عملية معا إلى الأمام

الموسوعة الحرة

عملية معا إلى الأمام
جزء من حرب العراق
تاريخ9 يوليو 2006 [1] – 24 أكتوبر 2006
موقع
بغداد ، العراق
نتيجة

انتصار المتمردين

  • استمرار العنف الطائفي
  • زيادة قوات التحالف في بغداد
المتحاربون
الولايات المتحدة الجيش الأمريكي
المملكة المتحدة الجيش البريطاني
العراق الجيش العراقي الجديد

مجلس شورى المجاهدين

جيش المهدي
القادة والزعماء
الولايات المتحدةالجنرال جورج كيسي
المملكة المتحدةالفريق أول روبرت فراي

أيوب المصري

مقتدى الصدر
قوة
61000 [2] – 75000 [1] مجهول
الضحايا والخسائر
الولايات المتحدة101 قتيل و1 أسير
المملكة المتحدة13 قتيلا
العراق197 قتيلا		 تم قتل أو أسر ما لا يقل عن 411 فردًا مرتبطًا بفرق الموت. كما تكبدت قوات المتمردين خسائر فادحة (قتل ما لا يقل عن عدة مئات) [1]

عملية معاً إلى الأمام، والمعروفة أيضاً باسم عملية معاً إلى الأمام ( باللغة العربية : عملية معاً إلى الأمام، عمليات معاً إلى الأمام)، كانت هجوماً فاشلاً ضد الميليشيات الطائفية في بغداد بهدف الحد بشكل كبير من العنف الذي شهد انتفاضة حادة منذ تفجير مسجد العسكري في منتصف فبراير/شباط 2006 ، وهو مزار شيعي رئيسي في سامراء .

تم الإعلان عن الخطة في 14 يونيو 2006 من قبل رئيس الوزراء الذي تم تنصيبه حديثًا آنذاك نوري المالكي ، وكان الهدف منها تحسين الظروف الأمنية في بغداد من خلال وضع تدابير جديدة كبرى. تم التخطيط لعملية معًا للأمام كعملية يقودها العراقيون في المقام الأول ولكن بدعم من التحالف وستضع حوالي 70.000 من قوات الأمن في شوارع بغداد. [1] [3]

وتضمنت البنود الرئيسية للعملية فرض حظر التجوال من الساعة التاسعة مساءً حتى السادسة صباحاً، وزيادة نقاط التفتيش والدوريات، وفرض المزيد من القيود على حمل الأسلحة. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم القوات العراقية وقوات التحالف بمداهمة الخلايا الإرهابية ومحاولة تعطيل أنشطة المتمردين من خلال المهام النشطة ضد المواقع المشتبه بها للمتمردين.

ولكن، على الرغم من الترويج الكبير لهذه الخطة في وقت تقديمها، فإنها فشلت في تعزيز الأمن في العاصمة مع استمرار مستوى العنف المرتفع مع سلسلة من التفجيرات الكبرى (وقعت أربعة هجمات على الأقل أسفرت كل منها عن أكثر من 40 قتيلاً في فترة أسبوع واحد) وعمليات قتل طائفية طوال شهري يونيو/حزيران ويوليو/تموز.

خلفية

وبعد فترة وجيزة من توليه القيادة، بدأ الجنرال شياريلي في إصدار الأوامر بتنفيذ عمليات في العراق تهدف إلى زيادة الأمن مع تشكيل الحكومة العراقية الجديدة في مواجهة الحرب الأهلية . وفي مارس/آذار 2006، جرت عملية موازين العدل في بغداد والتي أدت إلى زيادة كبيرة في عدد قوات الأمن في المدينة وأسرت نحو 800 من المتمردين المشتبه بهم في أول شهرين، لكنها لم تقلل من العنف بشكل عام. [1]

ولقد ظل كبار الضباط البريطانيين يحثون الجنرال كيسي على جعل بغداد محوراً لعملياته لعدة أشهر . وبدا للعديد من المحللين الاستخباراتيين أن هذا هو ما كان يقصده تنظيم القاعدة في العراق، فقد كشفت وثيقة تم الاستيلاء عليها في غارة بالقرب من اليوسفية من قبل فرقة العمل نايت عن عزم الإرهابيين على جعل الهجمات على بغداد دوراً مركزياً في خططهم لتقويض الحكومة العراقية الجديدة. ولهذه الأسباب السياسية وغيرها، وصف البنتاجون خطة الأمن بأنها "بقيادة عراقية": فقد كان أكثر من ثلاثة أرباع قوات الأمن التي تتراوح أعدادها بين 61 ألفاً و75 ألفاً والتي شاركت في العملية عراقية، ولكن أهداف العملية كانت من تخطيط الولايات المتحدة ـ فقد أرادت تطهير الأحياء (مع التركيز بشكل خاص على حي الرشيد الشرقي) من المتمردين واحداً تلو الآخر قبل تسليمهم للقوات العراقية. [4] [1] [5]

الخط الزمني

لقد تصاعدت أعمال العنف في شهر يوليو/تموز، حيث ارتفعت حدة التوترات بين الشيعة والسنة في أعقاب تفجير مسجد العسكري عام 2006 ، ولكن في الثامن من يوليو/تموز 2006 دخل انتحاري مسجداً شيعياً في بغداد وفجر نفسه، مما أسفر عن مقتل ثمانية من المصلين ـ الأمر الذي أدى فعلياً إلى نقل الحرب الطائفية إلى بغداد. وفي صباح التاسع من يوليو/تموز، تجمع مسلحون ملثمون من جيش المهدي في مجموعات في حي الجهاد ببغداد وأقاموا نقاط تفتيش خاصة بهم، وطلبوا من السائقين والمارة إثبات هويتهم. وتم نقل أي ذكر سني بينهم إلى حافلة كان ينتظرها المزيد من المسلحين، ثم انطلقت الحافلة إلى أرض قاحلة حيث قُتل جميع الأسرى. وبحلول نهاية اليوم، تم نقل 36 جثة إلى المستشفيات المحلية، على الرغم من أن عدد القتلى ربما يكون أعلى من 50 شخصاً؛ نفذ انتحاريون سنة هجومين بسيارتين مفخختين على مسجد شيعي في شمال بغداد، مما أسفر عن مقتل 19 وإصابة 59 آخرين. وكان العنف الذي وقع في التاسع من يوليو/تموز بمثابة إشارة إلى خمسة أيام من التفجيرات الانتحارية المتعددة والانتقام الشيعي الذي أودى بحياة أكثر من 150 شخصاً في المدينة. [6]

بدأت عملية "معاً إلى الأمام" في التاسع من يوليو/تموز 2006، [1] وكانت العملية تتألف من عمليات تطهير: عمليات (كانت مألوفة إلى حد ما لسكان المدينة) وتفتيش المباني ومصادرة الأسلحة، ثم كان من المفترض أن تتولى القوات المحلية السيطرة على المنطقة. وفي غضون أسابيع من بدء العملية، أصبح من الواضح أنها لم تنجح ـ فقد اتهم القادة الأميركيون قوات الأمن العراقية بالفشل في توفير لواءين وعدوا بهما، وفي الحالات التي ظهرت فيها وحدات عراقية (خاصة تلك التابعة لوزارة الداخلية ) كثيراً ما ألقي عليها اللوم في جعل الأوضاع أسوأ. وكثرت القصص عن تصرف الشرطة العراقية مثل جيش المهدي من خلال استخدام حرية حركتها لدخول المناطق السنية في مهام قتل. [7] كما نفذ جنود الفرقة المتعددة الجنسيات في بغداد وقوات الأمن العراقية غارات متواصلة استهدفت خلايا إرهابية معروفة وزعماء خلايا؛ كما قاموا بنحو 32000 دورية قتالية وقتلوا أو أسروا أكثر من 400 متمرد واستولوا على العديد من الأسلحة وذخائر الأسلحة. [1] [5]

وفي الرابع والعشرين من يوليو/تموز 2006، أُعلن أن رئيس الوزراء المالكي سيتوجه إلى واشنطن العاصمة لإجراء محادثات حول الوضع الأمني ​​مع الرئيس جورج دبليو بوش . كما اعترف البيت الأبيض علناً للمرة الأولى بأن العملية كانت فاشلة، وأن استراتيجية أمنية جديدة لبغداد سوف يتم تصميمها.

ولقد ناقش قادة التحالف في المنطقة الخضراء مع البيت الأبيض إيجاد طريقة جديدة للتعامل مع الموقف المتدهور. وتمسك كيسي باستراتيجيته المتمثلة في تسليم العملية إلى العراقيين، في حين كان كبار الضباط وصناع القرار في واشنطن يستخدمون فشل العملية لفتح نقاش حول ما ينبغي القيام به وما إذا كان كيسي هو القائد المناسب. واتفق كيسي والجنرال روبرت فراي ، الممثل العسكري البريطاني الأقدم في العراق في بغداد، على أن فريق القوات البريطانية في بغداد (وخاصة قسم الاستخبارات) سوف يقود خلية المشاركة الاستراتيجية للقوة ـ وهي جهد جديد (يتكون من نظراء الاستخبارات العسكرية الأميركية وأفراد من وكالة الاستخبارات المركزية وجهاز الاستخبارات البريطاني ) لتحويل المجتمع السني ضد الجهاديين. ولقد جعلت السياسة الداخلية في المملكة المتحدة من المستحيل على القوات البريطانية في العراق عكس انسحابها المخطط له وتعزيز التحالف في بغداد، لذا تراجع فراي عن فكرته بأن تنتقل فرقة العمل نايت إلى دور "المراقبة العملياتية" وجعلها مساهماً مهماً في العملية. [8]

وبحلول أواخر يوليو/تموز، كان مئات الآلاف من البغداديين قد فروا إلى الأردن أو سوريا؛ واستنتج كبار الضباط الأميركيين أن العملية قد فشلت، فبدأوا في تنفيذ خطط لإطلاق حملة أمنية جديدة للعاصمة باستخدام نسبة أعلى من القوات الأميركية. ولكن نظراً للطبيعة المروعة للوضع الأمني ​​الوطني والرغبة الواضحة من جانب كبار القادة في البنتاغون في عدم نشر المزيد من القوات في حرب غير شعبية على نحو متزايد. [9]

في الأول من أغسطس/آب 2006، قُتل 70 عراقياً (بما في ذلك 20 جندياً) في أعمال عنف وتفجيرات في بغداد.

في السابع من أغسطس/آب، بدأ جنود الفرقة المتعددة الجنسيات في بغداد وقوات الأمن العراقية المرحلة الثانية من العملية، والتي صُممت لزيادة الأمن والحد من العنف في بغداد وحولها وإعطاء القوات العراقية الفرصة للعمل بقدر أكبر من الاستقلالية مقارنة بالعمليات السابقة في المنطقة. أرسل العراقيون 6000 جندي إضافي إلى العاصمة لدعم المرحلة الثانية بالإضافة إلى 3700 جندي معظمهم من اللواء 172 مشاة ، ومع ذلك، لم تظهر سوى كتيبتين من الكتائب العراقية الست المخطط لها. وقد اعتُبر هذا النقص في القوات العراقية سببًا لعدم نجاح العمليات بشكل عام. تمكنت قوات التحالف من تطهير مناطق معينة من المتمردين، لكنها لم تتمكن من منع المتمردين والإرهابيين من التسلل مرة أخرى إلى المناطق المطهرة. [1] ازداد العنف في أغسطس/آب، حيث قامت القوات الأمريكية والعراقية بتطهير 4000 منزل في حيي الدورة والرسالة، ومع ذلك كان لا يزال هناك أكثر من مليون منزل ومسكن في مناطق البحث، مما جعل العملية غير مستدامة. بالإضافة إلى ذلك، كان المتمردون يتلقون عادةً معلومات من أفراد متواطئين من قوات الأمن العراقية وكانوا يفرون من المنطقة، وبالتالي لم تكن هناك نتيجة استراتيجية للعملية. [5]

وفي أغسطس/آب بدأت عملية كبرى ثانية، وهي عملية "معاً إلى الأمام 2"، باتباع نفس التكتيكات التي اتبعتها العملية السابقة، إلا أن العملية ركزت بشكل مفرط على وتيرة عمليات التطهير وليس على بناء البنية الأساسية الأساسية لدعم احتياجات السكان المحليين بشكل أفضل. ونتيجة لهذا، قفز مستوى العنف إلى 43% بين الصيف وأكتوبر/تشرين الأول 2006. [1]

بحلول الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2006، تم تطهير الدورة بالكامل للمرة الثانية في أقل من شهرين، ولكن بنفس النتائج الضئيلة كما في العملية السابقة ــ مرة أخرى تم إخطار المتمردين وفروا من المنطقة. [5]

وفي أكتوبر/تشرين الأول أيضاً، قال الجنرال ويليام كالدويل: "لقد أحدثت عملية "معاً إلى الأمام" فرقاً في مجالات التركيز، ولكنها لم تلب توقعاتنا العامة في الحفاظ على خفض مستويات العنف". [10]

وقيل إن هجمات بغداد تصاعدت بنسبة 22% منذ بداية العملية.

خلال العملية، بلغ عدد عمليات القتل الطائفية في مختلف أنحاء العاصمة أعلى مستوياته على الإطلاق. ففي كل شهر أثناء العملية، كان يُقتل ما بين 1300 و2000 مدني. وكانت الهجمات على الوحدات الأميركية في المدينة تحدث كل يوم. وشن أعضاء جيش المهدي هجمات قناصة على الدوريات الأميركية الراجلة، في حين هاجم المتمردون السنة القوافل الأميركية بالقنابل المزروعة على جوانب الطرق. وقُتل نحو 81 جندياً أميركياً أثناء العملية في القتال في العاصمة إلى جانب ما يقرب من 200 من أفراد الجيش العراقي والشرطة العراقية. كما قُتل 20 جندياً أميركياً في القتال في بلدة التاجي، على بعد 20 كيلومتراً فقط إلى الشمال من بغداد. وقُبض على جندي أميركي في بغداد قبل يوم واحد من انتهاء العملية. كما قُتل أو أُسر عدد غير معروف من المتمردين العراقيين، ولكن ربما كان عددهم عدة مئات. وذكرت الأمم المتحدة أن 14 ألف مدني قُتلوا في مختلف أنحاء العراق أثناء المعركة.

في 23 أكتوبر، أعلن البيت الأبيض أنه سيراجع استراتيجيته الأمنية الشاملة في العراق مع استمرار العنف المتواصل في البلاد وارتفاع حصيلة القتلى في صفوف الجيش الأمريكي في أكتوبر إلى أعلى مستوى في عام 2006. وانتهت العملية في اليوم التالي. [11]

في 23 نوفمبر/تشرين الثاني، أدى هجوم ضخم منسق باستخدام سيارة مفخخة وقذائف الهاون في مدينة الصدر ببغداد إلى مقتل 215 شخصاً وإصابة 250 آخرين.

في الثاني عشر من ديسمبر/كانون الأول، أسفر تفجير سيارة مفخخة استهدف عمالاً في بغداد عن مقتل ستين شخصاً وإصابة 220 آخرين. وكان سائق الشاحنة قد أشار إلى العمال المحتملين بأنه لديه وظائف ـ الأمر الذي دفع الناس إلى التجمع حول الشاحنة قبل أن يفجر قنبلته. وقد استُخدِم هذا السيناريو عشرات المرات في العراق لإيقاع أكبر عدد من الضحايا، ومع ذلك فإن العراقيين ما زالوا يبحثون عن عمل بهذه الطريقة ـ على الرغم من المخاطر الواضحة ـ بسبب الوضع الاقتصادي المتردي في البلاد.

استشهدت مجموعة دراسة العراق ، في تقريرها الصادر في ديسمبر/كانون الأول 2006 [12] بعملية "معاً إلى الأمام" الثانية (أي المرحلة الثانية من العملية)، وكتبت:

في جهد كبير لقمع العنف في العراق، انضمت القوات العسكرية الأميركية إلى القوات العراقية لإرساء الأمن في بغداد من خلال عملية أطلق عليها اسم "عملية معًا إلى الأمام الثانية"، والتي بدأت في أغسطس/آب 2006. وفي إطار عملية "معًا إلى الأمام الثانية"، تعمل القوات الأميركية مع أفراد من الجيش والشرطة العراقيين على "تطهير بغداد والسيطرة عليها وبناء منشآتها"، من حي إلى حي. ويوجد في بغداد نحو 15 ألف جندي أميركي. وهذه العملية ـ وأمن بغداد ـ تشكل أهمية بالغة بالنسبة للأمن في العراق عموماً... والواقع أن نتائج عملية "معًا إلى الأمام الثانية" محبطة. فقد قفزت أعمال العنف في بغداد ـ التي بلغت مستويات مرتفعة بالفعل ـ بنسبة تزيد على 43% بين الصيف وأكتوبر/تشرين الأول 2006. وما زالت القوات الأميركية تعاني من خسائر بشرية كبيرة.

في الثاني والعشرين من يناير/كانون الثاني 2007، اصطدمت سيارة مفخخة يقودها انتحاري بسوق في حي باب الشرقي بوسط بغداد، مما أسفر عن مقتل 88 شخصاً. وقد سلط هذا الهجوم الضوء على العجز التام للولايات المتحدة أو الحكومة العراقية عن وقف التفجيرات واسعة النطاق في بغداد بعد أكثر من ستة أشهر من الإعلان عن عملية "معاً إلى الأمام".

عملية فرض القانون

في فبراير/شباط 2007، انطلقت عملية أمنية جديدة في مختلف أنحاء بغداد. وتم تقسيم المدينة إلى تسع مناطق أمنية قامت القوات الأميركية والعراقية بتطهيرها. وتم إنشاء محطات أمنية مشتركة بعد تأمين كل قطاع لتمكين أعمال إعادة الإعمار من البدء في أمان. ونتيجة لهذه العملية، التي أصبحت ممكنة في أعقاب "زيادة" في مستويات القوات الأميركية، أصبحت أجزاء كبيرة من المدينة تحت سيطرة التحالف.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefghij Ballard, John R., From Storm to Freedom: America's Long War with Iraq , 2010, Publisher: Naval Institute Press, ISBN  1591140188 , ISBN 978-1591140184 
  2. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ، ص. 165،   
  3. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ،   
  4. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ، ص 164-165،   
  5. ^ أ ب ج د رايت، دارون ل.، الدائرة الكاملة للعراق: من الصدمة والرعب إلى آخر دورية قتالية في بغداد وما بعدها ، 2012، دار أوسبري للنشر، رقم ISBN 1849088128 ، رقم ISBN 978-1849088121  
  6. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ، ص 163-164،   
  7. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ، ص. 166،   
  8. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ، ص 172-173، ص 180   
  9. ^ أوربان، مارك، فرقة العمل السوداء: القصة الحقيقية المتفجرة لحرب القوات الخاصة السرية في العراق ، سانت مارتن جريفين، 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 ، ص. 174،   
  10. ^ "العنف في بغداد يجبر الولايات المتحدة على إعادة تقييم استراتيجيتها". www.cnn.com .
  11. ^ "بوش يتشاور مع الجنرالات حول استراتيجية العراق". إن بي سي نيوز . 20 أكتوبر 2006.
  12. ^ "مجموعة دراسة العراق | معهد الولايات المتحدة للسلام". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009.
  • بيان صحفي للقيادة المركزية
  • بيان صحفي صادر عن القيادة المركزية يعلن عن المرحلة الثانية من عملية معًا للأمام
  • CNN: عنف بغداد يجبر الولايات المتحدة على إعادة تقييم استراتيجيتها

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=عملية_معا_إلى_الأمام&oldid=1248433132"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate