تاريخ صقلية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

معبد سيجيستا

تأثر تاريخ صقلية بالعديد من الجماعات العرقية. فقد خضعت لسيطرة قوى مختلفة ، منها القرطاجية واليونانية والرومانية والوندال والقوط الشرقيين والبيزنطيين والعرب والنورمان والأراغونيين والإسبان والنمساويين ، كما شهدت فترات استقلال مهمة، كما في عهد السكان الأصليين من الصقليين والإليميين والسيكليين واليونانيين الصقليين ( وخاصة سرقوسة بحكامها ) ، ولاحقًا كمقاطعة صقلية ، ثم مملكة صقلية . تأسست المملكة عام 1130 على يد روجر الثاني ، المنتمي إلى عائلة هوتفيل الصقلية النورماندية . خلال هذه الفترة ، ازدهرت صقلية وبلغت قوتها السياسية ذروتها، لتصبح واحدة من أغنى دول أوروبا . [ 1 ] ونتيجةً لخلافة السلالة الحاكمة، انتقلت المملكة إلى آل هوهنشتاوفن . في نهاية القرن الثالث عشر، ومع اندلاع حرب صلاة الغروب الصقلية بين تاجي أنجو وأراغون ، آلت الجزيرة إلى الأخيرة. وفي القرون اللاحقة، دخلت المملكة في اتحاد شخصي مع تاجي إسبانيا وبوربون ، مع احتفاظها باستقلال فعلي حتى عام ١٨١٦. وفي عام ١٨٦١، ضُمّت صقلية إلى مملكة إيطاليا. ورغم أنها اليوم منطقة تتمتع بالحكم الذاتي ، ولها نظام أساسي خاص، ضمن جمهورية إيطاليا ، إلا أنها لا تزال تحتفظ بثقافتها المتميزة.

تُعدّ صقلية أكبر منطقة في دولة إيطاليا الحديثة ، وأكبر جزيرة في البحر الأبيض المتوسط . وقد ضمن موقعها المركزي ومواردها الطبيعية اعتبارها موقعًا استراتيجيًا بالغ الأهمية، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى أهميتها على طرق التجارة في البحر الأبيض المتوسط. [ 2 ] وصف كلٌّ من شيشرون والإدريسي مدينتي سيراكوزا وباليرمو على التوالي بأنهما أعظم وأجمل مدن العالم الهيليني والعصور الوسطى . [ 3 ] [ 4 ]

ما قبل التاريخ

مناطق صقلية القديمة

كان السكان الأصليون لصقلية، الذين اندمجوا منذ زمن طويل في المجتمع، قبائل عرفها الكتّاب اليونانيون القدماء باسم الإليميين والسيكانيين والسيكل (الذين اشتق اسم الجزيرة منهم). وكان السيكل آخر الواصلين، ويرتبطون بشعوب إيطالية أخرى في جنوب إيطاليا، مثل الإيطاليين في كالابريا ، والأوينوتريين ، والكونيين ، واللوتيرني (أو الليوتارني )، والأوبيكانيين ، والأوسونيين . وقد طُرحت فرضية أن السيكانيين كانوا في الأصل قبيلة إيبيرية . كما يُحتمل أن يكون للإليميين أصول بعيدة من خارج إيطاليا، من منطقة بحر إيجة . وتُقدّم الاكتشافات الحديثة للدولمنات التي يعود تاريخها إلى النصف الثاني من الألفية الثالثة قبل الميلاد، رؤى جديدة حول المشهد الثقافي المتنوع لصقلية في عصور ما قبل التاريخ. [ 5 ]

كان تاريخ صقلية في أواخر عصور ما قبل التاريخ معقدًا وشمل تفاعلات بين مجموعات عرقية متعددة. ومع ذلك، يبقى تأثير عاملين واضحًا: الأوروبيون القادمون من الشمال الغربي - على سبيل المثال، شعوب ثقافة بيل بيكر (حاملو ثقافة الدولمن، التي اكتُشفت مؤخرًا في هذه الجزيرة ويعود تاريخها إلى العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي)، والقادمون من شرق البحر الأبيض المتوسط. [ 6 ] وقد بدأت المستوطنات الحضرية المعقدة بالظهور بشكل متزايد منذ حوالي عام 1300 قبل الميلاد.

الفينيقيين

المدينة الفينيقية في موتيا

بدأ الفينيقيون، منذ القرن الحادي عشر قبل الميلاد، بالاستقرار في غرب صقلية، بعد أن أسسوا مستعمرات في المناطق المجاورة من شمال إفريقيا . وفي غضون قرن، ظهرت مستوطنات فينيقية رئيسية في سولويس (سولونتو)، وباليرمو الحالية ، وموتيا ( جزيرة بالقرب من مارسالا الحالية ). ومن بين المستوطنات الأخرى دريبانا (تراباني) ومازارا ديل فالو .

ومع ازدياد قوة قرطاج الفينيقية لاحقاً، دخلت هذه المستوطنات أحياناً في صراع معها، كما هو الحال في موتيا، وفي النهاية أصبحت تحت سيطرة قرطاج المباشرة.

اندمج الفينيقيون مع سكان إليميا المحليين كما هو موضح في علم الآثار كهوية ثقافية مميزة تُعرف باسم "الهوية الثقافية الفينيقية الغربية". [ 7 ]

العصر الكلاسيكي

العصر اليوناني

أولى المستوطنات اليونانية وتواريخها
معبد يوناني في سيلينونتي . (معبد مخصص لهيرا ، تم بناؤه في القرن الخامس قبل الميلاد).
الحكم في عهد الدينومينيين (485-465 قبل الميلاد)

بدأ اليونانيون باستعمار صقلية في القرن الثامن قبل الميلاد، واقتصر ذلك في البداية على الأجزاء الشرقية والجنوبية من الجزيرة. أُنشئت أهم مستعمرة في سيراكوزا عام 734 قبل الميلاد. ومن المستعمرات اليونانية المهمة الأخرى: ناكسوس ، وجيلا ، وأكراغاس ، وسيلينونتي ، وهيميرا ، وكامارينا ، وزانكلي أو ميسيني ( ميسينا الحالية ). أصبحت هذه المدن جزءًا هامًا من الحضارة اليونانية الكلاسيكية؛ فكل من إمبيدوكليس وأرخميدس كانا من صقلية.

مع ازدياد عدد سكان المجتمعات اليونانية والفينيقية وتنامي قوتها، دُفع السيكل والسيكانيون إلى داخل الجزيرة. ودخل اليونانيون في صراع مع المجتمعات التجارية البونية، التي كانت آنذاك تحت حماية قرطاج ، وعاصمتها على البر الأفريقي القريب. وظل خط الفصل بين غرب قرطاج وشرق اليونان يتحرك ذهابًا وإيابًا بشكل متكرر خلال القرون اللاحقة.

تمتعت المدن اليونانية بفترات طويلة من الحكم الديمقراطي، ولكن في أوقات التوتر الاجتماعي، وخاصة خلال الحروب ضد قرطاج ، استولى الطغاة أحيانًا على القيادة مثل: جيلو ، وهيرون الأول ، وديونيسيوس الأكبر ، وديونيسيوس الأصغر .

كانت السياسة الصقلية متشابكة مع السياسة في اليونان نفسها، مما دفع أثينا، على سبيل المثال، إلى شن الحملة الصقلية الكارثية في عام 415 قبل الميلاد خلال الحرب البيلوبونيسية .

استجاب بيروس الإبيري لنداء المدن اليونانية الصقلية طلباً للمساعدة، فنزل في تاورمينا عام 278 قبل الميلاد، حيث استقبله الطاغية تينداريون . ونجح جيشه الكبير وسفنه المئتان في تحييد كل من التهديدين القرطاجي والمامرتي، لكنه لم يتمكن من الاستيلاء على معقل قرطاج في ليليبايوم، فعاد إلى اليونان.

بحلول القرن الثالث قبل الميلاد، كانت سيراكوزا أكثر المدن اليونانية اكتظاظًا بالسكان في العالم.

الحروب البونية

حضارات صقلية 431 قبل الميلاد

أدت الحروب المستمرة بين قرطاج والمدن اليونانية إلى ظهور قوة ثالثة. ففي القرن الثالث قبل الميلاد، دفعت أزمة ميسينا الجمهورية الرومانية إلى التدخل في شؤون صقلية، مما أدى إلى اندلاع الحرب البونيقية الأولى بين روما وقرطاج. [ 8 ] أرسل القرطاجيون قواتهم إلى هيرون الثاني ، القائد العسكري للمدن اليونانية. قاتل الرومان إلى جانب المامرتينيين في ميسينا، وأعلنت روما وقرطاج الحرب على بعضهما البعض للسيطرة على صقلية. نتج عن ذلك حرب بحرية في المقام الأول، وهو ما مثّل ميزة للقرطاجيين، إذ كان يقودهم هاميلكار، وهو جنرال اكتسب لقبه باركا (أي البرق) لسرعة هجماته على خطوط الإمداد الرومانية. حاول الرومان إخفاء ضعف أسطولهم باستخدام ألواح خشبية متحركة كبيرة لاقتحام سفن العدو وإجباره على القتال المباشر، لكنهم مع ذلك عانوا بسبب افتقارهم إلى قائد عسكري كفؤ. واجه هاميلكار ومرتزقته صعوبة في الحصول على دعم وتعزيزات إضافية، إذ احتكرت الحكومة القرطاجية ثرواتهم طمعًا واعتقادًا منها بقدرة هاميلكار على الانتصار بمفرده. [ 9 ] وكان انتصاره في دريبانا عام 249 قبل الميلاد آخر انتصاراته، إذ أُجبر على الانسحاب. وفي عام 241 قبل الميلاد، وبعد أن تكيّف الرومان بشكل أفضل مع القتال البحري، استسلم القرطاجيون. وبحلول نهاية الحرب عام 242 قبل الميلاد، ومع وفاة هيرون الثاني ، أصبحت صقلية بأكملها، باستثناء سرقوسة، تحت سيطرة الرومان، لتصبح بذلك أول مقاطعة رومانية خارج شبه الجزيرة الإيطالية.

العصر الروماني

المدرج الروماني في سيراكوزا.

شجع نجاح القرطاجيين في إيطاليا خلال الحرب البونيقية الثانية العديد من المدن الصقلية على الثورة ضد الحكم الروماني عام 215 قبل الميلاد. أرسلت روما قوات لقمع الثورات عام 213 قبل الميلاد (قُتل أرخميدس أثناء حصار سيراكوز). سيطرت قرطاج لفترة وجيزة على أجزاء من صقلية، لكنها طُردت في النهاية. قُتل العديد من المتعاطفين مع القرطاجيين، وفي عام 210 قبل الميلاد، صرّح القنصل الروماني ماركوس فاليريوس لمجلس الشيوخ الروماني بأنه "لم يبقَ أي قرطاجي في صقلية". [ 9 ]

على مدى الستمائة عام التالية، كانت صقلية مقاطعة تابعة للجمهورية الرومانية ، ثم للإمبراطورية الرومانية . كانت منطقة ريفية نائية، ذات أهمية رئيسية بفضل حقول الحبوب التي شكلت ركيزة أساسية للإمدادات الغذائية لمدينة روما حتى ضم مصر بعد معركة أكتيوم، مما أدى إلى تراجع هذا الدور بشكل كبير. لم تبذل الإمبراطورية جهودًا تُذكر لرومنة المنطقة، التي ظلت يونانية في معظمها. من أبرز أحداث هذه الفترة سوء إدارة فيريس سيئ السمعة ، كما ذكره شيشرون عام 70 قبل الميلاد في خطبته " في فيريس" . ومن الأحداث الأخرى الثورة الصقلية بقيادة سيكستوس بومبيوس ، التي حررت الجزيرة من الحكم الروماني لفترة وجيزة.

كان من بين الإرث الدائم للاحتلال الروماني، من الناحية الاقتصادية والزراعية، إنشاء العقارات الكبيرة ذات الأراضي الشاسعة، والتي غالباً ما كانت مملوكة لنبلاء رومانيين بعيدين ( اللاتيفونديا ).

على الرغم من إهمالها إلى حد كبير، استطاعت صقلية أن تُسهم في الثقافة الرومانية من خلال المؤرخ ديودور الصقلي والشاعر كالبورنيوس الصقلي . وتُعدّ فسيفساء فيلا أحد النبلاء في ساحة أرميرينا الحالية أشهر الآثار الأثرية لتلك الفترة . ويُشيد نقشٌ من عهد هادريان بالإمبراطور بوصفه "مُعيد صقلية"، مع أنّه من غير المعروف ما الذي فعله ليستحق هذا اللقب.

وخلال هذه الفترة أيضاً ، ظهرت إحدى أولى المجتمعات المسيحية في صقلية. ومن بين أوائل الشهداء المسيحيين القديستان الصقليتان أغاثا من كاتانيا ولوسي من سيراكوزا. [ 10 ]

العصور الوسطى المبكرة

العصر الجرماني والبيزنطي

في عام 440 ميلادي، استولى الوندال بقيادة ملكهم جينسيريك على صقلية بعد عبورهم من أفريقيا. [ 11 ]

فشلت محاولة الفاندال عام 440 ولكن محاولة أخرى عام 469 نجحت وحكموا الجزيرة بأكملها لمدة 7 سنوات [ 12 ] .

في عام 476، حصل أودواكر على معظم صقلية مقابل دفع الجزية للوندال. [ 13 ]

في عام 491، سيطر ثيودوريك على الجزيرة بأكملها بعد صد غزو الوندال والاستيلاء على آخر معاقلهم، ليليبايوم، الواقعة على الطرف الغربي من الجزيرة. [ 14 ]

في الحرب القوطية، كانت صقلية أول جزء من إيطاليا يُستولى عليه بقيادة الجنرال بيليساريوس، الذي كلف به الإمبراطور الشرقي جستنيان الأول . [ 15 ] استُخدمت صقلية كقاعدة للبيزنطيين لغزو بقية إيطاليا، فسقطت نابولي وروما وميلانو وعاصمة القوط الشرقيين رافينا في غضون خمس سنوات. [ 16 ] إلا أن ملكًا جديدًا للقوط الشرقيين، هو توتيلا ، سيطر على شبه الجزيرة الإيطالية، ونهب صقلية وغزاها عام 550. لكن توتيلا هُزم وقُتل في معركة تاجينا على يد الجنرال البيزنطي نارسيس عام 552. [ 16 ]

عندما سقطت رافينا في يد اللومبارديين في منتصف القرن الثامن، أصبحت سيراكوزا المعقل الغربي الرئيسي للإمبراطورية البيزنطية. وحلت اللغة اليونانية تدريجياً محل اللاتينية كلغة وطنية، وتم اعتماد الطقوس اليونانية للكنيسة الشرقية. [ 17 ]

قرر الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الثاني نقل العاصمة القسطنطينية إلى سيراكوزا في صقلية عام 663، وفي العام التالي شنّ هجومًا من صقلية على دوقية بينيفينتو اللومباردية ، التي كانت آنذاك تحتل معظم جنوب إيطاليا. [ 18 ] وربما كانت الشائعات التي ترددت حول نقل عاصمة الإمبراطورية إلى سيراكوزا، إلى جانب غارات صغيرة، سببًا في مقتل قسطنطين، حيث اغتيل عام 668. [ 18 ] وخلفه ابنه قسطنطين الرابع ، وسرعان ما قمع الإمبراطور الجديد محاولة اغتصاب قصيرة للسلطة في صقلية قام بها ميزيزيوس .

منذ أواخر القرن السابع، انضمت صقلية إلى كالابريا لتشكيل ثيمة صقلية البيزنطية . [ 19 ]

العصر الإسلامي

سان جيوفاني ديجلي إريميتي ، القباب الحمراء التي تظهر عناصر العمارة العربية.

في عام 826، أجبر يوفيميوس ، قائد الأسطول البيزنطي في صقلية، راهبة على الزواج منه. علم الإمبراطور ميخائيل الثاني بالأمر، فأمر الجنرال قسطنطين بإنهاء الزواج وقطع أنف يوفيميوس. ثار يوفيميوس وقتل قسطنطين، ثم احتل سيراكوزا؛ لكنه هُزم بدوره وطُرد إلى شمال إفريقيا . [ 20 ]

هناك، طلب يوفيميوس مساعدة زيادات الله ، أمير تونس الأغالبة ، في استعادة الجزيرة؛ فأُرسل جيش إسلامي مؤلف من العرب والبربر والمسلمين الكريتيين والفرس . [ 20 ] كان الفتح متقلبًا ؛ فقد قاوم السكان المحليون بشراسة، وعانى العرب من انقسامات واقتتال داخلي كبير. استغرق الأمر أكثر من قرن لإتمام الفتح (مع أنه اكتمل عمليًا بحلول عام 902، إلا أن آخر معاقل البيزنطيين صمدت حتى عام 965). [ 20 ]

خلال فترة حكمهم، استمرت ثورات البيزنطيين الصقليين، لا سيما في الشرق، حتى أن بعض الأراضي أُعيد احتلالها قبل قمعها. وجُلبت إلى صقلية محاصيل زراعية كالبرتقال والليمون والفستق وقصب السكر ، [ 11 ] ومُنح المسيحيون الأصليون حرية دينية اسمية مع دفع الجزية (ضريبة تُفرض على غير المسلمين من قِبل الحكام المسلمين) لحكامهم مقابل حمايتهم (إذ لم يكن يُجند غير المسلمين). إلا أن إمارة صقلية بدأت بالتفكك نتيجةً للخلافات الداخلية بين أفراد الأسرة الحاكمة. [ 20 ]

روجر الأول في معركة سيرامي بريشة بروسبر لافاي ، حوالي عام 1860

بحلول القرن الحادي عشر، كانت القوى العظمى في جنوب إيطاليا تستعين بمرتزقة نورمانديين أشداء ، وهم مسيحيون من نسل الفايكنج ؛ وكان النورمان بقيادة روجر الأول هم من غزو صقلية من المسلمين. [ 20 ] بعد الاستيلاء على بوليا وكالابريا ، احتل ميسينا بجيش قوامه 700 فارس. في عام 1068، هزم روبرت جيسكارد ورجاله المسلمين في ميسيلميري ؛ لكن المعركة الحاسمة كانت حصار باليرمو، الذي أدى إلى سيطرة النورمان الكاملة على صقلية بحلول عام 1091. [ 21 ]

وقد جادل العديد من المؤرخين مؤخراً بأن الغزو النورماندي لصقلية الإسلامية (1060-1091) كان بداية الحروب الصليبية . [ 22 ] [ 23 ]

عصر الفايكنج

في عام 860، وفقًا لرواية الراهب النورماندي دودو من سان كوينتين ، نزل أسطول من الفايكنج، ربما بقيادة بيورن أيرونسايد وهاستين ، في صقلية، وقام بغزوها. [ 24 ]

قاتل العديد من النورسيين كمرتزقة في جنوب إيطاليا، بمن فيهم الحرس الفارانجي بقيادة هارالد هاردرادا ، الذي أصبح فيما بعد ملكًا للنرويج ، والذي غزا صقلية بين عامي 1038 و1040 بمساعدة مرتزقة نورمانديين بقيادة ويليام دي هوتفيل ، الذي اكتسب لقب " الذراع الحديدية" لهزيمته أمير سيراكوز في مبارزة فردية ، وفرقة لومباردية بقيادة أردوين . [ 25 ] [ 26 ] استُخدم الفارانجيون لأول مرة كمرتزقة في إيطاليا ضد العرب عام 936. [ 27 ] نُصبت أحجار رونية في السويد تخليدًا لذكرى المحاربين الذين لقوا حتفهم في لانغباردالاند ( أرض اللومبارديين )، وهو الاسم النورسي القديم لجنوب إيطاليا. [ 28 ]

لاحقًا، شارك العديد من النبلاء الأنجلو-دنماركيين والنرويجيين في الغزو النورماندي لجنوب إيطاليا ، مثل إدغار إيثيلينغ ، الذي غادر إنجلترا عام 1086، [ 29 ] ويارل إيرلينغ سكاكي ، الذي اكتسب لقبه ("سكاكي"، أي ذو الرأس المنحني) بعد معركة ضد العرب في صقلية. [ 30 ] من جهة أخرى، انضم العديد من المتمردين الأنجلو-دنماركيين الفارين من ويليام الفاتح إلى البيزنطيين في نضالهم ضد روبرت جيسكارد ، دوق بوليا ، في جنوب إيطاليا. [ 31 ]

العصور الوسطى العليا

الفترة النورماندية (1091-1194)

تفاصيل من لوحة فسيفسائية تُظهر روجر الثاني وهو يتسلم التاج من المسيح، مارتورانا ، باليرمو. تحمل اللوحة نقشًا باسم روجر الثاني ريكس.

كانت أبرز التغييرات التي أحدثها النورمان في صقلية في مجالات الدين واللغة والسكان. فمنذ اللحظة التي سيطر فيها روجر الأول على معظم الجزيرة، شُجّعت الهجرة من شمال أوروبا ، وفرنسا ، وإنجلترا ، وشمال إيطاليا ، وكامبانيا . وكان معظم هؤلاء من اللومبارديين من مملكة إيطاليا ، الذين كانوا يتحدثون لهجة لاتينية عامية وكانوا أكثر ميلاً لدعم الكنيسة الغربية. ومع مرور الوقت، أصبحت صقلية ذات أغلبية ساحقة من الروم الكاثوليك، وظهرت لهجة لاتينية عامية جديدة تميزت بها الجزيرة.

استمرت باليرمو عاصمةً تحت حكم آل هوتفيل . وفي نهاية المطاف، تمكن روجر الثاني ملك صقلية ، ابن روجر، من رفع مكانة الجزيرة، إلى جانب ممتلكاته في مالطا وجنوب إيطاليا، إلى مملكة عام 1130. [ 21 ] [ 32 ] خلال هذه الفترة، ازدهرت مملكة صقلية وتمتعت بنفوذ سياسي كبير، لتصبح واحدة من أغنى دول أوروبا، بل وأغنى من إنجلترا . [ 1 ]

اعتمد ملوك الصقلية النورمانديون في الغالب على السكان المحليين في صقلية لشغل المناصب الحكومية والإدارية الهامة. في البداية، استُخدمت اليونانية والعربية واللاتينية كلغات إدارية، بينما كانت النورمانية لغة البلاط الملكي. [ 33 ] ومن الجدير بالذكر أن مهاجرين من فرنسا وإنجلترا وشمال أوروبا وشمال إيطاليا وكامبانيا وصلوا خلال هذه الفترة، مما أدى إلى تغلغل اللغة اللاتينية في الجزيرة ، أما من الناحية الدينية، فقد أصبحت الجزيرة كاثوليكية رومانية بالكامل ، بعد أن كانت مسيحية شرقية في عهد البيزنطيين . [ 34 ]

حكم ويليام الثاني (المعروف أيضًا باسم ويليام الطيب) ، حفيد روجر الثاني، من عام 1166 إلى عام 1189. وكان أعظم إرث تركه بناء كاتدرائية مونريالي ، التي تُعد ربما أفضل مثال باقٍ على فن العمارة الصقلية النورماندية. وفي عام 1177، تزوج من جوان الإنجليزية (المعروفة أيضًا باسم جوانا)، ابنة هنري الثاني ملك إنجلترا وشقيقة ريتشارد قلب الأسد .

عندما توفي ويليام عام ١١٨٩ دون وريث، شكل ذلك نهايةً لسلالة هوتفيل. قبل ذلك بسنوات، زُوجت كونستانس الصقلية (عمة ويليام الثاني)، ابنة روجر الثاني، من هنري ، ابن الإمبراطور فريدريك الأول، والذي أصبح لاحقًا الإمبراطور هنري السادس، ما يعني انتقال التاج إليه شرعيًا. لم يكن هذا الأمر مقبولًا لدى النبلاء المحليين، فانتخبوا تانكريد الصقلي ، حفيد روجر الثاني غير الشرعي. خلال فترة حكمه، تمكن تانكريد من قمع الثورات، وهزيمة غزو هنري السادس، وأسر الإمبراطورة كونستانس، لكن البابا سلستين الثالث أجبره على إطلاق سراحها.

عهد هوهنشتاوفن (1194–1266)

هنري السادس من هوهنشتاوفن وكونستانس من صقلية .

توفي تانكريد عام ١١٩٤، بينما كان هنري السادس وكونستانس يسافران عبر شبه الجزيرة الإيطالية للمطالبة بتاجهما. دخل هنري باليرمو على رأس جيش كبير دون مقاومة، منهيًا بذلك سلالة هوتفيل الصقلية النورماندية، ليحل محلها آل هوهنشتاوفن من جنوب ألمانيا ( السوابية ) . وبينما كان هنري السادس يُتوَّج ملكًا على صقلية في باليرمو، أنجبت كونستانس فريدريك الثاني (الذي يُشار إليه أحيانًا باسم فريدريك الأول ملك صقلية).

نشأ فريدريك في باليرمو، وكان، كجده روجر الثاني، شغوفًا بالعلوم والتعلم والأدب. أسس إحدى أقدم الجامعات في أوروبا (في نابولي )، وألّف كتابًا عن الصيد بالصقور ( De arte venandi cum avibus ، وهو من أوائل الكتيبات التي استندت إلى الملاحظة العلمية بدلًا من الأساطير القروسطية). كما أجرى إصلاحات قانونية واسعة النطاق فصلت رسميًا بين الكنيسة والدولة، وطبقت العدالة نفسها على جميع فئات المجتمع، وكان راعيًا للمدرسة الصقلية للشعر، حيث استُخدمت لأول مرة صيغة إيطالية من اللاتينية العامية للتعبير الأدبي، مما أدى إلى وضع أول معيار يُمكن قراءته واستخدامه في جميع أنحاء شبه الجزيرة الإيطالية.

أُقرّت العديد من الإجراءات القمعية في عهد فريدريك الثاني، إرضاءً للباباوات الذين لم يتسامحوا مع ممارسة الإسلام في قلب العالم المسيحي ، [ 35 ] مما أدى إلى ثورة مسلمي صقلية. [ 36 ] وقد أشعلت هذه الثورة بدورها مقاومة منظمة وأعمال انتقامية ممنهجة، [ 37 ] وشكّلت الفصل الأخير من وجود الإسلام في صقلية. وقد عانى حكم آل هوهنشتاوفن في صقلية، بقيادة هنري السادس وابنه فريدريك الثاني، من مشكلة المسلمين. خمدت الثورة، لكن الضغط البابوي المباشر دفع فريدريك إلى نقل جميع رعاياه المسلمين إلى عمق الريف الإيطالي، إلى لوتشيرا. [ 36 ] وفي عام 1224، طرد فريدريك الثاني ، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة وحفيد روجر الثاني، المسلمين القلائل المتبقين من صقلية. [ 38 ]

خلف فريدريك ابنه كونراد ، ثم ابنه غير الشرعي مانفريد ، الذي اغتصب التاج فعليًا (بدعم من البارونات المحليين) بينما كان ابن كونراد، كونرادين، لا يزال صغيرًا. ومن السمات الفريدة لجميع ملوك سوابيا في صقلية، والتي ربما ورثوها عن أسلافهم الصقليين النورمانديين، تفضيلهم الاحتفاظ بفوج من الجنود السراسنة كقواتهم الشخصية والأكثر ثقة. وقد ضمنت هذه الممارسة، من بين أمور أخرى، استمرار العداء بين البابوية وعائلة هوهنشتاوفن. وانتهى حكم هوهنشتاوفن بوفاة مانفريدي في معركة بينيفينتو ( 1266).

أواخر العصور الوسطى

الأنجويون وصلاة الغروب الصقلية

"صلاة الغروب الصقلية" (1846)، بريشة فرانشيسكو هايز

طوال فترة حكم فريدريك، ساد عداءٌ شديد بين المملكة والبابوية، وكان ذلك جزءًا من الصراع الغويلفي الغيبيليني الأوسع . وانتقل هذا العداء إلى آل هوهنشتاوفن، وفي نهاية المطاف ضد مانفريد.

في عام ١٢٦٦، قاد شارل الأول ، دوق أنجو ، بدعم من الكنيسة، جيشًا ضد المملكة. وخاضوا معركة بينيفينتو ، شمال حدود المملكة مباشرةً. قُتل مانفريد في المعركة، وتُوِّج شارل ملكًا على صقلية من قِبَل البابا كليمنت الرابع .

أدى تزايد المعارضة للبيروقراطية الفرنسية والضرائب الباهظة إلى ثورة عام ١٢٨٢ (ثورة صلاة الغروب الصقلية )، والتي تكللت بالنجاح بدعم من بيتر الثالث ملك أراغون ، الذي توّجه نبلاء الجزيرة ملكًا على صقلية. وكان بيتر الثالث قد تزوج سابقًا من كونستانس، ابنة مانفريد، ولهذا السبب دعاه نبلاء صقلية فعليًا. وقد أدى هذا الانتصار إلى تقسيم المملكة إلى قسمين، حيث استمر شارل في حكم الجزء الواقع في البر الرئيسي (والذي كان يُعرف أيضًا باسم مملكة صقلية).

استمرت حرب صلاة الغروب الصقلية حتى صلح كالتابيلوتا عام ١٣٠٢، وإن كانت قد استمرت بشكل متقطع لمدة تسعين عامًا. ومع وجود ملكين يدّعي كل منهما أحقيته بعرش صقلية، عُرفت المملكة الجزيرة المنفصلة باسم مملكة تريناكريا . وكان هذا الانقسام هو الذي أدى في نهاية المطاف إلى قيام مملكة الصقليتين بعد نحو خمسمئة عام.

العصر الأراغوني

حكم فريدريك الثالث ملك صقلية (المعروف أيضًا باسم فريدريك الثاني ملك صقلية) ، ابن بيتر الثالث، من عام ١٢٩٨ إلى ١٣٣٧. وطوال القرن الرابع عشر، كانت صقلية مملكة مستقلة فعليًا، يحكمها أقارب ملوك أراغون، ولكنهم كانوا عمليًا ملوكًا صقليين. واستمر البرلمان الصقلي، القائم منذ قرن، في ممارسة مهامه بصلاحيات ومسؤوليات واسعة.

خلال هذه الفترة، برز شعورٌ بالهوية الوطنية الصقلية، أي أن السكان لم يعودوا منقسمين بين اليونانيين والعرب واللاتينيين. كانت الكاتالونية والأراغونية لغتي البلاط الملكي، بينما كانت الصقلية لغة البرلمان وعامة الشعب. استمرت هذه الظروف حتى عام ١٤٠٩، عندما أصبح عرش صقلية جزءًا من تاج أراغون نتيجةً لانهيار السلالة الصقلية من سلالة أراغون .

تأسست أول جامعة في الجزيرة في كاتانيا عام 1434. أنتونيلو دا ميسينا هو أعظم فنان في صقلية من هذه الفترة.

الفترة الإسبانية

كاتدرائية كاتانيا . الواجهة الرئيسية لجيوفاني باتيستا فاكاريني التي تعود لعام 1736 تظهر تأثيرات معمارية إسبانية.

مع توحيد تاجي قشتالة وأراغون عام 1479، أصبحت صقلية تحت الحكم المباشر لملوك إسبانيا عبر الولاة والنواب. وفي القرون اللاحقة، تركزت السلطة في الجزيرة بين أيدي عدد قليل من البارونات المحليين.

كان على نائب الملك التغلب على بُعد المسافة وضعف التواصل مع البلاط الملكي في مدريد. وقد ثبت أنه من شبه المستحيل على نواب الملك الإسبان تلبية مطالب التاج وإرضاء تطلعات الصقليين - وهو وضعٌ كان جليًا أيضًا في نيابة الملك الإسبانية في أمريكا اللاتينية. حرص نواب الملك على تأمين السيطرة الإقليمية وسعوا إلى ضمان ولاء التابعين من خلال توزيع المناصب والمنح باسم الملك. ومع ذلك، مارست الملكية سلطتها أيضًا من خلال المجالس الملكية والهيئات المستقلة، مثل عملاء محاكم التفتيش والمفتشين. لم تكن مجالات النفوذ الملكي المحلية محددة بوضوح، وتنافست كيانات سياسية محلية مختلفة داخل النظام القضائي على السلطة، مما جعل صقلية في كثير من الأحيان غير قابلة للحكم. [ 39 ]

شهد القرن السادس عشر ازدهارًا كبيرًا لصادرات القمح الصقلية. فقد أحدث التضخم والنمو السكاني السريع والأسواق الدولية تغييرات اقتصادية واجتماعية. وفي القرن السابع عشر، تفوقت صادرات الحرير الصقلية على صادرات القمح. وكان للاستيطان الداخلي وتأسيس مستوطنات جديدة من قبل الأرستقراطيين الإقطاعيين في صقلية أهمية بالغة بين عامي 1590 و1650، حيث شمل ذلك إعادة توزيع السكان من المدن الكبرى إلى الريف. [ 40 ]

استغلت طبقة النبلاء تزايد عدد السكان والطلب لبناء مزارع جديدة، تعتمد في معظمها على زراعة القمح، وسكن القرى الجديدة في الغالب عمال زراعيون بلا أرض. وكان تأسيس هذه المزارع وسيلةً لتحقيق مكانة اجتماعية وسياسية مرموقة للعديد من العائلات. في البداية، رحب سكان المدن بهذه العملية كوسيلة للتخفيف من حدة الفقر عن طريق التخلص من فائض السكان، ولكن في الوقت نفسه أدت إلى تراجع سيطرتهم السياسية والإدارية على الريف. [ 40 ]

عانت صقلية من تفشٍّ شرسٍ للطاعون الدبلي عام 1656، أعقبه زلزالٌ مدمرٌ في شرق الجزيرة عام 1693. وتعرضت صقلية لهجماتٍ متكررةٍ من قراصنة البربر القادمين من شمال إفريقيا. وأسفرت عمليات إعادة البناء اللاحقة عن ظهور الطراز المعماري المميز المعروف باسم الباروك الصقلي . وأدت فترات حكم آل سافوي (1713-1720) ثم آل هابسبورغ النمساويين إلى الاتحاد (1735) مع مملكة صقلية التي يحكمها آل بوربون ، تحت حكم دون كارلوس دي بوربون (الذي أصبح لاحقًا كارلوس الثالث ملك إسبانيا ).

فترة البوربون

صقلية في الحروب النابليونية

خلال الحقبة النابليونية ، لعبت صقلية دورًا استراتيجيًا فريدًا في سياق الصراعات الأوروبية الأوسع. فبينما خضعت أجزاء كبيرة من شبه الجزيرة الإيطالية وأوروبا لسيطرة نابليون، لا سيما بعد غزو قواته لمملكة نابولي عام 1806، بقيت جزيرة صقلية تحت حكم آل بوربون. فرّ الملك فرديناند الرابع ملك نابولي وزوجته الملكة ماريا كارولينا إلى صقلية بمساعدة البحرية الملكية البريطانية ، التي ضمنت أمن الجزيرة من الغزو الفرنسي. [ 41 ] وهكذا أصبحت صقلية آخر معاقل الملكية البوربونية في جنوب إيطاليا. وتحت حماية البريطانيين ونفوذهم المتزايد، وخاصة من خلال شخصيات مثل اللورد ويليام بنتينك ، أُدخلت إصلاحات سياسية هامة. كان البريطانيون ملتزمين بالحفاظ على أمن مملكة صقلية لإبقاء طرق الملاحة في البحر الأبيض المتوسط ​​مفتوحة في وجه الفرنسيين. أرسل البريطانيون عدة حملات عسكرية بين عامي 1806 و1815، وبنوا تحصينات قوية حول ميسينا. [ 42 ] في عام 1812، حثّ بنتينك النبلاء الصقليين على تبني دستور ليبرالي مُستوحى من النظام البريطاني، بهدف الحد من الاستبداد الملكي وتعزيز الحكم البرلماني. ورغم هذه الجهود التقدمية، واجهت الإصلاحات مقاومةً ولم تدم طويلًا؛ فمع هزيمة نابليون ومؤتمر فيينا عام 1815، استعاد آل بوربون كامل سلطتهم، وتم التراجع عن معظم التعديلات الدستورية، مما أعاد النظام الملكي القديم. [ 43 ] [ 44 ]

مملكة الصقليتين

الثورة ضد آل بوربون في باليرمو (12 يناير 1848).

تم دمج مملكتي نابولي وصقلية رسميًا في عام 1816 على يد فرديناند الأول لتشكيل مملكة الصقليتين . [ 45 ] وقد رحب الصقليون بتولي فرديناند الثاني عرش الصقليتين في عام 1830؛ إذ كانوا يحلمون بعودة الحكم الذاتي إلى الجزيرة ومعالجة مشاكل الفقر وسوء إدارة العدالة على يد كونت سيراكوزا، شقيق الملك ونائبه في صقلية.

رأت الحكومة الملكية في نابولي أن مشكلة صقلية إدارية بحتة، وتتلخص في ضمان حسن سير عمل المؤسسات القائمة. ولم يكن لدى وزراء نابولي أي اهتمام بإجراء إصلاحات جادة. ويعود فشل فرديناند، الذي أدى إلى خيبة الأمل وثورة عام 1837، بشكل رئيسي إلى عدم سعيه لكسب تأييد الطبقة الوسطى الصقلية، التي كان بإمكانه من خلالها مواجهة نفوذ طبقة النبلاء.

أدى السخط المتزايد على حكم آل بوربون والأمل في استقلال صقلية إلى ثورتين كبيرتين عامي 1820 و1848 ضد إنكار آل بوربون للحكم الدستوري. أسفرت ثورة 1848 عن فترة استقلال دامت ستة عشر شهرًا عن آل بوربون قبل أن تستعيد القوات المسلحة السيطرة على الجزيرة في 15 مايو 1849. لطالما احتضنت مدينة ميسينا أنصار الاستقلال طوال القرن التاسع عشر، وبرز قادة حركة التوحيد الحضري فيها من بيئة متنوعة تضم الحرفيين والعمال والطلاب ورجال الدين والماسونيين وأبناء المستوطنين الإنجليز والأيرلنديين وغيرهم. [ 46 ]

حظيت اضطرابات عامي 1847-1848 بدعم واسع في ميسينا، وأسفرت عن هيكلية منظمة، ووعي بضرورة ربط النضال بجزيرة صقلية بأكملها. سيطر الثوار لفترة وجيزة على المدينة، ولكن على الرغم من المقاومة الشرسة، انتصر جيش البوربون وقمع الثورة. أدى هذا القمع إلى مزيد من الاضطهاد، وخلق شتاتًا للثوار الميسينيين والصقليين خارج صقلية، وأخضع صقلية لسيطرة الحكومة الرجعية. أكسبت عمليات قصف ميسينا وباليرمو فرديناند الثاني لقب "الملك بومبا". [ 46 ]

العصر الحديث

فترة توحيد إيطاليا

رحلة الألف: الهبوط في مارسالا

تم دمج صقلية مع مملكة سردينيا عام 1860 عقب حملة ميلي بقيادة جوزيبي غاريبالدي ؛ وبعد انتهاء ديكتاتورية غاريبالدي، تم التصديق على الضم باستفتاء شعبي. وفي عام 1861، أصبحت مملكة سردينيا مملكة إيطاليا ، في سياق حركة توحيد إيطاليا (الريسورجيمينتو) .

إلا أن النخب المحلية في جميع أنحاء الجزيرة عارضت بشكل منهجي جهود الحكومة الوطنية لتحديث الاقتصاد التقليدي والنظام السياسي، وأفشلتها. فعلى سبيل المثال، أحبطت هذه النخب جهود الحكومة لإنشاء مجالس بلدية جديدة، وقوات شرطة جديدة، ونظام قضائي ليبرالي. علاوة على ذلك، أظهرت الانتفاضات المتكررة قدراً من السخط بين الفلاحين. [ 47 ]

في عام 1866، ثارت باليرمو ضد إيطاليا. قصفت البحرية الإيطالية المدينة، ثم نزلت في 22 سبتمبر بقيادة رافاييل كادورنا . أعدم الجنود الإيطاليون المدنيين الثائرين بإجراءات موجزة، واستعادوا السيطرة على الجزيرة.

شهدت جنوب إيطاليا وصقلية حملة حرب عصابات محدودة، لكنها طويلة الأمد، ضد النقابيين (1861-1871)، مما دفع الحكومات الإيطالية إلى رد عسكري قاسٍ. كانت هذه الانتفاضات غير منظمة، واعتبرتها الحكومة من صنع قطاع الطرق. وبعد سنوات من الحكم العسكري، تعرضت صقلية (وجنوب إيطاليا) لقمع وحشي من الجيش الإيطالي الذي أعدم آلاف الأشخاص بإجراءات موجزة، وسجن عشرات الآلاف، ودمر قرى، ورحّل السكان.

هجرة

المهاجرون المغادرون من ميناء سيراكيوز

لم يتكيف الاقتصاد الصقلي بسهولة مع التوحيد، ولا سيما أن المنافسة الشديدة من الصناعات الشمالية جعلت محاولات التصنيع في الجنوب شبه مستحيلة. وبينما عانى عامة الشعب من فرض أشكال جديدة من الضرائب، وخاصة من التجنيد العسكري المكثف الذي فرضته المملكة الجديدة، تضرر الاقتصاد الصقلي، مما أدى إلى موجة هجرة غير مسبوقة.

كان تردد الرجال الصقليين في السماح للنساء بالعمل بأجر يعني أن النساء كنّ يبقين في المنزل عادةً، وغالبًا ما كانت عزلتهن تزداد بسبب قيود الحداد. وعلى الرغم من هذه القيود، اضطلعت النساء بأدوار مهمة ومتنوعة في إعالة أسرهن، واختيار الزوجات لأبنائهن، ومساعدة أزواجهن في الحقول. [ 48 ]

في الفترة ما بين عامي 1889 و1894، شهدت البلاد حركات عمالية، قادها الجناح اليساري الراديكالي المعروف باسم "فاشي سيسيلياني " (رابطات العمال الصقلية). طالب الملاك وأصحاب الأراضي الحكومة بالتدخل، فأعلن رئيس الوزراء فرانشيسكو كريسبى حالة الطوارئ، وقام بحلّ هذه المنظمات. كما أدى قمع الإضرابات إلى زيادة الهجرة.

المافيا

أدى الإهمال الحكومي المستمر في أواخر القرن التاسع عشر إلى تمكين شبكات الجريمة المنظمة، المعروفة باسم "كوزا نوسترا" . أصبحت المافيا جزءًا أساسيًا من البنية الاجتماعية في أواخر القرن التاسع عشر نظرًا لعجز الدولة الإيطالية عن فرض مفهومها للقانون واحتكارها للعنف في منطقة هامشية. سمح تراجع الأنظمة الإقطاعية بظهور طبقة وسطى جديدة من رجال الأعمال الفلاحين العنيفين الذين استفادوا من بيع أراضي الإقطاعيات والكنائس والأراضي المشتركة، وأسسوا نظامًا من التبعية على الفلاحين. اضطرت الحكومة إلى التنازل لهؤلاء "البرجوازيين المافيويين"، الذين استخدموا العنف لفرض قوانينهم، وتلاعبوا باللغة الإقطاعية التقليدية، وعملوا كوسيط بين المجتمع والدولة. [ 49 ]

خريطة لعمليات إنزال قوات الحلفاء في صقلية في 10 يوليو 1943.

أوائل القرن العشرين والفترة الفاشية

حارب نظام بينيتو موسوليني المافيا الصقلية خلال الحقبة الفاشية ، حيث أرسل إلى الجزيرة عام 1924 المحافظ تشيزاري موري . وتمكن هؤلاء تدريجيًا من بسط نفوذهم على جميع القطاعات في معظم أنحاء الجزيرة (كما هاجر العديد من عناصرهم إلى دول أخرى، ولا سيما الولايات المتحدة ). بعد وصول موسوليني إلى السلطة في عشرينيات القرن العشرين، شنّ حملة قمع شرسة ضد الجريمة المنظمة، إلا أن المافيا تعافت سريعًا بعد غزو الحلفاء لصقلية في يوليو 1943، خلال الحرب العالمية الثانية ، بعد أن أطلق الحلفاء سراح قادة المافيا المسجونين ظنًا منهم خطأً أنهم سجناء سياسيون. [ 50 ]

رغم سقوط صقلية في أيدي جيوش الحلفاء بعد قتالٍ محدود نسبيًا، إلا أن القوات الألمانية والإيطالية تمكنت من الفرار إلى البر الرئيسي سالمةً إلى حد كبير. وقد منحت السيطرة على صقلية الحلفاء قاعدةً للتقدم شمالًا عبر إيطاليا . علاوةً على ذلك، أثبتت صقلية أنها أرض تدريب قيّمة لعمليات الإنزال البرمائي واسعة النطاق ، وهي دروسٌ ستكون أساسيةً لغزو نورماندي . [ 51 ]

فترة ما بعد الحرب

بعد بعض التحركات السياسية لحركة الاستقلال الصقلية ، أصبحت صقلية منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في عام 1946، ولها نظامها الأساسي الخاص ، بموجب الدستور الإيطالي الجديد، ولها برلمانها الخاص ورئيس منتخب.

أُلغيت الإقطاعيات الزراعية الكبيرة (لاتيفونديا) بموجب إصلاح زراعي شامل فرض إنشاء مزارع أصغر حجمًا في الفترة من 1950 إلى 1962، بتمويل من صندوق تنمية الجنوب التابع للحكومة الإيطالية ( كاسا بير إيل ميتزوجيورنو ) (1950-1984). [ 52 ] وظلت منظمة كوزا نوسترا منظمة إجرامية سرية ذات هيكل شبيه بالدولة حتى سبعينيات القرن العشرين. استخدمت العنف كأداة للسيطرة، وأعدمت الأعضاء الذين خالفوا قواعدها، بالإضافة إلى الغرباء الذين هددوا المنظمة أو رفضوا التعاون معها. وجاءت محاكمات المافيا الصقلية في ستينيات القرن العشرين استجابةً لتصاعد عنف الجريمة المنظمة في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات. وفي عام 1984، أطلقت الحكومة الإيطالية سياسة لمكافحة المافيا سعت إلى القضاء على المنظمة من خلال مقاضاة قادتها. [ 49 ] شهدت أوائل التسعينيات من القرن العشرين وفاة جيوفاني فالكوني وباولو بورسيلينو ، وهما قاضيان مناهضان للمافيا، مما أدى إلى اضطراب عام في الحياة السياسية الإيطالية.

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبحت صقلية وجهة للمهاجرين القادمين من أفريقيا ودول الشرق الأوسط، وكذلك بنغلاديش، في طريقهم إلى أوروبا، وخاصة ألمانيا وشمال إيطاليا وفرنسا والسويد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 جون جوليوس، نورويتش (1992). النورمان في صقلية: النورمان في الجنوب 1016-1130 والمملكة في الشمس 1130-1194 . دار بنجوين العالمية. ISBN 978-0-14-015212-8.
  2. ↑ "صقلية" . KeyItaly.com. 20 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  3. ↑ "مدينة سيراكوزا في صقلية" . موقع AncientWorlds.net. 20 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007.
  4. ↑ دورانت، ويل ، (2011) قصة الحضارة - عصر الإيمان ، سيمون وشوستر، نيويورك، ISBN 9781451647617
  5. ↑ سالفاتور بيكولو، الأحجار القديمة: ثقافة الدولمن في جنوب شرق صقلية في عصور ما قبل التاريخ ، مرجع سابق.
  6. ↑ المرجع نفسه ، ص 31.
  7. ^ نيغرو وسبانيولي نيغرو، الهبوط على موتيا: المستوطنة الفينيقية في حفريات جامعة روما “لا سابينزا”، 2010-2016. الطبقات والهندسة المعمارية والاكتشافات (Quaderni di Archeologia fenicio-punica 4). روما: Missione Archeologica a Mozia. 113
  8. ↑ كاري، م. (1922). "مراجعات تاريخية. الحادي والعشرون - أصول الحروب البونية". التاريخ . 7 (26): 109-111 . doi : 10.1111/j.1468-229X.1922.tb01629.x . ISSN 0018-2648 . JSTOR 24399923 .  
  9. 1 2 مارك، جوشوا ج. (18 أبريل 2018). "الحروب البونية" . موسوعة التاريخ العالمي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  10. ↑ كورد، ديفيد (2024). القديسة لوسي من سيراكيوز: سيرة ذاتية . ص 17. ISBN  9798345203378.
  11. 1 2 بريفيتيرا، جوزيف (2002). صقلية: تاريخ مصور . كتب هيبوكرين. ISBN 978-0-7818-0909-2.
  12. ↑ بوري، جيه بي (1958). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة، طبعة 1958 .
  13. ↑ مورهد، جون (1992). ثيودوريك في إيطاليا . ص 9. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0198147817
  14. ↑ وولفرام، هيرفيج (1988). تاريخ القوط .رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0520069831
  15. ↑ هيردر، هاري (1990). إيطاليا: تاريخ موجز . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-33719-9.
  16. ١ ٢ "الحرب القوطية: الكونت البيزنطي بيليساريوس يستعيد روما" . Historynet.com. ٧ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٠٧.
  17. ↑ ماك سميث، دينيس ، (1968) تاريخ صقلية: صقلية في العصور الوسطى 800-1713 ، تشاتو آند ويندوس، لندن، ISBN 0-7011-1347-2
  18. 1 2 "سيراكوزا، صقلية" . TravelMapofSicily.com. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2007 .
  19. ↑ كازدان، ألكسندر، محرر. (1991). قاموس أكسفورد لبيزنطة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 1891-1892 . ISBN  978-0-19-504652-6.
  20. 1 2 3 4 5 "نبذة تاريخية عن صقلية" (ملف PDF) . Archaeology.Stanford.edu. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 9 يونيو 2007.
  21. 1 2 "جدول زمني تاريخي لصقلية" . مجلة إن إيطاليا. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2007 .
  22. ↑ باول (2007)
  23. ↑ بول إي. تشيفيدن، "الرؤية الإسلامية والرؤية المسيحية للحروب الصليبية: توليفة جديدة"، التاريخ، أبريل 2008، المجلد 93 العدد 310، الصفحات 181-200
  24. ↑ هايوود، جون. رجال الشمال . رأس زيوس.
  25. ↑ كار، جون. الأباطرة المحاربون في بيزنطة . بين آند سورد. ص 177. 
  26. ↑ هيل، بول. القادة النورمانديون: أسياد الحرب 911-1135 . دار بن آند سورد للنشر. ص 18. 
  27. ↑ أوليدتز، بير. 1016 الغزو الدنماركي لإنجلترا . BoD – الكتب عند الطلب. ص 936. 
  28. ↑ 2. Runriket - Täby Kyrka رابط قديم مؤرشف بتاريخ 2008-06-04 على archive.today ، مقال على الإنترنت في متحف مقاطعة ستوكهولم، تم استرجاعه في 1 يوليو 2007.
  29. ↑ سجلات الأنجلو ساكسون ، ص 217؛ فلورنسا من ووستر، ص 145
  30. ↑ ملحمة أوركنيينغا، أندرسون، جوزيف، (إدنبرة: إدمونستون ودوغلاس، 1873)، فيلم FHL 253063، ص. 134، 139، 144-145، 149-151، 163، 193.
  31. ↑ الترجمة مستندة إلى كتاب تشيبنال (محرر)، التاريخ الكنسي ، المجلد الثاني، الصفحات 203، 205
  32. ↑ "مالطا الكلاسيكية والوسيطة (60-1530)" . AboutMalta.com. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  33. ↑ جونز، جيريمي (7 أكتوبر 2002). الإدارة العربية في صقلية النورماندية: الديوان الملكي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781139440196أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
  34. ↑ "شعوب صقلية: النورمان" . BestofSicily.com. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  35. ↑ ن. دانيال: العرب؛ مرجع سابق؛ ص 154.
  36. 1 2 أ. لوي: الحاجز والجسر، المرجع السابق؛ ص 92.
  37. ^ أوبي، بيير (2001). روجر الثاني دي سيسيل - أون نورماند إن البحر الأبيض المتوسط . بايوت.
  38. ↑ جولي تايلور. المسلمون في إيطاليا في العصور الوسطى: مستعمرة لوسيرا. مؤرشف في 18 مارس 2005 على موقع Wayback Machine . لانام، ماريلاند: كتب ليكسينغتون. 2003.
  39. ↑ فرناندو سياراميتارو، "Virrey، Gobierno Virreinal y Absolutismo: El Caso de la Nueva España y del Reino de Sicilia،" ["نائب الملك والحكومة والاستبداد: حالة إسبانيا الجديدة والمملكة الصقلية"] Studia Historica: Historia Moderna، 2008، Vol. 30، ص 235-271
  40. 1 2 فرانشيسكو بينينو، "Vecchio e Nuovo Nella Sicilia del Seicento: Il Ruolo Della Colonizzazione Feudale"، [القديم والجديد في صقلية في القرن السابع عشر: دور الاستعمار الإقطاعي] Studi Storici (1986)، المجلد. 27 العدد 1، ص 93-107
  41. ^ "الثورة الفرنسية، النظام القديم الرائع وبدء قصة جديدة" . جيوبوب (باللغة الإيطالية). 2023-07-14 . تم الاسترجاع 2025-07-10 .
  42. ↑ دبليو إتش كليمنتس، "دفاعات صقلية، 1806-1815"، مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش، خريف 2009، المجلد 87، العدد 351، الصفحات 256-272
  43. ↑ هاميل، باسكوالي (26 أبريل 2021). "ويليام بنتينك ومحاولة ضم صقلية الفاشلة إلى بريطانيا" . مجلة ماريدولتشي الإلكترونية (باللغة الإيطالية) . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2025 .
  44. ^ "I Borbone e il Regno delle Due Sicilie" . www.celeste-ots.it . تم الاسترجاع 2025-07-10 .
  45. ↑ كان المصطلح قد بدأ استخدامه بالفعل في القرن الثامن عشر
  46. 1 2 كورينتي، (2002)
  47. ↑ إل جيه ريال، "السياسة الليبرالية والسيطرة على النظام العام في غرب صقلية 1860-1862"، المجلة التاريخية، يونيو 1992، المجلد 35، العدد 2، الصفحات 345-368
  48. ↑ برنارد كوك، "الفلاحات الصقليات في القرن التاسع عشر"، اتحاد أوروبا الثورية 1750-1850: أوراق مختارة، 1997، ص 627-638
  49. 1 2 ديكي (2004)
  50. ↑ من الخرافات الخاطئة أن الحلفاء تعاونوا مع المافيا خلال الحرب. سالفاتوري لوبو، "الحلفاء والمافيا"، مجلة الدراسات الإيطالية الحديثة، مارس 1997، المجلد 2، العدد 1، الصفحات 21-33
  51. ↑ أتكينسون (2008)
  52. ↑ جون بول روسو، "المزارع الكبيرة الصقلية"، مجلة " إيطاليان أمريكانا " ، مارس 1999، المجلد 17، العدد 1، الصفحات 40-57

للمزيد من القراءة

  • أبوالعافية، ديفيد. إيطاليان: العلاقات الاقتصادية بين مملكة صقلية النورماندية والبلديات الشمالية (مطبعة جامعة كامبريدج، 2005).
  • أتكينسون، ريك. يوم المعركة: الحرب في صقلية وإيطاليا، 1943-1944 (2007)
  • بايديكر ( 1912)، "صقلية: ملاحظة تاريخية" ، جنوب إيطاليا وصقلية (  الطبعة السادسة عشرة)، لايبزيغ: لايبزيغ، بايديكر، الصفحات 290-303 
  • بلوك أنطون. مافيا قرية صقلية 1860-1960: دراسة عن رجال الأعمال الفلاحين العنيفين (1988)
  • شياريلي، ليونارد سي. تاريخ صقلية الإسلامية (كتب ميدسيا، 2018).
  • كورينتي، سانتي. تاريخ قصير لصقلية ، (2002) Les Éditions Musae، ISBN 2-922621-00-6
  • داربي، غراهام. "الاحتلال البريطاني لصقلية" التاريخ اليوم (يوليو 2012) (، المجلد 62 العدد 7، الصفحات 28-34؛ يغطي الفترة من 1806 إلى 1815.
  • ديفيس-سيكورد، سارة سي. حيث التقت ثلاثة عوالم: صقلية في أوائل العصور الوسطى في البحر الأبيض المتوسط . (مطبعة جامعة كورنيل، 2017). ISBN 978-1-5017-0464-2.
  • دي أنجيليس، فرانكو. صقلية اليونانية القديمة والكلاسيكية: تاريخ اجتماعي واقتصادي (مطبعة جامعة أكسفورد، 2016).
  • ديكي، جون. كوزا نوسترا: تاريخ المافيا الصقلية (2004)، خلاصة الدراسات الإيطالية
  • ديميكو، أركانجيلو، أليسيا إيزوبي، وأولا أولسون. "أصول المافيا الصقلية: سوق الليمون". مجلة التاريخ الاقتصادي 77.4 (2017): 1083-1115. متاح على الإنترنت
  • دومينيكو، روي (2002). "صقلية". مناطق إيطاليا: دليل مرجعي للتاريخ والثقافة . غرينوود. ISBN 0313307334.
  • دوميت، جيريمي. صقلية: جزيرة الجمال والصراع (بلومزبري، 2020).
  • إبستين، إس آر، "المدن والمناطق وأزمة أواخر العصور الوسطى: مقارنة بين صقلية وتوسكانا"، الماضي والحاضر، فبراير 1991، العدد 130، الصفحات 3-50، التاريخ الاجتماعي المتقدم
  • إبستين، ستيفان ر. جزيرة لنفسها: التنمية الاقتصادية والتغير الاجتماعي في صقلية أواخر العصور الوسطى (1992). ISBN 978-0521385183
  • فينلي، ميشيغان ودينيس ماك سميث . تاريخ صقلية (3 مجلدات، 1968)
  • فريمان، إدوارد أوغسطس ؛ آشبي، توماس (1910). "صقلية"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد  25 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 20-35 . 
  • جاباتشيا، دونا ر. "الهجرة ونضال الفلاحين: غرب صقلية، 1880-1910"، تاريخ العلوم الاجتماعية، ربيع 1984، المجلد 8، العدد 1، الصفحات 67-80 في JSTOR
  • جاباتشيا، دونا. المناضلون والمهاجرون: سكان الريف الصقليون يصبحون عمالًا أمريكيين (1988) 239 صفحة؛ تغطي الفترة من 1860 إلى القرن العشرين
  • غرانارا، ويليام. سرد صقلية الإسلامية: الحرب والسلام في عالم البحر الأبيض المتوسط ​​في العصور الوسطى (بلومزبري، 2019).
  • هاربستر، ماثيو. "صقلية: حدود في قلب البحر؟". المساق 31.2 (2019): 158-170. متاح على الإنترنت
  • Jäckh, Theresa, and Mona Kirsch, eds. Urban dynamics and transcultural communication in صقلية في العصور الوسطى (Wilhelm Fink, 2017).
  • جوناش، ميلاني، محررة. الصراع من أجل صقلية اليونانية: المجتمع والسياسة والمناظر الطبيعية (أوكس بو بوكس، 2020).
  • كانتوروفيتش، إرنست. فريدريك الثاني ، 1194-1250 (فريدريك أونجار، 1957).
  • لايتون، روبرت، بانتاليكا في أواخر العصر البرونزي والحديدي في صقلية. حفريات المقابر الحجرية المنحوتة في الصخر بواسطة باولو أورسي من 1895 إلى 1910 (أوكس بو، أكسفورد وفيلادلفيا، 2019).
  • لايتون، روبرت، صقلية قبل التاريخ: مسح أثري من العصر الحجري القديم إلى  العصر الحديدي (داكوورث/بلومزبري، لندن؛ وكورنيل  يونيفرستي برس، إيثاكا، نيويورك، 1999)
  • ماليت، كارلا. مملكة صقلية، 1100-1250: تاريخ أدبي (مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2011).
  • ماثيو، دونالد. مملكة صقلية النورماندية (2008) مقتطف
  • رومولو مينيجيتي، فرانكو نيكاسترو، تاريخ صقلية المتمتعة بالحكم الذاتي ، ليجاس، مينيولا، الولايات المتحدة الأمريكية، 2001
  • ميليتيلو، باولو. "التأريخ في صقلية خلال العصر الحديث المبكر بين القرنين العشرين والحادي والعشرين". مجلة Mediterranea-ricerche storiche، العدد 36 (2016)، الصفحات 101-118 (متاح على الإنترنت)..
  • نيوارك، تيم. "اتفاق مع الشيطان؟" التاريخ اليوم (أبريل 2007)، المجلد 57 العدد 4، الصفحات 32-38. تعاملات الولايات المتحدة مع المافيا 1942-1943.
  • نورويتش، جون جوليوس . النورمان في صقلية ، (1992) ISBN 0-14-015212-1
  • بفونتنر، لورا. التخطيط الحضري والإمبراطورية في صقلية الرومانية (مطبعة جامعة تكساس، 2019).
  • بيكولو، سالفاتوري. الأحجار القديمة: دولمنات ما قبل التاريخ في صقلية ، (2013). ثورنهام/نورفولك: دار نشر برازن هيد، رقم ISBN 978-0-9565106-2-4.
  • باول، جيمس م. الحروب الصليبية، مملكة صقلية، والبحر الأبيض المتوسط ​​(برلينغتون، فيرمونت: شركة أشغيت للنشر. (2007). 300 صفحة. ISBN 978-0-7546-5917-4
  • رام، أغاثا. "حركة توحيد صقلية: أدبيات حديثة"، المجلة التاريخية الإنجليزية (1972) 87#345، ص  795-811 ، في JSTOR
  • راندال-ماكيفر، ديفيد . المدن اليونانية في إيطاليا وصقلية (1931)
  • ريدر، ليندا. الأرامل بالزي الأبيض: الهجرة وتحول المرأة الإيطالية الريفية، صقلية، 1880-1920 . (2003)، 322 صفحة، رقم ISBN 0-8020-8525-3
  • ريال، لوسي. صقلية وتوحيد إيطاليا: السياسة الليبرالية والسلطة المحلية، 1859-1866 (1998)، 252 صفحة
  • رونسيمان، ستيفن . صلاة الغروب الصقلية (1958) على الإنترنت
  • شنايدر، جين. الثقافة والاقتصاد السياسي في غرب صقلية (1976)
  • تاكاياما، هيروشي. صقلية والبحر الأبيض المتوسط ​​في العصور الوسطى (2019) مقتطفات
  • فينسنت، بنيامين (1910)، "صقلية"، قاموس هايدن للتواريخ (الطبعة 25  )، لندن: وارد، لوك وشركاه، hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t41r6xh8t
  • ويليامز، إيزوبيل. الحلفاء والإيطاليون تحت الاحتلال: صقلية وجنوب إيطاليا، 1943-1945 (بالغريف ماكميلان، 2013). مراجعة إلكترونية

باللغة الإيطالية

  • فالغوارنيرا، ماريانو (1614). حوار من أصل باليرمو وتراثه، ومن أوائل المحرضين من صقلية وإيطاليا . باليرمو: جيوفاني باتيستا مارينجو . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
  • أجاتي، سلفاتوري. كارلو في لا سيسيليا ، كاتانيا، محرر جوزيبي ميمون، 2009، ISBN 978-88-7751-287-1.
  • جان هوري. ستوريا ديلا صقلية ، محرر برانكاتو، 2005 ISBN 88-8031-078-X
  • جالو، فرانشيسكا. صقلية النمساوية. Le istruzioni ai Viceré ، 1719-1734، نابولي، جوفين، 1994.
  • جيبيلارو، جيوفاني. صقلية النمساوية . 1720-1735، 1996.
  • D. Ligresti، Sicilia aperta (secoli XV-XVII). حشد الشباب والأفكار ، باليرمو، بحث ستوريش البحر الأبيض المتوسط، 2006
  • سانتاجاتي، لويجي. Storia dei Bizantini di Sicilia ، Edizioni Lussografica 2012، ISBN 978-88-8243-201-0
  • ريندا، فرانشيسكو. ستوريا ديلا صقلية ، (3 مجلد) سيليريو، 2006، ISBN 978-8838919145
  • ريكوبين، لويجي. صقلية في أوروبا من 1700 إلى 1815 ، (3 مجلد)، سيليريو، باليرمو 1996
  • سانتوتشيو، سلفاتوري. تحكم المدينة. Territorio، amministrazione e politica a Siracusa (1817-1865) ، إد. فرانكو أنجيلي، ميلانو، 2010، ISBN 9788856830828
  • توسا، سيباستيانو. لا صقلية في بريستوريكا . سيليريو، باليرمو 1999