الاستعمار اليوناني

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

الأراضي والمستعمرات اليونانية (العصر العتيق: 750-550 قبل الميلاد)

كان الاستعمار اليوناني عبارة عن توسع اليونانيين القدماء عبر البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود ، وخاصة خلال القرنين الثامن والسادس قبل الميلاد .

اختلف التوسع في العصر العتيق عن هجرات العصر الحديدي في العصور المظلمة اليونانية ، إذ تمثل في توجيه منظم من قبل القبائل (أويكيستيس) بعيدًا عن المدينة الأم ، بدلًا من الحركة القبلية البسيطة التي ميزت الهجرات السابقة المذكورة آنفًا. وقد تطورت العديد من المستعمرات ، أو ما يُعرف بـ" أبوكياي " ( باليونانية : ἀποικία ، وتعني "الوطن بعيدًا عن الوطن" )، التي تأسست خلال هذه الفترة، لتصبح في نهاية المطاف دولًا مدن يونانية قوية ، تعمل باستقلالية عن مدنها الأم .

الدوافع

أطلال أبديرا ، وهي مدينة كلاسيكية في تراقيا ، في اليونان الحالية

كان الاستعمار اليوناني مدفوعًا عادةً بمجموعة من العوامل، بحسب السياق. فقد شهدت العديد من المدن اليونانية نموًا اقتصاديًا قويًا، نتج عنه اكتظاظ سكاني في البلاد الأم، [ 1 ] بحيث لم تعد أراضي هذه المدن اليونانية قادرة على استيعاب كيان سياسي متنامٍ. وكانت المناطق التي سعى اليونانيون إلى استعمارها مضيافة وخصبة. [ 2 ]

إلى جانب الضغط الديموغرافي، قد تدفع العوامل البيئية إلى استعمار أراضٍ أخرى. يروي هيرودوت في روايته عن تأسيس مستعمرة قورينا في ليبيا اضطرابات اجتماعية في جزيرة ثيرا ( عاصمة المستعمرة )، ناجمة عن اكتظاظ سكاني حاد وجفاف طويل الأمد. [ 3 ] وقدّم هيرودوت روايتين مختلفتين لتأسيس قورينا. ركّزت رواية القورينيين على التعيين الإلهي لباتوس (المؤسس) من قِبل وحي أبولو لتأسيس مستعمرة في ليبيا. [ 3 ] ويعكس تضمين هيرودوت للنبوءات الدينية والعناصر الأسطورية ميلًا نحو دور الدين كأحد العوامل التي ساهمت في الاستعمار. [ 4 ] في المقابل، ركّزت رواية الثيرانيين على ملكهم غرينوس (أو غرينوس) وأمره بإرسال باتوس لتأسيس مستعمرة في ليبيا. [ 3 ] على الرغم من أن هذه الرواية كانت أكثر واقعية، إلا أنها ربما كانت بمثابة دعاية للثيرانيين للحفاظ على روابطهم التاريخية والثقافية مع القورينيين لتحقيق مكاسب اقتصادية وسياسية. [ 4 ]

الأراضي الخصبة في البيلوبونيز محدودة. وقد ذكر ثوسيديدس أن المدن اليونانية القديمة كانت تتنازع في كثير من الأحيان على التربة الخصبة المستخدمة في الزراعة، وذلك بشن غارات عنيفة. [ 5 ] وقد زاد هذا من الضغط على سكان المدن، مما صعّب على المجتمعات الاستقرار وشجع على الهجرة. [ 6 ]

رسم توضيحي لسفينة يونانية قديمة على قطعة فخارية، حوالي 520 قبل الميلاد

كان توسيع النفوذ سببًا آخر للاستعمار اليوناني. فمع تطور شعور اليونانيين القدماء في البيلوبونيز وإيونيا بالهوية، رغبوا في نشر ثقافتهم من خلال الاستعمار. خلال بدايات الاستعمار اليوناني (القرنين الثامن والسابع قبل الميلاد)، كانت "الأبوكيا" ( ἀποικία) من أكثر أنواع المستعمرات اليونانية شيوعًا. [ 7 ] ورغم أن هذه المستعمرات كانت عادةً مستقلة عن المدينة الأم ولها نظام حكمها الخاص، إلا أنها كانت تُحاكي أنظمتها في الغالب أنظمة مدينتها الأم. [ 8 ] علاوة على ذلك، حافظت "الأبوكياي " (ᾰ̓ποικῐ́αι) عادةً على روابط ثقافية متينة مع المدينة الأم من خلال تراثهما المشترك؛ مما سمح للثقافة اليونانية السائدة بالانتشار بين السكان الأصليين. [ 8 ]

استندت رواية ديدوروس عن تأسيس مستعمرة ثوريوم إلى دعوة من السيباريين لإنشاء مستعمرة يونانية شاملة تضم مدنًا يونانية مختلفة. [ 9 ] وقد كشفت الحفريات الأثرية عن مبانٍ وآثار يونانية مدمرة قد تُلقي الضوء على أصول المدينة اليونانية. [ 10 ] علاوة على ذلك، كان الأثينيون حريصين على توسيع نفوذهم والبحث عن حلفاء خلال الحرب البيلوبونيسية . ويعود سرد ثوسيديدس لمحاولة الأثينيين استعمار صقلية خلال الحرب البيلوبونيسية إلى دعم المدن الصقلية، مما يُبرز أهمية إقامة التحالفات لتوسيع نطاق نفوذهم. [ 5 ]

في بعض الحالات، أُسست بعض المستعمرات هربًا من الاضطرابات المدنية أو عدم الاستقرار السياسي. فعلى سبيل المثال، تسببت أزمة الهوية في المدينة الأم في توترات سياسية واجتماعية، مما أدى إلى طرد بعض الجماعات. وقد ذكر سترابو تأسيس البارثينيين لمدينة تاراس ، وهم أحفاد نساء إسبرطة ، لكنهم حُرموا من حقوق المواطنة الكاملة. وبعد محاولة فاشلة للتآمر ضد السكان المحليين، حُثّوا على البحث عن مستعمرة تاراس لمنع المزيد من الصراع. [ 11 ] يتوافق سرد سترابو لتأسيس البارثينيين لتاراس مع سياقات تاريخية أخرى، مثل حرب ميسينيا التي أدت إلى ظهور البارثينيين. ومن خلال إبعاد أحد الأطراف، أمكن تخفيف حدة الصراعات الاجتماعية في المدينة الأم. كما يشير باحثون معاصرون إلى أن عوامل مثل الفرار من جريمة أو حتى الاستكشاف قد تحفز آخرين على إنشاء مستعمرات جديدة. [ 12 ]

تشير الدراسات الحديثة إلى أن إدراك القيمة الاقتصادية والاستراتيجية يؤدي إلى مزيد من الاستعمار. فقد أُنشئت العديد من المستعمرات على طول البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود كمراكز تجارية رئيسية. عُرفت هذه المستعمرات باسم "إمبوريون" (ἐμπόριον) ، والتي كانت تُؤسس عادةً في مواقع استراتيجية تُمكّنها من السيطرة على طرق تجارية مُحددة وتسهيلها. [ 13 ] وبمرور الوقت، تحولت هذه المستعمرات إلى مراكز تجارية هامة. [ 13 ] فعلى سبيل المثال، أُنشئت مستعمرات إمبوريون على طول سواحل جنوب إيطاليا وصقلية نظرًا لوفرة الموارد الطبيعية والأراضي الخصبة. [ 14 ] وقد ساعد ذلك في تسهيل التجارة البحرية وتوسيع شبكتها التجارية. [ 15 ] علاوة على ذلك، تمكنت هذه المستعمرات من تنظيم الضرائب مع تطورها إلى مستعمرات أكبر، [ 13 ] مما ساهم في الازدهار الاقتصادي طويل الأمد للمدينة الأم. [ 15 ] كما أُنشئت مستعمرات أخرى على طول الساحل كمراكز عسكرية لحماية الطرق التجارية. [ 13 ] كان الهدف الرئيسي للحملة الصقلية التي شنّها الأثينيون خلال الحرب البيلوبونيسية هو الاستيلاء على سيراكوز ، وهي نقطة استراتيجية رئيسية وحليف للرابطة البيلوبونيسية بقيادة إسبرطة. ووفقًا لثوسيديدس ، فقد انجذب الأثينيون أيضًا إلى الثروة والموارد المتاحة هناك، على الرغم من مبالغته في ذلك. [ 5 ] علاوة على ذلك، زعم أن الاستيلاء على صقلية من شأنه أن يعزز نفوذهم في عالم البحر الأبيض المتوسط. [ 5 ] مع أن ثوسيديدس بالغ في التركيز على العوامل الشخصية، مثل الرغبة في الثروة والمجد، إلا أن الباحثين المعاصرين يُقرّون بالأهمية الاستراتيجية لمثل هذه الحملات التي ساهمت في تشكيل القرارات التي اتخذها هؤلاء الأفراد. [ 16 ] فمن خلال الاستيلاء على صقلية ، كانوا سيسيطرون على طرق التجارة في البحر الأبيض المتوسط. وهذا يدل على أن الأثينيين كانوا على الأرجح مُدركين للفوائد الاستراتيجية والتجارية التي تُحققها المستعمرات.

خلال القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد، أنشأت الإمبراطورية الأثينية نوعًا جديدًا من المستعمرات يُسمى كليروخيس (κληρουχία) . [ 7 ] وعلى عكس المستعمرات اليونانية الأخرى، كانت كليروخيس تابعة سياسيًا لأثينا، حيث كان نظام حكمها مُستوحى من نظام أثينا، واحتفظ مواطنوها بجنسيتهم الأثينية. [ 7 ] علاوة على ذلك، مُنح المواطنون المقيمون داخل هذه المستعمرات أراضٍ مقابل الخدمة العسكرية، وكان عليهم دفع الضرائب لأثينا. [ 17 ]

تُثار نقاشات حول الدوافع الأخرى لإنشاء الكليروشيات. تشير المصادر القديمة إلى أن الكليروشيات أُنشئت للتخفيف من حدة الفقر عن طريق منح الأراضي للفقراء. [ 18 ] ويُلمح بلوتارخ إلى أن الكليروشيات أُنشئت كإجراء للرعاية الاجتماعية من خلال توزيع الأراضي على الفقراء. [ 18 ] [ 19 ] علاوة على ذلك، وُجدت نقوش قديمة في كليروشية بريا تُشير إلى تخصيص الأراضي للطبقتين الدنيا والمتوسطة فقط، باستثناء الطبقات العليا من أصحاب الثروات. [ 18 ] في المقابل، تُشير بعض شواهد القبور اليونانية القديمة في كليروشية إيبويا إلى أن أفرادًا أثرياء كانوا يقيمون في المستعمرة. [ 17 ] إضافة إلى ذلك، تُشير الأدلة الأثرية في موقع فراخوس في إيبويا إلى أنه لم يكن مأهولًا بالفقراء فقط. فعلى سبيل المثال، يُشير وجود 200 مرتزق غير أثيني في المنطقة، فضلًا عن التحصينات القوية، إلى استثمارات اقتصادية وعسكرية ضخمة هناك. [ 17 ] ويشير باحثون معاصرون آخرون إلى أن الدافع كان حماية أساطيل الحبوب، وأن الكليروشيات أُقيمت على طول الطريق إلى البحر الأسود ، حيث كانت الأرض أكثر خصوبة من اليونان. [ 7 ] وقد ساهمت بعض الجزر، مثل ليسبوس ، بشكل كبير في أثينا من خلال عائدات المستوطنات. [ 17 ] ولذلك، كانت الكليروشيات مهمة لأثينا ليس فقط كمواقع استراتيجية، بل أيضًا كمصدر للثروة في شكل زراعة وعائدات، والتي كانت حيوية خلال الحرب البيلوبونيسية . [ 7 ] [ 17 ]

صفات

الأرجونوتيكا ، الأسطورة التي يُعتقد أنها تتعلق بالرحلات البحرية الجريئة في هذه الفترة

كان تأسيس المستعمرات عادةً مشروعًا منظمًا من قِبل المدينة الأم، وإن كان في كثير من الأحيان قد ينطوي على تعاون مع مدن أخرى. ولخلق شعور بالأمان والثقة في المستعمرة الجديدة، كان يُحدد موقعها مسبقًا بهدف توفير مزايا تجارية وحماية من الغزاة. [ 20 ] وكانت البعثة تضم دائمًا قائدًا، أو "أويكستيس" ، يُرشحه المستعمرون. وفي المدن الجديدة، كان المستعمرون يقسمون الأراضي، بما في ذلك المزارع. وكان نظام الحكم عادةً ما يتخذ شكلًا مشابهًا لنظام المدينة الأم.

كانت المستعمرات اليونانية تُقام غالبًا على طول السواحل، لا سيما خلال فترة الاستعمار بين القرنين الثامن والسادس قبل الميلاد. وقد وُضعت العديد من هذه المستعمرات في مواقع استراتيجية بالقرب من السواحل لتسهيل التجارة والاتصالات والوصول إلى الموارد البحرية. ولعبت هذه المستعمرات دورًا محوريًا في نشر الثقافة اليونانية وشبكات التجارة والنفوذ في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود . وبينما أُقيمت بعض المستعمرات في المناطق الداخلية لأسباب مختلفة، كانت المواقع الساحلية أكثر شيوعًا بشكل عام نظرًا لارتباط اليونانيين الوثيق بالبحر.

بينما يشير مصطلح ἐποικισμός إلى تأسيس مستوطنة أو مستعمرة جديدة، فقد تم استخدام مصطلح ἐνοικισμός لوصف استيطان اليونانيين بين السكان الأصليين، كما هو الحال في الحي اليوناني في جرافيسكا . [ 21 ]

تاريخ

بدأ الإغريق استعمارهم في مطلع القرن الثامن قبل الميلاد تقريبًا، عندما أسس الإيبويون مدينة بيثيكوساي في جنوب إيطاليا ومدينة أولينثوس في خالكيذيكي باليونان. ثم أسسوا لاحقًا مستعمرات كوماي ، وزانكل ، وريجيوم، وناكسوس . [ 20 ]

في نهاية القرن الثامن، بدأت إيبويا بالتراجع مع اندلاع الحرب الليلانتية، لكن يونانيين آخرين - مثل الأيونيين والكورنثيين - واصلوا تأسيس مستعمرات. [ 2 ] بدأ الأيونيون أولى مستعمراتهم حوالي القرن السابع في جنوب إيطاليا وتراقيا وعلى البحر الأسود . أسست ثيرا قورينا وأندروس ، وأسست ساموس مستعمرات متعددة في شمال بحر إيجة. [ 22 ]

اختلفت "المستعمرات" اليونانية عن العديد من المستعمرات التي أُنشئت في التاريخ اللاحق:

إن استخدام مصطلح "الاستعمار" لوصف هذا التوسع يُعدّ إشكاليًا، إذ يُوحي بتصورات خاطئة. فعلى عكس الاستعمار الذي استولت بموجبه دول العصر الحديث المبكر على العالم الجديد، لم يكن استيطان البحر الأبيض المتوسط ​​خاضعًا لسيطرة مركزية. ويبدو أن معبد دلفي كان مركزًا لجمع المعلومات، لكن المستوطنات انبثقت من عدد كبير من المدن اليونانية (بوليس). بل إن هناك شكًا في ما إذا كانت هذه المستوطنات ذات طابع رسمي. ففي بعض الحالات على الأقل، يُرجّح أنها كانت مبادرات خاصة. وفي كثير من الأحيان، ربما لم تنشأ المدن من خلال عمل تأسيسي واحد، بل تطورت من مراكز تجارية كان يُفترض أن تكون مؤقتة في البداية. وبينما كان اكتساب الأراضي وتطويرها من الأهداف المهمة للاستعمار في العصر الحديث المبكر، اقتصرت مستوطنات اليونانيين على المناطق الساحلية، ولم تتضمن فرض الجزية أو المطالبة بالمناطق الداخلية. وعلى عكس الإمبراطوريتين الإسبانية والإنجليزية، سرعان ما استقلت المستوطنات الجديدة عن المدن الأم. ولذلك، وُضع مصطلح "الاستعمار اليوناني المبكر/الاستعمار اليوناني العظيم" هنا بين علامتي اقتباس. [ 23 ]

يلخص ويبكي دينيكه قائلاً: "بلغت "الاستعمار اليوناني العظيم" ذروتها بين عامي 750 و 500 قبل الميلاد، عندما أنشأ الناطقون باليونانية في حوالي عشرين بلدية يونانية في البر الرئيسي اليوناني والساحل الغربي لآسيا الصغرى وتركيا الحديثة، بضع مئات من الموانئ التجارية على سواحل جنوب إيطاليا والبحر الأسود وبلاد الغال. [ 24 ]

المواقع

تم تصوير المستعمرات اليونانية ومدنها الرئيسية بعلامات حمراء، بينما تم تصوير المستعمرات الفينيقية بعلامات صفراء (القرن الرابع قبل الميلاد).

مقدونيا وتراقيا

رباعي الدراخما السيراقوسي ( حوالي 415 - 405  قبل الميلاد)، رياضي أريثوزا وكوادريجا

تم تأسيس العديد من المستعمرات في شمال اليونان ، وخاصة في منطقة خالكيذيكي ولكن أيضًا في منطقة تراقيا .

استوطن الإيبويون، ومعظمهم من خالكيذا، منطقة خالكيذا، وأطلقوا اسمهم على هذه المستعمرات. وكانت أهم مستوطنات الإيبويين في خالكيذا هي أولينثوس (التي أُسست بالتعاون مع الأثينيين )، وتوروني ، وميندي ، وسيرميل ، وأفيتيس ، وكليوناي في شبه جزيرة آثوس . ومن المستعمرات المهمة الأخرى في خالكيذا أكانثوس ، التي أسسها مستوطنون من أندروس [ 25 ] ، وبوتيديا ، وهي مستعمرة تابعة لكورنث . وأسس الثاسوسيون، بمساعدة الأثيني كاليستراتوس من أفيدناي، مدينة داتوس . خلال الحرب البيلوبونيسية ، أسس الأثينيون مع هاجنون، ابن نيكياس، مدينة إنيا هودوي (Ἐννέα ὁδοὶ)، أي تسعة طرق، في الموقع الحالي لـ "التل 133" شمال أمفيبوليس في سيريس . [ 26 ]

أسس الأيونيون، القادمون من ساحل آسيا الصغرى ، العديد من المستعمرات الأخرى في منطقة تراقيا. ومن أهمها مارونيا وأبديرا . كما أسس الميليسيون أبيدوس وكارديا على مضيق الدردنيل ، وريديستوس في بروبونتيس . واستعمر الساميون جزيرة ساموثراكي ، التي استمدت منها اسمها . وأخيرًا ، استعمر الباريون ثاسوس بقيادة تيليسيكليس، الشاعر ووالد الشاعر أرخيلوخوس .

في عام 340 قبل الميلاد، وبينما كان الإسكندر الأكبر وصياً على مقدونيا، أسس مدينة ألكساندروبوليس ميديكا بعد هزيمة قبيلة تراقية محلية. [ 27 ]

ماجنا غراسيا: إيطاليا القارية وصقلية

المستعمرات اليونانية القديمة ومجموعات اللهجات الخاصة بها في ماجنا غراسيا وفي صقلية
معبد كونكورديا ، فالي دي تمبلي ، في إيطاليا الحالية
Riace Bronzes معروضة في المتحف الوطني في Magna Graecia في ريجيو كالابريا
فخار بوليا المعروض في متحف ميلانو الأثري ، 380-370 قبل الميلاد

كانت ماجنا غراسيا [ 28 ] هي الاسم الذي أطلقه الرومان على المناطق الساحلية في جنوب إيطاليا في المناطق الإيطالية الحالية كالابريا ، وأبوليا ، وبازيليكاتا ، وكامبانيا، وصقلية، والتي استوطنها اليونانيون على نطاق واسع. [ 29 ]

بدأ اليونانيون في الاستيطان في جنوب إيطاليا في القرن الثامن قبل الميلاد. [ 30 ]

كانت أول موجة هجرة كبيرة موجهة نحو غرب البحر الأبيض المتوسط ​​هي موجة الإيبويين التي استهدفت خليج نابولي، والذين أسسوا، بعد بيثيكوساي (في جزيرة إيشيا )، أقدم مستوطنة يونانية في إيطاليا، كوماي القريبة، وهي أول مستعمرة لهم على البر الرئيسي، ثم في مضيق ميسينا، وزانكلي في صقلية، وبالقرب منها على الساحل المقابل، ريجيوم . [ 31 ]

كانت الموجة الثانية من الإغريق الذين تركزوا في البداية على ساحل البحر الأيوني ( ميتابونتيون ، بوسيدونيا ، سيباريس ، كروتون )، [ 32 ] [ 33 ] قبل عام 720  قبل الميلاد بقليل. [ 34 ] وفي تاريخ غير معروف بين القرنين الثامن والسادس قبل الميلاد، أسس الأثينيون، من أصل أيوني، مدينة سكيلتيوم (بالقرب من كاتانزارو الحالية ). [ 35 ]

في صقلية، أسس الإيبويون لاحقًا مدينة ناكسوس ، التي أصبحت قاعدة لتأسيس مدن ليونتيني ، وتاورومينيون، وكاتانيا . ورافقهم عدد قليل من الدوريين والأيونيين ؛ ومن الجدير بالذكر أن الأثينيين رفضوا المشاركة في الاستيطان. [ 36 ] وكانت أقوى المستعمرات الصقلية هي سيراكوزا ، وهي مستعمرة كورنثية تعود إلى القرن الثامن قبل الميلاد.

أسس لاجئون من إسبرطة مدينة تارانتو التي تطورت لتصبح إحدى أقوى مدن المنطقة. وأسست ميغارا مدينتي ميغارا هيبلايا وسيلينوس ؛ وأسست فوكايا مدينة إيليا ؛ وأسس رودس مدينة جيلا بالتعاون مع الكريتيين ، وليباري بالتعاون مع كنيدوس ؛ وأسس اللوكريون مدينة لوكريس الإبيزيفيرية . [ 20 ] ووفقًا للأسطورة، أسس الفوكيون مدينة لاغاريا الواقعة بين ثوري ونهر سيني .

وتأتي الأدلة على التواصل المتكرر بين المستوطنين اليونانيين والشعوب الأصلية من تيمبوني ديلا موتا، والتي تُظهر تأثير الأسلوب اليوناني في فخار أونيوتريا . [ 37 ]

أصبحت العديد من مدن المنطقة بدورها مراكزَ لمستعمرات جديدة، مثل السراسنة الذين أسسوا مدينة كامارينا في جنوب صقلية، أو الزانكليين الذين قادوا تأسيس مستعمرة هيميرا . وبالمثل، أسست ناكسوس العديد من المستعمرات، بينما أسست سيباريس مستعمرة بوسيدونيا . وأسست جيلا مستعمرتها الخاصة، أكراغاس . [ 38 ]

مع الاستعمار، انتقلت الثقافة اليونانية إلى إيطاليا، حاملةً معها لهجاتها من اللغة اليونانية القديمة ، وطقوسها الدينية، وتقاليدها المتعلقة بالمدينة المستقلة . وسرعان ما نشأت حضارة يونانية أصيلة ، تفاعلت لاحقًا مع الحضارات الإيطالية المحلية . وكان من أهم هذه الانتقالات الثقافية استخدام الأبجدية اليونانية الكلاسيكية (الخالكيدية / الكومية) التي تبناها الأتروسكان ؛ ثم تطورت الأبجدية الإيطالية القديمة إلى الأبجدية اللاتينية ، التي أصبحت الأبجدية الأكثر استخدامًا في العالم.

المستعمرات
مدينةسنة التأسيس (قبل الميلاد) - بقلم المؤلف [ 39 ]
اليونانيةثوسيديدسيوسابيوسجيرومآحرون
كومايكيمي––1050(?)–
ميتابونتومميتابونتون–773(?)––
زانكلزاكلي–757/756–756
ناكسوسناكوس734735741–
سيراكيوزΣυράκουσαι733733738/737733
لنتينيليونتوني728–––
كاتانياكاتاني728733737/736–
ميغاراميغارا727–––
ريجيوإريثرا / ريجيون–––حوالي 730
ميلاتزومولاي–715(?)716(?)–
سيباريسΣύβαρις–708–707709–708721/720
كروتونيكروتون–709–709/708
تارانتوتاراس––706–
لوكريشكرا جزيلا–673679حوالي 700
بوسيدونياΠοσειδωνία–––700(?)
جيلاجيلا688688691/690–
كولونياكالونيا–––حوالي 675
فدان663–––
كاسمينكاسميني643–––
سيلينونتيسيلينوس627757(?)650/649650
هيميراإيميرا–––648
ليباريميليجونيس–627(?)629(?)580/576
كاماريناكامارينا598598/597601/600598/596
أغريجنتوأكراغاس580––580/576

مستعمرات كورنث في البحر الأدرياتيكي والبحر الأيوني

المستعمرات اليونانية والمراكز التجارية والمجتمعات المتأثرة بالثقافة اليونانية على الساحل الشرقي للبحر الأدرياتيكي
المستعمرات اليونانية في البحر الأدرياتيكي - باللون الأحمر: المستعمرات السرقوسية

استوطنت كورنث منطقة البحر الأيوني وإيليريا بشكل حصري . أسس الكورنثيون مستعمرات بحرية هامة على الطرق البحرية المؤدية إلى جنوب إيطاليا والغرب، مما جعلها مراكز تجارية رئيسية على الجانب الغربي من البحر الأبيض المتوسط. ومن بين مستعمرات كورنث الهامة: ليوكادا ، وأستاكوس ، وأناكتوريوم ، وأكتيوم ، وأمبراسيا ، وكورسيرا ، وجميعها تقع في غرب اليونان الحالية.

أسس الكورنثيون أيضًا مستعمرات مهمة في إيليريا ، تطورت لاحقًا إلى مدينتين هامتين، هما أبولونيا وإبيدامنوس ، في ألبانيا الحالية. ويؤكد بناء سكان إبيدامنوس لخزانة على الطراز الدوري في أولمبيا حوالي القرن السادس قبل الميلاد ، أن المدينة كانت من بين أغنى مدن العالم اليوناني القديم . ويصفها أحد الروايات القديمة بأنها مدينة "قوية جدًا ومكتظة بالسكان". [ 40 ] وكانت نيمفيوم مستعمرة يونانية أخرى في إيليريا. [ 41 ] وأسس الأبانتيون في إيبويا مدينة ثرونيون في إيليريا . [ 42 ]

مستعمرات سيراكيوز في البحر الأدرياتيكي

في أوائل القرن الرابع قبل الميلاد، أسس الطاغية اليوناني لسيراكوزا ديونيسيوس الأول سلسلة من المستعمرات الجديدة في البحر الأدرياتيكي: في إيطاليا أنكون ( أنكونا حاليًا ، وهي مستعمرة سكنها المنفيون السياسيون عام 387 قبل الميلاد)، وأدريا (عام 385 قبل الميلاد، وهي أدريا حاليًا )؛ وفي دالماسيا عيسى ( فيس حاليًا ) وفي ألبانيا ليسوس (عام 385 قبل الميلاد، وهي ليجي حاليًا ).

في عام 385 قبل الميلاد، تعاونت سرقوسة مع باروس في تأسيس فاروس (عام 384 قبل الميلاد، وهي الآن ستاري غراد [ 22 ] )، في جزيرة هفار بكرواتيا. بدورها، أسست مستعمرة سرقوسة عيسى في القرن الثالث قبل الميلاد مراكز تجارية في تراغيريون ( تروغير حاليًا )، وميلاينا كوركيرا ( كورتشولا حاليًا )، وإيبيتيون ( ستوبريتش حاليًا ، وهي ضاحية من ضواحي سبليت )، واستخدمت المركز التجاري اليوناني في سالونا . [ 43 ]

من خلال برنامج الاستعمار هذا، تمكن ديونيسيوس فعلياً من تأمين السيطرة الكاملة على طرق البحر الأدرياتيكي التي كانت تنقل حبوب وادي بو إلى اليونان، مما سمح لسيراكوزا وصقلية بأكملها بالتنافس مع الأتروسكان في هذه التجارة.

في عام ١٨٧٧، اكتُشف نقش يوناني في لومباردا، الواقعة على الطرف الشرقي لجزيرة كورتشولا في كرواتيا الحالية ، يتحدث عن تأسيس مستوطنة يونانية أخرى هناك في القرنين الثالث أو الرابع قبل الميلاد، على يد مستوطنين من عيسى. يُعرف هذا الأثر باسم "لومباردا بسيفيسما" . [ ٤٤ ] ويمكن تأريخ الأدلة على وجود عملات معدنية على ساحل إيليريا، استُخدمت في التجارة بين الإيليريين واليونانيين، إلى حوالي القرن الرابع قبل الميلاد، وقد سُكّت في مستعمرات على البحر الأدرياتيكي مثل عيسى وفاروس. [ ٤٥ ]

البحر الأسود وبروبونتيس

المستعمرات اليونانية على طول البحر الأسود ، والتي تميزت بقرونها المقابلة

على الرغم من أن الإغريق وصفوا ساحل البحر الأسود في وقت من الأوقات بأنه "غير مضياف"، إلا أنهم أنشأوا، وفقًا للمصادر القديمة، ما بين 70 و90 مستعمرة. [ 46 ] قاد الميغاريون وبعض المدن الأيونية، مثل ميليتوس وفوكايا وتيوس، استعمار البحر الأسود . تأسست غالبية المستعمرات في منطقة البحر الأسود وبروبونتيس في القرن السابع قبل الميلاد.

كتب أميانوس مارسيليانوس في القرن الرابع الميلادي أن شبه جزيرة خيرونيسوس ( شبه جزيرة القرم الحديثة) تقع على الشاطئ الأيسر لبحر آزوف (مايوتيس )، وكانت مكتظة بالمستوطنات اليونانية. وأكد أن سكانها، نتيجة لذلك، كانوا هادئين مسالمين، يزرعون الأرض ويعيشون على محاصيلها. في المقابل، وصف قبائل تاوري المجاورة بأنها شديدة القسوة والوحشية. [ 47 ]

المرحلة الأولى (النصف الثاني من القرن السابع قبل الميلاد)

في منطقة بروبونتيس، أسس الميجرانيون مدن أستاكوس في بيثينيا وخالسيدونيا وبيزنطة التي احتلت موقعًا متميزًا. أسس ميليتوس Cyzicus وPhocaeans Lampsacus . [ 48 ]

على الشاطئ الغربي للبحر الأسود، أسس الميغاريون مدينتي سيليمبريا ، وبعد ذلك بقليل، نيسيبار . وإلى الشمال قليلاً في رومانيا الحالية، أسس الميليسيون مدن هيستريا وأرغامي وأبولونيا .

في جنوب البحر الأسود، كانت سينوب أهم مستعمرة، والتي يُعتقد أنها تأسست على يد ميليتوس في منتصف القرن السابع قبل الميلاد تقريبًا. [ 48 ] تأسست سينوب مع سلسلة من المستعمرات الأخرى في منطقة البحر الأسود: طرابزون ، سيراسوس ، سيتوروس ، كوتيورا ، كرومني، بتريا ، تيوم ، وغيرها.

وإلى الشمال من دلتا نهر الدانوب، استعمر الإغريق الجزيرة الصغيرة، التي ربما كانت آنذاك شبه جزيرة، باريثمينيس ( بيريزان الحديثة ) والتي تطورت إلى مستعمرة بوريستينيس في القرن التالي.

المرحلة الثانية (القرن السادس قبل الميلاد)

كانت أهم مستعمرة تأسست على الشاطئ الجنوبي للبحر الأسود هي مستعمرة ميغارا وبويوتيا: هيراكليا بونتيكا في الفترة ما بين 560 و550 قبل الميلاد. [ 49 ]

على الشاطئ الشمالي للبحر الأسود، كانت ميليتوس أول من أسس المدن، حيث أنشأت أولبيا البنطية وبانتيكابايوم ( كيرتش الحديثة). وفي حوالي عام 560 قبل الميلاد ، أسس الميليسيون أوديسا في منطقة أوكرانيا الحالية . [ 48 ] وعلى شبه جزيرة القرم (التي أطلق عليها الإغريق آنذاك اسم خيرسونيس التاورية أو "شبه جزيرة الثيران")، أسسوا أيضًا مدن سيمفيروبوليس ونيمفايوم وهيرموناسا . وعلى بحر آزوف (بحيرة مايوتيس عند القدماء)، أسسوا تانايس (في روستوف) وتيريتاس وميرميسيوم وسيكرين وفاناغوريا ، وكانت الأخيرة مستعمرة للتييين .

على الساحل الشرقي، الذي كان يُعرف قديماً باسم كولخيس ، ويقع اليوم في جورجيا ومنطقة أبخازيا ذات الحكم الذاتي ، أسس الإغريق مدينتي فاسيس وديوسكوريس. وقد أطلق الرومان والبيزنطيون على الأخيرة اسم سيباستوبوليس، وتُعرف اليوم باسم سوخومي .

أسست هيراكليا بونتيكا مدينة كالاتيس على الساحل الجنوبي لرومانيا في نهاية القرن السادس قبل الميلاد. [ 50 ]

المستعمرات اللاحقة

لم يتم تأسيس سوى عدد قليل من المستعمرات خلال الفترة الكلاسيكية اليونانية والتي شملت ميسيمبريا (نيسيبار الحديثة) من قبل الميغاريين في عام 493 قبل الميلاد. [ 51 ] [ 52 ] أسست هيراكليا بونتيكا خيرسونيس تاوريكا في شبه جزيرة القرم في نهاية القرن الخامس أو أوائل القرن الرابع قبل الميلاد.

تم اكتشاف المستوطنة اليونانية القديمة المسماة مانيترا التي تعود إلى القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد بالقرب من بلدة باهيروف في شبه جزيرة القرم [ 53 ] في عام 2018.

البحر الأبيض المتوسط ​​الأوسع

الملك اليوناني الأسطوري أوديسيوس على جزيرة الحوريات ؛ تجسد الأوديسة خصوصيات ذلك العصر.

امتدت المستعمرات اليونانية حتى شبه الجزيرة الأيبيرية وشمال إفريقيا .

أفريقيا

في شمال أفريقيا، في شبه جزيرة كيرينيكا ، أسس مستوطنون من ثيرا مدينة كيرين ، التي تطورت لتصبح مدينة قوية للغاية في المنطقة. [ 20 ] وشملت المستعمرات الأخرى في كيرينيكا لاحقًا باركا ، ويوسبيريدس ( بنغازي الحديثة )، وتاوتشيرا ، وأبولونيا .

بحلول منتصف القرن السابع قبل الميلاد، تأسست المستعمرة اليونانية الوحيدة في مصر ، وهي مدينة نوكراتيس . [ 54 ] منح الفرعون بساميتوس الأول امتيازًا تجاريًا لتجار ميليسيا لإنشاء مركز تجاري على ضفاف النيل ، مما أدى إلى تأسيس مركز تجاري تطور إلى مدينة مزدهرة بحلول وقت الحملة الفارسية على مصر عام 525 قبل الميلاد. يذكر سترابو أيضًا وجود حصن ميليسيا بالقرب من مصب نهر بولبيتين ، بالقرب من مكان يُعرف باسم برج مراقبة برساوس. وقد ذكر هيرودوت هذا البرج أيضًا. [ 55 ]

أشارت الاكتشافات الأثرية التي أجريت عام 2023 في مدينة ثونيس-هيراكليون بمصر إلى أن اليونانيين، الذين سُمح لهم بالفعل بالتجارة في المدينة، "بدأوا في التوطن" هناك في وقت مبكر يعود إلى عهد الأسرة السادسة والعشرين في مصر، وأنه من المحتمل أن يكون المرتزقة اليونانيون قد تم توظيفهم للدفاع عن المدينة. [ 56 ]

يذكر ديودوروس سيكلوس مدينة ميسكيلا (Μεσχέα)، وهي مدينة تقع على الساحل الشمالي لأفريقيا، أسسها اليونانيون بعد حرب طروادة . [ 57 ] [ 58 ]

في سيرتا ، أسس الملك ميسيبسا ملك نوميديا ​​مستعمرة يونانية داخل المدينة. [ 59 ]

آسيا

عند مصب نهر العاصي في موقع الميناء على الساحل السوري، أسس الإيبويون مستعمرة تجارية يونانية، مجهولة الاسم، حوالي عام 825 قبل الميلاد. وفي مكان قريب، كان لرأس باسيت وجود يوناني منذ الفترة نفسها تقريبًا، ومن شبه المؤكد أنه موقع مستعمرة بوسيديون . [ 60 ] [ 61 ] بالإضافة إلى ذلك، تشير الأدلة الأثرية إلى أن اليونانيين أسسوا مستوطنة في تل سوكاس في نفس الوقت تقريبًا الذي وصلوا فيه إلى الميناء. [ 62 ]

تشير الاكتشافات الأثرية للآثار اليونانية التي تعود إلى القرن التاسع قبل الميلاد في جميع أنحاء الشرق الأدنى إلى وجود يوناني في المنطقة. وتدلّ الاكتشافات في مواقع مثل حماة والسامرة ونينوى وتل أبو حوام وغيرها على وجود تجارة نشطة وتبادل ثقافي، وربما استيطان يوناني. [ 62 ]

بقية البحر الأبيض المتوسط

على الجانب الشمالي من البحر الأبيض المتوسط، أسس الفوكايون مدينة ماساليا على ساحل بلاد الغال . وأصبحت ماساليا قاعدةً لسلسلة من المدن الأخرى التي أسسوها في مناطق أبعد في إسبانيا. كما أسس الفوكايون مدينتي ألاليا في كورسيكا وأولبيا في سردينيا . ثم وصل الفوكايون إلى ساحل شبه الجزيرة الأيبيرية. وكما روى هيرودوت، استدعى ملك محلي الفوكايين لتأسيس مستعمرة في المنطقة ، وقدم لهم مساعدةً كبيرة في تحصين المدينة. أسس الفوكايون مدينة إمبوريس في هذه المنطقة، ولاحقًا مدينة هيميروسكوبيون الأبعد .

فهرس المستعمرات اليونانية قبل الإسكندر الأكبر (قبل 336 قبل الميلاد)

ألبانيا الحديثة

AL1. نيمفايوم AL2. إبيدامنوس AL3. أبولونيا AL4. أولون AL5. كيمارا AL6. بوثروتون AL7. أوريكوم AL8. ثرونيون

الجزيرة العربية الحديثة

AR1. جيرها

بلغاريا الحديثة

بول1. ميسيمبريا BUL2. أوديسوس BUL3. أبولونيا / أنثيا BUL4. أجاثوبوليس BUL5. كافارنا BUL6. بوموري بول7. نولوتشوس بول8. كرونوي بول9. بيستيروس بول10. أنخيالوس بول11. بيزون [ أ ] BUL12. ديفيلتوس BUL13. هيراكليا سينتيكا BUL14. بيرو

كرواتيا الحديثة

ج1. سالونا C2. تراجيريون C3. أسبالاثوس C4. إبيداوروس C5. عيسى ج6. ديموس C7. فاروس C8. كوركيرا ميلينا C9. إبيداوروم C10. نارونا C11. لومباردا C.12 إبيتيون [ 63 ]

قبرص الحديثة

CY1. تشيتري CY2. كيرينيا CY3.جولجي [ 64 ] [ 65 ]

مصر الحديثة

E1. Naucratis

فرنسا الحديثة

F1. اجد F2. ماساليا F3. توروينتيوم/توروايس [ 66 ] F4. أولبيا F5. نيقية F6. مونويكوس F7. أنتيبوليس F8. علياء ف9. رودانوسيا F10. أثينابوليس F11. البرجنتيوم [ 67 ] [ 68 ]

جورجيا الحديثة

G1. باثيس G2. تريجلايت جي3. بيتيوس جي 4. ديوسكورياس G5. المرحلة G6. جينوس

اليونان الحديثة

GR1. بوتيدايا GR2. ستاجيرا GR3. الأقنثة GR4. مندي GR5. أمبراسيا GR6. كورسيرا GR7. مارونيا GR8. كرينيدس GR9. أولينثوس GR10. عبديرا GR11. ثيرما GR12. أريثوزا GR13. لوكاس جي آر 14. ايون GR15. عاقل GR16. أمفيبوليس GR17. ارجيلوس GR18. عاقل GR19. أكانثوس GR20. أستاكوس GR21. جاليبسوس [ 69 ] GR22. أوسيمي GR23. فاجرس GR24. داتوس GR25. ستريم GR26. بيستيروس GR27. ريسيلوس GR28. ديكيا GR29. ميثوني GR30. هيراكليا في تراتشيس [ 70 ] GR31. هيراكليا في أكارنانيا GR32. اناكتوريوم GR33. بيع GR34. يجفف GR35. توروني GR36. أمورجوس GR37. أكتيوم GR38. سكابالا GR39. فيليبي جي آر 40. كولونيدس GR41. أوليروس GR42. بوتيديا GR43. ثيرا GR44. ميرسينوس GR45. تارف GR46. سوليوم [ 71 ] GR47. البروشيوم [ 72 ] GR48. أمبراسيا [ 73 ]

إيطاليا الحديثة

I1. أولبيا I2. أدريا I3. أنكونا I4. ميجاريس [ 74 ] I5. كوماي I6. بروسيدا I7. ديكارشيا I8. نيابوليس [ 74 ] ط9. بوسيدونيا I10. ميتابونتوم I11. سيباريس I12. الثوري [ 75 ] ط13. تاراس I14. سيريس I15. كروتونا I16. جاليبولي، بوليا [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] I17. هايلي/إيليا [ 79 ] I18. ميسينا I19. كالي أكتي I20. سيراكيوز I21. ديديم I22. هيسيسيا I23. فينيكوسا I24. ثيراسيا I25. ليبارا/ميليجونيس I26. إيبيزيفيريان لوكريس I27. ريجيوم I28. لينتيني 129. سيلينونتاس 130. ميغارا هيبلايا 131. ناكسوس 132. تاورومينيوم [ 80 ] 133. أكراغاس 134. هيميرا 135. جيلا 136. كاتانيا 137. ليونتيني [ 81 ] 138. إريكوسا 139. إيونيموس 140. كامارينا 141. ميدما 142. هيبونيون 143. هيراكليا مينوا 144. كولونيا 145. تروتيلون 146. بيكسوس 147. ميلاي 148. لاوس 149. تيرينا 150. ريجيون 151. تينداري 152. ماكالا 153. تيميسا 154. ميتاوروس 155. كريميسا 156. شون 157. ساتورو 158. هيراكليا لوكانيا ، سيريس 159 . السيليتيوم [ 82 ] I60. أغاثيرنوم I61. أدرانون I62. اكريلاي I63. كاسمينا I64.أكراى I65. إنجيون I66. ثابسوس I67. بيثيكوساي I68. كاستيلميزانو I69. ليكاتا I70. أورتيجا I71. لاجاريا I72. هيدروس [ 83 ] [ 84 ] ط73. ماكتوريوم [ 85 ] [ 65 ] I74. هيلوروس [ 86 ] I75. بيتيليا [ 87 ] I76. ساتيريون [ 88 ] ط 77. شيفونيا [ 89 ] I78. باندوسيا (بروتيوم) [ 90 ] I79. كلامبيتيا [ 90 ]

ليبيا الحديثة

L1. بارس L2. سيرين L3. بالاجراي L4. تاوشيرا L5. بطليموس L6. يوسبيريديدس L7. مضاد الحمى L8. أبولونيا L9. سينيبس [ 91 ] L10. مينيلاي بورتوس

الجبل الأسود الحديث

M1. بوثوي

مقدونيا الشمالية الحديثة

NMA1. الدمار [ ب ] NMA2. هيراكليا لينسيتيس

فلسطين الحديثة (قطاع غزة)

PA1. أنثيدون (فلسطين) ، ربما مستعمرة من أنثيدون (بيوتيا) من حوالي 520 قبل الميلاد [ 96 ] [ 97 ]

رومانيا الحديثة

ريال عماني 1. توميس RO2. هيستريا/إستروس RO3. إيجيسوس RO4. ستراتونيس RO5. اكسيوبوليس RO6. كالاتيس

روسيا الحديثة

رو1. تانيس RU2. كيبوي RU3. فاناجوريا RU4. باتا RU5. جورجيبيا RU6. هيرموناسا RU7. كوروكوندامي RU8. تاغانروغ RU9. تيرامبا RU10. باتريوس RU11. توركوس [ 98 ]

صربيا الحديثة

SE1. الضرر [ ج ]

إسبانيا الحديثة

S1. بورتوس إليسيتانوس S2. أكرا لوك S3. ألونيس S4. هيميروسكوبيوم S5. زاكينثوس S6. سالوريس S7. رود S8. إمبوريون S9. كالاثوسا S10. ميناكي [ 99 ] S11. مينيستيوس ليمين S12. كيبسيلا S13. هيليك

سوريا الحديثة

SY1. بوسيديوم SY2. تيل سوكاس [ 62 ]

تركيا الحديثة

TR1. سيليمبريا TR2. هيراكليا بونتيكا [ 100 ] TR3. سيوس TR4. أفسس TR5. ديوس هيرون TR6. ياسوس TR7. ميندوس TR8. سيلج TR9. بريني TR10. هاليكارناسوس TR11. ميليتوس TR12. تراليس TR13. فاسيليس TR14. اسبندوس TR15. الجانب TR16. سيليون TR17. زفيريون TR18. كيليندريس TR19. مالوس TR20. عاموس TR21. بيزنطة TR22. أماسيا TR23. أماستريس [ 100 ] TR24. عينوس [ 101 ] TR25. بيرج TR26. بيرينثوس تي آر 27. كارديا TR28. خلقيدونية [ 102 ] TR29. نيكوميديا ​​TR30. أبيدوس TR31. سيستوس TR32. لامبساكوس TR33. بانورموس TR34. سيزيكوس TR35. إليون TR36. سيجيون TR37. سينوب [ 100 ] TR38. تيريبولو TR39. أميسوس [ 100 ] TR40. تريبوليس TR41. كوتيورا [ 103 ] TR42. بوليمونيون [ 100 ] TR43. فارناكيا TR44. كيراسوس [ 100 ] TR45. شبه منحرف TR46. ثيميسيرا TR47. أستاكوس في بيثينيا TR48. أسوس TR49. بيتان TR50. فوكايا TR51. سميرنا TR52. بيرغامون TR53. تيوس TR55. بيانات النسخ TR56. باتارا TR57. كاناي TR58. بارجيليا TR59. ماديتوس TR60. إليوس TR61. تييون TR62. أفاميا ميرليا [ 104 ] TR63. كلازوميناي TR64. فكرةTR65. باريون TR66. هيرايون تيشوس TR67. بيسانثي TR68. إريثراي TR69. بريابوس TR70. الثعلبة TR71. ليمني TR73. كريثوت تي آر 74. باكتيا TR75. بيرينثوس TR76. تيوم [ 100 ] TR77. تيتشيوسا [ 105 ] TR78. التريوبيوم TR79. بلاسيا TR80. سيليس TR81. أريسبا TR82. أبولونيا TR83. أبولونيا إلى رينداكوم TR84. ميرينا TR85. بيثوبوليس TR86. سيتورس TR87. أرمين TR88. كولوناي TR89. بيسوس [ 106 ] TR90. سكيبسس TR91. ميوس TR92. مالوس TR93. موبسوس TR94. كارياندا TR95. أثينا TR96. سيرنا TR97. سيمي TR98. ماراثيزيوم TR99. كريسوبوليس TR100. نيونتيكوس TR101. ارتيس TR102. كوبريس [ 107 ] TR104. السيباسيس [ 107 ] TR105. كيدونيز TR106. كوريفاس TR107. هيراكليا (أيوليس) TR108. جارجارا TR109. لامبونيا [ 108 ] TR110. ايليا TR111. مارياندين TR112. كلاروس TR113. كنيدوس TR114. بروسياس أد هيبيوم TR115. داردانوس TR116. بيجيلا TR117. تيمنوس TR118. الجرينيوم TR119. ايجاي TR120. رويتيون TR121. كادريما TR122. دامينون تيشوس TR123. هيدريلا [ 109 ] [ 110 ] TR124. أثيمبرا TR125. كاروسا [ 111 ] TR126. ترميرا [ 112 ] TR127. هاماكسيتوس [113 ] تي آر 128.ماستيا [ 114 ] TR129.ناجيدوس [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] TR130.الميناء [ 118 ] TR131.أغوريسوس [ 119 ] TR132.بيربيرين [ 120 ] TR133.نياندريا [ 121 ] TR134.أيانتيون [ 122 ] [ 123 ] TR135.البشايرية [ 124 ] TR136.جايسونيا [ 125 ] TR137.اودينيوس [ 126 ] TR138.هولموي [ 127 ] TR139.الثباتية [ 125 ]

أوكرانيا الحديثة

U1. بوريثينيس [ 128 ] U2. تيراس U3. أولبيا U4. نيكونيون [ 129 ] [ 130 ] U5. أوديسا U6. بانتيكابايوم U7. نيمفايون U8. تريتاكي U9. ثيودوسيا U10. تشيرسونيسوس U11. شاراكس U12. ميرميكون U13. التهاب القرنية U14. كيميريكون U15. كالوس ليمين U16. ياليتا تحت 17. أكرا U18. مانيترا [ 53 ] تحت 19 سنة. جيلونوس [ د ] U20. تاربانشي [ 134 ] تحت 21 سنة. كيتايا [ 135 ] تحت 22 سنة. أوفيوسا [ 135 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يكتب بسودو-سيمنوس أن البعض يقول إن مدينة بيزون تنتمي إلى البرابرة، بينما يقول آخرون إنها مستعمرة يونانية لميسيمبريا .
  2. ↑ يعتقد بعض المؤرخين أنها كانت بالقرب من ريسن (مقدونيا الشمالية) الحديثة [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] ، بينما يعتقد آخرون أنها كانت بالقرب من فرانيي (صربيا) الحديثة. [ 95 ]
  3. ↑ يعتقد بعض المؤرخين أنها كانت بالقرب من ريسن (مقدونيا الشمالية) الحديثة [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] ، بينما يعتقد آخرون أنها كانت بالقرب من فرانيي (صربيا) الحديثة. [ 95 ]
  4. ↑ وفقًا لهيرودوت ، كان الجيلوني في الأصل يونانيين استقروا بعيدًا عن المراكز التجارية الساحلية بين البودينيين، وتطورت لغتهم إلى نصف يونانية ونصف سكيثية. [ 131 ] [ 132 ] كتب بافيل جوزيف سافاريك أنهم ربما كانوا يونانيين بين السلاف والفنلنديين (Μιξέλληνες - نصف يونانيين، نصف برابرة). [ 133 ]

مراجع

  1. ↑ "ماغنا غريسيا" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2023 .
  2. 1 2 ديسكودر، جان بول (4 فبراير 2013). "حركة الاستعمار اليوناني، القرنين الثامن والسادس قبل الميلاد". موسوعة الهجرة البشرية العالمية . doi : 10.1002/9781444351071.wbeghm260 . ISBN 978-1-4443-3489-0.
  3. ١ ٢ ٣ هيرودوت - التاريخ . ترجمة توم هولاند (طبعة غلاف ورقي ). دار بنغوين كلاسيكس (نُشر في ١ يناير ٢٠١٤). ٢٠١٤ [٢٠١٣]. الصفحات ٢٥٠-٢٧٠ (الكتاب الرابع، الفصول ١٤٥-١٦٧). رقم ISBN   9780143107545.
  4. 1 2 "حرب المعلومات القديمة ضمن الروايات الاستعمارية اليونانية: تحليل أسطورة تأسيس ثيرايوس-قورينية من خلال علم التأريخ وعلم الآثار" .
  5. 1 2 3 4 ثوسيديدس (1919). تاريخ الحرب البيلوبونيسية . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة سميث، سي إف. مطبعة جامعة هارفارد. doi : 10.4159/dlcl.thucydides-history_peloponnesian_war.1919 .
  6. ↑ فان ويس، هانز (25 مايو 2017)، "ثوسيديدس عن التاريخ اليوناني المبكر" ، في فورسدايك، سارة؛ فوستر، إديث؛ بالوت، رايان (محررون)، دليل أكسفورد لثوسيديدس ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص. 0، doi : 10.1093/oxfordhb/9780199340385.013.2 ، ISBN  978-0-19-934038-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025
  7. 1 2 3 4 5 كارغيل، جاك (1995). المستوطنات الأثينية في القرن الرابع قبل الميلاد . إي جيه بريل. ISBN 9004099913.
  8. 1 2 مالكين، إيراد (24 مايو 2016). "الاستعمار اليوناني: الحق في العودة" . في دونيلان، ل.؛ نيزو، ف.؛ بورغرز، ج.-ج. (محررون). تصور الاستعمار المبكر . المعهد التاريخي البلجيكي في روما. ISBN 978-90-74461-82-5– عبر موقع Academia.edu.
  9. ↑ ديودور الصقلي (1933). مكتبة التاريخ . مطبعة جامعة هارفارد. doi : 10.4159/dlcl.diodorus_siculus-library_history.1933 .
  10. ↑ أومي، ن.؛ أتيما، ب. أ. ج. (14 ديسمبر 2018). "المستوطنات الريفية الهلنستية ومدينة ثوري: الأدلة المسحية (سيباريتيد، جنوب إيطاليا)" . باليوهيستوريا . 60 : 135-166 . doi : 10.21827/5beab05419ccd . ISSN 2773-1723 . 
  11. ↑ سترابو (1917). الجغرافيا (تقرير). مطبعة جامعة هارفارد. doi : 10.4159/dlcl.strabo-geography.1917 .
  12. ↑ زويدرهوك، أندرياس يوهان (2022). "الاستعمار اليوناني القديم : الأسس، والدوافع، والنتائج" . مجلة التاريخ القديم . 38 : 28-33 . ISSN 2451-8700 .  
  13. 1 2 3 4 ألترن، بادي (16 مارس 2015). "ما هو الإمبوريون وما الدور الذي لعبته الإمبوريات في التجارة القديمة في البحر الأبيض المتوسط؟" . Academia.edu .
  14. ↑ كارترايت، مارك (7 مايو 2018). "الاستعمار اليوناني" . Greek_Colonization/ . تم الاسترجاع في 27 مارس 2025 .
  15. 1 2 كرونوبولوس، ديميتريس ك. كامبانيليس، سوتيريس؛ أوتو بيرالياس، دانيال؛ ويلسون ، جون أو إس (9 نوفمبر 2021). "الاستعمار القديم والجغرافيا الاقتصادية للبحر الأبيض المتوسط" . مجلة الجغرافيا الاقتصادية . 21 (5): 717-759 . دوى : 10.1093/jeg/lbaa028 . اتش دي ال : 10023/26635 . ردمك 1468-2702 . 
  16. ↑ دروكالوس، سوتيريوس ف. (9 مارس 2022). "إعادة النظر في الحملة الصقلية" . المجلة البريطانية للتاريخ العسكري . 8 (1): 2-19 . doi : 10.25602/GOLD.bjmh.v8i1.1603 . ISSN 2057-0422 . 
  17. 1 2 3 4 5 مورينو، أ. (2009). "الجيران الأتيكيون": رجال الدين في الإمبراطورية الأثينية (طبعة منفصلة ). داكوورث. ص 211-221 . ISBN   9780715637845.
  18. 1 2 3 لينفانت، دومينيك (15 نوفمبر 2016). "وجهة نظر الحلفاء حول الإمبراطورية الأثينية: أدلة من كتاب حياة بلوتارخ" . Academia.edu .
  19. ↑ بلوتارخ (1916). سير الشخصيات. بيريكليس (تقرير). مطبعة جامعة هارفارد. doi : 10.4159/dlcl.plutarch-lives_pericles.1916 .
  20. 1 2 3 4 نيكولاوس باباهاتزيس؛ وآخرون . (1971). Ιστορία του ενικού έθνους [ تاريخ الأمة اليونانية ] . المجلد. 2. إكدوتيك أثينون.  
  21. ↑ بوردمان، جون؛ هاموند، إن جي إل، محرران (1982). تاريخ كامبريدج القديم، المجلد الثالث، الجزء الثالث - توسع العالم اليوناني، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد ( الطبعة الثانية). ص 9 - عبر www.ancientportsantiques.com. في مستوطنتين ساحليتين معروفتين فقط، وُجدت كمية كبيرة من الأواني اليونانية الهندسية تسمح لنا بالاستنتاج بأن اليونانيين سكنوا هناك. في كلتا الحالتين، لا نجد مستعمرة، بل نجد ἐνοικισμός، أي مستوطنة يونانية بين السكان الأصليين، تُشبه الحي اليوناني في غرافيسكا، في ميناء مدينة إترورية، الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس قبل الميلاد. أهم هاتين المستوطنتين الشرقيتين هي المينا، عند مصب نهر العاصي فيما يُعرف اليوم بإقليم هاتاي التركي.  
  22. 1 2 لومباردو، ماريو (يونيو 2012). "الاستعمار اليوناني: الجزر الصغيرة والكبيرة" . مجلة التاريخ المتوسطي . 27 (1): 73-85 . doi : 10.1080/09518967.2012.669150 . ISSN 0951-8967 . 
  23. ↑ غريثلاين، جوناس (12 نوفمبر 2024) [2017]. "بوليفيموس: السرد والفن والتاريخ". قراءة الأوديسة: دليل إلى سرد هوميروس . ترجمة سابرينا ستولفا. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 121-122 . ISBN  9780691182490تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
  24. ↑ دينيك، ويبكه (2014). "تمهيد الطريق: التشكيلات الصينية اليابانية واليونانية الرومانية". آداب العالم الكلاسيكية: مقارنات صينية يابانية ويونانية رومانية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 34. ISBN  9780199971848تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2026. بلغت "الاستعمار اليوناني العظيم" الذي أنشأ المجال الثقافي اليوناني لماجنا غراسيا في جنوب إيطاليا وصقلية ذروته بين 750-500 قبل الميلاد، عندما أنشأ الناطقون باليونانية في حوالي عشرين بلدية يونانية في البر الرئيسي اليوناني والساحل الغربي لآسيا الصغرى وتركيا الحديثة، بضع مئات من الموانئ التجارية على سواحل جنوب إيطاليا والبحر الأسود وبلاد الغال.
  25. ^ إليني ترياكوبولو سالاكيدو (يونيو 1997). "Ακάνθος-Εριίσσος-Ιερίσσος" [ Acanthus-Erissus-Hierissus ] (PDF) . Αρχαιονογία και Τέχνες (علم الآثار والفن) (باللغة اليونانية). المجلد. 63. 
  26. ↑ «ثوسيديدس، الحرب البيلوبونيسية، الكتاب الرابع، الفصل ١٠٢» . www.perseus.tufts.edu . سلسلة تاريخية في مجلدين. أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد. ١٩٤٢.
  27. ↑ "9 الإسكندر" . حياة بلوتارخ . ترجمة بيرين، برنادوت. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. 1919 – عبر www.perseus.tufts.edu.
  28. ↑ المملكة المتحدة : / ˌ mæ ɡ n ə ˈ ɡ riː si ə , - ɡ riː ʃ ə / MAG -nə GREE -see - ə ، - ⁠ GREE -shə ، الولايات المتحدة : / - ɡ r eɪ ʃ ə / - ⁠ GRAY -shə ، اللاتينية: [ ˈmaŋna ˈɡrae̯ki.a ] ؛ مضاءة. " اليونان العظمى " ؛ اليونانية القديمة : Μεγάρη Ἑνάς ، بالحروف اللاتينية : Megalē Hellás ، IPA: [ meɡálɛː hellás ] ، بنفس المعنى؛ الإيطالية : Magna Grecia , IPA: [ ˈmaɲɲa ˈɡrɛːtʃa ] . 
  29. ↑ توزر، هنري فانشو (30 أكتوبر 2014). تاريخ الجغرافيا القديمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 43. ISBN  978-1-108-07875-7.
  30. ^ سيرشياي، لوكا. جانيلي، لورينا؛ لونغو، فاوستو (2004). المدن اليونانية ماجنا جراسيا وصقلية . منشورات جيتي. ص. 7. رقم ISBN  978-0-89236-751-1.
  31. ^ دي فيدو، ستيفانيا “كابيتاني كوراجيوسي”. Gli Eubei nel Mediterraneo C. Bearzot, F. Landucci, in Tra il mare e il القارة: ليزولا ديوبا (2013) ISBN 978-88-343-2634-3
  32. ↑ سترابو 6.1.12
  33. ↑ هيرودوت 8.47
  34. ↑ "ماغنا غريسيا" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2023 .
  35. ^ سترابو، جغرافيكا ، 6.1.10
  36. ^ سترابو (1903). "6.2.2". جيوغرافيكا . تمت الترجمة بواسطة دبليو فالكونر .في مشروع برساوس 6.2
  37. ↑ ألين، بيتر س. (أكتوبر 2010). "مراجعة كتاب لقاءات الثقافات: بين الصراع والتعايش، من تحرير بيا غولداغر بيلد وجين هجارل بيترسن" . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 114 (4). doi : 10.3764/ajaonline1144.allen . ISSN 1939-828X . 
  38. ^ سترابو (1903). "6.2.6". جيوغرافيكا . تمت الترجمة بواسطة دبليو فالكونر .في مشروع برساوس 6.2
  39. ^ "Storia di Locri Epizefiri - بيريودو جريكو (كابيتولو الأول)" . www.locriantica.it . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2025 .
  40. ↑ كابان، بيير (2008). "الاستعمار اليوناني في البحر الأدرياتيكي". في: تستسخلادزه، غوتشا ر. (محرر). الاستعمار اليوناني: سرد للمستعمرات اليونانية والمستوطنات الأخرى في الخارج . المجلد 2. بريل. ص 271. ISBN   9789047442448.
  41. ↑ كابان 2008 ، ص 175.
  42. ↑ " باوسانياس، وصف اليونان، الفصل 22، القسم 4" . www.perseus.tufts.edu
  43. ^ لورنزو براتشيسي (1977). "أنكونا (نومانا) - عيسى إي ليسوس - فاروس: كولونيا باريا - عيسى إي فاروس، في نهاية المطاف دي غريسي في البحر الأدرياتيكو". Grecità Adriatica: un capitolo dellacolonizzazione greca in Occidente [ اليونان الأدرياتيكية: فصل عن الاستعمار اليوناني في الغرب ] (باللغة الإيطالية). راعي.
  44. ^ ويلكس، جي جي (2003). "العمل الذي تمت مراجعته: Grčki utjecaj na istočnoj obali Jadrana / التأثير اليوناني على طول ساحل شرق البحر الأدرياتيكي. وقائع المؤتمر الدولي الذي عقد في سبليت في الفترة من 24 إلى 26 سبتمبر 1998، N. Cambi، S. Čače، B. Kirigin " . مجلة الدراسات الهيلينية . 123 : 251– 253. دوى : 10.2307/3246311 . جستور 3246311 . 
  45. ^ "كيريا" . دراسات لاتينا وGraeca . 20 (3). 28 يناير 2019. دوى : 10.4312/keria.20.3 . ISSN 2350-4234 . 
  46. ↑ أوروبا القديمة 8000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي، المجلد 2
  47. ^ أميانوس مارسيلينوس، ريروم جيستاروم، 22.8.30
  48. 1 2 3
    • ديميتريادو ، دافني (9 مايو 2003). " Αποικισμός του Εύξεινου Πόντου " [ استعمار البحر الأسود ] . موسوعة العالم الهيليني، آسيا الصغرى . ترجمه كالوجيروبولو، جورجيا.
  49. ↑ هند، ج. (1998). "الاستعمار الميغاريّ في النصف الغربي من البحر الأسود (المدن الشقيقة والتابعة لهيراكليا)". في: تسيتسخلادزه، ج. ر. (محرر). الاستعمار اليوناني لمنطقة البحر الأسود . التفسير التاريخي لعلم الآثار، (سلسلة التاريخ الفردية 121). شتوتغارت: دار نشر فرانز شتاينر. ص 135-137. 
  50. ↑ ستانيكا، إيفا (2023)، "كالياتيس كميناء بحري"، دراسات في الفن والحضارة القديمة ، العدد 17، الصفحات 325-333 ، doi : 10.12797/SAAC.17.2013.17.28  
  51. ↑ هيرودوت 6.33
  52. ↑ هند، ج.، "الاستعمار الميغاري في النصف الغربي من البحر الأسود: المدن الشقيقة والتابعة لهيراكليا"، في تستسخلادزه، ج. ر. (محرر)، الاستعمار اليوناني لمنطقة البحر الأسود. التفسير التاريخي لعلم الآثار (Historia Einzelschriften 121، شتوتغارت 1998)، ص 137-138.
  53. ١ ٢ «قال علماء آثار روس إنهم اكتشفوا مستوطنة يونانية قديمة في شبه جزيرة القرم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  54. ↑ سترابو، الجغرافيا 17.1.18، نقلاً عن "العصر العتيق: الاقتصاد: محطة التجارة" . التاريخ الهيليني على الإنترنت . مؤسسة العالم الهيليني.
  55. ↑ سترابو، الجغرافيا، 17.1.18
  56. ↑ «عُثر على معابد قديمة غارقة في مدينة غامضة تحت الماء، تضم كنوزًا مصرية ويونانية» . بزنس إنسايدر. ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣.
  57. ^ "LacusCurtius • Diodorus Siculus - الكتاب العشرون الفصول 45-72" . penelope.uchicago.edu .
  58. ↑ هاري ثورستون بيك (1898). "ميشيلا" . قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 – عبر مكتبة بيرسيوس الرقمية ، جامعة تافتس .
  59. ↑ سترابو، الجغرافيا، 17.3.13
  60. ↑ أدكينز، ليزلي وروي (1997). دليل الحياة في اليونان القديمة . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 0816031118.
  61. ↑ تاريخ كامبريدج القديم - توسع العالم اليوناني، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد - حرره جون بوردمان، إن جي إل هاموند
  62. 1 2 3 أصول كوروس، ريبيكا آن دونهام، جامعة فلوريدا
  63. ^ "ستوبريك (Epetion)" . www.iarh.hr .
  64. ↑ "هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، G، Glossa، Golgi" . www.perseus.tufts.edu .
  65. 1 2 "Brill's New Pauly Online" . referenceworks .
  66. ^ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، تاناخ، تاوم، تاورويس" . www.perseus.tufts.edu .
  67. ^ أنتير ، جان جاك (27 أبريل 1977). مارينز دي بروفانس ولانغدوك: خمسة قرون من تاريخ الساحل الفرنسي المتوسطي . أوبانيل. رقم ISBN 978-2-7006-0075-9– عبر كتب جوجل.
  68. ^ الجغرافيا التاريخية والإدارية للغول الروماني، ص 734
  69. ↑ هاري ثورستون بيك (1898). "غاليبسوس" . قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية .
  70. ↑ قاموس السير الذاتية والأساطير اليونانية والرومانية، زيناريس
  71. ↑ سميث، ويليام (1854). "باليروس" . قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية - عبر www.perseus.tufts.edu.
  72. ↑ هاري ثورستون بيك (1898). "Pylēné" . قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية - عبر www.perseus.tufts.edu.
  73. ↑ سكيمينوس الزائف أو باوسانياس الدمشقي، دائرة الأرض، 450
  74. 1 2 موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، نيابوليس
  75. ↑ أندوسيدس، ضد ألكيبيادس، 4.12
  76. ↑ آشبي، توماس (1911). "غاليبولي (إيطاليا)" . الموسوعة البريطانية . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 419-420 .    
  77. ^ بومبونيوس ميلا، كوروغرافيا، 2.66
  78. ↑ ديونيسيوس الهاليكارناسي، الآثار الرومانية، 19.3.1-19.3.2
  79. ↑ "بحث SOL" . www.cs.uky.edu .
  80. ^ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، تاناخ، تاوم، تورومينيوم" . www.perseus.tufts.edu .
  81. ↑ " قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، لاباناي أكواي، ليمو، ليونتيني" . www.perseus.tufts.edu
  82. ↑ " هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، S، سكودرا، سكيلاسيوم" . www.perseus.tufts.edu
  83. ↑ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، Habessus، Hy'drea، Hydruntum" . www.perseus.tufts.edu .
  84. ↑ جون باغنيل بوري (2015). تاريخ اليونان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 105. ISBN  978-1-108-08220-4.
  85. ^ ستيفانوس البيزنطي، إثنيكا، 429.7
  86. ↑ " قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، هابيسوس، هيلاس، هيلوروم" . www.perseus.tufts.edu
  87. ↑ "هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، بيتيليا" . www.perseus.tufts.edu .
  88. ↑ موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، ساتيريون
  89. ↑ زيفونيا
  90. 1 2 Pseudo Scylax, Periplous
  91. ↑ هيرودوت، التاريخ، 5.42
  92. 1 2 أطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني: دليل خريطة تلو الأخرى، المجلد 1، بقلم ريتشارد جيه إيه تالبيرت، صفحة 758، بالقرب من ريسن؟
  93. 1 2 ويلكس، جون، الإيليريون ، ص 128، شمال أو شمال شرق أوهريد 
  94. 1 2 أرشيبالد، ز. هـ. (1998)، مملكة أودريسيان في تراقيا: أورفيوس مكشوفًا ، سلسلة دراسات أكسفورد في علم الآثار الكلاسيكية، ص 107، ISBN  0-19-815047-4، من بايونيان داماستيون
  95. 1 2 "الثقافة : Kale iznova iznenađuje naučnike : POLITIKA" . Politika.rs . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2011 .  
  96. ↑ فريق التحرير (24 يناير 2009). "غزة على مفترق الحضارات: رؤيتان معاصرتان" . مؤسسة العلوم والتكنولوجيا والحضارة في المملكة المتحدة (FSTC UK) . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2024 .يشير المقال إلى كتاب ومعرض: جيرالد بوت (1995)، الحياة على مفترق الطرق: تاريخ غزة ، و"غزة على مفترق الحضارات" (2007) في متحف الفن والتاريخ في جنيف .
  97. ↑ المدن الفلسطينية، غزة، عسقلان (بالفرنسية)، على موقع antikforever.com. مؤرشف في 1 سبتمبر 2022 على موقع Wayback Machine
  98. ↑ سكيلاكس، بيريبلوس، 2.74
  99. ↑ قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، ميناكا
  100. 1 2 3 4 5 6 7 أميانوس مارسيلينوس، ريروم جيستاروم، 22.8
  101. ↑ سودا، ألفايوتا، 225
  102. ↑ معبد أبولو في كالخيدون
  103. ↑ زينوفون، أناباسيس، 5.5.3
  104. ↑ "هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، م، ميلاي، ميرليا" . www.perseus.tufts.edu .
  105. ^ "موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، تابيرناي (لالة جيلاليا) المغرب. تيتشيوسا (دوغانبيليني) تركيا" . www.perseus.tufts.edu .
  106. ↑ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، باكاتيانا، باكاتيانا، بايسوس" . www.perseus.tufts.edu .
  107. 1 2 Pseudo Scylax, Periplous, 1.67
  108. ↑ " قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، لاباناي أكواي، لاغكوم، لامبونيا" . www.perseus.tufts.edu
  109. ↑ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، هيدريلا" . www.perseus.tufts.edu .
  110. ↑ "المجموعات على الإنترنت | المتحف البريطاني" . www.britishmuseum.org .
  111. ↑ " قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، كاباليس، كارنوتيس، كاروسا" . www.perseus.tufts.edu
  112. ^ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، تاناخ، تيريا، تيرميرا" . www.perseus.tufts.edu .
  113. ↑ "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، Habessus، Habessus، Hamadistus" . www.perseus.tufts.edu .
  114. ↑ «بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي، الكتاب السادس. وصف البلدان والأمم والبحار والمدن والموانئ والجبال والأنهار والمسافات والشعوب الموجودة حاليًا أو التي كانت موجودة سابقًا، الفصل 2. (2) - بافلاغونيا » . www.perseus.tufts.edu
  115. ↑ "موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، نابلس، انظر فلافيا نيابوليس، ناجيدوس (بوزيازي) تركيا" . www.perseus.tufts.edu .
  116. ↑ " هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، ساموس" . www.perseus.tufts.edu
  117. ^ "بومبونيوس ميلا، دي كوروغرافيا الأول" . www.thelatinlibrary.com .
  118. ↑ موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، الميناء
  119. ^ ستيفانوس البيزنطي، إثنيكا، A20.12، أجوريسوس
  120. ^ استفانوس البيزنطي، إثنيكا، ص 37 ، 57
  121. ↑ توبوس تكست-نياندريا
  122. ^ جايوس يوليوس سولينوس، بوليهيستور، 40.18
  123. ↑ بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي، 5.125
  124. ↑ Pseudo Scylax, Periplous, 2.84
  125. 1 2 Pseudo Scylax, Periplous, 2.88
  126. ↑ Pseudo Scylax, Periplous, 2.83
  127. ↑ Pseudo Scylax, Periplous, 2.102
  128. ↑ "موسوعة بيرسيوس، بوريستينس" . www.perseus.tufts.edu .
  129. ↑ " موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، نيكونون (روكسولاني) أوكرانيا" . www.perseus.tufts.edu
  130. ^ سيكيرسكايا، نيو مكسيكو (2001). "نيكونيون" . في Tsetskhladze، Gocha R. (محرر). علم آثار شمال بونتيك: الاكتشافات والدراسات الحديثة . الندوة Pontica. المجلد. 6. ليدن: بريل. ص 67 – 90. ISBN   9789004120419.
  131. ↑ " هيرودوت، التاريخ، الكتاب الرابع، الفصل 108" . www.perseus.tufts.edu
  132. ^ "موسوعة بيرسيوس، جيلوني" . www.perseus.tufts.edu .
  133. ↑ " قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، غاباي، غاوريليون، جيلوني" . www.perseus.tufts.edu
  134. ↑ " موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، تاربانشي القرم" . www.perseus.tufts.edu
  135. 1 2 Pseudo Scylax, Periplous, 1.68

للمزيد من القراءة

  • زوختريغل، غابرييل (2020). الاستعمار والتبعية في اليونان الكلاسيكية: تجربة السكان غير النخبويين . مطبعة جامعة كامبريدج؛ طبعة معاد طباعتها. ISBN 978-1108409223.
  • لوكاس، جيسون؛ موراي، كاري آن؛ أوين، سارة (2019). الاستعمار اليوناني في السياق المحلي: دراسات حالة تستكشف الديناميكيات بين السكان المحليين والمستعمرين . سلسلة دراسات متحف الآثار الكلاسيكية بجامعة كامبريدج. دار أوكس بو للنشر. ISBN 978-1789251326.
  • تستسخلادزه، غوتشا ر.؛ أتاسوي، سومر؛ تيمور، أكين؛ يغيت باشا، داوود (2019). المستوطنات والمقابر في البحر الأسود ومحيطه في العصور القديمة: أوراق مختارة من المؤتمر الدولي الثالث "البحر الأسود في العصور القديمة وتكيكوي: مستوطنة قديمة على الساحل الجنوبي للبحر الأسود"، 27-29 أكتوبر 2017، تكيكوي، سامسون . دار النشر أركيوبراس. doi : 10.2307/j.ctvwh8bw7 . S2CID 241412939 . 
  • بوشر، كاثرين (2016). المسرح خارج أثينا: الدراما في صقلية اليونانية وجنوب إيطاليا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1107527508.
  • إيراد، مالكين (2013). عالم يوناني صغير: الشبكات في البحر الأبيض المتوسط ​​القديم . مطبعة جامعة أكسفورد؛ طبعة معاد طباعتها. ISBN 978-0199315727.
  • تستسخلادزه، غوتشا (2011). البحر الأسود، اليونان، الأناضول وأوروبا في الألفية الأولى قبل الميلاد . دار نشر بيترز. رقم ISBN 978-9042923249.
  • رودس، بي جيه (2010). تاريخ العالم اليوناني الكلاسيكي: 478 - 323 قبل الميلاد . وايلي-بلاك ويل. رقم ISBN 978-1405192866.
  • ديتلر، مايكل؛ لوبيز-رويز، كارولينا (2009). اللقاءات الاستعمارية في شبه الجزيرة الأيبيرية القديمة: العلاقات الفينيقية واليونانية والسكان الأصليين . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226148472.
  • تستسخلادزه، غوتشا (2008). الاستعمار اليوناني: سرد للمستعمرات اليونانية والمستوطنات الأخرى في الخارج: المجلد 2. دار بريل للنشر الأكاديمي. ISBN 978-9004155763.
  • تستسخلادزه، غوتشا (2006). الاستعمار اليوناني: سرد للمستعمرات اليونانية والمستوطنات الأخرى في الخارج: المجلد 1. دار بريل للنشر الأكاديمي. ISBN 978-9004122048.
  • كيريجين، برانكو (2006). فاروس. المستوطنة البارية في دالماسيا: دراسة لمستعمرة يونانية في البحر الأدرياتيكي . تقارير الآثار البريطانية. ISBN 978-1841719917.
  • هول، جوناثان م. (2006). تاريخ العالم اليوناني القديم: حوالي 1200-479 قبل الميلاد . وايلي-بلاك ويل. ISBN 978-0631226680.
  • سيركياي، لوكا؛ جانيلي، لورينا؛ لونغو، فاوستو؛ إدوارد سميث، مارك (2004). المدن اليونانية في ماجنا غراسيا وصقلية . متحف جيه بول جيتي. ISBN 978-0892367511.
  • تستسخلادزه، غوتشا (2004). علم آثار الاستعمار اليوناني: مقالات مهداة إلى السير جون بوردمان . كلية الآثار بجامعة أكسفورد؛ الطبعة الثانية المنقحة. ISBN 978-0947816612.
  • تستسخلادزه، غوتشا؛ سنودغراس، أ.م. (2002). المستوطنات اليونانية في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود . تقارير الآثار البريطانية. ISBN 978-1841714424.
  • غراهام (2001). أوراق بحثية مختارة حول الاستعمار اليوناني . دار بريل للنشر الأكاديمي. رقم ISBN 978-9004116344.
  • دومينغيز، أدولفو؛ سانشيز، كارمن (2001). الفخار اليوناني من شبه الجزيرة الأيبيرية: العصرين القديم والكلاسيكي . دار بريل للنشر الأكاديمي. ISBN 978-9004116047.
  • بوردمان، جون؛ سولوفيوف، سيرجي؛ تسيتسخلادزي، جوتشا (2001). آثار شمال بونتيك في متحف الأرميتاج الحكومي . بريل الأكاديمية للناشرين. رقم ISBN 978-9004121461.
  • بوردمان، جون (1999). اليونانيون في الخارج: مستعمراتهم المبكرة وتجارتهم . تيمز وهدسون. ISBN 978-0500281093.
  • تسيتسخلادزي، جوتشا ر. (1998). الاستعمار اليوناني لمنطقة البحر الأسود . دار نشر فرانز شتاينر. رقم ISBN 978-3515073028.
  • إسحاق، بنيامين هـ. (1997). المستوطنات اليونانية في تراقيا حتى الفتح المقدوني . دراسات الجمعية الأثرية والتاريخية الهولندية، المجلد 10. دار بريل للنشر الأكاديمي. ISBN 978-9004069213.
  • تريستر، إم يو (1997). دور المعادن في تاريخ اليونان القديمة . بريل. ISBN 978-9004104730.
  • كوهين، جيتزل م. (1996). المستوطنات الهلنستية في أوروبا والجزر وآسيا الصغرى . الثقافة والمجتمع الهلنستي. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0520083295.
  • إيراد، مالكين (1987). الدين والاستعمار في اليونان القديمة . دار بريل للنشر الأكاديمي. رقم ISBN 978-9004071193.
  • سيلي، رافائيل (1976). تاريخ دول المدن اليونانية، 700-338 قبل الميلاد. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0520031777.