قائمة جولات حفلات أفريل لافين

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أنهت الفنانة الكندية أفريل لافين سبع جولات حفلات موسيقية، بدءًا بجولة "Try to Shut Me Up" في الفترة 2002-2003. تلتها جولة "Bonez" التي استمرت 13 شهرًا في الفترة 2004-2005، ثم جولة "The Best Damn World" في عام 2008. واختتمت جولتها "Love Sux" في مايو 2023. فيما يلي قائمة بترتيب زمني لجولاتها الموسيقية.

جولة حاول إسكاتي

جولة بونز

كانت جولة Bonez Tour ثاني جولة حفلات موسيقية للفنانة الكندية أفريل لافين . انطلقت الجولة في خريف عام 2004، دعماً لألبومها الثاني Under My Skin (2004)، وشملت أكثر من مئة عرض في أوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية وأستراليا وآسيا وأفريقيا. احتلت عروض عام 2004 المرتبة 97 في قائمة Pollstar لأفضل جولات عام 2004، محققةً إيرادات تجاوزت 5 ملايين دولار. [ 1 ] تم تسجيل الجولة في قاعة نيبون بودوكان في طوكيو، اليابان، لإصدارها على قرص DVD بعنوان Live at Budokan: Bonez Tour . تضمن القرص الحفل كاملاً مع لقطات من وراء الكواليس. حصل الفيديو على الشهادة الذهبية في اليابان.

قوائم الأغاني

أوروبا / أمريكا الشمالية (2004)
  1. " لم يكن كذلك "
  2. " نهايتي السعيدة "
  3. "هيجان"
  4. " فتى التزلج "
  5. " فقدان السيطرة "
  6. "من يدري"
  7. "معاً"
  8. " أنا معك "
  9. "منسي"
  10. " متحرك "
  11. "غير مرغوب فيه"
  12. "عاري"
  13. " ينهار إلى أشلاء "
  14. " لا أحد في المنزل "
  15. " لا تخبرني "
إعادة
  1. " الأغنية الثانية "
  2. " معقد "
  3. "انزلق بعيدًا"
آسيا (2005)
  1. "لم يكن كذلك"
  2. "نهايتي السعيدة"
  3. "خذني بعيدًا"
  4. "هيجان"
  5. "فتى التزلج"
  6. "غير مرغوب فيه"
  7. "أي شيء إلا العادي"
  8. "من يدري"
  9. "أنا معك"
  10. "عاري"
  11. "فقدان السيطرة"
  12. "معاً"
  13. "منسي"
  14. "غداً"
  15. "ينهار إلى أشلاء"
  16. "لا أحد في المنزل"
  17. "لا تخبرني"
إعادة
  1. "معقد"
  2. "انزلق بعيدًا"
أستراليا / أفريقيا (2005)
  1. "فقدان السيطرة"
  2. "غير مرغوب فيه"
  3. "نهايتي السعيدة"
  4. "متحرك"
  5. " أحصل دائمًا على ما أريد "
  6. "أشياء لن أقولها أبداً"
  7. "أنا معك"
  8. "من يدري"
  9. "لا تخبرني"
  10. " خذني بعيدًا "
  11. "لم يكن كذلك"
  12. " الأحمق الأمريكي "
  13. "معاً"
  14. "منسي"
  15. "غداً"
  16. "لا أحد في المنزل"
  17. "فتى التزلج"
إعادة
  1. "الأغنية الثانية"
  2. "معقد"

المصدر: [ 2 ]

أوروبا / أمريكا الشمالية / أمريكا الجنوبية (2005)
  1. "فتى التزلج"
  2. "غير مرغوب فيه"
  3. "نهايتي السعيدة"
  4. "أحصل دائمًا على ما أريد"
  5. "متحرك"
  6. "أنا معك"
  7. "ينهار إلى أشلاء"
  8. "لا تخبرني"
  9. "معاً"
  10. "منسي"
  11. "غداً"
  12. "لا أحد في المنزل"
  13. "من يدري"
  14. "فقدان السيطرة"
  15. "خذني بعيدًا"
  16. "لم يكن كذلك"
إعادة
  1. " كل الأشياء الصغيرة "
  2. "الأغنية الثانية"
  3. "معقد"

قائمة الأغاني من حفل 8 مايو 2005 في جوهانسبرج (قبة كوكاكولا)؛ وليست قائمة الأغاني من جميع حفلات الجولة. المصدر: [ 3 ]

ملحوظات
  • خلال العروض في أمريكا الشمالية عام 2004، تم أداء أغنية " I Always Get What I Want ".
  • خلال العروض في سانتياغو وبوينس آيرس، حلت أغنية " American Idiot " محل أغنية "All the Small Things".

مواعيد الجولة

قائمة حفلات عام 2004، توضح التاريخ والمدينة والبلد والمكان وعدد التذاكر المباعة وعدد التذاكر المتاحة ومقدار الإيرادات الإجمالية [ 4 ] [ 5 ]
التاريخ (2004)مدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
26 سبتمبرميونخألمانياأولمبياهالبولينج فور سوبغير متوفرغير متوفر
27 سبتمبردوسلدورففيليبشال
28 سبتمبرباريسفرنسازينيث دي باريسغير متوفر
30 سبتمبرأمستردامهولنداقاعة هاينكن الموسيقيةبولينج فور سوب
1 أكتوبربروكسلبلجيكاالغابة الوطنيةغير متوفر
3 أكتوبرمانشسترإنجلترامانشستر إيفنينج نيوز أريناخطة بسيطة
4 أكتوبربرمنغهامالساحة الوطنية المغلقة
6 أكتوبربلفاستأيرلندا الشماليةأوديسي أرينا
7 أكتوبرغلاسكواسكتلنداقاعة الحفلات الموسيقية رقم 4 في مركز المؤتمرات والمعارض الجنوبي الشرقي
9 أكتوبركارديفويلزكارديف إنترناشونال أرينا
10 أكتوبرلندنإنجلتراويمبلي أرينا
11 أكتوبر
12 أكتوبرشيفيلدقاعة هالام إف إم أرينا
25 أكتوبردالاسالولايات المتحدةمركز الخطوط الجوية الأمريكيةبوتش ووكر [ 6 ]
26 أكتوبرسان أنطونيومركز إس بي سيغير متوفر
27 أكتوبرنيو أورليانزساحة أونو ليكفرونت
28 أكتوبرأتلانتافيليبس أرينا
30 أكتوبرهامبتونقاعة هامبتون كوليسيوم
31 أكتوبرفيلادلفياواكوفيا سبكترومبوتش ووكر
1 نوفمبربوسطنمركز الأسطول10340 / 12500 (83%)350,947 دولارًا [ 7 ]
3 نوفمبرأوبورن هيلزقصر أوبورن هيلزغير متوفر7,582 / 10,435 (73%)261,198 دولارًا [ 8 ]
4 نوفمبرتورنتوكندامركز طيران كندا14,632 / 14,632 (100%)475,470 دولارًا [ 9 ]
5 نوفمبركليفلاندالولايات المتحدةمركز مؤتمرات جامعة ولاية كولورادوغير متوفرغير متوفر
6 نوفمبرسينسيناتييو إس بنك أرينا
8 نوفمبرإيست روثرفوردساحة الخطوط الجوية القاريةبوتش ووكر9140 / 11527 [ 10 ]325,750 دولارًا [ 11 ]
9 نوفمبرفيرفاكسمركز باتريوتغير متوفرغير متوفرغير متوفر
11 نوفمبرشيكاغومركز يونايتدبوتش ووكر9895 / 12500 [ 12 ]361,275 دولارًا [ 13 ]
12 نوفمبرميلووكيمركز برادليغير متوفرغير متوفرغير متوفر
14 نوفمبردنفرمركز بيبسي
15 نوفمبرمدينة سولت ليكمركز دلتا
16 نوفمبرلاس فيغاسمركز توماس وماك
17 نوفمبرغلينديلساحة غلينديل7866 / 7866 (100%)189,985 دولارًا [ 14 ]
19 نوفمبرسان خوسيهجناح إتش بيغير متوفرغير متوفر
20 نوفمبرسان دييغوكوكس أرينا
21 نوفمبرفريسنومركز سيف مارتبوتش ووكر5363 / 5992 [ 15 ]313,600 دولار [ 16 ]
23 نوفمبربورتلاندحديقة الورودغير متوفرغير متوفر
24 نوفمبرفانكوفركنداقاعة المحيط الهادئ11,730 / 11,730 (100%)375,648 دولارًا [ 17 ]
25 نوفمبركيلونابروسبيرا بليسغير متوفرغير متوفر
3 ديسمبر [ أ ]أناهايمالولايات المتحدةبركة أروهيد في أنهايمغير متوفر
4 ديسمبر [ ب ]سكرامنتوأركو أرينا13171 / 14105 (93%)416,025 دولارًا [ 20 ]
5 ديسمبر [ ج ]تاكوماقبة تاكوما11,246 / 16,978 (66%)506,090 دولارًا [ 20 ]
8 ديسمبر [ د ]هيوستنريلاينت أريناغير متوفرغير متوفر
11 ديسمبر [ هـ ]مينيابوليسمركز تارجت13158 / 13889 [ 24 ]254,070 دولارًا [ 25 ]
قائمة حفلات عام 2005، توضح التاريخ والمدينة والبلد والمكان وعدد التذاكر المباعة وعدد التذاكر المتاحة ومقدار الإيرادات الإجمالية [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 6 ] [ 34 ]
التاريخ (2005)مدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
1 مارسأوساكااليابانقاعة أوساكا-جوغير متوفرغير متوفرغير متوفر
2 مارس
4 مارسناغوياقاعة رينبو في ناغويا
6 مارسيوكوهامايوكوهاما أرينا
7 مارسهيروشيماهيروشيما جرين أرينا
8 مارسفوكوكامعرض مارين ميسي فوكوكا
10 مارسطوكيونيبون بودوكان
11 مارسهاماماتسوملعب هاماماتسو
12 مارسكوبيقاعة الذكرى العالمية
14 مارسطوكيونيبون بودوكان
15 مارس
16 مارسناغوياصالة ألعاب رياضية بمحافظة آيتشي
18 مارسسابورومركز هوكايدو الرياضي
20 مارسطوكيوزيب طوكيو
23 مارسسيولكوريا الجنوبيةصالة ألعاب المبارزة الأولمبية
25 مارسوان تشايهونغ كونغقاعة 3 في مركز هونغ كونغ للمعارض والمؤتمرات
27 مارسبانكوكتايلاندإمباكت أريناخطة بسيطة
29 مارستايبيهتايوانملعب تايبيه البلديغير متوفر
31 مارستاغويغفيلبينيفورت بونيفاسيوخطة بسيطة
2 أبريلكالينجسنغافورةملعب سنغافورة الداخليغير متوفر
4 أبريلجاكرتاأندونيسياإستورا سينايان
6 أبريلبيرثأسترالياملعب التحدي
8 أبريلأديلايدمركز أديليد الترفيهي
9 أبريلملبورنرود لافر أرينا
11 أبريلبريسبانمركز بريسبان الترفيهي
12 أبريلسيدنيمركز سيدني الترفيهي
13 أبريلنيوكاسلمركز نيوكاسل الترفيهي
8 مايوجوهانسبرججنوب أفريقياقبة كوكاكولاتعديل [ 35 ]
10 مايوديربانملعب ويستريدج بارك للتنس
13 مايوكيب تاونمضمار بيلفيل للدراجات
16 مايودبلنأيرلندامسرح بوينتغير متوفر
17 مايوغلاسكواسكتلنداأكاديمية كارلينج غلاسكو
18 مايو
20 مايولندنإنجلتراهامرسميث أبولو
21 مايو
22 مايوبرمنغهامساحة إن إي سي
23 مايوبرايتونمركز برايتون
25 مايوليونفرنساهالي توني غارنييه
26 مايومرسيلياقبة مرسيليا
27 مايوبرشلونةإسبانياقصر سانت جورديممنوع اصطحاب الأطفال
29 مايو [ f ]ميلانوإيطالياساحة الدوموغير متوفر
31 مايونابوليساحة ديل بليبيسيتو
2 يونيوفييناالنمسابنك النمسا هالي
3 يونيوبراغالجمهورية التشيكيةساحة تي موبايل
5 يونيوبودابستهنغاريابودابست سبورتس أرينا
6 يونيوكاتوفيتشيبولنداسبوديك
7 يونيوبراتيسلافاسلوفاكياإنشيبا
9 يونيوجنيفسويسراساحة إس إي جي جنيف
10 يونيوبازلسانت جاكوبشال
11 يونيوفرانكفورتألمانياقاعة ياروندر
13 يونيوبونساحة المتاحف
14 يونيوبرلينأرينا برلين
15 يونيوبوبلينغنسبورت هالي بوبلينجن
16 يونيوهامبورغشتاتبارك فرايليشتبونه
18 يونيو [ ز ]كوبنهاغنالدنماركملعب باركن
20 يونيوهلسنكيفنلنداقاعة هلسنكي للجليد
22 يونيوستوكهولمالسويدستوكهولم غلوب أرينا
26 يونيومدينة لوكسمبورغلوكسمبورغدين أتيليه
12 يوليوهاميلتونكنداكولوسيوم كوبسليس باختيارنا
13 يوليولندنمركز جون لابيت
14 يوليوأوتاوامركز كوريل10,475 / 12,712 (82%)510,004 دولار [ 38 ]
15 يوليوتورنتومركز طيران كندا14,028 / 14,632 (96%)543,287 دولارًا [ 39 ]
17 يوليوكلاركستونالولايات المتحدةمسرح دي تي إي للطاقة الموسيقيةبوتش ووكرغير متوفرغير متوفر
19 يوليوناشفيلمدرج ستاروود
21 يوليومرتفعات ماريلاندجناح بنك يو إم بي
22 يوليومدينة كانساسمسرح ستارلايت
23 يوليومولينعلامة المدن الأربع
25 يوليووينيبيغكندامركز إم تي إس11,080 / 11,780 (94%)428,828 دولارًا [ 40 ]
26 يوليوريجيناأغريدومغير متوفرغير متوفر
27 يوليوساسكاتونمركز الاتحاد الائتماني10,438 / 12,951 (85%)403,502 دولار [ 7 ]
29 يوليوإدمونتونريكسال بليس10,989 / 11,990 (92%)423,058 دولارًا [ 7 ]
30 يوليوكالجاريبينجروث سادل دومغير متوفرغير متوفر
31 يوليوكاملوپسسبورت مارت بليس
2 أغسطسكيلونابروسبيرا بليس
3 أغسطسالأمير جورجمركز سي إن
5 أغسطسفيكتوريامركز سيف-أون-فودز التذكاري
6 أغسطس
8 أغسطسأوبورنالولايات المتحدةمدرج النهر الأبيضغافين ديغراو [ 33 ] بوتش ووكر
10 أغسطسكونكوردجناح كرونيكل
11 أغسطسلوس أنجلوسالمسرح اليوناني
12 أغسطس
13 أغسطسلاس فيغاسذا جوينتبوتش ووكر
14 أغسطسألبوكيركقاعة تينجلي
16 أغسطسوودلاندزجناح سينثيا وودز ميتشلغافين ديغراو بوتش ووكر
17 أغسطسدالاسمركز سميرنوف للموسيقى
19 أغسطسأتلانتاشركة هاي فاي تشتري مدرجًا
20 أغسطستامبامدرج فورد
21 أغسطسويست بالم بيتشمسرح ساوند أدفايس
23 أغسطسشارلوتمدرج فيريزون وايرلس
24 أغسطسراليجناح ألتيل
25 أغسطسهولمديلمركز الفنون التابع لبنك PNC
27 أغسطسوانتاغتومي هيلفيغر في مسرح جونز بيتش
28 أغسطسساراتوغا سبرينغزمركز ساراتوغا للفنون الأدائية
29 أغسطسمانسفيلدمركز تويتر للفنون الأدائية
31 أغسطسهاليفاكسكندامركز هاليفاكس متروبوتش ووكر
1 سبتمبرمونكتونقاعة مونكتون كوليسيوم
2 سبتمبرمدينة كيبيككوليزيه بيبسي
3 سبتمبرمونتريالمركز بيل
11 سبتمبرمونتيريالمكسيكقاعة كوكاكولاتوليدوس7,673 / 12,202 (63%)405,565 دولارًا [ 41 ]
13 سبتمبرمدينة مكسيكوقصر الرياضة18,576 / 18,576 (100%) [ 42 ]609,997 دولارًا [ 43 ]
15 سبتمبرسانتياغوتشيليملعب سان كارلوس دي أبوكويندوغوفيغير متوفرغير متوفر
17 سبتمبربوينس آيرسالأرجنتينملعب الأعمال الصحيةدانييلا هيريرو [ 44 ]
18 سبتمبر
22 سبتمبربورتو أليغريالبرازيلصالة جيجانتينيو الرياضيةليلا [ 45 ]
23 سبتمبر [ ساعة ]كوريتيباملعب باولو ليمينسكي
24 سبتمبرريو دي جانيروساحة أبوتيوز
25 سبتمبرساو باولوملعب باكايمبو34,437 / 45,000 (77%)835,887 دولارًا [ 20 ]
المجموع231,819 / 270,997 (86%)7,586,684 دولارًا

جولة العالم الأفضل على الإطلاق

جولة النجم الأسود

كانت جولة "بلاك ستار" رابع جولة حفلات موسيقية للفنانة الكندية أفريل لافين . شملت الجولة آسيا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأوروبا، وقد روج لها منظمو ألبومها الاستوديو الرابع " غودباي لولابي" (2011). قبل انطلاق الجولة، صرحت لافين برغبتها في أن يكون العرض حميميًا وشخصيًا، مع استخدام آلات الغيتار والبيانو والغناء. كما صرحت برغبتها في تقديم عروضها في أماكن صغيرة، لتتمكن من التواصل بشكل أكبر مع جمهورها.

الأداء التجاري

حققت الجولة نجاحًا باهرًا في مبيعات التذاكر. فبعد أسبوع من الإعلان عن مواعيد حفلاتها في آسيا، أُعلن عن بيع 13,000 تذكرة لحفل أوساكا في اليابان . كما لاقت الجولة نجاحًا كبيرًا في أمريكا الجنوبية، حيث بيع أكثر من 55,000 تذكرة، بمتوسط ​​سعر يتراوح بين 75 و120 دولارًا أمريكيًا. ونفدت جميع تذاكر الحفل الأول في ساو باولو في اليوم نفسه. وحققت حفلات ريو دي جانيرو وكاراكاس أعلى الإيرادات في جولة أمريكا الجنوبية. وفي الصين، أُضيفت حفلات إضافية للجولة الآسيوية الثانية، في بكين وغوانزو ، حيث أحيت لافين حفلاً أمام 10,000 معجب في صالة غوانزو الرياضية . وفي 24 أغسطس / آب 2011، احتلت لافين المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد لأفضل مبيعات التذاكر بفضل حفلتي ساو باولو اللتين حققتا معًا إيرادات بلغت 980,009 دولارًا أمريكيًا. وبلغ إجمالي إيرادات الجولة 25 مليون دولار أمريكي، من خلال 61 حفلاً.

قوائم الأغاني

أمريكا الجنوبية
  1. " النجم الأسود "
  2. " بحق الجحيم "
  3. " فتى التزلج "
  4. " لم يكن كذلك "
  5. " أحصل دائمًا على ما أريد "
  6. " أليس "
  7. " أصلحك "
  8. " متى ستذهبت "
  9. "توقف عن الوقوف هناك"
  10. " أتمنى لو كنت هنا "
  11. " لا أحد في المنزل "
  12. " صديقة "
  13. " نهايتي السعيدة "
  14. " لا تخبرني "
  15. " يبتسم "
  16. " أنا معك "
إعادة
  1. " حار "
  2. "يدفع"
  3. " معقد "
المصدر: [ 46 ]
أوروبا
  1. "النجم الأسود"
  2. "بحق الجحيم"
  3. "بإمكاني أن أفعل أفضل من ذلك"
  4. "فتى التزلج"
  5. "لم يكن كذلك"
  6. "أحصل دائمًا على ما أريد"
  7. "أليس"
  8. "متى ستذهبت"
  9. "توقف عن الوقوف هناك"
  10. "أتمنى لو كنت هنا"
  11. "صديقة"
  12. "نهايتي السعيدة"
  13. "لا تخبرني"
  14. "يبتسم"
  15. "أنا معك"
  16. "أحبك"
إعادة
  1. "حار"
  2. "معقد"
المصدر: [ 47 ]
أمريكا الشمالية
  1. "النجم الأسود"
  2. "بحق الجحيم"
  3. "فتى التزلج"
  4. "لم يكن كذلك"
  5. "لا تخبرني"
  6. "أحصل دائمًا على ما أريد"
  7. "أليس"
  8. "متى ستذهبت"
  9. "أتمنى لو كنت هنا"
  10. "صديقة"
  11. "يبتسم"
  12. "نهايتي السعيدة"
  13. "أنا معك"
إعادة
  1. "لا أحد في المنزل"
  2. "الجميع يتألم"
  3. "معقد"
ملحوظات

