ميخائيل ساكاشفيلي

ميخائيل " ميشا " ساكاشفيلي ^{[ ملاحظة 1 ]} (مواليد 21 ديسمبر 1967) سياسي جورجي-أوكراني. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} شغل منصب الرئيس الثالث لجورجيا لولايتين متتاليتين من يناير 2004 إلى نوفمبر 2013، مع انقطاع من نوفمبر 2007 إلى يناير 2008 بعد استقالته إثر مظاهرات مناهضة للحكومة وقبل انتخابات رئاسية مبكرة . وهو مؤسس ورئيس سابق لحزب الحركة الوطنية المتحدة في جورجيا . من مايو 2015 إلى نوفمبر 2016، شغل ساكاشفيلي منصب حاكم مقاطعة أوديسا في أوكرانيا .

دخل ساكاشفيلي، وهو فقيه قانوني، معترك السياسة الجورجية عام 1995 كعضو في البرلمان ووزير للعدل في عهد الرئيس إدوارد شيفرنادزه . ثم أسس حزب الحركة الوطنية المتحدة المعارض. وفي عام 2003، وبصفته شخصية بارزة في المعارضة، اتهم الحكومة بتزوير الانتخابات البرلمانية الجورجية لعام 2003 ، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات شعبية واسعة النطاق وإطاحة الرئيس شيفرنادزه في ثورة الورود السلمية . وقد أدى دور ساكاشفيلي المحوري في الاحتجاجات إلى انتخابه رئيسًا للبلاد عام 2004 .

أشرف ساكاشفيلي، بصفته رئيسًا، على إصلاحات واسعة النطاق. قامت حكومته بفصل جميع أفراد الشرطة واستبدالهم، سعيًا منها للقضاء على الفساد، وانتهجت سياسة عدم التسامح مطلقًا مع الجريمة. ألغت سياستها الاقتصادية النيوليبرالية ضرائب متعددة، وخفضت ضريبة دخل الشركات من 20% إلى 15%، وضريبة الأرباح الموزعة من 10% إلى 5%. كما تم إلغاء عدة وزارات وتسريح 60 ألف موظف حكومي، مما أدى إلى خفض الإنفاق الحكومي بشكل كبير، على الرغم من ارتفاع ميزانية الجيش إلى 9.2% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2007. وفي عام 2009، صنّفت مجلة فوربس عبء الضرائب في جورجيا رابع أدنى عبء ضريبي في العالم. ^{[ 8 ]} نما الناتج المحلي الإجمالي بين عامي 2003 و2013. وتضاعف دخل الفرد ثلاث مرات تقريبًا، ولكن بحلول عام 2013، كان ربع السكان تقريبًا لا يزالون تحت خط الفقر، على الرغم من أن التصورات الدولية أكدت على بيئة الأعمال المواتية وخفض الفساد. تورط ساكاشفيلي في فضائح واتُهم بأنه وراء وحشية الشرطة، مثل ضرب السياسي المعارض فاليري جيلاشفيلي ، وقتل ساندرو جيرجفلياني ، والتعذيب والاغتصاب الممنهج في نظام السجون الجورجي .

أُعيد انتخاب ساكاشفيلي عام 2008 ، لكن حزبه خسر الانتخابات البرلمانية الجورجية عام 2012. وبسبب القيود المفروضة على مدة الرئاسة ، لم يتمكن من الترشح مجددًا، وفاز مرشح المعارضة، الذي رشحه بيدزينا إيفانيشفيلي وائتلاف الحلم الجورجي ، جيورجي مارغفيلاشفيلي ، بالانتخابات الرئاسية عام 2013. وفي أواخر عام 2013، غادر الرئيس السابق ساكاشفيلي جورجيا. ^{[ 9 ]} وفي عام 2014، وجهت النيابة العامة الجورجية إليه تهمًا جنائية. وفي مايو/أيار 2015، أصبح ساكاشفيلي حاكمًا لمقاطعة أوديسا الأوكرانية لمدة 18 شهرًا. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} وفي عام 2018، حكمت عليه محكمة مدينة تبليسي غيابيًا بالسجن ست سنوات، من بين تهم أخرى، بإصداره أمرًا بضرب فاليري غيلاشفيلي. ^{[ 11 ]} واستمر ساكاشفيلي في إدارة حزبه من الخارج. في يوليو/تموز 2017، جُرِّد ساكاشفيلي من جنسيته الأوكرانية بقرار من الرئيس بوروشينكو، وأصبح عديم الجنسية حتى عام 2019. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} عاد إلى أوكرانيا، لكنه اعتُقل في فبراير/شباط 2018 ورُحِّل. مُنح الإقامة الدائمة في هولندا ، موطن زوجته. في مايو/أيار 2019، عاد إلى أوكرانيا بعد أن أعاد الرئيس المنتخب حديثًا فولوديمير زيلينسكي جنسيته. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} عيَّن زيلينسكي ساكاشفيلي رئيسًا لمجلس الإصلاح الوطني الأوكراني في مايو/أيار 2020. ^{[ 16 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أعلن ساكاشفيلي عودته إلى جورجيا بعد غياب دام ثماني سنوات. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أعلن رئيس الوزراء الجورجي إيراكلي غاريباشفيلي أنه قد تم اعتقاله في تبليسي. ^{[ 19 ]} وفي عام 2021، بدأ يقضي عقوبة السجن الغيابي لمدة ست سنوات التي صدرت بحقه عام 2018. ^{[ 11 ]} ومنذ مايو/أيار 2022، يتلقى العلاج في عيادة مدنية في تبليسي. ^{[ 20 ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ساكاشفيلي في تبليسي في 21 ديسمبر 1967، عاصمة جمهورية جورجيا السوفيتية الاشتراكية آنذاك في الاتحاد السوفيتي . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} والده، نيكولوز ساكاشفيلي، طبيب يمارس الطب في تبليسي ويدير مركزًا محليًا للعلاج بالمياه المعدنية . أما والدته، جيولي ألاسانيا ، فكانت مؤرخة.

خلال دراسته الجامعية، أدى خدمته العسكرية المختصرة في الفترة 1989-1990 مع وحدة نقطة تفتيش تابعة لقوات الحدود السوفيتية في مطار بوريسبيل بأوكرانيا ( التي كانت آنذاك جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، وجزءًا من الاتحاد السوفيتي). تخرج ساكاشفيلي من معهد العلاقات الدولية (قسم القانون الدولي) بجامعة تاراس شيفتشينكو الوطنية في كييف عام 1992. وخلال دراسته الجامعية، توطدت صداقته مع الرئيس الأوكراني المستقبلي بيترو بوروشينكو . ^[²³^] وأثناء وجوده في أوكرانيا، شارك ساكاشفيلي في احتجاجات الطلاب في أكتوبر 1990، والمعروفة باسم " ثورة الجرانيت ". ^[²⁴^]

عمل ساكاشفيلي لفترة وجيزة كمسؤول عن حقوق الإنسان في مجلس الدولة الجورجي المؤقت عقب الإطاحة بالرئيس زفياد غامساخورديا، قبل حصوله على زمالة من وزارة الخارجية الأمريكية (عبر برنامج إدموند إس. موسكي للزمالات العليا ). حصل على درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا عام ١٩٩٤، ودرس في كلية الشؤون الدولية والعامة وكلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن في العام التالي. وفي عام ١٩٩٣، حصل أيضًا على دبلوم من المعهد الدولي لحقوق الإنسان في ستراسبورغ ، فرنسا. ^{[ ٢٥ ]}

انتخابات البرلمان الجورجي

تدرب ساكاشفيلي في الأمم المتحدة. ^{[ 26 ]} بعد تخرجه، وأثناء فترة تدريبه في مكتب المحاماة باترسون بيلكناب ويب وتايلر في نيويورك مطلع عام 1995، تواصل معه زوراب زفانيا ، صديق قديم من جورجيا كان يعمل لصالح الرئيس إدوارد شيفرنادزه، لحثه على دخول عالم السياسة. ترشح ساكاشفيلي في انتخابات ديسمبر 1995 إلى جانب زفانيا، وفاز كلاهما بمقعدين في البرلمان ، ممثلين عن حزب اتحاد مواطني جورجيا ، حزب شيفرنادزه.

كان ساكاشفيلي رئيسًا للجنة البرلمانية المسؤولة عن إنشاء نظام انتخابي جديد، وقضاء مستقل، وقوة شرطة غير سياسية. وقد أظهرت استطلاعات الرأي أنه ثاني أكثر الشخصيات شعبية في جورجيا، بعد شيفرنادزه. وفي عام 1997، اختارته لجنة من الصحفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان "رجل العام". وفي يناير/كانون الثاني 2000، عُيّن ساكاشفيلي نائبًا لرئيس الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا .

في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2000، تولى ساكاشفيلي منصب وزير العدل في حكومة الرئيس شيفرنادزه. وأطلق إصلاحات جذرية في نظام العدالة الجنائية والسجون في جورجيا، ما لاقى استحسان المراقبين الدوليين ونشطاء حقوق الإنسان. إلا أنه في منتصف عام 2001، دخل في خلاف حاد مع وزير أمن الدولة فاختانغ كوتاتيلادزه وقائد شرطة تبليسي يوسيب ألافيدزه، متهمًا إياهما بالتربح من صفقات تجارية فاسدة.

استقال ساكاشفيلي في 5 سبتمبر 2001، قائلاً: "أعتبر بقائي عضواً في حكومة شيفرنادزه أمراً غير أخلاقي". وأعلن أن الفساد قد توغل في صميم الحكومة الجورجية وأن شيفرنادزه يفتقر إلى الإرادة اللازمة لمكافحته، محذراً من أن "التطورات الحالية في جورجيا ستحول البلاد إلى بؤرة للجريمة في غضون عام أو عامين".

في الحركة الوطنية المتحدة

بعد استقالته من الحكومة وانفصاله عن حزب اتحاد مواطني جورجيا الذي كان يديره شيفرنادزه، أسس ساكاشفيلي الحركة الوطنية المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول 2001، وهو حزب سياسي من يمين الوسط ذو نزعة قومية ، ليكون بمثابة منصة لبعض قادة الإصلاحيين الجورجيين. وفي يونيو/حزيران 2002، انتُخب رئيسًا لبرلمان تبليسي ("ساكريبولو") بموجب اتفاق بين الحركة الوطنية المتحدة وحزب العمل الجورجي . وقد منحه ذلك منصة جديدة قوية لانتقاد الحكومة.

أجرت جورجيا انتخابات برلمانية في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، والتي ندد بها مراقبون محليون ودوليون ووصفوها بأنها مزورة بشكل سافر. ادعى ساكاشفيلي فوزه في الانتخابات (وهو ادعاء أيدته استطلاعات رأي مستقلة عند الخروج من مراكز الاقتراع)، وحثّ الجورجيين على التظاهر ضد حكومة شيفرنادزه والانخراط في عصيان مدني سلمي ضد السلطات. اتحد حزب ساكاشفيلي، الحركة الوطنية المتحدة، مع حزب بورديانادزه الديمقراطي للمطالبة بإقالة شيفرنادزه وإعادة الانتخابات.

شهدت تبليسي في نوفمبر/تشرين الثاني مظاهرات سياسية حاشدة، شارك فيها أكثر من 100 ألف شخص، استمعوا خلالها إلى خطابات ساكاشفيلي وشخصيات معارضة أخرى. وكانت منظمة " كمارا " الشبابية ("كفى!")، وهي نظيرة جورجية لمنظمة " أوتبر ! " الصربية، بالإضافة إلى العديد من المنظمات غير الحكومية ، مثل معهد الحرية ، نشطة في جميع أنشطة الاحتجاج. وبعد أسبوعين من المظاهرات المتوترة، استقال شيفرنادزه من منصبه كرئيس في 23 نوفمبر/تشرين الثاني، ليحل محله مؤقتًا رئيس البرلمان نينو بورجانادزه . وبينما بذل القادة الثوريون قصارى جهدهم للالتزام بالأعراف الدستورية، وصف كثيرون تغيير الحكومة بأنه انقلاب شعبي أطلقت عليه وسائل الإعلام الجورجية اسم " ثورة الورود ".

أدى اقتحام ساكاشفيلي للبرلمان الجورجي عام 2003 إلى "مفاجأة الدبلوماسيين الأمريكيين... فقد أطاح بزعيمٍ لطالما دعمته الولايات المتحدة، وهو إدوارد شيفرنادزه". ^{[ 27 ]} وسعيًا وراء الدعم، لجأ ساكاشفيلي إلى جهاتٍ خارج وزارة الخارجية الأمريكية. فقد عيّن راندي شوينمان ، كبير مستشاري السياسة الخارجية للسيناتور جون ماكين آنذاك، كمتحدثٍ باسمه، واستعان بدانيال كونين من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية والمعهد الديمقراطي الوطني كمستشارٍ متفرغ. ^{[ 27 ]}

في 24 فبراير 2004، اندمجت حركة الوحدة الوطنية مع حركة الديمقراطيين المتحدين ، لتُشكّل حركة سياسية جديدة سُمّيت حركة الوحدة الوطنية - الديمقراطيين . وتشمل أولويات الحركة السياسية الرئيسية رفع المعاشات التقاعدية وتوفير الخدمات الاجتماعية للفقراء، الذين يُمثّلون قاعدتها الشعبية الأساسية؛ ومكافحة الفساد؛ وزيادة إيرادات الدولة.

الرئاسة الأولى

جاءت الانتخابات الرئاسية لعام 2004 عقب استقالة الرئيس إدوارد شيفرنادزه نتيجةً لثورة الورود السلمية . وشهدت الانتخابات إقبالاً كثيفاً ، حيث حصل مرشح واحد، هو ميخائيل ساكاشفيلي، على 96% من الأصوات تقريباً . شارك في الانتخابات 1,763,000 ناخب مؤهل، ولم تتجاوز نسبة الأصوات التي حصل عليها مرشحون آخرون 2%.

في الرابع من يناير/كانون الثاني عام 2004، أصبح ساكاشفيلي، البالغ من العمر 36 عامًا، أصغر رئيس دولة في أوروبا آنذاك. وتعهد، على أساس برنامج انتخابي يركز على مكافحة الفساد وزيادة الرواتب والمعاشات التقاعدية، بتحسين العلاقات مع العالم الخارجي. ورغم ميوله القوية نحو الغرب وسعيه لانضمام جورجيا إلى حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي ، فقد تحدث أيضًا عن أهمية تحسين العلاقات مع روسيا . إلا أنه واجه مشاكل كبيرة، لا سيما الوضع الاقتصادي الصعب في جورجيا ومسألة الانفصال العالقة في منطقتي أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية . إذ تعتبر أبخازيا نفسها مستقلة عن جورجيا ولم تشارك في الانتخابات، بينما تفضل أوسيتيا الجنوبية الاتحاد مع نظيرتها الشمالية في روسيا.

أدى ساكاشفيلي اليمين الدستورية رئيسًا لجورجيا في تبليسي في 25 يناير/كانون الثاني 2004. ومباشرةً بعد مراسم التنصيب، وقّع مرسومًا يُقرّ علمًا جديدًا للدولة . وفي 26 يناير/كانون الثاني، وفي حفل أُقيم في كنيسة القديس جورج في تبليسي كاشويتي، أصدر مرسومًا يُجيز إعادة جثمان أول رئيس لجورجيا، زفياد غامساخورديا ، من غروزني ( جمهورية الشيشان ) إلى تبليسي، كما أطلق اسم غامساخورديا على أحد الطرق الرئيسية في العاصمة. وأفرج أيضًا عن 32 من أنصار غامساخورديا (سجناء سياسيين) كانوا مسجونين من قبل حكومة شيفرنادزه في الفترة 1993-1994. وإلى جانب العلم الوطني الجديد، أذن ساكاشفيلي باعتماد نشيد وطني جديد في 20 مايو/أيار 2004، وشعار دولة جديد في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2004.

في الأشهر الأولى من رئاسته، واجه ساكاشفيلي أزمة سياسية حادة في جمهورية أدجارا ذاتية الحكم جنوب غرب جورجيا، التي كان يحكمها زعيم إقليمي استبدادي، أصلان أباشيدزه ، الذي تجاهل إلى حد كبير الحكومة الجورجية المركزية، وكان يُنظر إليه من قبل الكثيرين على أنه موالٍ لروسيا. هددت الأزمة بالتحول إلى مواجهة مسلحة، لكن حكومة ساكاشفيلي تمكنت من حل النزاع سلميًا، مما أجبر أباشيدزه على الاستقالة في 6 مايو/أيار 2004. شجع النجاح في أدجارا الرئيس الجديد على تكثيف جهوده لإعادة أوسيتيا الجنوبية الانفصالية إلى السيادة الجورجية. ردت السلطات الانفصالية بتكثيف التواجد العسكري. أدت الاشتباكات المسلحة في أغسطس/آب 2004 إلى طريق مسدود، ولم تُفلح خطة السلام التي اقترحتها الحكومة الجورجية عام 2005 في حل النزاع. في أواخر يوليو/تموز 2006، نجحت حكومة ساكاشفيلي في التعامل مع أزمة كبرى أخرى ، هذه المرة في وادي كودوري بأبخازيا، حيث قامت قوات الشرطة الجورجية بنزع سلاح ميليشيا متمردة بقيادة أمير الحرب المحلي إمزار كفيتسياني . إلا أنه في 12 أغسطس/آب 2008، استعادت القوات الروسية الأبخازية السيطرة على وادي كودوري العلوي.

في سياسته الخارجية، حافظ ساكاشفيلي على علاقات وثيقة مع الولايات المتحدة ودول حلف شمال الأطلسي الأخرى ، وظل أحد الشركاء الرئيسيين لمنظمة غوام . ووصف البيت الأبيض ثورة الورود التي قادها ساكاشفيلي بأنها إحدى أقوى الحركات في التاريخ الحديث ^[²⁸^] والتي ألهمت آخرين للسعي نحو الحرية. ^[²⁹^]

الإصلاحات الاقتصادية والحكومية

عندما تولى ساكاشفيلي منصبه، كانت جورجيا تعاني من ركود اقتصادي، وفساد مستشرٍ بين أفراد الشرطة ومسؤولي الدولة لدرجة أن الرشوة كانت ضرورية لإتمام أي نوع من المعاملات التجارية، بالإضافة إلى ارتفاع معدلات الجريمة، ومشاكل خطيرة في البنية التحتية، بما في ذلك انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع، وتدهور حالة المدارس والمرافق الطبية. ^{[ 30 ]} شرع ساكاشفيلي في برنامج إصلاحي شامل. فقام بفصل السياسيين والمسؤولين الحكوميين وضباط الشرطة المشتبه في تورطهم بالفساد بشكل منهجي، ورفع رواتب موظفي الدولة بشكل كبير حتى أصبح بإمكانهم الاعتماد على رواتبهم بدلاً من الرشاوى لكسب عيشهم. كما تم اعتقال العديد من الأوليغاركيين الذين هيمنوا على الاقتصاد، ووافق معظمهم على دفع غرامات باهظة لميزانية الدولة مقابل إطلاق سراحهم. وعيّن ساكاشفيلي كاخا بيندوكيدزه وزيراً للاقتصاد لتنفيذ التحرير الاقتصادي ، وسرعان ما أصلح الاقتصاد من خلال تقليص البيروقراطية التي كانت تُعيق ممارسة الأعمال، وجذب الاستثمارات الأجنبية، وتبسيط قانون الضرائب، وإطلاق حملة للخصخصة ، ومكافحة التهرب الضريبي على نطاق واسع . بفضل إنشاء بنية تحتية فعّالة للضرائب والجمارك، ارتفعت ميزانية الدولة بنسبة 300% خلال ثلاث سنوات. وقد قامت الحكومة بتطوير البنية التحتية والخدمات العامة بشكل كبير. وعلى وجه الخصوص، تم تحسين البنية التحتية للمياه والكهرباء إلى درجة عالية من الكفاءة، كما تم تجديد المدارس والمستشفيات، وإنشاء المزيد من الطرق، وبناء مجمعات سكنية جديدة. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

ونتيجة لذلك، انخفض معدل الفساد في البلاد بشكل كبير، وتحسنت بيئة الأعمال بشكل ملحوظ. وبدأ الاقتصاد بالنمو، وارتفع مستوى المعيشة. وتحسن ترتيب جورجيا في مؤشر مدركات الفساد الصادر عن منظمة الشفافية الدولية تحسناً كبيراً، من المرتبة 133 ^{[ 37 ]} عام 2004 إلى المرتبة 67 عام 2008 ^{[ 38 ]} ، ثم إلى المرتبة 51 عام 2012، متجاوزةً بذلك العديد من دول الاتحاد الأوروبي. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} وقد صنّف البنك الدولي جورجيا كأفضل دولة إصلاح اقتصادي في العالم، واحتلت المرتبة الثامنة من حيث سهولة ممارسة الأعمال التجارية ، بينما تقع معظم الدول المجاورة لها في مراتب متأخرة. ^{[ 41 ]} وأشار البنك الدولي إلى تحسن كبير في الظروف المعيشية في جورجيا، حيث أفاد بأن "التحول الذي شهدته جورجيا منذ عام 2003 كان مذهلاً. فالكهرباء متوفرة، والشوارع آمنة، والخدمات العامة خالية من الفساد". ^{[ 33 ]} قدم سيميون ديانكوف، مؤسس تقرير ممارسة الأعمال ، جورجيا كمثال للمصلحين الآخرين خلال جوائز الإصلاح السنوية.

في عام 2004، قامت الحكومة بتخفيض عدد الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر بشكل مصطنع عن طريق تغيير المنهجية المستخدمة لقياس مستوى الكفاف. ^{[ 42 ]}

خلال فترة حكم ساكاشفيلي، انخرطت جورجيا في معاملات السوق الدولية على نطاق ضيق، وفي عام 2007 باع بنك جورجيا سندات بعلاوة، حيث تم تسعير سندات بقيمة 200 مليون دولار لأجل خمس سنوات بفائدة 9% بالقيمة الاسمية، أو 100% من القيمة الاسمية، بعد أن تم تسعيرها في البداية بنسبة 9.5%، ورفع المستثمرون الطلبات إلى 600 مليون دولار. ^{[ 43 ]}

في عام 2009، قدّم قانون الحرية الاقتصادية لجورجيا ، الذي اعتمده البرلمان الجورجي في عام 2011. قيّد القانون قدرة الدولة على التدخل في الاقتصاد، وهدف إلى خفض نفقات الدولة وديونها بنسبة 30% و60% على التوالي. كما حظر صراحةً على الحكومة تغيير الضرائب دون استفتاء شعبي على معدلاتها وهيكلها.

بفضل الإصلاحات الاقتصادية التي نفذتها حكومته، نما اقتصاد جورجيا بنسبة 70% بين عامي 2003 و2013، وتضاعف دخل الفرد ثلاث مرات تقريبًا. ^{[ 44 ]} ومع ذلك، لم ينخفض معدل الفقر إلا بشكل طفيف. ففي نهاية ولايته الثانية، كان ربع السكان تقريبًا لا يزالون يعانون من الفقر، وبلغت نسبة البطالة 15%. ^{[ 31 ]}

القانون والنظام

في 27 مارس/آذار 2006، أعلنت الحكومة أنها أحبطت أعمال شغب في السجون على مستوى البلاد كان يخطط لها زعماء عصابات إجرامية . انتهت العملية الأمنية بمقتل 7 سجناء وإصابة 17 آخرين على الأقل. وبينما شككت المعارضة في الرواية الرسمية وطالبت بتحقيق مستقل، تمكن الحزب الحاكم من رفض هذه المبادرات بالتصويت. ^{[ 45 ]}

على الرغم من ذلك، خففت حكومة ساكاشفيلي من القيود القانونية في بعض الجوانب. فقد ألغت تجريم التشهير ، وسنت تشريعات تدعم حرية التعبير ، رغم اتهامه بتضييق الخناق على وسائل الإعلام واستخدام النظام القضائي لملاحقة خصومه السياسيين. وفي ديسمبر/كانون الأول 2006، وقّع ساكاشفيلي تعديلاً دستورياً ألغى عقوبة الإعدام نهائياً . ^{[ 31 ]}^{[ 46 ]}

الإصلاحات العسكرية

زادت حكومة ساكاشفيلي الإنفاق العسكري بشكل كبير لتحديث القوات المسلحة الجورجية ، التي كانت صغيرة الحجم وضعيفة التجهيز والتدريب عند توليه منصبه. وبحلول عام 2007، تضاعفت الميزانية العسكرية عشرين مرة منذ عام 1999. وشُريت أسلحة ومركبات جديدة، ورُفعت رواتب العسكريين، وبُنيت قواعد جديدة، وشارك الجنود الجورجيون في تدريبات مشتركة مع الجيش الأمريكي. ^{[ 34 ]}^{[ 47 ]}

إصلاح التعليم

عندما تولى ساكاشفيلي منصبه، كان نظام القبول الجامعي قائماً على الرشوة، حيث بلغت تكلفة المقعد الجامعي 50 ألف دولار أمريكي في عام 2003. أدخلت حكومته امتحان قبول موحداً، مستبدلةً نظام الرشوة بنظام قائم على الجدارة. كما تحسنت جودة التعليم الجامعي. مع ذلك، اتُهم ساكاشفيلي بالفشل في إصلاح جودة التعليم الابتدائي والثانوي، الذي يُقال إنه ظل متدنياً حتى نهاية ولايته. ^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}

إصلاحات الرعاية الصحية

بعد استقلال جورجيا، وجدت الحكومة أن نظام الرعاية الصحية المركزي، الذي كان قائماً على النمط السوفيتي، يعاني من نقص التمويل وفشل في الأداء. كانت المرافق الطبية المركزية التي تديرها الدولة غير فعالة في الغالب، وتحتاج إلى تجديد وتحديث تكنولوجي. ونتيجة لذلك، خصخصت الحكومة جميع المستشفيات والعيادات العامة تقريباً، وحررت نظام التأمين الصحي، مما أتاح لشركات التأمين الخاصة تقديم التغطية. لم يبقَ سوى عدد قليل من المرافق المتخصصة في الصحة النفسية والأمراض المعدية تحت إدارة الحكومة، واستمرت الدولة في توفير التأمين الصحي لمن هم دون خط الفقر، حيث كان يتم تمويل تأمينهم من الأموال العامة وتوفيره من قبل شركات التأمين الخاصة، بالإضافة إلى بعض موظفي الخدمة المدنية، والذين بلغ عددهم حوالي 40% من السكان. ونتيجة لذلك، تحسن مستوى الرعاية الصحية بشكل كبير، حيث بدأت المستشفيات والعيادات الجديدة تحل محل المرافق القديمة. ومع ذلك، بقي جزء من السكان بدون تأمين صحي، لعدم قدرتهم على تحمل تكاليف التأمين الخاص وعدم استيفائهم لشروط التأمين العام. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

العلاقات الخارجية

رأى ساكاشفيلي أن عضوية جورجيا في حلف شمال الأطلسي ضرورية لاستقرارها. وعرض تكثيف الحوار مع السلطات الأبخازية والأوسيتية القائمة بحكم الأمر الواقع . وحتى اندلاع حرب أوسيتيا الجنوبية عام 2008 ، كان يُعتقد أن الحل الدبلوماسي ممكن. ضاعفت إدارة ساكاشفيلي عدد قواتها في العراق ، مما جعل جورجيا من أكبر الداعمين لقوات التحالف ، وأبقت قواتها في كوسوفو وأفغانستان "للمساهمة فيما وصفته بالأمن العالمي". ^[⁵⁰^]

حافظت حكومة ساكاشفيلي على علاقات دبلوماسية مع دول قوقازية أخرى ودول مجاورة ذات توجه غربي، مثل أرمينيا وأذربيجان وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا وبولندا ورومانيا وتركيا وأوكرانيا . في عام 2004 ، زار ساكاشفيلي إسرائيل لحضور الافتتاح الرسمي لمركز أبحاث مشاكل الطاقة الحديثة، ووصفته الدكتورة بريندا شافير، مديرة المركز، بأنه نيلسون مانديلا القرن الحادي والعشرين. ^[⁵¹^] وفي أغسطس من العام نفسه، سافر ساكاشفيلي، الحاصل على دكتوراه فخرية من جامعة حيفا ، إلى إسرائيل مجددًا لحضور افتتاح أسبوع الصداقة الجورجية اليهودية الرسمي، الذي أقيم برعاية الرئيس الجورجي، والذي دُعي إليه القادة اليهود كضيوف شرف. ^[⁵¹^]

كانت العلاقات مع الولايات المتحدة جيدة، لكنها تعقدت بسبب سلوك ساكاشفيلي "المتقلب". ووصف مسؤولون أمريكيون سابقون وحاليون الرئيس الجورجي بأنه "صعب المراس". وانتقدوا "تحركاته المحفوفة بالمخاطر" التي غالباً ما "فاجأت الولايات المتحدة" وتركتها "معرضة للخطر دبلوماسياً". ^{[ 27 ]}

تعود علاقات ساكاشفيلي بالولايات المتحدة إلى عام 1991 (انظر: حياته المبكرة ومسيرته المهنية ). كانت سير توماس جيفرسون وجون إف. كينيدي موجودة في مكتبه، إلى جانب سير جوزيف ستالين ومصطفى كمال أتاتورك وكتب عن الحرب. وسعياً منه للحصول على دعم الولايات المتحدة، لجأ ساكاشفيلي إلى جهات خارج وزارة الخارجية الأمريكية ، وأقام اتصالات مع السيناتور جون ماكين وقوى تسعى لتوسيع حلف الناتو . ^{[ 27 ]}

كان ساكاشفيلي يعتقد أن الأولوية طويلة الأمد للبلاد هي تعزيز عضويتها في المجموعة الأوروبية . وخلال اجتماع مع خافيير سولانا ، قال إن جورجيا، على عكس الدول الأوروبية الجديدة والقديمة، دولة أوروبية عريقة.

محاولة اغتيال

في العاشر من مايو/أيار عام ٢٠٠٥، وبينما كان الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش يلقي خطابًا في ساحة الحرية بتبليسي ، ألقى فلاديمير أروتيونيان قنبلة يدوية حية باتجاه المكان الذي كان يجلس فيه ساكاشفيلي وبوش. سقطت القنبلة وسط الحشد على بُعد حوالي ٢٠ مترًا (٦٥ قدمًا) من المنصة بعد أن أصابت فتاة، ولم تنفجر. أُلقي القبض على أروتيونيان في يوليو/تموز من ذلك العام، ولكن قبل القبض عليه، تمكن من قتل أحد عناصر إنفاذ القانون. أُدين أروتيونيان بمحاولة اغتيال ساكاشفيلي وبوش وقتل عنصر إنفاذ القانون، وحُكم عليه بالسجن المؤبد. ^[^٥٢^]

أزمة 2007

ادّعى رجل الأعمال الجورجي الراحل بادري باتاركاشفيلي أن مصالحه المالية تعرضت لضغوط بعد أن بثّت قناة إيميدي التلفزيونية عدة اتهامات ضد مسؤولين. في 25 سبتمبر/أيلول 2007، اتهم وزير الدفاع السابق إيراكلي أوكروشفيلي الرئيس بالتخطيط لاغتيال باتاركاشفيلي. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} واحتُجز أوكروشفيلي بعد يومين بتهم الابتزاز وغسل الأموال وإساءة استخدام السلطة. ^{[ 55 ]} إلا أنه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2007، نشر مكتب المدعي العام اعترافًا مصورًا، أقرّ فيه أوكروشفيلي بذنبه في قضايا رشوة واسعة النطاق عن طريق الابتزاز والإهمال أثناء توليه منصب الوزير. كما تراجع عن اتهاماته ضد الرئيس، وقال إنه وجّهها لتحقيق مكاسب سياسية بناءً على طلب بادري باتاركاشفيلي. ^{[ 56 ]} قال محامي أوكرواشفيلي وقادة معارضون آخرون إن هذا التراجع تم تحت الإكراه. ^{[ 57 ]}

واجهت جورجيا أسوأ أزمة منذ ثورة الورود. أشعلت اتهامات أوكرواشفيلي للرئيس وحلفائه سلسلة من المظاهرات المناهضة للحكومة في أكتوبر، بلغت ذروتها مطلع نوفمبر. وشاركت فيها عدة جماعات معارضة وقطب الإعلام النافذ بادري باتاركاشفيلي . ورغم انحسار المظاهرات سريعًا، إلا أن قرار الحكومة استخدام القوة ضد المتظاهرين المتبقين أدى إلى اشتباكات في شوارع تبليسي في 7 نوفمبر. وأدى إعلان الرئيس حالة الطوارئ (7-16 نوفمبر) والقيود المفروضة على بعض وسائل الإعلام إلى انتقادات لاذعة لحكومة ساكاشفيلي في جورجيا وخارجها. وانتقدت منظمة هيومن رايتس ووتش الحكومة الجورجية لاستخدامها القوة "المفرطة" ضد المتظاهرين في نوفمبر، وحذرت مجموعة الأزمات الدولية من تنامي النزعة الاستبدادية. ^{[ 58 ]}

أُغلقت محطة إيميدي التلفزيونية، التابعة لحزب باتاركاشفيلي المعارض، في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، بعد أن اتهمتها السلطات بالتواطؤ في مؤامرة الإطاحة بالحكومة المنتخبة. استأنفت المحطة بثها بعد أسابيع قليلة من الحادثة، لكنها لم تبث الأخبار أو البرامج الحوارية إلا بعد الانتخابات. ^{[ 59 ]} بيعت المحطة لاحقًا لأنصار حكومة ساكاشفيلي ^{[ 60 ]} ، ودعا بعض الصحفيين الجورجيين إلى إعادتها. ^{[ 61 ]}

في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أعلن الرئيس ساكاشفيلي عن حل وسط يقضي بإجراء انتخابات رئاسية مبكرة في 5 يناير/كانون الثاني 2008. كما اقترح إجراء استفتاء شعبي متزامن حول موعد إجراء الانتخابات البرلمانية - إما في الربيع كما طالبت أحزاب المعارضة، أو في أواخر عام 2008. وقُدّمت أيضاً عدة تنازلات للمعارضة في قانون الانتخابات. ^{[ 62 ]}

في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، رشّح حزب الحركة الوطنية المتحدة الحاكم ساكاشفيلي رسميًا كمرشحه للانتخابات المقبلة. ووفقًا لدستور جورجيا ، استقال ساكاشفيلي في 25 نوفمبر/تشرين الثاني لإطلاق حملته الانتخابية تمهيدًا لإجراء انتخابات رئاسية مبكرة. ^{[ 63 ]}

الرئاسة الثانية

الانتخابات الرئاسية لعام 2008

في الخامس من يناير/كانون الثاني 2008، أُجريت انتخابات رئاسية مبكرة على مستوى البلاد، باستثناء قرية شاتيلي الجبلية ، حيث لم يُفتح مركز الاقتراع بسبب تساقط الثلوج بكثافة. وفي خطاب متلفز، اقترح الرئيس ساكاشفيلي إجراء الانتخابات قبل الموعد المحدد في الدستور الجورجي، وذلك بهدف حل التوتر السياسي الناجم عن المظاهرات التي قادتها المعارضة، وقمعها من قبل الحكومة في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2007، وإغلاق قناة إيميدي، وهي القناة التلفزيونية المعارضة الأكثر شعبية. وقال ساكاشفيلي في خطابه الرئاسي: "ستُجرى هذه الانتخابات وفقًا لتوقيتنا، وليس وفقًا لتوقيت خصومنا".

تغييرات في مجلس الوزراء

أعلن ساكاشفيلي علنًا عن خططه لتحديث حكومة جورجيا قبل الانتخابات الرئاسية الجورجية بفترة طويلة . وبعد إعادة انتخابه بفترة وجيزة، أعاد الرئيس تعيين رئيس الوزراء لادو غورغنيدزه رسميًا ، وطلب منه تقديم حكومة مُجددة إلى البرلمان الجورجي للموافقة النهائية عليها.

أجرى غورغنيدزه تغييرات وزارية واسعة، حيث أبقى على إيفان ميرابيشفيلي ، وزير الداخلية المثير للجدل، ودافيت كيزيراشفيلي ، وزير الدفاع ، ونيكا غيلوري، وزير المالية، في مناصبهم السابقة. وعُيّن جيا نوديا وزيراً للتعليم والعلوم. وتولى زازا غامسيمليدزه، المدير السابق لحديقة تبليسي النباتية ، منصب وزير الموارد الطبيعية وحماية الطبيعة. أما عالم الآثار الشهير، إيولون غاغوشيدزه، وهو بالفعل أكبر الوزراء سناً في الحكومة، فقد عُيّن في منصب مُستحدث كوزير دولة لشؤون المغتربين.

أدانت بعثة مراقبة الانتخابات التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا الانتخابات البرلمانية التي أجريت خلال الولاية الثانية لساكاشفيلي ، لما شابها من تزوير للأصوات ، وعنف ضد مناصري المعارضة، وتغطية إعلامية غير نقدية للرئيس وحزبه من قبل وسائل الإعلام التي تسيطر عليها الدولة، وقيام مسؤولين حكوميين بحملات انتخابية علنية لصالح حزب الرئيس. ^{[ 64 ]}

في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2008، رشّح ساكاشفيلي غريغول مغالوبليشفيلي ، سفير جورجيا لدى تركيا ، لمنصب رئيس الوزراء. ووفقًا للرئيس، كان غورغنيدزه قد وافق مبدئيًا على تولي المنصب لمدة عام واحد فقط، وأن جورجيا تواجه تحديات جديدة تتطلب نهجًا جديدًا. وقد وافق البرلمان الجورجي على تعيين مغالوبليشفيلي رئيسًا للوزراء في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2008.

انتشرت المظاهرات المناهضة لساكاشفيلي في جميع أنحاء جورجيا في أعوام 2009 و 2011 و 2012 .

الحرب الروسية الجورجية

في 22 فبراير/شباط 2008، عقد ساكاشفيلي اجتماعاً رسمياً مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في مقر إقامته في نوفو-أوغاريوفو . وناقش الرئيسان قضايا تنظيم الطيران بين البلدين. ^[⁶⁵^] وكان هذا آخر اجتماع لبوتين في ولايته الثانية كرئيس لروسيا، حيث خلفه ديمتري ميدفيديف بعد ذلك بفترة وجيزة.

إلا أنه بعد سلسلة من الاشتباكات بين الجورجيين والأوسيتيين الجنوبيين ، تدخلت القوات العسكرية الروسية إلى جانب الانفصاليين الأوسيتيين الجنوبيين ردًا على الهجوم الجورجي على تسخينفالي، وغزت غوري في شيدا كارتلي. وبفضل وساطة الرئيس الفرنسي ، توصل الطرفان إلى اتفاق لوقف إطلاق النار وخطة سلام من ست نقاط. وفي 26 أغسطس/آب 2008، وقّع الرئيس الروسي، ديمتري ميدفيديف ، مرسومًا يعترف بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كدولتين مستقلتين. وفي اليوم نفسه، ردًا على اعتراف روسيا بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، أعلن نائب وزير الخارجية، غريغول فاشادزه ، قطع جورجيا علاقاتها الدبلوماسية مع روسيا .

حمّل ميدفيديف ساكاشفيلي مسؤولية الحرب الروسية الجورجية ، وذكر أن ساكاشفيلي مسؤول عن انهيار الدولة الجورجية. ^{[ 66 ]}

تضررت قدرات الجيش الجورجي بشدة جراء الحرب، فسارعت حكومة ساكاشفيلي إلى إعادة بنائها، ما أدى إلى زيادة الإنفاق العسكري بشكل كبير. وبحلول أواخر عام 2010، بلغ الجيش الجورجي قوة تفوق مستويات ما قبل الحرب، وبعدها انخفض الإنفاق العسكري مجددًا. ورغم أن الحكومة الجورجية اشترت كميات كبيرة من الأسلحة والمعدات العسكرية من الخارج، إلا أنها بدأت أيضًا بالاستثمار الجاد في صناعة عسكرية محلية. فابتداءً من عام 2010، شرعت جورجيا في تصنيع خط إنتاجها الخاص من المركبات المدرعة وأنظمة المدفعية والأسلحة الصغيرة والطائرات المسيرة. ^{[ 67 ]}

مظاهرات المعارضة والتمرد المسلح عام 2009

تصاعدت الضغوط على ساكاشفيلي عام 2009، عندما شنت المعارضة مظاهرات حاشدة ضد حكمه. وفي 5 مايو/أيار 2009، أعلنت الشرطة الجورجية عن تخطيط لاضطرابات واسعة النطاق في جورجيا، كان من ضمنها محاولة التمرد الفاشلة للجيش . ووفقًا للشرطة، فقد تم التخطيط أيضًا لاغتيال ساكاشفيلي. ^{[ 68 ]} وينفي قادة المعارضة مزاعم محاولة التمرد، ويقولون بدلًا من ذلك إن القوات رفضت أمرًا غير قانوني باستخدام القوة ضد المتظاهرين المعارضين. ^{[ 69 ]}

نهاية الرئاسة

في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2012، أقرّ ساكاشفيلي بهزيمته في الانتخابات البرلمانية الجورجية أمام بيدزينا إيفانيشفيلي في الانتخابات التي جرت في اليوم السابق. ^{[ 70 ]} مُنع من الترشح لولاية ثالثة في الانتخابات الرئاسية لعام 2013. غادر ساكاشفيلي جورجيا بعد الانتخابات بفترة وجيزة. ^{[ 9 ]}

في ديسمبر 2013، قبل ساكاشفيلي منصب محاضر ورجل دولة كبير في جامعة تافتس في الولايات المتحدة. ^{[ 71 ]}

الملاحقة القانونية (في جورجيا) منذ نهاية الرئاسة

في 23 مارس/آذار 2014، عندما استُدعي ساكاشفيلي للإدلاء بشهادته أمام مكتب المدعي العام الرئيسي في جورجيا، كان المكتب يعتزم استجوابه بشأن العفو الذي صدر عام 2008 عن أربعة مسؤولين رفيعي المستوى في إدارة الأمن الدستوري بوزارة الداخلية الجورجية - وهم جيا ألانيا، وأفتانديل أبتسياوري، وألكسندر غاتشافا، وميخائيل بيبيلوريدزه - والذين أُدينوا بتهمة التسبب في وفاة موظف البنك ساندرو غيرجفلياني في 28 يناير/كانون الثاني 2006، بالإضافة إلى ارتكابهم أفعالًا غير قانونية ضد صديقه ليفان بوخايدزه. وكان من المقرر أيضًا استجوابه كشاهد في تسع قضايا جنائية، من بينها وفاة رئيس وزراء جورجيا زوراب زفانيا عام 2005. ^{[ 72 ]}

في 28 يوليو/تموز 2014، وجهت النيابة العامة الجورجية اتهامات جنائية إلى ساكاشفيلي بتهمة "تجاوز الصلاحيات الرسمية" خلال مظاهرات عام 2007 في جورجيا ، بالإضافة إلى مداهمة الشرطة ومصادرة قناة إيميدي التلفزيونية وغيرها من الأصول المملوكة لرجل الأعمال الراحل بادري باتاركاشفيلي . ورد ساكاشفيلي، الذي كان حينها في المجر ، باتهام السلطات الجورجية بتصفية حسابات سياسية ومحاولة استرضاء روسيا . ^{[ 73 ]} وأعربت الولايات المتحدة عن قلقها إزاء القضية وحذرت من أنه "لا ينبغي استخدام النظام القانوني كأداة للانتقام السياسي". ^{[ 74 ]} وصرح الاتحاد الأوروبي بأنه "أخذ علماً بالأمر بقلق" وأنه "سيراقب عن كثب هذه الإجراءات القانونية وغيرها من الإجراءات المرفوعة ضد أعضاء الحكومة السابقة والمعارضة الحالية في جورجيا". ^{[ 75 ]}

في 2 أغسطس 2014، أمرت محكمة مدينة تبليسي بالحبس الاحتياطي غيابياً لساكاشفيلي والمتهمين معه زوراب أديشفيلي (رئيس النيابة العامة في عام 2007) ودافيت كيزيراشفيلي (وزير الدفاع في عام 2007)، مع تحديد جلسة استماع تمهيدية في سبتمبر 2014. ^{[ 76 ]}

في 13 أغسطس/آب 2014، وُجهت إلى ساكاشفيلي تهمة اختلاس أموال من الميزانية. ^{[ 77 ]} وفي 14 أغسطس/آب، أُعلن عن تفتيش داخلي، وفي 31 أغسطس/آب، بدأت إجراءات الإعلان عن تفتيش دولي. ^{[ 78 ]} وفي 1 أغسطس/آب 2015، رفض الإنتربول إدراج ساكاشفيلي على قائمة المطلوبين دوليًا، بناءً على طلب السلطات الجورجية. ^{[ 79 ]} وفي سبتمبر/أيلول، صودرت ممتلكات عائلة ساكاشفيلي، كما صودرت حساباته المصرفية الشخصية في جورجيا.

