الكونغرس الأمريكي الثاني والستون
كان الكونغرس الأمريكي الثاني والستون اجتماعاً للسلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية الأمريكية، ويتألف من مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي . وقد انعقد في واشنطن العاصمة ، في الفترة من 4 مارس 1911 إلى 4 مارس 1913، خلال العامين الأخيرين من رئاسة ويليام هوارد تافت .
استند توزيع مقاعد مجلس النواب إلى تعداد الولايات المتحدة لعام 1900. وتم تخصيص مقاعد إضافية لولايتي نيو مكسيكو وأريزونا الجديدتين. وكان من المقرر أن يبلغ عدد أعضاء المجلس 435 عضوًا بدءًا من انعقاد الكونغرس الجديد عام 1913. كان مجلس الشيوخ ذا أغلبية جمهورية ، بينما تحول مجلس النواب إلى أغلبية ديمقراطية . أنهى هذا التغيير في السيطرة سيطرة الجمهوريين الكاملة على الحكومة لمدة 14 عامًا، والتي بدأت في الكونغرس الخامس والخمسين، وهي واحدة من حالتين فقط استمرت فيهما هذه السيطرة لأكثر من عقد.
الأحداث الكبرى
- 27 أبريل 1911: في أعقاب استقالة ووفاة ويليام ب. فراي ، تم التوصل إلى حل وسط لتناوب منصب الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ الأمريكي .
- 30 أكتوبر 1912: توفي نائب الرئيس جيمس إس. شيرمان . وهذه هي أحدث حالة وفاة لنائب رئيس أثناء توليه منصبه.
تشريعات رئيسية
- 8 أغسطس 1911: القانون العام 62-5 ، القانون العام 62-5 (حدد حجم مجلس النواب بـ 435 عضواً)
- 24 أغسطس 1912: قانون لويد-لافوليت ، الفصل 389، المادة 6، 37 Stat. 539
- 13 فبراير 1913: قانون كارلين
- 1 مارس 1913: قانون ويب-كينيون
- 1 مارس 1913: قانون تقييم السكك الحديدية
- 3 مارس 1913: قانون العلنية في جمع الأدلة
- 3 مارس 1913: قانون الفيروسات والأمصال والسموم
- 3 مارس 1913: تعديل غولد
- 4 مارس 1913: قانون مدرج أرلينغتون التذكاري
- 4 مارس 1913: قانون صندوق الطرق والمسارات
- 4 مارس 1913: قانون بورنيت
- 4 مارس 1913: قانون ويكس-ماكلين
- 4 مارس 1913: قانون تقاسم الإيرادات الفيدرالية
- 4 مارس 1913: قانون الأنهار والموانئ لعام 1913
- 4 مارس 1913: قانون الأخشاب المحروقة
- 4 مارس 1913: قانون وزارة العمل ، 37 Stat. 736
التعديلات الدستورية
- 13 مايو 1912: تمت الموافقة على تعديل لدستور الولايات المتحدة ينص على انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي بالاقتراع الشعبي من قبل سكان الولايات، وتم تقديمه إلى المجالس التشريعية للولايات للتصديق عليه.
- تم التصديق على التعديل لاحقًا في 8 أبريل 1913، ليصبح التعديل السابع عشر لدستور الولايات المتحدة.
- 3 فبراير 1913: تم التصديق على التعديل السادس عشر لدستور الولايات المتحدة من قبل العدد المطلوب من الولايات (36 ولاية آنذاك) ليصبح جزءًا من الدستور.
الدول المقبولة والأقاليم المنشأة
- 6 يناير 1912: تم قبول ولاية نيو مكسيكو في الاتحاد.
- 14 فبراير 1912: انضمام ولاية أريزونا إلى الاتحاد
- 24 أغسطس 1912: إنشاء إقليم ألاسكا .
ملخص الحزب
مجلس الشيوخ
| الحزب (التظليل يدل على السيطرة) | المجموع | شاغر | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي (د) | بول موس (برنامج) | جمهوري (R) | |||
| نهاية المؤتمر السابق | 32 | 0 | 59 | 91 | 1 |
| يبدأ | 40 | 0 | 50 | 90 | 2 |
| نهاية | 45 | 95 | 1 | ||
| حصة التصويت النهائية | 47.4% | 0.0% | 52.6% | ||
| بداية المؤتمر القادم | 49 | 1 | 42 | 92 | 4 |
مجلس النواب
| الحزب (التظليل يدل على السيطرة) | المجموع | شاغر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي (د) | اشتراكي (S) | بول موس (برنامج) | جمهوري (R) | آخر | |||
| نهاية المؤتمر السابق | 173 | 0 | 0 | 210 | 1 [ ب ] | 384 | 7 |
| يبدأ | 228 | 1 | 0 | 161 | 0 | 390 | 1 |
| نهاية | 225 | 156 | 382 | 12 | |||
| حصة التصويت النهائية | 58.9% | 0.3% | 0.0% | 40.8% | 0.0% | ||
| بداية المؤتمر القادم | 289 | 0 | 10 | 134 | 1 [ ج ] | 434 | 1 |
القادة
مجلس الشيوخ

- الرئيس : جيمس س. شيرمان (جمهوري)، حتى 30 أكتوبر 1912؛ وبعد ذلك يصبح المنصب شاغراً
- الرئيس المؤقت : ويليام ب. فراي (جمهوري)، حتى 27 أبريل 1911.
- خلال الفترة المتبقية من هذا الكونغرس، تناوب خمسة أعضاء على شغل هذا المنصب. كان مجلس الشيوخ آنذاك منقسمًا بين الجمهوريين التقدميين، والجمهوريين المحافظين، والديمقراطيين. رشّح كل حزب مرشحًا، وظلت عملية التصويت متعادلة حتى أغسطس/آب 1911، حين تم التوصل إلى حل وسط. شغل الديمقراطي أوغسطس بيكون المنصب ليوم واحد في 14 أغسطس/آب 1911، وبعد ذلك تناوب هو وأربعة جمهوريين على شغل المقعد للفترة المتبقية من الكونغرس. هؤلاء الجمهوريون هم: تشارلز كورتيس ، وجاكوب هـ. غالينغر ، وفرانك ب. برانديجي ، وهنري كابوت لودج .
- رئيس المؤتمر الجمهوري : شيلبي مور كولوم
- رئيس الكتلة الديمقراطية : توماس س. مارتن
- سكرتير المؤتمر الجمهوري : تشارلز كورتيس
- سكرتير التجمع الديمقراطي : ويليام إي. تشيلتون
مجلس النواب
- المتحدث : شامب كلارك (ديمقراطي)
قيادة الأغلبية (الديمقراطية)
قيادة الأقلية (الجمهورية)
أعضاء
- انتقل إلى مجلس النواب ، أدناه
مجلس الشيوخ
في ذلك الوقت، كان معظم أعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون من قبل المجالس التشريعية للولايات كل عامين، حيث يبدأ ثلثهم ولايات جديدة مدتها ست سنوات مع كل دورة تشريعية. وكان عدد قليل من أعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون مباشرة من قبل سكان الولاية. تسبق الأسماء في القائمة أدناه أرقام فئات مجلس الشيوخ ، والتي تشير إلى دورة انتخابهم. في هذه الدورة التشريعية، تعني الفئة 2 أن ولايتهم انتهت مع هذه الدورة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1912؛ وتعني الفئة 3 أن ولايتهم بدأت في الدورة التشريعية السابقة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1914؛ وتعني الفئة 1 أن ولايتهم بدأت في هذه الدورة التشريعية، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1916.
|
| ديمقراطيان ديمقراطي واحد وجمهوري واحد 2 جمهوريين |
مجلس النواب
تُسبق أسماء الممثلين بأرقام دوائرهم الانتخابية.
|
الأعضاء غير المصوتين
|
| ||||||||
تغييرات في العضوية
مجلس الشيوخ
شهدت الانتخابات 20 تغييراً: 6 وفيات، استقالتان، انتخابات واحدة باطلة، استبدال 6 معينين بمنتخبين، إضافة 4 مقاعد من ولايات جديدة، ومقعد واحد شاغر من الكونغرس السابق. حقق الديمقراطيون مكسباً صافياً قدره 4 مقاعد، ولم تشهد أي أحزاب أخرى تغييراً صافياً.
| الولاية (الفئة) | تم إخلاؤه بواسطة | سبب الشغور | تالي | تاريخ تنصيب الخلف |
|---|---|---|---|---|
| نيويورك (1) | شاغر | فشل المجلس التشريعي في إجراء الانتخابات. ويستمر الجمود الانتخابي لثلاثة أشهر حتى يتم اختيار خليفة. | جيمس أ. أوغورمان (ديمقراطي) | 31 مارس 1911 |
| أريزونا (1) | مقاعد جديدة | حصلت ولاية أريزونا على صفة الولاية في 14 فبراير 1912 | هنري ف. آشورست (ديمقراطي) | 2 أبريل 1912 [ 1 ] |
| أريزونا (3) | ماركوس أ. سميث (ديمقراطي) | |||
| نيو مكسيكو (1) | حصلت نيو مكسيكو على صفة الولاية في 6 يناير 1912 | توماس ب. كاترون (جمهوري) | ||
| نيو مكسيكو (2) | ألبرت ب. فول (جمهوري) | |||
| كولورادو (3) | شاغر | توفي السيناتور تشارلز ج. هيوز الابن في 11 يناير 1911، قبل نهاية الكونغرس السابق. وانتُخب وينر لإكمال الولاية التي تنتهي في 4 مارس 1915. | تشارلز إس. توماس (ديمقراطي) | 15 يناير 1913 |
| أيوا (2) | لافاييت يونغ (جمهوري) | انتهت فترة التعيين في 11 أبريل 1911، وذلك بعد إجراء انتخابات خاصة لخلفه لاستكمال الفترة المنتهية في 4 مارس 1913. | ويليام إس. كينيون (جمهوري) | 12 أبريل 1911 |
| جورجيا (3) | جوزيف إم. تيريل (ديمقراطي) | استقال في 14 يوليو 1911 لأسباب صحية. وتم انتخاب خليفة له . | هوك سميث (ديمقراطي) | 16 نوفمبر 1911 |
| مين (2) | ويليام ب. فراي (جمهوري) | توفي في 8 أغسطس 1911. تم تعيين خليفته في 23 سبتمبر 1911، ثم تم انتخابه في 2 أبريل 1912. | عباديا غاردنر (ديمقراطي) | 23 سبتمبر 1911 |
| تينيسي (2) | روبرت لوف تايلور (ديمقراطي) | توفي في 31 مارس 1912. وتم تعيين خليفة له لمواصلة الفترة. | نيويل ساندرز (يمين) | 11 أبريل 1912 |
| نيفادا (1) | جورج س. نيكسون (جمهوري) | توفي في 5 يونيو 1912. وتم تعيين خليفة له لمواصلة الفترة. | ويليام أ. ماسي (جمهوري) | 1 يوليو 1912 |
| إلينوي (3) | ويليام لوريمر (جمهوري) | أبطل مجلس الشيوخ الانتخابات في 13 يوليو 1912. | شاغر حتى الكونغرس القادم | |
| أيداهو (3) | ويلدون ب. هيبرن (جمهوري) | توفي في 17 أكتوبر 1912. وتم تعيين خليفة له لمواصلة الفترة. | كيرتلاند آي. بيركي (د) | 18 نوفمبر 1912 |
| ميريلاند (1) | إيسيدور راينر (ديمقراطي) | توفي في 25 نوفمبر 1912. وتم تعيين خليفة له. | ويليام ب. جاكسون (جمهوري) | 29 نوفمبر 1912 |
| أركنساس (2) | جيف ديفيس (ديمقراطي) | توفي في 3 يناير 1913. وتم تعيين خليفة له لمواصلة الفترة. | جون ن. هايسكل (ديمقراطي) | 6 يناير 1913 |
| تكساس (2) | جوزيف دبليو بيلي (ديمقراطي) | استقال في 3 يناير 1913، نتيجةً للتحقيقات التي كشفت عن دخل مشبوه وعلاقات مالية مع قطاع النفط. وتم تعيين خلف له لمواصلة العمل. | رينزي ميلفيل جونستون (ديمقراطي) | 4 يناير 1913 |
| تينيسي (2) | نيويل ساندرز (يمين) | انتهت فترة التعيين في 24 يناير 1913، وذلك بعد إجراء انتخابات خاصة لخلفه لاستكمال الفترة المنتهية في 4 مارس 1913. | ويليام ر. ويب (ديمقراطي) | 24 يناير 1913 |
| نيفادا (1) | ويليام أ. ماسي (جمهوري) | انتهت فترة التعيين في 29 يناير 1913، بعد إجراء انتخابات خاصة لخلفه. | كي بيتمان (ديمقراطي) | 29 يناير 1913 |
| أركنساس (2) | جون ن. هايسكل (ديمقراطي) | انتهت فترة التعيين في 29 يناير 1913، وذلك بعد إجراء انتخابات خاصة لخلفه لاستكمال الفترة المنتهية في 4 مارس 1913. | ويليام إم. كافانو (ديمقراطي) | |
| تكساس (2) | رينزي م. جونستون (ديمقراطي) | موريس شيبارد (ديمقراطي) | ||
| أيداهو (3) | كيرتلاند آي. بيركي (د) | انتهت فترة التعيين في 5 فبراير 1913، عند إجراء الانتخابات الخاصة للخلف. | جيمس إتش. برادي (جمهوري) | 6 فبراير 1913 |
مجلس النواب
لا تُملأ الشواغر في مجلس النواب إلا عن طريق الانتخابات. وتنظم قوانين الولاية موعد إجراء الانتخابات الخاصة (وما إذا كانت ستُجرى أصلاً).
| يصرف | سابق | سبب التغيير | تالي | تاريخ تنصيب الخلف |
|---|---|---|---|---|
| ولاية بنسلفانيا الثانية | شاغر | توفي النائب المنتخب جويل كوك في منصبه في 15 ديسمبر 1910. تم شغل المقعد في انتخابات خاصة أجريت في 23 مايو 1911. | ويليام إس. ريبورن (جمهوري) | 23 مايو 1911 |
| ولاية أيوا، المركز التاسع | والتر آي. سميث (جمهوري) | استقال في 15 مارس 1911، بعد تعيينه قاضياً في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة . | ويليام ر. غرين (جمهوري) | 5 يونيو 1911 |
| كانساس الثانية | ألكسندر سي. ميتشل (يمين) | توفي في 7 يوليو 1911. | جوزيف تاغارت (ديمقراطي) | 7 نوفمبر 1911 |
| ولاية بنسلفانيا الرابعة عشرة | جورج دبليو كيب (ديمقراطي) | توفي في 24 يوليو 1911. | ويليام دي بي آيني (يمين) | |
| تينيسي العاشر | جورج دبليو جوردون (ديمقراطي) | توفي في 9 أغسطس 1911. | كينيث ماكيلار (ديمقراطي) | 4 ديسمبر 1911 |
| نيو جيرسي الأولى | هنري سي. لاودنسلاغر (جمهوري) | توفي في 12 أغسطس 1911. | ويليام ج. براوننج (جمهوري) | 7 نوفمبر 1911 |
| نبراسكا الثالث | جيمس ب. لاتا (ديمقراطي) | توفي في 11 سبتمبر 1911. | دان ف. ستيفنز (ديمقراطي) | |
| كانساس السابع | إدموند إتش. ماديسون (جمهوري) | توفي في 18 سبتمبر 1911. | جورج أ. نيلي (ديمقراطي) | 9 يناير 1912 |
| إقليم نيو مكسيكو ككل | ويليام هنري أندروز (جمهوري) | نيو ستيت، 6 يناير 1912. | تم إلغاء المقعد | |
| ولاية نيو مكسيكو بأكملها | مقعد جديد | هارفي ب. فيرغسون (ديمقراطي) | 8 يناير 1912 | |
| جورج كاري (يمين) | ||||
| إقليم أريزونا العام | رالف إتش كاميرون (جمهوري) | نيو ستيت، 14 فبراير 1912. | تم إلغاء المقعد | |
| ولاية أريزونا بأكملها | مقعد جديد | كارل هايدن (ديمقراطي) | 19 فبراير 1912 [ 2 ] | |
| فيرمونت الأولى | ديفيد ج. فوستر (جمهوري) | توفي في 21 مارس 1912 | فرانك إل. غرين (جمهوري) | 30 يوليو 1912 |
| ولاية بنسلفانيا الأولى | هنري هـ. بينغهام (جمهوري) | توفي في 22 مارس 1912. | ويليام إس. فار (جمهوري) | 24 مايو 1912 |
| آيوا الحادي عشر | إلبرت هـ. هوبارد (جمهوري) | توفي في 4 يونيو 1912. | جورج كرومويل سكوت (جمهوري) | 5 نوفمبر 1912 |
| لويزيانا السادسة | روبرت تشارلز ويكليف (ديمقراطي) | توفي في 11 يونيو 1912. | لويس لوفيرينغ مورغان (ديمقراطي) | |
| نيويورك السادس والعشرون | جورج ر. مالبي (جمهوري) | توفي في 5 يوليو 1912. | إدوين أ. ميريت (جمهوري) | |
| ميسوري الحادي عشر | ثيرون إيفرون كاتلين (يمين) | خسر الانتخابات المتنازع عليها في 12 أغسطس 1912. | باتريك إف. جيل (ديمقراطي) | 12 أغسطس 1912 |
| نيو جيرسي السادسة | ويليام هيوز (ديمقراطي) | استقال في 27 سبتمبر 1912، بعد تعيينه في محكمة مقاطعة باسيك الابتدائية. | أرشيبالد سي. هارت (ديمقراطي) | 5 نوفمبر 1912 |
| الدائرة الثالثة عشرة في أوهايو | كارل سي. أندرسون (ديمقراطي) | توفي في الأول من أكتوبر عام 1912. | ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم | |
| نيويورك الحادية والعشرون | ريتشارد إي. كونيل (ديمقراطي) | توفي في 30 أكتوبر 1912. | ||
| رود آيلاند المركز الثاني | جورج هـ. أتر (جمهوري) | توفي في 3 نوفمبر 1912. | ||
| الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا | تشارلز سي. بومان (جمهوري) | تم إعلان شغور المقعد في 12 ديسمبر 1912. | ||
| الدائرة السادسة عشرة في ولاية بنسلفانيا | جون جي. ماكهنري (ديمقراطي) | توفي في 27 ديسمبر 1912. | ||
| نيويورك، الدائرة العاشرة | ويليام سولزر (ديمقراطي) | استقال في 31 ديسمبر 1912، بعد انتخابه حاكماً لولاية نيويورك . | ||
| ميشيغان الثانية | ويليام ويدماير (جمهوري) | توفي في 2 يناير 1913. | ||
| ولاية داكوتا الشمالية الأولى | لويس ب. حنا (يمين) | استقال في 7 يناير 1913، بعد انتخابه حاكمًا لولاية داكوتا الشمالية | ||
| أوهايو الثالثة | جيمس إم. كوكس (ديمقراطي) | استقال في 12 يناير 1913، بعد انتخابه حاكمًا لولاية أوهايو | ||
| أركنساس السادس | جوزيف تايلور روبنسون (ديمقراطي) | استقال في 14 يناير 1913، بعد انتخابه حاكمًا لولاية أركنساس | صموئيل م. تايلور (ديمقراطي) | 15 يناير 1913 |
| كاليفورنيا الثامنة | سيلفستر سي. سميث (جمهوري) | توفي في 26 يناير 1913. | ظل المقعد شاغراً حتى المؤتمر القادم | |
| ولاية كارولينا الجنوبية الأولى | جورج إس. ليغار (ديمقراطي) | توفي في 31 يناير 1913. | ||
| تكساس الأولى | ج. موريس شيبارد (ديمقراطي) | استقال في 3 فبراير 1913، بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي |
اللجان
يمكن الاطلاع على قوائم اللجان ورؤساء أحزابها لأعضاء لجان مجلسي النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونغرس أسفل هذه المقالة. يُدرج الدليل، بعد صفحات شروط الخدمة، لجان مجلس الشيوخ، ومجلس النواب (اللجان الدائمة مع اللجان الفرعية، واللجان المختارة، واللجان الخاصة)، واللجان المشتركة، ثم يُدرج بعد ذلك تعيينات لجان مجلسي النواب والشيوخ. في قسم لجان مجلسي النواب والشيوخ في الدليل الرسمي للكونغرس، يُظهر الصف الأول على اليسار رئيس اللجنة، بينما يُظهر الصف الأيمن العضو الأقدم فيها.
مجلس الشيوخ
- توفير أماكن إقامة إضافية لمكتبة الكونغرس (مختارة) (الرئيس: جوزيا دبليو بيلي ؛ العضو الأقدم: شيلبي إم كولوم )
- الزراعة والغابات (الرئيس: هنري إي. بورنهام ؛ العضو الأقدم: جون إتش. بانكهيد )
- الاعتمادات (الرئيس: فرانسيس إي. وارين ؛ العضو الأقدم: بنجامين ر. تيلمان )
- التدقيق والرقابة على النفقات الطارئة لمجلس الشيوخ (الرئيس: فرانك أو. بريغز ؛ العضو الأقدم: جيمس ب. كلارك )
- العلاقات الكندية (الرئيس: جورج تي. أوليفر ؛ العضو الأقدم: بنجامين آر. تيلمان )
- لجنة التعداد السكاني (الرئيس: روبرت م. لافوليت ؛ العضو الأقدم: جوزيف دبليو بيلي )
- الخدمة المدنية وتقليص العمالة (الرئيس: ألبرت ب. كومينز ؛ العضو الأقدم: جيمس ب. كلارك )
- المطالبات (الرئيس: كو آي. كروفورد ؛ العضو الأقدم: توماس إس. مارتن )
- هيئة المسح الساحلي والجزري (الرئيس: تشارلز إي. تاونسند ؛ العضو الأقدم: تشارلز أ. كولبيرسون )
- الدفاعات الساحلية (الرئيس: تشارلز كورتيس ؛ العضو الأقدم: فورنيفولد إم. سيمونز )
- التجارة (الرئيس: ويليام ب. فراي ؛ العضو الأقدم: توماس س. مارتن )
- الحفاظ على الموارد الوطنية (الرئيس: جوزيف إم. ديكسون ؛ العضو الأقدم: فرانسيس جي. نيولاندز )
- الشركات المنظمة في مقاطعة كولومبيا (الرئيس: فرانسيس جي. نيولاندز ؛ العضو الأقدم: نوريس براون )
- العلاقات الكوبية (الرئيس: كارول س. بيج ؛ العضو الأقدم: فورنيفولد م. سيمونز )
- التخلص من الأوراق غير المفيدة في الإدارات التنفيذية (الرئيس: جيمس ب. كلارك ؛ العضو الأقدم: هنري إي. بورنهام )
- توزيع الإيرادات العامة بين الولايات (اختر)
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: جاكوب هـ. غالينغر ؛ العضو الأقدم: توماس س. مارتن )
- التعليم والعمل (الرئيس: ويليام إي. بورا ؛ العضو الأقدم: إيسيدور راينر ثم جون إتش. بانكهيد )
- انتخاب ويليام لوريمر (اختيار)
- مشاريع القوانين المعدلة (الرئيس: فورنيفولد إم. سيمونز ؛ العضو الأقدم: هنري كابوت لودج )
- مشاريع القوانين المسجلة (الرئيس: إسحاق ستيفنسون ؛ العضو الأقدم: مورفي جيه فوستر )
- إنشاء جامعة في الولايات المتحدة (اختر)
- دراسة الفروع المختلفة في الخدمة المدنية (الرئيس: توماس هـ. باينتر ؛ العضو الأقدم: هاري أ. ريتشاردسون )
- النفقات في وزارة الزراعة (الرئيس: هنري ف. ليبت ؛ العضو الأقدم: فورنيفولد م. سيمونز )
- النفقات في وزارة التجارة والعمل (الرئيس: مايلز بوينكستر ؛ العضو الأقدم: غير متوفر)
- النفقات في وزارة الداخلية (الرئيس: جيمس إم. غراهام ؛ العضو الأقدم: جيف ديفيس )
- النفقات في وزارة العدل (الرئيس: ويليام أو. برادلي ؛ العضو الأقدم: جوزيف دبليو. بيلي )
- النفقات في وزارة البحرية (الرئيس: أسلي ج. غرونا ؛ العضو الأقدم: توماس س. مارتن )
- النفقات في إدارة مكتب البريد (الرئيس: جوزيف ل. بريستو ؛ العضو الأقدم: أوغسطس أو. بيكون )
- النفقات في وزارة الخارجية (الرئيس: ويليام إس. كينيون ؛ العضو الأقدم: ويليام جيه. ستون )
- النفقات في وزارة الخزانة (الرئيس: ثيودور إي. بيرتون ؛ العضو الأقدم: جون دبليو. سميث )
- النفقات في وزارة الحرب (الرئيس: جون د. وركس ؛ العضو الأقدم: مورفي ج. فوستر الابن )
- الشؤون المالية (الرئيس: بويز بينروز ؛ العضو الأقدم: جوزيف دبليو بيلي )
- مصايد الأسماك (الرئيس: ويسلي ل. جونز ؛ العضو الأقدم: جوزيف و. بيلي )
- خمس قبائل هندية متحضرة (الرئيس: بنجامين ر. تيلمان ؛ العضو الأقدم: موسى إي. كلاب )
- العلاقات الخارجية (الرئيس: شيلبي إم. كولوم ؛ العضو الأقدم: أوغسطس أو. بيكون )
- محميات الغابات وحماية الصيد (الرئيس: جورج ب. ماكلين ؛ العضو الأقدم: بنجامين ر. تيلمان )
- هيئة المسح الجيولوجي (الرئيس: روبرت ل. تايلور ؛ العضو الأقدم: فرانك أو. بريغز )
- الهجرة (الرئيس: هنري كابوت لودج ؛ العضو الأقدم: جيف ديفيس )
- عزل روبرت هـ. أرشيبالد (مختارات)
- الشؤون الهندية (الرئيس: روبرت ج. غامبل ؛ العضو الأقدم: ويليام ج. ستون )
- الغارات الهندية (الرئيس: إيسيدور راينر ثم جيف ديفيس ؛ العضو الأقدم: تشارلز كورتيس )
- المعارض الصناعية (الرئيس: إيليهو روت ؛ العضو الأقدم: إيسيدور راينر ثم لي إس. أوفرمان )
- قنوات المحيطات (الرئيس: فرانك ب. برانديجي ؛ العضو الأقدم: فورنيفولد م. سيمونز )
- التجارة بين الولايات (الرئيس: موسى إي. كلاب ؛ العضو الأقدم: بنجامين ر. تيلمان )
- الري والاستصلاح (الرئيس: جورج س. نيكسون ؛ العضو الأقدم: جوزيف و. بيلي )
- السلطة القضائية (الرئيس: كلارنس د. كلارك ؛ العضو الأقدم: أوغسطس أو. بيكون )
- المكتبة (الرئيس: جورج ب. ويتمور ؛ العضو الأقدم: فرانسيس ج. نيولاندز )
- الشركات المصنعة (الرئيس: ويلدون ب. هيبرن ؛ العضو الأقدم: إليسون د. سميث )
- الشؤون العسكرية (الرئيس: هنري أ. دو بونت ؛ العضو الأقدم: مورفي ج. فوستر )
- المناجم والتعدين (الرئيس: ويليام لوريمر ؛ العضو الأقدم: بنجامين ر. تيلمان )
- نهر المسيسيبي وروافده (مختارة) (الرئيس: جيف ديفيس ؛ العضو الأقدم: نوريس براون )
- البنوك الوطنية (رئيس مجلس الإدارة: جورج سي. بيركنز )
- الشؤون البحرية (الرئيس: جورج سي. بيركنز ؛ العضو الأقدم: بنجامين ر. تيلمان )
- جزر المحيط الهادئ وبورتوريكو (الرئيس: هاري أ. ريتشاردسون ؛ العضو الأقدم: جيمس ب. كلارك )
- سكك حديد المحيط الهادئ (الرئيس: روبرت ل. أوين ؛ العضو الأقدم: ويليام أ. سميث )
- براءات الاختراع (الرئيس: نوريس براون ؛ العضو الأقدم: بنجامين ف. شيفلي )
- لجنة المعاشات التقاعدية (الرئيس: بورتر ج. ماك كامبر ؛ العضو الأقدم: روبرت ل. تايلور )
- الفلبين (الرئيس: سيمون جوجنهايم ؛ العضو الأقدم: جوزيف ف. جونستون )
- مكتب البريد والطرق البريدية (الرئيس: جوناثان بورن الابن ؛ العضو الأقدم: جون إتش. بانكهيد )
- الطباعة (الرئيس: ريد سموت ؛ العضو الأقدم: جون دبليو سميث )
- مطالبات الأراضي الخاصة (الرئيس: أوغسطس أو. بيكون ؛ العضو الأقدم: ويليام أ. سميث )
- الامتيازات والانتخابات (الرئيس: ويليام ب. ديلينجهام ؛ العضو الأقدم: توماس هـ. باينتر )
- المباني والأراضي العامة (الرئيس: جورج ساذرلاند ؛ العضو الأقدم: تشارلز أ. كولبيرسون )
- الصحة العامة والحجر الصحي الوطني (الرئيس: تشارلز أ. كولبيرسون ؛ العضو الأقدم: ريد سموت )
- الأراضي العامة (الرئيس: كنوت نيلسون ؛ العضو الأقدم: فرانسيس جي. نيولاندز )
- السكك الحديدية (الرئيس: توماس ب. غور ؛ العضو الأقدم: كلارنس د. كلارك )
- مراجعة القوانين (الرئيس: ويلدون ب. هيبرن )
- المطالبات الثورية (الرئيس: ويليام ج. ستون ؛ العضو الأقدم: ويليام أو. برادلي )
- القواعد (الرئيس: وينثروب موراي كرين ؛ العضو الأقدم: أوغسطس أو. بيكون )
- المعايير والأوزان والمقاييس (الرئيس: جون إتش. بانكهيد ؛ العضو الأقدم: ويليام إي. بورا )
- تنظيم التعريفة الجمركية (اختر)
- الأقاليم (الرئيس: ويليام أ. سميث ؛ العضو الأقدم: روبرت ل. أوين )
- محنة من الدرجة الثالثة
- نقل وبيع منتجات اللحوم (مختارة) (الرئيس: مورفي جيه فوستر ؛ العضو الأقدم: كلارنس دي كلارك )
- طرق النقل إلى الساحل (الرئيس: إليسون د. سميث ؛ العضو الأقدم: كلارنس د. كلارك )
- المتعدون على أراضي الهنود (مختارون) (الرئيس: جون دبليو سميث ؛ العضو الأقدم: ويليام أو برادلي )
- جميع
- حق المرأة في التصويت (الرئيس: لي إس. أوفرمان ؛ العضو الأقدم: جورج ب. ويتمور )
مجلس النواب
- الحسابات (الرئيس: جيمس تي. لويد ؛ العضو الأقدم: جيمس أ. هيوز )
- الزراعة (الرئيس: جون لامب ؛ العضو الأقدم: جيلبرت ن. هوجن )
- الاتجار بالمشروبات الكحولية (الرئيس: حزقيال إس. كاندلر الابن ؛ العضو الأقدم: أندرو جيه. بارتشفيلد )
- الاعتمادات (الرئيس: جون ج. فيتزجيرالد ؛ العضو الأقدم: جوزيف ج. كانون )
- شركة تكرير السكر الأمريكية (خاصة)
- الخدمات المصرفية والعملات (الرئيس: أرسين ب. بوجو ؛ العضو الأقدم: إدوارد ب. فريلاند )
- لجنة التعداد (الرئيس: ويليام سي. هيوستن ؛ العضو الأقدم: إدغار دي. كرامباكر )
- المطالبات (الرئيس: إدوارد دبليو. بو ؛ العضو الأقدم: ويليام إتش. هيلد )
- سك العملات والأوزان والمقاييس (الرئيس: توماس دبليو هاردويك ؛ العضو الأقدم: ويليام دبليو غريست )
- التصرف في الأوراق التنفيذية (الرئيس: ج. فريدريك كوكي تالبوت ؛ العضو الأقدم: جورج د. مكرياري )
- مقاطعة كولومبيا (الرئيس: بن جونسون ؛ العضو الأقدم: جوليوس كان )
- التعليم (الرئيس: أسبري إف. ليفر ؛ العضو الأقدم: جيمس إف. بيرك )
- انتخاب الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء مجلس النواب (الرئيس: ويليام دبليو روكر ؛ العضو الأقدم: مارلين إي أولمستيد )
- الانتخابات رقم 1 (الرئيس: تيموثي تي. أنسبري ؛ العضو الأقدم: سولومون إف. بروتي )
- الانتخابات رقم 2 (الرئيس: جيمس أ. هاميل ؛ العضو الأقدم: جون م. نيلسون )
- الانتخابات رقم 3 (الرئيس: هنري إم. غولدفوغل ؛ العضو الأقدم: هنري أ. كوبر )
- مشاريع القوانين المسجلة (الرئيس: بن كرافنز ؛ العضو الأقدم: دانيال ريد أنتوني )
- النفقات في وزارة الزراعة (الرئيس: رالف دبليو موس ؛ العضو الأقدم: إدوين دبليو هيغينز )
- النفقات في وزارتي التجارة والعمل (الرئيس: جون إتش. روثرميل ؛ العضو الأقدم: بيرد إس. ماكغواير )
- النفقات في وزارة الداخلية (الرئيس: جيمس إم. غراهام ؛ العضو الأقدم: فرانكلين دبليو. مونديل )
- النفقات في وزارة العدل (الرئيس: جاك بيل ؛ العضو الأقدم: إلبرت هـ. هوبارد )
- النفقات في وزارة البحرية (الرئيس: روفوس هاردي ؛ العضو الأقدم: ويليام ب. ماكينلي )
- النفقات في إدارة مكتب البريد (الرئيس: ويليام أ. أشبروك ؛ العضو الأقدم: ريتشارد دبليو. أوستن )
- النفقات في وزارة الخارجية (الرئيس: كورتني دبليو هاملين ؛ العضو الأقدم: تشارلز آر ديفيس )
- النفقات في وزارة الخزانة (الرئيس: ويليام إي. كوكس ؛ العضو الأقدم: إبينزر جيه. هيل )
- النفقات في وزارة الحرب (الرئيس: هارفي هيلم ؛ العضو الأقدم: آشر سي. هايندز )
- النفقات على المباني العامة (الرئيس: سايروس كلاين ؛ العضو الأقدم: إي. ستيفنز هنري )
- الشؤون الخارجية (الرئيس: ويليام سولزر ؛ العضو الأقدم: ويليام ب. ماكينلي )
- الهجرة والتجنيس (الرئيس: جون إل. بورنيت ؛ العضو الأقدم: أوغسطس ب. غاردنر )
- الشؤون الهندية (الرئيس: جون هـ. ستيفنز ؛ العضو الأقدم: تشارلز هـ. بيرك )
- الفنون الصناعية والمعارض (الرئيس: ج. توماس هيفلين ؛ العضو الأقدم: ويليام أ. رودنبرغ )
- شؤون الجزر (الرئيس: ويليام أ. جونز ؛ العضو الأقدم: مارلين إي. أولمستيد )
- التجارة بين الولايات والتجارة الخارجية (الرئيس: ويليام سي. أدامسون ؛ العضو الأقدم: فريدريك سي. ستيفنز )
- المعاشات التقاعدية للعجز (الرئيس: إسحاق ر. شيروود ؛ العضو الأقدم: تشارلز هـ. بيرك )
- ري الأراضي القاحلة (الرئيس: ويليام ر. سميث ؛ العضو الأقدم: موسى ب. كينكيد )
- السلطة القضائية (الرئيس: هنري دي لامار كلايتون ؛ العضو الأقدم: جون أ. ستيرلينغ )
- حزب العمال (الرئيس: ويليام ب. ويلسون ؛ العضو الأقدم: جون ج. غاردنر )
- السدود والتحسينات على نهر المسيسيبي (الرئيس: جيمس ل. سلايدن ؛ العضو الأقدم: غير متوفر)
- البحرية التجارية ومصايد الأسماك (الرئيس: جوشوا دبليو. ألكسندر ؛ العضو الأقدم: ويليام إس. غرين )
- الأميال (الرئيس: روبرت إي. لي ؛ العضو الأقدم: تشارلز أ. كينيدي )
- الشؤون العسكرية (الرئيس: جيمس هاي ؛ العضو الأقدم: جورج دبليو برينس )
- المناجم والتعدين (الرئيس: مارتن د. فوستر ؛ العضو الأقدم: جوزيف هاول )
- الشؤون البحرية (الرئيس: ليمويل ب. بادجيت ؛ العضو الأقدم: جورج إدموند فوس )
- براءات الاختراع (الرئيس: ويليام أ. أولدفيلد ؛ العضو الأقدم: فرانك د. كوريير )
- لجنة المعاشات التقاعدية (الرئيس: ويليام ريتشاردسون ؛ العضو الأقدم: إيرا دبليو وود )
- مكتب البريد والطرق البريدية (الرئيس: جون أ. مون ؛ العضو الأقدم: جون دبليو. ويكس )
- المباني والأراضي العامة (الرئيس: ديفيد إي. فينلي ؛ العضو الأقدم: بنجامين ك. فوخت )
- الأراضي العامة (الرئيس: موريس شيبارد ؛ العضو الأقدم: فرانكلين دبليو مونديل )
- السكك الحديدية والقنوات (الرئيس: تشارلز أ. كوربلي ؛ العضو الأقدم: فريدريك هـ. جيلت )
- إصلاح الخدمة المدنية (الرئيس: تشارلز أ. كوربلي ؛ العضو الأقدم: جورج ب. لورانس )
- مراجعة القوانين (الرئيس: جون تي. واتكينز ؛ العضو الأقدم: روبن أو. مون )
- الأنهار والموانئ (الرئيس: ستيفن إم. سباركمان ؛ العضو الأقدم: جورج ب. لورانس )
- القواعد (الرئيس: روبرت ل. هنري ؛ العضو الأقدم: جون دالزيل )
- معايير السلوك الرسمي
- الأقاليم (الرئيس: هنري د. فلود ؛ العضو الأقدم: ريتشارد إي. كونيل ثم ويليام هـ. دريبر )
- مطالبات الحرب (الرئيس: ثيتوس دبليو سيمز ؛ العضو الأقدم: إلمر أ. مورس )
- لجنة الطرق والوسائل (الرئيس: أوسكار أندروود ؛ العضو الأقدم: سيرينو إي. باين )
- جميع
اللجان المشتركة
- أوضاع القبائل الهندية (خاص)
- التخلص من الأوراق التنفيذية (غير المفيدة)
- المساعدات الفيدرالية في بناء الطرق البريدية
- تحقيقات حول الأوضاع في ألاسكا (الرئيس: السيناتور كنوت نيلسون )
- التحقيق في خدمة البريد العامة للطرود
- المكتبة
- الطباعة (الرئيس: السيناتور ريد سموت )
- مسألة رسوم البريد من الدرجة الثانية والتعويض عن نقل البريد (الرئيس: السيناتور جوناثان بورن جونيور )
- مسألة البريد من الدرجة الثانية والتعويض عن خدمة البريد بالسكك الحديدية
التجمعات الحزبية
- ديمقراطي (مجلس النواب)
- الديمقراطيون (مجلس الشيوخ)
موظفين
مديرو وكالات السلطة التشريعية
- مهندس مبنى الكابيتول : إليوت وودز
- أمين مكتبة الكونغرس : هربرت بوتنام
- المطبعة العامة للولايات المتحدة : صموئيل ب. دونيلي
مجلس الشيوخ
- المرشد الروحي : أوليسيس جي بي بيرس ، موحد
- السكرتير : تشارلز جي. بينيت
- أمين المكتبة : إدوارد سي. جودوين
- رقيب الأسلحة : دانيال م. رانسدل ، حتى 10 ديسمبر 1912
- إي. ليفينغستون كورنيليوس ، انتُخب في 10 ديسمبر 1912
مجلس النواب
- كاتب : ألكسندر ماكدويل ، حتى 3 مارس 1911.
- ساوث تريمبل ، من 4 أبريل 1911.
- القس : هنري ن. كودن ، موحد عالمي
- كاتب الجلسة على طاولة رئيس المجلس : تشارلز ر. كريسب
- حارس البوابة : جوزيف ج. سينوت
- موظفو القراءة : باتريك جوزيف هالتجان (ديمقراطي) وهـ. مارتن ويليامز (جمهوري)
- مدير مكتب البريد : ويليام إم. دنبار
- رقيب الأسلحة : هنري كاسون ، حتى 4 أبريل 1911.
- توفي دبليو ستوكس جاكسون في يونيو 1912.
- تشارلز ف. ريدل ، انتُخب في 18 يوليو 1912.
انظر أيضاً
- انتخابات الولايات المتحدة عام 1910 (الانتخابات التي أدت إلى هذا الكونغرس)
- انتخابات الولايات المتحدة لعام 1912 (الانتخابات التي جرت خلال هذا الكونغرس، والتي أدت إلى الكونغرس التالي)
ملحوظات
- انتهت ولاية نائب الرئيس الأمريكي شيرمان كرئيس لمجلس الشيوخ في 30 أكتوبر 1912 بوفاته أثناء توليه منصبه. وتناوب علىرئاسة المجلس أربعة رؤساء مؤقتين، هم: تشارلز كورتيس ، وجاكوب هـ. غالينغر ، وفرانك ب. برانديجي ، وهنري كابوت لودج .
- ↑ ديمقراطي مستقل
- ↑ مستقل
مراجع
- جولد، لويس ل. (2005). النادي الأكثر حصرية . كامبريدج، ماساتشوستس: مجموعة بيرسيوس للكتب. ISBN 0-465-02778-4.
- ريميني، روبرت ف. (2006). البيت . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 0-06-088434-7.
- الكونغرس الأمريكي (2005). "الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2006 .
- مجلس النواب الأمريكي (2006). "التاريخ البرلماني" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2006 .
- مجلس الشيوخ الأمريكي (2006). "الإحصاءات والقوائم" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2006 .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الأولى من الكونغرس الثاني والستين .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الثانية والستين .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الثانية والستين (المراجعة الأولى) .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الثانية والستين (المراجعة الثانية) .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الثالثة من الكونغرس الثاني والستين .
- الدليل الرسمي للكونغرس للدورة الثالثة من الكونغرس الثاني والستين (مراجعة) .
- الكونغرس الأمريكي الثاني والستون

