روزماري هاريس

في بدايات مسيرتها التمثيلية، اكتسبت خبرة في المسرح الإنجليزي . في عام ١٩٤٨، مثّلت في مسرحية "Kiss and Tell" في إيستبورن ومارغيت مع تيلسا بيج وجون كلارك ، ولاحقًا مع فرقة أنتوني كونديل في بينزانس، حيث لعبت دور الأم في مسرحية "Black Chiffon" . انتقلت من بينزانس للتدريب في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA) . ^{[ ١١ ]} ظهرت لأول مرة في مدينة نيويورك عام ١٩٥١ في مسرحية " Climate of Eden" لموس هارت ، [ ^{١٢ ] ثم} عادت إلى بريطانيا لتقديم أول عروضها في مسارح ويست إند في مسرحية "The Seven Year Itch" التي استمر عرضها لمدة عام في مسرح ألدويتش. ^{[ ١٣ ]}

ثم دخلت هاريس مرحلة التمثيل الكلاسيكي في عروض مسرح بريستول أولد فيك ، ثم في مسرح أولد فيك ، حيث ظهرت في الأخير بدور أوفيليا في العرض الافتتاحي لمسرحية هاملت للفرقة المسرحية الوطنية في أكتوبر 1963، إلى جانب بيتر أوتول في الدور الرئيسي. ^{[ 14 ]} وفي مقال لها في صحيفة الغارديان البريطانية عام 2003، ضمن سلسلة مقالات عن عروض مسرحية بارزة، أشارت الكاتبة المسرحية سامانثا إليس إلى ليلة افتتاح المسرح الوطني:

توقع أوليفييه بتشاؤمٍ مراجعاتٍ سلبية. لكن آر بي ماريوت، في صحيفة "ذا ستيج "، وصف أوتول بأنه "أميرٌ رائع" وروزماري هاريس بأنها "أوفيليا الأكثر واقعيةً وتأثيراً". (في المقابل، وصفها فيليكس باركر، في صحيفة "إيفنينغ نيوز" ، بأنها "فتاةٌ محرجةٌ شربت الكثير من الجن"). أما هارولد هوبسون، في صحيفة "صنداي تايمز" ، فقد تأثر بشدة. ^{[ 15 ]}

بعد ذلك، شاركت في أول أفلامها، "بو بروميل" (1954) مع ستيوارت غرانجر وإليزابيث تايلور ، ^{[ 11 ]} ثم أعادت جولة مسرحية مع مسرح أولد فيك إلى برودواي في إنتاج تايرون غوثري لمسرحية "ترويلوس وكريسيدا" . التقت هناك بإيليس راب الذي كان يخطط لتأسيس شركته الإنتاجية الخاصة في برودواي. في العام التالي، جسدت دور ديدمونة في إنتاج تلفزيوني لمسرحية "عطيل " لويليام شكسبير من إخراج توني ريتشاردسون هاريس، وشاركت البطولة مع بول روجرز وروبرت هاردي ونايجل دافنبورت . وفي عام 1957، ظهرت في حلقتين من برنامج "ألفريد هيتشكوك يقدم" .

في عام ١٩٥٨، شاركت في التمثيل إلى جانب جون ويليامز وموريس إيفانز في إنتاج شبكة إن بي سي لمسلسل "اتصل بـ M للقتل" . وفي العام نفسه، جسّدت شخصية كاثرين لينتون إلى جانب ريتشارد بيرتون الذي جسّد شخصية هيثكليف في إنتاج شبكة سي بي إس التلفزيوني لرواية إميلي برونتي " مرتفعات ويذرينغ " الصادرة عام ١٨٤٧. وبحلول عام ١٩٥٩، تأسست رابطة الفنانين المنتجين (APA)، وتزوجت من راب في ٤ ديسمبر من ذلك العام. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]}

في عام ١٩٦٢، عادت إلى بريطانيا ومسرح مهرجان تشيتشستر خلال موسمه الافتتاحي عندما كان المخرج لورانس أوليفييه ؛ حيث ظهرت بدور إيلينا في إنتاج أوليفييه الشهير لمسرحية العم فانيا في تشيتشستر لموسم ١٩٦٢-١٩٦٣ . ^{[ ١٨ ]} وأعادت تجسيد دورها في الفيلم البريطاني المقتبس عام ١٩٦٣ ، حيث شاركت البطولة مع أوليفييه ومايكل ريدغريف وجوان بلاورايت . في عام ١٩٦٤، لعبت دور أوفيليا أمام بيتر أوتول في دور هاملت في الإنتاج الافتتاحي للمسرح الوطني الملكي لبريطانيا العظمى. ^{[ ١٩ ]} ثم عادت إلى برودواي لتجسيد شخصية ميغارا في مسرحية هيراكليس على مسرح ليسيوم . وفي العام نفسه، جسدت شخصية أليس سيكامور في مسرحية لا يمكنك أخذها معك . كما شاركت في عرض خارج برودواي لمسرحية الإنسان والسوبرمان لجورج برنارد شو على مسرح فينيكس .

نالت هاريس شهرةً واسعةً بعد تعاونها مع جمعية علم النفس الأمريكية، وأُسند إليها دور إليانور آكيتين في مسرحية "الأسد في الشتاء" أمام روبرت بريستون في دور هنري الثاني على مسرح أمباسادور . وقد حظيت بإشادةٍ كبيرةٍ عن هذا الدور، بالإضافة إلى جائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . ^{[ 20 ]} أخرجها راب للمرة الأخيرة في دور ناتاشا في مسرحية "الحرب والسلام" عام 1967، وهو العام نفسه الذي اتفقا فيه على الطلاق. ^{[ 16 ] [ 17 ]} بعد فترةٍ وجيزة، تزوجت هاريس من الكاتب الأمريكي جون إيل . ^{[ 21 ]} ويمكن سماعهما وهما يجريان مقابلاتٍ مع طلابٍ سودٍ من المدارس الحكومية للحصول على منحٍ دراسيةٍ في " أكاديميات الفصل العنصري " الخاصة بالبيض فقط، وذلك في تسجيلاتٍ باقية. ^{[ 22 ]} كان إيل مديرًا لهذا البرنامج التابع لمؤسسة ستوفر .

في عام 1968، جسّدت شخصية غابرييل شانديبيس في فيلم "برغوث في أذنها" المقتبس عن المسرحية الهزلية الفرنسية التي تحمل الاسم نفسه لجورج فيدو عام 1907. وقد شاركت في التمثيل مع ريكس هاريسون ولويس جوردان . ^{[ 23 ]} ورُشّحت لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية عن دوريها في مسرحية " الأزمنة القديمة " لهارولد بينتر (1971) ومسرحية " العائلة المالكة " لجورج إس. كوفمان وإدنا فيربر ( 1975).

خلال هذه الفترة، جسّدت شخصية بلانش دوبوا في مسرحية تينيسي ويليامز " عربة اسمها الرغبة" (1973)، وشخصية بورشيا في مسرحية ويليام شكسبير " تاجر البندقية" (1973). في عام 1974، لعبت هاريس دور البطولة في المسلسل التلفزيوني " المرأة سيئة السمعة" الذي عُرض على قناة BBC، ثم عُرض لاحقًا على قناة PBS في الولايات المتحدة ضمن برنامج "مسرح الروائع" . عن هذا الدور، فازت بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير عام 1976. كما فازت بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل درامي تلفزيوني عن دورها في المسلسل القصير "المحرقة" الذي عُرض على قناة NBC عام 1978 ، والذي شارك في بطولته أيضًا ميريل ستريب وجيمس وودز . وفي عام 1978 أيضًا، شاركت في فيلم الخيال العلمي والإثارة " أولاد البرازيل" للمخرج فرانكلين ج. شافنر، إلى جانب غريغوري بيك ، ولورانس أوليفييه ، وجيمس ماسون ، ودينهولم إليوت . لاقى الفيلم استحسان النقاد، ورُشّح لثلاث جوائز أوسكار .

من عام 1979 إلى عام 1980، لعبت دور البطولة في المسلسل الغربي القصير "ذا تشيشولمز" على شبكة سي بي إس، إلى جانب روبرت بريستون . وفي مراجعته لإنتاج بي بي سي عام 1983 لفيلم "إلى المنارة" ، المقتبس عن رواية فرجينيا وولف التي تحمل الاسم نفسه ، كتب جون ج. أوكونور من صحيفة نيويورك تايمز : "أداءٌ متألقٌ لا تشوبه شائبة من الآنسة هاريس يجعل شخصية السيدة رامزي لا تُنسى على الشاشة كما هي في الرواية". ^{[ 24 ]} كما جسّدت شخصية آن بارينغتون في فيلم " غداء الفلاح" (1983) من إخراج ريتشارد آير وتأليف إيان ماك إيوان . وشاركت في التمثيل مع جوناثان برايس وتيم كاري . يتناول الفيلم عالم الإعلام في بريطانيا في عهد مارغريت تاتشر خلال حرب الفوكلاند . وقد صرّح فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز قائلاً: "إن أكثر شخصيات الفيلم جاذبية هي آن، وهي امرأة جميلة يتجلى ذكاؤها في كلٍّ من النص وأداء الآنسة هاريس المتميز". ^{[ 25 ]} كما شاركت في أدوار سينمائية في أفلام "عبور ديلانسي" (1988) و "المجرمون" (1989) و "الجسر" (1992). وعادت إلى مسارح برودواي للتمثيل في مسرحية " ضائع في يونكرز " (1991) للكاتب نيل سيمون .

عن دورها في فيلم الدراما التاريخية "توم وفيف" ، فازت بجائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل ممثلة مساعدة ، ورُشّحت لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة . شاركت هاريس البطولة مع ويليم دافو وميراندا ريتشاردسون . الفيلم مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه لمايكل هاستينغز، عُرضت عام ١٩٨٤. عادت هاريس إلى مسارح برودواي في إعادة تقديم مسرحية " توازن دقيق" لإدوارد ألبي (١٩٩٦)، والتي نالت عنها ترشيحًا لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . في العام نفسه، أدّت دورًا قصيرًا في فيلم "هاملت" للمخرج كينيث براناه ، المقتبس عن المسرحية نفسها (١٩٩٦). جسّدت هاريس وابنتها جينيفر إيل شخصيتيّ الشخصية نفسها، الشابة والمسنّة على التوالي، في فيلم "سانشاين " للمخرج إستفان سابو (١٩٩٩) ، الذي يتناول قصة عائلة يهودية مجرية. سبق لهما أن أدّيا دوري كاليبسو الشابة والمسنة في إنتاج القناة الرابعة لمسرحية "ذا كاموميل لون" (1992). ^{[ 26 ]} وفي عام 1999، لعبت دور البطولة في فيلم "ماي لايف سو فار" من إخراج هيو هدسون، والمقتبس عن رواية دينيس فورمان التي تحمل الاسم نفسه. وشاركت هاريس البطولة مع كولين فيرث ، وإيرين جاكوب ، ومالكولم ماكدويل ، وكيلي ماكدونالد .

لعبت هاريس دورًا متكررًا بشخصية العمة ماي باركر في أول فيلم مقتبس من سلسلة سبايدرمان ، وأعادت تجسيد الدور في الجزأين التاليين: سبايدرمان 2 (2004) وسبايدرمان 3 (2007). لاقت هذه الأفلام استحسان النقاد ونجاحًا تجاريًا كبيرًا. أخرجها سام ريمي ، وشارك في بطولتها أيضًا توبي ماغواير ، وكيرستن دانست ، وجيه كيه سيمونز ، وويليم دافو ، وألفريد مولينا . ^{[ 27 ] [ 28 ]} وشملت أدوارها السينمائية خلال هذه الفترة فيلم الرعب الخارق للطبيعة " الهدية " (2000) من بطولة كيت بلانشيت ، والفيلم الكوميدي الرومانسي " تصفيف الشعر " (2001) مع آلان ريكمان وناتاشا ريتشاردسون ، والفيلم الكوميدي الدرامي " أن تكون جوليا" من بطولة أنيت بينينغ . كما شاركت هاريس في العرض المسرحي " الذكاء والحكمة" الذي عُرض خارج برودواي . ^{[ 29 ]} في عام 2007، حصلت على جائزة ولاية كارولاينا الشمالية للفنون الجميلة. وكان زوجها، جون إيل، قد فاز بالجائزة نفسها عام 1972 في مجال الأدب. ^{[ 30 ]} وفي العام نفسه، شاركت في فيلم الإثارة والجريمة "قبل أن يعلم الشيطان بموتك" للمخرج سيدني لوميت ، والذي نالت عنه جائزة غوثام للأفلام المستقلة لأفضل طاقم تمثيلي، إلى جانب طاقم العمل.

شاركت هاريس بأدوار سينمائية محدودة في فيلم الدراما " هل من أحد هناك؟" مع مايكل كين ، والفيلم الكوميدي الرومانسي "هذا يعني الحرب" من بطولة ريس ويذرسبون وكريس باين وتوم هاردي ، والفيلم الموسيقي الدرامي "عائلة فون تراب: حياة من الموسيقى " (2015) مع ماثيو ماكفادين . كما كان لها دور ضيف شرف في مسلسل "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة " (2010). في 11 سبتمبر 2018، قبل أسبوع من بلوغها 91 عامًا، تولت هاريس دور السيدة هيغينز في إعادة إحياء مسرحية " سيدتي الجميلة" على مسارح برودواي، خلفًا لديانا ريغ . ^{[ 31 ] [ 32 ]} وقد مثلت مؤخرًا كضيفة شرف في المسلسل القصير "التراجع" (2020) من إنتاج HBO ، وكان لها دور متكرر في المسلسل الكوميدي " حفلة البحث" (2022) من إنتاج HBO Max .

في عام 2024، لعبت هاريس دورًا ثانويًا بشخصية الليدي براكنيل في الفيلم الكوميدي أوسكار وايلد عن أمريكا . ^{[ 33 ]}