في مارس/آذار 2015، رفضت أوكرانيا طلبًا جورجيًا بتسليم ساكاشفيلي، معتبرةً أن القضايا الجنائية المرفوعة ضده ذات دوافع سياسية. ^{[ 80 ]} وصرح ساكاشفيلي في 1 يونيو/حزيران 2015 بأنه تنازل (قبل ثلاثة أيام) عن الجنسية الجورجية لتجنب "السجن المضمون" في جورجيا. ^{[ 9 ]} ويحظر دستور أوكرانيا تسليم الأوكرانيين إلى دول أخرى. ^{[ 81 ]}

في 8 أغسطس/آب 2017، ادّعى مكتب المدعي العام الجورجي أن ساكاشفيلي سيواجه عقوبة تصل إلى 11 عامًا في السجن (تضمنت التهم إنفاق أموال عامة على احتياجات شخصية، وإساءة استخدام السلطة أثناء تفريق مظاهرة في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، وضرب النائب السابق فاليري غيلاشفيلي، ومداهمة قناة إيميدي التلفزيونية). ^{[ 82 ]} وفي 18 أغسطس/آب 2017، طلبت جورجيا من أوكرانيا تسليم ساكاشفيلي. وفي 5 سبتمبر/أيلول، أكدت السلطات الأوكرانية أنها تلقت الطلب من جورجيا. ^{[ 83 ]}

في 5 يناير/كانون الثاني 2018، أصدرت محكمة مدينة تبليسي حكمًا غيابيًا بالسجن ثلاث سنوات على ساكاشفيلي بتهمة إساءة استخدام السلطة في العفو عن مسؤولي وزارة الداخلية السابقين المدانين في قضية مقتل ساندرو غيرجفلياني عام 2006. وفي 28 يونيو/حزيران 2018، أدانت محكمة مدينة تبليسي ساكاشفيلي بتهمة إساءة استخدام سلطته كرئيس لمحاولته التستر على أدلة تتعلق بضرب النائب المعارض فاليري غيلاشفيلي عام 2005، وحكمت عليه غيابيًا بالسجن ست سنوات. وقد ندد ساكاشفيلي وأنصاره بالحكم ووصفوه بأنه ذو دوافع سياسية. ^{[ 84 ]}

بعد عودته إلى جورجيا في عام 2021، وُجهت إلى ساكاشفيلي تهمة إضافية تتعلق بعبور الحدود بشكل غير قانوني. ^{[ 85 ]}

التسمم أثناء الحبس

في ديسمبر/كانون الأول 2022، نشر فريق قانوني بقيادة ماسيمو دانجيلو نتائج تحاليل السموم التي زعمت وجود مستويات مرتفعة من المعادن الثقيلة، بما في ذلك الزرنيخ والزئبق، في جسده. جادل عالم سموم أمريكي بأن النتائج تتوافق مع التسمم الذي تعرض له خلال فترة سجنه عام 2021، وحذر من أن صحته تشكل خطرًا وشيكًا ما لم يتلقَ العلاج في الخارج. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} كما عانى ساكاشفيلي من فقدان ملحوظ في الوزن وأعراض عصبية، مما أثار قلق المراقبين الدوليين ودفع إلى المطالبة بنقله إلى مستشفى أجنبي. ووصف الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي معاملته بأنها "إعدام علني بحكم الأمر الواقع". ^{[ 88 ]}

أوكرانيا

دعم ساكاشفيلي بحماس حركة الميدان الأوروبي وثورة الكرامة في أوكرانيا . ^{[ 89 ]} وفي 7 مارس/آذار 2014، نشر ساكاشفيلي مقالاً بعنوان "عندما غزا بوتين بلادي"، في سياق الاضطرابات التي شهدتها أوكرانيا بعد الإطاحة بالرئيس فيكتور يانوكوفيتش في 22 فبراير/شباط وقبل استفتاء 16 مارس/آذار على ضم روسيا لشبه جزيرة القرم . ^[⁹⁰^]

في نوفمبر 2013، انتقل ساكاشفيلي إلى ويليامزبرغ، بروكلين ، نيويورك. ^{[ 91 ]}

حاكم أوديسا

في 13 فبراير/شباط 2015، عيّن الرئيس الأوكراني ، بيترو بوروشينكو ، ساكاشفيلي رئيسًا للمجلس الاستشاري الدولي للإصلاحات، وهو هيئة استشارية تتمثل مهمتها الرئيسية في وضع مقترحات وتوصيات لتنفيذ الإصلاحات في أوكرانيا وتطبيقها استنادًا إلى أفضل الممارسات الدولية. ^{[ 92 ]} وفي 30 مايو/أيار 2015، عيّن بوروشينكو ساكاشفيلي حاكمًا لإقليم أوديسا . ^{[ 93 ]} وفي اليوم السابق، 29 مايو/أيار 2015، مُنح الجنسية الأوكرانية . ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} وقبل شهر من هذا التعيين، صرّح ساكاشفيلي بأنه رفض منصب النائب الأول لرئيس وزراء أوكرانيا لأنه كان سيضطر، لتولي هذا المنصب، إلى الحصول على الجنسية الأوكرانية والتخلي عن جنسيته الجورجية . ^{[ 89 ]} صرّح ساكاشفيلي في 1 يونيو/حزيران 2015 بأنه غيّر رأيه لتجنب "السجن المضمون" في جورجيا، وللدفاع عن المصالح الجورجية من خلال منصبه كحاكم لأوديسا. ^{[ 9 ]} وفي 1 يونيو/حزيران أيضًا، صرّحت وزارة الخارجية الجورجية بأن تعيين ساكاشفيلي لن يكون له تأثير سلبي على العلاقات بين جورجيا وأوكرانيا . ^{[ 95 ]} ولكن في الواقع، بعد هذا التعيين، تدهورت العلاقات بين البلدين. ^{[ 96 ]} وفي 4 ديسمبر/كانون الأول 2015، جُرّد ساكاشفيلي من جنسيته الجورجية بسبب القيود المفروضة على ازدواج الجنسية بموجب القانون الجورجي . ^{[ 97 ]} وادّعى ساكاشفيلي أن هذا الإجراء اتُخذ لمنعه من قيادة الحركة الوطنية المتحدة في الانتخابات البرلمانية الجورجية لعام 2016. ^{[ 97 ]}

أظهر استطلاع رأي أجرته المجموعة الاجتماعية "RATING" أن ساكاشفيلي كان السياسي الأكثر شعبية في أوكرانيا في أكتوبر 2015 (حيث نظر إليه 43% من الناس بإيجابية). ^{[ 98 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2015، أسس ساكاشفيلي منظمة غير حكومية لمكافحة الفساد تُدعى " حركة التطهير" . ^[⁹⁹^] وسط شائعاتٍ حول تحويل هذه المنظمة إلى قوة سياسية، صرّح ساكاشفيلي بأنه لا ينوي إنشاء حزب سياسي جديد. ^[⁹⁹^] في خريف 2015، بُذلت محاولات ومفاوضات غير رسمية لتشكيل حزب سياسي حول ساكاشفيلي مع أعضاء من الكتلة البرلمانية "الاتحاد الفصائلي المتفائل الأوروبي" ، والتحالف الديمقراطي ، وربما حزب الاعتماد على الذات ، لكن هذا المشروع انهار في يونيو/حزيران 2016. ^[¹⁰⁰^]

قدّم ساكاشفيلي استقالته من منصب حاكم ولاية أوديسا في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 ^{[ 101 ]} ، مُشيرًا إلى الفساد المستشري في أوكرانيا كسبب رئيسي. ^{[ 10 ]} وفي مؤتمر صحفي عُقد في اليوم نفسه، ادّعى أن الرئيس بوروشينكو يدعم شخصيًا "عصابات الفساد في منطقة أوديسا"، وأن "منطقة أوديسا تُسلّم ليس فقط إلى الفاسدين، بل أيضًا إلى أعداء أوكرانيا". ^{[ 10 ]}^{[ 102 ]}^{[ ملاحظة 2 ]} وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، قبل الرئيس بوروشينكو استقالة ساكاشفيلي (من منصب الحاكم) وأقاله من منصبه كمستشار مستقل. ^{[ 1 ]}

حركة القوى الجديدة

في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أعلن ساكاشفيلي عن نيته إنشاء حزب سياسي جديد يُدعى " حركة القوى الجديدة " ^{[ 103 ]} ، وأن "هدفنا هو إجراء انتخابات برلمانية مبكرة في أسرع وقت ممكن". ^{[ 104 ]} وفي أواخر فبراير/شباط 2017، سجلت وزارة العدل الأوكرانية " حركة القوى الجديدة" رسميًا كحزب سياسي. ^{[ 105 ]}

وفقًا لاستطلاع رأي أجرته المجموعة الاجتماعية "RATING" ، رأى 18% من الناس ساكاشفيلي بشكل إيجابي في أبريل 2017. ^{[ 106 ]}

في أوكرانيا، لا يحق إلا للمواطنين الأوكرانيين قيادة الأحزاب السياسية أو الترشح لعضوية البرلمان . ^{[ 107 ]}

تجريد المواطنين الأوكرانيين من جنسيتهم

في 26 يوليو/تموز 2017، أصدر الرئيس بوروشينكو مرسومًا ^{[ ملاحظة 3 ]} بسحب الجنسية الأوكرانية من ساكاشفيلي ، دون إبداء أي سبب لذلك. وذكرت دائرة الهجرة الأوكرانية في بيان لها أن "دستور أوكرانيا ينص على أن الرئيس يتخذ قرارات سحب الجنسية الأوكرانية بناءً على توصيات لجنة الجنسية". وردًا على قرار سحب الجنسية، قال ساكاشفيلي: "لا أملك إلا جنسية واحدة، وهي الجنسية الأوكرانية، ولن أُحرم منها! هناك الآن محاولة لإجباري على اللجوء. لن يحدث هذا! سأناضل من أجل حقي القانوني في العودة إلى أوكرانيا!". صرح سيرغي ليشتشينكو ، وهو مشرّع أوكراني من كتلة بيترو بوروشينكو في البرلمان ، بأن ساكاشفيلي كان (وقت إصدار بوروشينكو مرسومه) في الولايات المتحدة ، لكنه إذا سعى للعودة إلى أوكرانيا، فسيواجه تسليمه إلى جورجيا لمواجهة اتهامات بارتكاب جرائم مزعومة خلال فترة رئاسته هناك. ^[¹²^]^[¹⁰⁹^] ووفقًا لمجلة الإيكونوميست ، رأى معظم المراقبين أن تجريد بوروشينكو لساكاشفيلي من جنسيته "مجرد تهميش لمنافس سياسي" ( إذ كانت استطلاعات الرأي آنذاك تشير إلى حصول حزب ساكاشفيلي، حركة القوى الجديدة، على حوالي 2% في انتخابات مبكرة افتراضية). ^[¹¹⁰^] وفي 28 يوليو/تموز 2017، صرّح ساكاشفيلي لبرنامج نيوز آور بأنه يريد العودة إلى أوكرانيا "للتخلص من النخبة الفاسدة القديمة" هناك. ^[¹¹¹^]

في 4 أغسطس، ظهر ساكاشفيلي في بولندا ؛ ^{[ ملاحظة 4 ]} وغادر البلاد بعد 4 أيام متوجهًا إلى ليتوانيا مدعيًا "أنه سيسافر عبر أوروبا ". ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} أعلن ساكاشفيلي في 16 أغسطس أنه سيعود إلى أوكرانيا في 10 سبتمبر (2017) عبر نقطة تفتيش كراكوفيتس ، وحث الناس على مقابلته هناك. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

في العاشر من سبتمبر، احتُجز القطار الذي حاول ساكاشفيلي على متنه دخول أوكرانيا في محطة قطار بمدينة برزيميسل البولندية. وفي اليوم نفسه، سافر بالحافلة إلى معبر ميديكا - شيهيني الحدودي، حيث سُمح له بالمرور عبر نقطة تفتيش بولندية على الحدود مع أوكرانيا، لكن صفًا من حرس الحدود يقفون متشابكين منعه مؤقتًا من الوصول إلى نقطة التفتيش الأوكرانية. وفي النهاية، تمكن حشد من الجانب الأوكراني من اختراق الحاجز واقتادوا ساكاشفيلي إلى داخل أوكرانيا. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} وفي الثاني عشر من سبتمبر، في فندق ليوبوليس بمدينة لفيف ، أطلعت دائرة حرس الحدود الأوكرانية ساكاشفيلي على البروتوكول المتعلق بالمخالفة الإدارية لـ "العبور غير القانوني أو محاولة العبور غير القانوني لحدود أوكرانيا". ^{[ 121 ]}

في تجمع حاشد بمدينة تشيرنيفتسي غرب أوكرانيا في 13 سبتمبر، أعلن ساكاشفيلي أنه سيعود إلى كييف في 19 سبتمبر بعد أن سافر إلى عدة مدن أخرى لحشد الدعم. ^{[ 122 ]}

في 22 سبتمبر، أدانت محكمة مقاطعة موستيسكي في منطقة لفيف ساكاشفيلي بتهمة عبور الحدود بشكل غير قانوني. وبموجب قرار المحكمة، يتعين عليه دفع غرامة قدرها 200 هريفنيا (3400 هريفنيا ) معفاة من الضرائب. ^{[ 123 ]}

في النصف الأول من عام 2017، وفي ديسمبر 2018 ويناير 2019، قدّم ساكاشفيلي برامج حوارية سياسية على قناة " زيك " التلفزيونية. ^{[ 124 ]} ويزعم ساكاشفيلي أن برنامجه أُلغي في عام 2019 بسبب تحريف وجهة نظره بشأن ترشيح يوليا تيموشينكو للانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2019 (إذ ادّعى دعمه لترشيحها بينما كان برنامجه التلفزيوني يُشير إلى عكس ذلك تمامًا). ^{[ 124 ]}

الملاحقة القانونية (في أوكرانيا)

في 5 ديسمبر/كانون الأول 2017، احتجز جهاز الأمن الأوكراني ساكاشفيلي (الذي كان يقود احتجاجات مناهضة للحكومة آنذاك) ^{[ 125 ]} مؤقتًا على سطح مبنى سكني في وسط كييف، وقام بتفتيش شقته. ^[¹²⁶^] وقد أطلق سراحه حشد كبير من المتظاهرين. وأفاد محامي ساكاشفيلي أن السياسي اعتُقل لمحاولته قلب النظام الدستوري الأوكراني، ^[¹²⁷^] بينما اتهمه جهاز الأمن الأوكراني بتلقي تمويل من "جماعة إجرامية" مرتبطة بالرئيس الأوكراني المخلوع (خلال ثورة الكرامة) فيكتور يانوكوفيتش . ^[¹²⁸^] وفي 8 ديسمبر/كانون الأول، أعلن المدعي العام الأوكراني يوري لوتسينكو أن ضباط الشرطة الوطنية عثروا على مكان ساكاشفيلي، واحتجزوه، ووضعوه في مركز احتجاز مؤقت. ^[¹²⁸^]^[¹²⁹^] في اليوم التالي، بدأ ساكاشفيلي إضرابًا مفتوحًا عن الطعام، معلنًا معارضته لأي محاولات للتغذية الإجبارية. ^[¹³⁰^] في 11 ديسمبر، أفرجت عنه محكمة أوكرانية من الحجز. ^[¹³¹^]

في 12 فبراير/شباط 2018، رُحِّل ساكاشفيلي إلى بولندا. وصرحت دائرة الحدود الأوكرانية قائلةً: "كان هذا الشخص موجودًا على الأراضي الأوكرانية بصورة غير قانونية، ولذلك، ووفقًا لجميع الإجراءات القانونية، أُعيد إلى البلد الذي قدم منه". ثم مُنع ساكاشفيلي من دخول أوكرانيا حتى عام 2021 من قِبل دائرة الحدود الأوكرانية. ^{[ 132 ]} وادعى ساكاشفيلي أن حراسه الشخصيين ومؤيديه الجورجيين قد اختُطفوا وعُذِّبوا ورُحِّلوا إلى جورجيا في الأشهر الأخيرة. ^{[ 133 ]} وفي 14 فبراير/شباط 2018، ظهر ساكاشفيلي في هولندا، بعد أن مُنح الإقامة الدائمة هناك على أساس لمّ شمل الأسرة . ^{[ 134 ]}

العودة إلى أوكرانيا

في مايو/أيار 2019، أعاد الرئيس الأوكراني الجديد، فولوديمير زيلينسكي ، الجنسية الأوكرانية إلى ساكاشفيلي. ^{[ 135 ]}^{[ ملاحظة 5 ]} وفي 29 مايو/أيار 2019، عاد ساكاشفيلي إلى أوكرانيا؛ لكنه سرعان ما صرّح بأنه لا يطمح إلى أي منصب سياسي في أوكرانيا. ^{[ 137 ]}

في 4 يونيو، عرض عمدة كييف ، فيتالي كليتشكو، على ساكاشفيلي الانضمام إلى قيادة حزبه "أودار" والمشاركة في الانتخابات البرلمانية المبكرة التي جرت في يوليو 2019. رفض ساكاشفيلي العرض. ^{[ 137 ]} في هذه الانتخابات، ترأس ساكاشفيلي قائمة حزب " حركة القوى الجديدة" . ^{[ 138 ]} حصل الحزب على 0.46% من إجمالي الأصوات ولم يفز بأي مقعد. ^{[ 139 ]} قبل يومين من الانتخابات، دعا ساكاشفيلي أنصاره إلى التصويت لحزب " خادم الشعب" . ^{[ 140 ]} (فاز حزب "خادم الشعب" في الانتخابات بنسبة 43.16% من الأصوات). ^{[ 139 ]}

كتب ساكاشفيلي على صفحته على فيسبوك في 22 أبريل/نيسان 2020 أنه تلقى عرضًا من الرئيس زيلينسكي لتولي منصب نائب رئيس وزراء أوكرانيا لشؤون الإصلاحات في حكومة شميهال . ^{[ 6 ]}^{[ 141 ]} وصرح ساكاشفيلي لصحيفة فايننشال تايمز : "يريد الرئيس أن أتولى مسؤولية المحادثات مع صندوق النقد الدولي ... لديّ خبرة في هذا المجال." ^{[ 142 ]} ولم يناقش البرلمان الأوكراني هذه المسألة في جلساته المنعقدة يومي 24 و30 أبريل/نيسان 2020. ^{[ 143 ]}^{[ ملاحظة 6 ]} وفي 7 مايو/أيار 2020، عيّن الرئيس زيلينسكي ساكاشفيلي رئيسًا للجنة التنفيذية للمجلس الوطني للإصلاح.[ ¹⁶^]

النشاط السياسي في جورجيا منذ نهاية الرئاسة

بعد تنحيه عن منصب الرئيس عام 2013، ظل ساكاشفيلي شخصية مؤثرة في السياسة الجورجية. واستمر في إدارة حزب الحركة الوطنية المتحدة من الخارج، متهمًا الحكومة الجورجية باستخدام النظام القانوني كأداة للانتقام السياسي.

قبل الانتخابات البرلمانية الجورجية لعام 2016 ، صرّح ساكاشفيلي بثقته في فوز "الحركة الوطنية المتحدة" في الانتخابات، ووعد بالعودة إلى جورجيا والمشاركة في تشكيل الحكومة الجديدة. اتهم بيدزينا إيفانيشفيلي، مؤسس حزب "الحلم الجورجي" الحاكم، ساكاشفيلي بالتخطيط لإثارة الاضطرابات، وهو ما نفاه ساكاشفيلي، واتهم إيفانيشفيلي بدوره "بإلقاء اللوم على خصومه فيما يخطط له هو نفسه". ^{[ 145 ]} في 26 سبتمبر/أيلول 2016، خاطب ساكاشفيلي أنصاره في تجمع انتخابي للحركة الوطنية المتحدة في زوغديدي عبر رابط فيديو من أوديسا، قائلاً لهم إن "النصر حتمي". وقالت زوجة ساكاشفيلي، ساندرا رولوفس، إن ساكاشفيلي سيعود إلى جورجيا للاحتفال بالفوز. في غضون ذلك، عقد أعضاء جماعة "المنطقة الحرة"، التابعة للحركة الوطنية المتحدة، مؤتمراً صحفياً في تبليسي، متهمين ساكاشفيلي بإصدار تعليمات لزعيم المنظمة، كوبا خابازي، بالتحضير لاضطرابات. ورداً على هذه الادعاءات، فتح جهاز أمن الدولة الجورجي تحقيقاً في تهم التخريب. ونأى أعضاء آخرون في "المنطقة الحرة" بأنفسهم عن هذه المزاعم، واتهموا بدورهم الجماعة المنشقة بأنها خاضعة لنفوذ جهاز أمن الدولة. ^{[ 146 ]}

في 27 سبتمبر/أيلول 2016، نُشر تسجيلٌ على موقع يوتيوب ، يُزعم أنه لمكالمة هاتفية بين ميخائيل ساكاشفيلي وقادة آخرين من حركة المتحدين، يناقشون فيها ضرورة اتباع "سيناريو ثوري". وقد فتح جهاز أمن الدولة تحقيقًا في تهم "التآمر للإطاحة بالسلطة أو الاستيلاء عليها". ونفى ساكاشفيلي صحة المحادثة، واتهم بيدزينا إيفانيشفيلي بمحاولة "تجنب هزيمة حتمية". ^{[ 147 ]}

في 4 أكتوبر 2016، اتهم ساكاشفيلي إيفانيشفيلي بالوقوف وراء تفجير سيارة النائب جيفي تارغامادزه ، عضو البرلمان عن حركة الوحدة الوطنية ، زاعماً أن إيفانيشفيلي كان يحاول "التخلص" من تارغامادزه لأنه "كان على اتصال دائم مع ضباط إنفاذ القانون، الأمر الذي يُخيف إيفانيشفيلي بشدة". ^{[ 148 ]}

في 5 أكتوبر 2016، خاطب ساكاشفيلي أنصاره عبر رابط فيديو في تبليسي، قائلاً إنه لم يتبق سوى ثلاثة أيام قبل عودته إلى جورجيا.

بعد الانتخابات، صرّح ساكاشفيلي بأنها جرت "بانتهاكات جسيمة"، داعيًا أنصاره إلى الاحتجاج. ^{[ 149 ]} كما أعرب ساكاشفيلي عن تأييده لمقاطعة البرلمان، وهي خطوة وصفها قادة آخرون في الحركة الوطنية المتحدة بأنها "انتحار للحزب". في 4 نوفمبر، رفض المجلس السياسي للحركة الوطنية المتحدة دعوات ساكاشفيلي للمقاطعة. انتقد ساكاشفيلي القرار بشدة، مصرحًا بأنه لا يرغب في التواصل مع "شخص أو شخصين متقلبين" من الحركة الوطنية المتحدة، متهمًا إياهم "بفرض الهزيمة" على الحزب. ^{[ 150 ]} في 1 ديسمبر، صوّت المجلس السياسي على عقد مؤتمر في يناير لانتخاب رئيس جديد. ^{[ 151 ]} فقد ساكاشفيلي حقه في رئاسة الحركة الوطنية المتحدة في يونيو 2015، عندما جُرّد من الجنسية الجورجية، إذ ينص القانون الجورجي على أن المواطنين الجورجيين فقط هم من يحق لهم رئاسة الأحزاب السياسية في جورجيا. ومنذ ذلك الحين، ظل هذا المنصب شاغرًا. أعرب بعض الأعضاء المؤثرين في الحزب عن تأييدهم لإبقاء المنصب شاغرًا لتجنب إبعاد الحزب عن ميخائيل ساكاشفيلي، وقالوا إنهم سيثيرون هذه المسألة في المؤتمر. أيد ساكاشفيلي فكرة عقد المؤتمر، بينما اتهم بعض أعضاء الحزب، بقيادة جيجا بوكيريا ودافيت باكرادزه، ساكاشفيلي بـ"الاستيلاء" على تنظيم المؤتمر متجاوزًا المجلس السياسي. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}

في 12 يناير/كانون الثاني 2017، قبل أسبوع من انعقاد المؤتمر، أعلنت الحركة الوطنية المتحدة رسميًا انشقاقها. ^{[ 154 ]} اختار أعضاء الحزب الذين عارضوا مقاطعة البرلمان وأيدوا انتخاب رئيس جديد للحزب تأسيس حزبهم الخاص. واتخذ الكيان المنشق الهيكل القانوني لحزب سابق غير معروف على نطاق واسع، وهو حزب جورجيا الأوروبية . وانضمت أغلبية قائمة مرشحي الحركة الوطنية المتحدة إلى كتلة جورجيا الأوروبية في البرلمان، مما ترك الحركة بستة أعضاء فقط في البرلمان. شكر ساكاشفيلي الأعضاء المخلصين للحزب لمعارضتهم محاولات "إبعاده عن الحزب" وما وصفه بـ"محاولة إيفانيشفيلي السيطرة على الحركة الوطنية المتحدة". وأعرب عن اعتقاد سائد بين ناخبي الحركة الوطنية المتحدة بأن هذه الانشقاقات شجعها ائتلاف الحلم الجورجي الحاكم لإضعاف المعارضة. وفي 20 يناير/كانون الثاني، أيد مؤتمر الحركة الوطنية المتحدة اقتراح عدم انتخاب رئيس للحزب حتى عودة ميخائيل ساكاشفيلي إلى جورجيا. اتهم أعضاء حزب جورجيا الأوروبية الحركة الوطنية المتحدة بـ"خيانة قيم ثورة الورود" والتحول إلى الشعبوية. وفي مقابلة مع موقع "نت غازيتي" الإخباري، ميّز جيورجي أوغولافا حزب جورجيا الأوروبية بأنه أكثر ليبرالية من الحركة الوطنية المتحدة، واصفاً الأخيرة تحديداً بأنها شعبوية وجماعية. ^{[ 155 ]}

لم يكن لحزب الحركة الوطنية المتحدة رئيس رسمي حتى 24 مارس 2019، عندما خلف ساكاشفيلي مرشحه الخاص، غريغول فاشادزه ، في رئاسة حزب الحركة الوطنية المتحدة . ^{[ 156 ]}

العودة إلى جورجيا

قبل الانتخابات المحلية الجورجية لعام 2021 ، وعد ساكاشفيلي أنصاره بالعودة إلى جورجيا. ^{[ 157 ]}

مع ذلك، أثارت تصريحات ساكاشفيلي جدلاً واسعاً في جورجيا، حيث صرّح مسؤولون جورجيون رفيعو المستوى بأنه سيتم اعتقال ساكاشفيلي وسجنه لارتكابه جرائم. استندت هذه التصريحات إلى قرارات محكمة مدينة تبليسي الصادرة عام 2018، والتي أدانت ساكاشفيلي بالسجن ست سنوات بتهمة إساءة استخدام السلطة والاختلاس ودوره في تدبير اعتداء جسدي خطير على النائب المعارض فاليري غيلاشفيلي . وقد ندّد ساكاشفيلي وأنصاره بهذه الأحكام، معتبرينها ذات دوافع سياسية . ^[⁸⁴^]

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2021، ادعى ساكاشفيلي عودته إلى جورجيا بعد غياب دام ثماني سنوات، ودعا أتباعه إلى التوجه نحو العاصمة تبليسي. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} ونشر مقطع فيديو على فيسبوك، زعم فيه وجوده في باتومي . إلا أن الشرطة الجورجية نفت عبور ساكاشفيلي حدود البلاد. ^{[ 18 ]} وصرح إيراكلي كوباخيدزه، رئيس حزب الحلم الجورجي الحاكم ، بأن الفيديو "مفبرك بتقنية التزييف العميق "، وحث الناخبين على التزام الهدوء. وزعم ماموكا مدينارادزه ، أحد قادة حزب الحلم الجورجي، قائلاً: "إنه [ساكاشفيلي] في أوكرانيا، ولدينا معلومات مؤكدة بأنه لم يغادر أوكرانيا، ولم يذهب إلى أي بلد آخر، إنه في أوكرانيا، مختبئ في مكان ما، يختبئ عن الجميع ليخلق وهماً بأنه في جورجيا". ^{[ 158 ]}

انتشر الفيديو على مواقع التواصل الاجتماعي، وتداوله الكثيرون قبل أن تبدأ القنوات التلفزيونية الجورجية بنشره. ولعدة ساعات، انخرطت قنوات تلفزيونية موالية للحكومة وأخرى معارضة في نقاش حاد حول فيديو عودة ساكاشفيلي المزعومة ومكان وجوده. ^{[ 159 ]} في الوقت نفسه، بثت قناة "متفاري أرخي" الموالية لساكاشفيلي برنامجًا إخباريًا بعنوان "ساكاشفيلي في جورجيا"، بينما بثت قناة "إيميدي " الموالية للحكومة برنامجًا إخباريًا بعنوان "ساكاشفيلي في أوكرانيا". وأفادت وزارة الداخلية الجورجية بإرسال قوات خاصة إلى باتومي لاعتقال ساكاشفيلي. ^{[ 160 ]}

بعد لحظات، أعلن رئيس الوزراء الجورجي إيراكلي غاريباشفيلي ، خلال مؤتمر صحفي مشترك مع وزير الداخلية فاختانغ غوميلاوري ورئيس جهاز أمن الدولة غريغول ليلواشفيلي، عن إلقاء القبض على ميخائيل ساكاشفيلي. ^{[ 19 ]} وسرعان ما نُشر مقطع فيديو يُظهر ساكاشفيلي مكبل اليدين وهو يُقتاد إلى سجن N12 في روستافي . ووفقًا للتحقيقات، دخل ساكاشفيلي البلاد سرًا، مختبئًا في شاحنة نصف مقطورة محملة بمنتجات الألبان. وقد عبر الحدود الجورجية بشكل غير قانوني، متجاوزًا نقاط التفتيش الجمركية. ^{[ 161 ]} ألقت الشرطة القبض عليه في تبليسي واقتادته إلى سجن روستافي . ^{[ 162 ]}

صرحت رئيسة جورجيا، سالومي زورابيشفيلي، بأنها "لن" تعفو عن ساكاشفيلي أبدًا. ^{[ 163 ]} وفي 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أكدت زورابيشفيلي تصريحها الأول مجددًا. ^{[ 164 ]}

بدأ ساكاشفيلي إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على ما اعتبره رفض الدولة منحه محاكمة عادلة بتهمٍ اعتقد أنها ستدمره وتدمر جورجيا. ^{[ 165 ]} في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2021، طلب طبيبه الخاص من السلطات نقله إلى المستشفى، حيث استمر في إضرابه عن الطعام منذ اعتقاله، وتدهورت حالته الصحية كما يُزعم. ^{[ 166 ]}

في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2021، تظاهر عشرات الآلاف في شارع روستافيلي بمدينة تبليسي ، مطالبين بالإفراج عن ساكاشفيلي من السجن. وتعرض نيكا ميليا ، أحد قادة الحركة الوطنية المتحدة، لانتقادات لإنهاء المظاهرة دون تقديم خطة عمل أو تحديد مواعيد لاحتجاجات أخرى، بل إن البعض شكك في قدرته على قيادة الحزب وولائه لساكاشفيلي، مشيرين إلى الصراع المزعوم على السلطة داخل الحزب بين ميليا وساكاشفيلي. ورد ميليا على الانتقادات بنفي وجود أي صراع. ^[¹⁶⁷^]

أفاد أمين المظالم الحقوقي في جورجيا بأن ساكاشفيلي لم يتلقَ الرعاية الطبية المناسبة، وأنه كان يتعرض لسوء المعاملة من قبل زملائه السجناء. ^{[ 168 ]} وقد باشرت دائرة التفتيش الحكومية في جورجيا تحقيقًا جنائيًا في مزاعم سوء المعاملة اللاإنسانية التي تعرض لها ميخائيل ساكاشفيلي. ^{[ 169 ]} ومنذ 1 مارس/آذار 2022، واصلت دائرة التحقيقات الخاصة في جورجيا التحقيق بدلًا من دائرة التفتيش الحكومية. ^{[ 170 ]}

في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، نُقل ساكاشفيلي إلى مستشفى غلداني الإصلاحي. وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، نُقل إلى مستشفى غوري العسكري. وصرح طبيبه نوكولوز كيبشيدزه ومحاميته نيكا غفاراميا بأن ساكاشفيلي سينهي إضرابه عن الطعام الذي استمر 50 يومًا. ^{[ 171 ]}^{[ 165 ]}

في 12 ديسمبر/كانون الأول 2021، صرّح أوتار تويدزه، الطبيب لدى مفوض حقوق الإنسان في جورجيا، بأن ساكاشفيلي بحاجة إلى علاج متخصص في الخارج. ^{[ 172 ]} وفي 29 ديسمبر/كانون الأول 2021، نُقل من المستشفى إلى سجن روستافي، ووفقًا لقادة المعارضة ووسائل الإعلام، فإن حالته الصحية لا تزال سيئة، ولا يزال وزنه يتناقص، بحسب محاميه نيكا غفاراميا. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

في 12 مايو/أيار 2022، نُقل ساكاشفيلي إلى مستشفى مدني في تبليسي. ^{[ 20 ]} وفي 1 ديسمبر/كانون الأول 2022، ناشد محامو ساكاشفيلي المحكمة إما بتأجيل الحكم الصادر بحقه أو إطلاق سراحه من السجن لأسباب صحية. وفي 24 يناير/كانون الثاني 2023، جاءت نتيجة فحص ساكاشفيلي إيجابية لفيروس كوفيد-19. ^{[ 175 ]} وفي 1 فبراير/شباط، أدلى ساكاشفيلي بشهادته أمام المحكمة عن بُعد. ^{[ 176 ]} وبدا عليه أنه فقد الكثير من وزنه، كما يتضح من بروز أضلاعه وبطنه. ووفقًا لمحاميه، فإن ساكاشفيلي، الذي يبلغ طوله 190 سم ويزن 69.7 كيلوغرامًا فقط، قد فقد 52 كيلوغرامًا منذ 1 أكتوبر/تشرين الأول 2021، ولا يستطيع الحركة إلا باستخدام كرسي متحرك. مع ذلك، لم تعتبر المحكمة هذا كافيًا، ولم تستجب لطلب الدفاع في القضية بتأجيل النطق بالحكم على ساكاشفيلي أو إطلاق سراحه. ^{[ 177 ]} في مارس 2023، اقترحت بولندا إرسال أطباء إلى جورجيا لفحص ساكاشفيلي وسط مخاوف بشأن صحته. ^{[ 178 ]}

على الرغم من سجنه، ظل ساكاشفيلي ناشطًا سياسيًا. في أغسطس 2023، نشرت مجلة نيوزويك مقالًا مطولًا بقلم ساكاشفيلي، ^{[ 179 ]} تحدث فيه عن قراره بالعودة إلى جورجيا والتحديات التي واجهها في السجن، وكتب:

قبل عام، حين كانت صحتي تتدهور بشكلٍ حادّ، وشعرتُ بدنو أجلي، ندمتُ على عودتي إلى جورجيا. فكرتُ حينها: لو نجوتُ من هذه المحنة، لو تذوقتُ طعم الحرية من جديد، لتركتُ السياسة الجورجية وراء ظهري إلى الأبد. شعرتُ أن تضحيتي كانت خطأً فادحًا، حماقةً. لكن حتى عندما حاولتُ النأي بنفسي عن السياسة الجورجية، ظلت تُلاحقني. أدركتُ الآن أنه حتى وأنا سجينٌ ذو تواصلٍ محدودٍ مع العالم الخارجي، فإن لي دورًا محوريًا في مستقبل جورجيا، دورًا لا يُمكنني التخلي عنه ببساطة.

اتهامات بالتخطيط لانقلاب

في 18 سبتمبر/أيلول 2023، اتهم جهاز أمن الدولة الجورجي (SSG) ساكاشفيلي وأتباعه بالتآمر مع الحكومة الأوكرانية والفيلق الجورجي (مجموعة من المتطوعين، معظمهم من الجورجيين، يقاتلون إلى جانب أوكرانيا) للتخطيط لانقلاب ضد الحكومة الجورجية. وادعى جهاز أمن الدولة أن المخابرات الأوكرانية كانت تخطط لاحتجاجات مناهضة للحكومة خلال شهري أكتوبر/تشرين الأول وديسمبر/كانون الأول 2023. رفعت الحكومة الروسية ثماني دعاوى جنائية ضد قائد الفيلق الجورجي، ماموكا مامولاشفيلي، ورصدت مكافأة مالية لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليه. صرّح مامولاشفيلي بأن مزاعم الانقلاب لا أساس لها من الصحة، وأنها دليل على أن حزب الحلم الجورجي حزب موالٍ لروسيا . ^{[ 180 ]}

ردود الفعل الدولية على اعتقال ساكاشفيلي

أثار اعتقال ساكاشفيلي انتقادات واسعة من الحكومة الأوكرانية والبرلمان الأوروبي ووزارة الخارجية الأمريكية والمنظمات الدولية. وتركزت الانتقادات الدولية على الانتهاكات المزعومة لحقوق ساكاشفيلي في السجن، بالإضافة إلى الإجراءات القانونية التي يُزعم أنها ذات دوافع سياسية ضده. وفي الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2021، صرّح الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بأنه سيعمل على ضمان إطلاق سراح ساكاشفيلي، كونه مواطنًا أوكرانيًا جُرّد من جنسيته الجورجية عام 2015. ^{[ 168 ]} وقد انتقدت السلطات الجورجية هذا التصريح، حيث قال رئيس الوزراء الجورجي إيراكلي غاريباشفيلي إن ساكاشفيلي لن يغادر جورجيا إلا بعد قضاء مدة سجنه. ^{[ 181 ]} في 9 نوفمبر/تشرين الثاني، وبعد نقل ساكاشفيلي إلى مستشفى سجن غلداني، نشرت منظمة العفو الدولية بيانًا على تويتر بشأنه جاء فيه: "#جورجيا: الرئيس السابق #ساكاشفيلي (الأسبوع الخامس من الإضراب عن الطعام) نُقل قسرًا إلى مستشفى السجن؛ ويُزعم أنه هُدِّد؛ وحُرم من الكرامة والخصوصية والرعاية الصحية الكافية. ليس مجرد عدالة انتقائية، بل انتقام سياسي واضح." ^{[ 182 ]} في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، حثت وزارة الخارجية الأمريكية حكومة جورجيا على معاملة ساكاشفيلي بإنصاف وضمان حقه في محاكمة عادلة، كما أشادت بالفريق الطبي المستقل الذي انتقد ظروف السجن. ^{[ 183 ]}^{[ 168 ]} في 28 يونيو/حزيران 2022، أصدرت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بيانًا أكدت فيه على ضرورة علاج ميخائيل ساكاشفيلي فورًا في مؤسسة متخصصة في الخارج. ^{[ 184 ]} في 14 ديسمبر 2022، أصدر البرلمان الأوروبي قراراً يحث الحكومة الجورجية على إطلاق سراح ساكاشفيلي لأسباب طبية لتلقي العلاج في الخارج، مع التهديد بفرض عقوبات على بيدزينا إيفانيشفيلي، أحد مؤسسي حزب الحلم الجورجي، لدوره في "تدهور العملية السياسية الديمقراطية في جورجيا". ^{[ 185 ]}

في 4 ديسمبر 2022، صرحت رئيسة مولدوفا مايا ساندو بأنها "قلقة للغاية" بشأن "تدهور الحالة الصحية للرئيس السابق المسجون ميخائيل ساكاشفيلي بسرعة".

في 14 فبراير/شباط 2023، تبنى البرلمان الأوروبي قرارًا ثالثًا غير ملزم، يتهم فيه الحكومة الجورجية وبيدزينا إيفانيشفيلي بإساءة معاملة ميخائيل ساكاشفيلي في السجن، مطالبًا مجددًا بالإفراج عنه وفرض عقوبات شخصية على إيفانيشفيلي. ^{[ 161 ]} كما أكد الرئيس ساندو أن "كل حياة بشرية لا تُقدر بثمن، وأن خطورة الوضع تستدعي نقل ساكاشفيلي فورًا إلى مستشفى مناسب لإنقاذ حياته". وأعرب الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو أيضًا عن قلقه بشأن صحة ساكاشفيلي.

عقب جلسة استماع ساكاشفيلي في المحكمة في فبراير 2023، اتهم الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الحكومة الجورجية بـ"تعذيب" المواطن الأوكراني ساكاشفيلي علنًا، وزعم أن " روسيا تقتل المواطن الأوكراني ميخائيل ساكاشفيلي بأيدي السلطات الجورجية". ^{[ 186 ]} ووفقًا لزيلينسكي، فقد "ناشدت أوكرانيا مرارًا وتكرارًا تبليسي الرسمية وقف هذه المهزلة والموافقة على عودة ساكاشفيلي إلى أوكرانيا". ^{[ 187 ]}

أصدر الرئيس زيلينسكي تعليماته لوزارة الخارجية باستدعاء السفير الجورجي لدى أوكرانيا، معرباً عن احتجاج شديد ومطالباً بمغادرته خلال 48 ساعة لإجراء مشاورات مع عاصمته تبليسي بشأن نقل ساكاشفيلي إلى أوكرانيا . وقد نشر زيلينسكي بياناً بهذا الشأن على تويتر .

تقتل روسيا حاليًا المواطن الأوكراني ميخايلو ساكاشفيلي على يد السلطات الجورجية. وقد دعونا مرارًا وتكرارًا حكومة تبليسي الرسمية إلى وقف هذا الانتهاك والموافقة على عودة ساكاشفيلي إلى أوكرانيا. كما قام شركاؤنا، بالتنسيق مع أوكرانيا، بـ...

في 12 يوليو 2023، أصدر سفراء الولايات المتحدة السابقون لدى جورجيا بيانًا يحثون فيه حكومة جورجيا على السماح "للرئيس السابق المسجون والهزيل ميخائيل ساكاشفيلي بالحصول على العلاج الطبي المنقذ للحياة".

وبرسالتهم، انضم السفراء ويليام هاريسون كورتني (1995-1997)، وكينيث سبنسر يالويتز (1998-2001)، وريتشارد مونرو مايلز (2002-2005)، وجون إف. تيف (2005-2009)، وإيان سي. كيلي (2015-2018) إلى المخاوف الدولية التي تصاعدت في أعقاب ظهور الرئيس السابق ميخائيل ساكاشفيلي في حالة هزال وضعف شديدين خلال جلسة استماع عن بعد في المحكمة.

في 14 يوليو/تموز 2023، وجّه 44 عضواً من البرلمان الأوروبي رسالةً إلى الرئيس زورابيشفيلي، ورئيس البرلمان بابواشفيلي، ورئيس الوزراء غاريباشفيلي، يحثّون فيها على نقل الرئيس الجورجي السابق ميخائيل ساكاشفيلي إلى إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. وشدّد أعضاء البرلمان الأوروبي على ضرورة حصول ساكاشفيلي على الرعاية الطبية اللازمة والمناسبة.

رد فعل الحكومة الجورجية

أدت الانتقادات إلى خلافات حادة بين الحكومة الجورجية والقيادات الأوكرانية والأوروبية، فضلاً عن المنظمات الغربية والدولية. جادل المسؤولون الجورجيون بأن الإجراءات القانونية ضد ساكاشفيلي استوفت جميع المعايير القانونية اللازمة، واتهموه باستخدام "جماعات ضغط دولية" للضغط على الحكومة لإطلاق سراحه. واستندوا في ادعاءاتهم إلى وثائق نُشرت على موقع وحدة تسجيل الوكلاء الأجانب الأمريكية ، والتي تضمنت معلومات حول إنفاق ساكاشفيلي وأفراد أسرته على جماعات الضغط في الولايات المتحدة، المكلفة بالعمل على إقناع أعضاء الكونغرس والشيوخ الأمريكيين بفرض عقوبات على جورجيا. ^{[ 187 ]}

رداً على الانتقادات الموجهة لتدهور صحة ساكاشفيلي، ادعى مسؤولون جورجيون أن ساكاشفيلي كان يحاول التهرب من السجن بإيذاء نفسه. وعلى وجه الخصوص، صرّح وزير العدل الجورجي، راتي بريغادزه، بأن ساكاشفيلي يحاول التهرب من السجن بإيذاء نفسه . وأكد أنه لا يوجد دليل ذو صلة على تعرض ساكاشفيلي للتعذيب، وأشار إلى أن الدولة "لا يمكن تحميلها مسؤولية إيذاء السجين لنفسه، بما في ذلك رفضه اتباع التعليمات الطبية". ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} وزعم المسؤولون الجورجيون أن هذا جزء من خطة للضغط على الحكومة لإطلاق سراح ساكاشفيلي.

اتهم رئيس الوزراء الجورجي إيراكلي غاريباشفيلي أوكرانيا بإرسال ساكاشفيلي من أوكرانيا للإطاحة بالحكومة الجورجية. إلا أن غاريباشفيلي زعم أن ساكاشفيلي اعتُقل، وأن الحكومة الأوكرانية طلبت من تبليسي إطلاق سراحه وتسليمه إلى كييف. وادعى رئيس الوزراء الجورجي في خطاب ألقاه أمام البرلمان أن الحكومة الأوكرانية والمعارضة الجورجية حليفتان أيديولوجيتان متقاربتان. ^{[ 190 ]}

ردًا على انتقادات البرلمان الأوروبي ، صرّح رئيس وزراء جورجيا، إيراكلي غاريباشفيلي، بأن ساكاشفيلي "عميل للبرلمان الأوروبي". وأضاف: "لقد أقرّ البرلمان الأوروبي صراحةً، بقراره المخزي، بأن ساكاشفيلي عميلٌ له، وأنهم يبذلون قصارى جهدهم لإنقاذه وإخراجه من السجن. هذا لن يحدث. لقد أبلغناهم، والعديد من شركائنا الدوليين، بأن ساكاشفيلي ارتكب جرائم خطيرة عديدة، والآن أُضيفت إليها تهمة عبور الحدود بطريقة غير شرعية". ^{[ 191 ]}

برر المسؤولون الجورجيون مواقفهم استنادًا إلى قرارات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . ففي عام 2011، أصدرت المحكمة حكمها في قضية إينوكيدزه وجيرجفلياني ضد جورجيا ، وهي قضية قتل بارزة لرئيس قسم الشؤون الخارجية في بنك جورجيا المتحد، ساندرو جيرجفلياني ، والتي أدين فيها ساكاشفيلي، حيث قضت بأن الدولة انتهكت حق جيرجفلياني في الحياة ، وأن الحكومة والمحاكم والبرلمان تواطأت لعرقلة سير العدالة وتبرئة المجرمين من العقاب. وفي عام 2023، رفع ساكاشفيلي دعوى أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، مصرحًا بانتهاك حقوقه في السجن، ومطالبًا المحكمة بنقله إلى مستشفى في وارسو ببولندا. إلا أن المحكمة رفضت طلب ساكاشفيلي. وردًا على ذلك، أشاد المسؤولون الجورجيون بالمحكمة. قال رئيس الحزب الحاكم، إيراكلي كوباخيدزه، إن المحكمة الأوروبية لا تزال حصناً للعدالة، على عكس البرلمان الأوروبي الذي وصفه بأنه وقع في براثن الفساد. ^[¹⁹²^]

الجدل

إصدار أوامر بضرب فاليري جيلاشفيلي

في 14 يوليو/تموز 2005، تعرض رجل الأعمال وعضو البرلمان الجمهوري فاليري غيلاشفيلي للضرب على يد مجهولين. وأُصيب غيلاشفيلي بصدمة في الجمجمة، وكسور متعددة في عظام الوجه، وجروح في الأنف والجبهة، وكسور في عظام الفك العلوي والسفلي. وقع الحادث بعد أن نشرت صحيفة "ريزونانسي" اليومية مقابلة مع غيلاشفيلي، تحدث فيها عن خلاف بينه وبين ساكاشفيلي حول منزل الأول، وأدلى بتعليقات حول حياة ساكاشفيلي الشخصية. في عام 2004، طلبت السلطات من غيلاشفيلي تسليم مبنى شقته للدولة بعد أن قررت الحكومة تحويل مبنى شرطة المرور المجاور إلى مقر إقامة رئاسي جديد. وافق غيلاشفيلي، لكنه طلب أن تتولى شركته الإنشائية "إيفرا" أعمال بناء المقر الرئاسي الجديد. زعم غيلاشفيلي في المقابلة أن الحكومة لم تدفع للشركة مقابل أعمال البناء. واتهم لاحقًا السلطات وساكاشفيلي بتدبير الاعتداء عليه. وعندما تولت الحكومة الجديدة السلطة في عام 2012، وعدت بفتح تحقيق. في 28 يونيو/حزيران 2018، أصدرت محكمة مدينة تبليسي حكماً غيابياً بالسجن ست سنوات على ميخائيل ساكاشفيلي، وذلك لارتكابه، من بين جرائم أخرى، أمراً بالاعتداء على غيلاشفيلي. كما مُنع ساكاشفيلي من تولي أي منصب حكومي لمدة عامين وثلاثة أشهر. ^[¹⁹³^]

تفريق عنيف لاحتجاجات عام 2007

تعرض ساكاشفيلي لانتقادات واسعة النطاق بسبب تعامله مع مظاهرات عام 2007 في جورجيا ، والتي فضتها الشرطة بعنف باستخدام أساليب قمعية. وتعرض ساكاشفيلي لانتقادات لاستخدامه الرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين الذين كانوا يغلقون شارع روستافيلي ، الشريان الرئيسي للنقل في تبليسي . ^[¹⁹⁴^]^[¹⁹⁵^]

مزاعم الفساد

اتُهم ساكاشفيلي بالفساد وتكديس الثروات بعد وصوله إلى السلطة من قبل خصومه السياسيين. ورغم أن إدارة ساكاشفيلي قضت إلى حد كبير على الفساد الصغير في جورجيا ، إلا أنه يُزعم أن فساد النخب لا يزال يُمثل مشكلة كبيرة. ^{[ 196 ]} وكان الفساد المزعوم في الدائرة المقربة من ساكاشفيلي أحد الأسباب الرئيسية للمظاهرات الجورجية عام 2007. وبعد استقالته، اتهم وزير الدفاع السابق إيراكلي أوكروشفيلي ساكاشفيلي بالفساد والضغط من أجل مصالح عائلته. وادعى أوكروشفيلي أنه ضبط عم الرئيس متلبسًا بتلقي رشوة قدرها 200 ألف دولار، لكنه اضطر إلى التستر على الفضيحة بناءً على طلب الرئيس. وزُعم أن أفراد عائلة ساكاشفيلي استحوذوا على عدد كبير من ممتلكات الدولة بأوامر منه، ونتيجة لذلك، أصبحت عائلة ساكاشفيلي من أغنى العائلات في جورجيا بنهاية ولايته الثانية. بحسب الادعاءات، سيطرت عائلة ساكاشفيلي على جزء كبير من قطاع التعليم العالي (حيث تمتلك والدته أسهمًا في عدة جامعات في تبليسي)، وقطاع المنتجعات الصحية، وقطاع الإعلان. كما اتهمت المعارضة الرئيس آنذاك ساكاشفيلي بالإشراف على نظام فساد نخبوي يشمل النفط والمعادن. ^[¹⁹⁷^] نفى ساكاشفيلي اتهامات خصومه السياسيين، مؤكدًا أن إدارته كانت من أنجح الإدارات في القضاء على الفساد. واتهم خصومه بنشر الأكاذيب وعدم الصدق. ^[¹⁹⁷^]

بعد مغادرته الرئاسة، وجهت النيابة العامة في جورجيا إلى ساكاشفيلي تهمة الاستيلاء غير القانوني على ممتلكات واختلاس أموال الدولة. وزُعم أنه أنفق الأموال على فنادق فاخرة، وزيارات لعيادات التجميل، وملابس باهظة الثمن، وغيرها. وقد ندد هو ومؤيدوه بهذه الاتهامات، معتبرينها ذات دوافع سياسية. ^{[ 198 ]}^{[ 199 ]} وفي 12 مارس/آذار 2025، أُدين ساكاشفيلي وحُكم عليه بالسجن تسع سنوات لاختلاسه تسعة ملايين لاري (3.2 مليون دولار أمريكي) من الأموال العامة خلال الفترة من 2009 إلى 2012. وقالت المعارضة الجورجية إن الحكم يُظهر خوف الحكومة من ساكاشفيلي. ^{[ 199 ]} وفي 17 مارس/آذار، أُدين وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات ونصف إضافية لدخوله جورجيا بطريقة غير شرعية بعد عودته في عام 2021. ^{[ 200 ]}

الحياة الشخصية

ساكاشفيلي متزوج من اللغوية الهولندية ساندرا رولوفس ، التي التقى بها في ستراسبورغ عام 1993. وللزوجين ولدان، إدوارد ونيكولوز. ^{[ 201 ]}

قبل أيام قليلة من عودة ساكاشفيلي إلى جورجيا في أكتوبر 2021، نشر مقطع فيديو على فيسبوك مع النائبة الأوكرانية يليزافيتا ياسكو، كشفا فيه عن وجود علاقة عاطفية بينهما. ^{[ 202 ]} وبعد أيام، صرّحت ياسكو بأن ساندرا رولوفس هي "الزوجة السابقة" لساكاشفيلي. ^{[ 203 ]} ولم ترد أي تقارير إعلامية تفيد بطلاق ساكاشفيلي من زوجته رولوفس. ^{[ 204 ]} وقد فوجئت رولوفس بإعلان ياسكو وساكاشفيلي عبر الفيديو، وعلّقت على فيسبوك في 7 أكتوبر قائلةً إن "طريقة الإعلان غير مقبولة على الإطلاق". ^{[ 204 ]} وفي 31 ديسمبر من العام نفسه، اعترف ساكاشفيلي بأن لديه ابنة من علاقة خارج إطار الزواج، تُدعى إليس-ماريا، من المغنية صوفيا نيزهارادزه ، واصفًا إياها بأنها "أجمل فتاة وأصغر طفلة لي". ^{[ 205 ]} في الأول من يونيو/حزيران 2023، كشفت ياسكو أنها وساكاشفيلي قد أصبحا والدين، ولم يُعلن عن جنس المولود أو تاريخ ميلاده. ^{[ 206 ]} كان ساكاشفيلي مسجونًا وقت الولادة . ^{[ 206 ]}

إلى جانب لغته الأم الجورجية ، يتحدث ساكاشفيلي الإنجليزية والفرنسية والروسية والأوكرانية بطلاقة ^{، [207] [208] ولديه إلمام بسيط بالأوسيتيّة والإسبانية. [209] [210]} تُكتب بعض المصادر غير الجورجية اسم ^{ساكاشفيلي}^الأول بالتهجئة ^{الروسية} ، ^{ميخائيل} . في جورجيا ، ^يُعرف^باسم^ميشا^،^وهو^اسم تصغير لميخائيل . [ 211 ] يستمتع ساكاشفيلي ^{بالرياضة}^،^وقد^شوهد في الماضي مرارًا في الأماكن العامة وهو يركب دراجته. ^[²¹²^]

توصية

في دراسة عام 2010 بعنوان "الاستبداد التنافسي: الأنظمة الهجينة بعد الحرب الباردة" ، استشهد عالما السياسة ستيفن ليفيتسكي ولوكان أ. واي بتقارير إعلامية وتقارير حقوقية مختلفة لوصف جورجيا ساكاشفيلي بأنها دولة "استبدادية تنافسية" (أي دولة ديمقراطية رسمياً ولكنها غير ديمقراطية في جوهرها). ^{[ 213 ]}

أشاد البنك الدولي بحكومة ساكاشفيلي لإحرازها "تحسينات ملحوظة" في مكافحة الفساد. ^{[ 214 ]} بالإضافة إلى ذلك، أشارت وزارة الخارجية الأمريكية ^{[ 215 ]} إلى أنه في عام 2005 "عدّلت الحكومة العديد من القوانين وزادت من حجم التحقيقات والملاحقات القضائية، مما قلل من حالات سوء المعاملة والانتهاكات في مرافق الاحتجاز قبل المحاكمة". كما تحسّن وضع الحرية الدينية نتيجةً لتكثيف التحقيقات والملاحقات القضائية لمن يضايقون أتباع الديانات غير التقليدية. ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}

شكك المحلل السياسي في مؤسسة جيمستاون ، فلاديمير سوكور، في مدى دقة معارضة باتاركاشفيلي السياسية للرئيس الجورجي ، عازيًا استياء رجل الأعمال إلى إصلاحات ساكاشفيلي لمكافحة الفساد، والتي "قلصت بشكل كبير نطاق ممارسة باتاركاشفيلي لأعماله التجارية بالطريقة التي اعتاد عليها في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي في التسعينيات". ^{[ 218 ]} وصف ساكاشفيلي، الذي فرّ من السلطات الروسية بعد اتهامات بالاحتيال، باتاركاشفيلي بأنه "مجرم دولة"، واتهمه بالخيانة العظمى، رافضًا الاعتراف بأي من اتهاماته. ^{[ 219 ]}

جسّد الممثل الأمريكي الكوبي آندي غارسيا شخصية ساكاشفيلي في فيلم " خمسة أيام من الحرب" (2010) للمخرج الفنلندي الأمريكي ريني هارلين . ^{[ 220 ]} يروي الفيلم قصة ساكاشفيلي والأحداث التي جرت خلال الحرب الروسية الجورجية . ^{[ 221 ]}

التاريخ الانتخابي

انتخاب	انتساب	الجولة الأولى			الجولة الثانية
انتخاب	انتساب	الأصوات	نسبة مئوية	موضع	الأصوات	نسبة مئوية	موضع
2004	الحركة الوطنية المتحدة	1,890,739	96.24%	الأول
2008	الحركة الوطنية المتحدة	1,060,042	54.73%	الأول

ملحوظات

↑ / ˌsɑːkəʃˈviiːli / SAH -kəsh- VEE -lee ; الجورجية : მიხეილ "მიშა" სააკაშვილი [ miχeˈil saakʼaˈʃʷili ] ; الأوكرانية : Минеи́л Николо́зович Саакачви́ли ، بالحروف اللاتينية : ميخائيل نيكولوزوفيتش ساكاشفيلي [ mixeˈil sɐɐkɐʃˈwil⁽ʲ⁾i ] .
↑ خلال المؤتمر الصحفي نفسه، تعهد ساكاشفيلي "ببدء مرحلة جديدة من النضال" مع "الشباب والقوى النزيهة".^{[ 102 ]} ووفقًا لساكاشفيلي: "سنتحد حتمًا وسنناضل من أجل انتصار أوكرانيا جديدة لشعب أوديسا، ولجميع سكان أوكرانيا. النضال مستمر، وسننتصر فيه حتمًا".^{[ 102 ]}
↑ لم يُنشر المرسوم للعموم "وفقًا للتشريعات المتعلقة بحماية البيانات الشخصية".^{[ 108 ]}
↑ وفقًا لساكاشفيلي نفسه، فقد دخل بولندا بجواز سفره الأوكراني، لكن من غير الواضح ما هو جواز السفر الذي سافر به، إذ أن جواز سفره الأوكراني كان لاغيًا، كما أن الدولة التي سافر منها، وهي الولايات المتحدة ، ليست من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة متعددة الأطراف لعام 1954 المتعلقة بوضع الأشخاص عديمي الجنسية، والتي تمنح وثائق سفر دولية للأشخاص عديمي الجنسية.^{[ 112 ]}
↑ في 21 يونيو 2019، قضت محكمة أوكرانية بأن ساكاشفيلي كان مقيمًا في أوكرانيا من 23 فبراير 2014 إلى 6 يونيو 2019؛ على الرغم من أنه بعد تجريده من جنسيته بموجب مرسوم صادر عن الرئيس بيترو بوروشينكو، تم ترحيله لأكثر من عام.^{[ 136 ]}
↑ في أوكرانيا، البرلمان وحده هو من يملك صلاحية تعيين وزراء الحكومة وإقالتهم.^{[ 144 ]}

مراجع

1 2 3
- "وقع الرئيس مرسوما بشأن إقالة إدارة الدولة الإقليمية أوديسا" . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية). President.gov.ua . 9 نوفمبر 2016.
- "بوروشينكو يوقع استقالة حاكم أوديسا ساكاشفيلي" . UNIAN . 10 نوفمبر 2016.
↑ «الرئيس السابق ساكاشفيلي يفقد الجنسية الجورجية» . جورجيا اليوم على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2020.
↑ «ساكاشفيلي قد يُجبر على طلب اللجوء في الولايات المتحدة، بحسب ما يقوله مشرّع» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 يوليو/تموز 2017.
↑
- أظهر استطلاع للرأي أن سبعة أحزاب ستكون مؤهلة لعضوية البرلمان الأوكراني (الرادا) إذا أُجريت الانتخابات مبكراً . (كييف بوست ، 14 ديسمبر/كانون الأول 2016).
- أعلن ساكاشفيلي عن اسم حزبه – "حركة القوى الجديدة"" . ukropnews24.com . 19 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .
↑ زوجة ساكاشفيلي ترفض مقعدًا في البرلمان الجورجي ، كييف بوست (7 نوفمبر 2016).
1 2 "أوكرانيا تعرض على ساكاشفيلي منصب نائب رئيس الوزراء" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
↑
- «زعيم جورجيا السابق يتعهد باستعادة الجنسية الأوكرانية» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2017.
- «رئيس أوكرانيا يقدم ساكاشفيلي حاكماً جديداً» . أوكرانيا اليوم. 30 مايو 2015.
↑ ديمتري غوغوشفيلي (مارس 2017). " دروس من التجربة النيوليبرالية في جورجيا" . دراسات شيوعية وما بعد شيوعية . 50 (1): 1-14 . doi : 10.1016/j.postcomstud.2016.11.001 . JSTOR 48609769. S2CID 157640056 .
1 2 3 4 "الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي يتخلى عن جنسيته لصالح أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
1 2 3 "جورجيان ساكاشفيلي يستقيل من منصبه كحاكم لأوديسا في أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
1 2 بيان دائرة الادعاء في جورجيا مؤرشف في 14 مارس 2023 في Wayback Machine ، مكتب المدعي العام في جورجيا (1 أكتوبر 2021).
1 2 "أوكرانيا تسحب الجنسية من الزعيم الجورجي السابق ساكاشفيلي" . أخبار ABC . أسوشيتد برس. 26 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
↑ برنتيس، أليساندرا (27 يوليو/تموز 2017). "ساكاشفيلي يقول إنه فقد الجنسية الأوكرانية بسبب خوف الرئيس من المعارضة" . صحيفة نيويورك تايمز . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2017.
↑بسبب الرئيس الأوكراني رقم 329/2019[ مرسوم رئيس أوكرانيا رقم 329 / 2019 ] . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية). Пезидент України [رئيس أوكرانيا]. 28 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
↑ «استعادة الجنسية، ساكاشفيلي يعود إلى أوكرانيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 29 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2019 .
1 2
- تعيين ميخائيل ساكاشفيلي لقيادة حملة الإصلاح في أوكرانيا ، صحيفة فايننشال تايمز (7 مايو 2020).
- مصادر: الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي سيحصل على دور في إصلاح أوكرانيا ، نيويورك تايمز (6 مايو 2020).
1 2 "أرسلت ساكاشفيل ستورنيكوف إلى مستعمرات تبليسي" . РБК (بالروسية). أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
1 2 3 "أعلن ميخائيل ساكاشفيل أنه كان في غريوزي. لقد كان متحمسًا لقضيتين متوترتين" . ميدوزا (بالروسية) . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
1 2 "احتجاز زعيم جورجي سابق بعد عودته قبل الانتخابات المحلية" . رويترز . 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
1 2 "نقل ساكاشفيلي إلى عيادة مدنية" . 12 مايو 2022.
↑ «رئيس جورجيا» . الرئيس. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2008 .
↑ "Index Sa" . الحكام . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013 .
↑ «أوكرانيا تعيّن الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي حاكماً للمنطقة المضطربة» . دويتشه فيله . 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
↑ «ساكاشفيلي يرسل رسالة مؤثرة إلى الرئيس الأوكراني بعد فقدانه الجنسية» . Pravda.ru . 27 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017.
↑ "حاملو الشهادات (1971 – 2023)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 نوفمبر 2023.
↑ "المناقشة العامة للدورة التاسعة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة" . Gadebate.un.org. 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
1 2 3 4 تشامبيون، مارك؛ سولومون، جاي؛ جاكوبي، ماري (31 أغسطس 2008). "حليف الولايات المتحدة يُظهر تقلبًا وسط نزاع مع روسيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 2 سبتمبر 2008 .
↑ «الرئيس بوش يرحب بالرئيس ميخائيل ساكاشفيلي من جورجيا في البيت الأبيض» . Georgewbush-whitehouse.archives.gov . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .
↑ "بوش: جورجيا 'منارة الحرية' - 10 مايو 2005" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
↑ "ثورة الورود في جورجيا" . هاف بوست . 24 نوفمبر 2015.
1 2 3 4 بيج، كلير (25 أكتوبر 2013). "إرث ميخائيل ساكاشفيلي المثير للجدل" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية .
↑ "الاقتصاد السياسي لتحول جورجيا: قبل وبعد ثورة الورود - IFAIR" . 20 يونيو 2012.
١ ٢ ٣ "شرق المركز" أرشيف المدونة "جورجيا: ساكاشفيلي قاتل الفساد" . eastofcenter.tol.org . مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٢.
1 2 جونز، ستيفن ف. (17 مايو 2010). الحرب والثورة في القوقاز: جورجيا المشتعلة ( الطبعة الأولى). روتليدج. ISBN 978-0415565271.
↑ ستيفنسون، ويندل (8 ديسمبر 2008). "المسير عبر جورجيا" . مجلة نيويوركر .
↑ كورسو، مولي (18 يوليو 2005). "الخصخصة في جورجيا: حل القضايا "الحساسة"" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 – عبر يوراسيا نت.
↑ "مؤشر مدركات الفساد لعام 2004" . منظمة الشفافية الدولية . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2015 .
↑ "مؤشر مدركات الفساد لعام 2008" . منظمة الشفافية الدولية . 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
↑ «منظمة الشفافية الدولية: جورجيا في المرتبة 51 في مؤشر مدركات الفساد لعام 2012» (بيان صحفي). منظمة الشفافية الدولية. 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
↑ "مؤشر مدركات الفساد 2012" . منظمة الشفافية الدولية . 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
↑ "تصنيف الاقتصادات - ممارسة الأعمال - مجموعة البنك الدولي" . Doingbusiness.org. يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
↑ أليكسي جوجوشفيلي، « فهم الفقر في جورجيا »، ملخص القوقاز التحليلي، العدد 34، 2011.
↑ أوكلي، ديفيد (2 فبراير 2007). "جورجيا الجميلة" . فايننشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
↑ أونوبريشفيلي، دافيت (11 نوفمبر 2014) : "بينما كان الناتج المحلي الإجمالي والاقتصاد ينموان خلال حكم ساكاشفيلي، كانت جورجيا، على نحوٍ متناقض، الدولة الوحيدة تقريبًا التي لم ينخفض فيها معدل البطالة، بل ازداد فيها الفقر." factcheck.ge
↑ سوكور، فلاديمير. "يوراسيا ديلي مونيتور | مؤسسة جيمستاون" . Jamestown.org. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
↑ هود، روجر وهويل، كارولين: عقوبة الإعدام: منظور عالمي ، الصفحات 65-66.
↑ تشيفرز، سي جيه؛ شانكر، ثوم (17 ديسمبر 2008). "تقرير أمريكي: أمام الجيش الجورجي طريق طويل للتحديث" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ إيلينا، مونيكا (7 أكتوبر 2015). "جورجيا: تكاليف الرعاية الصحية تُرهق وزارة الصحة" – عبر يوراسيا نت.
↑ "إعادة هيكلة الرعاية الصحية في جورجيا" . مجلة إصلاح الرعاية الصحية. 23 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
↑ كولين، ماثيو (9 مارس 2007). "أوروبا | جورجيا تُضاعف قواتها في العراق" . News.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .
١ ٢ "الرئيس الجورجي يلتقي قادة يهودًا بمناسبة أسبوع الصداقة الجورجية اليهودية" . اتحاد الجاليات اليهودية في رابطة الدول المستقلة. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٠٤.
↑ تشيلكوت، رايان (11 يناير 2006). "مهاجم بقنبلة يدوية يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2007 .
↑ "مدح وازدراء للاتهامات الموجهة ضد رئيس جورجيا" . مرجع. 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
↑ "العناوين الرئيسية" (باللغة الجورجية). Geotimes.ge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .
↑ «اعتقال وزير الدفاع السابق في جورجيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 سبتمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2008 .
↑ "Civil.Ge | أوكرواشفيلي يُقر بالذنب ويتراجع عن اتهاماته ضد ساكاشفيلي" . Civil Georgia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2008 .
↑ المحكمة تطلق سراح وزير الدفاع الجورجي السابق بكفالة . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . 8 أكتوبر 2007.
↑ "الجدول الزمني: جورجيا" . بي بي سي نيوز . 5 نوفمبر 2008.
↑ ستوت، مايكل (9 سبتمبر 2008). "تزوير الأصوات، وحملة انتخابية متحيزة شوهت نتائج انتخابات جورجيا: منظمة الأمن والتعاون في أوروبا" . Reuters.com . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .
↑ "إغلاق ساكاشفيلي للقناة - من أجل حرية الإعلام" . مركز الإعلام الجورجي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
↑ «صحفيون جورجيون يناشدون استعادة حرية الإعلام» . مركز الإعلام الجورجي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2013 .
↑ "ساكاشفيلي يدعو إلى انتخابات رئاسية مبكرة واستفتاء" . جي إي : سيفيل. 8 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "ساكاشفيلي يستقيل، والبرلمان يدعو إلى انتخابات مبكرة" . Civil.ge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .
↑ الانتخابات البرلمانية في جورجيا، 23 مايو/أيار 2008 (ملف PDF) (تقرير). وارسو: بعثة مراقبة الانتخابات التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا/مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان، التقرير النهائي. 9 سبتمبر/أيلول 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر/تشرين الأول 2008.
↑ "Gruusei расправили Crылья" . Газета.Ru (بالروسية). 22 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 30 يناير 2023 .
↑ «ميدفيديف: يجب محاسبة ساكاشفيلي على الحرب» . تبليسي : سيفيل جورجيا. 11 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
↑ كورسو، مولي (2 مارس 2012). "جورجيا: تبليسي تبني قدرات تصنيع الأسلحة" - عبر يوراسيا نت.
↑ "انتهت ثورة القوات الجورجية"" . 5 مايو 2009 . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
↑ «المعارضة تدعو الدبلوماسيين لمراقبة الوضع في الجيش» . الديمقراطيون. 9 يونيو 2009.
↑ «رئيس جورجيا ساكاشفيلي يعترف بالهزيمة في الانتخابات» . بي بي سي . 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2012 .
↑ «الرئيس ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا، سينضم إلى كلية فليتشر بجامعة تافتس بصفة رجل دولة رفيع المستوى» . جامعة تافتس . 20 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
↑ "يرغب ساكاشفيل في التواصل مع رغبته في تحقيق حلمه" . www.forbes.ru . 22 مارس 2014.
↑ «تعليقات ساكاشفيلي في المجر على التهم الموجهة إليه» . 30 يوليو/تموز 2014. سيفيل جورجيا. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2014 .
↑ «بيان جين بساكي: اتهامات جنائية ضد الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي (29 يوليو)» . سفارة الولايات المتحدة الأمريكية في جورجيا. 29 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
↑ «الاتحاد الأوروبي يُبدي قلقه إزاء توجيه اتهامات جنائية ضد ساكاشفيلي» . سيفيل جورجيا. 31 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2014 .
↑ «المحكمة تأمر بحبس ساكاشفيلي احتياطياً غيابياً قبل المحاكمة» . 2 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014.
↑ميخائيل ساكاسفيل كان ملتزمًا مسبقًا بميزانية محدودة[ ميخائيل ساكاشفيلي متهم باختلاس أموال الميزانية ] . وكالة الأنباء الروسية ( РБК ). 13 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2015.//РБК، 13 أغسطس 2014.
↑مايكل ساكاسفيل ملتزم بالنهضة العالمية[ وضع ميخائيل ساكاشفيلي على قائمة المطلوبين الدولية ] . НТВ (بالروسية). 31 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
↑ "الإنتربول يتوجه إلى ساكاشفيل في روزيسك" . بي بي سي . 1 أغسطس 2015.
↑ «أوكرانيا تمنع تسليم ساكاشفيلي إلى جورجيا بسبب خطر الاضطهاد السياسي - وسائل الإعلام» . www.unian.info . 27 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2017 .
↑ برينر، سوزان و. (14 مارس 2014). التهديدات السيبرانية وتراجع الدولة القومية . روتليدج. ص 69. ISBN 978-1-134-44382-6.
↑ «ساكاشفيلي يواجه عقوبة السجن لمدة 11 عامًا» . نيوز إيه زد . news.az. 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
↑ «أوكرانيا تؤكد أن جورجيا طلبت تسليم الرئيس السابق ساكاشفيلي» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 5 سبتمبر 2017.
1 2 "إدانة ساكاشفيلي بتهمة إساءة استخدام السلطة، والحكم عليه غيابياً" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. 29 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2019 .
↑ "اتُهم الرئيس السابق ساكاشفيلي رسمياً بعبور الحدود بطريقة غير شرعية" . Agenda.ge. 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "المعركة الإعلامية من أجل الإفراج عن ساكاشفيلي مستمرة، مع الكشف عن عقد ضغط" . سيفيل جورجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
↑ وكالة فرانس برس (5 ديسمبر 2022). "الأطباء يقولون إن ساكاشفيلي، الرئيس السابق لجورجيا، قد سُمِّم في السجن" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .
↑ لو، تارا. "زيلينسكي يقول إن الرئيس السابق لجورجيا يُقتل ببطء"" . تايم . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2025. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
1 2 ألكسندر غورباتشوف (29 مايو 2015). "رئيس جورجيا السابق سيقود منطقة أوديسا في أوكرانيا" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
^ ميخائيل ساكاشفيلي (6 مارس 2014). "ميخائيل ساكاشفيلي: يجب على الغرب ألا يسترضي بوتين" . واشنطنبوست.كوم . تم الاسترجاع 2 يونيو 2015 .
↑ هورويتز، جيسون (19 سبتمبر 2014). "منفى في بروكلين، مع نظرة على جورجيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .
↑ "تعيين ساكاشفيلي رئيساً للمجلس الاستشاري الدولي للإصلاحات في أوكرانيا" . سيفيل جورجيا . 13 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
١ ٢ "تأكيد تعيين ساكاشفيلي حاكماً لمنطقة أوديسا في أوكرانيا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . ٢٩ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠١٥ .
↑بناءً على طلب الرئيس الأوكراني رقم 301/2015: الموافقة على التطهير العرقي لأوكرانيا م. بهذه الطريقة، فإن الانضمام إلى الصناعة الغذائية في أوكرانيا يؤدي إلى زيادة الاهتمام بأوكرانيا[ مرسوم رئيس أوكرانيا رقم 301/2015: بشأن قبول ميخائيل ساكاشفيلي في المجتمع الأوكراني كفرد، وهو قبول يصب في مصلحة أوكرانيا ومصلحة الدولة ] (باللغة الأوكرانية). President.gov.ua. 29 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
↑ «تعيين ساكاشفيلي حاكماً لأوديسا لن يضر بالعلاقات الجورجية الأوكرانية - تبليسي» . إنترفاكس-أوكرانيا . 2 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .
↑ "إلى جميع الأصدقاء، وأعداء القانون: بوروشينكو يعيد أوكرانيا إلى نظام العدالة الانتقائي" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 27 يوليو 2017.
1 2 الرئيس الجورجي السابق يُجرّد من جنسيته ، صحيفة نيويورك تايمز (4 ديسمبر 2015).
↑"الأشياء الإيجابية" في السياسة: ساكاشفيل، سادوفي، موسكالي[ «ملوك الإيجابية» في السياسة: ساكاشفيلي، سادوفي، وموسكال ] . قناة ICTV (باللغة الأوكرانية). 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017.
1 2
- "السياسة الأوكرانية في نهاية عام 2015: توازن غير مستقر" . مركز الدراسات الشرقية بجامعة جنوب غرب أوكرانيا . مركز الدراسات الشرقية . 30 ديسمبر 2015.
- نائب حاكم أوديسا ينفي خطط فريق ساكاشفيلي لإنشاء حزب سياسي . إنترفاكس-أوكرانيا . 14 مارس 2016.
- «ساكاشفيلي ينفي إنشاء حزب سياسي» . Hromadske.tv (باللغة الأوكرانية). 14 مارس 2016.
↑ "صعوبات الطموح: لماذا لا يتفق السياسيون الشباب على حزب واحد؟" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 4 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2017 .
↑ «ساكاشفيلي أرسل بالفعل خطاب استقالته» . إنترفاكس-أوكرانيا . 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
1 2 3 استقالة ساكاشفيلي من منصب رئيس إدارة ولاية أوديسا الإقليمية ، إنترفاكس-أوكرانيا (7 نوفمبر 2016).
↑ ميلر، كريستوفر (11 نوفمبر 2016). "ساكاشفيلي يعلن عن قوة سياسية جديدة، ويدعو إلى انتخابات مبكرة في أوكرانيا" . راديو أوروبا الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
↑ «سنخلق قوة سياسية جديدة، هدفنا إجراء انتخابات برلمانية مبكرة، وتغيير النخب السياسية الأوكرانية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
↑ "ساكاشفيلي حزب مسجل رسميًا" . بي بي سي الأوكرانية (باللغة الأوكرانية). 28 فبراير 2017.
↑ "استطلاع رأي عام لسكان أوكرانيا" (ملف PDF) . المعهد الجمهوري الدولي . 5 مايو 2017. ص 20.
↑ «رئيس أوكرانيا يسحب الجنسية من حليفه السابق ساكاشفيلي» . رويترز . 26 يوليو 2017.
↑ لن يتم نشر مرسوم تجريد ساكاشفيلي من الجنسية الأوكرانية – بانكوفا ، وكالة أنباء يونيا (27 يوليو 2017).
↑ «سحب الجنسية الأوكرانية من الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي» . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2017 ."ساكاشفيلي قد يُجبر على طلب اللجوء في الولايات المتحدة، بحسب ما صرّح به أحد المشرّعين" . صحيفة ذا فاينانشال . ذا فاينانشال . 27 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2017 .
↑ «أوكرانيا تسحب الجنسية من أحد منافسي رئيسها» . مجلة الإيكونوميست . 28 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2017 .
↑ «الزعيم الجورجي السابق ساكاشفيلي يخطط لعودة متحدية إلى أوكرانيا» . بي بي سي . 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
↑ ساكاشفيلي، ميخائيل (3 أغسطس/آب 2017). "سحب الرئيس جواز سفري. لكنني سأواصل النضال من أجل أوكرانيا حديثة" . كييف بوست . kyivpost.com . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس/آب 2017 .«ساكاشفيلي يقول إنه وصل إلى بولندا من الولايات المتحدة بجواز سفر أوكراني» . إنترفاكس-أوكرانيا . كييف بوست . 7 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2017 .تالاداج ، هوبرت (7 أغسطس 2017). "Były prezydent Gruzji w Polsce – co dalej z Saakaszwilim؟" . يوراكتيف . uractiv.pl . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2017 .
↑ «الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي يغادر بولندا - وسائل الإعلام» . وكالة تاس للأنباء . 8 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2017 .
↑ «ساكاشفيلي يدّعي أن وزير الخارجية الأوكراني يحمل الجنسية الروسية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 8 أغسطس/آب 2017. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس/آب 2017 .
↑ «ساكاشفيلي يقول إنه يخطط للعودة إلى أوكرانيا الشهر المقبل» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 16 أغسطس/آب 2017. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس/آب 2017 .
↑ "ساكاشفيلي يخطط للعودة إلى أوكرانيا الشهر المقبل" . www.unian.info . 16 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2017 .
↑ "ساكاشفيلي وأنصاره يقتحمون حدود البلاد ويقتحمون أوكرانيا" . فرانس 24. 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
↑ «الحاكم السابق ميخائيل ساكاشفيلي يجبر على دخول أوكرانيا» . بي بي سي . ١٠ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠١٧ .
↑ «ساكاشفيلي يقول إنه يأمل في العودة إلى السياسة وتوحيد المعارضة في أوكرانيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠١٧ .
↑ بونر، برايان (11 سبتمبر 2017). "تحديثات: بوروشينكو يصف ساكاشفيلي بالمجرم لاختراقه الحدود - 11 سبتمبر 2017" . كييف بوست . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
↑ "ساكاشفيل وبريكوردونيكي يصممان شريط بيريتين" . بي بي سي أوكرانيا . 12 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
↑ "ساكاشفيلي يحشد أنصاره في غرب أوكرانيا، ويتعهد بالمساعدة في حل "الأزمة السياسية" في البلاد"" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017. "
^ "سود أوسترافوفاف ساكاشفيلى" . 22 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2017 – عبر www.bbc.com.
1 2 "احتلال التلفزيون: لماذا يصبح السياسيون مقدمي برامج تلفزيونية؟" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 12 فبراير 2019.
↑ "من تبليسي إلى خيمة: ما هو التالي لسيرك ساكاشفيلي؟" . 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
↑ "اعتقال ساكاشفيلي وتفتيش منزله من قبل جهاز الأمن الأوكراني" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
↑ «اعتقال ساكاشفيلي في كييف - نائب برلماني» . وكالة تاس للأنباء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
1 2 "ساكاشفيلي: اعتقال زعيم جورجيا السابق من قبل الشرطة في كييف" . 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
↑تم إرسال ساكاشفيل إلى معزل تيمتشاسكو تريمان – لوتشنكو[ تم إيداع ساكاشفيلي في مركز احتجاز لوتسينكو ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 8 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2017 .
↑ «ساكاشفيلي يعلن إضراباً مفتوحاً عن الطعام - محامٍ» . www.unian.info . 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2017 .
↑ «محكمة أوكرانية تفرج عن ساكاشفيلي من الحجز» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
↑ "أوكرانيا تحظر ساكاشفيلي حتى عام 2021" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
↑ بينيتس، مارك (12 فبراير 2018). "ترحيل الرئيس السابق لجورجيا من أوكرانيا إلى بولندا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2018 .
^ "مايكل ساكسفيلي فيستيجت زيتش في هولندا نا أويتسيتينج أوكراين" . رقم . 14 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2018 .
↑ «استعادة الجنسية الأوكرانية لساكاشفيلي من جورجيا» . bbc.com . 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
↑ محكمة كييف تقضي بأن ساكاشفيلي مؤهل للترشح للبرلمان ، راديو أوروبا الحرة (21 يونيو 2019).
1 2 "ساكفاريليدزه يوضح سبب رفض ساكاشفيلي رئاسة "أودار"" . glavcom.ua (باللغة الأوكرانية). 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
^ "التصويت الانتخابي" . ukr.vote . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
1 2
- "اللجنة المركزية للانتخابات تحصي 100% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية" . أوكرينفورم . 26 يوليو/تموز 2019.
- نتائج الاختيار غير المحدود للوفود الوطنية في أوكرانيا 2019[ نتائج الانتخابات الاستثنائية لنواب الشعب الأوكرانيين لعام 2019 ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الروسية). 21 يوليو 2019.
↑ "يعطيك دليل سكااشفيلي أهمية كبيرة لـ "سلوغ نارودو""" . LB.ua (باللغة الأوكرانية). 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2019 .
↑ «ساكاشفيلي يقول إنه تلقى عرضاً من زيلينسكي ليصبح نائباً لرئيس الوزراء لشؤون الإصلاحات في أوكرانيا» . إنترفاكس-أوكرانيا . 22 أبريل 2020.
↑ "ساكاشفيلي: الزعيم الجورجي السابق مرشح لتولي منصب نائب رئيس الوزراء الأوكراني" . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2020 .
↑ «عودة ساكاشفيلي إلى الحكومة الأوكرانية تتعثر وسط معارضة شديدة» . كييف بوست . 1 مايو 2020.
↑ "شرح سياسي: نظام الحكم في أوكرانيا" . voxukraine.org .
↑ "اتهامات تجارية موجهة إلى GDDG وUNM" . سيفيل جورجيا . 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "ساكاشفيلي يقول في تجمع انتخابي لحزب UNM عبر رابط فيديو: الفوز في الانتخابات "حتمي"" . Civil Georgia . 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "بعد تسريب تسجيل صوتي، جهاز الأمن يفتح تحقيقاً في "مؤامرة انقلاب" . سيفيل جورجيا . 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ «نجاة نائب من حزب الحركة الوطنية المتحدة من انفجار سيارة في وسط تبليسي» . سيفيل جورجيا . 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ «الحركة الوطنية المتحدة تدرس خياراتها بشأن "النضال السياسي" في ظل دعوة ساكاشفيلي لمقاطعة جولة الإعادة لانتخابات البرلمان» . سيفيل جورجيا . ١٠ أكتوبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١١ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ "ساكاشفيلي: 'لا رغبة في وجود أي شيء مشترك مع شخص أو شخصين غريبي الأطوار من جامعة ناغالاند الوطنية'"" . Civil Georgia . 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "وسط خلاف حول الرئيس الجديد، تخطط جامعة نيو مكسيكو لعقد مؤتمر في يناير" . سيفيل جورجيا . 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "تتفاقم الأزمة داخل الحزب مع اقتراب مؤتمر حزب الحركة الوطنية المتحدة" . سيفيل جورجيا . 24 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2023 .
↑ "قيادة جامعة نيو مكسيكو تُشكك في شرعية الكونغرس القادم" . سيفيل جورجيا . 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "انقسام الحركة الوطنية المتحدة" . سيفيل جورجيا . 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
↑ "Civil.Ge | جيجي أوغولافا يتحدث عن أخطاء الماضي، والخطط السياسية، والاختلافات بين الحركة الوطنية المتحدة وجورجيا الأوروبية" . old.civil.ge .
↑ «انتخاب حزب الحركة الوطنية المتحد رئيسًا جديدًا لمجلس إدارته» . سيفيل جورجيا . 25 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
↑ «الرئيس السابق ساكاشفيلي يتعهد بالعودة إلى جورجيا للمشاركة في الانتخابات المحلية المقبلة» . Agenda.ge . 6 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2022 .
↑ «هو في أوكرانيا، لم يغادر أوكرانيا - مدينارادزه عن ميخائيل ساكاشفيلي» . متافاري أرخي . 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
^ “مزيفة أم حقيقة؟ جورجيا تناقش عودة الرئيس السابق ميخائيل ساكاشفيلي” . تلفزيون الوقت الحالي. 1 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
↑ «إرسال قوات خاصة جورجية إلى باتومي في عملية لاعتقال الرئيس السابق ساكاشفيلي» . موقع Report.az. 1 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2022 .
1 2 "اتُهم الرئيس السابق ساكاشفيلي رسميًا بعبور الحدود بشكل غير قانوني" . Agenda.ge. 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
↑ "الجدول الزمني: سجن ساكاشفيلي وإضرابه عن الطعام" . سيفيل جورجيا. 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
↑ "زورابيشفيلي يتعهد بعدم العفو عن ساكاشفيلي مطلقاً" . Civil.ge . 1 أكتوبر 2021.
↑ «الرئيس الجورجي يقول إن ساكاشفيلي سجين خاص لكنه لن يُعفى عنه» . رويترز . 3 نوفمبر 2021.
1 2 أنتيلافا، ناتاليا (19 نوفمبر 2021). "مسجون، مضرب عن الطعام، ومُهان أمام الكاميرا: كيف تعامل جورجيا رئيسها السابق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
↑ «الزعيم الجورجي السابق المضرب عن الطعام يحتاج إلى علاج في المستشفى - طبيب» . رويترز . ١٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ "أعضاء حزب الحركة الوطنية المتحدة يدعون إلى انتخابات داخلية في محاولة للإطاحة بنيكا ميليا" . Agenda.ge . ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
١ ٢ ٣ "الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي ينهي إضرابه عن الطعام الذي دام ٥٠ يوماً في السجن بعد نقله إلى مستشفى عسكري" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢١ .
↑ «جهاز مفتشي الدولة سيفتح تحقيقاً في مزاعم المعاملة اللاإنسانية للرئيس السابق» . 1TV .
↑عطلات نهاية الأسبوع عطلات نهاية الأسبوع ავრცელებს[ جهاز التحقيقات يصدر بيانًا بشأن قضية ميخائيل ساكاشفيلي ] (باللغة الجورجية). وكالة أنباء GHN. 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022.
↑ «الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي ينهي إضرابه عن الطعام الذي استمر 50 يومًا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 20 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2021 .
↑ «الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي بحاجة إلى علاج في الخارج، بحسب طبيب» . رويترز . ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑"الحصول على أفضل النتائج გაიტაცეს" | الترفيه[ "اختطاف ميخائيل ساكاشفيلي من مستشفى غوري" | نيكا جفاراميا ] . mtavari.tv (باللغة الجورجية). 30 ديسمبر 2021.
↑عطلات نهاية الأسبوع الرياضة[ تم نقل ميخائيل ساكاشفيلي إلى سجن روستافي ] . mtavari.tv (باللغة الجورجية). 30 ديسمبر 2021.
↑ "النبض اليومي: 24 يناير" . 25 يناير 2023.
↑ نيكولادزه، تاتيا (1 فبراير 2023). ""صورة غير أخلاقية": محاكمة ساكاشفيلي مستمرة بمشاركته عن بعد" .
^ "القاضي جيورجي أرفادزه لم يؤجل الحكم على ميخائيل ساكاشفيلي" . mtavari.tv . 6 فبراير 2023.
^ "ميخائيل ساكاشفيلي: بولندا تعرض على الأطباء فحص زعيم جورجيا السابق" . بي بي سي نيوز . 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2023 .
↑ «أنا سجين سياسي جورجي. موتي يعني احتضان الكرملين» . نيوزويك . 8 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2023 .
↑ «جهاز الأمن الجورجي يتهم مسؤولاً أوكرانياً بالتخطيط لانقلاب» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2023 .
↑ «زيلينسكي يقول إنه سيعيد المواطن الأوكراني ساكاشفيلي إلى البلاد باستخدام "وسائل مختلفة" [ فيديو ] » . Agenda.ge . 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
↑ منظمة العفو الدولية على تويتر: "#جورجيا: الرئيس السابق #ساكاشفيلي (الأسبوع الخامس من الإضراب عن الطعام) نُقل بعنف إلى مستشفى السجن؛ ..." منظمة العفو الدولية . 9 نوفمبر 2021 – عبر تويتر.
↑ "معاملة الرئيس الجورجي السابق ميخائيل ساكاشفيلي" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
↑ بوتشي، ألكسندر؛ وآخرون . (27 يونيو 2022). "ميخائيل ساكاشفيلي بحاجة إلى مساعدة طبية - إعلان خطي رقم 748" (ملف PDF) . الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا. 15581. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2022.
↑ «البرلمان الأوروبي يوافق على قرار بشأن تنفيذ اتفاقية الشراكة بين جورجيا والاتحاد الأوروبي» . Agenda.ge . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
↑ "فيديو لميخائيل ساكاشفيلي الهزيل يُثير مواجهة بين جورجيا وأوكرانيا" . فايننشال تايمز . 5 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2023 .
1 2 "زيلينسكي يحث جورجيا على تسليم ساكاشفيلي إلى أوكرانيا، ويأمر وزارة الخارجية بالإعراب عن احتجاجها" . إنترفاكس-أوكرانيا . 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
↑ «وزير العدل يصر على أن ساكاشفيلي "يؤذي نفسه" بينما يخطط البرلمان الأوروبي لمناقشة عاجلة» . 1 فبراير 2023.
↑ وزير العدل: تصريح الرئيس الأوكراني بشأن الرئيس السابق ساكاشفيلي "غير عادل ومهين"" . Agenda.ge .
↑ «رئيس الوزراء: ستكون جورجيا في حالة حرب إذا تولى الرئيس السابق المسجون ساكاشفيلي السلطة» . Agenda.ge. 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
↑ "«أقر البرلمان الأوروبي صراحةً بأن ساكاشفيلي عميلٌ لهم، وأنهم يبذلون قصارى جهدهم لإنقاذه» | غاريباشفيلي . متافار أرخي. ١٢ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «وزير العدل: محكمة ستراسبورغ ترفض طلب نقل ساكاشفيلي إلى وارسو لتلقي العلاج» . سيفيل جورجيا. ١٢ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «محكمة مدينة تبليسي تحكم غيابياً على الرئيس السابق ساكاشفيلي بالسجن 6 سنوات» . صحيفة الغارديان . 28 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2022 .
↑ تشيفرز، سي جيه (8 نوفمبر 2007). "زعيم جورجيا يعلن حالة الطوارئ بسبب الاحتجاجات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2011 .
↑ سعيدازيموفا، غولنوزا (1 يوليو 2005). "جورجيا: نواب المعارضة يحتجون على العنف ضد المتظاهرين" . Rferl . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
↑ "نظرة عامة على الفساد ومكافحته في جورجيا" (ملف PDF) . منظمة الشفافية الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
1 2 "ساكاشفيلي يوصي خصمه بحمام الطين، وينسحب من النقاش" . مرصد الديمقراطية والحرية . 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
↑ "ساكاشفيلي يحضر المحاكمة الثانية بتهمة اختلاس أموال الدولة" . Agenda.ge . 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
١ ٢ "محكمة جورجية تصدر حكماً جديداً بالسجن على الرئيس السابق ساكاشفيلي" . الجزيرة . ١٢ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٥ .
↑ «محكمة جورجيا تحكم على الرئيس السابق ساكاشفيلي بالسجن 4.5 سنوات إضافية» . الجزيرة . 12 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2025 .
↑التخفيضات: التخفيضات عطلات نهاية الأسبوع[ ميخائيل ساكاشفيلي: إقرار الأصول ] (ملف PDF) (باللغة الجورجية). معهد تنمية حرية المعلومات. 14 مايو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2011 .
↑ «ساكاشفيلي وصديقته من حزب "خادم الشعب" سجلا فيديو تحسباً للاعتقال» . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 1 أكتوبر 2021.
↑ «ياسكو يتحدث عن علاقته بساكاشفيلي: إنه ممتن لزوجته السابقة، لكن حان وقت المضي قدمًا» . تابلو آي دي (باللغة الأوكرانية). 2 أكتوبر 2021.
1 2 "زوجة ساكاشفيلي الرسمية تطالب بالإفراج عنه من السجن" . إنترفاكس-أوكرانيا . 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
↑ "الأمر متروك لك. التخفيضات: عطلات نهاية الأسبوع უმცროსი შვილი" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية (باللغة الجورجية). 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
1 2 ""متابعته الأوكرانية": أعلنت ياسكو أنها أنجبت ساكاشفيلي . تابلو آي دي (باللغة الأوكرانية). 1 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2023 .
↑ "نبذة عن: ميخائيل ساكاشفيلي" . بي بي سي نيوز . 25 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2008 .
^ باري ، إلين (2008). "ميخائيل ساكاشفيلي" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2008 .
↑ موراي، دون (29 فبراير 2008). "هل تستطيع جورجيا الوفيرة النجاة من الدب الروسي؟" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
↑ سموك، جون (13 أغسطس 2004). "مع تزايد احتمالية نشوب صراع في أوسيتيا الجنوبية، تستعد جورجيا لإرسال قوات إلى العراق" . يوراسيا نت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
↑ أورلوف، ألكسندر أرسينيفيتش (ديسمبر 2008). "صدى تسخينفال" . الشؤون الدولية . 54 (6). مينيابوليس / موسكو : 68. ISSN 0130-9641 .
^ هورويتز ، جيسون (19 سبتمبر 2014). "ميخائيل ساكاشفيلي ، رئيس جورجيا السابق ، مؤامرات العودة من ويليامزبرغ ، بروكلين" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .
↑ ليفيتسكي، ستيفن؛ واي، لوكان أ. (16 أغسطس 2010). الاستبداد التنافسي: الأنظمة الهجينة بعد الحرب الباردة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 227. ISBN 978-1-139-49148-8.
↑ «تقرير البنك الدولي عن "أكبر انخفاض" في الفساد في جورجيا» . صحيفة سيفيل. 1 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
↑ "تقرير قطري عن ممارسات حقوق الإنسان في جورجيا" . مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل الأمريكي. 8 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
↑ "نظرة عامة على حقوق الإنسان: جورجيا" . هيومن رايتس ووتش . 18 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2006.
↑ "جورجيا: تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2005" . وزارة الخارجية الأمريكية. 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
↑ سوكور، فلاديمير (21 ديسمبر 2007). "بادري باتاركاشفيلي: من رجل أعمال روسي إلى مرشح رئاسي جورجي" . مؤسسة جيمستاون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
↑ "إنترفاكس: عناوين الأخبار" . Interfax.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .
↑ "جورجيا (2010)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2009 .
↑ "نجم سينمائي يجسد دور زعيم جورجي" . بي بي سي نيوز . أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2009 .

للمزيد من القراءة

أسموس، رونالد . حرب صغيرة هزت العالم : جورجيا وروسيا ومستقبل الغرب . جامعة نيويورك (2010). ISBN 978-0-230-61773-5
سافودنيك، بيتر (يناير 2009). "مقال: الروليت الجورجية: ميخائيل ساكاشفيلي يلوح من على حافة الهاوية". مجلة هاربر . المجلد 318، العدد 1904. الصفحات 36-42 .

روابط خارجية

ميخائيل ساكاشفيلي على فيسبوك
قناة ميخائيل ساكاشفيلي على اليوتيوب
السيرة الذاتية الكاملة لميخائيل ساكاشفيلي
الافتتاح الأول لميخائيل ساكاشفيلي (2004)
التنصيب الثاني لميخائيل ساكاشفيلي (2008)

[6] / ˌsɑːkəʃˈviiːli / SAH -kəsh- VEE -lee ; الجورجية : მიხეილ "მიშა" სააკაშვილი [ miχeˈil saakʼaˈʃʷili ] ; الأوكرانية : Минеи́л Николо́зович Саакачви́ли ، بالحروف اللاتينية : ميخائيل نيكولوزوفيتش ساكاشفيلي [ mixeˈil sɐɐkɐʃˈwil⁽ʲ⁾i ] .

[104] خلال المؤتمر الصحفي نفسه، تعهد ساكاشفيلي "ببدء مرحلة جديدة من النضال" مع "الشباب والقوى النزيهة".^{[ 102 ]} ووفقًا لساكاشفيلي: "سنتحد حتمًا وسنناضل من أجل انتصار أوكرانيا جديدة لشعب أوديسا، ولجميع سكان أوكرانيا. النضال مستمر، وسننتصر فيه حتمًا".^{[ 102 ]}

[111] لم يُنشر المرسوم للعموم "وفقًا للتشريعات المتعلقة بحماية البيانات الشخصية".^{[ 108 ]}

[116] وفقًا لساكاشفيلي نفسه، فقد دخل بولندا بجواز سفره الأوكراني، لكن من غير الواضح ما هو جواز السفر الذي سافر به، إذ أن جواز سفره الأوكراني كان لاغيًا، كما أن الدولة التي سافر منها، وهي الولايات المتحدة ، ليست من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة متعددة الأطراف لعام 1954 المتعلقة بوضع الأشخاص عديمي الجنسية، والتي تمنح وثائق سفر دولية للأشخاص عديمي الجنسية.^{[ 112 ]}

[141] في 21 يونيو 2019، قضت محكمة أوكرانية بأن ساكاشفيلي كان مقيمًا في أوكرانيا من 23 فبراير 2014 إلى 6 يونيو 2019؛ على الرغم من أنه بعد تجريده من جنسيته بموجب مرسوم صادر عن الرئيس بيترو بوروشينكو، تم ترحيله لأكثر من عام.^{[ 136 ]}

[150] في أوكرانيا، البرلمان وحده هو من يملك صلاحية تعيين وزراء الحكومة وإقالتهم.^{[ 144 ]}

[PaSr91116-1] 1 2 3
"وقع الرئيس مرسوما بشأن إقالة إدارة الدولة الإقليمية أوديسا" . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية). President.gov.ua . 9 نوفمبر 2016.
"بوروشينكو يوقع استقالة حاكم أوديسا ساكاشفيلي" . UNIAN . 10 نوفمبر 2016.

[mwB4g] "وقع الرئيس مرسوما بشأن إقالة إدارة الدولة الإقليمية أوديسا" . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية). President.gov.ua . 9 نوفمبر 2016.

[mwB5A] "بوروشينكو يوقع استقالة حاكم أوديسا ساكاشفيلي" . UNIAN . 10 نوفمبر 2016.

[2] «الرئيس السابق ساكاشفيلي يفقد الجنسية الجورجية» . جورجيا اليوم على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2020.

[3] «ساكاشفيلي قد يُجبر على طلب اللجوء في الولايات المتحدة، بحسب ما يقوله مشرّع» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 يوليو/تموز 2017.

[4] 
أظهر استطلاع للرأي أن سبعة أحزاب ستكون مؤهلة لعضوية البرلمان الأوكراني (الرادا) إذا أُجريت الانتخابات مبكراً . (كييف بوست ، 14 ديسمبر/كانون الأول 2016).
أعلن ساكاشفيلي عن اسم حزبه – "حركة القوى الجديدة"" . ukropnews24.com . 19 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .

[mwB6w] أظهر استطلاع للرأي أن سبعة أحزاب ستكون مؤهلة لعضوية البرلمان الأوكراني (الرادا) إذا أُجريت الانتخابات مبكراً . (كييف بوست ، 14 ديسمبر/كانون الأول 2016).

[mwB7M] أعلن ساكاشفيلي عن اسم حزبه – "حركة القوى الجديدة"" . ukropnews24.com . 19 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .

[5] زوجة ساكاشفيلي ترفض مقعدًا في البرلمان الجورجي ، كييف بوست (7 نوفمبر 2016).

[RFE30570546MS-7] 1 2 "أوكرانيا تعرض على ساكاشفيلي منصب نائب رئيس الوزراء" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .

[8] 
«زعيم جورجيا السابق يتعهد باستعادة الجنسية الأوكرانية» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2017.
«رئيس أوكرانيا يقدم ساكاشفيلي حاكماً جديداً» . أوكرانيا اليوم. 30 مايو 2015.

[mwB9M] «زعيم جورجيا السابق يتعهد باستعادة الجنسية الأوكرانية» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2017.

[mwB9o] «رئيس أوكرانيا يقدم ساكاشفيلي حاكماً جديداً» . أوكرانيا اليوم. 30 مايو 2015.

[9] ديمتري غوغوشفيلي (مارس 2017). " دروس من التجربة النيوليبرالية في جورجيا" . دراسات شيوعية وما بعد شيوعية . 50 (1): 1-14 . doi : 10.1016/j.postcomstud.2016.11.001 . JSTOR 48609769. S2CID 157640056 .

[bbcn1615sio-10] 1 2 3 4 "الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي يتخلى عن جنسيته لصالح أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .

[bbcRa-11] 1 2 3 "جورجيان ساكاشفيلي يستقيل من منصبه كحاكم لأوديسا في أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .

[pros-12] 1 2 بيان دائرة الادعاء في جورجيا مؤرشف في 14 مارس 2023 في Wayback Machine ، مكتب المدعي العام في جورجيا (1 أكتوبر 2021).

[auto-13] 1 2 "أوكرانيا تسحب الجنسية من الزعيم الجورجي السابق ساكاشفيلي" . أخبار ABC . أسوشيتد برس. 26 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .

[14] برنتيس، أليساندرا (27 يوليو/تموز 2017). "ساكاشفيلي يقول إنه فقد الجنسية الأوكرانية بسبب خوف الرئيس من المعارضة" . صحيفة نيويورك تايمز . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2017.

[15] بسبب الرئيس الأوكراني رقم 329/2019[ مرسوم رئيس أوكرانيا رقم 329 / 2019 ] . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية). Пезидент України [رئيس أوكرانيا]. 28 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .

[16] «استعادة الجنسية، ساكاشفيلي يعود إلى أوكرانيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 29 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2019 .

[46c23a23048dMS-17] 1 2
تعيين ميخائيل ساكاشفيلي لقيادة حملة الإصلاح في أوكرانيا ، صحيفة فايننشال تايمز (7 مايو 2020).
مصادر: الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي سيحصل على دور في إصلاح أوكرانيا ، نيويورك تايمز (6 مايو 2020).

[mwCFI] تعيين ميخائيل ساكاشفيلي لقيادة حملة الإصلاح في أوكرانيا ، صحيفة فايننشال تايمز (7 مايو 2020).

[mwCFY] مصادر: الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي سيحصل على دور في إصلاح أوكرانيا ، نيويورك تايمز (6 مايو 2020).

[rbc.ru-18] 1 2 "أرسلت ساكاشفيل ستورنيكوف إلى مستعمرات تبليسي" . РБК (بالروسية). أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .

[meduza.io-19] 1 2 3 "أعلن ميخائيل ساكاشفيل أنه كان في غريوزي. لقد كان متحمسًا لقضيتين متوترتين" . ميدوزا (بالروسية) . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .

[reuters.com-20] 1 2 "احتجاز زعيم جورجي سابق بعد عودته قبل الانتخابات المحلية" . رويترز . 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .

[ReferenceA-21] 1 2 "نقل ساكاشفيلي إلى عيادة مدنية" . 12 مايو 2022.

[president.gov.ge-22] «رئيس جورجيا» . الرئيس. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2008 .

[rulers-23] "Index Sa" . الحكام . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013 .

[24] «أوكرانيا تعيّن الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي حاكماً للمنطقة المضطربة» . دويتشه فيله . 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .

[25] «ساكاشفيلي يرسل رسالة مؤثرة إلى الرئيس الأوكراني بعد فقدانه الجنسية» . Pravda.ru . 27 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017.

[26] "حاملو الشهادات (1971 – 2023)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 نوفمبر 2023.

[27] "المناقشة العامة للدورة التاسعة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة" . Gadebate.un.org. 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .

[WSJ-28] 1 2 3 4 تشامبيون، مارك؛ سولومون، جاي؛ جاكوبي، ماري (31 أغسطس 2008). "حليف الولايات المتحدة يُظهر تقلبًا وسط نزاع مع روسيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 2 سبتمبر 2008 .

[29] «الرئيس بوش يرحب بالرئيس ميخائيل ساكاشفيلي من جورجيا في البيت الأبيض» . Georgewbush-whitehouse.archives.gov . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .

[30] "بوش: جورجيا 'منارة الحرية' - 10 مايو 2005" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .

[31] "ثورة الورود في جورجيا" . هاف بوست . 24 نوفمبر 2015.

[rferl-32] 1 2 3 4 بيج، كلير (25 أكتوبر 2013). "إرث ميخائيل ساكاشفيلي المثير للجدل" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية .

[33] "الاقتصاد السياسي لتحول جورجيا: قبل وبعد ثورة الورود - IFAIR" . 20 يونيو 2012.

[eastofcenter-34] ١ ٢ ٣ "شرق المركز" أرشيف المدونة "جورجيا: ساكاشفيلي قاتل الفساد" . eastofcenter.tol.org . مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٢.

[Jones-35] 1 2 جونز، ستيفن ف. (17 مايو 2010). الحرب والثورة في القوقاز: جورجيا المشتعلة ( الطبعة الأولى). روتليدج. ISBN 978-0415565271.

[36] ستيفنسون، ويندل (8 ديسمبر 2008). "المسير عبر جورجيا" . مجلة نيويوركر .

[37] كورسو، مولي (18 يوليو 2005). "الخصخصة في جورجيا: حل القضايا "الحساسة"" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 – عبر يوراسيا نت.

[38] "مؤشر مدركات الفساد لعام 2004" . منظمة الشفافية الدولية . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2015 .

[39] "مؤشر مدركات الفساد لعام 2008" . منظمة الشفافية الدولية . 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .

[TI_PressRelease2012-40] «منظمة الشفافية الدولية: جورجيا في المرتبة 51 في مؤشر مدركات الفساد لعام 2012» (بيان صحفي). منظمة الشفافية الدولية. 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .

[41] "مؤشر مدركات الفساد 2012" . منظمة الشفافية الدولية . 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .

[42] "تصنيف الاقتصادات - ممارسة الأعمال - مجموعة البنك الدولي" . Doingbusiness.org. يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .

[43] أليكسي جوجوشفيلي، « فهم الفقر في جورجيا »، ملخص القوقاز التحليلي، العدد 34، 2011.

[44] أوكلي، ديفيد (2 فبراير 2007). "جورجيا الجميلة" . فايننشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .

[45] أونوبريشفيلي، دافيت (11 نوفمبر 2014) : "بينما كان الناتج المحلي الإجمالي والاقتصاد ينموان خلال حكم ساكاشفيلي، كانت جورجيا، على نحوٍ متناقض، الدولة الوحيدة تقريبًا التي لم ينخفض فيها معدل البطالة، بل ازداد فيها الفقر." factcheck.ge

[46] سوكور، فلاديمير. "يوراسيا ديلي مونيتور | مؤسسة جيمستاون" . Jamestown.org. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .

[47] هود، روجر وهويل، كارولين: عقوبة الإعدام: منظور عالمي ، الصفحات 65-66.

[48] تشيفرز، سي جيه؛ شانكر، ثوم (17 ديسمبر 2008). "تقرير أمريكي: أمام الجيش الجورجي طريق طويل للتحديث" . صحيفة نيويورك تايمز .

[49] إيلينا، مونيكا (7 أكتوبر 2015). "جورجيا: تكاليف الرعاية الصحية تُرهق وزارة الصحة" – عبر يوراسيا نت.

[50] "إعادة هيكلة الرعاية الصحية في جورجيا" . مجلة إصلاح الرعاية الصحية. 23 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .

[51] كولين، ماثيو (9 مارس 2007). "أوروبا | جورجيا تُضاعف قواتها في العراق" . News.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .

[fjc.ru-52] ١ ٢ "الرئيس الجورجي يلتقي قادة يهودًا بمناسبة أسبوع الصداقة الجورجية اليهودية" . اتحاد الجاليات اليهودية في رابطة الدول المستقلة. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٠٤.

[sentenced-53] تشيلكوت، رايان (11 يناير 2006). "مهاجم بقنبلة يدوية يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2007 .

[54] "مدح وازدراء للاتهامات الموجهة ضد رئيس جورجيا" . مرجع. 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .

[55] "العناوين الرئيسية" (باللغة الجورجية). Geotimes.ge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .

[56] «اعتقال وزير الدفاع السابق في جورجيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 سبتمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2008 .

[57] "Civil.Ge | أوكرواشفيلي يُقر بالذنب ويتراجع عن اتهاماته ضد ساكاشفيلي" . Civil Georgia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2008 .

[58] المحكمة تطلق سراح وزير الدفاع الجورجي السابق بكفالة . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . 8 أكتوبر 2007.

[bbc_georgiatimeline-59] "الجدول الزمني: جورجيا" . بي بي سي نيوز . 5 نوفمبر 2008.

[60] ستوت، مايكل (9 سبتمبر 2008). "تزوير الأصوات، وحملة انتخابية متحيزة شوهت نتائج انتخابات جورجيا: منظمة الأمن والتعاون في أوروبا" . Reuters.com . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .

[61] "إغلاق ساكاشفيلي للقناة - من أجل حرية الإعلام" . مركز الإعلام الجورجي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .

[62] «صحفيون جورجيون يناشدون استعادة حرية الإعلام» . مركز الإعلام الجورجي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2013 .

[civil.ge-63] "ساكاشفيلي يدعو إلى انتخابات رئاسية مبكرة واستفتاء" . جي إي : سيفيل. 8 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[64] "ساكاشفيلي يستقيل، والبرلمان يدعو إلى انتخابات مبكرة" . Civil.ge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .

[65] الانتخابات البرلمانية في جورجيا، 23 مايو/أيار 2008 (ملف PDF) (تقرير). وارسو: بعثة مراقبة الانتخابات التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا/مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان، التقرير النهائي. 9 سبتمبر/أيلول 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر/تشرين الأول 2008.

[66] "Gruusei расправили Crылья" . Газета.Ru (بالروسية). 22 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 30 يناير 2023 .

[67] «ميدفيديف: يجب محاسبة ساكاشفيلي على الحرب» . تبليسي : سيفيل جورجيا. 11 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .

[68] كورسو، مولي (2 مارس 2012). "جورجيا: تبليسي تبني قدرات تصنيع الأسلحة" - عبر يوراسيا نت.

[BBCSecond-69] "انتهت ثورة القوات الجورجية"" . 5 مايو 2009 . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .

[70] «المعارضة تدعو الدبلوماسيين لمراقبة الوضع في الجيش» . الديمقراطيون. 9 يونيو 2009.

[bbc.co.uk-71] «رئيس جورجيا ساكاشفيلي يعترف بالهزيمة في الانتخابات» . بي بي سي . 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2012 .

[72] «الرئيس ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا، سينضم إلى كلية فليتشر بجامعة تافتس بصفة رجل دولة رفيع المستوى» . جامعة تافتس . 20 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .

[73] "يرغب ساكاشفيل في التواصل مع رغبته في تحقيق حلمه" . www.forbes.ru . 22 مارس 2014.

[74] «تعليقات ساكاشفيلي في المجر على التهم الموجهة إليه» . 30 يوليو/تموز 2014. سيفيل جورجيا. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2014 .

[75] «بيان جين بساكي: اتهامات جنائية ضد الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي (29 يوليو)» . سفارة الولايات المتحدة الأمريكية في جورجيا. 29 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .

[76] «الاتحاد الأوروبي يُبدي قلقه إزاء توجيه اتهامات جنائية ضد ساكاشفيلي» . سيفيل جورجيا. 31 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2014 .

[77] «المحكمة تأمر بحبس ساكاشفيلي احتياطياً غيابياً قبل المحاكمة» . 2 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014.

[78] ميخائيل ساكاسفيل كان ملتزمًا مسبقًا بميزانية محدودة[ ميخائيل ساكاشفيلي متهم باختلاس أموال الميزانية ] . وكالة الأنباء الروسية ( РБК ). 13 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2015.//РБК، 13 أغسطس 2014.

[79] مايكل ساكاسفيل ملتزم بالنهضة العالمية[ وضع ميخائيل ساكاشفيلي على قائمة المطلوبين الدولية ] . НТВ (بالروسية). 31 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .

[bbc_russ_1_Aug_2015-80] "الإنتربول يتوجه إلى ساكاشفيل في روزيسك" . بي بي سي . 1 أغسطس 2015.

[81] «أوكرانيا تمنع تسليم ساكاشفيلي إلى جورجيا بسبب خطر الاضطهاد السياسي - وسائل الإعلام» . www.unian.info . 27 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2017 .

[82] برينر، سوزان و. (14 مارس 2014). التهديدات السيبرانية وتراجع الدولة القومية . روتليدج. ص 69. ISBN 978-1-134-44382-6.

[83] «ساكاشفيلي يواجه عقوبة السجن لمدة 11 عامًا» . نيوز إيه زد . news.az. 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .

[84] «أوكرانيا تؤكد أن جورجيا طلبت تسليم الرئيس السابق ساكاشفيلي» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 5 سبتمبر 2017.

[rferl.org-85] 1 2 "إدانة ساكاشفيلي بتهمة إساءة استخدام السلطة، والحكم عليه غيابياً" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. 29 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2019 .

[86] "اتُهم الرئيس السابق ساكاشفيلي رسمياً بعبور الحدود بطريقة غير شرعية" . Agenda.ge. 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[87] "المعركة الإعلامية من أجل الإفراج عن ساكاشفيلي مستمرة، مع الكشف عن عقد ضغط" . سيفيل جورجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .

[88] وكالة فرانس برس (5 ديسمبر 2022). "الأطباء يقولون إن ساكاشفيلي، الرئيس السابق لجورجيا، قد سُمِّم في السجن" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .

[89] لو، تارا. "زيلينسكي يقول إن الرئيس السابق لجورجيا يُقتل ببطء"" . تايم . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2025. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .

[nwsgor-90] 1 2 ألكسندر غورباتشوف (29 مايو 2015). "رئيس جورجيا السابق سيقود منطقة أوديسا في أوكرانيا" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .

[91] ميخائيل ساكاشفيلي (6 مارس 2014). "ميخائيل ساكاشفيلي: يجب على الغرب ألا يسترضي بوتين" . واشنطنبوست.كوم . تم الاسترجاع 2 يونيو 2015 .

[92] هورويتز، جيسون (19 سبتمبر 2014). "منفى في بروكلين، مع نظرة على جورجيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .

[civ28044-93] "تعيين ساكاشفيلي رئيساً للمجلس الاستشاري الدولي للإصلاحات في أوكرانيا" . سيفيل جورجيا . 13 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Radio_Free_Europe/Radio_Liberty-94] ١ ٢ "تأكيد تعيين ساكاشفيلي حاكماً لمنطقة أوديسا في أوكرانيا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . ٢٩ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠١٥ .

[95] بناءً على طلب الرئيس الأوكراني رقم 301/2015: الموافقة على التطهير العرقي لأوكرانيا م. بهذه الطريقة، فإن الانضمام إلى الصناعة الغذائية في أوكرانيا يؤدي إلى زيادة الاهتمام بأوكرانيا[ مرسوم رئيس أوكرانيا رقم 301/2015: بشأن قبول ميخائيل ساكاشفيلي في المجتمع الأوكراني كفرد، وهو قبول يصب في مصلحة أوكرانيا ومصلحة الدولة ] (باللغة الأوكرانية). President.gov.ua. 29 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .

[96] «تعيين ساكاشفيلي حاكماً لأوديسا لن يضر بالعلاقات الجورجية الأوكرانية - تبليسي» . إنترفاكس-أوكرانيا . 2 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2015 .

[97] "إلى جميع الأصدقاء، وأعداء القانون: بوروشينكو يعيد أوكرانيا إلى نظام العدالة الانتقائي" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 27 يوليو 2017.

[dwimgp-98] 1 2 الرئيس الجورجي السابق يُجرّد من جنسيته ، صحيفة نيويورك تايمز (4 ديسمبر 2015).

[99] "الأشياء الإيجابية" في السياسة: ساكاشفيل، سادوفي، موسكالي[ «ملوك الإيجابية» في السياسة: ساكاشفيلي، سادوفي، وموسكال ] . قناة ICTV (باللغة الأوكرانية). 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017.

[Movement_for_Purification-100] 1 2
"السياسة الأوكرانية في نهاية عام 2015: توازن غير مستقر" . مركز الدراسات الشرقية بجامعة جنوب غرب أوكرانيا . مركز الدراسات الشرقية . 30 ديسمبر 2015.
نائب حاكم أوديسا ينفي خطط فريق ساكاشفيلي لإنشاء حزب سياسي . إنترفاكس-أوكرانيا . 14 مارس 2016.
«ساكاشفيلي ينفي إنشاء حزب سياسي» . Hromadske.tv (باللغة الأوكرانية). 14 مارس 2016.

[mwC8A] "السياسة الأوكرانية في نهاية عام 2015: توازن غير مستقر" . مركز الدراسات الشرقية بجامعة جنوب غرب أوكرانيا . مركز الدراسات الشرقية . 30 ديسمبر 2015.

[mwC8c] نائب حاكم أوديسا ينفي خطط فريق ساكاشفيلي لإنشاء حزب سياسي . إنترفاكس-أوكرانيا . 14 مارس 2016.

[mwC84] «ساكاشفيلي ينفي إنشاء حزب سياسي» . Hromadske.tv (باللغة الأوكرانية). 14 مارس 2016.

[101] "صعوبات الطموح: لماذا لا يتفق السياسيون الشباب على حزب واحد؟" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 4 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2017 .

[102] «ساكاشفيلي أرسل بالفعل خطاب استقالته» . إنترفاكس-أوكرانيا . 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .

[iuRa-103] 1 2 3 استقالة ساكاشفيلي من منصب رئيس إدارة ولاية أوديسا الإقليمية ، إنترفاكس-أوكرانيا (7 نوفمبر 2016).

[MW111116-105] ميلر، كريستوفر (11 نوفمبر 2016). "ساكاشفيلي يعلن عن قوة سياسية جديدة، ويدعو إلى انتخابات مبكرة في أوكرانيا" . راديو أوروبا الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .

[Stsnp111116-106] «سنخلق قوة سياسية جديدة، هدفنا إجراء انتخابات برلمانية مبكرة، وتغيير النخب السياسية الأوكرانية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .

[107] "ساكاشفيلي حزب مسجل رسميًا" . بي بي سي الأوكرانية (باللغة الأوكرانية). 28 فبراير 2017.

[108] "استطلاع رأي عام لسكان أوكرانيا" (ملف PDF) . المعهد الجمهوري الدولي . 5 مايو 2017. ص 20.

[109] «رئيس أوكرانيا يسحب الجنسية من حليفه السابق ساكاشفيلي» . رويترز . 26 يوليو 2017.

[110] لن يتم نشر مرسوم تجريد ساكاشفيلي من الجنسية الأوكرانية – بانكوفا ، وكالة أنباء يونيا (27 يوليو 2017).

[112] «سحب الجنسية الأوكرانية من الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي» . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2017 ."ساكاشفيلي قد يُجبر على طلب اللجوء في الولايات المتحدة، بحسب ما صرّح به أحد المشرّعين" . صحيفة ذا فاينانشال . ذا فاينانشال . 27 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2017 .

[113] «أوكرانيا تسحب الجنسية من أحد منافسي رئيسها» . مجلة الإيكونوميست . 28 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2017 .

[SBBC28717-114] «الزعيم الجورجي السابق ساكاشفيلي يخطط لعودة متحدية إلى أوكرانيا» . بي بي سي . 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .

[115] ساكاشفيلي، ميخائيل (3 أغسطس/آب 2017). "سحب الرئيس جواز سفري. لكنني سأواصل النضال من أجل أوكرانيا حديثة" . كييف بوست . kyivpost.com . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس/آب 2017 .«ساكاشفيلي يقول إنه وصل إلى بولندا من الولايات المتحدة بجواز سفر أوكراني» . إنترفاكس-أوكرانيا . كييف بوست . 7 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2017 .تالاداج ، هوبرت (7 أغسطس 2017). "Były prezydent Gruzji w Polsce – co dalej z Saakaszwilim؟" . يوراكتيف . uractiv.pl . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2017 .

[117] «الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي يغادر بولندا - وسائل الإعلام» . وكالة تاس للأنباء . 8 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2017 .

[118] «ساكاشفيلي يدّعي أن وزير الخارجية الأوكراني يحمل الجنسية الروسية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 8 أغسطس/آب 2017. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس/آب 2017 .

[119] «ساكاشفيلي يقول إنه يخطط للعودة إلى أوكرانيا الشهر المقبل» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 16 أغسطس/آب 2017. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس/آب 2017 .

[120] "ساكاشفيلي يخطط للعودة إلى أوكرانيا الشهر المقبل" . www.unian.info . 16 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2017 .

[121] "ساكاشفيلي وأنصاره يقتحمون حدود البلاد ويقتحمون أوكرانيا" . فرانس 24. 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .

[122] «الحاكم السابق ميخائيل ساكاشفيلي يجبر على دخول أوكرانيا» . بي بي سي . ١٠ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠١٧ .

[123] «ساكاشفيلي يقول إنه يأمل في العودة إلى السياسة وتوحيد المعارضة في أوكرانيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠١٧ .

[124] بونر، برايان (11 سبتمبر 2017). "تحديثات: بوروشينكو يصف ساكاشفيلي بالمجرم لاختراقه الحدود - 11 سبتمبر 2017" . كييف بوست . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .

[125] "ساكاشفيل وبريكوردونيكي يصممان شريط بيريتين" . بي بي سي أوكرانيا . 12 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .

[126] "ساكاشفيلي يحشد أنصاره في غرب أوكرانيا، ويتعهد بالمساعدة في حل "الأزمة السياسية" في البلاد"" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017. "

[127] "سود أوسترافوفاف ساكاشفيلى" . 22 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2017 – عبر www.bbc.com.

[645187TVSaakashvili-128] 1 2 "احتلال التلفزيون: لماذا يصبح السياسيون مقدمي برامج تلفزيونية؟" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 12 فبراير 2019.

[129] "من تبليسي إلى خيمة: ما هو التالي لسيرك ساكاشفيلي؟" . 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .

[130] "اعتقال ساكاشفيلي وتفتيش منزله من قبل جهاز الأمن الأوكراني" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .

[131] «اعتقال ساكاشفيلي في كييف - نائب برلماني» . وكالة تاس للأنباء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .

[SBBC812717-132] 1 2 "ساكاشفيلي: اعتقال زعيم جورجيا السابق من قبل الشرطة في كييف" . 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .

[7164862UP-133] تم إرسال ساكاشفيل إلى معزل تيمتشاسكو تريمان – لوتشنكو[ تم إيداع ساكاشفيلي في مركز احتجاز لوتسينكو ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 8 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2017 .

[134] «ساكاشفيلي يعلن إضراباً مفتوحاً عن الطعام - محامٍ» . www.unian.info . 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2017 .

[28909279RFE-135] «محكمة أوكرانية تفرج عن ساكاشفيلي من الحجز» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .

[136] "أوكرانيا تحظر ساكاشفيلي حتى عام 2021" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .

[guardian-20180212-137] بينيتس، مارك (12 فبراير 2018). "ترحيل الرئيس السابق لجورجيا من أوكرانيا إلى بولندا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2018 .

[NOS-2018-14-02-138] "مايكل ساكسفيلي فيستيجت زيتش في هولندا نا أويتسيتينج أوكراين" . رقم . 14 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2018 .

[139] «استعادة الجنسية الأوكرانية لساكاشفيلي من جورجيا» . bbc.com . 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .

[140] محكمة كييف تقضي بأن ساكاشفيلي مؤهل للترشح للبرلمان ، راديو أوروبا الحرة (21 يونيو 2019).

[m.glavcom.uaudar-600139-142] 1 2 "ساكفاريليدزه يوضح سبب رفض ساكاشفيلي رئاسة "أودار"" . glavcom.ua (باللغة الأوكرانية). 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .

[URK.VOTEcandidate6827ukraine-143] "التصويت الانتخابي" . ukr.vote . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .

[MovementNewForcesMKerp19-144] 1 2
"اللجنة المركزية للانتخابات تحصي 100% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية" . أوكرينفورم . 26 يوليو/تموز 2019.
نتائج الاختيار غير المحدود للوفود الوطنية في أوكرانيا 2019[ نتائج الانتخابات الاستثنائية لنواب الشعب الأوكرانيين لعام 2019 ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الروسية). 21 يوليو 2019.

[mwDZQ] "اللجنة المركزية للانتخابات تحصي 100% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية" . أوكرينفورم . 26 يوليو/تموز 2019.

[mwDZs] نتائج الاختيار غير المحدود للوفود الوطنية في أوكرانيا 2019[ نتائج الانتخابات الاستثنائية لنواب الشعب الأوكرانيين لعام 2019 ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الروسية). 21 يوليو 2019.

[145] "يعطيك دليل سكااشفيلي أهمية كبيرة لـ "سلوغ نارودو""" . LB.ua (باللغة الأوكرانية). 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2019 .

[656830Saakashvili-146] «ساكاشفيلي يقول إنه تلقى عرضاً من زيلينسكي ليصبح نائباً لرئيس الوزراء لشؤون الإصلاحات في أوكرانيا» . إنترفاكس-أوكرانيا . 22 أبريل 2020.

[147] "ساكاشفيلي: الزعيم الجورجي السابق مرشح لتولي منصب نائب رئيس الوزراء الأوكراني" . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2020 .

[148] «عودة ساكاشفيلي إلى الحكومة الأوكرانية تتعثر وسط معارضة شديدة» . كييف بوست . 1 مايو 2020.

[149] "شرح سياسي: نظام الحكم في أوكرانيا" . voxukraine.org .

[151] "اتهامات تجارية موجهة إلى GDDG وUNM" . سيفيل جورجيا . 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[152] "ساكاشفيلي يقول في تجمع انتخابي لحزب UNM عبر رابط فيديو: الفوز في الانتخابات "حتمي"" . Civil Georgia . 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[153] "بعد تسريب تسجيل صوتي، جهاز الأمن يفتح تحقيقاً في "مؤامرة انقلاب" . سيفيل جورجيا . 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[154] «نجاة نائب من حزب الحركة الوطنية المتحدة من انفجار سيارة في وسط تبليسي» . سيفيل جورجيا . 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[155] «الحركة الوطنية المتحدة تدرس خياراتها بشأن "النضال السياسي" في ظل دعوة ساكاشفيلي لمقاطعة جولة الإعادة لانتخابات البرلمان» . سيفيل جورجيا . ١٠ أكتوبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١١ فبراير ٢٠٢٣ .

[156] "ساكاشفيلي: 'لا رغبة في وجود أي شيء مشترك مع شخص أو شخصين غريبي الأطوار من جامعة ناغالاند الوطنية'"" . Civil Georgia . 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[157] "وسط خلاف حول الرئيس الجديد، تخطط جامعة نيو مكسيكو لعقد مؤتمر في يناير" . سيفيل جورجيا . 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[158] "تتفاقم الأزمة داخل الحزب مع اقتراب مؤتمر حزب الحركة الوطنية المتحدة" . سيفيل جورجيا . 24 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2023 .

[159] "قيادة جامعة نيو مكسيكو تُشكك في شرعية الكونغرس القادم" . سيفيل جورجيا . 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[160] "انقسام الحركة الوطنية المتحدة" . سيفيل جورجيا . 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .

[161] "Civil.Ge | جيجي أوغولافا يتحدث عن أخطاء الماضي، والخطط السياسية، والاختلافات بين الحركة الوطنية المتحدة وجورجيا الأوروبية" . old.civil.ge .

[162] «انتخاب حزب الحركة الوطنية المتحد رئيسًا جديدًا لمجلس إدارته» . سيفيل جورجيا . 25 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .

[163] «الرئيس السابق ساكاشفيلي يتعهد بالعودة إلى جورجيا للمشاركة في الانتخابات المحلية المقبلة» . Agenda.ge . 6 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2022 .

[164] «هو في أوكرانيا، لم يغادر أوكرانيا - مدينارادزه عن ميخائيل ساكاشفيلي» . متافاري أرخي . 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .

[165] “مزيفة أم حقيقة؟ جورجيا تناقش عودة الرئيس السابق ميخائيل ساكاشفيلي” . تلفزيون الوقت الحالي. 1 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .

[166] «إرسال قوات خاصة جورجية إلى باتومي في عملية لاعتقال الرئيس السابق ساكاشفيلي» . موقع Report.az. 1 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2022 .

[Agenda.ge-167] 1 2 "اتُهم الرئيس السابق ساكاشفيلي رسميًا بعبور الحدود بشكل غير قانوني" . Agenda.ge. 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .

[168] "الجدول الزمني: سجن ساكاشفيلي وإضرابه عن الطعام" . سيفيل جورجيا. 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .

[169] "زورابيشفيلي يتعهد بعدم العفو عن ساكاشفيلي مطلقاً" . Civil.ge . 1 أكتوبر 2021.

[170] «الرئيس الجورجي يقول إن ساكاشفيلي سجين خاص لكنه لن يُعفى عنه» . رويترز . 3 نوفمبر 2021.

[:0-171] 1 2 أنتيلافا، ناتاليا (19 نوفمبر 2021). "مسجون، مضرب عن الطعام، ومُهان أمام الكاميرا: كيف تعامل جورجيا رئيسها السابق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .

[Hunger-striking_former_Georgian_lea-172] «الزعيم الجورجي السابق المضرب عن الطعام يحتاج إلى علاج في المستشفى - طبيب» . رويترز . ١٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢١ .

[173] "أعضاء حزب الحركة الوطنية المتحدة يدعون إلى انتخابات داخلية في محاولة للإطاحة بنيكا ميليا" . Agenda.ge . ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[:1-174] ١ ٢ ٣ "الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي ينهي إضرابه عن الطعام الذي دام ٥٠ يوماً في السجن بعد نقله إلى مستشفى عسكري" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢١ .

[175] «جهاز مفتشي الدولة سيفتح تحقيقاً في مزاعم المعاملة اللاإنسانية للرئيس السابق» . 1TV .

[176] عطلات نهاية الأسبوع عطلات نهاية الأسبوع ავრცელებს[ جهاز التحقيقات يصدر بيانًا بشأن قضية ميخائيل ساكاشفيلي ] (باللغة الجورجية). وكالة أنباء GHN. 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022.

[177] «الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي ينهي إضرابه عن الطعام الذي استمر 50 يومًا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 20 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2021 .

[178] «الرئيس الجورجي السابق ساكاشفيلي بحاجة إلى علاج في الخارج، بحسب طبيب» . رويترز . ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢١ .

[179] "الحصول على أفضل النتائج გაიტაცეს" | الترفيه[ "اختطاف ميخائيل ساكاشفيلي من مستشفى غوري" | نيكا جفاراميا ] . mtavari.tv (باللغة الجورجية). 30 ديسمبر 2021.

[180] عطلات نهاية الأسبوع الرياضة[ تم نقل ميخائيل ساكاشفيلي إلى سجن روستافي ] . mtavari.tv (باللغة الجورجية). 30 ديسمبر 2021.

[181] "النبض اليومي: 24 يناير" . 25 يناير 2023.

[182] نيكولادزه، تاتيا (1 فبراير 2023). ""صورة غير أخلاقية": محاكمة ساكاشفيلي مستمرة بمشاركته عن بعد" .

[183] "القاضي جيورجي أرفادزه لم يؤجل الحكم على ميخائيل ساكاشفيلي" . mtavari.tv . 6 فبراير 2023.

[184] "ميخائيل ساكاشفيلي: بولندا تعرض على الأطباء فحص زعيم جورجيا السابق" . بي بي سي نيوز . 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2023 .

[185] «أنا سجين سياسي جورجي. موتي يعني احتضان الكرملين» . نيوزويك . 8 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2023 .

[186] «جهاز الأمن الجورجي يتهم مسؤولاً أوكرانياً بالتخطيط لانقلاب» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2023 .

[187] «زيلينسكي يقول إنه سيعيد المواطن الأوكراني ساكاشفيلي إلى البلاد باستخدام "وسائل مختلفة" [ فيديو ] » . Agenda.ge . 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .

[Amnesty_International-188] منظمة العفو الدولية على تويتر: "#جورجيا: الرئيس السابق #ساكاشفيلي (الأسبوع الخامس من الإضراب عن الطعام) نُقل بعنف إلى مستشفى السجن؛ ..." منظمة العفو الدولية . 9 نوفمبر 2021 – عبر تويتر.

[189] "معاملة الرئيس الجورجي السابق ميخائيل ساكاشفيلي" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .

[190] بوتشي، ألكسندر؛ وآخرون . (27 يونيو 2022). "ميخائيل ساكاشفيلي بحاجة إلى مساعدة طبية - إعلان خطي رقم 748" (ملف PDF) . الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا. 15581. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2022.

[191] «البرلمان الأوروبي يوافق على قرار بشأن تنفيذ اتفاقية الشراكة بين جورجيا والاتحاد الأوروبي» . Agenda.ge . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .

[64dc4GeorgiaUkraine-192] "فيديو لميخائيل ساكاشفيلي الهزيل يُثير مواجهة بين جورجيا وأوكرانيا" . فايننشال تايمز . 5 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2023 .

[920605Saakashvili-193] 1 2 "زيلينسكي يحث جورجيا على تسليم ساكاشفيلي إلى أوكرانيا، ويأمر وزارة الخارجية بالإعراب عن احتجاجها" . إنترفاكس-أوكرانيا . 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .

[194] «وزير العدل يصر على أن ساكاشفيلي "يؤذي نفسه" بينما يخطط البرلمان الأوروبي لمناقشة عاجلة» . 1 فبراير 2023.

[195] وزير العدل: تصريح الرئيس الأوكراني بشأن الرئيس السابق ساكاشفيلي "غير عادل ومهين"" . Agenda.ge .

[196] «رئيس الوزراء: ستكون جورجيا في حالة حرب إذا تولى الرئيس السابق المسجون ساكاشفيلي السلطة» . Agenda.ge. 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .

[197] "«أقر البرلمان الأوروبي صراحةً بأن ساكاشفيلي عميلٌ لهم، وأنهم يبذلون قصارى جهدهم لإنقاذه» | غاريباشفيلي . متافار أرخي. ١٢ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .

[198] «وزير العدل: محكمة ستراسبورغ ترفض طلب نقل ساكاشفيلي إلى وارسو لتلقي العلاج» . سيفيل جورجيا. ١٢ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .

[199] «محكمة مدينة تبليسي تحكم غيابياً على الرئيس السابق ساكاشفيلي بالسجن 6 سنوات» . صحيفة الغارديان . 28 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2022 .

[200] تشيفرز، سي جيه (8 نوفمبر 2007). "زعيم جورجيا يعلن حالة الطوارئ بسبب الاحتجاجات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2011 .

[201] سعيدازيموفا، غولنوزا (1 يوليو 2005). "جورجيا: نواب المعارضة يحتجون على العنف ضد المتظاهرين" . Rferl . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .

[202] "نظرة عامة على الفساد ومكافحته في جورجيا" (ملف PDF) . منظمة الشفافية الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .

[dfwatch.net-203] 1 2 "ساكاشفيلي يوصي خصمه بحمام الطين، وينسحب من النقاش" . مرصد الديمقراطية والحرية . 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .

[204] "ساكاشفيلي يحضر المحاكمة الثانية بتهمة اختلاس أموال الدولة" . Agenda.ge . 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .

[new_prison_term-205] ١ ٢ "محكمة جورجية تصدر حكماً جديداً بالسجن على الرئيس السابق ساكاشفيلي" . الجزيرة . ١٢ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٥ .

[206] «محكمة جورجيا تحكم على الرئيس السابق ساكاشفيلي بالسجن 4.5 سنوات إضافية» . الجزيرة . 12 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2025 .

[207] التخفيضات: التخفيضات عطلات نهاية الأسبوع[ ميخائيل ساكاشفيلي: إقرار الأصول ] (ملف PDF) (باللغة الجورجية). معهد تنمية حرية المعلومات. 14 مايو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2011 .

[208] «ساكاشفيلي وصديقته من حزب "خادم الشعب" سجلا فيديو تحسباً للاعتقال» . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 1 أكتوبر 2021.

[209] «ياسكو يتحدث عن علاقته بساكاشفيلي: إنه ممتن لزوجته السابقة، لكن حان وقت المضي قدمًا» . تابلو آي دي (باللغة الأوكرانية). 2 أكتوبر 2021.

[Roelofs771956-210] 1 2 "زوجة ساكاشفيلي الرسمية تطالب بالإفراج عنه من السجن" . إنترفاكس-أوكرانيا . 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .

[211] "الأمر متروك لك. التخفيضات: عطلات نهاية الأسبوع უმცროსი შვილი" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية (باللغة الجورجية). 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .

[6478bd1c4d0dcSaakashvili-212] 1 2 ""متابعته الأوكرانية": أعلنت ياسكو أنها أنجبت ساكاشفيلي . تابلو آي دي (باللغة الأوكرانية). 1 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2023 .

[213] "نبذة عن: ميخائيل ساكاشفيلي" . بي بي سي نيوز . 25 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2008 .

[214] باري ، إلين (2008). "ميخائيل ساكاشفيلي" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2008 .

[215] موراي، دون (29 فبراير 2008). "هل تستطيع جورجيا الوفيرة النجاة من الدب الروسي؟" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .

[216] سموك، جون (13 أغسطس 2004). "مع تزايد احتمالية نشوب صراع في أوسيتيا الجنوبية، تستعد جورجيا لإرسال قوات إلى العراق" . يوراسيا نت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .

[217] أورلوف، ألكسندر أرسينيفيتش (ديسمبر 2008). "صدى تسخينفال" . الشؤون الدولية . 54 (6). مينيابوليس / موسكو : 68. ISSN 0130-9641 .

[218] هورويتز ، جيسون (19 سبتمبر 2014). "ميخائيل ساكاشفيلي ، رئيس جورجيا السابق ، مؤامرات العودة من ويليامزبرغ ، بروكلين" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .

[219] ليفيتسكي، ستيفن؛ واي، لوكان أ. (16 أغسطس 2010). الاستبداد التنافسي: الأنظمة الهجينة بعد الحرب الباردة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 227. ISBN 978-1-139-49148-8.

[220] «تقرير البنك الدولي عن "أكبر انخفاض" في الفساد في جورجيا» . صحيفة سيفيل. 1 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .

[221] "تقرير قطري عن ممارسات حقوق الإنسان في جورجيا" . مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل الأمريكي. 8 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .

[HRW2005-222] "نظرة عامة على حقوق الإنسان: جورجيا" . هيومن رايتس ووتش . 18 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2006.

[223] "جورجيا: تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2005" . وزارة الخارجية الأمريكية. 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .

[224] سوكور، فلاديمير (21 ديسمبر 2007). "بادري باتاركاشفيلي: من رجل أعمال روسي إلى مرشح رئاسي جورجي" . مؤسسة جيمستاون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .

[225] "إنترفاكس: عناوين الأخبار" . Interfax.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .

[imdbUntitled-226] "جورجيا (2010)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2009 .

[227] "نجم سينمائي يجسد دور زعيم جورجي" . بي بي سي نيوز . أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2009 .

[ ملاحظة 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 1 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[

[

[ ٢٥ ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[

[

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[

[

[ 101 ]

[ 102 ]

[ ملاحظة 2 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