الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة

الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة ( الحكومة الفيدرالية الأمريكية أو حكومة الولايات المتحدة ) [ أ ] هي الحكومة الوطنية للولايات المتحدة . [ 2 ]

تتألف الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة من ثلاث سلطات متميزة: التشريعية والتنفيذية والقضائية . وتُحدد صلاحيات هذه السلطات الثلاث وتُمنح لها بموجب دستور الولايات المتحدة ، الساري منذ عام 1789. [ 3 ] كما تُحدد صلاحيات وواجبات هذه السلطات بموجب قوانين الكونغرس ، بما في ذلك إنشاء إدارات تنفيذية ومحاكم تابعة للمحكمة العليا للولايات المتحدة .

في النظام الفيدرالي ، تتشارك الحكومة الفيدرالية السيادة مع كل ولاية من الولايات الخمسين في أراضيها. ويعترف القانون الأمريكي بالقبائل الأصلية ككيانات ذات سيادة ، مع خضوعها في الوقت نفسه للولاية القضائية الفيدرالية.

تسمية

رسم تخطيطي للنظام السياسي للولايات المتحدة

الاسم الكامل للجمهورية هو "الولايات المتحدة الأمريكية". لا توجد أسماء أخرى في الدستور ، وهذا هو الاسم الذي يظهر على العملة، وفي المعاهدات والوثائق، وفي القضايا القانونية التي تكون الدولة طرفًا فيها. غالبًا ما تُستخدم عبارة "حكومة الولايات المتحدة الأمريكية" أو "حكومة الولايات المتحدة" في الوثائق الرسمية لتمثيل الحكومة الفيدرالية بشكل منفصل عن الولايات مجتمعة.

في المحادثات غير الرسمية أو الكتابة، يُستخدم مصطلح "الحكومة الفيدرالية" غالبًا، ويُستخدم مصطلح "حكومة الولايات المتحدة" أحيانًا. يشير مصطلحا "فيدرالي" و"وطني" في أسماء الوكالات أو البرامج الحكومية عمومًا إلى الانتماء إلى الحكومة الفيدرالية؛ على سبيل المثال، مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وهيئة المتنزهات الوطنية . يُستخدم مصطلحا "واشنطن" و" البيت الأبيض " أحيانًا كنايةً عن الحكومة الفيدرالية، لأن واشنطن العاصمة هي مقر الحكومة ، والبيت الأبيض هو مقرها الرئيسي، على التوالي.

تاريخ

كتب توماس جيفرسون ، المؤلف الرئيسي لإعلان الاستقلال ، المسودة الأولى للإعلان بشكل كبير في عزلة على مدى أسبوعين في يونيو 1776 من الطابق الثاني لمنزل مكون من ثلاثة طوابق كان يستأجره في 700 شارع ماركت في فيلادلفيا ؛ ثم تمت مراجعة الوثيقة واعتمادها بالإجماع في النهاية من قبل كل من المندوبين الـ 56 في المؤتمر القاري الثاني .

تأسست حكومة الولايات المتحدة الأمريكية عبر سلسلة من المبادرات في أواخر القرن الثامن عشر، بدءًا بقرارها إنشاء الجيش القاري وتعيين جورج واشنطن قائدًا له. قاوم الجيش القاري البريطانيين خلال حرب الاستقلال الأمريكية التي اندلعت عام ١٧٧٥. وفي العام التالي، في يوليو ١٧٧٦، تبنى مندوبو المؤتمر القاري الثاني ، المجتمعون في قاعة الاستقلال الحالية في فيلادلفيا ، عاصمة الحقبة الاستعمارية ، بالإجماع إعلان استقلال الولايات المتحدة، حيث وقّع عليه جميع المندوبين الستة والخمسين من تلك الحقبة. وفي سبتمبر ١٧٨٣، انتصرت المستعمرات الثلاث عشرة في نهاية المطاف على البريطانيين في حرب الاستقلال، مُعلنةً الولايات المتحدة دولةً مستقلة. وفي ٤ مارس ١٧٨٩، اجتمعت المستعمرات مجددًا في فيلادلفيا، وصدّقت على دستور الولايات المتحدة واعتمدته، والذي أرسى دعائم سيادة القانون الفيدرالي في البلاد ، واستند في جوهره إلى الفيدرالية والجمهورية والديمقراطية .

بموجب دستور الولايات المتحدة، تتوزع سلطة الحكومة الفيدرالية الأمريكية بين فروعها التنفيذية والتشريعية والقضائية، وحكومات الولايات ، والشعب. وهو نظام مختلط، ليس جمهورية خالصة ولا ديمقراطية خالصة، ويُشار إليه غالبًا بالجمهورية الديمقراطية ، أو الديمقراطية التمثيلية ، أو الجمهورية الدستورية .

لطالما كان تفسير هذه المبادئ وتطبيقها، بما في ذلك الصلاحيات التي ينبغي أن تتمتع بها الحكومة الفيدرالية وكيفية ممارستها، موضع نقاش منذ اعتماد الدستور. يدعو البعض إلى توسيع صلاحيات الحكومة الفيدرالية، بينما يجادل آخرون بضرورة تقليص دور الحكومة المركزية في علاقتها بالأفراد والولايات والكيانات الأخرى المعترف بها.

منذ الحرب الأهلية الأمريكية ، توسعت صلاحيات الحكومة الفيدرالية بشكل كبير، على الرغم من وجود فترات لاحقة كانت فيها السلطة التشريعية أقوى، بما في ذلك العقود التي أعقبت الحرب الأهلية مباشرة، أو عندما نجح أنصار حقوق الولايات في الحد من السلطة الفيدرالية من خلال العمل التشريعي، أو الصلاحيات التنفيذية، أو من خلال تفسير دستوري من قبل المحاكم. [ 4 ] [ 5 ]

يُعدّ مبدأ " الضوابط والتوازنات " بين سلطات ومسؤوليات السلطات الثلاث للحكومة الأمريكية - التنفيذية والتشريعية والقضائية - أحد الركائز النظرية للدستور الأمريكي. فعلى سبيل المثال، بينما يمتلك الكونغرس ، السلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية، صلاحية سنّ القوانين، فإن السلطة التنفيذية برئاسة الرئيس تملك حق النقض (الفيتو) على التشريعات، وهو حقٌّ يمكن للكونغرس بدوره تجاوزه. [ 6 ] يُرشّح الرئيس قضاةً لأعلى سلطة قضائية في البلاد، وهي المحكمة العليا (وكذلك المحاكم الفيدرالية الأدنى)، ولكن يجب أن يُوافق الكونغرس على هؤلاء المرشحين. وللمحكمة العليا بدورها صلاحية إبطال القوانين غير الدستورية التي يُقرّها الكونغرس.

السلطة التشريعية

مبنى الكابيتول الأمريكي ، مقر حكومة الكونغرس ، السلطة التشريعية لحكومة الولايات المتحدة

يُعدّ الكونغرس الأمريكي ، بموجب المادة الأولى من الدستور، السلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية. وهو يتألف من مجلسين ، هما مجلس النواب ومجلس الشيوخ .

تكوين الكونغرس

مجلس النواب

مقاعد مجلس النواب الأمريكي البالغ عددها 435 مقعدًا مصنفة حسب الولاية

يتألف مجلس النواب الأمريكي من 435 عضواً لهم حق التصويت، يمثل كل منهم دائرة انتخابية في الولاية التي انتُخب منها. ويُحدد توزيع المقاعد بين الولايات الخمسين بناءً على عدد سكان كل ولاية، ويُحدّث هذا التوزيع بعد كل تعداد سكاني يُجرى كل عشر سنوات . مدة ولاية كل عضو سنتان.

لكي يتم انتخابه كممثل، يجب أن يكون عمر الفرد 25 عامًا على الأقل، وأن يكون مواطنًا أمريكيًا لمدة سبع سنوات على الأقل، وأن يعيش في الولاية التي يمثلها.

إضافةً إلى الأعضاء المصوتين البالغ عددهم 435 عضواً، يوجد ستة أعضاء غير مصوتين، يتألفون من خمسة مندوبين ومفوض مقيم واحد . يوجد مندوب واحد من كل من واشنطن العاصمة ، وغوام ، وجزر العذراء الأمريكية ، وساموا الأمريكية ، وجزر ماريانا الشمالية ، ومفوض مقيم من بورتوريكو . [ 7 ]

بخلاف مجلس الشيوخ الأمريكي ، يجب انتخاب جميع أعضاء مجلس النواب الأمريكي ولا يجوز تعيينهم. وفي حالة شغور مقعد، يجب شغله من خلال انتخابات فرعية، وفقًا لما تنص عليه المادة الأولى من دستور الولايات المتحدة. [ 8 ]

مجلس الشيوخ

في المقابل، يتألف مجلس الشيوخ من عضوين عن كل ولاية، بغض النظر عن عدد سكانها. ويضم المجلس حاليًا 100 عضو (عضوان من كل ولاية من الولايات الخمسين)، مدة ولاية كل منهم ست سنوات. ويتم انتخاب ما يقارب ثلث أعضاء مجلس الشيوخ كل عامين.

في حال حدوث شغور، يقوم حاكم الولاية بتعيين بديل لإكمال المدة أو لشغل المنصب حتى إجراء انتخابات خاصة. [ 9 ]

سلطات منفصلة

يتمتع كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ بصلاحيات حصرية محددة. فعلى سبيل المثال، يجب على مجلس الشيوخ الموافقة على العديد من التعيينات الرئاسية الهامة، بما في ذلك وزراء الحكومة، والقضاة الفيدراليين (بمن فيهم المرشحون للمحكمة العليا)، ووزراء الوزارات (رؤساء إدارات السلطة التنفيذية الفيدرالية)، وضباط الجيش والبحرية الأمريكية، والسفراء لدى الدول الأجنبية. ويجب أن تبدأ جميع مشاريع القوانين المتعلقة بزيادة الإيرادات في مجلس النواب. ويشترط إقرار أي تشريع موافقة المجلسين، ولا يصبح قانونًا إلا بتوقيع الرئيس (أو، في حال استخدام الرئيس حق النقض، يُعاد إقرار مشروع القانون من قبل مجلسي الكونغرس، ولكن بأغلبية ثلثي أعضاء كل مجلس، وفي هذه الحالة يصبح القانون نافذًا دون توقيع الرئيس). وتقتصر صلاحيات الكونغرس على ما هو منصوص عليه في الدستور؛ أما باقي الصلاحيات فهي محفوظة للولايات والشعب.

يتضمن الدستور أيضاً بند الضرورة والملاءمة ، الذي يمنح الكونغرس سلطة "سنّ جميع القوانين اللازمة والمناسبة لتنفيذ الصلاحيات المذكورة آنفاً". يُنتخب أعضاء مجلسي النواب والشيوخ بنظام الفائز الأول في جميع الولايات باستثناء لويزيانا وجورجيا ، حيث تُجرى جولة إعادة ، وماين وألاسكا ، اللتين تستخدمان نظام التصويت التفضيلي .

عزل المسؤولين الفيدراليين

يملك الكونغرس سلطة عزل الرئيس والقضاة الفيدراليين وغيرهم من المسؤولين الفيدراليين من مناصبهم. ويضطلع مجلس النواب ومجلس الشيوخ بأدوار منفصلة في هذه العملية. إذ يجب على مجلس النواب أولاً التصويت على توجيه الاتهام للمسؤول. ثم تُعقد محاكمة في مجلس الشيوخ للبتّ في مسألة عزله من منصبه. اعتبارًا من عام ٢٠٢٣تمت مساءلة ثلاثة رؤساء: أندرو جونسون ، وبيل كلينتون ، ودونالد ترامب (مرتين). ولم يُعزل أي منهم من منصبه بعد محاكمته في مجلس الشيوخ. [ 10 ]

الإجراءات البرلمانية

تنص المادة الأولى، القسم الثاني، الفقرة الثانية من دستور الولايات المتحدة على منح كل مجلس من مجلسي النواب والشيوخ سلطة "تحديد قواعد إجراءاته". ومن هذا النص، أُنشئت اللجان البرلمانية التي تتولى صياغة التشريعات وإجراء التحقيقات البرلمانية في الشؤون الوطنية. يضم الكونغرس الـ118 (2023-2025) عشرين لجنة دائمة في مجلس النواب [ 11 ] وتسع عشرة لجنة في مجلس الشيوخ [ 12 ] ، بالإضافة إلى أربع لجان دائمة مشتركة تضم أعضاءً من كلا المجلسين، وتشرف على مكتبة الكونغرس ، والطباعة، والضرائب، والاقتصاد. كما يجوز لكل مجلس تشكيل لجان خاصة، أو مختارة، لدراسة مشكلات محددة. واليوم، تتحمل اللجان الفرعية، التي يبلغ عددها حوالي 150 لجنة، جزءًا كبيرًا من عبء العمل البرلماني.

صلاحيات الكونغرس

يمنح الدستور الأمريكي الكونغرس صلاحيات واسعة. تشمل هذه الصلاحيات، المذكورة في المادة الأولى، القسم الثامن، فرض الضرائب وجمعها ، وسك العملة وتنظيم قيمتها، وتحديد عقوبات التزييف، وإنشاء مكاتب البريد والطرق، وإصدار براءات الاختراع، وإنشاء محاكم اتحادية أدنى من المحكمة العليا ، ومكافحة القرصنة والجرائم ، وإعلان الحرب ، وتجنيد الجيوش ودعمها ، وتوفير البحرية وصيانتها، ووضع قواعد لتنظيم القوات البرية والبحرية، وتوفير التسليح والتدريب للميليشيات ، وممارسة التشريع الحصري في مقاطعة كولومبيا ، وتنظيم التجارة بين الولايات ، وسن القوانين اللازمة لتنفيذ الصلاحيات على النحو الأمثل. على مدى القرنين الماضيين منذ تأسيس الولايات المتحدة، نشأت العديد من النزاعات حول حدود صلاحيات الحكومة الاتحادية. وكثيراً ما كانت هذه النزاعات موضوع دعاوى قضائية حُسمت في نهاية المطاف أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة .

الرقابة البرلمانية

تهدف الرقابة البرلمانية إلى منع الهدر والاحتيال، وحماية الحريات المدنية والحقوق الفردية، وضمان امتثال السلطة التنفيذية للقانون، وجمع المعلومات اللازمة لسن القوانين وتوعية الجمهور، وتقييم أداء السلطة التنفيذية. [ 13 ]

ينطبق ذلك على الوزارات الحكومية، والهيئات التنفيذية، والهيئات التنظيمية، ورئاسة الجمهورية.

تتخذ وظيفة الرقابة التي يقوم بها الكونغرس أشكالاً عديدة:

  • تحقيقات اللجان وجلسات الاستماع
  • المشاورات الرسمية مع الرئيس والتقارير الواردة منه
  • مشورة مجلس الشيوخ وموافقته على الترشيحات الرئاسية والمعاهدات
  • إجراءات عزل الرئيس في مجلس النواب والمحاكمات اللاحقة في مجلس الشيوخ
  • إجراءات مجلسي النواب والشيوخ بموجب التعديل الخامس والعشرين في حالة عجز الرئيس أو شغور منصب نائب الرئيس.
  • اجتماعات غير رسمية بين المشرعين والمسؤولين التنفيذيين
  • العضوية في الكونغرس: تُخصص لكل ولاية عدد من المقاعد بناءً على تمثيلها (أو تمثيلها الظاهري، كما هو الحال مع مقاطعة كولومبيا) في مجلس النواب. كما تُخصص لكل ولاية عضوان في مجلس الشيوخ بغض النظر عن عدد سكانها. اعتبارًا من نوفمبر 2023 [ 14 ] تنتخب مقاطعة كولومبيا ممثلاً غير مصوّت في مجلس النواب إلى جانب ساموا الأمريكية وجزر فيرجن الأمريكية وغوام وبورتوريكو وجزر ماريانا الشمالية.

السلطة التنفيذية

منذ 20 يناير 2025

رئيس

ختم رئيس الولايات المتحدة
يضم البيت الأبيض مكتب رئيس الولايات المتحدة ، المعروف باسم المكتب البيضاوي ، ومكاتب كبار المستشارين والموظفين الرئاسيين .

الصلاحيات والواجبات التنفيذية

تُؤسس السلطة التنفيذية في المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة ، التي تُخوّل رئيس الولايات المتحدة السلطة التنفيذية . [ 15 ] [ 16 ] الرئيس هو رئيس الدولة (يؤدي وظائف احتفالية) ورئيس الحكومة (الرئيس التنفيذي). [ 17 ] يُلزم الدستور الرئيس بـ " الحرص على تنفيذ القوانين بأمانة " [ 16 ] ويُلزمه بأداء قسم أو تأكيد على "حفظ دستور الولايات المتحدة وحمايته والدفاع عنه". [ 18 ] كتب الفقيهان القانونيان ويليام ب. مارشال وسايكريشنا براكاش عن هذا البند: "لا يجوز للرئيس مخالفة القانون الفيدرالي أو إصدار أوامر لمرؤوسيه بذلك، لأن التحدي لا يُعدّ تنفيذًا أمينًا. كما يتضمن الدستور القيود الإنجليزية على الإعفاء من القانون أو تعليقه، ويرى البعض أن البند نفسه يحظر كلا الأمرين". [ 19 ] تُتخذ العديد من الإجراءات الرئاسية عبر أوامر تنفيذية وإعلانات رئاسية ومذكرات رئاسية . [ 20 ]

الرئيس هو القائد الأعلى للقوات المسلحة . [ 16 ] [ 21 ] وبموجب بند الاستقبال ، يُخوّل الرئيس "استقبال السفراء وغيرهم من الوزراء المفوضين"؛ ويتمتع الرئيس بسلطة واسعة في إدارة العلاقات الخارجية، ويُعتبر عمومًا صاحب السلطة الحصرية في الاعتراف الدبلوماسي ، [ 16 ] [ 22 ] وهو كبير دبلوماسيي الولايات المتحدة، [ 22 ] على الرغم من أن للكونغرس أيضًا دورًا هامًا في التشريع بشأن الشؤون الخارجية، [ 16 ] [ 22 ] ويمكنه، على سبيل المثال، "فرض حظر تجاري، أو إعلان الحرب على حكومة أجنبية اعترف بها الرئيس، أو رفض تخصيص أموال لسفارة في ذلك البلد". [ 22 ] كما يجوز للرئيس التفاوض على المعاهدات وتوقيعها، ولكن التصديق على المعاهدات يتطلب موافقة ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ. [ 23 ]

تنص المادة الثانية من الدستور، بند التعيينات، على أن الرئيس "يرشح، وبموافقة مجلس الشيوخ، يعين السفراء، وغيرهم من الوزراء والقناصل، وقضاة المحكمة العليا، وجميع موظفي الولايات المتحدة الآخرين "، مع النص على أن "للكونغرس بموجب القانون أن يخول الرئيس وحده، أو المحاكم، أو رؤساء الإدارات، صلاحية تعيين الموظفين الأدنى رتبة، حسبما يراه مناسبًا". [ 24 ] وتفوض هذه التعيينات "بموجب السلطة القانونية، جزءًا من الصلاحيات السيادية للحكومة الفيدرالية". [ 25 ]

يمنح الدستور الرئيس "سلطة منح العفو والتخفيف عن الجرائم المرتكبة ضد الولايات المتحدة ، باستثناء حالات العزل"؛ وتشمل هذه السلطة إصدار عفو مطلق أو مشروط، وتخفيف الأحكام ، وإلغاء الغرامات، وإصدار عفو عام . [ 26 ] وتقتصر سلطة العفو الرئاسي على الجرائم الفيدرالية فقط، ولا تشمل جرائم الولايات. [ 27 ]

يتمتع الرئيس بصلاحيات غير رسمية تتجاوز صلاحياته الرسمية. فعلى سبيل المثال، يمتلك الرئيس صلاحيات واسعة في وضع جدول الأعمال للتأثير على عملية التشريع وصنع السياسات، [ 28 ] وعادةً ما يضطلع بدور رئيسي كزعيم لحزبه السياسي . [ 29 ]

الانتخابات، والخلافة، وحدود الولاية

يُنتخب الرئيس ونائبه عادةً كمرشحين اثنين من قبل المجمع الانتخابي ؛ ولكل ولاية عدد من الأصوات الانتخابية يساوي عدد ممثليها في الكونغرس ( أي عدد ممثليها في مجلس النواب بالإضافة إلى عضويها في مجلس الشيوخ). أما مقاطعة كولومبيا فلها عدد من الأصوات الانتخابية "يساوي العدد الإجمالي لأعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الكونغرس الذين تستحقهم المقاطعة لو كانت ولاية، ولكن ليس بأي حال من الأحوال أكثر من عدد أعضاء أقل الولايات اكتظاظًا بالسكان". [ 15 ] [ 30 ] ويمكن أيضًا أن يتولى الرئيس منصبه بالخلافة . في الأصل، لم يكن هناك حد زمني لفترة ولاية الرئيس، إلا أن التعديل الثاني والعشرين، الذي صُدِّق عليه عام 1951، حدد في الأصل فترة ولاية أي رئيس بفترتين مدة كل منهما أربع سنوات (ثماني سنوات). ينص التعديل تحديداً على "تحديد مدة خدمة الرئيس بعشر سنوات" من خلال النص على أنه "إذا تولى شخص ما منصب الرئيس دون انتخاب وخدم أقل من سنتين، فإنه يجوز له الترشح لولايتين كاملتين؛ وإلا، فلا يجوز للشخص الذي يتولى منصب الرئيس أن يخدم لأكثر من ولاية واحدة منتخبة." [ 31 ] [ 32 ]

حق النقض، والعزل، وقضايا أخرى

العم سام ، وهو تجسيد شائع للحكومة الفيدرالية الأمريكية، كما يظهر في رسم توضيحي من أوائل القرن العشرين

بموجب بند العرض في المادة الأولى، يُرفع مشروع القانون الذي يُقرّه مجلسا الكونغرس إلى الرئيس، الذي له أن يوقعه ليصبح قانونًا أو أن يستخدم حق النقض لإعادته إلى المجلس الذي صدر منه. [ 33 ] إذا لم يوقع الرئيس على مشروع القانون أو يستخدم حق النقض خلال عشرة أيام (باستثناء أيام الأحد) من تاريخ عرضه عليه، يصبح قانونًا دون توقيع الرئيس، "إلا إذا منع الكونغرس إعادته بفضّ دورته، وفي هذه الحالة لا يصبح قانونًا" (ويُسمى هذا حق النقض الضمني ). [ 33 ] يمكن تجاوز حق النقض الرئاسي بتصويت ثلثي أعضاء مجلسي الكونغرس؛ [ 33 ] وهذا نادر الحدوث نسبيًا. [ 34 ]

يجوز عزل الرئيس بأغلبية في مجلس النواب وإقالته من منصبه بأغلبية ثلثي في ​​مجلس الشيوخ بتهمة " الخيانة أو الرشوة أو غيرها من الجرائم والجنح الخطيرة ".

لا يجوز للرئيس حلّ الكونغرس ، لكن له صلاحية تأجيل جلساته متى لم يتفق مجلس النواب ومجلس الشيوخ على موعدٍ لذلك؛ ولم يسبق لأي رئيس أن استخدم هذه الصلاحية. [ 19 ] كما يملك الرئيس صلاحية دستورية، "في مناسبات استثنائية، لدعوة كلا المجلسين، أو أحدهما"، وقد استُخدمت هذه الصلاحية "للنظر في الترشيحات، والحرب، والتشريعات الطارئة". [ 19 ] يمنح هذا البند الرئيس سلطة تقديرية لدعوة الكونغرس للانعقاد في "مناسبات استثنائية"؛ وقد استُخدمت هذه الصلاحية، وهي صلاحية عقد جلسة استثنائية، لدعوة المجلسين للنظر في مسائل عاجلة. [ 19 ]

نائب الرئيس

ختم نائب رئيس الولايات المتحدة

نائب الرئيس هو ثاني أعلى مسؤول في الحكومة الفيدرالية. تُحدد مهام وصلاحيات نائب الرئيس في السلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية بموجب المادة 1، القسم 3، البندين 4 و5، بصفته رئيسًا لمجلس الشيوخ ؛ وهذا يعني أنه المسؤول المُعيّن لرئاسة مجلس الشيوخ. وبهذه الصفة، يتمتع نائب الرئيس بصلاحية التصويت الحاسم ( بحكم منصبه ، لكونه ليس عضوًا منتخبًا في مجلس الشيوخ) . وبموجب التعديل الثاني عشر للدستور ، يترأس نائب الرئيس الجلسة المشتركة للكونغرس عند انعقادها لفرز أصوات المجمع الانتخابي . وبصفته الأول في ترتيب خلافة الرئاسة الأمريكية ، تنتقل مهام وصلاحيات نائب الرئيس إلى السلطة التنفيذية عند توليه الرئاسة بعد وفاة الرئيس أو استقالته أو عزله، وهو ما حدث تسع مرات في تاريخ الولايات المتحدة. أخيرًا، في حالة حدوث خلافة بموجب التعديل الخامس والعشرين للدستور ، يصبح نائب الرئيس رئيسًا بالنيابة، ويتولى جميع صلاحيات وواجبات الرئيس، باستثناء تعيينه رئيسًا رسميًا. وبناءً على ذلك، وبحكم الظروف، ينص الدستور على أن يكون نائب الرئيس عادةً عضوًا في السلطة التشريعية، أو يخلف الرئيس في السلطة التنفيذية، أو ربما يكون عضوًا في كلتيهما كرئيس بالنيابة وفقًا للتعديل الخامس والعشرين . ونظرًا لهذه الظروف، فإن تداخل الواجبات والصلاحيات المنسوبة إلى المنصب، ومسمى المنصب، وأمور أخرى، قد أثار جدلًا أكاديميًا حادًا حول إضفاء صفة فرعية حصرية على منصب نائب الرئيس. [ 35 ] [ 36 ]

مجلس الوزراء والإدارات التنفيذية والوكالات

تنص المادة الثانية، القسم الثاني من الدستور على إنشاء مجلس وزراء رئاسي. ويتمثل دور مجلس الوزراء في تقديم المشورة للرئيس وتنفيذ برامج وقوانين الحكومة الفيدرالية. ويتألف مجلس الوزراء من نائب الرئيس وقادة 15 وزارة تنفيذية، وهي: وزارات الخارجية، والخزانة، والدفاع، والعدل، والداخلية، والزراعة، والتجارة، والعمل، والصحة والخدمات الإنسانية، والإسكان والتنمية الحضرية، والنقل، والطاقة، والتعليم، وشؤون المحاربين القدامى، والأمن الداخلي. [ 37 ]

إضافةً إلى ذلك، هناك سبعة أعضاء آخرين في مجلس الوزراء يعينهم الرئيس. وهم: رئيس موظفي البيت الأبيض، ومدير وكالة حماية البيئة، ومدير مكتب الإدارة والميزانية، والممثل التجاري للولايات المتحدة، وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، ورئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين، ومدير إدارة الأعمال الصغيرة. [ 38 ]

يختار الرئيس رؤساء الوزارات الخمس عشرة، ويتم اعتمادهم بموافقة مجلس الشيوخ الأمريكي. وبمجرد المصادقة عليهم، يتولى هؤلاء الوزراء مناصبهم رهناً بإرادة الرئيس.

إلى جانب الإدارات التنفيذية، يضم المكتب التنفيذي للرئيس (EOP)، الذي أنشأه الرئيس فرانكلين د. روزفلت عام 1939، عددًا من منظمات الموظفين. [ 38 ] ويشرف على المكتب التنفيذي للرئيس رئيس موظفي البيت الأبيض. ويشمل المكتب التنفيذي للرئيس موظفي البيت الأبيض ، ومجلس الأمن القومي ، ومكتب الإدارة والميزانية ، ومجلس المستشارين الاقتصاديين ، ومجلس جودة البيئة ، ومكتب الممثل التجاري الأمريكي ، ومكتب السياسة الوطنية لمكافحة المخدرات ، ومكتب سياسة العلوم والتكنولوجيا .

إلى جانب مكتب رئيس الوزراء والإدارات التنفيذية، توجد عدة وكالات مستقلة ، منها هيئة البريد الأمريكية ، ووكالة ناسا ، ووكالة الاستخبارات المركزية ، ووكالة حماية البيئة ، والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . إضافةً إلى ذلك، توجد شركات مملوكة للحكومة ، منها المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع والمؤسسة الوطنية لسكك حديد الركاب .

السلطة القضائية

بموجب المادة الثالثة من الدستور، تتولى السلطة القضائية تفسير القوانين وتطبيقها. ويتم ذلك من خلال النظر في مختلف القضايا القانونية وإصدار الأحكام فيها.

لمحة عامة عن القضاء الفيدرالي

ختم المحكمة العليا الأمريكية

تنص المادة الثالثة، القسم الأول من الدستور على إنشاء المحكمة العليا للولايات المتحدة ، وتُخوّل الكونغرس الأمريكي إنشاء محاكم أدنى منها حسب الحاجة. كما ينص القسم الأول على ولاية مدى الحياة لجميع القضاة الفيدراليين، ويؤكد عدم جواز تخفيض رواتبهم خلال فترة ولايتهم. أما المادة الثانية، القسم الثاني، فتنص على أن يُعيّن الرئيس جميع القضاة الفيدراليين، ويُصدّق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينهم.

قسّم قانون القضاء لعام ١٧٨٩ البلاد قضائيًا إلى دوائر قضائية ، وأنشأ محاكم اتحادية لكل دائرة. وحدد الهيكل الثلاثي لهذا القانون البنية الأساسية للقضاء الوطني: المحكمة العليا، و١٣ محكمة استئناف، و٩٤ محكمة ابتدائية، ومحكمتان ذواتا اختصاص خاص. ويحتفظ الكونغرس بسلطة إعادة تنظيم المحاكم الاتحادية الأدنى من المحكمة العليا، أو حتى إلغائها.

تختص المحكمة العليا الأمريكية بالبت في القضايا والنزاعات ، بما في ذلك المسائل المتعلقة بالحكومة الفيدرالية، والنزاعات بين الولايات، وتفسير دستور الولايات المتحدة. وبشكل عام، يحق لها إعلان عدم دستورية أي تشريع أو إجراء تنفيذي صادر عن أي مستوى من مستويات الحكومة ، مما يُبطل القانون ويُرسي سابقة قضائية للقوانين والقرارات المستقبلية. ولا ينص دستور الولايات المتحدة صراحةً على سلطة المراجعة القضائية ، وهي سلطة إعلان عدم دستورية أي قانون. وقد سُجلت حالات في الماضي تجاهلت فيها السلطتان التشريعية والتنفيذية هذه الإعلانات. ويلي المحكمة العليا الأمريكية محاكم الاستئناف الأمريكية ، ثم تليها المحاكم الجزئية الأمريكية ، وهي المحاكم الابتدائية العامة المختصة بالقانون الفيدرالي، وبعض النزاعات بين المتقاضين الذين لا يُعتبرون مواطنين في الولاية نفسها، وهو ما يُعرف باختصاص التنوع القضائي .

توجد ثلاثة مستويات من المحاكم الفيدرالية ذات الاختصاص العام، وهي محاكم تنظر في الدعاوى الجنائية والمدنية بين الأفراد. أما المحاكم الأخرى، مثل محاكم الإفلاس ومحكمة الضرائب الأمريكية ، فهي محاكم متخصصة تنظر في أنواع محددة من القضايا، تُعرف بالاختصاص الموضوعي . تخضع محاكم الإفلاس لإشراف المحاكم الجزئية، وبالتالي لا تُعتبر جزءًا من السلطة القضائية المنصوص عليها في المادة الثالثة من الدستور. وعليه، لا يتمتع قضاتها بالولاية مدى الحياة، كما أنهم غير معفيين دستوريًا من أي تخفيض في رواتبهم. أما محكمة الضرائب فهي محكمة من محاكم المادة الأولى، وليست من محاكم المادة الثالثة.

تُعدّ المحاكم الابتدائية محاكم الدرجة الأولى التي تُنظر فيها القضايا التي تخضع لأحكام القانون القضائي (الباب 28 من قانون الولايات المتحدة) بما يتوافق مع مبادئ الاختصاص القضائي المتعلقة بالمسائل الفيدرالية ، والاختصاص القضائي القائم على التنوع، والاختصاص القضائي التابع . كما يجوز للمحاكم الابتدائية النظر في القضايا بموجب اختصاص نقل الدعوى ، حيث تستوفي الدعوى المرفوعة أمام محكمة ولاية شروط الاختصاص القضائي القائم على التنوع، ويختار أحد أطراف الدعوى نقلها من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية.

محاكم الاستئناف في الولايات المتحدة هي محاكم استئناف تنظر في الطعون المقدمة ضد القضايا التي أصدرتها المحاكم الابتدائية، وبعض الطعون المباشرة من الهيئات الإدارية، وبعض الطعون التمهيدية. أما المحكمة العليا الأمريكية فتنظر في الطعون المقدمة ضد قرارات محاكم الاستئناف أو المحاكم العليا للولايات، بالإضافة إلى اختصاصها الأصلي في عدد قليل من القضايا.

تمتد السلطة القضائية لتشمل القضايا الناشئة بموجب الدستور، أو قانون صادر عن الكونغرس ، أو معاهدة أمريكية ، أو القضايا التي تمس سفراء ووزراء وقناصل الدول الأجنبية في الولايات المتحدة، أو القضايا والنزاعات التي تكون الحكومة الفيدرالية طرفًا فيها، أو النزاعات بين الولايات (أو مواطنيها) والدول الأجنبية (أو مواطنيها أو رعاياها)، أو قضايا الإفلاس (ويُشار إليها مجتمعةً بـ"الاختصاص القضائي الفيدرالي"). وقد أزال التعديل الحادي عشر من الاختصاص القضائي الفيدرالي القضايا التي يكون فيها مواطنو إحدى الولايات مدعين وحكومة ولاية أخرى مدعى عليها. إلا أنه لم يمس بالاختصاص القضائي الفيدرالي في القضايا التي تكون فيها حكومة ولاية ما مدعية ومواطن ولاية أخرى مدعى عليه.

تمتد سلطة المحاكم الفيدرالية لتشمل الدعاوى المدنية المتعلقة بالتعويضات وغيرها من سبل الانتصاف، بالإضافة إلى القضايا الجنائية الناشئة بموجب القانون الفيدرالي. وقد أدى التفاعل بين بند السيادة والمادة الثالثة من الدستور إلى نشوء شبكة معقدة من العلاقات بين محاكم الولايات والمحاكم الفيدرالية. إذ يجوز للمحاكم الفيدرالية أحيانًا النظر في القضايا الناشئة بموجب قانون الولاية استنادًا إلى اختصاص التنوع القضائي ، بينما يجوز لمحاكم الولايات البت في بعض المسائل المتعلقة بالقانون الفيدرالي، في حين أن عددًا محدودًا من الدعاوى الفيدرالية محجوزٌ أساسًا لمحاكم الولايات بموجب القانون الفيدرالي. ويتمتع كلا النظامين القضائيين باختصاص حصري في بعض المجالات، واختصاص مشترك في مجالات أخرى.

يكفل دستور الولايات المتحدة استقلال القضاء من خلال النص على أن يشغل القضاة الفيدراليون مناصبهم "طالما كانوا حسني السلوك"؛ وهذا يعني عمليًا أنهم يخدمون حتى وفاتهم أو تقاعدهم أو استقالتهم. ويجوز عزل القاضي الذي يرتكب مخالفة أثناء توليه منصبه، بنفس طريقة عزل الرئيس أو غيره من مسؤولي الحكومة الفيدرالية. يُعيّن الرئيس القضاة الأمريكيين، ويخضع تعيينهم لموافقة مجلس الشيوخ. كما يحظر بند دستوري آخر على الكونغرس تخفيض رواتب أي قاضٍ حالي بموجب المادة الثالثة من الدستور. ومع ذلك، يحق للكونغرس تحديد رواتب أقل لجميع القضاة المستقبليين الذين يتولون مناصبهم بعد إقرار هذا التخفيض من قبل الكونغرس.

العلاقات بين المحاكم الولائية والمحاكم الفيدرالية

منفصلة عن نظام المحاكم الفيدرالي، ولكنها ليست مستقلة عنه تمامًا، توجد أنظمة محاكم كل ولاية، حيث تتعامل كل منها، بالإضافة إلى القانون الفيدرالي (في حال عدم وجود قانون مستبق)، مع قوانين الولاية الخاصة، ولها قواعدها وإجراءاتها القضائية الخاصة. ورغم أن حكومات الولايات والحكومة الفيدرالية تتمتعان بسيادة مزدوجة من الناحية القانونية ، فإن المحكمة العليا للولايات المتحدة تُعتبر في كثير من الحالات محكمة استئناف لمحاكم الولايات العليا (على سبيل المثال، في حال عدم موافقة المحكمة على تطبيق مبدأ كفاية واستقلالية أسباب الولاية ). وبموجب هذا المبدأ، تُعتبر محاكم الولايات العليا السلطة النهائية في تفسير قوانين الولاية ودستورها. تتساوى العديد من أحكام دساتير الولايات في نطاقها مع أحكام دستور الولايات المتحدة، ولكنها تُعتبر "متوازية" (وبالتالي، عندما يكون الحق في الخصوصية بموجب دستور الولاية، على سبيل المثال، أوسع من الحق الفيدرالي في الخصوصية، ويُعتبر الأساس المُستند إليه "مستقلًا" صراحةً، يُمكن البت في المسألة نهائيًا في محكمة الولاية العليا، بينما ترفض المحكمة العليا للولايات المتحدة النظر في القضية).

لا تلتزم المحكمة العليا للولاية، إلا إذا قررت ذلك من تلقاء نفسها، إلا بتفسير المحكمة العليا الأمريكية للقانون الفيدرالي، ولا تلتزم بتفسير القانون الفيدرالي الصادر عن محكمة الاستئناف الفيدرالية للدائرة الفيدرالية التي تقع فيها الولاية، أو حتى المحاكم الفيدرالية الابتدائية الموجودة في الولاية، وذلك نتيجة لمبدأ السيادة المزدوجة . في المقابل، يتعين على المحكمة الفيدرالية الابتدائية التي تنظر في قضية تتعلق بقانون الولاية فقط (عادةً من خلال اختصاص التنوع ) تطبيق القانون الموضوعي للولاية التي تقع فيها، وذلك نتيجة لتطبيق مبدأ إيري . ومع ذلك، في الوقت نفسه، تُنظر القضية وفقًا لقواعد الإجراءات المدنية الفيدرالية ، وقواعد الإجراءات الجنائية الفيدرالية ، وقواعد الإثبات الفيدرالية ، بدلاً من قواعد الإجراءات الخاصة بالولاية (أي أن تطبيق مبدأ إيري يقتصر على اشتراط أن تطبق المحكمة الفيدرالية التي تدعي اختصاص التنوع قانون الولاية الموضوعي ، وليس قانون الولاية الإجرائي ، الذي قد يختلف). تشكل قوانين الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات معًا القانون الأمريكي .

ميزانية

الإيرادات والإنفاق الفيدرالي للحكومة الفيدرالية الأمريكية حتى عام 2021
النسبة المالية للدين الفيدرالي إلى الإيرادات الفيدرالية من عام 1996 حتى عام 2022

تبدأ وثيقة الميزانية عادةً باقتراح الرئيس للكونغرس بشأن مستويات التمويل للسنة المالية المقبلة ، التي تبدأ في الأول من أكتوبر وتنتهي في 30 سبتمبر من العام التالي. وتشير السنة المالية إلى السنة التي تنتهي فيها.

أنفقت الحكومة الفيدرالية 4.11 تريليون دولار أمريكي خلال السنة المالية 2018.  وبلغ الإنفاق 20.3% من الناتج المحلي الإجمالي ، وهو ما يعادل المتوسط ​​على مدى 50 عامًا. [ 39 ] وبلغ العجز 779  مليار دولار أمريكي، أي 3.8% من الناتج المحلي الإجمالي. وبلغت الإيرادات الضريبية 3.33  تريليون دولار أمريكي، وشملت فئات الإيرادات ضرائب الدخل الفردي (1.684 مليار دولار أمريكي أو 51%)، وضرائب الضمان الاجتماعي/التأمين الاجتماعي (1.171 مليار دولار أمريكي أو 35%)، وضرائب الشركات (2.05 مليار دولار أمريكي أو 6%). [ 39 ]

موظفين

بلغ عدد الموظفين المدنيين في الحكومة الفيدرالية الأمريكية حوالي 2,260,000 موظف في السنة المالية 2023، منهم حوالي 160,000 موظف في مقاطعة كولومبيا (باستثناء خدمة البريد الأمريكية ). [ 40 ]

الانتخابات والتصويت

رسم تخطيطي للحكومة الفيدرالية والاتحاد الأمريكي عام 1862

لقد شهد حق الاقتراع ، أو ما يُعرف بالقدرة على التصويت، تغييرات جوهرية عبر الزمن. ففي السنوات الأولى لتأسيس الولايات المتحدة، كان التصويت يُعتبر من اختصاص حكومات الولايات، وكان مقتصراً في الغالب على الرجال البيض من ملاك الأراضي. وكانت الانتخابات المباشرة تُجرى في الغالب لمجلس النواب الأمريكي ومجالس الولايات التشريعية، مع اختلاف الهيئات المنتخبة من ولاية إلى أخرى. وبموجب هذا النظام الأصلي، كان يتم اختيار عضوي مجلس الشيوخ اللذين يمثلان كل ولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي بأغلبية أصوات مجلس الولاية التشريعي. ومنذ التصديق على التعديل السابع عشر للدستور عام ١٩١٣، أصبح أعضاء مجلسي الكونغرس يُنتخبون مباشرةً. واليوم، يتمتع المواطنون الأمريكيون بحق الاقتراع العام تقريباً ، مع ضمان المساواة أمام القانون، بدءاً من سن الثامنة عشرة ، بغض النظر عن العرق أو الجنس أو الثروة . والاستثناء الوحيد المهم هو حرمان المدانين بارتكاب جنايات من حق التصويت ، وفي بعض الولايات، حتى المدانين السابقين.

بموجب دستور الولايات المتحدة، فإن تمثيل الأراضي الأمريكية والمقاطعة الفيدرالية لمقاطعة كولومبيا في الكونغرس محدود : فبينما يخضع سكان مقاطعة كولومبيا للقوانين الفيدرالية والضرائب الفيدرالية، فإن ممثلهم الوحيد في الكونغرس هو مندوب غير مصوت ؛ ومع ذلك، فقد شاركوا في الانتخابات الرئاسية منذ 29 مارس 1961. [ 41 ]

لا يدفع سكان بورتوريكو، باستثناء الموظفين الفيدراليين، ضرائب دخل شخصية فيدرالية على الدخل الذي مصدره بورتوريكو، [ 42 ] [ 43 ] ولا يدفعون معظم الضرائب الفيدرالية غير المباشرة (مثل ضريبة البنزين الفيدرالية )؛ [ 43 ] ومع ذلك، يدفع البورتوريكيون جميع الضرائب الفيدرالية الأخرى، بما في ذلك ضرائب الرواتب الفيدرالية التي تمول الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية ؛ وضريبة البطالة الفيدرالية ؛ وضرائب الأعمال والهدايا والميراث . [ 43 ] [ 42 ] وتُمثَّل بورتوريكو في الكونغرس بمندوب غير مصوّت، وهو المفوض المقيم . [ 44 ]

الحكومات على مستوى الولايات والقبائل والمحليات

الولايات المتحدة
الولايات المتحدة الأمريكية مقسمة إلى مقاطعات (أو، في لويزيانا وألاسكا ، أبرشيات وبلدات ، على التوالي ). ألاسكا وهاواي ليستا مرسومتين وفقًا للمقياس، وقد تم حذف جزر ألوشيان وجزر هاواي الشمالية الغربية غير المأهولة .

تتمتع حكومات الولايات بأكبر قدر من النفوذ على حياة معظم الأمريكيين اليومية. ويحظر التعديل العاشر على الحكومة الفيدرالية ممارسة أي سلطة لم تُفوض إليها بموجب الدستور؛ ونتيجة لذلك، تتولى الولايات معالجة غالبية القضايا الأكثر أهمية للأفراد ضمن نطاق اختصاصها. ولأن حكومات الولايات غير مخولة بإصدار العملة، فإنها عادةً ما تضطر إلى جمع الإيرادات من خلال الضرائب أو السندات. ونتيجة لذلك، تميل حكومات الولايات إلى فرض تخفيضات حادة في الميزانية أو رفع الضرائب كلما تراجع الاقتصاد. [ 45 ]

لكل ولاية دستورها المكتوب وحكومتها وقوانينها الخاصة. ينص الدستور فقط على وجوب أن يكون لكل ولاية "حكومة جمهورية". ولذلك، غالبًا ما توجد اختلافات كبيرة في القوانين والإجراءات بين الولايات، فيما يتعلق بقضايا مثل الملكية والجريمة والصحة والتعليم، وغيرها. أعلى مسؤول منتخب في كل ولاية هو الحاكم ، وفي 45 ولاية، يشغل منصب نائب الحاكم ، وهو المنصب التالي في ترتيب الخلافة. [ 46 ]

لكل ولاية مجلس تشريعي منتخب ( يُطبق نظام المجلسين في جميع الولايات باستثناء نبراسكا )، ويمثل أعضاؤه ناخبي الولاية. كما تحتفظ كل ولاية بنظامها القضائي الخاص . في بعض الولايات، يُنتخب قضاة المحكمة العليا والمحاكم الأدنى درجة من قبل الشعب؛ وفي ولايات أخرى، يُعينون، كما هو الحال في النظام الفيدرالي.

نتيجةً لقضية المحكمة العليا " وورسيستر ضد جورجيا" ، تُعتبر قبائل الهنود الحمر "دولًا تابعة داخلية" تعمل كحكومات ذات سيادة تخضع للسلطة الفيدرالية، ولكن في بعض الحالات، خارج نطاق اختصاص حكومات الولايات. وقد عدّلت مئات القوانين والأوامر التنفيذية والقضايا القضائية الوضع الحكومي للقبائل في علاقتها بالولايات، إلا أنه لا يزال يُعترف بهما كهيئتين منفصلتين. وتختلف الحكومات القبلية في قوتها، من مجلس بسيط يُدير جميع جوانب شؤون القبيلة، إلى بيروقراطيات كبيرة ومعقدة ذات فروع حكومية متعددة. ويُشجع القبائل حاليًا على تشكيل حكوماتها الخاصة، حيث تتركز السلطة في مجالس قبلية منتخبة، أو رؤساء قبليين منتخبين، أو قادة معينين دينيًا (كما هو الحال في قرى بويبلو ). وعادةً ما تقتصر الجنسية القبلية وحقوق التصويت على الأفراد من أصول السكان الأصليين، ولكن للقبائل حرية تحديد شروط الجنسية التي تراها مناسبة.

تتولى عادةً المقاطعات والبلديات والمناطق ذات الأغراض الخاصة مسؤولية الحكم المحلي داخل الولايات ، حيث تسنّ هذه المناطق قوانين تُنظّم شؤونها. وتتعلق هذه القوانين بقضايا مثل المرور وبيع الكحول وتربية الحيوانات. تُعدّ المقاطعة وحدة إدارية أو سياسية تابعة للولاية، بينما يوجد في لويزيانا وألاسكا وحدات مُكافئة للمقاطعات تُسمى الأبرشيات والبلديات على التوالي. وتختلف الصلاحيات الحكومية للمقاطعات اختلافًا كبيرًا بين الولايات، ففي كونيتيكت ورود آيلاند وبعض أجزاء ألاسكا وماساتشوستس ، تتمتع المقاطعات بصلاحيات محدودة أو معدومة، وتقتصر صلاحياتها على التمييز الجغرافي. وفي مناطق أخرى، تتمتع حكومات المقاطعات بصلاحيات أوسع، مثل تحصيل الضرائب والحفاظ على أجهزة إنفاذ القانون . وتقسم عشرون ولاية مقاطعاتها إلى بلدات مدنية . ويمكن تنظيم المراكز السكانية في بلديات مُدمجة من أنواع مختلفة ، تشمل المدينة والبلدة والبلدة والقرية . وتختلف هذه الكيانات البلدية أيضًا من ولاية إلى أخرى، وتخضع عادةً لحكومة المقاطعة أو البلدة المدنية. مع ذلك، تقع العديد من المناطق الريفية والضواحي ضمن مناطق غير مدمجة ، تفتقر إلى أي حكومة محلية أدنى من مستوى المقاطعة أو البلدة المدنية. وقد اندمجت بعض المدن مع حكومات مقاطعاتها لتشكيل مدن-مقاطعات موحدة ، أو انفصلت قانونيًا عن المقاطعات تمامًا لتشكيل مدن مستقلة . كما يجوز للولايات إنشاء مناطق ذات أغراض خاصة تؤدي وظيفة واحدة أو مجموعة من الوظائف ذات الصلة ضمن منطقة تقع داخل مقاطعة أو أكثر أو بلدية واحدة أو أكثر، مثل المناطق التعليمية ، ومناطق إدارة المياه، ومناطق إدارة الحرائق، ومناطق المكتبات.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يحدد مكتب النشر الحكومي الأمريكي كتابة كلمة Federal Government بحرف كبير ، فيما يتعلق بالحكومة الوطنية للولايات المتحدة، كاسم علم . [ 1 ]

مراجع

  1. "3" (ملف PDF) . دليل أسلوب مكتب النشر الحكومي الأمريكي (طبعة 2016  ). مكتب النشر الحكومي الأمريكي . 2016. ص  32. ISBN 978-0-16-093601-2تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2018 .
  2. زيمرمان، جوزيف ف. (2008). الفيدرالية الأمريكية المعاصرة: نمو القوة الوطنية ( الطبعة الثانية). ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 4-12 . ISBN   9780791475966أُرشف من الأصل في 7 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  3. "هيكل الحكومة" . حقائق الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
  4. فورد، هنري جونز (1908). "تأثير سياسات الولايات في توسيع السلطة الفيدرالية". وقائع الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية . 5 : 53-63 . doi : 10.2307/3038511 . JSTOR 3038511 . 
  5. «قاضٍ: يجب على الحاكم الموافقة على إغلاق وحدة الحرس الوطني» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2011.
  6. «السلطة التشريعية» . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 عبر الأرشيف الوطني .
  7. "قائمة مواقع الأعضاء (حسب الولاية)" . مجلس النواب الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
  8. "المادة الأولى: دستور الولايات المتحدة الأمريكية" . الجمعية العامة لولاية إلينوي . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  9. "أعضاء مجلس الشيوخ المعينون (1913-حتى الآن)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  10. "عزل ترامب: دليل مبسط للغاية" . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٢ .
  11. "اللجان" . house.gov . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  12. "اللجان" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  13. كايزر، فريدريك م. (3 يناير 2006). "الرقابة البرلمانية" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2008 .
  14. "دليل النواب" . house.gov . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  15. 1 2 "دستور الولايات المتحدة الأمريكية" . 1787. المادة الثانية. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 عبر ويكي مصدر.
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "طبيعة ونطاق السلطة الرئاسية" . دستور الولايات المتحدة المشروح . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢١ - عبر كلية الحقوق بجامعة كورنيل، معهد المعلومات القانونية.
  17. دانيال دبليو. دريزنر (4 أغسطس/آب 2019). "رئيس الدولة الأمريكية مفقود". صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2021 .
  18. «المادة 2، القسم الأول، البند 8: قسم اليمين» . دستور الولايات المتحدة المشروح . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 عبر كلية الحقوق بجامعة كورنيل، معهد المعلومات القانونية.
  19. 1 2 3 4 ويليام ب. مارشال وسايكريشنا ب. براكاش ، المادة الثانية، القسم 3: التفسير المشترك مؤرشف في 17 فبراير 2021، في Wayback Machine ، المركز الوطني للدستور (2021).
  20. "أمر تنفيذي، أو إعلان، أو مذكرة تنفيذية؟" . الأوامر التنفيذية: دليل للمبتدئين . دليل البحث بمكتبة الكونغرس. 2020. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  21. "المادة الثانية، القسم الثاني، البند الأول، الفقرة الأولى، البند الثاني: سلطة القائد الأعلى: المبدأ والتطبيق" . دستور الولايات المتحدة الأمريكية: تحليل وتفسير . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  22. 1 2 3 4 ويلفريد إي. بينكلي (1959). الرجل في البيت الأبيض: صلاحياته وواجباته ( طبعة غلاف ورقي 2009). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 247-257 .  
  23. "المادة الثانية، القسم الثاني، البند الثاني، الفقرة الثانية، المادة الأولى: سلطة إبرام المعاهدات" . دستور الولايات المتحدة الأمريكية: تحليل وتفسير . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  24. "المادة الثانية، القسم الثاني، البند 2، الفقرة 2، 2، 1، 1: تعيين السفراء والوزراء والقناصل" . دستور الولايات المتحدة الأمريكية: تحليل وتفسير . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  25. ستيفن ج. برادبري (16 أبريل 2007). مكاتب الولايات المتحدة في ضوء بند التعيينات (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية، مكتب المستشار القانوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  26. "المادة الثانية، القسم الثاني، البند 1، الفقرة 3، البند 1.1 نطاق سلطة العفو" . دستور الولايات المتحدة الأمريكية: تحليل وتفسير . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  27. لورين-بروك آيزن، هيرنانديز سترود، وجوش بيل (9 يناير 2021). "شرح: شرح سلطة العفو الرئاسي" . مركز برينان للعدالة. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  28. بول إي. روتليدج؛ هيذر أ. لارسن (أغسطس 2014). "الرئيس بصفته واضع الأجندة العليا: ديناميكيات وضع الأجندة على مستوى الكونغرس والرئاسة" . مجلة دراسات السياسات . 42 (3): 443-464 . doi : 10.1111/psj.12068 .
  29. جيمس دبليو. ديفيس (1992). الرئيس كزعيم للحزب . براغر.
  30. ^ التعديل الثالث والعشرون لدستور الولايات المتحدة عبر ويكي مصدر . 
  31. التعديل الثاني والعشرون لدستور الولايات المتحدة - عبر ويكي مصدر . 
  32. مايكل ليفي، التعديل الثاني والعشرون: دستور الولايات المتحدة مؤرشف في 16 أبريل 2021، في آلة Wayback ، موسوعة بريتانيكا (2010).
  33. ١ ٢ ٣ "دستور الولايات المتحدة، المادة الأولى، القسم ٧، البنود ١-٣: العملية التشريعية" . معهد المعلومات القانونية . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢١ .
  34. "حق النقض الرئاسي: واشنطن لبايدن" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. 8 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  35. غولدشتاين، جويل ك. (1995). "منصب نائب الرئيس الدستوري الجديد". مجلة ويك فورست للقانون . 30 (505).
  36. رينولدز، جلين هارلان (2007). "هل ديك تشيني غير دستوري؟". ندوة مراجعة القانون بجامعة نورث وسترن . 102 (110).
  37. "مجلس الوزراء" . البيت الأبيض . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  38. 1 2 "السلطة التنفيذية" . البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  39. 1 2 "مراجعة الميزانية الشهرية لمكتب الميزانية في الكونغرس - نوفمبر 2018" . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  40. "بيانات الموارد البشرية الفيدرالية من FedScope" . مكتب إدارة شؤون الموظفين الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
  41. التعديل الثالث والعشرون لدستور الولايات المتحدة
  42. ١ ٢ أليكسيا فرنانديز كامبل، من بورتوريكو، تدفع الضرائب. والولايات المتحدة ملزمة بمساعدتها تمامًا كما تفعل مع تكساس وفلوريدا. مؤرشف في ١٦ أبريل ٢٠٢١، في أرشيف الإنترنت ، فوكس (٤ أكتوبر ٢٠١٧).
  43. 1 2 3 ديفيد إل. برومباو، الضرائب الفيدرالية الأمريكية في بورتوريكو مؤرشفة في 15 أبريل 2021، في Wayback Machine ، خدمة أبحاث الكونغرس (30 أكتوبر 2000).
  44. كريستوفر إم. ديفيس، الحقوق البرلمانية للمندوبين والمفوض المقيم من بورتوريكو، مؤرشف في 24 فبراير 2021، في Wayback Machine ، خدمة أبحاث الكونغرس (16 أكتوبر 2019).
  45. «نظرة عامة موجزة على الأوضاع المالية للولايات وتأثير السياسات الفيدرالية على ميزانيات الولايات» (ملف PDF) . مركز أولويات الميزانية والسياسات. ١٢ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٠٨ .
  46. "مقارنة بين منصبي نائب الحاكم" . بالوتيبيديا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .

للمزيد من القراءة

  • وود، غوردون س. (1998). نشأة الجمهورية الأمريكية، 1776-1787 . غوردون س. وود، معهد التاريخ والثقافة الأمريكية المبكرة (ويليامزبرغ، فرجينيا). ص  653. ISBN 978-0-8078-2422-1.