بطاقة اللعب

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 52 صور
الموسوعة الحرة
يد من البطاقات ذات الطابع الفرنسي
أوراق لعب التارو من النمسا
طقم أجراس من مجموعة بافارية

بطاقة اللعب هي قطعة من ورق مقوى مُعد خصيصًا ، أو ورق ثقيل، أو كرتون رقيق، أو ورق مطلي بالبلاستيك ، أو مزيج من القطن والورق، أو بلاستيك رقيق مميز بزخارف مميزة. غالبًا ما يكون للوجه الأمامي والخلفي لكل بطاقة لمسة نهائية لتسهيل التعامل معها. تُستخدم عادةً في ألعاب الورق ، وتُستخدم أيضًا في الخدع السحرية ، وعلم البطاقات ، [1] [2] ورمي البطاقات ، [3] وبيوت البطاقات ؛ كما يمكن جمع البطاقات أيضًا. [4] عادةً ما تكون بطاقات اللعب بحجم راحة اليد لسهولة التعامل معها، وعادةً ما تُباع معًا في مجموعة كمجموعة من البطاقات أو مجموعة من البطاقات .

النوع الأكثر شيوعًا من أوراق اللعب في الغرب هو المجموعة القياسية المكونة من 52 بطاقة والمماثلة للطراز الفرنسي ، وأكثر تصميماتها انتشارًا هو النمط الإنجليزي ، [أ] يليه النمط البلجيكي الجينوي . [5] ومع ذلك، تستخدم العديد من البلدان أنواعًا أخرى تقليدية من أوراق اللعب، بما في ذلك تلك التي تناسب الطراز الألماني والإيطالي والإسباني والسويسري . تعد أوراق التارو (المعروفة أيضًا محليًا باسم تاروكس أو تاروتشي ) نوعًا قديمًا من أوراق اللعب لا يزال شائعًا جدًا في فرنسا وأوروبا الوسطى والشرقية وإيطاليا. تُستخدم أيضًا مجموعات أوراق التارو المخصصة للتنبؤ؛ بما في ذلك قراءة أوراق التارو والكهانة . [ 6 ] تمتلك آسيا أيضًا بطاقات إقليمية مثل هانافودا اليابانية ، أو البطاقات الصينية التي تناسب النقود ، أو جانجيفا الهندية . غالبًا ما يكون الجانب الخلفي من البطاقة مغطى بنمط يجعل من الصعب على اللاعبين النظر عبر المادة الشفافة لقراءة بطاقات الآخرين أو التعرف على البطاقات من خلال الخدوش أو العلامات البسيطة على ظهورها.

تتوفر أوراق اللعب بمجموعة متنوعة من الأنماط، حيث يمكن تصنيع الأوراق خصيصًا للمسابقات والكازينوهات [7] والسحرة [8] (أحيانًا في شكل أوراق خدع )، [9] أو تصنيعها كعناصر ترويجية ، [10] أو مخصصة للهدايا التذكارية ، [11] [12] أو الأعمال الفنية، أو الأدوات التعليمية ، [13] [14] [15] أو الملحقات ذات العلامات التجارية . [16] كما يتم جمع أوراق اللعب أو حتى البطاقات الفردية كهواية أو للحصول على قيمة نقدية. [17] [18]

تاريخ

الصين

بطاقة لعب مطبوعة صينية تعود إلى  عام 1400 ميلادي تقريبًا، عُثر عليها بالقرب من توربان

ربما تم اختراع أوراق اللعب خلال عهد أسرة تانغ حوالي القرن التاسع، نتيجة لاستخدام تقنية الطباعة على الخشب. [19] [20] [21] [22] [23] غالبًا ما يُستشهد بالإشارة إلى لعبة الأوراق في نص من القرن التاسع يُعرف باسم مجموعة منوعات في دويانغ ( بالصينية :杜阳杂编؛ بينيين : Dùyáng zábiān )، كتبه كاتب أسرة تانغ سو إي، فيما يتعلق بوجود أوراق اللعب. ومع ذلك، فإن الصلة بين أوراق اللعب ولعبة الأوراق محل نزاع. [24] [25] [26] [27] يصف المرجع الأميرة تونغتشانغ، ابنة الإمبراطور ييزونغ من تانغ ، وهي تلعب "لعبة الأوراق" في عام 868 مع أفراد عشيرة وي، عائلة زوج الأميرة . [21] [28] [29] أول كتاب معروف عن لعبة "الورقة" كان يسمى Yezi Gexi ويُزعم أنه كتب بواسطة امرأة من أسرة تانغ. وقد تلقى تعليقات من كتاب السلالات اللاحقة. [30] يؤكد عالم أسرة سونغ (960-1279) أويانج شيو (1007-1072) أن لعبة "الورقة" كانت موجودة على الأقل منذ منتصف أسرة تانغ وربط اختراعها بتطوير الأوراق المطبوعة كوسيلة للكتابة. [21] [30] ومع ذلك، يدعي أويانج أيضًا أن "الأوراق" كانت صفحات كتاب تستخدم في لعبة لوحية تُلعب بالنرد، وأن قواعد اللعبة ضاعت بحلول عام 1067. [31]

كانت الألعاب الأخرى التي تدور حول شرب الكحول تتضمن استخدام أوراق لعب من نوع ما يعود إلى عهد أسرة تانغ فصاعدًا. ومع ذلك، لم تكن هذه البطاقات تحتوي على مجموعات أو أرقام. بدلاً من ذلك، كانت تُطبع مع تعليمات أو غرامات لمن يسحبها. [31]

حدثت أقدم حالة مؤرخة للعبة تتضمن البطاقات في 17 يوليو 1294 عندما ألقت إدارة العقوبات في عهد أسرة مينج القبض على اثنين من المقامرين، يان سينجزهو وتشينج بيج دوج، وهما يلعبان ببطاقات ورقية. وتم مصادرة الكتل الخشبية المستخدمة في طباعة البطاقات، إلى جانب تسع بطاقات حقيقية. [31]

يقترح ويليام هنري ويلكينسون أن البطاقات الأولى ربما كانت عملة ورقية فعلية كانت بمثابة أدوات اللعب والمخاطر التي يتم اللعب من أجلها، [20] على غرار ألعاب بطاقات التداول . كان استخدام الأموال الورقية غير مريح ومحفوفًا بالمخاطر، لذا تم استبدالها بأموال وهمية تُعرف باسم "بطاقات النقود". إحدى أقدم الألعاب التي نعرف قواعدها هي مادياو ، وهي لعبة تعتمد على الحيل ، والتي يعود تاريخها إلى أسرة مينج (1368-1644). وصفها عالم القرن الخامس عشر لو رونغ بأنها تُلعب بـ 38 "بطاقة نقود" مقسمة إلى أربع مجموعات : 9 في العملات المعدنية ، و9 في سلاسل من العملات المعدنية (والتي ربما تم تفسيرها بشكل خاطئ على أنها عصي من الرسومات الخام)، و9 في آلاف (من العملات المعدنية أو من الخيوط)، و11 في عشرات الآلاف (الألف هي 10000). كانت البدلتان الأخيرتان تحتويان على أحرف Water Margin بدلاً من النقاط [32] مع استخدام اللغة الصينية لتحديد رتبتهما وبدلتهما. وتأتي بدلتا العملات المعدنية بترتيب معاكس حيث تكون 9 عملات معدنية هي الأقل صعودًا إلى 1 عملات معدنية كأعلى بطاقة. [33]

بلاد فارس

على الرغم من التنوع الكبير في الأنماط، فإن البذلات تظهر اتساقًا في البنية. تحتوي كل بذلة على اثني عشر بطاقة، حيث تكون البطاقتان العلويتان عادةً من بطاقات بلاط الملك والوزير والعشر بطاقات السفلية من بطاقات النقط . يمكن أن تحتوي بعض المجموعات على 8 مجموعات لتكوين مجموعة من 96 بطاقة، مثل مجموعة Ganjifa . يستخدم نصف البذلات ترتيبًا عكسيًا لبطاقات النقط الخاصة بها. هناك العديد من الزخارف لبدلة النقط ولكن بعضها يشمل العملات المعدنية والهراوات والأباريق والسيوف التي تشبه البذلات المملوكية واللاتينية اللاحقة. تكهن مايكل دوميت بأن بطاقات المماليك ربما تكون قد انحدرت من مجموعة سابقة تتكون من 48 بطاقة مقسمة إلى أربع مجموعات تحتوي كل منها على عشر بطاقات نقط وبطاقتين بلاط. [34]

مصر

أربع أوراق لعب مملوكية

بحلول القرن الحادي عشر، انتشرت أوراق اللعب في جميع أنحاء القارة الآسيوية ثم وصلت إلى مصر لاحقًا. [35] أقدم أوراق اللعب الباقية في العالم هي أربع قطع وجدت في مجموعة كير وواحدة في متحف بنكي . [ب] يعود تاريخها إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر (أواخر العصر الفاطمي والأيوبي وأوائل العصر المملوكي ). [37]

اكتشف ليو أرييه ماير في قصر توبكابي بإسطنبول عام 1939 مجموعة شبه كاملة من أوراق اللعب المملوكية التي يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر ، والتي تشبه في مظهرها القطع المذكورة أعلاه. [38] إنها ليست مجموعة كاملة وتتكون في الواقع من ثلاث مجموعات مختلفة، ربما لاستبدال البطاقات المفقودة. [39] احتوت مجموعة توبكابي في الأصل على 52 بطاقة تتألف من أربع مجموعات: عصي البولو والعملات المعدنية والسيوف والكؤوس. تحتوي كل مجموعة على عشر بطاقات بيب وثلاث بطاقات بلاط، تسمى ملك ونائب ملك وثان نائب. ثاني نائب هو لقب غير موجود لذا ربما لم يكن في الإصدارات الأولى؛ بدون هذه الرتبة، ستكون مجموعات المماليك هيكليًا مثل مجموعة غنجفة. في الواقع، تظهر كلمة "كنجفة" باللغة العربية على ملك السيوف ولا تزال تستخدم في أجزاء من الشرق الأوسط لوصف أوراق اللعب الحديثة. يمكن للتأثير من الشرق الأقصى أن يفسر سبب تسمية المماليك، الذين كان معظمهم من القبجاق الأتراك من آسيا الوسطى ، لأكوابهم بـ " تمان "، والتي تعني "لا تعد ولا تحصى" (10000) في اللغات التركية والمنغولية والجورشنية . [ 40] افترض ويلكنسون أن الكؤوس ربما تكون مشتقة من قلب الأيديوغرام الصيني والجورشني لـ "لا تعد ولا تحصى"،万، والتي كانت تُنطق مثل " رجل" في الصينية الوسطى .

أظهرت بطاقات البلاط المملوكية تصميمات تجريدية أو خطوطًا لا تصور أشخاصًا ربما بسبب التحريم الديني في الإسلام السني ، على الرغم من أنها كانت تحمل الرتب على البطاقات. تم استعارة كلمة نائب من الفرنسية ( nahipi ) والإيطالية ( naibi ) والإسبانية ( naipes )، ولا تزال الكلمة الأخيرة مستخدمة بشكل شائع. تُظهر الألواح الموجودة على بطاقات البيب في مجموعتين أنها كانت تحتوي على ترتيب عكسي، وهي ميزة موجودة في مادياو وغانجيفا وألعاب الورق الأوروبية القديمة مثل أومبري وتارو وماو . [41]

تم العثور على قطعة من ورقتين غير مقطوعتين من بطاقات على الطراز المغربي ذات طراز مشابه ولكن أكثر بساطة في إسبانيا ويرجع تاريخها إلى أوائل القرن الخامس عشر. [42]

توقف تصدير هذه البطاقات (من القاهرة والإسكندرية ودمشق) بعد سقوط المماليك في القرن السادس عشر. [43] لقد فقدت قواعد لعب هذه الألعاب ولكن يُعتقد أنها ألعاب خدع واضحة بدون أوراق رابحة . [44]

انتشار في جميع أنحاء أوروبا والتغييرات المبكرة في التصميم

مجموعة من العملات المعدنية من أقدم مجموعة أوروبية معروفة ( حوالي  1390-1410 )
لاعبو الورق في البندقية في القرن الثامن عشر، بقلم بييترو لونجي

من المحتمل أن أوراق اللعب وصلت إلى أوروبا من الشرق، وتحديدًا تلك التي استخدمها المماليك في مصر. وصلت الأوراق أولاً إما إلى إيطاليا أو إسبانيا. الأدلة التاريخية غير قاطعة بشأن أيهما، ومع ذلك فإن الأوراق ذات التصميم الإيطالي هي الأقرب في المظهر إلى أوراق المماليك ويبدو أن التصميم الإسباني مبسط. تم تعديل عصي البولو الموضحة في إحدى البدلات التي استخدمها المماليك من قبل الإيطاليين إلى هراوات احتفالية؛ تم تغييرها في التصميم الإسباني إلى هراوات خشبية. [45]

يظهر أقدم ذكر أوروبي لأوراق اللعب في عام 1371 في قاموس قوافي باللغة الكاتالونية والذي يدرج كلمة naip بين الكلمات التي تنتهي بـ -ip . ووفقًا لـ Denning، فإن المعنى الوحيد الموثق لهذه الكلمة الكاتالونية هو "ورق اللعب". [46] وهذا يشير إلى أن الأوراق ربما كانت "معروفة بشكل معقول" في كاتالونيا (التي أصبحت الآن جزءًا من إسبانيا) في ذلك الوقت، وربما تم تقديمها نتيجة للتجارة البحرية مع حكام المماليك في مصر. [47]

يعتقد بعض الباحثين أن أقدم سجل للعب الورق في أوروبا الوسطى هو حظر ألعاب الورق في مدينة برن عام 1367، [48] [49] ولكن هذا المصدر محل نزاع حيث أن أقدم نسخة متاحة تعود إلى عام 1398 وقد تكون قد تم تعديلها. [50] [51] [52] يُقبل عمومًا على أنه أول مرجع إيطالي هو حظر فلورنسي يرجع تاريخه إلى عام 1377. [48] [50] [53] ظهرت أيضًا في عام 1377 أطروحة جون من راينفيلدن ، والتي يصف فيها أوراق اللعب ومعناها الأخلاقي. [54] ومنذ هذا العام فصاعدًا، ظهرت المزيد والمزيد من السجلات (عادةً حظر) لأوراق اللعب، [55] [51] ظهرت لأول مرة في إنجلترا في وقت مبكر من عام 1413. [56]

من بين الأنماط المبكرة لأوراق اللعب كانت تلك المستمدة من بدلات المماليك من الكؤوس والعملات المعدنية والسيوف وعصي البولو، والتي لا تزال تستخدم في مجموعات اللاتينية التقليدية . [57] نظرًا لأن البولو كانت رياضة غامضة بالنسبة للأوروبيين آنذاك، فقد أصبحت عصي البولو هراوات أو عصي. [58] بالإضافة إلى كاتالونيا في عام 1371، تم إثبات وجود أوراق اللعب في عام 1377 في سويسرا ، و1380 في العديد من المواقع بما في ذلك فلورنسا وباريس . [59] [60] [61] يمكن تتبع الاستخدام الواسع لأوراق اللعب في أوروبا، مع بعض اليقين، من عام 1377 فصاعدًا. [ 62]

في دفاتر حسابات جوهانا دوقة برابانت وونسيسلاوس الأول دوق لوكسمبورج ، ينص إدخال مؤرخ في 14 مايو 1379، بواسطة المتلقي العام لبرابانت رينيه هولاندر على ما يلي: "أُعطيت للسيد والسيدة أربعة عملات معدنية واثنين من الفلورينات، بقيمة ثمانية ونصف شاة، لشراء مجموعات من البطاقات". [63] في دفتر حساباته لعام 1392 أو 1393، سجل شارل أو تشاربو بوبارت، أمين صندوق أسرة شارل السادس ملك فرنسا ، الدفع مقابل طلاء ثلاث مجموعات من البطاقات. [64]

من حوالي عام 1418 إلى 1450 [ 65] ابتكر صانعو البطاقات المحترفون في أولم ونورمبرج وأوجسبورج مجموعات مطبوعة. حتى أن أوراق اللعب تنافست مع الصور التعبدية باعتبارها الاستخدامات الأكثر شيوعًا للنقوش الخشبية في هذه الفترة. تم تلوين معظم النقوش الخشبية المبكرة من جميع الأنواع بعد الطباعة ، إما يدويًا أو، من حوالي عام 1450 فصاعدًا، بالاستنسل . ربما كانت أوراق اللعب هذه التي تعود إلى القرن الخامس عشر مطلية. مجموعة الصيد الفلمنكية ، التي يحتفظ بها متحف متروبوليتان للفنون ، هي أقدم مجموعة كاملة من أوراق اللعب العادية المصنوعة في أوروبا من القرن الخامس عشر. [66]

مع انتشار البطاقات من إيطاليا إلى الدول الجرمانية، تم استبدال الأشكال اللاتينية بأوراق الشجر (أو الدروع) والقلوب (أو الورود) والأجراس والجوز. استخدمت فرنسا في البداية بطاقات ذات أشكال لاتينية وقد تكون مجموعة Aluette المستخدمة اليوم في غرب فرنسا من بقايا ذلك الوقت، ولكن حوالي عام 1480، انتقل مصنعو البطاقات الفرنسيون، ربما لتسهيل الإنتاج الضخم، إلى إصدارات مبسطة للغاية من رموز الأشكال الألمانية. أدى الجمع بين صور وأسماء الأشكال اللاتينية والجرمانية إلى الأشكال الفرنسية من trèfles (البرسيم) و carreaux (البلاط) و cœurs (القلوب) و piques (الرماح) حوالي عام 1480. ربما تم اشتقاق trèfle (البرسيم) من الجوز و pique (الرماح) من ورقة الأشكال الألمانية. ومع ذلك، ربما اشتُق اسما pique و spade من السيف ( spade ) للأنماط الإيطالية. [67] في إنجلترا، تم استخدام البدلات الفرنسية في النهاية، على الرغم من أن أقدم الحزم المتداولة ربما كانت تحتوي على بدلات لاتينية. [68] قد يفسر هذا سبب تسمية الإنجليز للبرسيم "هراوات" والحراب "بالمجارف".

في أواخر القرن الرابع عشر، غيّر الأوروبيون بطاقات بلاط المماليك لتمثل العائلة المالكة الأوروبية والخدم. في وصف من عام 1377، كانت أقدم البلاط في الأصل عبارة عن " ملك " جالس، ومشير أعلى يرفع رمز بدلته، ومشير أدنى يخفضه. [69] [70] يتوافق الأخيران مع بطاقات Ober و Unter الموجودة حتى اليوم في أوراق اللعب الألمانية والسويسرية . استبدل الإيطاليون والإيبيريون نظام Ober / Unter بـ " Knight " و " Fante " أو " Sota " قبل عام 1390، ربما لجعل البطاقات أكثر قابلية للتمييز بصريًا.

في إنجلترا، كانت أدنى بطاقة في البلاط تسمى " knave " والتي تعني في الأصل الطفل الذكر (قارن Knabe الألمانية )، لذلك في هذا السياق يمكن للشخصية أن تمثل " الأمير "، ابن الملك والملكة؛ تطور معنى الخادم لاحقًا. [71] [72] ظهرت الملكات بشكل متقطع في مجموعات في وقت مبكر من عام 1377، وخاصة في ألمانيا. على الرغم من أن الألمان تخلوا عن الملكة قبل القرن السادس عشر، إلا أن الفرنسيين التقطوها بشكل دائم ووضعوها تحت الملك. كانت مجموعات من 56 بطاقة تحتوي في كل مجموعة على ملك وملكة وفارس وknave (كما في التارو) شائعة ذات يوم في القرن الخامس عشر.

في عام 1628، تم تأسيس سر صناع أوراق اللعب في مدينة لندن (الآن شركة صناع أوراق اللعب الموقرة ) بموجب ميثاق ملكي من قبل تشارلز الأول ؛ حصلت الشركة على وضع رسمي من محكمة ألدرمن مدينة لندن في عام 1792. [73] لا تزال الشركة موجودة اليوم، بعد أن وسعت صفوف أعضائها لتشمل "صناع البطاقات... جامعي البطاقات، والتجار، ولاعبي البريدج، [و] السحرة". [74]

خلال منتصف القرن السادس عشر، أدخل التجار البرتغاليون أوراق اللعب إلى اليابان. وكانت أول مجموعة يابانية أصلية هي كارتا تينشو التي سميت على اسم فترة تينشو . [75]

تغييرات التصميم اللاحقة

بطاقة من مجموعة أوراق اللعب تظهر مؤشرات الحافة، 1693

كانت العبوات التي تحتوي على مؤشرات الزوايا والحواف (أي قيمة البطاقة المطبوعة في زوايا أو حواف البطاقة) تمكن اللاعبين من حمل بطاقاتهم قريبة من بعضها البعض في مروحة بيد واحدة (بدلاً من اليدين المستخدمتين سابقًا). وقد طبعت شركة Infirerra مثالًا مبكرًا للعبوة التي تحتوي على مؤشرات الحواف والبدلات اللاتينية ويرجع تاريخها إلى عام 1693. [76] ومع ذلك، لم تُستخدم هذه الميزة بشكل شائع إلا منذ نهاية القرن الثامن عشر. كانت أول مجموعة مصنوعة في أمريكا (فرنسية) بهذا الابتكار هي Saladee's Patent، التي طبعها صمويل هارت عام 1864. وفي عام 1870، تبعه هو وأبناء عمومته في شركة Lawrence & Cohen بإصدار Squeezers، وهي أول بطاقات تحتوي على مؤشرات ذات انتشار كبير. [4]

فتاة تحمل أوراقًا ، للوسيوس كوتشين، 1933، متحف سميثسونيان للفنون الأمريكية

تبع ذلك ابتكار أوراق اللعب القابلة للعكس. يُنسب هذا الاختراع إلى صانع أوراق لعب فرنسي من آجين في عام 1745. [ مشكوك فيه - ناقش ] لكن الحكومة الفرنسية، التي كانت تسيطر على تصميم أوراق اللعب، حظرت طباعة البطاقات بهذا الابتكار. في أوروبا الوسطى ( بطاقات ترابولا ) وإيطاليا ( تاروكو بولونيز ) تم تبني الابتكار خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر. في بريطانيا العظمى، تم تسجيل براءة اختراع العبوة بأوراق لعب قابلة للعكس في عام 1799 من قبل إدوارد لودلو وآنا ويلكوكس. [77] [78] نظرًا لعدم تسجيلهما كصانعي أوراق لعب، فقد عملا مع الطابع توماس ويلر لإنتاج عبوة فرنسية باستخدام هذه البراءة، والتي تم بيعها لأول مرة في عام 1801. [79]

تتآكل الزوايا الحادة بسرعة أكبر، وقد تكشف عن قيمة البطاقة، لذا تم استبدالها بزوايا مستديرة. قبل منتصف القرن التاسع عشر، فضل اللاعبون البريطانيون والأمريكيون والفرنسيون الظهر الفارغ. أدت الحاجة إلى إخفاء التآكل والتلف ومنع الكتابة على الظهر إلى وضع تصميمات أو صور أو إعلانات على ظهر البطاقات. [80]

جوكر مبكر من تأليف صامويل هارت، حوالي عام  1863

أدخلت الولايات المتحدة الجوكر إلى مجموعة البطاقات. وقد تم ابتكاره للعبة يوكر ، التي انتشرت من أوروبا إلى أمريكا بعد فترة وجيزة من الحرب الثورية الأمريكية . في يوكر، أعلى ورقة رابحة هي جاك من مجموعة الأوراق الرابحة، وتسمى باور الأيمن (من الكلمة الألمانية باور )؛ ثاني أعلى ورقة رابحة، باور الأيسر ، هي جاك من مجموعة الأوراق الرابحة من نفس لون الأوراق الرابحة. تم اختراع الجوكر حوالي عام 1860 كورقة رابحة ثالثة، باور الإمبراطوري أو الأفضل ، والتي احتلت مرتبة أعلى من الباورين الآخرين . [81] يُعتقد أن اسم البطاقة مشتق من جوكر ، وهو اسم مختلف للعبة يوكر. [82] [83] يرجع أقدم إشارة إلى عمل الجوكر كبطاقة برية إلى عام 1875 مع اختلاف في لعبة البوكر. [84]

كانت أوراق اللعب أيضًا من أقدم المنتجات التي تم بيعها في عبوات. كانت عبوات البطاقات المبكرة تُباع في أكمام ورقية مغلقة بخيط. وشهد القرن التاسع عشر ظهور عبوات كرتونية أكثر تعقيدًا بشكل تدريجي، حيث أصبحت الصناديق ذات الغطاء القابل للطي شائعة بحلول نهاية القرن. كانت أغلفة السيلوفان شائعة بحلول عام 1937. [80]

المصنعون والفنانون في العصر الحديث

لوحة اسم الشركة في المقر الأصلي لشركة نينتندو

تأسست شركة ألعاب الفيديو اليابانية نينتندو في عام 1889 لإنتاج وتوزيع الكاروتا (かるた، من الكلمة البرتغالية carta ، "بطاقة") ، وأبرزها هانافودا (花札، "بطاقات الزهور") . [85] أصبحت بطاقات هانافودا شائعة بعد أن حظرت اليابان معظم أشكال المقامرة في عام 1882 ولكنها تركت هانافودا دون مساس إلى حد كبير. كانت مبيعات بطاقات هانافودا شائعة لدى صالات الألعاب التي تديرها الياكوزا في كيوتو. اختار مصنعو البطاقات الآخرون مغادرة السوق لعدم رغبتهم في الارتباط بروابط إجرامية، لكن مؤسس نينتندو فوساجيرو ياموتشي استمر، ليصبح أكبر منتج لهانافودا في غضون بضع سنوات. مع زيادة شعبية البطاقات، استأجر ياموتشي مساعدين لإنتاجها بكميات كبيرة لتلبية الطلب. حتى مع البداية المواتية، واجهت الشركة صراعًا ماليًا بسبب العمل في سوق متخصصة ، وعملية التصنيع البطيئة والمكلفة، وسعر المنتج المرتفع، إلى جانب المتانة الطويلة للبطاقات، مما أثر على المبيعات بسبب معدل الاستبدال المنخفض. [86] كحل، أنتجت نينتندو خطًا أرخص وأقل جودة من أوراق اللعب، Tengu ، بينما أجرت أيضًا عروض منتجات في مدن أخرى مثل أوساكا ، حيث كانت أرباح ألعاب الورق مرتفعة. بالإضافة إلى ذلك، كان التجار المحليون مهتمين باحتمال التجديد المستمر للمجموعات، وبالتالي تجنب الشكوك التي قد تولدها إعادة استخدام البطاقات. [87]

بحث

تحتفظ مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة بجامعة كولومبيا بمجموعة ألبرت فيلد لأوراق اللعب، وهي أرشيف لأكثر من 6000 مجموعة فردية من أكثر من 50 دولة ويعود تاريخها إلى خمسينيات القرن السادس عشر. [14] في عام 2018، قامت الجامعة برقمنة أكثر من 100 من مجموعاتها. [88]

منذ عام 2017، أصبحت جامعة فاندربيلت موطنًا لمجموعة ألعاب جورج كلولو وشركة الولايات المتحدة لبطاقات اللعب المكونة من 1000 مجلد، والتي تم وصفها بأنها واحدة من "المجموعات الأكثر اكتمالاً وعلمية [للكتب عن البطاقات والألعاب] التي تم جمعها معًا على الإطلاق". [89]

المجلات

تتضمن الدوريات والمجلات المخصصة لموضوع أوراق اللعب ما يلي:

  • Das Blatt – مطبوعة ألمانية تتناول في المقام الأول تصميمات أوراق اللعب وتاريخها
  • ورقة اللعب – منشور دولي يضم مقالات بحثية عن أوراق اللعب وألعاب الورق
  • Clear the Decks – النسخة الأمريكية من 52 Plus Joker

التنسيقات الحديثة

بدلات لعب الورق الدولية
ايطالي الكؤوس
 عملات معدنية
 النوادي
 السيوف
الأسبانية الكؤوس
 عملات معدنية
 النوادي
 السيوف
البرتغالية الكؤوس
 عملات معدنية
 النوادي
 السيوف
فرنسي قلوب
 الماس
 النوادي
 البستوني
الألمانية قلوب
 أجراس
 البلوط
 أوراق
سويسري ألماني الورود
 أجراس
 البلوط
 الدروع

تُصنَّف أوراق اللعب المعاصرة إلى ثلاث فئات عريضة بناءً على الأنواع التي تستخدمها: الفرنسية واللاتينية والجرمانية. تُستخدم الأنواع اللاتينية في التنسيقات الإسبانية والإيطالية ذات الصلة الوثيقة. أما الأنواع السويسرية الألمانية فهي مميزة بما يكفي لتستحق تصنيفها كفئة فرعية. باستثناء أوراق الجوكر وأوراق التاروت الرابحة، تحتفظ المجموعة الفرنسية المكونة من 52 ورقة بعدد الأوراق في المجموعة المملوكية الأصلية، بينما يبلغ متوسط ​​عدد الأوراق اللاتينية والجرمانية أقل. عادةً ما تتخلى المجموعات اللاتينية عن أوراق البيب ذات القيمة الأعلى، بينما تتخلى المجموعات الجرمانية عن الأوراق ذات القيمة الأقل.

توجد داخل البدلات اختلافات إقليمية أو وطنية تسمى "الأنماط القياسية". ولأن هذه الأنماط متاحة للعامة ، فإن هذا يسمح لمصنعي بطاقات متعددين بإعادة إنشائها. [90] يمكن العثور على اختلافات الأنماط بسهولة في البطاقات ذات الوجه ولكن يمكن استخدام عدد البطاقات في كل مجموعة أو استخدام المؤشرات الرقمية أو حتى الاختلافات الطفيفة في الشكل والترتيب للنقاط لتمييزها. كانت بعض الأنماط موجودة منذ مئات السنين. لا تعد بطاقات الجوكر جزءًا من أي نمط لأنها اختراع حديث نسبيًا وتفتقر إلى أي مظهر موحد، لذلك يضع كل ناشر عادةً رسمًا توضيحيًا خاصًا به يحمل علامته التجارية في مجموعاته. حول التنوع الواسع لبطاقات الجوكر هذه البطاقات إلى عناصر قابلة للتحصيل. أي بطاقة تحمل ضريبة الدمغة مثل الآس البستوني في إنجلترا أو الآس النوادي في فرنسا أو الآس المعدني في إيطاليا قابلة للتحصيل أيضًا حيث يتم وضع شعار الشركة المصنعة عادةً.

عادةً ما تحتوي أوراق اللعب على مؤشرات مطبوعة في الزوايا العلوية اليسرى والسفلى اليمنى. وفي حين لا يقيد هذا التصميم اللاعبين الذين يستخدمون أيديهم في حمل أوراقهم، فقد يفضل بعض اللاعبين الذين يستخدمون أيديهم اليسرى تحريك أوراقهم في الاتجاه المعاكس. وتوجد بعض التصميمات التي تحتوي على مؤشرات في جميع الزوايا الأربع. [91] [92]

مجموعات تتناسب مع اللغة الفرنسية

52 بطاقة لعب فرنسية مع جوكر، مع تكريمات مكتوبة باللغة الإنجليزية

تأتي مجموعات البطاقات الفرنسية بمجموعة متنوعة من الأنماط وأحجام البطاقات. مجموعة البطاقات التي تحتوي على 52 بطاقة هي المجموعة الأكثر شعبية وتتضمن 13 صفًا من كل مجموعة مع بطاقات "محكمة" أو وجه قابلة للعكس. تتضمن كل مجموعة آسًا ، يصور رمزًا واحدًا من مجموعتها، وملكًا وملكة وجاكًا، كل منها مصور برمز من مجموعتها؛ والرتب من الثانية إلى العاشرة، حيث تصور كل بطاقة ذلك العدد من النقاط من مجموعتها. بالإضافة إلى هذه البطاقات الـ 52، غالبًا ما تتضمن المجموعات التجارية ما بين واحد وستة بطاقات جوكر، وغالبًا اثنتين.

تُعرف المجموعات التي تحتوي على أقل من 52 بطاقة باسم المجموعات المجردة . تحتوي مجموعة بيكيه على جميع القيم من 2 إلى 6 في كل مجموعة بإجمالي 32 بطاقة. وهي شائعة في فرنسا والبلدان المنخفضة وأوروبا الوسطى وتُستخدم للعب البيكيت والبلوت والبيزيك والسكات . تتراوح القيم في المجموعة المجردة الروسية المكونة من 36 بطاقة (تُستخدم للعب الدوراك والعديد من الألعاب التقليدية الأخرى) من 6 إلى 10. تُستخدم أيضًا في اللعبة السريلانكية القائمة على الويست والمعروفة باسم أومي . المجموعات الفرنسية المكونة من أربعين بطاقة شائعة في شمال غرب إيطاليا؛ تزيل هذه المجموعات من 8 إلى 10 مثل المجموعات اللاتينية المتماثلة. تُباع أيضًا مجموعات مكونة من 24 بطاقة، مع إزالة 2 إلى 8 في النمسا وبافاريا للعب Schnapsen .

تتكون مجموعة البينوكل من نسختين من مجموعة شراب الشعير المكونة من 24 بطاقة ، وبالتالي 48 بطاقة.

تضيف لعبة Tarot Nouveau المكونة من 78 بطاقة بطاقة الفارس بين الملكات والجاكين بالإضافة إلى 21 ورقة رابحة مرقمة وبطاقة الأحمق غير المرقمة .

تصنيع

مصنع بطاقات اللعب Spielkartenfabrik Altenburg في ألتنبورغ ، ألمانيا ، يونيو 2013
مقارنة أبعاد أحجام بطاقات اللعب الشائعة

اليوم، أصبحت عملية صنع أوراق اللعب آلية للغاية. يتم لصق أوراق كبيرة من الورق معًا لإنشاء ورقة من الورق المقوى ؛ قد يكون الغراء أسودًا أو مصبوغًا بلون داكن آخر لزيادة عتامة ورق البطاقات . في الصناعة، يُعرف هذا المركب الأسود أحيانًا باسم "gick". [ بحاجة لمصدر ] قد يشتري بعض مصنعي البطاقات الورق المقوى من موردين مختلفين؛ تقوم الشركات الكبيرة مثل USPCC بإنشاء ورق مقوى خاص بها. بعد نقش الصور المطلوبة على ألواح الطباعة ، تُطبع الصورة الفنية على كل جانب من ورقة الورق المقوى، والتي تُغطى بطبقة نهائية محكمة أو ناعمة، تسمى أحيانًا طلاء الورنيش أو الطلاء. يمكن أن تكون هذه الطلاءات قائمة على الماء أو المذيبات، ويمكن تحقيق قوام وتأثيرات بصرية مختلفة عن طريق إضافة أصباغ أو رقائق معينة، أو استخدام عمليات ورنيش متعددة. [93]

ثم يتم تقسيم الورق المقوى إلى أوراق فردية غير مقطوعة، والتي يتم قطعها إلى بطاقات فردية وفرزها إلى مجموعات. [94] ثم يتم تقريب الزوايا، وبعد ذلك يتم تعبئة المجموعات، عادةً في صناديق تخزين ملفوفة بالسيلوفان . قد يكون صندوق التخزين مختومًا . [95] [96]

يجب على مصنعي البطاقات إيلاء اهتمام خاص لتسجيل البطاقات ، حيث يمكن استخدام البطاقات غير المتماثلة للغش. [97] [7]

التصميم والاستخدام غير القياسي

شركات الطيران

أوراق اللعب التي تنتجها شركة طيران نيوزيلندا

بدأت شركات الطيران في إنتاج بطاقات اللعب لتقديمها للركاب منذ عشرينيات القرن العشرين، وبلغت هذه الممارسة ذروتها في الستينيات والسبعينيات. [98] [99] [100] ومع ذلك، أصبحت هذه الممارسة أقل شيوعًا في العقود الأخيرة. [101]

أنشأت شركة دلتا للطيران عدة سلاسل من الطوابق، مع العديد منها تتميز بفنون دانيال سي سويني، وجون هاردي، وجاك لايكوكس. [102] [103]

الكازينوهات

عادة ما تصنع شركات المقامرة أوراق لعب خاصة بكازينوهاتها. وبما أن الكازينوهات تستهلك العديد من مجموعات الأوراق يوميًا، فإنها تعيد بيع الأوراق المستعملة التي كانت "على أرض [الكازينو]". يتم تغيير الأوراق المباعة للجمهور، إما عن طريق قطع زوايا المجموعة أو عن طريق ثقب المجموعة، [7] لمنع استخدامها للغش في الكازينو.

قد تبيع الكازينوهات أيضًا مجموعات من البطاقات بشكل منفصل كعنصر تذكاري - أحد الأمثلة البارزة على ذلك هو بطاقات لعب Jerry's Nugget ، التي تم إصدارها في عام 1970.

بطاقات القضايا الباردة

بطاقة واحدة من مجموعة أوراق اللعب الأسترالية الباردة

أنشأت أقسام الشرطة، [104] والحكومات المحلية، وأنظمة السجون الحكومية، [105] وحتى المنظمات الخاصة [106] في جميع أنحاء الولايات المتحدة ودول أخرى مجموعات من البطاقات تحتوي على صور وأسماء وتفاصيل ضحايا القضايا الباردة أو الأشخاص المفقودين على كل بطاقة. [107] [14] [108] تُباع هذه المجموعات في مفوضيات السجون ، أو حتى للجمهور، [104] على أمل أن يقدم أحد السجناء (أو أي شخص آخر) دليلاً جديدًا. [109] تم تقديم برامج بطاقات القضايا الباردة في أكثر من اثنتي عشرة ولاية، بما في ذلك مكتب التحقيقات في ولاية أوكلاهوما ، [110] وقسم العدالة الجنائية في ولاية كونيتيكت (خمسة إصدارات)، ومكتب الاعتقال الجنائي في ولاية مينيسوتا (في عام 2008)، [107] وإدارة الإصلاح في ولاية ديلاوير ، [111] وإدارة إنفاذ القانون في فلوريدا ، [112] وإدارة الإصلاح في رود آيلاند ، [ 113] وغيرها. تبيع إدارة الإصلاح في إنديانا بطاقات القضايا الباردة في السجون، وفي عام 2024، أنشأت منظمة Mississippi Coast Crime Stoppers بطاقات لعب القضايا الباردة، ووزعت 2500 مجموعة. [107]

بين السجناء، قد يطلق عليهم اسم "بطاقات المخبرين". [114] قد يتم تحفيز السجناء الذين لديهم معلومات للتقدم من أجل الحصول على عقوبة مخففة. [107]

جمع

نظرًا للتاريخ الطويل والتنوع الواسع في التصميمات، فإن أوراق اللعب هي أيضًا عناصر لهواة الجمع. [115] [98] في عام 1911، وصفت صحيفة نيويورك تايمز مجموعة أوراق اللعب التي يمتلكها الملك ماي فان رينسيلير والتي تضم أكثر من 900 مجموعة بأنها الأكبر في العالم. [116] وفقًا لموسوعة جينيس للأرقام القياسية ، فإن أكبر مجموعة أوراق لعب تتألف من 11087 مجموعة وهي مملوكة للصيني ليو فو تشانغ. [117] يتم أيضًا جمع أوراق اللعب الفردية، مثل مجموعة الأرقام القياسية العالمية التي تضم 8520 من أوراق الجوكر المختلفة التي يمتلكها توني دي سانتيس من إيطاليا. [118]

التصاميم والأعمال الفنية المخصصة

يمكن إنتاج مجموعات مخصصة لأغراض لا حصر لها. في جميع أنحاء العالم، يقوم كل من الأفراد والشركات الكبيرة مثل شركة United States Playing Card Company (USPCC) بتصميم وإصدار العديد من الأنماط المختلفة من المجموعات، [119] بما في ذلك المجموعات التذكارية، [120] والبطاقات المصممة لجمع التبرعات، [121] والمجموعات التذكارية. [12] [122] تميل التصميمات الجريئة والملونة إلى استخدامها في مجموعات Cardistry ، [1] [123] [124] بينما بشكل عام، قد تركز أوراق اللعب (وكذلك بطاقات التارو) على القيمة الفنية. [120] [125] [126] [127] يتم تمويل إنتاج المجموعات المخصصة عادةً على منصات مثل Kickstarter ، [128] [129] [130] مع شركات تقدم خدمات طباعة البطاقات للجمهور.

في عام 1976، كلف معرض JPL في لندن مجموعة متنوعة من الفنانين البريطانيين المعاصرين بما في ذلك ماجي هامبلينج وباتريك هيرون وديفيد هوكني وهوارد هودجكين وجون هويلاند وألين جونز باسم "مجموعة البطاقات". [131] بعد أربعين عامًا في عام 2016، كلف المجلس الثقافي البريطاني مجموعة مماثلة تسمى "Taash ke Patte" تضم فنانين هنود مثل بهوري باي وشيلبا جوبتا وكريشين خانا ورام رحمن وغلام محمد شيخ وأربيتا سينغ وثوكرال وتاجرا . [ 131] [132] [133] قام الفنان الأمريكي توم ساكس بطباعة العديد من المجموعات المخصصة التي تحتوي على صور لأعماله الفنية. [134] [135]

يمكن أيضًا استخدام أوراق اللعب نفسها لصنع الفن، مثل استخدامها كلوحة فنية لبطاقة تداول الفنان .

الهوية العسكرية

جندي من قوات الدفاع الإسرائيلية يحمل مجموعة من أوراق اللعب الأكثر طلباً من حماس .

تعتبر أوراق اللعب أداة مفيدة لتمرير المعلومات إلى القوات أثناء فترة التوقف. في الحرب العالمية الثانية، أنتجت شركة أوراق اللعب الأمريكية مجموعة من البطاقات تحتوي على صور ظلية لطائرات أمريكية وبريطانية وألمانية ويابانية. [136] كما أنتج الحلفاء خرائط مخفية في أوراق اللعب. [137] أثناء غزو العراق عام 2003 ، أنتج الجيش الأمريكي أوراق لعب المطلوبين العراقيين لمساعدة الجنود في تحديد قادة العدو. ووفقًا لمتحدث باسم وكالة استخبارات الدفاع ، فإن هذه الممارسة تعود في الواقع إلى الحرب الأهلية الأمريكية . [138] ظهر تصميم يصور إيغور جيركين وربما قادة روس آخرين أثناء الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، وتم إنتاج مجموعة مماثلة من البطاقات تصور حماس بعد هجمات حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر 2023 .

كما تم استخدام مجموعات البطاقات كأداة تعليمية لمساعدة العسكريين والمدنيين في التعرف على الذخائر غير المنفجرة . [139]

الرموز في Unicode

♠ ♣
♥ ♦
♤ ♧
♡ ♢
رموز البدلة
في  يونيكودU+2660 ♠ بدلة سبايد سوداء

U+2661 ♡ بدلة القلب الأبيض U+2662 ♢ بدلة الماس الأبيض U+2663 ♣ بدلة النادي السوداء U+2664 ♤ بدلة المجرفة البيضاء U+2665 ♥ بدلة القلب الأسود U+2666 ♦ بدلة الماس الأسود





U+2667 ♧ بدلة النادي البيضاء

يحدد معيار Unicode لترميز الأحرف 8 أحرف (رموز) لمجموعات البطاقات في كتلة الرموز المتنوعة ، عند U+2660–2667 . أسماء Unicode لكل مجموعة من أربعة رموز هي "أسود" و"أبيض" ولكن ربما كان من الأفضل وصفها بأنها "صلبة" و"مخططة" لأن اللون المستخدم فعليًا في وقت العرض أو الطباعة هو اختيار تطبيق.

لاحقًا، أضاف Unicode 7.0 52 بطاقة من المجموعة الفرنسية الحديثة، بالإضافة إلى 4 فرسان، وشخصية لـ "ظهر بطاقة اللعب" والجوكر الأسود والأحمر والأبيض، في كتلة بطاقات اللعب ( U+1F0A0–1F0FF ). [140]

انظر أيضا

أنواع الطوابق
مجموعة أوراق لعب قياسية مكونة من 52 بطاقة
سطح السفينة المجرد
التارو
بطاقة اللعب التحولية
مجموعة الخدع
الاستخدامات
لعبة ورق
قراءة الخرائط
التلاعب بالبطاقة
بطاقة المال
رمي البطاقات
بيت من ورق
خفة اليد
الأصل الجغرافي
أوراق اللعب الصينية
أوراق اللعب الفرنسية
غنجيفا
أوراق اللعب الألمانية
هانافودا
أوراق اللعب الإيطالية
كاروتا
أوراق اللعب الاسبانية
أوراق اللعب السويسرية
توجيون
مصطلحات
مسرد مصطلحات لعبة الورق
قائمة ألقاب أوراق اللعب
طوابق محددة
أوراق اللعب للتوعية بالآثار
اوراق اللعب العراقية الاكثر طلبا
بوليتيكاردز
بطاقة التداول
بطاقات زينر (علم النفس الخارق)
مصادر لمزيد من المعلومات
مجموعة كاري لأوراق اللعب
الجمعية الدولية لأوراق اللعب
Musée Français de la Carte à Jouer
متحف فورنييه دي نايبس
مصنعي أوراق اللعب
منظمات لعب الورق

الحواشي

  1. ^ ويسمى أيضًا النمط الدولي أو الأنجلو أمريكي، ولكن "النمط الإنجليزي" هو الاسم الذي أوصت به جمعية أوراق اللعب الدولية .
  2. ^ إن تسمية "أقدم البطاقات الباقية" معقدة بسبب أشكال الأشياء التاريخية: فقد تكون بعضها أقل "شبهًا بالبطاقات" وأكثر شبهاً بقصاصات الرق. [36]

قراءة إضافية

  • أوراق اللعب المالطية. بونيلو، جيوفاني (يناير 2005). مايكل كوبر (المحرر). "ورقة اللعب" (PDF) . مجلة الجمعية الدولية لأوراق اللعب . 32 (3): 191-197. ISSN  0305-2133. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أبريل 2005.
  • جريفثس، أنتوني. المطبوعات وصناعة المطبوعات ، مطبعة المتحف البريطاني (في المملكة المتحدة)، الطبعة الثانية، 1996، رقم ISBN 0-7141-2608-X 
  • هند، آرثر م. مقدمة لتاريخ الطباعة على الخشب . شركة هوتون ميفلين، 1935 (في الولايات المتحدة)، أعيد طبعها بواسطة دار دوفر للنشر، 1963، رقم ISBN 0-486-20952-0 
  • رواية روي ميليادوس دي ليونويس (المكتبة البريطانية، إضافة مخطوطة رقم 12228، ورقة رقم 313v)، حوالي عام 1352
  • المغني، صامويل ويلر (1816)، أبحاث في تاريخ أوراق اللعب، ر. تريب هوك

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ ab Pang, Kevin (21 أبريل 2015). "72 ساعة داخل عالم Cardistry المذهل". Vanity Fair . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  2. ^ Cepeda, Esther (26 يوليو 2019). "Cardistry transforms deck of cards into performance art". Post Independent . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  3. ^ Klimek, Chris (30 نوفمبر 2018). "Ricky Jay Remembered, From The Wings: An Assistant's Thoughts On the Late Magician". NPR . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 . بلغ الفصل الثاني ذروته عندما ألقى البطاقات في البطيخ، أولاً الجزء الداخلي الإسفنجي، ثم "طبقة البطيخ الخارجية السمينة".
  4. ^ ab Hochman, Gene; Dawson, Tom; Dawson, Judy (2000). موسوعة هوكمان لأوراق اللعب الأمريكية . ستامفورد، كونيتيكت : أنظمة الألعاب الأمريكية. ISBN 1572812974. OCLC  44732377.
  5. ^ Pattern Sheet 80 at ipcs.org. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020.
  6. ^ ديكر، ديبوليس ودوميت 1996، ص ix.
  7. ^ abc Kaplan, Michael (29 يونيو 2016). "كيف يستغل لاعبو الميزة الكازينوهات". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  8. ^ وونغ، أليكس (4 أبريل 2019). "كيف يتعلم السحرة الشباب كيفية إلقاء تعويذة على جمهور حديث". ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  9. ^ مالوني، لورا (9 نوفمبر 2018). "الأدوات السرية التي يستخدمها السحرة لخداعك". Wired . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  10. ^ هيجل، تيريزا (10 يناير 2018). "العناصر الترويجية الذكية في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية". معهد الإعلان المتخصص . تم استرجاعه في 29 يوليو 2019 .
  11. ^ ساوير، ميراندا (2 يونيو 2019). ""للجمهور الحق في الفن"": الفرحة الجذرية لكيث هارينج". الجارديان . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019. فنه موجود في كل مكان . هناك قمصان هارينج، وأحذية هارينج، وكراسي هارينج. يمكنك شراء قبعات البيسبول والشارات وحمالات الأطفال وبطاقات اللعب والملصقات وحلقات المفاتيح التي تحمل صور هارينج.
  12. ^ ab Wilson, Lexi (1 ديسمبر 2018). "مجموعة بطاقات جديدة بلمسة من Bakersfield". Bakersfield Now . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  13. ^ شينخوا (17 مايو 2019). "شنغهاي تستخدم أوراق اللعب للترويج لفرز القمامة". صحيفة تشاينا ديلي . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  14. ^ abc "مجموعة بطاقات نيويورك تتضمن 6,356 مجموعة بطاقات". NBC News . Associated Press. 2008-10-12 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  15. ^ Stack Commerce (16 يناير 2018). "هذه البطاقات تساعدك على التعرف على التصميم". Popular Science . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2019 .
  16. ^ رمزي، ليلاه (25 فبراير 2019). "كل شيء أنيق ولا مكان للذهاب إليه: أفضل الإطلالات التي يمكن ارتداؤها في المنزل". مجلة فوغ . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019. أوراق لعب تيفاني آند كو ، 115 دولارًا
  17. ^ سيدمان، ديفيد (18 يناير 2019). "بطاقات التداول تستمر في هزيمة مؤشر ستاندرد آند بورز 500 باعتبارها استثمارات بديلة". فوربس . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  18. ^ سوليفان، بول (23 مارس 2018). "بطاقات التداول: هواية أصبحت استثمارًا بملايين الدولارات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  19. ^ نيدهام 1954، ص 131-132.
  20. ^ ab Wilkinson, WH (1895). "الأصل الصيني لأوراق اللعب". American Anthropologist . VIII (1): 61–78. doi : 10.1525/aa.1895.8.1.02a00070 .
  21. ^ abc Lo, A. (2009). "لعبة الأوراق: تحقيق في أصل أوراق اللعب الصينية". نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية . 63 (3): 389-406. doi :10.1017/S0041977X00008466. S2CID  159872810.
  22. ^ Needham 2004، ص 328 "من المعروف الآن أيضًا أن الدومينو وأوراق اللعب كانت في الأصل تطورات صينية من النرد."
  23. ^ Needham 2004، ص 332 "كانت النرد المرقمة، المنتشرة على نطاق واسع في العصور القديمة، على خط متصل من التطور الذي أدى إلى ظهور الدومينو وأوراق اللعب (+ الصين في القرن التاسع)."
  24. ^ "أعمال بعنوان 杜陽雜編". مشروع النص الصيني . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
  25. ^ ثيوبالد، أولريش (2012-09-30). "Duyang zabian". ChinaKnowledge.de: An Encyclopædia on Chinese History, Literature and Art . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
  26. ^ لو، أندرو (2000). "لعبة الأوراق: تحقيق في أصل أوراق اللعب الصينية". نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية . 63 (3): 389-406. doi :10.1017/S0041977X00008466. S2CID  159872810 – عبر مطبعة جامعة كامبريدج.
  27. ^ بارليت، ديفيد. "لعبة الأوراق الصينية: هل اخترع الصينيون حقًا ألعاب الورق؟". ألعاب الورق التاريخية . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
  28. ^ تشو، سونغفانغ (1997). "حول قصة الشاعر الراحل لي هي من أسرة تانغ". مجلة خريجي جامعة صن يات صن . 18 (3): 31-35.
  29. ^ نيدهام وتسين 1985، ص. 131.
  30. ^ ab Needham 2004، ص 329.
  31. ^ abc Parlett, David , "لعبة "الأوراق" الصينية"، مارس 2015.
  32. ^ نيدهام وتسين 1985، ص. 132.
  33. ^ أوراق اللعب التي تتناسب مع النقود في مجموعة بلاط الماهجونج
  34. ^ أساسيات لعب الورق على موقع جمعية لعب الورق الدولية
  35. ^ نيدهام وتسين 1985، ص. 307.
  36. ^ نوسويتز، دان (13 يوليو 2020). "أوراق اللعب حول العالم وعبر العصور". أطلس أوبسكورا .
  37. ^ دوميت 1980، ص 41.
  38. ^ ماير ، ليو آري (1939)، Le Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale، المجلد. 38، ص 113-118 ، استرجاعها 2008-09-08 .
  39. ^ بيري، جون (ديسمبر 2001). "مشاكل المماليك". ورقة اللعب . 30 (3). الجمعية الدولية لورق اللعب: 139. ISSN  0305-2133.
  40. ^ بوليت، أندريا، "ورقة اللعب"، المجلد 31، العدد 1، ص 34-41.
  41. ^ بطاقات مملوكية. Cards.old.no. تم ​​استرجاعها في 2015-05-10.
  42. ^ Wintle, Simon. أوراق اللعب المغربية في عالم أوراق اللعب. تم استرجاعه في 22 يوليو 2015.
  43. ^ البطاقات المملوكية. L-pollett.tripod.com. تم الاسترجاع في 2015-05-10.
  44. ^ لا توجد ألعاب خدعة لترامب على pagat.com
  45. ^ مقدمة على موقع ipcs.org. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023.
  46. ^ دينينج 1996، ص 14.
  47. ^ فيرغ، وايلاند ووايلاند (2007)، ص 117.
  48. ^ أ ب بيتر ف. كوب: Die frühesten Spielkarten in der Schweiz. في: Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte 30 (1973)، الصفحات من 130 إلى 145، هنا 130.
  49. ^ تيموثي ب. هازباند: العالم في اللعب. بطاقات فاخرة 1430-1540. متحف متروبوليتان للفنون 2016، ص 13.
  50. ^ من هيلموت روزنفيلد: Zu den frühesten Spielkarten in der Schweiz. إنه منتج. في: Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte 32 (1975)، الصفحات من 179 إلى 180.
  51. ^ "المحظورات المبكرة على لعب الورق (Trionfi.com)".
  52. ^ دوميت 1980، ص 11-13.
  53. ^ ديتليف هوفمان : Kultur- und Kunstgeschichte der Spielkarte. ماربورغ: جوناس فيرلاج 1995، ص. 43.
  54. ^ "Johannes of Rheinfelden, 1377". Trionfi . تم الاسترجاع في 2015-09-28 .
  55. ^ فيلهلم لودفيغ شرايبر: Die ältesten Spielkarten und die auf das Kartenspiel Bezug habenden Urkunden des 14. و 15. Jahrhunderts . هيتز، ستراسبورغ 1937.
  56. ^ ديبولس 2013، ص 165 – 169.
  57. ^ دونالد لايكوك في كتاب Skeptical—a Handbook of Pseudoscience and the Paranormal ، تحرير دونالد لايكوك ، ديفيد فيرنون ، كولين جروفز ، سيمون براون ، Imagecraft، كانبيرا، 1989، ISBN 0-7316-5794-2 ، ص 67 
  58. ^ أوراق لعب أندي - التاروت والبطاقات المبكرة الأخرى - الصفحة السابعة عشرة - المجموعة المغربية. L-pollett.tripod.com. تم الاسترجاع في 2015-05-10.
  59. ^ "التارو وتاريخه". Trionfi .
  60. ^ "التارو وتاريخه". Trionfi .
  61. ^ J. Brunet i Bellet، Lo joch de naibs, naips o cartas ، برشلونة، 1886، اقتباس في "Diccionari de rims de 1371: darrerament/per ensajar/de bandejar/los seus guarips/joch de nayps/de nit jugàvem ، راجع أيضًا موقع le trionfi.com
  62. ^ Banzhaf، Hajo (1994)، Il Grande Libro dei Tarocchi (باللغة الإيطالية)، روما: هيرميس إديزيوني، ص 16 ، 192 ، ISBN 978-88-7938-047-8
  63. ^ جيفري ، جولز (1871). "البحث في بطاقات اللعب والتصنيع في بلجيكا منذ عام 1379 حتى نهاية القرن الثامن عشر، بقلم ألكسندر بينشار". مكتبة مدرسة الرسوم البيانية . 32 (1): 198-199.
  64. ^ أولمرت، مايكل (1996). أسنان ميلتون ومظلة أوفيد: مغامرات أكثر غرابة وغرابة في التاريخ ، ص 135. سايمون وشوستر، نيويورك. ISBN 0-684-80164-7 . 
  65. ^ "رسامو البطاقات الأوائل والطابعون في ألمانيا والنمسا وفلاندرن (القرنين الرابع عشر والخامس عشر)". Trionfi .
  66. ^ "أوراق اللعب في الأديرة، حوالي 1475-1480". متحف متروبوليتان للفنون . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  67. ^ "البحث المبكر عن أوراق اللعب". Trionfi . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2014 .
  68. ^ "إدخال أوراق اللعب إلى أوروبا". jducoeur.org .
  69. ^ تاريخ أوراق اللعب على موقع جمعية أوراق اللعب الدولية
  70. ^ Wintle, Simon. إشارات مبكرة إلى أوراق اللعب في عالم أوراق اللعب.
  71. ^ بارينغتون، دانيس (1787). علم الآثار، أو منشورات متنوعة تتعلق بالآثار القديمة . المجلد 8. جمعية الآثار في لندن . ص 141.
  72. ^ "knave, n, 2". قاموس أوكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثانية). أوكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أوكسفورد. 1989.
  73. ^ "تاريخ موجز للشركة". www.makersofplayingcards.org . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  74. ^ "Worshipful Company of Makers of Playing Cards". Worshipful Company of Makers of Playing Cards . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
  75. ^ أوراق لعب أندي - أوراق يابانية وكورية. L-pollett.tripod.com. تم الاسترجاع في 2015-05-10.
  76. ^ دينينج، تريفور؛ شيرو، جوزيف. "بطاقات التنين المالطي". أوراق اللعب . 30 (1). الجمعية الدولية لأوراق اللعب: 34. ISSN  0305-2133.
  77. ^ تريجير، مايكل (يونيو 1999). "مراجعة الكتب: براءات الاختراع البريطانية وتصميم الألعاب باستخدام أوراق اللعب". مجلة أوراق اللعب . 27 (5). الجمعية الدولية لأوراق اللعب: 209. ISSN  0305-2133.
  78. ^ بيرك، إدموند (1801). السجل السنوي. ص 402.
  79. ^ كوبر، مايكل (أغسطس 2002). "عائلة ويلرز: عائلة من صانعي ومزوري البطاقات؟". أوراق اللعب . 31 (1). الجمعية الدولية لأوراق اللعب: 22. ISSN  0305-2133.
  80. ^ ab "مجموعة أوراق اللعب والألعاب: أدوات البحث في المجموعات الخاصة بجامعة نيويورك". بوابة البحث في المجموعات الخاصة بجامعة نيويورك . تم الاسترجاع في 2024-09-17 .
  81. ^ بارليت، ديفيد (1990)، دليل أكسفورد لألعاب الورق، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص 190، ISBN 978-0-19-214165-1
  82. ^ شركة بطاقات اللعب الأمريكية – تاريخ موجز لبطاقات اللعب (archive.org mirror)
  83. ^ بيل، جورج (1975). أوراق اللعب وقصتها. نيويورك: دار أركو للنشر، ص 58.
  84. ^ بارليت، ديفيد (1990)، دليل أكسفورد لألعاب الورق، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص 191، ISBN 978-0-19-214165-1
  85. ^ شيف 1999، ص 14.
  86. ^ Gorges 2015a، ص 16.
  87. ^ Gorges 2015a، ص 17.
  88. ^ "أخبار المجموعات | أوراق لعب ألبرت فيلد متاحة على الإنترنت". أخبار من مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة بجامعة كولومبيا . مكتبات جامعة كولومبيا. 10 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  89. ^ أوينز، آن ماري دير (25 أغسطس 2017). "جامعة فاندربيلت أصبحت الآن موطنًا لمجموعة ألعاب غير عادية". جامعة فاندربيلت . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  90. ^ "ملاحظات حول النمط القياسي". Ipcs.org. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 2015-05-10 .
  91. ^ "مجموعة أوراق اللعب ذات الطابقين ""دائمًا على اليمين"" من Lefty's " .
  92. ^ "Sinister Deck: مجموعة البطاقات المخصصة لليسار مع اليساريين المشهورين".
  93. ^ "تقنيات خاصة". كارتاموندي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .
  94. ^ Curcio, Tony (7 أغسطس 2017). "Rollem installs new Slipstream Automatic Card-Cutting System at Napco". Graphic Arts. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2019 . بعد أن علمنا أن هذه الآلة المتخصصة في التقطيع والترتيب والتدوير تستخدمها أفضل شركات تصنيع أوراق اللعب في العالم، وبعد رؤية عروض توضيحية لأوراق الطباعة الكاملة المقصوصة والمرتبة والتدوير بسرعات تصل إلى 2000 ورقة في الساعة بدقة 100%، عرفنا أننا وجدنا حلنا.
  95. ^ ماثيوز، آندي (27 يوليو 2017). "كيف تصنع أوراق اللعب". ميبل ماونتن . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  96. ^ US 4779401، توماس بيدرسن، "ترتيبات تصنيع وتعبئة البطاقات، وخاصة بطاقات اللعب"، نُشر في 25 أكتوبر 1988 
  97. ^ "كازينو: تدمير البطاقات قبل معرفة الخطة". كورير بوست. أسوشيتد برس. 15 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  98. ^ بواسطة Slutsken, Howard (21 مارس 2019). "Deal Me In: The History of Airline Card Decks". APEX Experience.
  99. ^ ويتل، أندريا (6 فبراير 2017). "إعادة زيارة العصر الذهبي للسفر مع أوراق اللعب القديمة". كوندي ناست ترافيلر.
  100. ^ شتاينر، مارتي (9 يوليو 2019). "تعال واطير معي... عالم المقتنيات الخاصة بالطائرات". مجلة التحف والفنون الأسبوعية.
  101. ^ ألكسندر، كيث ل. (27 مايو 2003). "افتقاد الأشياء الصغيرة". واشنطن بوست .
  102. ^ Byrum Dennis, Vicki (26 يوليو 2017). "معرض ميليندا بيري يعرض لوحات جاك لايكوكس". بينيسيا هيرالد.
  103. ^ Wastrack, Harry (2005). دليل أسعار أوراق اللعب القابلة للتجميع . Xlibris Corporation. ISBN 1413493300.
  104. ^ ab "Rhode Island Cold Case by Pawtucket Police Department". Rhode Island Cold Case . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  105. ^ "بطاقات القضايا الباردة". إدارة الإصلاح بولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  106. ^ ماسترز، إميلي (29 أكتوبر 2017). "قضية أوراق اللعب الباردة في نيويورك تصل إلى علامة 10 سنوات". تايمز يونيون . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  107. ^ أ ب ج د كاربالو، ريبيكا (25 أبريل 2024). "هذه الأوراق لها دافع إضافي. إخراج المشتبه بهم". نيويورك تايمز .
  108. ^ Balchunas, Caroline (18 أكتوبر 2017). "أوراق اللعب الخاصة بالقضايا الباردة التي تُعطى لسجناء Lowcountry تقدم الأمل في حل الجرائم القديمة". WCIV ABC 4. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  109. ^ جانوس، آدم (29 ديسمبر 2017). "كيف يساعد السجناء في حل جرائم القتل الباردة أثناء لعب الورق". A&E . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  110. ^ هارمون، درو (22 يوليو 2019). "وحدة OSBI تلقي الضوء على القضايا الباردة". إدموند صن. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  111. ^ جروناو، إيان (1 ديسمبر 2018). "لجنة تعرب عن قلقها بشأن أوراق اللعب "القضايا الباردة" في السجون". أخبار ولاية ديلاوير . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  112. ^ "أوراق اللعب في القضايا الباردة". إدارة إنفاذ القانون في فلوريدا . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  113. ^ ميلكوفيتس، أماندا (18 ديسمبر 2018). "المراهنة على يد مكشوفة، الشرطة ستفرج عن أوراق لعب تتضمن قضايا باردة". مجلة بروفيدنس . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  114. ^ McCracken, Chance (5 يوليو 2011). ""بطاقات المخبرين"" تستخدم السجناء للمساعدة في حل الجرائم". KSL.com . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  115. ^ Attina, Andy (8 أبريل 2010). "رجل من Mayfield Heights يعرض ما يقرب من 4000 مجموعة أوراق لعب جمعها في 10 سنوات فقط". cleveland.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  116. ^ "سيدة تمتلك أكبر مجموعة من أوراق اللعب في العالم". نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1911.
  117. ^ "أكبر مجموعة من أوراق اللعب". موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 1 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  118. ^ "أكبر مجموعة من أوراق لعب الجوكر". موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم استرجاعه في 31 يناير 2020 .
  119. ^ "طباعة مخصصة - أوراق لعب مخصصة". أوراق لعب الدراجات . شركة أوراق اللعب الأمريكية . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  120. ^ ab "هل تعلم أن الاتحاد السوفييتي ابتكر مجموعة أوراق لعب مايا في الخمسينيات؟". Yucatan Times. 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  121. ^ فابريكانت، فلورنسا (11 أكتوبر 2021). "اختر بطاقة، أي بطاقة، لإلهام العشاء". نيويورك تايمز .
  122. ^ كلارك، ناتالي (9 يوليو 2019). "مجموعة جديدة من البطاقات تتضمن قصصًا عن شركات يديرها قدامى المحاربين، ومؤسسات خيرية". WLWT5 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  123. ^ كلارا، روبرت (15 يونيو 2016). "كيف يبني أحد أكثر نجوم اليوتيوب جاذبية علامة تجارية حول قناته "Cardistry". Adweek . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  124. ^ توماس، نيكول؛ هيلمن، جيك (26 فبراير 2019). "طلاب جامعة بول ستيت الصغار يرفعون الوعي بشركة بطاقات اللعب المخصصة". Ball State Daily News . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  125. ^ لي، جياكومو (6 فبراير 2019). "55 من كبار المصممين والرسامين قاموا بتصميم مجموعة أوراق اللعب الأكثر تميزًا في العالم". الفنون الرقمية . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  126. ^ ووكر، هارون (20 فبراير 2019). "هذا الفنان يصنع أغرب مجموعة أوراق لعب على الإطلاق". مجلة أوت . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  127. ^ تورتوريلو، مايكل (2 نوفمبر 2017). "مجموعات البطاقات التي ستبهر أصدقاءك في لعبة البوكر". صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  128. ^ تشيرني، إليسا (15 أبريل 2019). "التمويل الجماعي هو وسيلة شائعة لجمع الأموال. فقط لا تعتمد على الحصول على استرداد إذا حدث خطأ ما". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  129. ^ Glatzer, Jason (27 يونيو 2015). "نظرة خاطفة على مستقبل لعبة البوكر: ما الذي يحدث في Kickstarter". PokerNews . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  130. ^ بلانشارد، كايتلين (14 مايو 2019). "خريج سوينبرن يمارس سحره". جامعة سوينبرن للتكنولوجيا . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  131. ^ "قيادة المجموعة: دراسة استقصائية بحجم بطاقة للفن الهندي الحديث والمعاصر". كريستيز. 19 مايو 2017. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  132. ^ Chattopadhyay, Pallavi (14 مايو 2016). "Check Mate: For the love of playing papers". The Indian Express . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  133. ^ لوبيز، راشيل (15 يونيو 2017). "Aces! Christie's to auction deck of cards painted by 54 Indian artists". Hindustan Times . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  134. ^ لوبو، آرثر (11 مارس 2016). "ورشة عمل توم ساكس: ويلي ونكا سيوافق". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023. يمر المدخل عبر بقالة غريبة (ساعاتها غير منتظمة مثل كل شيء آخر في عالم ساكس) تعرض للبيع هدايا تذكارية مثل جواز السفر السويسري المزيف ومجموعة من أوراق اللعب المصممة من قبل ساكس والمجلات المتنوعة التي يصدرها الاستوديو.
  135. ^ Estiler, Keith (22 أبريل 2019). "نظرة داخل متجر Tom Sachs x BEAMS المنبثق في طوكيو". Hypebeast . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 . ترافق القمصان ذات العلامة التجارية المشتركة أجهزة مختارة من استوديو Tom Sachs مثل الكراسي القابلة للطي، ومسامير الربع، وبطاقات اللعب اليابانية، ودفاتر الملاحظات، والأقلام متعددة الألوان، بالإضافة إلى مصابيح الأرضية Noguchi Museum x Tom Sachs.
  136. ^ "بطاقات رصد طائرات الحرب العالمية الثانية". 14 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016.
  137. ^ "معسكر أسرى الحرب OFLAG IVC في قلعة كولديتز، ألمانيا أثناء الحرب العالمية الثانية". متاحف الحرب الإمبراطورية .
  138. ^ بورجيس، ليزا (17 أبريل 2003). "احذروا أيها المشترون: البطاقات "الأكثر طلبًا" في العراق لا تزال تنتظر التوزيع". ستارز آند سترايبس. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
  139. ^ "أوراق اللعب كأسلحة حرب". PlayingCardDecks.com . 16 أبريل 2019.
  140. ^ Unicode – Playing Cards Block (PDF) , تم أرشفته (PDF) من الأصل في 2010-10-26 , تم استرجاعه في 2014-11-08

المصادر المذكورة

  • ديكر، رونالد؛ دي باوليس، تييري؛ دوميت، مايكل (1996). مجموعة أوراق شريرة: أصول التارو الغامض . دار بريستول الكلاسيكية للنشر. رقم ISBN 978-0715627136.
  • دينينج، تريفور (1996). أوراق اللعب في إسبانيا . لندن: سيجنوس آرتس. رقم ISBN 978-0838637470.
  • دي باوليس، تييري (يناير-مارس 2013). "البطاقات والأوراق: الإشارات المبكرة إلى أوراق اللعب في إنجلترا". مجلة أوراق اللعب . المجلد 41، العدد 3. ISSN  1752-671X.
  • دوميت، مايكل (1980). لعبة التارو . لندن: داكوورث. ISBN 978-0715610145.
  • فيرج، آلان، فيرجينيا وايلاند وهارولد وايلاند (2007). "التعرف على فنان أوراق اللعب الأباتشي في القرن التاسع عشر: تونتي نايبيرو" في مجلة أوراق اللعب ، المجلد 36، العدد 2، أكتوبر-ديسمبر 2007. 100-120.
  • نيدهام، جوزيف (1954)، العلم والحضارة في الصين: المجلد الأول، التوجهات التمهيدية، مطبعة جامعة كامبريدج
  • نيدهام، جوزيف (2004) [1962]، العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية؛ الجزء 1، الفيزياء، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-05802-3
  • نيدهام، جوزيف ؛ تسين، تسوين-هسوين (1985)، العلم والحضارة في الصين: المجلد 5، الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 1، الورق والطباعة، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-08690-6
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ورقة_اللعب&oldid=1250036187"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate