تمردات الجيش الفرنسي عام 1917

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
تمردات الجيش الفرنسي عام 1917
جزء من ثورات 1917-1923
تاريخ25 أبريل 1917 – 8 يونيو 1917
موقع
فرنسا
سببها
الحفلات

اندلعت تمردات الجيش الفرنسي عام 1917 بين قوات الجيش الفرنسي على الجبهة الغربية في شمال فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى . بدأت بعد معركة إين الثانية الفاشلة والمكلفة ، وهي المعركة الرئيسية في هجوم نيفيل في أبريل 1917. كان القائد الفرنسي الجديد للجيوش في فرنسا، الجنرال روبرت نيفيل ، قد وعد بانتصار حاسم على الألمان في غضون 48 ساعة؛ ارتفعت الروح المعنوية في الجيوش الفرنسية إلى ارتفاع كبير وأفسدت صدمة الفشل مزاجهم بين عشية وضحاها.

شملت التمردات والاضطرابات المرتبطة بها، بدرجات متفاوتة، ما يقرب من نصف فرق المشاة الفرنسية المتمركزة على الجبهة الغربية. لا يصف مصطلح "التمرد" الأحداث بدقة؛ فقد بقي الجنود في الخنادق وكانوا على استعداد للدفاع لكنهم رفضوا الأوامر بالهجوم. تم فصل نيفيل وحل محله الجنرال فيليب بيتان ، الذي استعاد الروح المعنوية من خلال التحدث إلى الرجال، ووعد بعدم شن المزيد من الهجمات الانتحارية، وتوفير الراحة والإجازات للوحدات المنهكة وتخفيف الانضباط. عقد 3400 محكمة عسكرية حُكم فيها على 554 متمردًا بالإعدام وأُعدم 26.

كان المحفز للتمردات هو التفاؤل الشديد والآمال المحطمة لهجوم نيفيل، والسلمية (التي حفزتها الثورة الروسية والحركة النقابية ) وخيبة الأمل بسبب عدم وصول القوات الأمريكية . كان الجنود الفرنسيون على الجبهة يتوقعون بشكل غير واقعي وصول القوات الأمريكية في غضون أيام من إعلان الولايات المتحدة للحرب . [1] تم إبقاء التمردات سرية عن الألمان ولم يتم الكشف عن مداها الكامل حتى بعد عقود من الزمان. وُصف الفشل الألماني في اكتشاف التمردات بأنه أحد أخطر إخفاقات الاستخبارات في الحرب.

خلفية

جبهة أين في عام 1917، موقع هجوم نيفيل .

قُتل أكثر من مليون جندي فرنسي ( 306000 في عام 1914، و 334000 في عام 1915، و 287000 في عام 1916، و 121000 في أوائل عام 1917)، من أصل عشرين مليون رجل من جميع الأعمار، في القتال بحلول أوائل عام 1917. وقد أضعفت الخسائر إرادة الفرنسيين في الهجوم. [2] في أبريل 1917، وعد الجنرال روبرت نيفيل بانتصار حاسم في الحرب. واقترح العمل بشكل وثيق مع الجيش البريطاني لاختراق الخطوط الألمانية على الجبهة الغربية من خلال هجوم كبير ضد Chemin des Dames التي تحتلها ألمانيا ، وهي سلسلة طويلة وبارزة تمتد من الشرق إلى الغرب، شمال نهر أيسن مباشرة . طبق نيفيل تكتيكًا استخدمه بنجاح في معركتي فردان الهجوميتين الأولى والثانية في أكتوبر وديسمبر 1916، وهو عبارة عن قصف زاحف أطلقت فيه المدفعية الفرنسية قذائفها لتسقط أمام المشاة المتقدمين مباشرة لإبقاء الألمان تحت الغطاء حتى يتم اجتياحهم. [3]

فشل هجوم نيفيل ( معركة أيسن الثانية ) في تحقيق هدفه الرئيسي المتمثل في الفوز بالحرب. وعلى حساب الخسائر البشرية العالية جدًا، استنفد الهجوم الاحتياطيات الألمانية واحتل بعض المواقع المهمة تكتيكيًا. كما تم شن هجوم دبابة فرنسي بالقرب من بيري أو باك ولكن تم تدمير نصف دبابات شنايدر CA1 المشاركة. تمت إزالة نيفيل من قيادته في 15 مايو 1917 وحل محله الجنرال فيليب بيتان . [2] كانت معركة مماثلة ستُعتبر تعادلاً في عام 1915 ولكن في عام 1917، بعد الخسائر الفادحة في معركة فردان ومعركة السوم ، كانت نفسية الجنود هشة. تسبب الفشل الاستراتيجي والخسائر في انهيار معنويات جنود المشاة الفرنسيين ، الذين كانوا متحمسين للغاية قبل أيام قليلة فقط. [4] قوبل دخول الولايات المتحدة إلى الحرب في أوائل أبريل 1917 بالنشوة في فرنسا. [5]

التمردات

فشل هجوم نيفيل في تحقيق أهدافه الاستراتيجية وبحلول 25 أبريل، انتهى معظم القتال. في 3 مايو، رفضت الفرقة الفرنسية الثانية اتباع الأوامر بالهجوم وسرعان ما انتشر التمرد في جميع أنحاء الجيش. كانت الأحداث مستقلة في معظم الوقت وركزت على مطالب محددة، المزيد من الحرية، والمزيد من الوقت مع العائلات وظروف أفضل في المعسكرات . من 16 إلى 17 مايو، كانت هناك اضطرابات في كتيبة شاسور من الفرقة 127 وفوج من الفرقة 18. بعد يومين، نظمت كتيبة من الفرقة 166 مظاهرة وفي 20 مايو، رفض الفوج 128 من الفرقة الثالثة والفوج 66 من الفرقة 18 الأوامر. وقعت حوادث فردية من العصيان في الفرقة 17. على مدار اليومين التاليين، تم انتخاب المتحدثين باسم فوجين من الفرقة 69 لتقديم التماس لإنهاء الهجوم. بحلول 28 مايو، اندلعت التمردات في الفرقة التاسعة والفرقة 158 والفرقة الخامسة وفرقة الفرسان الأولى. وبحلول نهاية مايو، تمردت وحدات أخرى من الفرق 5 و6 و13 و35 و43 و62 و77 و170 ووقعت تمردات في 21 فرقة في مايو. [6] فر 27000 جندي فرنسي في عام 1917، وهو رقم قياسي ؛ وتم تعليق الهجوم في 9 مايو. [7]

حتى في الأفواج التي كانت فيها مواجهة مباشرة، مثل فوج المشاة الرابع والسبعين، لم يؤذ الرجال ضباطهم لكنهم رفضوا الهجوم. [2] كان معظم المتمردين من المحاربين القدامى الذين لم يرفضوا القتال ولكنهم أرادوا من السلطات العسكرية أن تكون أكثر انتباهاً لحقائق الحرب الحديثة. [8] كان الجنود قد توصلوا إلى الاعتقاد بأن الهجمات التي أُمروا بشنها كانت عديمة الفائدة. نُشرت أخبار ثورة فبراير في روسيا في الصحف الاشتراكية الفرنسية وتم توزيع منشورات دعائية سلمية مجهولة المصدر على نطاق واسع. في سواسون وفيليه كوتيريه وفيير أون تاردينويه وكوفر إي فالسيري ، رفضت القوات الأوامر أو الذهاب إلى الجبهة. في الأول من يونيو، استولى فوج مشاة فرنسي على بلدة ميسي أو بوا . [9] كتب آشوورث أن التمردات كانت "واسعة النطاق ومستمرة" وشملت أكثر من نصف الفرق في الجيش الفرنسي. [8] في 7 يونيو، أبلغ بيتان القائد البريطاني السير دوغلاس هيج أن فرقتين فرنسيتين رفضتا حل محل فرقتين في خط المواجهة. [10]

في عام 1967، فحص جاي بيدرونسيني الأرشيفات العسكرية الفرنسية واكتشف أن 49 فرقة مشاة كانت غير مستقرة وشهدت حلقات من التمرد. من بين الفرق الـ 49، تأثرت تسع فرق بشكل خطير بسلوك التمرد، وتأثرت 15 فرقة بشكل خطير وتأثرت 25 فرقة بحالات معزولة ولكن متكررة من السلوك المتمرد. في المجموع، تأثر 43 في المائة من فرق المشاة البالغ عددها 113 في الجيش بحلول نهاية عام 1917. [11] حدثت أزمة المعنويات بشكل رئيسي في المشاة، والتي تحملت وطأة الخسائر. ظلت فروع مثل المدفعية الثقيلة، التي كانت تقع بعيدًا خلف خطوط المواجهة وأفواج سلاح الفرسان التي كانت لا تزال محمولة، غير متأثرة بالتمردات ووفرت مفارز لتجميع الهاربين واستعادة النظام. تأثرت 12 فوجًا فقط من مدفعية الميدان بأزمة عدم الانضباط. [12]

قمع

منذ 8 يونيو، اتخذت السلطات العسكرية إجراءات سريعة وحاسمة: أعقبت الاعتقالات الجماعية محاكمات جماعية. [9] تم اختيار المعتقلين من قبل ضباطهم وضباط الصف، بموافقة ضمنية من الرتب والملفات. [2] كان هناك 3427 مجلس حربي ( محكمة عسكرية ). [9] في عام 1967، وجد بحث أجراه جاي بيدرونسيني 2878 حكماً بالأشغال الشاقة و 629 حكماً بالإعدام ولكن تم تنفيذ 49 منها فقط . أثار الافتقار النسبي إلى الصرامة في قمع التمردات ردود فعل سلبية بين بعض قادة الفرق الفرنسية. [12] من ناحية أخرى، جعل بيتان والرئيس الفرنسي ريموند بوانكاريه من سياستهما إصلاح معنويات الجيش الفرنسي وتجنب التصرف بطريقة قد تؤدي إلى تفاقم الخسارة.

إعدام محتمل في فردان أثناء تمردات عام 1917. يشير النص الفرنسي الأصلي المرفق بالصورة إلى أن الزي الرسمي يعود إلى عامي 1914/1915 وأن الإعدام ربما يكون لجاسوس في بداية الحرب.

عندما وصلت أنباء الثورة في روسيا وتنازل القيصر عن العرش إلى فرنسا، اندلعت بعض المظاهرات بين الوحدات الروسية في فرنسا. وعندما ورد أمر من روسيا بانتخاب السوفييت في 16 أبريل، نقل الجيش الفرنسي الروس بعيدًا عن الجبهة ونقلهم إلى وسط فرنسا. أقام الروس عرضًا كبيرًا في عيد العمال ثم تمردوا. [13] حاصرت القوات الروسية الموالية اللواء الروسي الأول في سبتمبر 1917 في معسكر دي لا كورتين وقصفته بالمدفعية، مما أسفر عن مقتل ثمانية رجال وإصابة 28. أصبحت هذه الحلقة أساسًا لشائعات كاذبة واسعة النطاق مفادها أن الفرنسيين قصفوا الوحدات الفرنسية. [14] تم تسريح القوات الروسية (حوالي 10000 رجل ) ونقلها إلى كتائب العمل وتم إرسال زعماء العصابات إلى شمال إفريقيا للعمل الجزائي. [15]

إلى جانب الردع الذي توفره العدالة العسكرية، عرض بيتان إجازة أطول وأكثر انتظامًا ووقف الهجمات الكبرى "حتى وصول الدبابات والأميركيين إلى الجبهة". [16] لقد خشوا ألا تتمكن هجمات المشاة أبدًا من التغلب على نيران المدافع الرشاشة والمدفعية. أعاد بيتان الروح المعنوية من خلال الجمع بين فترات الراحة والتناوب المتكرر للوحدات في الخطوط الأمامية والإجازات المنزلية المنتظمة. [1]

العواقب

تحليل

كانت أكثر حالات عدم الانضباط الجماعي استمرارًا تشمل عددًا صغيرًا نسبيًا من الفرق الفرنسية؛ ولم تهدد التمردات بانهيار عسكري كامل. وبسبب انخفاض الروح المعنوية لدى أكثر من نصف الجيش الفرنسي، استغرق الأمر حتى الأشهر الأولى من عام 1918 حتى يتعافى الجيش الفرنسي تمامًا. [17] وبسبب التمردات، أصبحت القيادة العليا الفرنسية مترددة في بدء هجوم آخر. كانت استراتيجية بيتان في أواخر عام 1917 هي انتظار نشر قوات المشاة الأمريكية وإدخال دبابات رينو FT الجديدة والفعالة للغاية، J'attends les chars et les Américains ("أنا أنتظر الدبابات والأميركيين"). [18] كان لديه دعم جورج كليمنصو، الذي أخبر الرئيس وودرو ويلسون في يونيو 1917 أن فرنسا تخطط "لانتظار الأميركيين وفي الوقت نفسه لا تخسر المزيد .... أنا أحب بيتان ... لمجرد أنه لن يهاجم". [19] كتب مارتن إيفانز "إن الجيش الفرنسي سوف يظل متماسكًا وينتظر الأميركيين". [20] وكتب كريستوفر أندرو وكانيا فورستر في عام 1981 "حتى بعد أن نجح مزيج بيتان الماهر من اللباقة والحزم في استعادة الانضباط العسكري، لم يكن بوسع الجيش الفرنسي إلا أن يظل في موقف دفاعي وينتظر الأميركيين". [21]

عندما وصل الأمريكيون إلى فرنسا في ربيع عام 1917، كانوا عديمي الخبرة وكان لدى الجنرالات الأمريكيين أوامر بعدم قبول المسؤولية عن المناطق العسكرية. أُمر الجنرالات الأمريكيون "بالتدريب" على يد البريطانيين. وهذا يعني أنه في صيف وخريف عام 1917، كان على القوات البريطانية الاستيلاء على المناطق التي أخلاها الفرنسيون وتعليم القوات الأمريكية أيضًا. حاول البريطانيون تنشيط الروح المعنوية الفرنسية من خلال إطلاق معركة إيبرس الثالثة ، بنجاح متفاوت ولكن بشكل وثيق خفف الضغط على الفرنسيين في الجنوب. [22] [23] لم تتحسن الروح المعنوية الفرنسية حتى أوائل عام 1918، عندما أكملت القوات الأمريكية استعداداتها للحرب. صمد الحلفاء في وجه الهجوم الألماني الربيعي وفي هجوم المائة يوم هزموا الجيوش الألمانية بشكل شامل، والذي أتى بأرباحه مع الحصار البحري البريطاني لألمانيا . انهارت ألمانيا على الجبهة الداخلية بسبب الجوع من الطعام. واضطرت قيادتها إلى طلب السلام، حيث تم دفع الجيش والجبهة إلى الوراء بسرعة.

تاريخ

قامت الحكومة الفرنسية بقمع أخبار التمردات لتجنب تنبيه الألمان أو الإضرار بالمعنويات على الجبهة الداخلية. تم الكشف عن مدى وكثافة التمردات لأول مرة في عام 1967 من قبل جاي بيدرونسيني، في Les Mutineries de 1917. أصبح مشروعه ممكنًا بفضل فتح معظم الأرشيفات العسكرية، بعد خمسين عامًا من الأحداث، وهو تأخير يتوافق مع إجراءات وزارة الحرب الفرنسية. لا تزال هناك أرشيفات غير معلنة عن التمردات في القرن الحادي والعشرين، والتي يُعتقد أنها تحتوي على وثائق ذات طبيعة سياسية في الغالب؛ لم يتم فتحها للباحثين حتى بعد 100 عام من التمردات، في عام 2017. [24] [ بحاجة لتحديث ]

زعم ليونارد سميث أن التمردات كانت أشبه بإضرابات العمال ويمكن اعتبارها ذات طبيعة سياسية جزئيًا على الأقل. طالب الجنود بمزيد من الإجازات وطعام أفضل واعترضوا على استخدام العمال الاستعماريين على الجبهة الداخلية. كانوا أيضًا قلقين للغاية بشأن رفاهية أسرهم. وفقًا لسميث، كان القمع الخافت إلى حد ما جزءًا من سياسة الاسترضاء التي انتهجها بيتان. وفي الوقت نفسه، أنقذت هذه السياسة مظهر السلطة المطلقة التي تمارسها Grand Quartier Général ، القيادة العليا الفرنسية. وضع سميث التمردات في سياقها الأيديولوجي الأوسع وأظهر مدى قبول الجنود والمتمردين الفرنسيين للمبادئ الرئيسية للأيديولوجية الجمهورية. [25]

انظر أيضا

الحواشي

  1. ^ ab Gilbert & Bernard 1959، ص 24-41.
  2. ^ اي بي سي دي كيجان 1998، الصفحات من 356 إلى 364.
  3. ^ سيمكينز، جوكس وهيكي 1983، ص 78.
  4. ^ جيلبرت وبرنارد 1959، ص 28.
  5. ^ ستوفال 2015، ص 275.
  6. ^ تيرين 1977، ص 94 ، 100 ، 109.
  7. ^ التضاريس 1977، ص. 285؛ ستراشان 2003، ص. 247.
  8. ^ ab Ashworth 2000، ص 224-225.
  9. ^ abc Gilbert 1995، ص 333-334.
  10. ^ بليك 1952، ص 236.
  11. ^ بوفيتو 2000.
  12. ^ بواسطة بيدرونشيني 1983.
  13. ^ جرينهالغ 2014، ص 207-208.
  14. ^ جيلبرت وبرنارد 1959، ص 29-31.
  15. ^ بواتفين 1938.
  16. ^ نيبيرج 2003، ص 53.
  17. ^ كيغان 1998، ص 356-431.
  18. ^ مونديه 2011، ص 159.
  19. ^ ميلمان 2014، ص 141.
  20. ^ إيفانز 2014، ص 84.
  21. ^ أندرو وكانيا فورستنر 1981، ص. 116.
  22. ^ الفرنسية 1991، ص 573-592.
  23. ^ وين 1976، ص 314-315.
  24. ^ ماير 2007، ص 540.
  25. ^ سميث 1995، ص 180-201.

فهرس

  • أندرو، كريستوفر م.؛ كانيا فورستنر، ألكسندر سيدني (1981). ذروة التوسع الإمبراطوري الفرنسي، 1914-1924 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 978-0-8047-1101-2.
  • أشورث، توني (2000). حرب الخنادق، 1914-1918: نظام العيش والسماح للآخرين بالعيش . الاستراتيجية الكبرى. لندن: بان. ISBN 978-0-330-48068-0.
  • بليك، روبرت، محرر (1952). الأوراق الخاصة لدوجلاس هيج، 1914-1918 . لندن: إير وسبوتيسوود. OCLC  1019214627.
  • بوفيه، إيف (2000). Votre Ancêtre dans la Grande Guerre [ أسلافك في الحرب العالمية الأولى ] (بالفرنسية). اللوفر: طبعات Ysec. رقم ISBN 2-9513423-2-2.
  • إيفانز، مارتن (2014). فرنسا 1815-2003: التاريخ الحديث للغات الحديثة . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-4441-1903-9.
  • فرينش، ديفيد (1991). "مراقبة الحلفاء: الاستخبارات البريطانية والتمردات الفرنسية عام 1917". الاستخبارات والأمن الوطني . المجلد السادس (3). ISSN  0268-4527.
  • جيلبرت، بنتلي ب.؛ برنارد، بول ب. (1959). "تمردات الجيش الفرنسي عام 1917". المؤرخ . المجلد الثاني والعشرون (1). لندن: تايلور وفرانسيس. ISSN  0018-2370.
  • جيلبرت، مارتن (1995). الحرب العالمية الأولى (طبعة غلاف عادي). لندن: هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-00-637666-8.
  • جرينهالغ، إليزابيث (2014). الجيش الفرنسي والحرب العالمية الأولى . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-60568-8.
  • كيغان، جون (1998). الحرب العالمية الأولى . لندن: هاتشينسون. ISBN 978-0-09-180178-6.
  • ماير، جي جيه (2007). عالم غير مكتمل: قصة الحرب العظمى، 1914 إلى 1918 (طبعة دلتا التجارية). نيويورك: بانتام ديل. رقم ISBN 978-0-553-38240-2.
  • ميلمان، بروك (2014). التشاؤم وسياسة الحرب البريطانية، 1916-1918 . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-135-26950-0.
  • مونديت، أرليت إستيان (2011). Le général JBE Estienne - père des chars: Des chenilles et des ailes [ الجنرال JBE Estienne - أبو الدبابات واليرقات والأجنحة ]. طبعات لارماتان. رقم ISBN 978-2-296-44757-8.
  • نيبيرج، مايكل س. (2003). فوش: القائد الأعلى للحلفاء في الحرب العظمى . واشنطن العاصمة: براسي. رقم ISBN 978-1-57488-551-4.
  • بيدرونسيني، جاي (1983). Les Mutineries de 1917 [ تمردات 1917 ] (بالفرنسية) (الطبعة الثانية). باريس: منشورات السوربون، مطبعة الجامعات الفرنسية. رقم ISBN 2-13-038092-1.
  • بويتفين، بيير (1938). La Mutinerie de La Courtine: les régiments russes révoltés en 1917 au center de la France [ تمرد لاكورتين: تمرد الأفواج الروسية في عام 1917 في وسط فرنسا ]. مجموعة المذكرات والدراسات والوثائق لخدمة تاريخ الحرب العالمية (باللغة الفرنسية). باريس: طبعات بايوت. أو سي إل سي  715735154.
  • سيمكينز، بيتر؛ جوكس، جيفري؛ هيكي، مايكل (1983). الحرب العالمية الأولى: الحرب التي أنهت كل الحروب . أكسفورد: أوسبري. رقم ISBN 1-84176-738-7.
  • سميث، ليونارد ف. (1994). بين التمرد والطاعة: حالة فرقة المشاة الخامسة الفرنسية أثناء الحرب العالمية الأولى . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-03304-4.
  • سميث، ليونارد ف. (1995). "الحرب و"السياسة": تمردات الجيش الفرنسي عام 1917". الحرب في التاريخ . الجزء الثاني (2). نيويورك: سيج. ISSN  0968-3445.
  • ستوفال، تايلر (2015). فرنسا العابرة للحدود الوطنية: التاريخ الحديث لأمة عالمية . بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو. رقم ISBN 978-0-8133-4812-4.
  • ستراشان، هـ. (2003). الحرب العالمية الأولى: نحو التسلح . المجلد الأول (طبعة غلاف عادي). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-926191-8.
  • Terraine, J. (1977). الطريق إلى باسيندايلي: هجوم فلاندرز 1917، دراسة في الحتمية . لندن: ليو كوبر. ISBN 978-0-436-51732-7.
  • وين، جي سي (1976) [1939]. إذا هاجمت ألمانيا: المعركة العميقة في الغرب (النسخة الأصلية: مطبعة جرينوود، ويستبورت، كونيتيكت). كامبريدج: مطبعة كلارندون. رقم ISBN 978-0-8371-5029-1.

قراءة إضافية

  • فولز، سي. (1992) [1940]. العمليات العسكرية في فرنسا وبلجيكا عام 1917: الانسحاب الألماني إلى خط هيندينبورج ومعارك أراس . تاريخ الحرب العظمى استنادًا إلى الوثائق الرسمية بتوجيه من القسم التاريخي للجنة الدفاع الإمبراطوري. المجلد الأول (متحف الحرب الإمبراطوري وطبعة البطارية). لندن: HMSO . ISBN 978-0-89839-180-0.
  • جرينهالغ، إليزابيث (2005). النصر من خلال التحالف، بريطانيا وفرنسا أثناء الحرب العالمية الأولى . سيدني: جامعة نيو ساوث ويلز. ISBN 978-0-521-85384-2.
  • هورن، أليستير (1978) [1964]. ثمن المجد (مختصر في الغلاف الورقي). لندن: كتب بنغوين. رقم ISBN 978-0-14-002215-5.
  • رولاند، دينيس (2005). La grève des tranchées [ الإضراب في الخنادق ] (بالفرنسية). باريس: إيماجو. رقم ISBN 978-2-84952-020-8.
  • وات، ريتشارد م. (2001) [1969]. تجرؤ على تسميتها خيانة: القصة الحقيقية لتمردات الجيش الفرنسي عام 1917 (طبعة منقحة). نيويورك: مطبعة دورست. رقم ISBN 978-0-7607-2240-4.
  • ويليامز، جون (1962). تمرد 1917. لندن: هاينمان. OCLC  640998048.


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تمردات_الجيش_الفرنسي_1917&oldid=1250028530"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate