قائمة الشخصيات في الملحمة الهندية ماهابهاراتا

كان أدهيراثا الأب المُرضع لكارنا. ووفقًا لـ" بهاغافاتا بورانا" ، ينحدر أدهيراثا من ياياتي ، وبالتالي فهو قريب لكريشنا . كما أنه ينحدر من رومابادا ، ^{[ 6 ]} ملك أنغا، وصهر شيغرا، ملك أيوديا، سليل داشاراثا . زوجته هي رادها، وأبناؤه البيولوجيون هما شاترونجايا وشيتراسينا.

كانت أدريكا حوريةً من حوريات السماء ، لُعنت بأن تصبح سمكة، ولن تُحرر إلا عندما تلد إنسانًا. عاشت أدريكا، وهي سمكة، في نهر يامونا . ذات مرة ، لامست مني أوباريتشارا فاسيو ، فحملت منه. بعد عشرة أشهر، أمسك بها بعض الصيادين ، وشقوا رحمها، فوجدوا طفلين : ماتسياغاندا وماتسيا . بعد هذه الحادثة، تحررت أدريكا من لعنتها وعادت إلى السماء. ^{[ 7 ]}

كان ألامبوشا من الراكساسا . في حرب كوروكشيترا ، قاتل إلى جانب الكاورافا. خلال الحرب، هزم إيرافان ، ابن الأمير الباندافي أرجونا . وفي وقت لاحق، في اليوم الرابع عشر من حرب كوروكشيترا، قُتل ألامبوشا على يد غاتوتكاتشا ، ابن بهيما . ^{[ 8 ]}

كان شيطاناً وصديقاً لشيطان آخر يُدعى ألامبوشا. قُتل هو وألامبوشا على يد غاتوتكاتشا ، ابن بهيما الشيطاني، خلال حرب الليل في اليوم الرابع عشر من الحرب.

أميتاوجاس هو المحارب العظيم لمملكة بانشالا . كان المهاراثا إلى جانب الباندافا. ^{[ 9 ]}

ملك مادرا ووالد سافيتري

كان آيو أو أيوس سلفًا لشانتانو. كان ابن بورورافاس وزوجته الحورية أورفاشي . تزوج من برابها، وهي أميرة أسورا (ابنة سواربهانو). وخلفه ابنه ناهوشا . ^{[ 10 ]}

أيودا دوميا/ دوميا كان حكيم أفانتي . كان لديه ثلاثة تلاميذ وهم أروني بانشال وأوبامانيو وفيدا . حتى أنه رافق الباندافاس إلى غابة كوروجانجالا أثناء منفاهم. غنى أغاني سامافيدا في إشارة إلى ياما .

كانت بالاندارا، التي تُكتب أحيانًا فالاندارا، أميرة كاشي (المملكة) ، ابنة الملك ديفيشا وزوجة بهيما . أنجب كلاهما ابنًا اسمه سارفاجا، الذي أصبح ملك كاشي بعد حرب كوروكشيترا . تزوجت فابوستاما، حفيدة سارفاجا ، من جاناميجيا ، حفيد أرجونا ، وأنجبت له ولدين هما شاتانيكا وسهاشرانيكا. ^{[ 11 ]}

كان ابن كارنا . وكان بارعًا في استخدام الصولجان. في اليوم السادس عشر من الحرب، كان باناسينا يقاتل بهيما ، ثم قُتل. ^{[ 12 ]}

كانت بهادرا وماديرا الزوجتين الثالثة والرابعة لفاسوديفا . كانوا بنات جيريبهانو/سوموخا وبادمافاتي/باتالاديفي، والأخوات الأكبر لياشودا . أبناء بهادرا هم أوبانيدهي وجادا وكيشي. أبناء ماديرا هم ناندا وأوباناندا وكريتاكا والشورى. لقد أحرقوا جثثهم مع فاسوديفا.

بهادراكالي هي الصورة الشرسة للإلهة ديفي. ولتدمير داكشا ياجنا، ظهرت مع فيرابادرا . وقد ذُكرت أيضًا في شاليا بارفا ، عندما كانت من أتباع كارتيكيا . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في فانا بارفا من الملحمة، روى الحكيم ماركانديا قصة نالا ودامايانتي . كان بهيما ملك فيداربا ووالد دامايانتي .

حكيمٌ يُنصح يوديشثيرا أثناء منفاه، ويروي قصة نالوباخيانا ، ويبارك يوديشثيرا بمهارة في النرد.

يُعدّ تشاندرافارما كامبوجا أول ملك من سلالة كامبوجا الشمسية يُذكر اسمه صراحةً في الملحمة الهندية ماهابهاراتا . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} ويبدو أنه كان حاكمًا قديمًا قويًا وذا شهرة واسعة ( فيكيات ) لقبيلة كامبوجا. وقد ورد ذكره في قسم آدي بارفا من الملحمة ، حيث وُصف بأنه أسورا أو حاكم شيطاني . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

كان تشيكيتانا ابن الملك دريشتاكيتو ملك كيكايا والملكة شروتاكيرتي، وهي من قبيلة يادافا. وكان زعيمًا لطائفة أندهاكا من قبيلة يادافا. وُصف تشيكيتانا بأنه محارب شجاع، قاتل محاربين كبارًا مثل سوشارما وكريبا ودرونا . كما أنقذ ناكولا من براثن دوريودانا . وفي اليوم الثامن عشر ، قُتل على يد دوريودانا.

كان شيترا وشيتراسينا شقيقين وملكَي مملكة أبهيسارا. انحاز كلاهما إلى جانب الكاورافا في حرب كوروكشيترا. قُتل شيترا على يد براتيفينديا في اليوم السادس عشر، بينما قُتل شيتراسينا على يد شروتاكارما في اليوم نفسه.

كان تشيترانغادا من الغاندارفات، وكان يغار من ابن شانتانو، تشيترانغادا ، لتشابه اسميهما. وفي أحد الأيام، تحدى الغاندارفات الأمير وقتله.

كان تشيترانغادا ملك مملكة كالينغا. في شانتي بارفا من الملحمة، روى نارادا أن ابنة تشيترانغادا ( بهانوماتي ) أنجبته من كاورافا دوريودانا. بعده، أصبح شروتايودا ملكًا على كالينغا لعدم وجود ابن له. يُحتمل أن زوجته كانت تشاندرا مودرا.

كان ملك مانيبورا أو مانالورا ووالد تشيترانغادا . وكان أيضًا جد بابروفاهانا .

داندا وداندادارا هما أميران من مملكة ماجادها . قاتلا إلى جانب الكاورافاس وقُتلا على يد أرجونا خلال حرب كوروكشيترا. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

دارادا هو ملك باهليكا . وقد أشاد به شيشوبالا عندما ولد، حتى أن الأرض انشقت بسبب وزنه.

كان داشاراجا زعيم صيادي هاستينابورا ووالد ساتيافاتي . وهو من طلب من وريث ساتيافاتي أن يحكم هاستينابورا ، مما دفع بيشما إلى نذر العزوبية وعدم حكم هاستينابورا . وهو جدّ جدّ الباندافا والكورافا .

كانت ديفيكا ابنة جوفاسينا، ملك مملكة سيفي التابعة لقبيلة شيفيا، والزوجة الثانية ليوديشثيرا، وقد تزوجا في حفل زفاف اختاراه بأنفسهما. ورُزقا بابن اسمه ياوديا.

كان دريشتاكيتو حاكم كيكيا ، وكانت زوجته شروتاكيرتي ، وهي من قبيلة يادافا وابنة شوراسينا . شارك العديد من أبناء دريشتاكيتو في حرب كوروكشيترا، حيث قاتلوا في صفوف كلا الجانبين. وكان من أبرز أبنائه فريهادكشاترا وتشيكيتانا. تزوجت ابنة دريشتاكيتو، بهادرا، من كريشنا ، وأنجبت له العديد من الأبناء.

كان دورماسينا ابن دوشاسانا ، وقد ساعد والده مرارًا في حرب كوروكشيترا . كما كان حاضرًا داخل تشاكرافيوها في اليوم الثالث عشر من الحرب. سلب أبهيمانيو دورماسينا عربته، وأنقذه أشواثاما بقطع سهم أبهيمانيو في الهواء. بعد ذلك، قتل دورماسينا أبهيمانيو المصاب بجروح بالغة في مبارزة بالهراوات. وفي اليوم الرابع عشر، قُتل دورماسينا بوحشية على يد أبناء دروبادي ، الدروباديا ، انتقامًا لأبهيمانيو.

ذُكرت الإلهة دورغا أيضاً في الملحمة الهندية ماهابهاراتا. وفي جزئي فيراتا بارفا وبيشما بارفا من الملحمة، أشاد بها يوديشثيرا وأرجونا . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

على عكس رامايانا ، لا يلعب هانومان دورًا كبيرًا في ماهابهاراتا . يظهر خلال فترة نفي الباندافا. في القصة، قام بهيما ، شقيق هانومان السماوي، بأداء طقوس روحية ليكتسب المزيد من القوة. أراد هانومان اختبار بهيما، فظهر أمامه في هيئة قرد عادي. طلب ​​القرد من بهيما أن يرفع ذيله إن كان يؤمن بقوته، لكن بهيما لم يستطع. لاحقًا، أدرك بهيما حقيقة القرد واعتذر. ^{[ 27 ]} قام هانومان بتعليم بهيما فنون القتال لفترة من الزمن.

ملك أيوديا ، معاصر لياياتي ، وأحد أزواج مادهافي التي أنجب منها ابناً اسمه فاسوماناس.

كان هاياغريفا تجسيدًا للإله فيشنو برأس حصان . وقد تجسد لقتل الشياطين المسماة مادهو-كايتابها ولجلب الفيدا إلى براهما . ^{[ 28 ]}

يظهر إندرا في الملحمة مرات عديدة. هو ابن كاشيابا وأديتي ، وهو الأب الروحي لأرجونا . كان سببًا في انفصال أورفاشي وبورورافاس . خلال غيابه المؤقت، تولى ناهوشا الحكم. تُطلق عليه كونتي اسم ياما وفايو . لاحقًا في الملحمة، يُصوَّر وهو يحمي غابة تاكشاكا من أرجونا . سمّى الباندافاس عاصمتهم، إندرا براستا ، تيمنًا به. خلال نفي الباندافاس، جاء أرجونا للقائه. خلال حرب كوروكشيترا، أخذ الدرع والأقراط التي لا تُقهر من كارنا وأعطاه سلاحًا قويًا. هذه بعض من ظهوراته في الملحمة.

جانابادي هي إحدى الحوريات ، كانت تجوب الغابات ذات يوم. وفي أحد الأيام، عندما رآها شاردافان، ابن غوتاما ماهارشي، أنزل نسله. ومن نسله وُلدت كريبا وكريبي.

كانت جارا شيطانة. عندما تخلصت ملكة الملك بريهادراثا من طفلهما الذي لم يولد بعد، قامت جارا بدمج النصفين. سُمي الطفل جاراساندها .

بحسب فانا بارفا من الملحمة الهندية ماهابهاراتا، كان جاتاسورا شيطاناً. هاجم الباندافا في منفاهم. ثم قتله بهيما .

كالاراتري هي السابعة بين نافادورغا . وقد ورد ذكرها في سوبتيكا بارفا . عندما تظهر لجنود الباندافا في الأحلام، تظهر وسط القتال أثناء هجوم شنه أشواثاما ، ابن درونا . ^{[ 29 ]}

كالكي هو التجسيد العاشر والأخير للإله الحامي، فيشنو . وقد ورد في فانا بارفا من الملحمة أنه سيتجسد في نهاية كالي يوغا لحماية الدارما، من خلال تدمير الخطاة والمليتشاس . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

كان كانيكا حكيمًا من هاستينابور ، وقد عمل مستشارًا لدهريتراشترا . عندما أُعلن يودهيشثيرا وليًا للعهد، حزن دهريتراشترا لخداع أبنائه. في ذلك الوقت، استُدعي كانيكا لتقديم المشورة للملك، فنصح دهريتراشترا بعدم اللجوء إلى القتال، بل التخلص من أعدائه سرًا. ونصحه أيضًا باستخدام أساليب غير أخلاقية لقتل العدو. ثم روى قصة ابن آوى الذي خدع رفاقه ( النمر ، والنمس ، والذئب ، والفأر ) بمكره. متأثرًا بنصائحه، نفى دهريتراشترا الباندافا إلى فارانافاتا، وبنى بيتًا من اللاك. ^{[ 32 ]}

كانت كارينوماتي ابنة ملك تشيدي ، شيشوبالا ، وشقيقة ابنه دريشتاكيتو وإخوته الثلاثة الأصغر منه. وكانت زوجة ناكولا.

أسماء الكورافاس المئة هي:

كان والد أولوبي وجد إيرافان .

كراثا هو ملك كشاتريا وتجسيد لراهو . حارب إلى جانب الكاورافاس وقُتل على يد ملك كوليندا خلال حرب كوروكشيترا. ^{[ 34 ]}

كانت كريبي أخت كريبا . تبناها هي وشقيقها راجغورو الملك شانتانو . والداها الحقيقيان هما سارادفان وجانابادي. تزوجت من درونا ، الذي كان فقيراً آنذاك. عندما أرادا ابناً قوياً، صليا إلى شيفا، فوُلد لهما ابنٌ اسمه أشواثاما .

في الملحمة الهندية "المهابهاراتا"، كان كونتي-بوجا (أو كونتي-بوجا ) ابن عم شوراسينا والأب بالتبني لكونتي . كان حاكم مملكة كونتي . كانت كونتي ابنة الملك شوراسينا، لكنها أُعطيت لاحقًا لكونتي-بوجا لعدم إنجابه أطفالًا. ^{[ 35 ]} ربّاها كونتي-بوجا كابنته وأحبها. ^{[ 36 ]} كانت جميلة جدًا وذكية، وتزوجت لاحقًا من باندو . ^{[ 37 ]} عندما كانت كونتي صغيرة، زارها الحكيم دورفاسا ذات يوم وطلب ضيافته. عهد الملك بالحكيم إلى كونتي، وكلفها بمسؤولية خدمته وتلبية جميع احتياجاته خلال إقامته معهم. ^{[ 38 ]} وفي النهاية، نال الحكيم الرضا. قبل رحيله، كافأ كونتي بتعليمها تعاويذ أثارفا فيدا التي مكنتها من استدعاء أي إله من اختيارها لإنجاب الأطفال منه. ^{[ 39 ]} وخلفه ابنه فيشارادا الذي قُتل على يد دوريودانا في اليوم الثامن.

كورو هو اسم سلف عشيرة كورو في الملحمة الهندية ماهابهاراتا . كان ابن سامفارانا وتاباتي ، ابنة الشمس . ^{[ 40 ]}

في الأدب، يُعتبر كورو سلفًا لباندو وذريته، الباندافا ، وكذلك لدهريتراشترا وذريته، الكاورافا . هذا الاسم الأخير، المشتق كاسم أبوي من "كورو"، يُستخدم فقط لذرية دهريتراشترا. ^{[ 41 ]}

كان للملك كورو زوجتان هما شوبانجي وفاهيني. أنجب من شوبانجي ابناً اسمه فيدوراتا، ومن فاهيني خمسة أبناء هم: أشڤافاتا، وأبهيشياتا، وشيتراراثا، وموني، وجاناميجيا. ^{[ 42 ] [ 43 ]} ونظرًا لفضائله وممارساته الزهدية العظيمة، سُميت المنطقة "كوروجانغالا" باسمه. كما عُرفت باسم كوروكشيترا منذ العصور الفيدية القديمة. ^{[ 44 ]}

مانيمات أو مانيمان هو الملك الذي كان تجسيدًا لفريترا، ابن دانو. حارب إلى جانب الباندافا وقُتل على يد بهوريشرافاس في حرب كوروكشيترا. ^{[ 45 ]}

كان نيراميترا ابن ناكولا وزوجته كارينوماتي. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

بادمافاتي، المذكورة في شاليا بارفا من الملحمة، هي إحدى أتباع كارتيكيا. ^{[ 14 ]}

هو ملك مملكة بانديا . جاء لمساعدة الباندافا بجيش وقائد عسكري إلى جانبهم.

باورافا هو ملك وتجسيد جديد لأسورا شارابها. حارب إلى جانب الكاورافاس وقُتل على يد أرجونا خلال حرب كوروكشيترا.

برابها، التي تُسمى أحيانًا إندوماتي، كانت ابنة أسورا سفاربهانو ، الذي أصبح فيما بعد راهو وكيتو . تزوجت من أيو، ابن بورورافاس من السلالة القمرية ، وأنجبت ابنًا اسمه ناهوشا .

كان براتيفينديا ابن يودهيشثيرا ودراوبادي . وكان الأخ الأكبر بين أبناء دراوبادي .

بريشاتي (وتعني حرفيًا كنّة بريشاتا) هي الملكة الرئيسية للملك دروبادا ووالدة شيكاندي ودريشتاديومنا ودراوبادي . بعد أن أقام دروبادا يغنا (طقوس قربان النار) ليحصل على ابن قوي، طلب منها الحكماء أن تأكل قربان النار لتنجب طفلًا. إلا أن بريشاتي كانت تضع الزعفران المعطر في فمها، وطلبت من الحكماء الانتظار حتى تغتسل وتغسل فمها. انتقد الحكماء طلبها غير المناسب ، وسكبوا القربان في لهيب الياجنا، فخرج منه دريشتاديومنا ودراوبادي. ولما غمرتها السعادة بقدومهما، طلبت بريشاتي من الحكماء أن يعلنوا أنها والدة دريشتاديومنا ودراوبادي. ^{[ 48 ]}

كان بوروتشانا هو باني لاكشاغريها ، لكنه هلك مع زوجته وأبنائها في الحريق. كان كبير المهندسين المعماريين الملكيين في هاستينابورا، وصديقًا لشاكوني ودوريودانا. بنى بوروتشانا قصر لاكشاغريها ثم أحرقه، وقُتل على يد بهيما داخل القصر. كان لبوروتشانا زوجة وأبناء كثيرون. في حياته السابقة، كان بوروتشانا براهاستا، عم رافانا وقائد جيشه. وضع شاكوني ودوريودانا خطة أخرى لقتل الباندافا. طلب ​​شاكوني من بوروتشانا بناء قصر جميل في فارنافراتا باستخدام مواد قابلة للاشتعال والانتشار بسهولة. نفّذ بوروتشانا ما طلبه شاكوني على الفور، وأطلق على القصر اسم لاكشاغريها. بُني القصر من مواد مثل الشمع والأغصان. بعد فترة، أقنع شاكوني الباندافا وكونتي بزيارة لاكشاغريها. استقبل بوروتشانا وزوجته الباندافا وكونتي استقبالًا حافلًا. بعد عشرة أيام، وفي إحدى الليالي، أشعل بوروتشانا النار في القصر. استيقظ الباندافا وأدركوا أن هذه كانت مكيدة أخرى من مكائد دوريودانا وشاكوني الشريرة. غضب بهيما غضبًا شديدًا. وبينما كان بوروتشانا وأبناؤه وزوجته يحاولون الفرار، قتلهم بهيما جميعًا. بالكاد تمكن الباندافا من النجاة من الحريق. ووفقًا لروايات أخرى، تنبأ فيدورا بالمؤامرة وحذر الباندافا، الذين أشعلوا النار بأنفسهم فقتلوا بوروتشانا وأهله.

كانت رادها الأم المُرضعة لكارنا ، أحد الشخصيات الرئيسية في الملحمة الهندوسية ماهابهاراتا . كانت زوجة أديراثا، سائق عربة بيشما . أنجبت رادها أيضًا ابنًا يُدعى شونا. استخدمت كونتي الشابة تعويذةً لتُنجب ابنًا من إله الشمس سوريا . خوفًا من وصمة كونها أمًا عزباء، وضعت الطفل في سلة وأطلقته في النهر. عُثر على الطفل الذي عُرف لاحقًا باسم كارنا، وتبنّته رادها وأديراثا، وربّياه كابنهما. يُعرف كارنا باسم راديا . بعد أن علم كارنا من كريشنا وكونتي سرّ ولادته، وبعد أن ألحق ضررًا كبيرًا بإخوته الباندافا، لم يكن في وضع يسمح له بالتخلي عن دوريودانا. ^{[ 49 ]}

تحتوي الملحمة الهندية "المهابهاراتا" أيضاً على نسخة مختصرة من " الرامايانا" ، تُعرف باسم "راموباخيانا" . ولذلك، فإن شخصيات راما ، وسيتا ، ولاكشمانا ، ورافانا، وغيرها من شخصيات "الرامايانا" تظهر أيضاً في "المهابهاراتا" .

كان روشامانا ملكًا من طبقة الكشاتريا في مملكة أشفاميدها. كان محاربًا في صف الباندافا وقُتل على يد كارنا في حرب كوروكشيترا.

كان رورو ريشي (حكيمًا) من ملحمة ماهابهاراتا . كان ابن براماتي وغريتاتشي، الراقصة السماوية، ومن سلالة بريغو. تزوج رورو من برامادوارا، ابنة الحكيم ستولاكيشا بالتبني. وكان والد سوناكا.

كان ابن الملك شروتايودا والملكة ساكراياني من كالينغا . وكان ولي عهد كالينغا. قُتل على يد بهيما في اليوم الثاني من الحرب مع العديد من الجنود، وقائدين عسكريين، ساتيا وساتياديفا.

سامودراسينا ملك. في إحدى المرات، هزم بهيما سامودراسينا وابنه تشاندراسينا خلال حربه التوسعية. وفي حرب كوروكشيترا، قاتل إلى جانب الباندافا وقُتل على يد جيش الكاورافا. ^{[ 50 ]}

شاميكا حكيمٌ ورد ذكره في الملحمة. في أحد الأيام، وبينما كان باريكشيت يصطاد، أصاب غزالًا بجرح، لكنه فقده في الغابة. وبينما كان يبحث عنه، وقد أنهكه التعب، سأل شاميكا، الذي كان يتأمل، عن الغزال. لم يُجب الحكيم لأنه كان ملتزمًا بنذر الصمت. أغضب هذا الملك، فوضع أفعى ميتة على كتف شاميكا. غضب سرينجين، ابن شاميكا، من هذا الفعل، فلعن باريكشيت بأن يقتله تاكشاكا (الأفعى) في غضون سبعة أيام.

كان ساتياجيت أحد أبناء الملك دروبادا العشرة من بانشالا. ^{[ 51 ]}

سافيتري هي قرينة براهما، الذي بارك الملك أشواباتي بابنة سميت على اسم الإلهة.

سينافيندو، المعروف أيضًا باسم سينابيندو، هو ملكٌ وتجسيدٌ جديدٌ للآسورا توهوندا. هزم أرجونا هذا الملك مرتين خلال ديجفيجايا . وقد ذكره دروبادا كأحد الملوك الذين يمكن استدعاؤهم لنصرة الباندافا في حرب كوروكشيترا. قُتل على يد الكاورافا في تلك الحرب.

كان شالفا ملك مملكة سالوا . وقع في حب أمبا ، أميرة كاشي، وقررت أمبا اختياره خلال حفل اختيار الزوج. إلا أن بيشما فاز بالأميرتين لأخيه فيتشيترافيريا. عندما أخبرت أمبا بيشما عن حبها، أرسلها في موكب مهيب إلى شالفا. لكن شالفا رفضها وأخبرها أنه لن يتمكن من الزواج بها لأن بيشما قد فاز بها.

كان شانخا الابن الثالث للملك فيراتا . وقد قُتل على يد بيشما في اليوم الأول من الحرب.

كان شاتانيكا ابن ناكولا ودراوبادي . وكان الأخ الثالث بين عائلة دراوبادي .

ترأس شوناكا الحكماء خلال اجتماعهم بمناسبة تضحيته التي استمرت اثني عشر عامًا، حيث تلا أوغراشرافاس ساوتي الملحمة الهندية ماهابهاراتا .

كان شروتاكارما ابن أرجونا ودراوبادي . وكان الأخ الأصغر بين أبناء دراوبادي .

كان شروتاسينا ابن ساهاديفا ودراوبادي . وكان الأخ الرابع بين عائلة دراوبادياس .

شوكرا هو ابن الحكيم بريغو وزوجته كافياماتا . بعد أن قتلت الآلهة والدته (التي أُعيدت إلى الحياة لاحقًا)، نما لدى شوكرا كرهٌ شديدٌ للآلهة وأصبح معلمًا للشياطين. كان لديه ابنة تُدعى ديفاياني ، تزوجت من الملك ياياتي . لكن ياياتي أقام علاقة مع خادمة ديفاياني، شارميشتها . دفع هذا شوكرا إلى لعن ياياتي بفقدان شبابه.

كان الابن الثاني لفيراتا ، ويُدعى أيضاً شفيتافارمان. قُتل في اليوم الأول من الحرب على يد بيشما .

كان شفيتاكي ملكًا أقام العديد من الياجنا (طقوس العبادة). وهو السبب في تدمير غابة خاندفا (خاندفا داهانا). ^{[ 52 ]}

كان شرينيمان ملكًا. حكم كوماراديسا. هزمه ناكولا خلال حربه الكبرى. في حرب كوروكشيترا، قاتل إلى جانب الباندافا وقُتل على يد درونا.

كان سوبالا والد شاكوني وغانداري . لقد كان ملك غاندارا، الذي حضر Rajasuya في Yudhishthira.

كان سوناكا ابن الحكيم رورو وبرامادوارا. وكان هذا الحكيم الملكي عضوًا في مجلس يوديشثيرا. وقد تلقى سيفًا من الملك هاريفامشا وقدمه إلى الملك أوشينارا. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

كان سوشارما ملك مملكة تريغارتا. وقد ساند الكورافا في الحرب. وكان صديقًا لدوريودانا. وقُتل على يد أرجونا في اليوم الرابع عشر من الحرب.

كان سوتاسوما ابن بهيما ودراوبادي. وكان الأخ الثاني بين أبناء دراوبادي.

ملك من مملكة بهوجا ، معاصر لياياتي ، وأحد أزواج مادهافي التي أنجب منها ابناً اسمه شيبي .

كان ابن أنيرودها . تُوِّج فاجرا ملكًا على إندرا براستا بناءً على طلب كريشنا من قبل الباندافا بعد مقتل الأخ يادافا قبل رحلة الباندافا إلى جبل سوميرو .

كانت فابوستاما أميرة كاشي، التي تُعرف اليوم باسم بنارس ، وهي ابنة سوبارنافارما، وحفيدة الملك سارفاجا، وحفيدة بهيما ، ثاني الباندافا . تزوجت فابوستاما من جاناميجيا ، حفيد أرجونا ، وأنجبت منه ولدين هما شاتانيكا وسانكوكارنا.

فاراها هو تجسيد الخنزير البري لفيشنو، وهو الثالث في داشافاتارا، كما ورد في فانا بارفا من الملحمة، عندما أنقذ بهومي أثناء برالايا (الطوفان العظيم). ^{[ 55 ]}

فايو هو إله الرياح، وهو ابن أديتي وكاشيابا. في الملحمة، هو الأب بالتبني لهانومان والأب البيولوجي لبيما، ثاني أبناء باندفا . كان الإله الثاني الذي استدعته كونتي بعد زواجها باستخدام تعويذة ، لأن زوجها باندو لم يكن قادراً على الإنجاب بسبب لعنة.

كان فيرابادرا إلهًا شرسًا تجسد من شيفا في هيئته الأخرى لتدمير ياجنا داكشا، وقد فعل ذلك بالفعل. وقد ذُكر أيضًا في شانتي بارفا من ملحمة ماهابهاراتا. ^{[ 13 ]}

في الملحمة الهندوسية ماهابهاراتا ، كانت فيجايا ابنة الملك ديوتيماتا ملك مادرا (باهليكا) وزوجة ساهاديفا . تزوجا في حفل زفاف اختاراه بأنفسهما . كانت فيجايا ابنة خال ناكولا . أنجبا ابناً اسمه سوهوترا. ^{[ 46 ]} بعد حرب كوروكشيترا، عاشت فيجايا في مادرا.

كان فيشوكا قائد العربة الحربية لباندافا بهيما خلال حرب كوروكشيترا.

كان ملكًا سابقًا لمملكة السند . وهو والد جايدراثا وفيجايادراثا. أصبح فيما بعد ريشيًا. عندما قطع أرجونا رأس ابنه جايدراثا، سقط رأسه على حجره أثناء قيامه بالتاباس، وعندما نهض انفجر رأس جايدراثا، مما أدى إلى مقتل فريدهاكشترا.

في الملحمة، يُعتبر إله الموت ياما - الذي يُعرف غالبًا باسم الإله دارما - الأب الروحي ليوديشثيرا . كان ياما أول إله استدعته كونتي بعد زواجها باستخدام تعويذة، نظرًا لعجز زوجها عن الإنجاب. كما ظهر ياما في قصة سافيتري وساتيافان ، حيث حاول في تلك القصة أن يأخذ روح ساتيافان في وقت موته المُقدّر، لكن سافيتري استطاعت إقناع الإله بترك زوجها حيًا. وفي وقت لاحق من الملحمة، يظهر دارما ليختبر يوديشثيرا متخذًا شكل ياكشا. وعندما صعد الباندافا ودراوبادي إلى السماء، رافقهم دارما متخذًا شكل كلب، وكان الناجي الوحيد المتبقي، إلى جانب يوديشثيرا. وفي النهاية، كشف دارما عن هيئته الحقيقية ليوديشثيرا.

كان ياوديا ابن يودهيشثيرا وديفيكا، وحفيد جوفاسينا، ملك مملكة سيفي . وقد خلف ياوديا جده بعد وفاته في حرب كوروكشيترا .

بحسب ماتسيا بورانا ، فإن ياوديا هو أيضًا اسم الابن الأكبر لبراتيفينديا وزوجته الأولى سوبالا، إلا أنه لا يخلف يودهيشثيرا على عرش هاستينابورا لأنه يرث مملكته الأمومية.