رئاسة جيرالد فورد

بدأت ولاية جيرالد فورد كرئيسٍ ثامنٍ وثلاثين للولايات المتحدة في 9 أغسطس 1974، إثر استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون ، وانتهت في 20 يناير 1977. وكان فورد، الجمهوري من ولاية ميشيغان ، قد عُيّن نائبًا للرئيس في 6 ديسمبر 1973، بعد استقالة سبيرو أغنيو من هذا المنصب. وكان فورد الشخص الوحيد الذي شغل منصب الرئيس دون أن يُنتخب لا للرئاسة ولا لمنصب نائب الرئيس. وانتهت رئاسته بعد هزيمته بفارق ضئيل في الانتخابات الرئاسية عام 1976 أمام الديمقراطي جيمي كارتر ، بعد فترة حكم دامت 895 يومًا. ولا تزال فترة رئاسته التي استمرت 895 يومًا هي الأقصر بين جميع رؤساء الولايات المتحدة الذين لم يتوفوا أثناء توليهم المنصب.

تولى فورد منصبه في أعقاب فضيحة ووترغيت وفي المراحل الأخيرة من حرب فيتنام ، الأمر الذي أدى إلى خيبة أمل جديدة في المؤسسات السياسية الأمريكية. وكان أول إجراء رئيسي اتخذه فورد بعد توليه منصبه هو منح عفو رئاسي لنيكسون لدوره في فضيحة ووترغيت، مما أثار ردود فعل عنيفة ضد رئاسة فورد. كما أنشأ برنامج عفو مشروط للمتهربين من التجنيد الإجباري في حرب فيتنام.

ركز فورد في سياسته الداخلية بشكل كبير على الاقتصاد، الذي شهد ركودًا خلال فترة ولايته. فبعد أن روّج في البداية لزيادة الضرائب بهدف مكافحة التضخم ، دافع فورد عن خفض الضرائب بهدف إنعاش الاقتصاد، ووقّع على قانونين لخفض الضرائب. أما السياسة الخارجية لإدارة فورد، فقد تميزت إجرائيًا بتزايد دور الكونغرس، وما يقابله من تقليص لصلاحيات الرئيس. [ 1 ] وبعد التغلب على معارضة كبيرة من الكونغرس، واصل فورد سياسات الانفراج الدولي التي انتهجها نيكسون مع الاتحاد السوفيتي .

في الانتخابات الرئاسية لعام 1976، واجه فورد منافسة من رونالد ريغان ، زعيم الجناح المحافظ في الحزب الجمهوري. وبعد سلسلة من الانتخابات التمهيدية المثيرة للجدل ، فاز فورد بترشيح الحزب الجمهوري في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1976 بفارق ضئيل . وفي الانتخابات العامة، خسر فورد أمام كارتر بفارق ضئيل في التصويت الشعبي وتصويت المجمع الانتخابي. وفي استطلاعات رأي المؤرخين وعلماء السياسة ، يُصنف فورد عمومًا كرئيس دون المتوسط، شأنه شأن سلفه وخليفته. [ 2 ]

الانضمام

أدى جيرالد فورد اليمين الدستورية كرئيس للولايات المتحدة الأمريكية رقم 38 أمام رئيس المحكمة العليا وارن برجر في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض ، بينما كانت بيتي فورد تنظر إلى المشهد.

حقق المرشحان الجمهوريان، الرئيس ريتشارد نيكسون ونائبه سبيرو أغنيو، فوزًا ساحقًا في الانتخابات الرئاسية عام 1972. هيمنت فضيحة ووترغيت على ولاية نيكسون الثانية ، والتي اندلعت إثر محاولة مجموعة من حملة نيكسون اقتحام مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية ، وما تلاها من تستر من قبل إدارة نيكسون. [ 3 ] وبسبب فضيحة أخرى لا علاقة لها بووترغيت، استقال نائب الرئيس أغنيو في 10 أكتوبر 1973. وبموجب التعديل الخامس والعشرين للدستور ، رشح نيكسون فورد خلفًا لأغنيو. اختار نيكسون فورد، الذي كان آنذاك زعيم الأقلية في مجلس النواب وممثل الدائرة الخامسة في ميشيغان ، وذلك بناءً على نصيحة مفادها أن فورد سيكون الأسهل في الحصول على الموافقة من بين قادة الحزب الجمهوري البارزين. [ 4 ] حظي فورد بموافقة أغلبية ساحقة في مجلسي الكونغرس ، وتولى منصبه كنائب للرئيس في ديسمبر 1973. [ 5 ]

في الأشهر التي تلت تثبيته نائبًا للرئيس، واصل فورد دعمه لبراءة نيكسون فيما يتعلق بفضيحة ووترغيت، حتى مع تزايد الأدلة على أن إدارة نيكسون هي من أمرت بالاقتحام وسعت لاحقًا للتستر عليه. في يوليو 1974، وبعد أن أمرت المحكمة العليا نيكسون بتسليم تسجيلات بعض الاجتماعات التي عقدها كرئيس، صوتت اللجنة القضائية في مجلس النواب على بدء إجراءات عزل نيكسون . بعد أن أصبحت التسجيلات علنية وأظهرت بوضوح مشاركة نيكسون في التستر، استدعى نيكسون فورد إلى المكتب البيضاوي في 8 أغسطس، حيث أبلغه باستقالته. استقال نيكسون رسميًا في 9 أغسطس، ليصبح فورد أول رئيس للولايات المتحدة لم يُنتخب رئيسًا أو نائبًا للرئيس. [ 6 ]

فور أدائه اليمين الدستورية في القاعة الشرقية بالبيت الأبيض، ألقى فورد خطابًا أمام الحضور، بُثّ مباشرةً للأمة. [ 7 ] وأشار فورد إلى خصوصية منصبه قائلًا: "أدرك تمامًا أنكم لم تنتخبوني رئيسًا لكم عبر صناديق الاقتراع، ولذا أطلب منكم أن تُؤكدوا لي رئاستي بالدعاء". [ 8 ] ثم أضاف:

لم أسعَ إلى هذه المسؤولية الجسيمة، ولكني لن أتهرب منها. أولئك الذين رشحوني وصادقوا على منصبي كنائب للرئيس كانوا أصدقائي ولا يزالون كذلك. كانوا من كلا الحزبين، انتخبهم الشعب بأسره، ويتصرفون بموجب الدستور باسمه. لذا، فمن المناسب أن أتعهد لهم ولكم بأنني سأكون رئيسًا لجميع الشعب. [ 9 ]

إدارة

مجلس الوزراء

الرئيس فورد وحكومته في يونيو 1975

فور توليه منصبه، ورث فورد حكومة نيكسون ، إلا أنه سرعان ما استبدل رئيس الأركان ألكسندر هيغ بدونالد رامسفيلد ، الذي كان مستشارًا للرئيس في عهد نيكسون. وسرعان ما أصبح رامسفيلد ونائب رئيس الأركان ديك تشيني من بين الشخصيات الأكثر نفوذًا في إدارة فورد. [ 10 ] كما عيّن فورد إدوارد إتش. ليفي مدعيًا عامًا، مكلفًا إياه بتطهير وزارة العدل التي تم تسييسها إلى مستويات غير مسبوقة خلال إدارة نيكسون. [ 11 ] واستعان فورد بفيليب دبليو. بوتشن ، وروبرت تي. هارتمان ، وإل. ويليام سيدمان ، وجون أو. مارش كمستشارين كبار برتبة وزارية. [ 12 ] أولى فورد أهمية أكبر بكثير لمسؤولي حكومته مقارنةً بنيكسون، مع أن أعضاء الحكومة لم يستعيدوا النفوذ الذي كانوا يتمتعون به قبل الحرب العالمية الثانية . برز كل من ليفي، ووزير الخارجية ومستشار الأمن القومي هنري كيسنجر ، ووزير الخزانة ويليام إي. سيمون ، ووزير الدفاع جيمس آر. شليزنجر كمسؤولين مؤثرين في الحكومة في وقت مبكر من فترة ولاية فورد. [ 13 ]

بقي معظم أعضاء حكومة نيكسون في مناصبهم حتى إعادة تنظيم فورد الجذرية في خريف عام 1975، وهي خطوة وصفها المعلقون السياسيون بـ" مذبحة الهالوين ". [ 14 ] عيّن فورد جورج بوش الأب مديرًا لوكالة المخابرات المركزية ، [ 15 ] بينما أصبح رامسفيلد وزيرًا للدفاع، وحلّ تشيني محل رامسفيلد كرئيس للأركان، ليصبح أصغر شخص يشغل هذا المنصب. [ 14 ] كان الهدف من هذه التحركات تعزيز الجناح اليميني لفورد في مواجهة منافسة محتملة من رونالد ريغان في الانتخابات التمهيدية. [ 14 ] ورغم بقاء كيسنجر وزيرًا للخارجية، فقد حلّ برنت سكوكروفت محله كمستشار للأمن القومي. [ 16 ]

نائب الرئيس

أدى تولي فورد الرئاسة إلى شغور منصب نائب الرئيس. في 20 أغسطس/آب 1974، رشّح فورد نيلسون روكفلر ، زعيم الجناح الليبرالي في الحزب، لمنصب نائب الرئيس. [ 17 ] كان روكفلر والنائب السابق جورج بوش الأب من تكساس المرشحين النهائيين لمنصب نائب الرئيس، واختار فورد روكفلر جزئيًا بسبب تقرير نشرته مجلة نيوزويك كشف أن بوش قد قبل أموالًا من صندوق نيكسون السري خلال حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ عام 1970. [ 18 ] خضع روكفلر لجلسات استماع مطولة أمام الكونغرس، مما تسبب في إحراجٍ له عندما كُشف عن تقديمه هدايا كبيرة لكبار مساعديه، بمن فيهم كيسنجر. على الرغم من أن الجمهوريين المحافظين لم يكونوا راضين عن اختيار روكفلر، إلا أن معظمهم صوّت لصالح تثبيته، وتمت الموافقة على ترشيحه في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ. [ 19 ] أدى اليمين الدستورية كنائب الرئيس الحادي والأربعين للبلاد في 19 ديسمبر 1974. [ 20 ] قبل تثبيت روكفلر، كان رئيس مجلس النواب كارل ألبرت المرشح التالي للرئاسة . وعد فورد بمنح روكفلر دورًا رئيسيًا في صياغة السياسة الداخلية للإدارة، لكن رامسفيلد ومسؤولين آخرين في الإدارة همّشوا روكفلر سريعًا. [ 21 ]

امتياز تنفيذي

في أعقاب استخدام نيكسون المفرط للامتياز التنفيذي لعرقلة التحقيقات في أفعاله، حرص فورد على الحدّ من استخدامه، مدركًا لانعدام الثقة الذي أثارته فضيحة ووترغيت بين الرئاسة وباقي فروع الحكومة. بل إنه تجنّب استخدام مصطلح "الامتياز التنفيذي" ورفض عمدًا إصدار أي سياسة رسمية بشأنه، واتبع سياسة الشفافية، مانحًا الكونغرس اطلاعًا غير مسبوق على أنشطة كلٍّ من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية.

مع ذلك، أدى عدم وضوح صلاحيات السلطة التنفيذية إلى إضعاف موقف فورد، مما صعّب جهوده للسيطرة على تحقيقات الكونغرس. ويخلص عالم السياسة مارك ج. روزيل إلى أنه على الرغم من أن عدم إعلان فورد عن سياسة رسمية بشأن امتيازات السلطة التنفيذية قد صعّب عليه شرح موقفه أمام الكونغرس، إلا أن تصرفاته كانت حكيمة؛ إذ إن إدراكه لاحتمالية اعتراض الكونغرس على أي استخدام لهذه الامتيازات قد حال دون تآكلها كسلطة رئاسية. [ 22 ]

التعيينات القضائية

عيّن فورد قاضيًا واحدًا في المحكمة العليا خلال فترة ولايته، وهو جون بول ستيفنز خلفًا للقاضي المساعد ويليام أو. دوغلاس . وعندما علم فورد باقتراب تقاعد دوغلاس، طلب من المدعي العام ليفي تقديم قائمة مختصرة بأسماء مرشحين محتملين للمحكمة العليا، فاقترح ليفي ستيفنز، والمحامي العام روبرت بورك ، والقاضي الفيدرالي آرلين آدامز . اختار فورد ستيفنز، وهو قاضٍ فيدرالي استئنافي غير مثير للجدل، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه كان من المرجح أن يواجه أقل قدر من المعارضة في مجلس الشيوخ. [ 23 ] في بداية فترة عمله في المحكمة، كان سجل ستيفنز التصويتي معتدلًا نسبيًا، لكنه برز في التسعينيات كقائد للكتلة الليبرالية في المحكمة. [ 24 ] في عام 2005، كتب فورد: "أنا على استعداد لأن أترك للتاريخ أن يحكم على فترة ولايتي (إن لزم الأمر، بشكل حصري) على ترشيحي قبل 30 عامًا للقاضي جون بول ستيفنز للمحكمة العليا الأمريكية". [ 25 ] كما عيّن فورد 11 قاضياً في محاكم الاستئناف بالولايات المتحدة، و50 قاضياً في محاكم المقاطعات بالولايات المتحدة .

الشؤون الداخلية

عفو نيكسون

يجلس رجل يرتدي بدلة على طاولة ويتحدث في مجموعة من الميكروفونات. ويظهر جمهور خلفه.
حضر الرئيس فورد جلسة استماع للجنة الفرعية القضائية بمجلس النواب بشأن عفوه عن ريتشارد نيكسون

إلى جانب تجربة حرب فيتنام وقضايا أخرى، ساهمت فضيحة ووترغيت في تراجع ثقة الأمريكيين بالمؤسسات السياسية. وقد زاد انخفاض ثقة الجمهور من صعوبة التحدي الذي واجهه فورد بالفعل في تأسيس إدارته الخاصة دون فترة انتقالية رئاسية أو تفويض شعبي من انتخابات رئاسية. [ 26 ] ورغم أن فورد حظي بشعبية واسعة خلال شهره الأول في منصبه، إلا أنه واجه موقفًا صعبًا بشأن مصير الرئيس السابق نيكسون، الذي هدد وضعه بتقويض إدارة فورد. [ 27 ] في الأيام الأخيرة من رئاسة نيكسون، طرح هيغ إمكانية عفو فورد عنه، لكن لم يتم التوصل إلى أي اتفاق بين نيكسون وفورد قبل استقالة نيكسون. [ 28 ] ومع ذلك، عندما تولى فورد منصبه، ضغط معظم من تبقى من السلطة التنفيذية بعد نيكسون، بمن فيهم هيغ وكيسنجر، من أجل العفو. [ 29 ] خلال شهره الأول في منصبه، أبقى فورد خياراته مفتوحة علنًا بشأن العفو، لكنه اقتنع لاحقًا بأن الإجراءات القانونية الجارية ضد نيكسون ستمنع إدارته من معالجة أي قضية أخرى. [ 30 ] حاول فورد انتزاع بيان ندم علني من نيكسون قبل إصدار العفو، لكن نيكسون رفض. [ 31 ]

في الثامن من سبتمبر عام ١٩٧٤، أصدر فورد الإعلان الرئاسي رقم ٤٣١١ ، الذي منح نيكسون عفوًا كاملًا وغير مشروط عن أي جرائم قد يكون ارتكبها ضد الولايات المتحدة أثناء رئاسته. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] وفي خطاب متلفز للأمة، أوضح فورد أنه شعر بأن العفو يصب في مصلحة البلاد، وأن وضع عائلة نيكسون "مأساة ساهمنا جميعًا في وقوعها. قد تستمر هذه المأساة إلى ما لا نهاية، أو لا بد لأحد أن يضع لها حدًا. لقد خلصت إلى أنني وحدي من يستطيع فعل ذلك، وإذا كان بإمكاني، فعليّ أن أفعل". [ ٣٥ ]

كان العفو عن نيكسون مثيرًا للجدل، وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب انخفاضًا في نسبة تأييد فورد من 71% قبل العفو إلى 50% مباشرةً بعده. [ 36 ] سخر النقاد من هذه الخطوة، قائلين إنها " صفقة فاسدة " بين الرجلين. [ 37 ] وفي افتتاحية نشرتها صحيفة نيويورك تايمز آنذاك، وصفت العفو عن نيكسون بأنه "عمل غير حكيم ومثير للانقسام وظالم للغاية"، قضى بضربة واحدة على "مصداقية الرئيس الجديد كرجل حكمة وصراحة وكفاءة". [ 38 ] استقال جيرالد تيرهورست ، صديق فورد المقرب وسكرتيره الصحفي، من منصبه احتجاجًا على ذلك. [ 39 ] وظلّ العفو يلاحق فورد طوال فترة رئاسته، وأضرّ بعلاقته مع أعضاء الكونغرس من كلا الحزبين. [ 40 ] وخلافًا لنصيحة معظم مستشاريه، وافق فورد على المثول أمام لجنة فرعية في مجلس النواب طلبت مزيدًا من المعلومات حول العفو. [ 41 ] في 17 أكتوبر 1974، أدلى فورد بشهادته أمام الكونجرس، ليصبح أول رئيس في منصبه منذ وودرو ويلسون يفعل ذلك. [ 42 ]

بعد مغادرة فورد البيت الأبيض، برر الرئيس السابق سراً عفوه عن نيكسون بحمله في محفظته جزءاً من نص قضية بورديك ضد الولايات المتحدة ، وهي قرار صادر عن المحكمة العليا عام 1915 ينص على أن العفو يشير إلى قرينة على الإدانة، وأن قبول العفو يُعد بمثابة اعتراف بتلك الإدانة. [ 43 ]

العفو عن المتهربين من التجنيد

فورد في المكتب البيضاوي، 1974

خلال حرب فيتنام، لم يسجل نحو واحد بالمئة من الرجال الأمريكيين المؤهلين للتجنيد، ورفض نحو واحد بالمئة ممن تم تجنيدهم الخدمة. ووُصف الرافضون للتجنيد بـ" المتهربين من التجنيد "؛ وقد غادر العديد منهم البلاد إلى كندا ، بينما بقي آخرون في الولايات المتحدة. [ 44 ] عارض فورد أي شكل من أشكال العفو عن المتهربين من التجنيد أثناء عضويته في الكونغرس، لكن مستشاريه الرئاسيين أقنعوه بأن برنامج العفو سيساعد في حل هذه القضية الشائكة ويعزز مكانته العامة. [ 45 ] في 16 سبتمبر/أيلول 1974، بعد فترة وجيزة من إعلانه العفو عن نيكسون، قدم فورد برنامج عفو رئاسي للمتهربين من التجنيد في حرب فيتنام. وتضمن شروط العفو إعادة تأكيد الولاء للولايات المتحدة وسنتين من العمل في وظيفة بالخدمة العامة. [ 46 ] أنشأ برنامج عودة المتهربين من التجنيد الإجباري والهاربين من الخدمة العسكرية خلال حرب فيتنام مجلسًا للعفو لمراجعة السجلات وتقديم توصيات بشأن منحهم عفوًا رئاسيًا وتغيير وضع تسريحهم العسكري . [ 47 ] لاقى برنامج العفو الذي طرحه فورد قبولًا لدى معظم المحافظين، لكنه قوبل بانتقادات من اليساريين الذين طالبوا ببرنامج عفو شامل. [ 48 ] صدر العفو الشامل عن المتهربين من التجنيد الإجباري لاحقًا في عهد إدارة كارتر . [ 49 ]

انتخابات التجديد النصفي لعام 1974

جرت انتخابات التجديد النصفي للكونغرس عام 1974 بعد أقل من ثلاثة أشهر من تولي فورد منصبه. استغل الحزب الديمقراطي استياء الناخبين وحقق مكاسب كبيرة في انتخابات مجلس النواب ، حيث انتزع 49 مقعدًا من الحزب الجمهوري، ليرفع بذلك أغلبيته إلى 291 مقعدًا من أصل 435. حتى أن مقعد فورد السابق في مجلس النواب فاز به ديمقراطي. وفي انتخابات مجلس الشيوخ ، زاد الديمقراطيون أغلبيتهم إلى 61 مقعدًا من أصل 100 مقعد. [ 50 ] وشهد الكونغرس الرابع والتسعون اللاحق أعلى نسبة من حالات نقض الفيتو منذ تولي أندرو جونسون الرئاسة في ستينيات القرن التاسع عشر. ومع ذلك، أسفرت حالات نقض الفيتو الناجحة التي استخدمها فورد عن أدنى زيادات سنوية في الإنفاق منذ إدارة أيزنهاور. [ 51 ] [ 52 ] وبفضل جيل جديد من الديمقراطيين الليبراليين، المعروفين بـ" جيل ووترغيت "، نفذوا إصلاحات تهدف إلى تسهيل إقرار التشريعات. بدأ مجلس النواب باختيار رؤساء اللجان بالاقتراع السري بدلاً من الأقدمية، مما أدى إلى إقالة بعض رؤساء اللجان المحافظين من الجنوب. في غضون ذلك، خفّض مجلس الشيوخ عدد الأصوات اللازمة لإنهاء المماطلة من 67 إلى 60 صوتًا. [ 53 ]

كان فورد على خلاف مع الأغلبية الديمقراطية الليبرالية في الكونغرس خلال فترة رئاسته، كما أوضح في سيرته الذاتية:

في عام ١٩٤٩، عندما وصلتُ إلى واشنطن، كان الرئيس ترومان ديمقراطيًا معتدلًا يميل إلى الليبرالية، وقد واجه صعوبات مع الكونغرس الثمانين ذي الأغلبية الجمهورية المحافظة. كان يرغب في الإنفاق، بينما كنا نحن الجمهوريين نرغب في الادخار. وها أنا ذا في عام ١٩٧٤، جمهوري يميل إلى المحافظة المعتدلة، على وشك مواجهة صعوبات مع الكونغرس ذي الأغلبية الديمقراطية الليبرالية. كان الرئيس يرغب في الادخار، بينما كان الكونغرس يرغب في الإنفاق. حسنًا، لقد حقق ترومان انتصاراتٍ كبيرة في معاركه في الكابيتول هيل. أتمنى أن يحالفني الحظ أيضًا. [ ٥٤ ]

اقتصاد

المالية الفيدرالية والناتج المحلي الإجمالي خلال فترة رئاسة فورد [ 55 ]
السنة الماليةالإيصالاتالنفقاتفائض/ عجزالناتج المحلي الإجماليالدين كنسبة  مئوية من الناتج المحلي الإجمالي [ 56 ]
1975279.1332.3-53.21606.924.6
1976298.1371.8–73.71786.126.7
TQ [ 57 ]81.296.0-14.7471.726.3
1977355.6409.2-53.72024.327.1
المرجع.[ 58 ][ 59 ][ 60 ]

عندما تولى فورد منصبه، كان الاقتصاد الأمريكي قد دخل في فترة من الركود التضخمي ، والذي عزاه الاقتصاديون إلى أسباب متعددة، من بينها أزمة النفط عام 1973 وتزايد المنافسة من دول مثل اليابان. [ 61 ] وقد شكّل الركود التضخمي تحديًا للنظريات الاقتصادية التقليدية في سبعينيات القرن الماضي، حيث كان الاقتصاديون يعتقدون عمومًا أن الاقتصاد لا يمكن أن يشهد في الوقت نفسه تضخمًا ومعدلات نمو اقتصادي منخفضة. وكانت الحلول الاقتصادية التقليدية لمعالجة معدل النمو الاقتصادي المتدني، مثل تخفيض الضرائب وزيادة الإنفاق، تُنذر بتفاقم التضخم. كما أن الاستجابة التقليدية للتضخم، المتمثلة في زيادة الضرائب وخفض الإنفاق الحكومي، كانت تُنذر بإلحاق الضرر بالاقتصاد. [ 62 ] وقد أتاحت هذه المشاكل الاقتصادية، التي أشارت إلى نهاية طفرة ما بعد الحرب ، فرصة لتحدي الاقتصاد الكينزي السائد ، واكتسب دعاة عدم التدخل، مثل آلان غرينسبان، نفوذًا داخل إدارة فورد. فانتهز فورد الفرصة، وتخلى عن أربعين عامًا من التقاليد، وطرح أجندة اقتصادية محافظة جديدة، ساعيًا إلى تكييف الاقتصاد الجمهوري التقليدي للتعامل مع التحديات الاقتصادية الجديدة. [ 61 ] [ 63 ]

عندما تولى فورد منصبه، كان يعتقد أن التضخم، وليس الركود المحتمل، هو التهديد الأكبر للاقتصاد. [ 64 ] وكان يعتقد أن بالإمكان خفض التضخم، ليس بتقليل كمية العملة الجديدة المتداولة، بل بتشجيع الناس على ترشيد إنفاقهم. [ 65 ] في أكتوبر 1974، توجه فورد إلى الشعب الأمريكي ودعاهم إلى " التغلب على التضخم الآن ". وكجزء من هذا البرنامج، حثّ الناس على ارتداء أزرار " WIN ". [ 66 ] في محاولة للجمع بين الخدمة والتضحية ، دعت مبادرة "WIN" الأمريكيين إلى خفض إنفاقهم واستهلاكهم، وخاصة فيما يتعلق بالبنزين . كان فورد يأمل أن يستجيب الجمهور لهذه الدعوة إلى ضبط النفس كما استجاب لدعوات الرئيس فرانكلين روزفلت للتضحية خلال الحرب العالمية الثانية ، لكن الجمهور استقبل مبادرة "WIN" بتشكك. وفي الوقت نفسه تقريبًا الذي أطلق فيه مبادرة "WIN"، اقترح فورد أيضًا خطة اقتصادية من عشر نقاط. كان الركن الأساسي للخطة هو زيادة الضرائب على الشركات وأصحاب الدخل المرتفع، وهو ما كان فورد يأمل أن يساهم في كبح التضخم وتقليص عجز الميزانية الحكومية. [ 65 ]

تغير تركيز فورد الاقتصادي مع انزلاق البلاد إلى أسوأ ركود اقتصادي منذ الكساد الكبير . [ 67 ] في نوفمبر 1974، سحب فورد اقتراحه بزيادة الضرائب. [ 68 ] بعد شهرين، اقترح فورد تخفيضًا ضريبيًا لمدة عام واحد بقيمة 16  مليار دولار لتحفيز النمو الاقتصادي، إلى جانب خفض الإنفاق لتجنب التضخم. [ 69 ] بعد أن تحول من الدعوة إلى زيادة الضرائب إلى الدعوة إلى تخفيضها في غضون شهرين فقط، تعرض فورد لانتقادات شديدة بسبب هذا التغيير المفاجئ في موقفه. [ 70 ] استجاب الكونجرس بإقرار خطة تضمنت تخفيضات ضريبية أعمق وزيادة في الإنفاق الحكومي. فكر فورد جديًا في استخدام حق النقض ضد مشروع القانون، لكنه اختار في النهاية التوقيع على قانون تخفيض الضرائب لعام 1975. [ 71 ] في أكتوبر 1975، قدم فورد مشروع قانون يهدف إلى مكافحة التضخم من خلال مزيج من تخفيضات الضرائب والإنفاق. في ديسمبر من ذلك العام، وقع فورد على قانون تعديل الإيرادات لعام 1975، الذي نفذ تخفيضات في الضرائب والإنفاق، وإن لم تكن بالمستويات التي اقترحها فورد. انتعش الاقتصاد في عام 1976، حيث انخفض كل من التضخم والبطالة. [ 72 ] ومع ذلك، بحلول أواخر عام 1976، واجه فورد استياءً كبيرًا بسبب إدارته للاقتصاد، وبلغ عجز الحكومة 74 مليار دولار. [ 73 ]

لجنة روكفلر

يجلس رجل على مكتبه يدخن غليوناً، بينما يتحدث إليه رجلان آخران من الجانب الآخر من المكتب.
من اليسار إلى اليمين: ديك تشيني، دونالد رامسفيلد، والرئيس فورد في المكتب البيضاوي، عام 1975

Prior to Ford's presidency, the Central Intelligence Agency (CIA) had illegally assembled files on domestic anti-war activists.[74] In the aftermath of Watergate, CIA Director William Colby put together a report of all of the CIA's domestic activities, and much of the report became public, beginning with the publication of a December 1974 article by investigative journalist Seymour Hersh. The revelations sparked outrage among the public and members of Congress.[75] In response to growing pressure to investigate and reform the CIA, Ford created the Rockefeller Commission.[76] The Rockefeller Commission marked the first time that a presidential commission was established to investigate the national security apparatus.[76] The Rockefeller Commission's report, submitted in June 1975, generally defended the CIA, although it did note that "the CIA has engaged in some activities that should be criticized and not permitted to happen again." The press strongly criticized the commission for failing to include a section on the CIA's assassination plots.[77] The Senate created its own committee, led by Senator Frank Church, to investigate CIA abuses. Ford feared that the Church Committee would be used for partisan purposes and resisted turning over classified materials, but Colby cooperated with the committee.[78] In response to the Church Committee's report, both houses of Congress established select committees to provide oversight to the intelligence community.[79]

Environment

بسبب إحباط دعاة حماية البيئة المتبقي من عهد نيكسون، بمن فيهم رئيس وكالة حماية البيئة راسل إي. ترين ، كانت قضايا البيئة هامشية خلال فترة حكم فورد. وكان وزير الداخلية توماس إس. كليبي أحد قادة " تمرد السهوب "، وهي حركة قادها مربو الماشية في الغرب وجماعات أخرى سعت إلى إلغاء قوانين حماية البيئة على الأراضي الفيدرالية. وقد خسروا مرارًا وتكرارًا في المحاكم الفيدرالية، ولا سيما في قرار المحكمة العليا عام 1976 في قضية كليبي ضد نيو مكسيكو . [ 80 ] وشملت إنجازات فورد إضافة نصبين وطنيين، وستة مواقع تاريخية، وثلاث حدائق تاريخية، ومحميتين وطنيتين. ولم يكن أي منها مثيرًا للجدل. وعلى الصعيد الدولي، تضمنت المعاهدات والاتفاقيات مع كندا والمكسيك والصين واليابان والاتحاد السوفيتي والعديد من الدول الأوروبية بنودًا لحماية الأنواع المهددة بالانقراض. [ 81 ]

القضايا الاجتماعية

كان فورد وزوجته من أشد المؤيدين لتعديل الحقوق المتساوية (ERA)، وهو تعديل دستوري مقترح قُدِّم إلى الولايات للتصديق عليه عام 1972. [ 82 ] صُمِّم هذا التعديل لضمان المساواة في الحقوق لجميع المواطنين بغض النظر عن الجنس. ورغم دعم فورد له، لم يحصل التعديل على التصديق اللازم من قبل المجالس التشريعية للولايات.

بصفته رئيسًا، كان موقف فورد من الإجهاض هو تأييده "لتعديل دستوري اتحادي يسمح لكل ولاية من الولايات الخمسين باتخاذ القرار". [ 83 ] وكان هذا أيضًا موقفه عندما كان زعيمًا للأقلية في مجلس النواب ردًا على قضية رو ضد ويد أمام المحكمة العليا عام 1973 ، والتي عارضها. [ 84 ] تعرض فورد لانتقادات بسبب مقابلة أجرتها زوجته بيتي مع برنامج " 60 دقيقة" عام 1975 ، حيث صرحت بأن قضية رو ضد ويد كانت "قرارًا عظيمًا للغاية". [ 82 ] وفي أواخر حياته، عرّف فورد نفسه بأنه مؤيد لحق المرأة في الإجهاض . [ 85 ]

تمويل الحملات الانتخابية

بعد انتخابات عام 1972، ضغطت منظمات الحكم الرشيد ، مثل منظمة "كومن كوز"، على الكونغرس لتعديل قانون تمويل الحملات الانتخابية بهدف الحد من دور المال في الحملات السياسية. وفي عام 1974، أقرّ الكونغرس تعديلات على قانون الحملات الانتخابية الفيدرالية ، مُنشئًا بذلك لجنة الانتخابات الفيدرالية للإشراف على قوانين تمويل الحملات. كما أنشأت التعديلات نظامًا للتمويل العام للانتخابات الرئاسية، وحدّدت حجم التبرعات للحملات، وحدّدت المبلغ الذي يُمكن للمرشحين إنفاقه على حملاتهم، واشترطت الإفصاح عن جميع التبرعات تقريبًا. وقّع فورد على مشروع القانون مُرغمًا في أكتوبر 1974. وفي قضية " باكلي ضد فاليو" عام 1976 ، ألغت المحكمة العليا الحد الأقصى للتمويل الذاتي للمرشحين السياسيين، معتبرةً أن هذا التقييد ينتهك حرية التعبير . [ 86 ] لم تُحقق إصلاحات تمويل الحملات الانتخابية في سبعينيات القرن الماضي نجاحًا يُذكر في الحد من تأثير المال في السياسة، إذ تحوّلت معظم التبرعات إلى لجان العمل السياسي ولجان الأحزاب على مستوى الولايات والمحليات. [ 87 ]

أمرت المحكمة بتوفير حافلات لإلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة

في عام ١٩٧١، قضت المحكمة العليا الأمريكية في قضية سوان ضد مجلس التعليم في شارلوت-مكلنبورغ بأن "نقل الطلاب بالحافلات أداة مشروعة لأغراض إلغاء الفصل العنصري". مع ذلك، في الأيام الأخيرة من إدارة نيكسون، ألغت المحكمة العليا إلى حد كبير صلاحية محاكم المقاطعات في إصدار أوامر بنقل الطلاب بالحافلات عبر أنظمة المدارس في المدن والضواحي في قضية ميلكين ضد برادلي . [ ٨٨ ] هذا يعني أن العائلات البيضاء الساخطة يمكنها الانتقال إلى الضواحي دون أن تصلها أوامر المحكمة المتعلقة بفصل المدارس في وسط المدينة. لطالما اتخذ فورد، ممثلًا لإحدى مقاطعات ميشيغان، موقفًا مؤيدًا لهدف إلغاء الفصل العنصري في المدارس، لكنه عارض النقل الإجباري بالحافلات الذي تأمر به المحكمة كوسيلة لتحقيق ذلك. في أول مشروع قانون رئيسي وقعه كرئيس، كان حل فورد التوافقي هو كسب تأييد عامة الناس بتشريع معتدل مناهض لنقل الطلاب بالحافلات. أدان العنف المناهض لنقل الطلاب بالحافلات، وروّج للهدف النظري لإلغاء الفصل العنصري في المدارس، ووعد بالدفاع عن الدستور. لم تختفِ المشكلة، بل تفاقمت وبقيت على رأس الأولويات لسنوات. تصاعد التوتر في بوسطن ، حيث قاومت الأحياء الأيرلندية من الطبقة العاملة داخل حدود المدينة بعنف قرار المحكمة بنقل الأطفال السود بالحافلات إلى مدارسهم. [ 89 ]

قضايا محلية أخرى

عندما واجهت مدينة نيويورك الإفلاس عام 1975، فشل رئيس بلديتها ، أبراهام بيم، في الحصول على دعم فورد لخطة إنقاذ فيدرالية. وقد أثار هذا الحادث عنوانًا رئيسيًا شهيرًا في صحيفة نيويورك ديلي نيوز : " فورد للمدينة: انسَي الأمر "، في إشارة إلى خطاب أعلن فيه فورد صراحةً أنه سيستخدم حق النقض ضد أي مشروع قانون يدعو إلى "إنقاذ فيدرالي لمدينة نيويورك " . [ 90 ] [ 91 ] وفي الشهر التالي، نوفمبر 1975، غيّر فورد موقفه وطلب من الكونغرس الموافقة على قروض فيدرالية لمدينة نيويورك، بشرط أن توافق المدينة على ميزانيات أكثر تقشفًا تفرضها واشنطن العاصمة . وفي ديسمبر 1975، وقّع فورد على مشروع قانون يتيح لمدينة نيويورك الحصول على قروض بقيمة 2.3 مليار دولار. [ 92 ]

على الرغم من تحفظاته بشأن كيفية تمويل البرنامج في ظل ضيق الميزانية العامة ، وقّع فورد قانون تعليم جميع الأطفال ذوي الإعاقة لعام 1975، الذي أسس التعليم الخاص في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وأعرب فورد عند توقيعه القانون عن "دعمه القوي لتوفير فرص تعليمية كاملة لأطفالنا ذوي الإعاقة". [ 93 ]

واجه فورد احتمال تفشي جائحة إنفلونزا الخنازير . ففي أوائل سبعينيات القرن الماضي، تحوّلت سلالة من فيروس الإنفلونزا H1N1 من شكل يصيب الخنازير بشكل أساسي إلى البشر. وفي 5 فبراير/شباط 1976، توفي مجند في الجيش في قاعدة فورت ديكس في ظروف غامضة، ونُقل أربعة من زملائه الجنود إلى المستشفى؛ وأعلن مسؤولو الصحة أن "إنفلونزا الخنازير" هي السبب. وبعد ذلك بوقت قصير، حثّ مسؤولو الصحة العامة في إدارة فورد على تطعيم جميع سكان الولايات المتحدة . [ 94 ] ورغم أن برنامج التطعيم عانى من تأخيرات ومشاكل في العلاقات العامة، فقد تم تطعيم حوالي 25% من السكان بحلول وقت إلغاء البرنامج في ديسمبر/كانون الأول 1976. وزُعم أن اللقاح كان عاملاً في 25 حالة وفاة. [ 95 ]

الشؤون الخارجية

يجلس رجلان يرتديان بدلات رسمية، ويوقع كل منهما وثيقة أمامه. ويقف خلفهما ستة رجال، أحدهم يرتدي زياً عسكرياً.
التقى فورد بالزعيم السوفيتي ليونيد بريجنيف خلال قمة فلاديفوستوك ، في نوفمبر 1974، لتوقيع بيان مشترك بشأن معاهدة سالت
أدلى فورد بتصريحات في حفل عشاء متبادل في بكين في 4 ديسمبر 1975.

الحرب الباردة

واصل فورد سياسة الانفراج الدولي التي انتهجها نيكسون مع كل من الاتحاد السوفيتي والصين، مما خفف من حدة التوترات في الحرب الباردة . وبذلك، تغلب على معارضة أعضاء الكونغرس، وهي مؤسسة ازداد نفوذها في الشؤون الخارجية في أوائل سبعينيات القرن العشرين. [ 96 ] قاد هذه المعارضة السيناتور هنري إم. جاكسون ، الذي أفشل اتفاقية تجارية بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي من خلال تمرير تعديل جاكسون-فانيك . [ 97 ] تعززت العلاقات المتوترة مع الصين، التي أثمرت زيارة نيكسون للصين عام 1972 ، بزيارة رئاسية أخرى في ديسمبر 1975. [ 98 ]

على الرغم من انهيار الاتفاقية التجارية مع الاتحاد السوفيتي، واصل فورد والزعيم السوفيتي ليونيد بريجنيف محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية ، التي بدأت في عهد نيكسون. في عام 1972، توصلت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي إلى معاهدة سالت الأولى ، التي وضعت حدودًا قصوى للترسانة النووية لكل دولة. [ 99 ] التقى فورد بريجنيف في قمة فلاديفوستوك في نوفمبر 1974 ، حيث اتفق الزعيمان على إطار عمل لمعاهدة سالت أخرى. [ 100 ] عرقل معارضو الانفراج الدولي، بقيادة جاكسون، نظر مجلس الشيوخ في المعاهدة حتى بعد مغادرة فورد منصبه. [ 101 ]

اتفاقيات هلسنكي

عندما تولى فورد منصبه في أغسطس/آب 1974، كانت مفاوضات مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا (CSCE) جارية في هلسنكي، فنلندا ، منذ ما يقرب من عامين. وخلال معظم فترة المفاوضات، كان القادة الأمريكيون غير منخرطين وغير مهتمين بالعملية؛ إذ قال كيسنجر لفورد في عام 1974: "لم نكن نرغب في ذلك أبدًا، لكننا وافقنا الأوروبيين... إنه أمر لا معنى له - إنه مجرد استعراض سياسي لليسار. نحن نوافق عليه." [ 102 ] في الأشهر التي سبقت اختتام المفاوضات وتوقيع وثيقة هلسنكي الختامية في أغسطس/آب 1975، أعرب أمريكيون من أصول شرق أوروبية عن مخاوفهم من أن الاتفاقية ستعني قبول الهيمنة السوفيتية على أوروبا الشرقية وضم دول البلطيق بشكل دائم إلى الاتحاد السوفيتي. [ 103 ] قبل مغادرة الرئيس فورد إلى هلسنكي بوقت قصير، عقد اجتماعًا مع وفد من الأمريكيين ذوي الأصول الأوروبية الشرقية، وأكد بشكل قاطع أن سياسة الولايات المتحدة تجاه دول البلطيق لن تتغير، بل ستتعزز، نظرًا لأن الاتفاقية تنفي ضم أي أراضٍ بما يخالف القانون الدولي، وتسمح بتغيير الحدود سلميًا. [ 104 ]

ظل الرأي العام الأمريكي غير مقتنع بأن السياسة الأمريكية بشأن ضم دول البلطيق لن تتغير بموجب اتفاقية هلسنكي الختامية. ورغم الاحتجاجات من مختلف الجهات، قرر فورد المضي قدمًا وتوقيع اتفاقية هلسنكي. [ 105 ] ومع تصاعد الانتقادات الداخلية، تراجع فورد عن دعمه لاتفاقيات هلسنكي، مما أدى إلى إضعاف مكانته في السياسة الخارجية بشكل عام. [ 106 ] ورغم انتقاد فورد لاعترافه الظاهر بالهيمنة السوفيتية على أوروبا الشرقية، إلا أن التركيز الجديد على حقوق الإنسان سيساهم في نهاية المطاف في إضعاف الكتلة الشرقية في ثمانينيات القرن العشرين، وتسريع انهيارها عام 1989. [ 107 ]

فيتنام

فورد وابنته سوزان يشاهدان هنري كيسنجر وهو يصافح ماو تسي تونغ ، 2 ديسمبر 1975

كان التعامل مع حرب فيتنام المستمرة أحد أكبر التحديات التي واجهها فورد. انتهت العمليات الهجومية الأمريكية ضد فيتنام الشمالية باتفاقيات باريس للسلام ، الموقعة في 27 يناير 1973. أعلنت الاتفاقيات وقف إطلاق النار في كل من فيتنام الشمالية والجنوبية ، واشترطت إطلاق سراح أسرى الحرب الأمريكيين . ضمنت الاتفاقية وحدة أراضي فيتنام، وكما في مؤتمر جنيف عام 1954 ، دعت إلى إجراء انتخابات وطنية في الشمال والجنوب. [ 108 ] لم يشارك رئيس فيتنام الجنوبية، نغوين فان ثيو، في المفاوضات النهائية، وانتقد الاتفاقية المقترحة علنًا، لكنه تعرض لضغوط من نيكسون وكيسنجر للتوقيع عليها. في رسائل عديدة إلى رئيس فيتنام الجنوبية، وعد نيكسون بأن الولايات المتحدة ستدافع عن حكومة ثيو في حال انتهاك فيتنام الشمالية للاتفاقيات. [ 109 ]

استمر القتال في فيتنام بعد انسحاب معظم القوات الأمريكية في أوائل عام 1973. [ 110 ] ومع تقدم قوات فيتنام الشمالية في أوائل عام 1975، طلب فورد من الكونغرس الموافقة على  حزمة مساعدات بقيمة 722 مليون دولار لفيتنام الجنوبية، وهي أموال وعدت بها إدارة نيكسون. وصوّت الكونغرس ضد الاقتراح بأغلبية ساحقة. [ 111 ] وعرض السيناتور جاكوب ك. جافيتس "...مبالغ طائلة للإجلاء، ولكن لا قرشًا واحدًا للمساعدات العسكرية". [ 111 ] واستقال ثيو في 21 أبريل 1975، مُلقيًا باللوم علنًا على نقص الدعم من الولايات المتحدة في سقوط بلاده. [ 112 ] وبعد يومين، في 23 أبريل، ألقى فورد خطابًا في جامعة تولين ، مُعلنًا أن حرب فيتنام قد انتهت "...بالنسبة لأمريكا". [ 109 ]

وصل اثنا عشر لاجئاً من مختلف الأعمار، يحملون حزماً من الأمتعة، إلى سطح سفينة تابعة للبحرية الأمريكية. ويظهر في الخلفية ثلاثة طيارين أمريكيين، بالإضافة إلى مروحية.
وصول لاجئين من جنوب فيتنام على متن سفينة تابعة للبحرية الأمريكية خلال عملية الرياح المتكررة

مع تقدم قوات فيتنام الشمالية نحو سايغون ، عاصمة فيتنام الجنوبية ، أمر فورد بإجلاء الأفراد الأمريكيين، مع السماح في الوقت نفسه للقوات الأمريكية بمساعدة من يرغبون في الفرار من التقدم الشيوعي. تم إجلاء أربعين ألف مواطن أمريكي وفيتنامي جنوبي جوًا حتى حالت هجمات العدو دون استمرار عمليات الإجلاء. [ 113 ] في عملية "الرياح المتكررة" ، وهي المرحلة الأخيرة من عملية الإجلاء التي سبقت سقوط سايغون في 30 أبريل، نقلت مروحيات عسكرية ومروحيات تابعة لشركة "إير أمريكا" المُجَلّين إلى سفن تابعة للبحرية الأمريكية قبالة الساحل . خلال العملية، هبط عدد كبير من المروحيات الفيتنامية الجنوبية على السفن التي تقل المُجَلّين، ما اضطر بعضها إلى السقوط في البحر لإفساح المجال لمزيد من الأشخاص. [ 114 ]

انتهت حرب فيتنام، التي استعرت منذ خمسينيات القرن العشرين، بسقوط سايغون، وتوحيد فيتنام في دولة واحدة. سُمح للعديد من اللاجئين الفيتناميين بدخول الولايات المتحدة بموجب قانون الهجرة ومساعدة اللاجئين في الهند الصينية . خصص قانون عام 1975 مبلغ 455  مليون دولار لتغطية تكاليف مساعدة توطين لاجئي الهند الصينية. [ 115 ] في المجمل، وصل 130 ألف لاجئ فيتنامي إلى الولايات المتحدة عام 1975. وفرّ آلاف آخرون في السنوات اللاحقة. [ 116 ] بعد انتهاء الحرب، وسّع فورد الحصار المفروض على فيتنام الشمالية ليشمل فيتنام بأكملها، وعرقل انضمام فيتنام إلى الأمم المتحدة ، ورفض إقامة علاقات دبلوماسية كاملة معها. [ 117 ]

ماياغويز وبانمونجوم

أدى انتصار فيتنام الشمالية على الجنوبية إلى تحول كبير في المشهد السياسي الآسيوي، ما أثار قلق مسؤولي إدارة فورد من تراجع النفوذ الأمريكي في المنطقة. وقد أثبتت الإدارة استعدادها للرد بقوة على أي تهديد لمصالحها في المنطقة عندما استولت قوات الخمير الحمر على سفينة أمريكية في المياه الدولية . [ 118 ]

في مايو/أيار 1975، بعد فترة وجيزة من سقوط سايغون وغزو الخمير الحمر لكمبوديا ، استولى الكمبوديون على السفينة التجارية الأمريكية "ماياغويز" في المياه الدولية، مما أشعل فتيل حادثة ماياغويز . [ 119 ] أرسل فورد قوات المارينز لإنقاذ الطاقم من جزيرة كان يُعتقد أنهم محتجزون فيها، لكن المارينز واجهوا مقاومة شرسة غير متوقعة، وذلك في الوقت الذي كان يتم فيه إطلاق سراح الطاقم دون علم الولايات المتحدة. خلال العملية، أُسقطت ثلاث مروحيات نقل عسكرية، وقُتل 41 جنديًا أمريكيًا وأُصيب 50 آخرون، بينما قُتل حوالي 60 جنديًا من الخمير الحمر. [ 120 ] على الرغم من الخسائر الأمريكية، أثبتت عملية الإنقاذ أنها مكسب كبير لشعبية فورد؛ فقد صرّح السيناتور باري غولد ووتر بأن العملية "تُظهر أننا ما زلنا نملك الشجاعة في هذا البلد". [ 121 ] يرى بعض المؤرخين أن إدارة فورد شعرت بضرورة الرد بقوة على الحادث لأنه فُسِّر على أنه مؤامرة سوفيتية. [ 122 ] لكن دراسة أندرو غاوثورب، المنشورة عام 2009، والمستندة إلى تحليل المناقشات الداخلية للإدارة، تُظهر أن فريق الأمن القومي التابع لفورد كان يُدرك أن الاستيلاء على السفينة كان استفزازًا محليًا، وربما حتى عرضيًا، من قِبل حكومة الخمير غير الناضجة. ومع ذلك، شعروا بضرورة الرد بقوة لردع أي استفزازات أخرى من قِبل دول شيوعية أخرى في آسيا. [ 123 ]

الشرق الأوسط

في الشرق الأوسط وشرق المتوسط، تحوّل نزاعان دوليان مستمران إلى أزمات خلال فترة رئاسة فورد. فقد تفاقم النزاع القبرصي مع الغزو التركي لقبرص عام 1974 ، والذي أعقب الانقلاب القبرصي المدعوم من اليونان في العام نفسه . وضع هذا النزاع الولايات المتحدة في موقف حرج، إذ كانت كل من اليونان وتركيا عضوتين في حلف شمال الأطلسي (الناتو) . في منتصف أغسطس، سحبت الحكومة اليونانية عضويتها من الناتو؛ وفي منتصف سبتمبر 1974، صوّت مجلس الشيوخ ومجلس النواب بأغلبية ساحقة على وقف المساعدات العسكرية لتركيا. استخدم فورد حق النقض (الفيتو) ضد مشروع القانون بسبب مخاوفه بشأن تأثيره على العلاقات التركية الأمريكية وتدهور الوضع الأمني ​​على الجبهة الشرقية للناتو. ثم أقرّ الكونغرس مشروع قانون ثانٍ، استخدم فورد حق النقض ضده أيضاً، إلا أنه تم قبول حل وسط يقضي باستمرار المساعدات حتى نهاية العام. [ 1 ] وكما توقع فورد، تدهورت العلاقات التركية بشكل كبير حتى عام 1978 .

فورد مع أنور السادات في سالزبورغ، 1975

في عام 1973، شنت مصر وسوريا هجومًا مشتركًا مفاجئًا على إسرائيل ، سعيًا لاستعادة الأراضي التي خسرتها في حرب الأيام الستة عام 1967. إلا أن النجاح العربي المبكر أفسح المجال أمام نصر عسكري إسرائيلي فيما عُرف بحرب أكتوبر (حرب يوم الغفران) . ورغم تطبيق وقف إطلاق نار مبدئي لإنهاء الصراع الفعلي في حرب أكتوبر، إلا أن جهود كيسنجر الدبلوماسية المكوكية المستمرة لم تُحرز تقدمًا يُذكر. لم يُعجب فورد ما اعتبره "مماطلة" إسرائيلية بشأن اتفاقية سلام، وكتب: "أثارت التكتيكات [الإسرائيلية] غضب المصريين وأغضبتني بشدة". [ 124 ] خلال زيارة كيسنجر المكوكية إلى إسرائيل في أوائل مارس 1975، أدى تراجعه في اللحظة الأخيرة للنظر في مزيد من الانسحاب إلى إرسال برقية من فورد إلى رئيس الوزراء إسحاق رابين ، تضمنت ما يلي:

أودّ أن أعرب عن خيبة أملي العميقة إزاء موقف إسرائيل خلال المفاوضات... إن فشل المفاوضات سيكون له أثر بالغ على المنطقة وعلى علاقاتنا. لقد أصدرتُ تعليمات بإعادة تقييم سياسة الولايات المتحدة في المنطقة، بما في ذلك علاقاتنا مع إسرائيل، بهدف ضمان حماية المصالح الأمريكية العامة... سيتم إبلاغكم بقرارنا. [ 125 ]

في 24 مارس، أبلغ فورد قادة الكونغرس من الحزبين بإعادة تقييم سياسات الإدارة في الشرق الأوسط. كانت "إعادة التقييم"، عمليًا، تعني إلغاء أو تعليق أي مساعدات إضافية لإسرائيل. ولمدة ستة أشهر بين مارس وسبتمبر 1975، رفضت الولايات المتحدة إبرام أي اتفاقيات جديدة لتوريد الأسلحة مع إسرائيل. ويشير رابين إلى أن هذا المصطلح "بدا بريئًا، ولكنه نذر بواحدة من أسوأ فترات العلاقات الأمريكية الإسرائيلية". [ 126 ] أثارت عمليات إعادة التقييم المعلنة استياء العديد من الأمريكيين المؤيدين لإسرائيل. وفي 21 مايو، "تلقى فورد صدمة حقيقية" عندما وجّه إليه 76 عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي رسالة يحثونه فيها على "الاستجابة" لطلب إسرائيل تقديم 2.59  مليار دولار كمساعدات عسكرية واقتصادية. شعر فورد بانزعاج شديد، ورأى أن فرصة السلام باتت مهددة. كان هذا، منذ حظر توريد الأسلحة إلى تركيا في سبتمبر 1974، ثاني تدخل كبير من الكونغرس في صلاحيات الرئيس في السياسة الخارجية. [ 127 ] وصف فورد أشهر الصيف التالية بأنها "حرب أعصاب" أو "اختبار إرادات" بين أمريكا وإسرائيل. [ 128 ] بعد مفاوضات مطولة، تم توقيع اتفاقية سيناء المؤقتة (سيناء 2) رسميًا بين مصر وإسرائيل، واستؤنفت المساعدات.

أنغولا

اندلعت حرب أهلية في أنغولا بعد استقلالها عن البرتغال عام ١٩٧٥. وانخرط الاتحاد السوفيتي وكوبا بقوة في الصراع، داعمين حركة التحرير الشعبية الأنغولية اليسارية ، إحدى الفصائل الرئيسية في الحرب الأهلية. وردًا على ذلك، وجّهت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) مساعدات إلى فصيلين آخرين في الحرب، هما حركة الاستقلال الوطني الأنغولية (UNITA) والجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA) . وبعد أن علم أعضاء الكونغرس بعملية وكالة الاستخبارات المركزية، صوّت الكونغرس على قطع المساعدات عن الجماعات الأنغولية. واستمرت الحرب الأهلية الأنغولية في السنوات اللاحقة، لكن الدور السوفيتي فيها عرقل أي انفراجة. وقد مثّل دور الكونغرس في إنهاء وجود وكالة الاستخبارات المركزية مؤشرًا على تنامي نفوذ السلطة التشريعية في الشؤون الخارجية. [ ١٢٩ ]

جنوب أفريقيا

خلال إدارة فورد، بدأت الولايات المتحدة في النأي بنفسها عن برنامج الأسلحة النووية لنظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا . إلا أنه بحلول ذلك الوقت، كان البرنامج قد بلغ مرحلة متقدمة للغاية، وكان هذا التحول في السياسة متأخراً جداً بحيث لا يمكن أن يعرقل بشكل كبير هدف نظام الفصل العنصري النهائي المتمثل في تطوير رادع نووي. [ 130 ]

إندونيسيا وتيمور الشرقية

تمثلت السياسة الأمريكية منذ أربعينيات القرن العشرين في دعم إندونيسيا ، التي استضافت استثمارات أمريكية في النفط والمواد الخام، وسيطرت على موقع استراتيجي بالغ الأهمية بالقرب من ممرات ملاحية حيوية. في عام 1975، استولى حزب فريتيلين اليساري على السلطة بعد حرب أهلية في تيمور الشرقية (تيمور الشرقية حاليًا)، وهي مستعمرة برتغالية سابقة تقاسمت جزيرة تيمور مع منطقة تيمور الغربية الإندونيسية . خشي القادة الإندونيسيون من أن تُصبح تيمور الشرقية قاعدة معادية لليسار تُشجع الحركات الانفصالية داخل إندونيسيا. [ 131 ] فرّ نشطاء مناهضون لفريتيلين من الأحزاب الرئيسية الأخرى إلى تيمور الغربية، ودعوا إندونيسيا إلى ضم تيمور الشرقية وإنهاء التهديد الشيوعي. في 7 ديسمبر/كانون الأول 1975، التقى فورد وكيسنجر بالرئيس الإندونيسي سوهارتو في جاكرتا . ناقش سوهارتو خطط غزو تيمور الشرقية؛ وأشار كل من فورد وكيسنجر إلى أن الولايات المتحدة لن تتخذ موقفًا بشأن تيمور الشرقية. غزت إندونيسيا تيمور الشرقية في اليوم التالي ، وضمّتها . [ 132 ] اندلعت حرب أهلية دامية ، ولقي أكثر من مئة ألف شخص حتفهم في القتال أو بسبب الإعدام أو الجوع. ونزح ما يزيد عن نصف سكان تيمور الشرقية إلى مناطق خاضعة لسيطرة جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) بين عامي 1975 و1981. [ 133 ] وفي وقت لاحق، وبعد تدخل دولي في أزمة تيمور الشرقية عام 1999 ، نالت تيمور الشرقية استقلالها عام 2002. [ 134 ] [ 135 ]

قائمة الرحلات الدولية

قام فورد بسبع رحلات دولية إلى ثمانية عشر دولة مختلفة خلال فترة رئاسته. [ 136 ]
بلحدولةالمواقعتفاصيل
121 أكتوبر 1974المكسيكنوغاليس ، ماغدالينا دي كينوالتقى بالرئيس لويس إتشيفيريا ووضع إكليلاً من الزهور على قبر الأب أوزيبيو كينو .
219-22 نوفمبر 1974اليابانطوكيو ، كيوتوزيارة دولة. التقى برئيس الوزراء كاكوئي تاناكا .
22-23 نوفمبر 1974كوريا الجنوبيةسيولالتقيت بالرئيس بارك تشونغ هي .
23-24 نوفمبر 1974الاتحاد السوفياتيفلاديفوستوكالتقيت بالأمين العام ليونيد بريجنيف وناقشنا حدود الأسلحة الاستراتيجية .
314-16 ديسمبر 1974فرنسافرنسافور دو فرانس، مارتينيكالتقى بالرئيس فاليري جيسكار ديستان .
428-31 مايو 1975بلجيكابروكسلحضر اجتماع قمة الناتو . وألقى كلمة أمام مجلس شمال الأطلسي، والتقى بشكل منفصل برؤساء دول وحكومات الناتو.
31 مايو - 1 يونيو 1975إسبانيامدريداجتمع مع الجنراليسيمو فرانسيسكو فرانكو . تلقى مفاتيح المدينة من عمدة مدريد ميغيل أنخيل غارسيا لوماس ماتا.
1-3 يونيو 1975النمساسالزبورغالتقيت بالمستشار برونو كرايسكي والرئيس المصري أنور السادات.
3 يونيو 1975إيطالياروماالتقيت بالرئيس جيوفاني ليوني ورئيس الوزراء ألدو مورو .
3 يونيو 1975مدينة الفاتيكانالقصر الرسوليمقابلة مع البابا بولس السادس .
526-28 يوليو 1975ألمانيا الغربيةبون، لينز آم راينالتقيت بالرئيس والتر شيل والمستشار هيلموت شميدت .
28-29 يوليو 1975بولنداوارسو، كراكوفزيارة رسمية. تم اللقاء مع السكرتير الأول إدوارد جيريك .
29 يوليو - 2 أغسطس 1975فنلنداهلسنكيحضرتُ الجلسة الافتتاحية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا . التقيتُ برؤساء دول وحكومات فنلندا، وبريطانيا العظمى، وتركيا، وألمانيا الغربية، وفرنسا، وإيطاليا، وإسبانيا. كما التقيتُ بالأمين العام السوفيتي بريجنيف. ووقّعتُ على الوثيقة الختامية للمؤتمر.
2-3 أغسطس 1975رومانيابوخارست، سينايازيارة رسمية. التقى بالرئيس نيكولاي تشاوشيسكو. [ 137 ]
3-4 أغسطس 1975يوغوسلافيابلغرادزيارة رسمية. التقى بالرئيس جوزيب بروز تيتو ورئيس الوزراء جمال بيجيديتش .
615-17 نوفمبر 1975فرنسارامبوييهحضر القمة الأولى لمجموعة الدول الست .
71-5 ديسمبر 1975الصينبكينزيارة رسمية. التقى برئيس الحزب ماو تسي تونغ ونائب رئيس الوزراء دينغ شياو بينغ .
5-6 ديسمبر 1975أندونيسياجاكرتازيارة رسمية. التقيت بالرئيس سوهارتو.
6-7 ديسمبر 1975فيلبينيمانيلازيارة رسمية. التقى بالرئيس فرديناند ماركوس .

محاولات اغتيال

مشهد فوضوي لسيارات الموكب محاطة بحشد من الناس بمن فيهم رجال الشرطة والصحافة
يخرج فورد من فندق سانت فرانسيس في سان فرانسيسكو قبل ثوانٍ من محاولة مور إطلاق النار عليه.

واجه فورد محاولتي اغتيال خلال فترة رئاسته. ففي سكرامنتو، كاليفورنيا ، في 5 سبتمبر/أيلول 1975، وجّهت لينيت "سكوكي" فروم ، إحدى أتباع تشارلز مانسون ، مسدس كولت عيار 45 نحو فورد. [ 138 ] وبينما كانت فروم تضغط على الزناد، أمسك لاري بويندورف ، [ 139 ] وهو عميل في جهاز الخدمة السرية، بالمسدس، وتم القبض على فروم. أُدينت لاحقًا بمحاولة اغتيال الرئيس وحُكم عليها بالسجن المؤبد؛ وأُفرج عنها بشروط في 14 أغسطس/آب 2009. [ 140 ]

رداً على هذه المحاولة، بدأت الخدمة السرية بإبقاء فورد على مسافة آمنة من الحشود المجهولة، وهي استراتيجية ربما أنقذت حياته بعد سبعة عشر يوماً. وبينما كان يغادر فندق سانت فرانسيس في وسط مدينة سان فرانسيسكو، وجّهت سارة جين مور ، الواقفة وسط حشد من المتفرجين على الجانب الآخر من الشارع، مسدسها عيار 0.38 نحوه. [ 141 ] أطلقت مور رصاصة واحدة لكنها أخطأت الهدف بسبب خلل في نظام التصويب. وقبل أن تطلق رصاصة ثانية، أمسك الجندي المتقاعد في مشاة البحرية، أوليفر سيبل، بالمسدس وصدّ رصاصتها؛ اصطدمت الرصاصة بجدار على بعد حوالي ست بوصات فوق رأس فورد وإلى يمينه، ثم ارتدت وأصابت سائق سيارة أجرة، الذي أصيب بجروح طفيفة. حُكم على مور لاحقاً بالسجن المؤبد. أُفرج عنها بشروط في 31 ديسمبر/كانون الأول 2007، بعد أن قضت 32 عاماً. [ 142 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1976

رسم بياني يوضح نسب تأييد فورد في استطلاعات غالوب
هزم الديمقراطي جيمي كارتر الرئيس فورد في الانتخابات الرئاسية عام 1976
الرئيس جيرالد فورد والرئيس المنتخب جيمي كارتر في المكتب البيضاوي في 22 نوفمبر 1976

اتخذ فورد أول قرارٍ هام في حملته الانتخابية في منتصف عام ١٩٧٥، عندما اختار بو كالواي لإدارة حملته. [ ١٤٣ ] أدى العفو عن نيكسون والانتخابات النصفية الكارثية عام ١٩٧٤ إلى إضعاف مكانة فورد داخل الحزب، مما أتاح الفرصة لمنافسة قوية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. [ ١٤٤ ] جاء التحدي الداخلي لفورد من الجناح المحافظ في الحزب؛ إذ اعتبره العديد من القادة المحافظين غير محافظ بما فيه الكفاية طوال مسيرته السياسية. [ ١٤٥ ] ازداد استياء الجمهوريين المحافظين من اختيار روكفلر نائبًا للرئيس، وحمّلوا فورد مسؤولية سقوط سايغون، والعفو عن المتهربين من التجنيد، واستمرار سياسات الانفراج الدولي. [ 146 ] أطلق رونالد ريغان، أحد قادة المحافظين، حملته الانتخابية في خريف عام 1975. وسعيًا منه لاسترضاء الجناح اليميني في حزبه وإضعاف زخم ريغان، طلب فورد من روكفلر عدم الترشح للانتخابات، ووافق نائب الرئيس على هذا الطلب. [ 147 ] هزم فورد ريغان في الانتخابات التمهيدية الأولى ، لكن ريغان اكتسب زخمًا بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية في ولاية كارولاينا الشمالية في مارس 1976. [ 148 ] عند دخول المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1976 ، لم يحصل أي من فورد أو ريغان على أغلبية المندوبين في الانتخابات التمهيدية، لكن فورد تمكن من كسب تأييد عدد كافٍ من المندوبين غير الملتزمين للفوز بترشيح الحزب للرئاسة. وفاز السيناتور بوب دول من ولاية كانساس بترشيح الحزب لمنصب نائب الرئيس. [ 149 ]

في أعقاب حرب فيتنام وفضيحة ووترغيت، خاض فورد حملته الانتخابية في وقتٍ ساد فيه التشكيك وخيبة الأمل من الحكومة. [ 150 ] تبنى فورد " استراتيجية حديقة الورود "، حيث مكث في واشنطن معظم الوقت في محاولةٍ منه للظهور بمظهر الرئيس. [ 150 ] استفادت الحملة من العديد من الفعاليات التي أقيمت خلال الفترة التي سبقت الذكرى المئوية الثانية لتأسيس الولايات المتحدة . ترأس الرئيس عرض الألعاب النارية في واشنطن في الرابع من يوليو، والذي بُثّ على الهواء مباشرةً على الصعيد الوطني. [ 151 ] أتاحت الذكرى المئوية الثانية لمعركتي ليكسينغتون وكونكورد في ماساتشوستس لفورد فرصة إلقاء خطاب أمام 110,000 شخص في كونكورد، أقر فيه بضرورة وجود دفاع وطني قوي، مصحوبًا بدعوة إلى "المصالحة لا الانتقام" و"إعادة الإعمار لا الضغينة" بين الولايات المتحدة ومن يشكلون "تهديدًا للسلام". [ 152 ] وفي خطاب ألقاه في نيو هامبشاير في اليوم السابق، أدان فورد الاتجاه المتزايد نحو بيروقراطية الحكومة الكبيرة ودعا إلى العودة إلى "الفضائل الأمريكية الأساسية". [ 153 ]

تنافس أحد عشر مرشحًا رئيسيًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1976. في بداية الانتخابات، لم يكن حاكم ولاية جورجيا السابق ، جيمي كارتر، معروفًا على المستوى الوطني، لكنه برز بقوة بعد فوزه في مؤتمر آيوا الانتخابي والانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير. ركز كارتر، وهو مسيحي متدين ، على أخلاقه الشخصية ووضعه كشخصية من خارج المؤسسة السياسية في واشنطن. فاز كارتر بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في الجولة الأولى من مؤتمر الحزب الوطني الديمقراطي عام 1976 ، واختار السيناتور الليبرالي والتر مونديل من مينيسوتا نائبًا له. بدأ كارتر السباق متقدمًا بفارق كبير في استطلاعات الرأي، لكنه ارتكب خطأً فادحًا بإجرائه مقابلة مع مجلة بلاي بوي صرّح فيها قائلًا: "لقد زنيتُ في قلبي عدة مرات". ارتكب فورد خطأً مماثلًا خلال مناظرة تلفزيونية، حيث صرّح قائلًا: "لا توجد هيمنة سوفيتية على أوروبا الشرقية". [ 154 ] وفي مقابلة بعد سنوات، قال فورد إنه كان يقصد الإشارة إلى أن السوفييت لن يسحقوا أبدًا معنويات شعوب أوروبا الشرقية الساعية إلى الاستقلال. مع ذلك، كانت الصياغة مُربكة لدرجة أن السائل ماكس فرانكل بدا عليه الاستغراب الشديد من الرد. [ 155 ] ونتيجةً لهذا الخطأ، توقف صعود فورد، وتمكن كارتر من الحفاظ على تقدم طفيف في استطلاعات الرأي. [ 156 ]

في النهاية، فاز كارتر بالانتخابات، حيث حصل على 50.1% من الأصوات الشعبية و297 صوتًا انتخابيًا ، مقارنةً بـ 48.0% من الأصوات الشعبية و240 صوتًا انتخابيًا لفورد. [ 157 ] هيمن فورد على الغرب وحقق أداءً جيدًا في نيو إنجلاند، لكن كارتر حصد أغلبية أصوات الجنوب وفاز بأوهايو وبنسلفانيا ونيويورك. [ 158 ] [ 157 ] على الرغم من خسارة فورد، إلا أنه تمكن خلال الأشهر الثلاثة الفاصلة بين المؤتمر الوطني الجمهوري والانتخابات من تقليص الفارق الذي أظهرته استطلاعات الرأي بـ33 نقطة لصالح كارتر إلى نقطتين فقط. [ 159 ]

الانتخابات خلال فترة رئاسة فورد

قادة الأحزاب في الكونغرس
قادة مجلس الشيوخقادة مجلس النواب
الكونغرسسنةغالبيةالأقليةالمتحدثالأقلية
الفرقة 951973.01.03.–1975.01.03.مانسفيلدسكوتألبرترودس
الـ 961975.01.03–1977.01.03.مانسفيلدسكوتألبرترودس
الـ 961977.01.03.–1979.01.03.بيردبيكرأونيلرودس
المقاعد الجمهورية في الكونغرس
الكونغرسمجلس الشيوخمنزل
الفرقة 9342192
الفرقة 9437144
الذكرى الخامسة والتسعون38143

سمعة تاريخية

أظهرت استطلاعات رأي المؤرخين وعلماء السياسة عمومًا أن فورد رئيسٌ دون المتوسط. ففي استطلاعٍ أجراه قسم الرؤساء والسياسة التنفيذية التابع للجمعية الأمريكية للعلوم السياسية عام 2018، صُنِّف فورد في المرتبة الخامسة والعشرين بين أفضل الرؤساء. [ 160 ] كما صُنِّف فورد في المرتبة الخامسة والعشرين أيضًا في استطلاعٍ أجرته قناة C-SPAN عام 2017 بين المؤرخين. [ 161 ] يكتب المؤرخ جون روبرت غرين أن "فورد واجه صعوبةً في التعامل مع بيئة سياسية متطلبة". ويشير أيضًا إلى أن "الأمريكيين، في مجملهم، اعتقدوا أن جيرالد فورد كان رجلاً نزيهًا وطيبًا بالفطرة، وأنه سيجلب (وقد فعل) الشرف للبيت الأبيض. ورغم أن هذا الشعور لم يكن كافيًا لتحقيق فوز فورد في عام 1976، إلا أنه تقييمٌ لا يزال معظم الأمريكيين والباحثين يرونه صحيحًا في السنوات التي تلت رئاسته". [ 162 ]

مراجع

  1. 1 2 جورج لينكزوفسكي (1990). الرؤساء الأمريكيون والشرق الأوسط . مطبعة جامعة ديوك. ص 142-143 . ISBN  0-8223-0972-6.
  2. "ترتيب الرؤساء من الأسوأ إلى الأفضل: 25. جيرالد فورد (1974-1977)" . cbsnews.com . سي بي إس التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
  3. غرين 1995 ، ص 8-9.
  4. غرين 1995 ، ص 11-12.
  5. غرين 1995 ، ص 12-13.
  6. برينكلي، الصفحات 55-63
  7. «ملاحظات جيرالد ر. فورد عند أدائه اليمين الدستورية كرئيس للولايات المتحدة» . مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية. 9 أغسطس 1974. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2010 .
  8. «تصريحات الرئيس جيرالد فورد بمناسبة أدائه اليمين الدستورية رئيسًا للولايات المتحدة» . Watergate.info. 1974. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2006 .
  9. ميلر، داني (27 ديسمبر 2006). "مرحلة البلوغ مع جيرالد فورد" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 .
  10. برينكلي، ص 78-79
  11. برينكلي، ص 85-86
  12. غرين 1995 ، ص 26.
  13. غرين 1995 ، ص 28-29.
  14. 1 2 3 كينغ، جيلبرت (25 أكتوبر 2015). "مذبحة الهالوين في البيت الأبيض" . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  15. "نبذة عن جورج هربرت ووكر بوش" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2006 .
  16. برينكلي، الصفحات 129-130
  17. برينكلي، الصفحات 65-66
  18. غرين 1995 ، ص 30.
  19. "نائب الرئيس: تحوّل روكي نحو اليمين" . مجلة تايم . ١٢ مايو ١٩٧٥. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  20. غرين 1995 ، ص 31.
  21. غرين 1995 ، ص 83-84.
  22. مارك ج. روزيل، "الامتياز التنفيذي في إدارة فورد: الحكمة في ممارسة السلطة الرئاسية". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 28#2 (1998): 286-298 على الإنترنت .
  23. غرين 1995 ، ص 98-99.
  24. سافاج، ديفيد ج. (9 أبريل 2010). "إرث جون بول ستيفنز الليبرالي غير المتوقع" . لوس أنجلوس تايمز .
  25. ستيفان، تيري (ربيع 2009). "العدالة للجميع" . مجلة نورث وسترن . إيفانستون، إلينوي: جامعة نورث وسترن . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  26. غرين 1995 ، ص 20-21.
  27. غرين 1995 ، ص 34-35.
  28. غرين 1995 ، ص 43-45.
  29. غرين 1995 ، ص 45.
  30. غرين 1995 ، ص 46-47.
  31. غرين 1995 ، ص 49-52.
  32. فورد، جيرالد (8 سبتمبر 1974). "إعلان الرئيس جيرالد ر. فورد رقم 4311، بمنح العفو لريتشارد نيكسون" . مكتبة ومتحف جيرالد ر. فورد الرئاسي . جامعة تكساس . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
  33. فورد، جيرالد (8 سبتمبر 1974). "الإعلان الرئاسي رقم 4311 الصادر عن الرئيس جيرالد ر. فورد بمنح العفو لريتشارد م. نيكسون" . صور العفو . جامعة ميريلاند. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
  34. "فورد يعفو عن نيكسون - أحداث عام 1974 - استعراض العام" . UPI.com . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  35. فورد، جيرالد (8 سبتمبر 1974). "جيرالد ر. فورد يعفو عن ريتشارد نيكسون" . مجموعة الخطابات العظيمة . موقع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
  36. برينكلي، ص 73
  37. كوناردت، فيليب الابن (1999). جيرالد ر. فورد "شفاء الأمة" . نيويورك: ريفرهيد بوكس. ص 79-85 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2006 . 
  38. "جيرالد ر. فورد" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2006 .
  39. شين، سكوت (29 ديسمبر/كانون الأول 2006). "بالنسبة لفورد، كان قرار العفو واضحًا منذ البداية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2009 . 
  40. غرين 1995 ، ص 53-55.
  41. غرين 1995 ، ص 56-57.
  42. «الرؤساء ونواب الرؤساء الحاليون الذين أدلوا بشهادتهم أمام لجان الكونغرس» (ملف PDF) . موقع مجلس الشيوخ. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  43. كتاب "الظل" لبوب وودوارد ، الفصل الخاص بجيرالد فورد؛ أجرى وودوارد مقابلة مع فورد حول هذا الموضوع، بعد حوالي عشرين عامًا من انتهاء ولاية فورد الرئاسية.
  44. غرين 1995 ، ص 37-38.
  45. غرين 1995 ، ص 38-39.
  46. هانتر، مارجوري (16 سبتمبر 1974). "فورد يعرض برنامج عفو يتطلب سنتين من العمل العام؛ ويدافع عن عفوه عن نيكسون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  47. "جيرالد ر. فورد: الإعلان رقم 4313 - الإعلان عن برنامج لعودة المتهربين من التجنيد الإجباري والهاربين من الخدمة العسكرية في حقبة حرب فيتنام" . ucsb.edu .
  48. غرين 1995 ، ص 41.
  49. "عفو كارتر" . تقرير ماكنيل/ليهرر . نظام البث العام. 21 يناير 1977. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
  50. رينكا، راسل د. سقوط نيكسون وفترة حكم فورد وكارتر . جامعة ولاية جنوب شرق ميسوري ، (10 أبريل 2003). تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2006.
  51. إيفان إيلاند، إعادة نحت جبل رشمور، 2014، ص 339
  52. بوش يستخدم حق النقض أقل من معظم الرؤساء ، سي إن إن، 1 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007.
  53. باترسون 2005 ، ص 84-85.
  54. وقت للشفاء : السيرة الذاتية لجيرالد ر. فورد، نيويورك : هاربر آند رو، 1979، ص 156
  55. جميع الأرقام، باستثناء نسبة الدين، مُقدَّمة بمليارات الدولارات. تُحسب أرقام الإيرادات والنفقات والعجز والناتج المحلي الإجمالي والدين للسنة المالية التي تنتهي في 30 سبتمبر. على سبيل المثال، انتهت السنة المالية 2020 في 30 سبتمبر 2020. قبل عام 1976، كانت السنة المالية تنتهي في 30 يونيو.
  56. يمثل الدين الوطني الذي يحمله الجمهور كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
  57. في عام 1976، تم نقل بداية السنة المالية من 1 يوليو إلى 1 أكتوبر، مما أدى إلى إنشاء "ربع انتقالي" استمر من 1 يوليو 1976 إلى 30 سبتمبر 1976.
  58. "الجداول التاريخية" . البيت الأبيض . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  59. "الجداول التاريخية" . البيت الأبيض . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.2 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  60. "الجداول التاريخية" . البيت الأبيض . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 7.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  61. 1 2 موران، أندرو (صيف 1996). "جيرالد ر. فورد وتخفيض الضرائب لعام 1975". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 26 (3): 738-754 . JSTOR 27551629 . 
  62. غرين 1995 ، ص 69.
  63. أندرو د. موران، "أكثر من مجرد راعٍ: السياسة الاقتصادية لجيرالد ر. فورد". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 41.1 (2011): 39-63 على الإنترنت .
  64. غرين 1995 ، ص 70-71.
  65. 1 2 برينكلي، الصفحات 77-78
  66. خطابات جيرالد فورد: تضخم السوط الآن. مؤرشفة في 29 أغسطس 2008، على موقع Wayback Machine (8 أكتوبر 1974)، مركز ميلر للشؤون العامة. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2011.
  67. كامبل، بالارد سي. (2008). " حظر النفط لعام 1973" . الكوارث والحوادث والأزمات في التاريخ الأمريكي: دليل مرجعي لأكثر الأحداث كارثية في البلاد . نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 353. ISBN  978-0-8160-6603-2.
  68. غرين 1995 ، ص 73-74.
  69. كراين، أندرو داونر. رئاسة فورد . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند، 2009
  70. غرين 1995 ، ص 75.
  71. غرين 1995 ، ص 75-76.
  72. غرين 1995 ، ص 79-81.
  73. باترسون 2005 ، ص 97-98.
  74. برينكلي، الصفحات 79-80
  75. غرين 1995 ، ص 102-105.
  76. 1 2 كيتس، كينيث (خريف 1996). "سياسة اللجنة والأمن القومي: رد جيرالد فورد على جدل وكالة المخابرات المركزية عام 1975". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 26 (4): 1081-1098 . JSTOR 27551672 . 
  77. غرين 1995 ، ص 108-109.
  78. غرين 1995 ، ص 109-111.
  79. غرين 1995 ، ص 111-112.
  80. روبرت ل. فيشمان وجيريميا آي. ويليامسون. "قصة قضية كليبي ضد نيو مكسيكو: تمرد سيجبرش كنموذج للفيدرالية غير التعاونية". مجلة جامعة كولورادو للقانون 83 (2011): 123+ (متوفرة على الإنترنت)
  81. بايرون دبليو داينز وجلين سوسمان، سياسة البيت الأبيض والبيئة: فرانكلين دي روزفلت إلى جورج دبليو بوش (2010) ص 139-54.
  82. 1 2 غرين 1995 ، ص. 33.
  83. "مناظرة الحملة الرئاسية بين جيرالد ر. فورد وجيمي كارتر، 22 أكتوبر 1976" . Fordlibrarymuseum.gov . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 . 
  84. فورد، جيرالد (10 سبتمبر 1976). "رسالة إلى رئيس أساقفة سينسيناتي" . مشروع الرئاسة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2007 .
  85. "أفضل المقابلات مع جيرالد فورد" . برنامج لاري كينغ لايف ويك إند . سي إن إن. 3 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2007 .
  86. باترسون 2005 ، ص 82-83.
  87. باترسون 2005 ، ص 87-88.
  88. ناثانيال ر. جونز، "ميلكين ضد برادلي: رحلة براون المضطربة شمالاً". مجلة فوردهام للقانون 61 (1992): 49+ على الإنترنت .
  89. لورانس ج. ماك أندروز، "فقدان الحافلة: جيرالد فورد وإلغاء الفصل العنصري في المدارس". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 27.4 (1997): 791-804 على الإنترنت .
  90. روبرتس، سام (28 ديسمبر 2006). "عبارة 'مت' الشهيرة لم يقلها فورد قط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
  91. فان ريبر، فرانك (30 أكتوبر 1975). "فورد إلى نيويورك: انسَ الأمر" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  92. برينكلي، الصفحات 127-128
  93. "بيان الرئيس جيرالد ر. فورد بشأن توقيع قانون تعليم جميع الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة لعام 1975" مؤرشف في 6 يونيو 2010، في Wayback Machine ، مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية، 2 ديسمبر 1975. تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2006.
  94. نصائح حول الجائحة . مجلة العيش على الأرض ، 3 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2006.
  95. ميكل، بول. 1976: الخوف من وباء عظيم . صحيفة ترينتونيان . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2006.
  96. هيرينغ، 813-817
  97. غرين 1995 ، ص 122-123.
  98. "رحلة إلى الصين" . مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2006 .
  99. غرين 1995 ، ص 123-124.
  100. برينكلي، الصفحات 82-83
  101. غرين 1995 ، ص 126.
  102. فورد، جيرالد ؛ كيسنجر، هنري ؛ سكوكروفت، برنت (15 أغسطس 1974). تذكار الرئيس فورد وهنري كيسنجر (15 أغسطس 1972) . مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية. ص 5 عبر ويكي مصدر .    [ مسح ضوئي ] روابط ويكي مصدر
  103. تحقيق الرئيس بشأن منظمة الأمن والتعاون في أوروبا / دول البلطيق (ملف القضية)
  104. فورد، جيرالد ر. (1977). الأوراق العامة لرؤساء الولايات المتحدة: جيرالد ر. فورد، 1975. أفضل الكتب. الصفحات 1030-1031 . ISBN  9781623768485.
  105. زيارة الرئيس فورد إلى هلسنكي، 29 يوليو - 2 أغسطس 1975، كتاب إحاطة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
  106. سارة ب. سنايدر، "عبر المرآة: الفصل الأخير من هلسنكي وانتخابات الرئاسة لعام 1976". الدبلوماسية وفن الحكم 21.1 (2010): 87-106.
  107. برينكلي، الصفحات 110-111
  108. تشرش، بيتر، محرر. (2006). تاريخ موجز لجنوب شرق آسيا . سنغافورة: جون وايلي وأولاده. ص 193-194 . ISBN  978-0-470-82181-7.
  109. 1 2 برينكلي، 89-98
  110. باترسون 2005 ، ص 98-99.
  111. 1 2 ميتشكوفسكي، يانيك (2005). جيرالد فورد وتحديات السبعينيات . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي . الصفحات 283-284 ، 290-294 . ISBN  0-8131-2349-6.
  112. «استقالة رئيس فيتنام ثيو» . بي بي سي نيوز . 21 أبريل 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2009 .
  113. برينكلي، الصفحات 93-94
  114. ↑ بومان ، جون س. (1985). حرب فيتنام: حولية . دار فاروس للنشر. ص 434. ISBN  0-911818-85-5.
  115. بلامر ألستون جونز (2004). " لا يزالون يناضلون من أجل المساواة: خدمات المكتبات العامة الأمريكية مع الأقليات ". مكتبات بلا حدود. ص 84. ISBN 1-59158-243-1
  116. روبنسون، ويليام كورتلاند (1998). شروط اللجوء: نزوح الهند الصينية والاستجابة الدولية . دار زيد للنشر. ص 127. ISBN  1-85649-610-4.
  117. هيرينغ، الصفحات 822-823
  118. Gawthorpe, AJ (2009), "إدارة فورد والسياسة الأمنية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد سقوط سايغون"، المجلة التاريخية ، 52 (3):697–716.
  119. "تقرير ما بعد جلسة الاستماع لقائد وطاقم سفينة ماياغويز" . مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية. 19 مايو 1975. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  120. "أسر وإطلاق سراح سفينة إس إس ماياغويز من قبل قوات الخمير الحمر في مايو 1975" . مجلة البحرية التجارية الأمريكية. 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2006 .
  121. باترسون 2005 ، ص 101-102.
  122. سيسيل مينيتراي مونشو (أغسطس 2005)، "حادثة ماياغويز كخاتمة لحرب فيتنام وانعكاسها على التوازن السياسي لما بعد فيتنام في جنوب شرق آسيا"، تاريخ الحرب الباردة ، ص 346.
  123. غاوثورب، أندرو ج. (1 سبتمبر/أيلول 2009). "إدارة فورد والسياسة الأمنية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد سقوط سايغون". المجلة التاريخية . 52 (3): 707-709 . doi : 10.1017/S0018246X09990082 . ISSN 1469-5103 . S2CID 155076037 .  
  124. جيرالد فورد، وقت للشفاء، 1979، ص 240
  125. رابين، يتسحاق (1996)، مذكرات رابين ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص 256، ISBN 978-0-520-20766-0
  126. يتسحاق رابين، مذكرات رابين، رقم ISBN 0-520-20766-1، ص261
  127. جورج لينكزوفسكي ، الرؤساء الأمريكيون والشرق الأوسط، 1990، ص 150
  128. جيرالد فورد، وقت للشفاء، 1979، ص 298
  129. هيرينغ، الصفحات 824-825
  130. فان ويك، مارثا س. (18 مايو 2007). "حليف أم ناقد؟ رد الولايات المتحدة على التطور النووي لجنوب أفريقيا، 1949-1980" . تاريخ الحرب الباردة . 7 (2): 195-225 . doi : 10.1080/14682740701284124 . S2CID 218578118. تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2023 . 
  131. ريبيكا ستراتينغ (2015). الديمقراطية الاجتماعية في تيمور الشرقية . روتليدج. ص 30-31 . ISBN  9781317504238.
  132. بور، ويليام؛ إيفانز، مايكل ل.، محرران. (6 ديسمبر 2001). "فورد، كيسنجر والغزو الإندونيسي، 1975-1976" . أرشيف الأمن القومي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  133. كيرنان، بن (2007). الإبادة الجماعية والمقاومة في جنوب شرق آسيا : التوثيق والإنكار والعدالة في كمبوديا وتيمور الشرقية (الطبعة الثانية ). نيو برونزويك، نيوجيرسي: دار ترانزكشن للنشر. ص 281. ISBN    978-1412806695.
  134. بينيديكت ر. أندرسن، "تيمور الشرقية وإندونيسيا: بعض الآثار المترتبة"، في بيتر كاري وجي. كارتر بنتلي، محرران، تيمور الشرقية على مفترق الطرق: تشكيل أمة (مطبعة جامعة هاواي، 1995)، 138-40.
  135. آدم شوارتز، أمة في انتظار: بحث إندونيسيا عن الاستقرار (دار ويستفيو للنشر، 2000) الصفحات 198-204.
  136. "رحلات الرئيس جيرالد ر. فورد" . مكتب المؤرخ التابع لوزارة الخارجية الأمريكية.
  137. غرايم إس. ماونت، "العلاقات الأمريكية الرومانية خلال رئاسة جيرالد ر. فورد". المجلة الكندية للتاريخ 46.1 (2011): 97-134.
  138. "مراجعة عام 1975: محاولات اغتيال فورد" . Upi.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  139. "الانتخابات هي وقت حاسم لجهاز الخدمة السرية الأمريكية" . أخبار ناشيونال جيوغرافيك. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008.
  140. «إطلاق سراح لينيت "سكويكي" فروم، إحدى أتباع تشارلز مانسون، من السجن بعد أكثر من 30 عامًا» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. أسوشيتد برس. 14 أغسطس/آب 2009. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر/أيلول 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  141. جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة. "التقرير العام لمراجعة الأمن في البيت الأبيض" . وزارة الخزانة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007 .
  142. لي، فيك (2 يناير 2007). "مقابلة: المرأة التي حاولت اغتيال فورد" . سان فرانسيسكو: قناة KGO-TV. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007 .
  143. غرين 1995 ، ص 158.
  144. برينكلي، الصفحات 81-82
  145. غرين 1995 ، ص 58-59.
  146. برينكلي، الصفحات 113-115
  147. برينكلي، الصفحات 125-126
  148. برينكلي، الصفحات 136-137
  149. برينكلي، ص 138
  150. مايلز ، ديفيد (ربيع 1997). "الخبرة السياسية ومناهضة الحكومة المركزية: صياغة وتفكيك المواضيع في حملة جيرالد فورد الرئاسية عام 1976". مجلة ميشيغان التاريخية . 23 (1): 105-122 . doi : 10.2307/20173633 . JSTOR 20173633 . 
  151. انتخابات عام 1976: فوز مرشح سياسي من خارج المؤسسة . سي-سبان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2006.
  152. شابيكوف، فيليب. "160,000 مارك اثنين من معارك 1775؛ محتجون كونكورد يستهزئون بفورد - نداء المصالحة"، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 أبريل 1975، ص. 1.
  153. شابيكوف، فيليب. "فورد، في رحلة الذكرى المئوية الثانية، يدعو الولايات المتحدة إلى الاهتمام بالقيم القديمة"، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 أبريل 1975، ص 1.
  154. باترسون 2005 ، ص 104-107.
  155. ليرر، جيم (2000). "1976: لا صوت ولا هيمنة سوفيتية" . مناقشة مصيرنا . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاسترجاع في 31 مارس 2007 .
  156. غرين 1995 ، ص 185-186.
  157. 1 2 غرين، جون روبرت (4 أكتوبر 2016). "جيرالد فورد: الحملات والانتخابات" . مركز ميلر . جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  158. باترسون 2005 ، ص 106-107.
  159. برينكلي، الصفحات 144-145
  160. روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن ترامب بأفضل - وأسوأ - الرؤساء؟" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  161. "الدرجات الإجمالية/الترتيب العام" . استطلاع المؤرخين الرئاسيين 2017. سي-سبان . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  162. غرين، جون روبرت (4 أكتوبر 2016). "جيرالد فورد: الأثر والإرث" . مركز ميلر . جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .

المراجع

للمزيد من القراءة

  • كانون، جيمس. جيرالد ر. فورد: حياة مشرفة (آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، 2013) 482 صفحة. مراجعة رئيسية على الإنترنت لسيرة ذاتية
  • كونلي، ريتشارد س. "تأثير الرئيس وتنسيق حزب الأقلية بشأن نقض الفيتو: أدلة جديدة من رئاسة فورد". بحث في السياسة الأمريكية 2002، 30، العدد 1: 34-65. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1532-673X 
  • مجلة الكونغرس الفصلية. الرئيس فورد  : الرجل وسجله (1974) - متوفر على الإنترنت
  • فايرستون، برنارد جيه وأليكسي أوغرينسكي، محرران. جيرالد ر. فورد وسياسات أمريكا ما بعد فضيحة ووترغيت (غرينوود، 1992). ISBN 0-313-28009-6.
  • فرانسيس، ساندرا. جيرالد ر. فورد  : رئيسنا الثامن والثلاثون (2009) متوفر على الإنترنت ؛ للمدارس المتوسطة
  • جينوفيز، مايكل أ. "ريتشارد نيكسون، جيرالد فورد، جيمي كارتر، والتكافؤ النووي." في السلطة الرئاسية والأسلحة النووية: تاريخ الرؤساء، والزر، والقنبلة (تشام: سبرينغر نيتشر سويسرا، 2025) ص 93-114.
  • غرين، جون روبرت (1992). حدود السلطة: إدارتا نيكسون وفورد . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-32637-0.
  • غرين، جون روبرت. بيتي فورد: الصراحة والشجاعة في البيت الأبيض (2004). متوفر على الإنترنت
  • هان، دان ف. "الخطاب الفاسد: الرئيس فورد وقضية ماياغويز". مجلة الاتصالات الفصلية 28.2 (1980): 38-43.
  • هيرسي، جون. جوانب من الرئاسة: ترومان وفورد في المنصب (1980).
  • هولزر، هارولد. الرؤساء ضد الصحافة: المعركة الأزلية بين البيت الأبيض والإعلام - من الآباء المؤسسين إلى الأخبار الكاذبة (داتون، 2020)، الصفحات  287-293. متوفر على الإنترنت
  • هوكسي، آر. جوردون. "تعيين الكوادر في رئاستي فورد وكارتر". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 10.3 (1980): 378-401. متاح على الإنترنت
  • هولت، كارين م. ووالكوت، تشارلز إي. تمكين البيت الأبيض: الحكم في عهد نيكسون وفورد وكارتر . مطبعة جامعة كانساس، 2004.
  • جيسبرسن، تي. كريستوفر. "كيسنجر، فورد، والكونغرس: النهاية المريرة في فيتنام". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 2002، 71 (3): 439-473. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0030-8684 . النص الكامل: متوفر في جامعة كاليفورنيا؛ سويتسوايز؛ جيستور وإيبسكو. 
  • جيسبرسن، تي. كريستوفر. "النهاية المريرة والفرصة الضائعة في فيتنام: الكونغرس، وإدارة فورد، ومعركة فيتنام، 1975-1976". التاريخ الدبلوماسي 2000، 24 (2): 265-293. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0145-2096 ( متاح عبر الإنترنت). 
  • كوفمان، سكوت، محرر. دليل جيرالد ر. فورد وجيمي كارتر (2015)، نظرة عامة شاملة مع 30 مقالة تاريخية كتبها باحثون؛ مقتطف
  • كوفمان، سكوت (2017). الطموح والبراغماتية والحزب: سيرة سياسية لجيرالد ر. فورد . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-2500-0.أحدث سيرة ذاتية كاملة
  • ماينارد، كريستوفر أ. "صناعة ثقة الناخبين: ​​تحليل فيديو للمناظرات الرئاسية ونائب الرئيس الأمريكية لعام 1976". المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون 1997، المجلد 17، العدد 4  : 523-562. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0143-9685 
  • ميتشكوفسكي، يانيك. جيرالد فورد وتحديات السبعينيات (مطبعة جامعة كنتاكي، 2005).
  • موران، أندرو د. "أكثر من مجرد راعٍ: السياسة الاقتصادية لجيرالد ر. فورد". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 41#1 (2011): 39-63. متاح على الإنترنت
  • أولمستيد، كاثرين. "استعادة السلطة التنفيذية: رد إدارة فورد على تحقيقات الاستخبارات". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 26.3 (1996): 725-737. متاح على الإنترنت
  • بارميت، هربرت س. "جيرالد ر. فورد" في هنري ف. غراف (محرر)، الرؤساء: تاريخ مرجعي (الطبعة الثالثة، 2002)
  • يقول ريفز، ريتشارد. فورد، وليس لينكولن (1975)، إن فورد كان خارج نطاق خبرته.
  • روزيل، مارك ج. الصحافة ورئاسة فورد (مطبعة جامعة ميشيغان، 1992).
  • شوينباوم، إليانورا. الملفات الشخصية السياسية: سنوات نيكسون/فورد (1979) على الإنترنت ، سير ذاتية قصيرة لأكثر من 500 من القادة السياسيين والوطنيين.
  • سلون، جون دبليو. "صنع السياسات الاقتصادية في إدارتي جونسون وفورد." مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 20.1 (1990): 111-125 على الإنترنت .
  • سوانسون، روجر فرانك. "فترة فورد والعلاقة الأمريكية الكندية". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية 8.1 (1978): 3-17.
  • توبين، ليسا إي. "بيتي فورد كسيدة أولى: امرأة من أجل النساء". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 20.4 (1990): 761-767. متاح على الإنترنت
  • وارد، ب.س. "فورد وكارتر: مناهج متباينة تجاه البيئة". مجلة (اتحاد مكافحة تلوث المياه) (1976): 2238-2243. متاح على الإنترنت
  • وايدنباوم، موراي. "إصلاح العملية التنظيمية: من فورد إلى كلينتون". التنظيم 20 (1997): 20+ على الإنترنت .
  • ويتكوفر، جولز. ماراثون: السعي وراء الرئاسة، 1972-1976 (1977)، متوفر على الإنترنت

المصادر الأولية