. 76
  7. ^ معجم القواعد المطبعية المستخدمة في الطباعة الوطنية ، الطباعة الوطنية، 1990 ISBN 978-2-11-081075-5 ؛ إعادة الإصدار 2002 ISBN 978-2-7433-0482-9 ؛ طبعات أكتوبر 2007 ونوفمبر 2008 ISBN 978-2-7433-0482-9، ص. 90 و 93.
  8. ^ "اللجنة الوطنية للأسماء الجغرافية – المجموعات الإقليمية الفرنسية" . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2008.
  9. 1 2 ألين، ريتشارد ب. (14 أكتوبر 1999). العبيد والمحررون والعمال المتعاقدون في موريشيوس الاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521641258.
  10. 1 2 تابوتو، جاك (1987). Histoire de la Justice dans les Mascareignes (بالفرنسية). باريس: طبعات المحيط. ص. 13. رقم ISBN  2-907064-00-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2011 .
  11. 1 2 3 موريارتي، النقيب HA (1891). الجزر الواقعة في جنوب المحيط الهندي غرب خط طول 80 درجة شرقًا، بما في ذلك مدغشقر . لندن: مكتب المسح الهيدروغرافي لبريطانيا العظمى . ص 269. OCLC 416495775 .  
  12. " | جورنال دو ليل دو لا ريونيون" . Clicanoo.re. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
  13. 1 2 أنظمة الرق في آسيا وأفريقيا. (1980). بريطانيا العظمى: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 75-76
  14. "التاريخ - الجمعية الوطنية" . 2.assemblee-nationale.fr . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  15. 1 2 أنظمة الرق في آسيا وأفريقيا. (1980). بريطانيا العظمى: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 75-77
  16. 1 2 راؤول لوكاس وماريو سيرفيابل، CRI ص. 26
  17. موراي، كريس (10 يناير 2019). صراعات مجهولة في الحرب العالمية الثانية: جبهات منسية . روتليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  18. ^ سابادو ، إلسا (17 ديسمبر 2013). "Quand Debré Enfants réunionnais dans la Creuse repeupler la France: le cinquantenaire oublié" . لائحة . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
  19. ^ مارسيال ، جان جاك (2003). Une enfance volée . ليه كواتر كيمينز. ص. 113. ردمك  978-2-84784-110-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
  20. ^ جيرالدين ماركون (29 يناير 2014). "التسلسل الزمني: تاريخ الأطفال النازحين في العاصمة" . ici، par France Bleu et France 3 (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
  21. "grand sud :: bienvenue dans le sud de l'île de la Réunion :: aéroport de la Réunion Saint Pierre Pierrefonds" . Grandsudreunion.org . مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2025 .  
  22. ^ ""L'emploi lié à la fréquentation Tourismique"" (PDF) . أودر.نت.
  23. « Saint-Louis édite un دليل سياحي »، JIR ، السبت 6 سبتمبر 2003.
  24. ^ جير ، 24 نوفمبر 2003، « Plein phare sur sainte Suzanne ».
  25. غارد، فرانسوا؛ بوييه، هاري؛ سيلير، روبرت؛ سوف، لوران (2012). "تصميم المباني في المناخات الاستوائية. تطوير معيار ECODOM في الجزر الاستوائية الفرنسية". arXiv : 1212.6241 [ cs.OH ].
  26. غارد، فرانسوا؛ بوييه، هاري؛ سيلير، روبرت (2012). "تطبيق المحاكاة: عرض لنهج عالمي في تصميم المباني الشمسية السلبية في المناخات الاستوائية الرطبة". arXiv : 1212.5252 [ cs.CE ].
  27. «مرض يصيب 50 ألف شخص في الجزيرة» . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2007 .
  28. ^ بيسون، سانجاي؛ فنهاوسر، إلين؛ كوتيا، نافاراتنام؛ سبيلمان، أندرو؛ روبيتش، ريبيكا م. (2008). "حمى الشيكونغونيا، موريشيوس، 2006" . الأمراض المعدية الناشئة . 14 (2): 337-338 . دوى : 10.3201/eid1402.071024 . بمك 2630048 . بميد 18258136 .  
  29. "مدغشقر تُصاب بفيروس البعوض" . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2007 .
  30. «أربعة قتلى جراء إعصار غارانس الذي دمر جزيرة ريونيون الفرنسية» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2025 .
  31. 1 2 "التجمعات الخارجية للمادة 73 من الدستور (غوادلوب، غويان، المارتينيك، لا ريونيون، مايوت)" . Legifrance.gouv.fr . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2021 .
  32. ^ غي دوبونت، كوندي سور نواريو، لارماتان، يونيو 1990، 759 ص. ISBN 2-7384-0715-3 ص. 27
  33. ^ "Département de La Réunion (974)" . إنسي . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
  34. ^ السكان القانونيون 2019: 974 لا ريونيون أرشفة 12 أبريل 2022 في آلة Wayback .، INSEE
  35. ^ “القوات المسلحة في منطقة جنوب المحيط الهندي” [ القوات المسلحة في منطقة جنوب المحيط الهندي ] (بالفرنسية). وزارة الجيوش. 14 فبراير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  36. موركوس، بيير (1 أبريل 2021). "فرنسا: جسر بين أوروبا ومنطقة المحيطين الهندي والهادئ؟" . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  37. "طائرات رافال فرنسية تزور جزيرة ريونيون" . موقع DefenceWeb . 25 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  38. 1 2 "الفعاليات العسكرية المعززة، الاحتياطية المزدوجة، إعادة الاتحاد هي نقطة دعم استراتيجية كبرى لفرنسا" . فرانسينفو (بالفرنسية). 29 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  39. ^ جروزيلو ، فنسنت (13 أكتوبر 2025). "Merré met à l'eau le dernier remorqueur-pousseur du type RP 10" . مير ومارين (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2025 .
  40. ^ جروزيلو ، فنسنت (15 أكتوبر 2025). "طائرات الهليكوبتر من طراز Panther تحافظ على فرقاطات المراقبة في جزر الأنتيل" . مير ومارين (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2025 .
  41. ^ "Fin de Mission pour le Panther، la 34F prend le relais à La Réunion" . البحرية الفرنسية . 2 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
  42. ^ لاجنو ، لوران (26 أغسطس 2025). "بفضل POM Auguste Techer، تتجه البحرية الوطنية إلى دورتين جديدتين في La Réunion" . منطقة عسكرية . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2025 .
  43. ^ ليكليرك ، إليز (6 مارس 2025). "بولون: الدورية الرابعة من البحرية الوطنية هي نوع من ترانيم لا سوكارينام" . راديو 6 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2025 .
  44. ^ لاجنو ، لوران (13 يوليو 2024). "المحيط الهندي : الطائرات بدون طيار ريبر يمكن أن يتم نشرها بعد ذلك في لا ريونيون" . منطقة عسكرية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 . 
  45. مانارانش، مارتن (29 سبتمبر 2021). "سفن الدوريات البحرية الفرنسية الجديدة من طراز POM تتشكل في حوض بناء السفن سوكارينام" . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
  46. "Les DOM, défi pour la République, Chance pour la France, 100 propositions pour fonder l'avenir (المجلد 2, comptes rendus des Auditions et des déplacements de la Mission)" [ الإدارات الخارجية، التحدي للجمهورية، فرصة لفرنسا، 100 مقترح لتأسيس المستقبل (المجلد 2، تقارير جلسات الاستماع ورحلات البعثة) ] . سينات . 6 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  47. أُرشف بتاريخ 7 يونيو 2020 في موقع Wayback Machine، بعنوان "Le Piton du Confinement" على موقع clicanoo.com
  48. "وصول حمم بركانية من جزيرة ريونيون إلى البحر - علوم ناسا" . 2 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  49. ستوداشر، توماس (7 أبريل 2007). "جزيرة ريونيون تشهد ثورانًا بركانيًا هائلًا، لكن السكان بأمان" . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2007 .(أرشيف الويب)
  50. 1 2 3 إيمانويل تيسييه، سانت دينيس، Thèse de Doctorat sous la Direction de Pascale Chabanet et كاثرين أليوم، 2005، 254 ص
  51. ^ غي دوبونت، كوندي سور نواريو، لارماتان، يونيو 1990، 759 ص. ISBN 2-7384-0715-3 ص. 100.
  52. "مناخ لا ريونيون - معلومات ومعايير وإحصائيات حول مناخ لا ريونيون" . meteofrance.re . مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
  53. "استثناء : Il a neigé au volcan" . Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion بالصور (باللغة الفرنسية). 10 أكتوبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .  
  54. "المناطق النائية للجزر الأوروبية والتكيف مع تغير المناخ: دور جديد للتخطيط الإقليمي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  55. "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: الظواهر الجوية والمناخية المتطرفة على مستوى العالم" . جامعة ولاية أريزونا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  56. "العالم: أكبر هطول أمطار خلال 24 ساعة (يوم واحد)" . جامعة ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  57. "بحيرة هيرميتاج" . تقرير عن الغطس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  58. «شواطئ جزيرة ريونيون» . تقرير عن الغطس . ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
  59. "Flore de La Réunion" . Habiter La Réunion (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  60. ^ (بالفرنسية) L'Île de la Réunion.com: Le paille en queue أرشفة 29 نوفمبر 2010 في آلة Wayback.
  61. ديفيد وراج، مايفا أنجيليك تيشر، كاميلا كانال تابت، بنيامين باسو، جان بيير بيدانيل، إيمانويل لابارث، أوليفييه بوشيز، إيف لو كونتي، جوانا كليمانسيت، هيلين ديلات، آلان فيجنال (2018). "التكيف الجسدي والميتوكوندريا بعد الاختلاط: دراسة حالة عن نحل العسل في جزيرة ريونيون" . بيولوجيا الجينوم والتطور . 10 (1): 220-238 . دوى : 10.1093/gbe/evx247 . بمك 5814903 . بميد 29202174 . تم الاسترجاع 13 يناير 2025 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  62. د. سامي رامزي (25 يوليو 2019). "عث تروبيلابس: مصير أسوأ بكثير من الفاروا" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  63. ^ أوليفييه إسنو (2018). "تنوع العوامل المسببة للأمراض في جنوب غرب المحيط الهندي في سياق الغزو الأخير للفاروا المدمر والوفيات المرتبطة به" (PDF) . جامعة لاريونيون . تم الاسترجاع 13 يناير 2025 .
  64. بينوا جوبارت، هيلين ديلات، جيرار ليبرتون، نيكولا كازانوف، أوليفييه إسناولت، جوانا كليمنسيه، نيكولا بلو (2024). "ديناميكيات الطفيليات والفيروسات في نحل العسل Apis mellifera unicolor في جزيرة استوائية غزاها مؤخرًا طفيل الفاروا المدمر" (ملف PDF) . مجلة علم أمراض اللافقاريات . 204 108125. Bibcode : 2024JInvP.20408125J . doi : 10.1016/j.jip.2024.108125 . PMID 38705353. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2025 . {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  65. "التنوع البيولوجي البحري في جزيرة ريونيون، بؤرة ساخنة" . vieoceane.free.fr . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  66. "Crusta" . crustiesfroverseas.free.fr . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  67. رونالد فريك، تييري مولوشاو، باتريك دورفيل، باسكال شابانيت، إيمانويل تيسييه وإيف ليتورنور، «»، Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A، Neue Serie ، vol. 2، 2009، ص. 1–168  
  68. ^ جيلبرت ، لورانس (1 مارس 2018). "أزمة الطلب: الأسباب العلمية من جانب القائمين على عرض مسرحية "الطبيعة""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 عبر ZINFO974.
  69. "مقال مطول: جزيرة ريونيون تُعاني من جدل حول أسماك القرش" . نيوز كورب أستراليا . 30 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .
  70. دراسة مقارنة لوصفات المرجانيات في أرخبيل ماسكاريني ، المحطة البحرية دي إندوم ومركز المحيطات، مرسيليا، والمركز الجامعي في لا ريونيون، سانت دينيس دو لا ريونيون، في : Guézé P. (دير) البيولوجيا البحرية واستغلال موارد المحيط الهندي الغربي ، باريس : أورستوم، 1976، (47)، ص. 153-177.
  71. "القمم الصخرية والوديان والأسوار في جزيرة ريونيون" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  72. داينرستين، إريك؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق الإيكولوجية لحماية نصف اليابسة" . مجلة العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . doi : 10.1093/biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287. PMID 28608869 .    
  73. أدوميتريسي، ليديا؛ ستانيسكو، إيرينا (2009). "اعتبارات نظرية حول أصل وتسمية أصناف الورد الحالية". مجلة تطور النبات . 16 .
  74. "تاريخ الورود: ورود بوربون" (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للورود . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  75. سي. غابري، «»، المبادرة الفرنسية من أجل les récifs coralliens (Ifrecor) ، 1998، ص. 136  
  76. رونالد فريك، تييري مولوشاو، باتريك دورفيل، باسكال شابانيت، إيمانويل تيسييه وإيف ليتورنور، «»، Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A، Neue Serie ، vol. 2, 2009,  
  77. "UICN.fr - Liste Rouge Réunion" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  78. ^ "تطور سكان المقاطعة منذ عام 1646" . نتائج إحصائية للتعداد العام لسكان المقاطعات الواقعة خارج البحر سارت في 9 أكتوبر 1961. ريونيون . إنسي . 1966. ص. 15. 
  79. Annuaire de l'île de la Réunion . 1875-1925. مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  80. ^ مؤقت ، فرانك (2007). "الهجرات : الأشكال والتداعيات على مسيرة العمل" . في ساندرون، فريديريك (محرر). إعادة توحيد السكان. التحليل الديموغرافي . إصدارات IRD. ص. 129. ردمك   978-2-7099-1629-5.
  81. ^ "Aire d'attraction des villes 2020 de Saint-Denis (9D1)" . إنسي . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
  82. ^ "الإحصائيات المحلية: فرنسا par aire d'attraction des villes، السكان البلدي (historique depuis 1876) 2021" . إنسي . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 .
  83. 1 2 3 4 "Individus localisés à la région en 2022 - Recensement de la السكان - Fichiers détail" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2026 .
  84. 1 2 مؤقت، فرانك (2007). "الهجرات : الأشكال والتداعيات على مسيرة العمل" . في ساندرون، فريديريك (محرر). إعادة توحيد السكان. التحليل الديموغرافي . إصدارات IRD. ص. 134. ردمك   978-2-7099-1629-5.
  85. 1 2 3 “Données Harmisées des Recensements de la السكان 1968-2018” (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  86. «جزيرة ريونيون الفرنسية موطن لعدد من الغوجاراتيين» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٥ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٢ .
  87. أوبنهايمر، ديفيد ب. (20 أغسطس 2008). "SSRN - لماذا تحتاج فرنسا إلى جمع بيانات عن الهوية العرقية - بطريقة فرنسية بقلم ديفيد أوبنهايمر". مجلة هاستينغز للقانون الدولي والمقارن . 31 (2). SSRN 1236362 - عبر Papers.ssrn.com. 
  88. هولم، جون أ. (1989). اللغات الهجينة والكريولية: مسح للمراجع . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 394. ISBN  0-521-35940-6.
  89. "ريونيون" (ملف PDF) . الشتات الهندي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أغسطس 2010.
  90. كليكانو. "لا ريونيون ميتيس" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
  91. تارنوس، إيفلين؛ بوردون، إيمانويل (2006). "التقييمات الأنثروبومترية لتكوين الجسم لدى طلاب المرحلة الجامعية الأولى في جامعة ريونيون". التقدم في تعليم علم وظائف الأعضاء . 30 (4): 248-253 . doi : 10.1152/advan.00069.2005 . PMID 17108254. S2CID 19474655 .  
  92. "نبذة عن دولة ريونيون (قسم ريونيون)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2007 .
  93. 1 2 "NRI" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2010 .
  94. "لم الشمل | التاريخ، الموقع، الخريطة، عدد السكان، والحقائق" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  95. 1 2 "بانوراما تطورات المجتمع المعاد توحيده من 2010 إلى 2020 - Insee Analyzes Réunion - 79" . Insee.fr . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2025 .
  96. شعوب أفريقيا: ريونيون - الصومال . مارشال كافنديش. 2001. ص 412 وما بعدها. ISBN  978-0-7614-7166-0.
  97. ^ لوريت ، فرانكي (20 يوليو 2006). ""الطقوس بعد كل لقاء"" . Témoignages (بالفرنسية).
  98. "تقرير إثنولوج (رمز اللغة: rcf)" . Ethnologue.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2010 .
  99. 1 2 مولون، فابيان (20 ديسمبر 2021). "Le maloya، une musique passée de la clandestinité à la célébrité" [ مالويا، موسيقى انتقلت من تحت الأرض إلى المشاهير ] . Le maloya dans tous ses états (الجزء 1 من 3). لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2023.
  100. ^ كروازييه ، بريجيت (2 أكتوبر 2013). "La Longue Marche du Maloya" . inforeunion: Un Concern info politique - Ile de La Réunion - Océan Indien (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
  101. ^ روس ، يوجين (19 ديسمبر 2018). "20 ديسمبر/كانون الأول يوم العيد: التصويت على إجماع الجمعية الوطنية" . تيمويناجيس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2023.
  102. "La France colonyle" . casls.uoregon.edu (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  103. ^ "Au rythme de la musique créole à La Réunion" . إيل دو لا ريونيون للسياحة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  104. "تحية إلى روا كاف" . مطبعة إيماز (بالفرنسية). 17 ديسمبر 2004.
  105. ^ "لو كركم" . إيل دو لا ريونيون للسياحة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  106. "Sauté de porc à l'ananas très facile" . مارميتون (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  107. "Le civet de Tangue, par Pépé do Fé" . Clicanoo.re (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  108. "الغارة الكبرى: 25 عامًا من الجنون!" . لا ريونيون . 12 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  109. ^ "الموقع الرسمي لدوري ريونيونيز لألعاب القوى" . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2023 .
  110. ^ "اللوحة الاقتصادية الإقليمية لاريونيون، المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية، 2007" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022.
  111. "لا فيلا ديراموند بار" . خريطة جزيرة لا ريونيون (بالفرنسية). 23 مارس 2016. مؤرشفة من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2021 .
  112. ^ سارتر ، جوليان (16 سبتمبر 2024). "La fin de carrière peu glorieuse du المستفيد من " Journal de l'île de La Réunion "" . Mediapart (بالفرنسية).
  113. ^ لايملي ، برايس (13 ديسمبر 2023). "Deux quotidiens en crise à La Réunion" . لوموند (بالفرنسية).
  114. ^ "A La Réunion، le quotidien 'Témoignages' passe au numérique، France Antilles Rappelle l'urgence de s'inscrire pour الناخب" . Outre-mer la 1ère: les unes de la presse d'Outre-mer (بالفرنسية). 16 ديسمبر 2013.
  115. "جزيرة ريونيون (@visitreunion) • صور وفيديوهات على إنستغرام" . instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2018 .
  116. ^ "لا ريونيون نوميريك" . أرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2018.
  117. "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية: أكتوبر 2021" . مؤرشفة من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2022 .
  118. 1 2 3 4 5 6 7 "المنتجات الداخلية القوية والقيمة الإقليمية المضافة من 2000 إلى 2020" . إنسي . مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2022 .
  119. 1 2 3 4 "الحسابات الاقتصادية لاتحاد لا ريونيون. المؤشرات الرئيسية من 1996 إلى 2020 - الأساس 2014" . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2022 .
  120. ^ "Insel La Réunion Reisen & Urlaub buchen | Reiseveranstalter Elefant Tours" . جولات إليفانت . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2020 .
  121. «نجاح دولي لـ SEAS-OI وVIGISAT: جزيرة ريونيون تحصل على نظام التقاط ومعالجة صور الأقمار الصناعية عالية الدقة» . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  122. "مراقبة الأنشطة البحرية والبرية بواسطة الرادار" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  123. ^ “Derniers résultats des comptes définitifs : 1996 إلى 2017 – قاعدة 2014. نشاط الفروع” (بالفرنسية). إنسي . 2022. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 . 
  124. "Bilan économique 2023 - La Réunion - Chômage et politiques de l'emploi - Le taux d'emploiprogresse، notamment en raison de la engagement croissante des femmes au Marché du travail" . إنسي . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 .
  125. ^ سيليمين، فريد؛ ليجريس، أندريه (2011). من الاقتصاد الاستعماري إلى الاقتصاد العالمي – جوانب مضاعفة للمرحلة الانتقالية (XX e et XXI e siècles) . باريس: كتاب منشور. ص. 179. ردمك  978-2-7483-7225-0.
  126. "في عام 2021، يصل معدل ارتفاع نسبة البروتين في الدم إلى 36 % في لا ريونيون" (بالفرنسية). إنسي . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 . 
  127. ^ “Rapport annuel économique de La Réunion 2023” (PDF) (بالفرنسية). معهد الإرساليات للأقسام الخارجية. ص. 12 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 . 
  128. ملاحظات على لا ريونيون. الصناعة Sucrière، التجارة، الزراعة، الهجرة »، dans Revue Maritime et Colonile ، أبريل 1861، ص. 350-362
  129. ^ "Immatriculation et parc des véhicules à La Réunion - Bilan 2024" . صفقة ريونيون (بالفرنسية). 27 مايو 2025 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2025 .
  130. ^ البيانات المحسوبة باستخدام المصدر السابق ( Immatriculation et parc des véhicules à La Réunion – Bilan 2024 ) والتقدير السكاني لعام 2024 من INSEE
  131. ^ "Aéroport de Pierrefonds - إيل دو لا ريونيون" . بييرفوند-aeroport.fr . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2025 .
  132. "بدء المشاورات بشأن مشروع ترام جزيرة ريونيون" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . 27 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  133. "Éducation priorityiterie" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  134. ^ "موقع جامعة لاريونيون 2020/2021" . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  135. 1 2 "دليل السياحة والترفيه، دليل عملي" . guide-reunion.fr (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  136. ^ "سان فيليب: ستائر لو مافيلي تعتمد على الماء" . Zinfos 974، l'actualité de l'île de La Réunion (بالفرنسية). 27 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .

فهرس

حكومة

معلومات عامة