مواعيد الجولة

قائمة الحفلات الموسيقية، توضح التاريخ، المدينة، الدولة، مكان الحفل، عدد التذاكر المباعة، عدد التذاكر المتاحة، ومقدار الإيرادات الإجمالية.
تاريخمدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
آسيا [ 48 ] [ 49 ]
30 أبريل 2011 [ i ]بكينالصينمنتجع يويانغ الدولي للتزلجغير متوفرغير متوفرغير متوفر
2 مايو 2011شنغهايملعب شنغهاي الداخلي
5 مايو 2011سيولكوريا الجنوبيةقاعة ميلون-إيه إكس
7 مايو 2011تشيك لاب كوكهونغ كونغآسيا وورلد أرينا
9 مايو 2011سنغافورةملعب سنغافورة الداخلي
11 مايو 2011جاكرتاأندونيسيامركز كارتيكا للمعارض
13 مايو 2011تايبيهتايوانقاعة معارض مركز التجارة العالمي في نانغانغ
أمريكا الشمالية [ 49 ]
27 مايو 2011 [ j ]جزيرة الفردوسجزر البهاماقاعة أتلانتس الكبرىغير متوفرغير متوفرغير متوفر
28 مايو 2011 [ ك ]سانت بطرسبرغالولايات المتحدةملعب تروبيكانا
أمريكا الجنوبية [ 49 ] [ 53 ] [ 54 ]
18 يوليو 2011كاراكاسفنزويلاتيرازا ديل سي سي سي تيسونيكا [ 55 ]2217 / 6000 (37%)510,884 دولارًا [ 56 ]
20 يوليو 2011ليمابيروإكسبلانادا ديل مونومنتالغير متوفر5189 / 10000 (52%)348,633 دولارًا [ 56 ]
22 يوليو 2011سانتياغوتشيليموفستار أرينا8844 / 14320 (62%)439,345 دولارًا [ 57 ]
24 يوليو 2011بوينس آيرسالأرجنتينملعب ميكروستاديو مالفيناس الأرجنتينيسيرسي [ 58 ]6638 / 6680 (99%)462,151 دولارًا [ 59 ]
27 يوليو 2011 [ ل ]ساو باولوالبرازيلقاعة كريديكاردغير متوفر13,347 / 14,108 (95%)980,009 دولارًا [ 57 ]
28 يوليو 2011
31 يوليو 2011ريو دي جانيروقاعة سيتي بنك7725 / 7784 (99%)591,976 دولارًا [ 57 ]
2 أغسطس 2011بيلو هوريزونتيقاعة شيفروليه5186 / 5500 (94%)386,743 دولارًا [ 60 ]
4 أغسطس 2011برازيلياصالة نيلسون الرياضية5038 / 9000 (56%)397,879 دولارًا [ 60 ]
آسيا
13 أغسطس 2011 [ م ]تشيبااليابانحقل كيو في سي البحريغير متوفرغير متوفرغير متوفر
14 أغسطس 2011 [ م ]أوساكاجزيرة مايشيما الرياضية
أوروبا [ 53 ] [ 54 ] [ 62 ] [ 63 ]
4 سبتمبر 2011موسكوروسياديفورتس سبورتا ميغاسبورتغير متوفرغير متوفرغير متوفر
5 سبتمبر 2011سانت بطرسبرغقصر يوبيليني الرياضي
8 سبتمبر 2011تورينوإيطاليابالاسبورت أوليمبيكو
10 سبتمبر 2011روماPalaLottomatica
11 سبتمبر 2011ميلانومنتدى ميديولانوم
13 سبتمبر 2011أمستردامهولنداقاعة هاينكن الموسيقيةإجعل يعتقد
14 سبتمبر 2011بروكسلبلجيكاالغابة الوطنيةفيينا
16 سبتمبر 2011باريسفرنسامنتزه جورج فالبونغير متوفر
17 سبتمبر 2011زينيث دي باريس
19 سبتمبر 2011كولونياألمانياالبلاديوم
21 سبتمبر 2011لندنإنجلتراإتش إم في هامرسميث أبولولوسون
22 سبتمبر 2011
23 سبتمبر 2011مانشسترO 2 مانشستر أبولو
أمريكا الشمالية [ 53 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
1 أكتوبر 2011فيكتورياكندامركز سيف-أون-فودز التذكاريغير متوفرغير متوفرغير متوفر
3 أكتوبر 2011فانكوفرروجرز أرينا
5 أكتوبر 2011الأمير جورجمركز سي إن
6 أكتوبر 2011كاملوپسمركز التوفير الداخلي
8 أكتوبر 2011كيلونابروسبيرا بليس
10 أكتوبر 2011إدمونتونريكسال بليس5484 / 9037 (61%)200,017 دولارًا [ 66 ]
11 أكتوبر 2011كالجاريسكوتيا بنك سادل دومغير متوفرغير متوفر
13 أكتوبر 2011ريجينامركز براندت
14 أكتوبر 2011وينيبيغمركز إم تي إس
16 أكتوبر 2011سودبريساحة سودبري المجتمعية
17 أكتوبر 2011أوتاواسكوتيا بنك بليس
19 أكتوبر 2011مونكتونقاعة مونكتون كوليسيوم1988 / 2580 (77%)95,825 دولارًا [ 66 ]
20 أكتوبر 2011هاليفاكسمركز هاليفاكس مترو3320 / 3493 (95%)162,175 دولارًا [ 67 ]
22 أكتوبر 2011لندنمركز جون لابيت4934 / 5716 (86%)199,784 دولارًا [ 67 ]
24 أكتوبر 2011تورنتومركز طيران كندا6383 / 6383 (100%)297,092 دولارًا [ 56 ]
25 أكتوبر 2011مونتريالمركز بيل3809 / 4790 (80%)185,384 دولارًا [ 66 ]
7 ديسمبر 2011 [ ن ]فيلادلفياالولايات المتحدةمركز ويلز فارجوغير متوفرغير متوفر
10 ديسمبر 2011 [ o ]شروق الشمسمركز بنك أتلانتيك12,622 / 12,622 (100%)1,820,730 دولارًا
13 ديسمبر 2011 [ ص ]بحيرة بوينا فيستاهاوس أوف بلوزغير متوفرغير متوفر
آسيا [ 62 ] [ 64 ] [ 70 ]
4 فبراير 2012 [ q ]سايتامااليابانسايتاما سوبر أريناغير متوفرغير متوفرغير متوفر
5 فبراير 2012 [ q ]
6 فبراير 2012 [ q ]ناغوياقاعة نيبون جايشي
8 فبراير 2012 [ q ]فوكوكامعرض مارين ميسي فوكوكا
9 فبراير 2012 [ q ]أوساكاقاعة أوساكا-جو
11 فبراير 2012قوانغتشوالصينصالة ألعاب قوانغتشو
14 فبراير 2012بكينمركز ووكيسونغ للثقافة والرياضة
16 فبراير 2012مدينة كويزونفيلبينيسمارت أرانيتا كوليسيومحلم في يوم من الأيام
18 فبراير 2012كوالا لمبورماليزياملعب ميرديكاغير متوفر
المجموع80,102 / 105,391 (78%)5,257,897 دولارًا

جولة أفريل لافين

جولات رأس فوق الماء

جولة الحب سيء

جولة أعظم الأغاني

الحواشي

  1. ↑ كان حفل 3 ديسمبر 2004 في أنهايم جزءًا من "" لمحطة KIIS-FM [ 18 ]
  2. ↑ كان حفل 4 ديسمبر 2004 في سكرامنتو جزءًا من " حفل الغابة 107.9 The End " [ 19 ]
  3. ↑ كان حفل 5 ديسمبر 2004 في تاكوما جزءًا من "حفل جينغل بيل باش" الذي أقامته محطة Kiss 106.1 [ 21 ]
  4. ↑ كان الحفل الذي أقيم في 8 ديسمبر 2004 في هيوستن جزءًا من " حفل جينغل بول الذي أقامته محطة KDWB 101.3 " [ 22 ]
  5. ↑ كان حفل 11 ديسمبر 2004 في مينيابوليس جزءًا من "" لمحطة KRBE 104.1 [ 23 ]
  6. ↑ كان حفل 29 مايو 2005 في ميلانو جزءًا من "مهرجان كورنيتو للموسيقى الحرة" [ 36 ]
  7. ↑ كان حفل 18 يونيو 2006 في كوبنهاغن جزءًا من "زولو روكس" [ 37 ]
  8. ↑ كان حفل 23 سبتمبر 2005 في كوريتيبا جزءًا من "مهرجان كوريتيبا للروك" [ 45 ]
  9. ↑ كان الحفل الذي أقيم في 30 أبريل 2011 في بكين جزءًا من "مهرجان وادي الصين الدولي للموسيقى" [ 50 ]
  10. ↑ كان حفل 27 مايو 2011 في جزيرة الفردوس جزءًا من " أتلانتس لايف " [ 51 ]
  11. ↑ كان الحفل الذي أقيم في 28 مايو 2011 في سانت بطرسبرغ جزءًا من "سلسلة حفلات تامبا باي رايز الصيفية" [ 52 ]
  12. في 26 يوليو 2011 ، علقت لافين في مطار إيزيزا في بوينس آيرس بسبب بركان، وكادت أن تلغي حفلها المقرر في 27 يوليو في ساو باولو. ومع ذلك، تمكنت من الوصول إلى البرازيل قبل موعد الحفل بأربع ساعات فقط.
  13. 1 2 كانت حفلات 13 و 14 أغسطس 2011 جزءًا من " مهرجان الصيف الصوتي " [ 61 ]
  14. ↑ كان الحفل الذي أقيم في 7 ديسمبر 2011 في فيلادلفيا جزءًا من " حفل جينغل بول الذي أقامته محطة Q102 ".
  15. ↑ كان حفل 10 ديسمبر 2011 في صن رايز جزءًا من "حفل جينغل بول" لمحطة Y100 [ 68 ]
  16. ↑ كان الحفل الموسيقي الذي أقيم في 13 ديسمبر 2011 في ليك بوينا فيستا جزءًا من " XL 106.7 's XLent Xmas" [ 69 ]
  17. 1 2 3 4 5 كان من المقرر أصلاً أن تقام التواريخ في الفترة من 4 إلى 6 فبراير ومن 8 إلى 9 فبراير 2012 في اليابان في مايو 2011، ولكن تم إعادة جدولتها بسبب زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011 .

مراجع

  1. ↑ "أفضل 100 جولة سياحية لعام 2004" . بولستار . بولستار، إنك. 7 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  2. ↑ كوتزر، ديان (11 مايو 2005). "أفريل لافين / 8 مايو 2005 / جوهانسبرج (قبة كوكاكولا)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  3. ↑ "Avril Lavigne lota estádio no último show no Brasi" [ آخر ملعب لأفريل لافين في البرازيل ] (بالبرتغالية). شبكات تيرا . 25 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
  4. ↑ "جولة أفريل لافين الرئيسية" . نيوز كوربوريشن . آي جي إن . 17 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 .
  5. ↑ جيكل، باري أ.؛ كوهين، جوناثان (16 سبتمبر 2004). "أفريل 'بونز' تستعد لحفل غنائي في الساحة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  6. 1 2 دانجيلو، جو (6 ديسمبر 2004). "بوتش ووكر يُفضّل مُعجبي أفريل الودودين على مُثيري الشغب الذين استهجنوه" . أخبار VH1 . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  7. ١ ٢ ٣ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد ١١٧، العدد ٣٧. نيويورك. ١٠ سبتمبر ٢٠٠٥. ص ٢٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٠٦-٢٥١٠ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١١ .    
  8. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 116، العدد 51. نيويورك. 18 ديسمبر 2004. ص 22. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .    
  9. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 116، العدد 48. نيويورك. 27 نوفمبر 2004. ص 26. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .    
  10. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 11 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2021.
  11. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 11 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2021.
  12. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 11 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2021.
  13. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 11 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2021.
  14. ↑ "Jobing.com Arena Boxscores" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 11 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2021.
  16. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 11 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2021.
  17. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 2. نيويورك. 8 يناير 2005. ص 19. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .    
  18. ↑ فريق أخبار إم تي في (3 نوفمبر 2004). "للعلم: أخبار سريعة عن نيك وجيسيكا، وإيمينيم، وأفريل لافين، وكريستينا ميليان، وسيمبل بلان، وغيرهم" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  19. ↑ "هل كان حفل جينغل بول صاخباً؟ بلا شك - وبصوت عالٍ". صحيفة ساكرامنتو بي . 6 ديسمبر 2004. ص. E1. 
  20. ١ ٢ ٣ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد ١١٧، العدد ٤٧. نيويورك. ١٩ نوفمبر ٢٠٠٥. ص ٢٣. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٠٦-٢٥١٠ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١١ .    
  21. ↑ "شهر الاحتفالات" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . 16 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  22. ↑ "حفل جينغل بول KDWB لعام 2004" . الموقع الرسمي لمركز تارغت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  23. ↑ "104 KRBE Jingle Jam 2004 – Music" . KRBE . مؤسسة ساسكوهانا الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  24. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 29 يناير 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يناير 2021.
  25. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 29 يناير 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يناير 2021.
  26. ↑ "جولة" . الموقع الرسمي لأفريل لافين . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  27. ↑ "جولة أفريل لافين الصيفية" . أرشيف غيتار ألتيميت . 31 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  28. ↑ "وراء العبوس" . صحيفة صن هيرالد . فيرفاكس ميديا . 3 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  29. ↑ ريدي، مورييل (10 أبريل 2005). "الآباء يُشيدون برمز الأناقة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  30. ↑ لامب، بيل. "جولة أفريل لافين 2005" . About.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  31. ↑ "أفريل لافين تُحيي حفلاً على مسرح مكشوف" . نيوز كوربوريشن. آي جي إن. 5 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 .
  32. ↑ مصادر إضافية لجولة بونز في أمريكا الشمالية:
    • ديفيس، كارولين إي. (1 أبريل 2005). "الإعلان عن مواعيد جولة أفريل لافين الصيفية" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
    • كابيس، سيرينا (8 يوليو 2005). "الأسبوع المقبل: أفريل لافين تنطلق في جولة فنية" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  33. ١ ٢ بيشوب، روبرت (١١ أغسطس ٢٠٠٥). "أفريل لافين، مع جافين ديجراو وبوتش ووكر" . هيوستن برس . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاسترجاع في ١٥ أكتوبر ٢٠١١ .
  34. ↑ مصادر إضافية لجولة بونز في أمريكا اللاتينية:
    • راؤول مارتينيز (16 سبتمبر 2005). "أفريل لافين tuvo un fugaz peroتسقسي باسو بور سانتياغو" [ أقامت أفريل لافين احتفالًا قصيرًا ولكن متسقًا لسانتياغو ] . راديو التعاونيات (بالإسبانية). Compañía Chilena de Comunicaciones SA مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
    • « أفريل لافين تتلقى جائزة القرص الماسي في المكسيك » . صحيفة إل يونيفرسال (بالإسبانية). ١٤ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١١ .
    • "أفريل لافين تصل الليلة إلى تشيلي" [ أفريل لافين تصل الليلة إلى تشيلي ] . تيليتريس (بالإسبانية). ١٤ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١١ .
    • "Avril Lavigne se despede do Brasil em show para 40 mil" [ أفريل لافين تقول وداعًا للبرازيل في حفل موسيقي لـ 40.000 شخص ] . فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية). مجموعة فولها . 26 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
    • "Avril Lavigne faz show hoje em Curitiba" [ أفريل لافين تؤدي عرضًا في كوريتيبا ] . بارانا-أون لاين (باللغة البرتغالية). 23 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
  35. ↑ "تعديل لدعم أفريل لافين" . كيب تاون توداي . مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  36. ↑ "Cornetto, trionfo di Avril e Renga" [ كورنيتو، انتصار من أفريل ورينغا ] . TGCOM (باللغة الإيطالية). مجموعة ميدياسيت . 30 مايو 2005. مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
  37. ↑ لوندكفيست، برايان (21 يونيو 2005). "زولو روكس، باركن، مع نيك وجاي، أفريل لافين وابن أخيها، السبت 18 يونيو 2005 " . غافا (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2011 .
  38. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 32. نيويورك. 5 أغسطس 2005. ص 17. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2011 .    
  39. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 33. نيويورك. 13 أغسطس 2005. ص 17. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2011 .    
  40. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 34. نيويورك. 20 أغسطس 2005. ص 20. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2011 .    
  41. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية من بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 45. نيويورك. 5 نوفمبر 2005. ص 28. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2011 .    
  42. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 15 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يناير 2021.
  43. ↑ "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . 15 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يناير 2021.
  44. ↑ "La Chica del Rock y los números" [ فتاة الروك والأرقام ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 17 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
  45. 1 2 فيفيروس ، إدواردو (3 أكتوبر 2005). "مهرجان كوريتيبا لموسيقى الروك – مهرجان depois da chuva, um bom" [ مهرجان كوريتيبا لموسيقى الروك – بعد المطر، مهرجان جيد ] . يونيفرسو اون لاين (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2011 .
  46. ↑ روشا، أورسولا (1 أغسطس/آب 2011). "أفريل لافين: عرضها في ريو حقق نجاحًا باهرًا بأغنية 'Everybody Hurts' بناءً على طلب المعجبين " . SRZD (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2011 .
  47. ^ نوفارا ، ليفيو (سبتمبر 2011). "أفريل لافين إيطاليا 2011: Torino Apre Le Danze" [ أفريل لافين 2011 إيطاليا: رقصات تورينو ] . موقف Outune (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أيار (مايو) 2012 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011 .
  48. ↑ "أحداث أفريل لافين السابقة - الصفحة 3" . الموقع الرسمي لأفريل لافين . سوني ميوزيك إنترتينمنت. سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  49. ١ ٢ ٣ "أحداث أفريل لافين السابقة - الصفحة ٢" . الموقع الرسمي لأفريل لافين . سوني ميوزيك إنترتينمنت. سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
  50. ↑ "تشكيلة مهرجان وادي الموسيقى الصيني" . تايم آوت بكين . 25 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  51. ↑ "أتلانتس لايف" . صحيفة ناساو جارديان . 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ فريق عمل bhsn.com (4 مايو 2011). "إضافة أفريل لافين إلى سلسلة حفلات رايز الصيفية" . شبكة برايت هاوس الرياضية . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  53. هول ، تارا (19 يوليو 2011). " أفريل لافين تُطلق أغنيتها "وداعًا للتهويدة" عالميًا" . ساوند سبايك . ساوند سبايك ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  54. ١ ٢ "أحداث أفريل لافين السابقة - الصفحة ١" . الموقع الرسمي لأفريل لافين . سوني ميوزيك إنترتينمنت. سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
  55. ^ كونغ ، دانييلا (13 يوليو 2011). "Sonica abrirá el concierto de Avril Lavigne en Caracas" [ سونيكا تفتتح حفل ​​Avril Lavigne في كاراكاس ] (بالإسبانية). وكالة Carabobeña de Noticias . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. 1 2 3 "ملخص نتائج مباريات بيلبورد - النتائج الحالية" . بيلبورد . 19 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  57. 1 2 3 "ملخص نتائج مباريات بيلبورد - النتائج الحالية" . بيلبورد . 3 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2011 .
  58. ↑ "أنشطة ترفيهية لعطلة نهاية الأسبوع" ( بالإسبانية ) . تيرا نتوركس . ٢١ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
  59. ↑ "ملخص نتائج بيلبورد - النتائج الحالية" . بيلبورد . 22 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 .
  60. 1 2 "ملخص نتائج مباريات بيلبورد - النتائج الحالية" . بيلبورد . 24 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  61. ↑ "Summer Sonic 2011" . طوكيو ويكندر . أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  62. 1 2 3 "جدول حفلات أفريل لافين" . بولستار . سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  63. ١ ٢ "فعاليات أفريل لافين - الصفحة ١" . الموقع الرسمي لأفريل لافين . سوني ميوزيك إنترتينمنت. سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
  64. 1 2 "جدول حفلات أفريل لافين - اعتبارًا من 10/11/2011" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  65. ↑ "فعاليات أفريل لافين - الصفحة 2" . الموقع الرسمي لأفريل لافين . سوني ميوزيك إنترتينمنت. سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  66. 1 2 3 "ملخص بيلبورد: تاريخ الإصدار 12/11/2011" . بيلبورد . 12 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2011 .
  67. 1 2 "ملخص نتائج مباريات بيلبورد - النتائج الحالية" . بيلبورد . 5 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  68. ↑ فيشر، ريد (26 أكتوبر 2011). "قائمة فناني حفل Y100 Jingle Ball 2011: بيتبول، فوستر ذا بيبول، وغيرهم!" . صحيفة نيو تايمز بروارد-بالم بيتش . فيليدج فويس ميديا . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  69. ↑ كريدلين، جاي (26 أكتوبر 2011). "تحديث: فرق LMFAO وThe Fray وأفريل لافين وOneRepublic تتصدر حفل XLent Xmas 2011 في هاوس أوف بلوز في أورلاندو" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  70. ↑ أوي، إد (16 ديسمبر 2011). "أفريل لافين تعود إلى مانيلا" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤسسة مانيلا تايمز للنشر. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .