روبرت كريستجاو
روبرت كريستجاو | |
|---|---|
كريستجاو في عام 2010 | |
| وُلِدّ | روبرت توماس كريستجاو 18 أبريل 1942 مدينة نيويورك، الولايات المتحدة |
| إشغال |
|
| المدرسة الأم | كلية دارتموث |
| فترة | 1967-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 1 |
| موقع إلكتروني | |
| روبرت كريستجاو.كوم | |
روبرت توماس كريستجاو ( / ˈkrɪstɡaʊ / KRIST -gow ؛ من مواليد 18 أبريل 1942) هو صحفي موسيقى وكاتب مقالات أمريكي. من بين أشهر [ 1 ] نقاد الموسيقى وأكثرهم تأثيرًا، [2] بدأ حياته المهنية في أواخر الستينيات كواحد من أوائل نقاد موسيقى الروك المحترفين وأصبح لاحقًا من أوائل المؤيدين للحركات الموسيقية مثل الهيب هوب و Riot grrrl واستيراد الموسيقى الشعبية الأفريقية في الغرب. [1] كان كبير نقاد الموسيقى وكبير محرري The Village Voice لمدة 37 عامًا، وخلال هذه الفترة أنشأ وأشرف على استطلاع رأي نقاد Pazz & Jop السنوي. كما قام بتغطية الموسيقى الشعبية لمجلات Esquire و Creem و Newsday و Playboy و Rolling Stone و Billboard و NPR و Blender و MSN Music ؛ كان مدرسًا زائرًا للفنون في جامعة نيويورك . [3] أطلق جيمي ألين، الكاتب الكبير في شبكة CNN، على كريستاو لقب " إي إف هوتون عالم الموسيقى - عندما يتحدث، يستمع الناس إليه". [4]
اشتهر كريستجاو بمراجعاته المختصرة والمختصرة للألبومات ، والتي ألفها بأسلوب نثري مركّز ومجزأ يتميز بجمل متعددة الطبقات ، وذكاء لاذع، ونكات قصيرة ، واستطرادات سياسية، وإشارات تتراوح من المعرفة الشائعة إلى الباطنية. [5] مستنيرًا بالسياسة اليسارية (خاصة النسوية [6] والإنسانية العلمانية )، فضلت مراجعاته عمومًا الأشكال الموسيقية الموجهة للأغاني وصفات الذكاء والدقة الرسمية، بالإضافة إلى الموسيقى من مصادر غير شائعة. [7]
نُشرت المراجعات في الأصل في عمود "دليل المستهلك" الخاص به أثناء عمله في The Village Voice من عام 1969 إلى عام 2006، وتم جمعها في شكل كتاب عبر ثلاثة مجلدات تنتهي بنهاية العقد - دليل تسجيلات Christgau: ألبومات الروك في السبعينيات (1981)، ودليل تسجيلات Christgau: الثمانينيات (1990)، ودليل المستهلك Christgau: ألبومات التسعينيات (2000). [3] نُشرت مجموعات متعددة من مقالاته في شكل كتاب، [3] واستضاف موقع ويب نُشر باسمه منذ عام 2001 معظم أعماله مجانًا.
في عام 2006، طردت صحيفة فويس كريستجاو بعد استحواذ صحيفة نيو تايمز ميديا عليها . واستمر في كتابة المراجعات بتنسيق "دليل المستهلك" لـ MSN Music و Cuepoint و Noisey - قسم الموسيقى في Vice - حيث نُشرت في عموده "Expert Witness" [8] حتى يوليو 2019. [9] في سبتمبر من نفس العام، أطلق نشرة إخبارية مدفوعة الأجر تسمى And It Don't Stop ، نُشرت على منصة النشرة الإخبارية عبر البريد الإلكتروني Substack وتضمنت عمودًا شهريًا "دليل المستهلك"، من بين كتابات أخرى. [10]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد كريستجاو في قرية غرينتش في مانهاتن ، مدينة نيويورك، [11] في 18 أبريل 1942. [12] نشأ في كوينز ، [13] وهو ابن رجل إطفاء. [14] قال إنه أصبح من محبي موسيقى الروك أند رول عندما انتقل دي جي آلان فريد إلى المدينة في عام 1954. [15]
بعد التحاقه بالمدرسة العامة في مدينة نيويورك ، [14] التحق كريستجاو بكلية دارتموث وتخرج عام 1962 بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية . وفي الكلية، تحولت اهتماماته الموسيقية إلى موسيقى الجاز ، لكنه سرعان ما عاد إلى موسيقى الروك بعد عودته إلى نيويورك. [16] وقال إن ألبوم مايلز ديفيس لعام 1960 بعنوان Sketches of Spain بدأ "مرحلة واحدة من خيبة الأمل (فيه) تجاه موسيقى الجاز والتي أدت إلى عودتي إلى موسيقى الروك أند رول". [17] لقد تأثر بشدة بكتاب الصحافة الجديدة بما في ذلك جاي تاليس وتوم وولف . قال كريستجاو لاحقًا: "كانت طموحاتي عندما دخلت الصحافة دائمًا، إلى حد ما، أدبية". [18]
حياة مهنية
أنا مهتم بتلك الأماكن التي تتقاطع فيها الثقافة الشعبية مع الثقافة الطليعية . بصفتي ناقدًا، أريد أن أتوصل إلى فهم جديد للثقافة في جوانبها الجمالية والسياسية؛ وبصفتي صحفيًا، أريد أن أقترح أي شيء أتوصل إليه على الجمهور بطريقة مسلية ومثيرة.
—كريستاو (1977) [19]
كتب كريستجاو قصصًا قصيرة، قبل أن يتخلى عن الخيال في عام 1964 ليصبح كاتبًا رياضيًا ، ثم مراسلًا للشرطة في صحيفة نيوارك ستار ليدجر . [20] أصبح كاتبًا مستقلاً بعد أن نشرت مجلة نيويورك قصة كتبها عن وفاة امرأة في نيوجيرسي . [21] كان من بين أوائل نقاد موسيقى الروك المتفانين. [22] طُلب منه تولي عمود الموسيقى الخامل في مجلة Esquire ، والذي بدأ كتابته في يونيو 1967. [23] كما ساهم في مجلة Cheetah في ذلك الوقت. [24] ثم أصبح صوتًا رائدًا في تشكيل جمالية موسيقية سياسية تجمع بين سياسة اليسار الجديد والثقافة المضادة . [24] بعد أن أوقفت مجلة Esquire العمود، انتقل كريستجاو إلى The Village Voice في عام 1969، وعمل أيضًا كأستاذ جامعي.
منذ بداية ظهوره كناقد، أدرك كريستجاو افتقاره إلى المعرفة الرسمية بالموسيقى. وفي مقال كتبه عام 1968، علق:
لا أعرف أي شيء عن الموسيقى، وهو ما قد يكون اعترافًا ضارًا، ولكنه ليس كذلك... الحقيقة هي أن مؤلفي موسيقى البوب عمومًا يتجنبون مثل هذه الأسرار مثل التوقيع الموسيقي والإيقاعات وفقًا للقياس ... اعتدت أن أتحدث عن مخاوفي بشأن هذا الأمر لأصدقائي في صناعة التسجيلات، الذين طمأنوني. لم يكونوا يعرفون أي شيء عن الموسيقى أيضًا. قيل لي إن الأمور الفنية لا تهم. عليك فقط أن تتقنها. [25]
في أوائل عام 1972، قبل كريستجاو وظيفة بدوام كامل كناقد موسيقي في صحيفة نيوزداي . عاد إلى ذا فيليج فويس في عام 1974 كمحرر موسيقى. [26] في مقال كتبه عام 1976 للصحيفة، صاغ مصطلح "مؤسسة ناقد الروك" [27] لوصف النمو في نفوذ نقاد الموسيقى الأمريكيين. حملت مقالته العنوان الفرعي بين قوسين "لكن هل هذا سيء للروك؟" [28] وقد أدرج ديف مارش وجون روكويل وبول نيلسون وجون لاندو ونفسه كأعضاء في هذه "المؤسسة". [27] ظل كريستجاو في ذا فيليج فويس حتى أغسطس 2006، عندما طُرد بعد فترة وجيزة من استحواذ نيو تايمز ميديا على الصحيفة . [26] بعد شهرين، أصبح كريستجاو محررًا مساهمًا في مجلة رولينج ستون (التي نشرت لأول مرة مراجعته لأغنية موبي جريب واو في عام 1968). [29] في أواخر عام 2007، طُرِد كريستجاو من مجلة رولينج ستون ، [30] على الرغم من استمراره في العمل في المجلة لمدة ثلاثة أشهر أخرى. بدءًا من إصدار مارس 2008، انضم إلى مجلة Blender ، حيث تم إدراجه باعتباره "ناقدًا كبيرًا" لثلاثة إصدارات ثم "محررًا مساهمًا". [31] كان كريستجاو مساهمًا منتظمًا في مجلة Blender قبل انضمامه إلى مجلة رولينج ستون . استمر في الكتابة لمجلة Blender حتى توقفت المجلة عن النشر في مارس 2009. في عام 1987، حصل على زمالة جوجنهايم في مجال "الفولكلور والثقافة الشعبية" لدراسة تاريخ الموسيقى الشعبية. [32] [33]
كما كتب كريستجاو بشكل متكرر لمجلات بلاي بوي ، وسبين ، وكريم . وظهر في الفيلم الوثائقي الروك "كولور مي أوبسسيد" لعام 2011 ، والذي يدور حول فرقة "ذا ريبلاسمنتس" . [34] كما قام بالتدريس سابقًا خلال السنوات التكوينية لمعهد كاليفورنيا للفنون . واعتبارًا من عام 2007، كان أستاذًا مساعدًا في قسم كلايف ديفيس للموسيقى المسجلة في جامعة نيويورك . [35]
في أغسطس 2013، كشف كريستجاو في مقال كتبه لموقع بارنز أند نوبل أنه كان يكتب مذكراته. [36] في 15 يوليو 2014، نشر كريستجاو عمودًا شهريًا على موقع بيلبورد . [37]
عمود "دليل المستهلك" وعمود "الشاهد الخبير"
ربما يكون كريستجاو معروفًا بأعمدة "دليل المستهلك" الخاصة به، والتي نُشرت شهريًا تقريبًا منذ 10 يوليو 1969، في Village Voice ، [38] بالإضافة إلى فترة وجيزة في Creem . [39] في تنسيقه الأصلي، كانت كل نسخة من "دليل المستهلك" تتكون من حوالي 20 مراجعة للألبومات من فقرة واحدة، كل منها مُنحت درجة حرفية تتراوح من A+ إلى E-. [40] تم جمع المراجعات لاحقًا وتوسيعها ومراجعتها على نطاق واسع في سلسلة كتب مكونة من ثلاثة مجلدات، نُشر أولها في عام 1981 باسم دليل تسجيلات كريستجاو: ألبومات الروك في السبعينيات ؛ وتبعه دليل تسجيلات كريستجاو: الثمانينيات (1990) ودليل المستهلك كريستجاو: ألبومات التسعينيات (2000). [38]
في نظام التقييم الأصلي الذي وضعه من عام 1969 إلى عام 1990، كانت الألبومات تُمنح درجة تتراوح من A+ إلى E−. وفي ظل هذا النظام، اعتبر كريستجاو عمومًا أن الدرجة B+ أو أعلى هي توصية شخصية. [41] وأشار إلى أنه في الممارسة العملية، كانت الدرجات الأقل من C− نادرة. [42] في عام 1990، غيّر كريستجاو تنسيق "دليل المستهلك" للتركيز بشكل أكبر على الألبومات التي يحبها. [38] تم إعطاء معظم التسجيلات B+ التي اعتبرها كريستجاو "غير جديرة بالمراجعة الكاملة" تعليقات موجزة وعلامات نجمية تتراوح من ثلاثة إلى واحد، مما يدل على ذكر مشرف، [43] التسجيلات التي يعتقد كريستجاو أنها قد تكون ذات أهمية لجمهوره المستهدف. [44] تم تصنيف الألبومات الأقل في فئات مثل "Neither" (والتي قد تثير الإعجاب في البداية بـ "حرفية متماسكة أو مسار أو مسارين جذابين"، قبل أن تفشل في ترك انطباع مرة أخرى) [44] و"Duds" (والتي أشارت إلى تسجيلات سيئة وتم إدراجها دون مزيد من التعليقات). قدم كريستجاو مراجعات كاملة ودرجات تقليدية للتسجيلات التي انتقدها في عمود "Turkey Shoot" السنوي في شهر نوفمبر في The Village Voice ، حتى ترك الصحيفة في عام 2006. [38]
في عام 2001، تم إنشاء موقع robertchristgau.com - وهو أرشيف على الإنترنت لمراجعات "دليل المستهلك" لكريستجاو وكتابات أخرى من حياته المهنية - كمشروع تعاوني بين كريستجاو وصديقه القديم توم هال ؛ التقى الاثنان في عام 1975 بعد وقت قصير من سؤال هال لكريستجاو كمحرر إقليمي لصحيفة ذا فيليج فويس في سانت لويس. تم إنشاء الموقع بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 عندما كان هال عالقًا في نيويورك أثناء زيارته من مسقط رأسه ويتشيتا . بينما أمضى كريستجاو العديد من الليالي في تحضير كتابات سابقة في ذا فيليج فويس للموقع، بحلول عام 2002 كان هال ومجموعة صغيرة من المعجبين قد أدخلوا الكثير من أعمدة "دليل المستهلك" الأقدم. وفقًا لكريستجاو، فإن هال "عبقري في مجال الكمبيوتر بالإضافة إلى كونه ناقدًا موسيقيًا ممتازًا وواسع الاطلاع، لكنه لم يقم أبدًا بالكثير من العمل في مواقع الويب. إن تصميم موقع الويب، وخاصة قابليته العالية للبحث والاهتمام الضئيل بالرسومات، هي فكرته عن ما يجب أن يكون عليه موقع الموسيقى المفيد". [45]
.jpg/440px-Pop_Conference_2010_-_Music_in_the_'00s_panel_03_(cropped).jpg)
في ديسمبر 2006، بدأ كريستجاو في كتابة عموده "دليل المستهلك" على موقع MSN Music ، والذي كان يظهر في البداية كل شهرين، قبل التحول إلى جدول شهري في يونيو 2007. في 1 يوليو 2010، أعلن في مقدمة عموده "دليل المستهلك" أن الجزء الخاص بشهر يوليو 2010 سيكون الأخير على MSN. [46] في 22 نوفمبر، أطلق مدونة على MSN، تسمى "Expert Witness"، والتي تضمنت مراجعات فقط للألبومات التي صنفها بدرجة B+ أو أعلى، لأن هذه الألبومات "هي جوهر وعمود فقري لمتعتي الموسيقية"؛ كتابة المراجعات لها "مجزية نفسياً لدرجة أنني سعيد بفعلها بمعدلات المدونين". [47] بدأ المراسلة مع قراء العمود المخلصين، الذين أطلق عليهم اسم "The Witnesses" بعد العمود. [48] في 20 سبتمبر 2013، أعلن كريستجاو في قسم التعليقات أن "Expert Witness" سيتوقف عن النشر بحلول 1 أكتوبر 2013، وكتب، "كما أفهم، تقوم Microsoft بإغلاق عملية MSN المستقلة للفنون بالكامل في ذلك الوقت ..." [49]
في 10 سبتمبر 2014، أطلق كريستجاو نسخة جديدة من "Expert Witness" على Cuepoint ، وهي مجلة موسيقية عبر الإنترنت نُشرت على منصة التدوين Medium . [50] في أغسطس 2015، تم تعيينه من قبل Vice لكتابة العمود لقسم الموسيقى في المجلة، Noisey . [8] في يوليو 2019، نُشرت النسخة النهائية من "Expert Witness". [9]
في سبتمبر 2019، وبتشجيع من صديقه وزميله جو ليفي، بدأ كريستجاو في نشر النشرة الإخبارية "وهذا لا يتوقف" على منصة الاشتراك في النشرة الإخبارية Substack . وبفرض رسوم على المشتركين بقيمة 5 دولارات شهريًا، تحتوي على عموده الشهري "دليل المستهلك"، والبودكاست ، ومحتوى أسبوعي مجاني مثل مراجعات الكتب. كان متشككًا في المنصة في البداية: "في الأساس، أخبرت جو أنه إذا لم يكن لدي عدد كافٍ من المشتركين لدفع ما جنيته في Noisey بحلول عيد الميلاد، فسأترك العمل. لن أفعل ذلك بأقل من هذا المبلغ. كان لدي هذا العدد من المشتركين في غضون ثلاثة أيام". وبحلول مايو 2020، كان لدى "وهذا لا يتوقف" أكثر من 1000 مشترك. كان كريستجاو مترددًا بشأن المنصة في البداية، لكنه وجدها منذ ذلك الحين "مرضية للغاية" موضحًا أن "رجلًا في عمري، ولا يزال نشطًا فكريًا حقًا؟ إنه لأمر مبهج وممتع للغاية أن يكون هناك أشخاص مستعدون لمساعدتي ودعمي". [48]
باز وجوب
بين عامي 1968 و1970، قدم كريستجاو أوراق الاقتراع في استطلاع النقاد السنوي لمجلة Jazz & Pop . اختار ألبوم John Wesley Harding لبوب ديلان (صدر في أواخر عام 1967)، وألبوم Tommy لفرقة The Who (1969)، وألبوم 12 Songs لراندي نيومان (1970) كأفضل ألبومات بوب في سنواتها على التوالي، وألبوم Bitches Brew لمايلز ديفيس ( 1970) كأفضل ألبوم جاز في عامه. [51] [52] [53] توقفت مجلة Jazz & Pop عن النشر في عام 1971. [54]
في عام 1971، افتتح كريستجاو استطلاع Pazz & Jop الموسيقي السنوي، والذي سمي تكريمًا لموسيقى الجاز والبوب . استطلع الاستطلاع آراء نقاد الموسيقى حول إصداراتهم المفضلة لهذا العام. نُشرت نتائج الاستطلاع في Village Voice كل شهر فبراير بعد تجميع قوائم "أفضل عشرة" قدمها نقاد الموسيقى في جميع أنحاء البلاد. طوال حياته المهنية في The Voice ، كان كل استطلاع مصحوبًا بمقال طويل لكريستاجاو يحلل النتائج ويتأمل الناتج الموسيقي الإجمالي لهذا العام. واصلت The Voice الميزة بعد إقالة كريستجاو. على الرغم من أنه لم يعد يشرف على الاستطلاع، إلا أن كريستجاو استمر في التصويت، ومنذ استطلاع عام 2015، ساهم أيضًا بمقالات في النتائج. [55] [56]
"قوائم العميد"
في كل عام تُقام فيه Pazz & Jop، ينشئ Christgau قائمة شخصية بإصداراته المفضلة تسمى "قائمة العميد". فقط أفضل عشرة إصدارات له تُحسب في تصويته في الاستطلاع، لكن قوائمه الكاملة للمفضلات عادةً ما تكون أكثر من ذلك بكثير. عادةً ما تُنشر هذه القوائم - أو على الأقل أفضل عشرة إصدارات لـ Christgau - في The Village Voice جنبًا إلى جنب مع نتائج Pazz & Jop. بعد طرد Christgau من The Voice ، واصل نشر قوائمه السنوية على موقعه على الويب وفي The Barnes & Noble Review .
في حين أن استطلاعات الرأي التي تجريها Pazz & Jop والتي تجمع آراء النقاد هي عامل الجذب الرئيسي لها، فإن قوائم Deans التي يقدمها Christgau جديرة بالملاحظة في حد ذاتها. قال هنري هاوزر من Consequence of Sound إن "استطلاعات الرأي السنوية التي يقدمها Christgau كانت مؤسسة أمريكية حقيقية. وبالنسبة لكتاب الموسيقى، فإن مقالاته في نهاية العام وقائمة Deans التي يقدمها على نطاق واسع أشبه بمشاهدة الكرة الكبيرة تسقط في ميدان تايمز سكوير ". [57]
هذه هي اختيارات كريستجاو للألبوم الأول لهذا العام، بما في ذلك مجموع النقاط الذي خصصه للاستطلاع. تنص قواعد Pazz & Jop على أنه يمكن تخصيص كل عنصر في العشرة الأوائل بين 5 و30 نقطة، بحيث يبلغ مجموع العناصر العشرة 100، مما يسمح للنقاد بوزن ألبومات معينة بشكل أكبر إذا اختاروا ذلك. في بعض السنوات، غالبًا ما أعطى عددًا متساويًا من النقاط لألبوماته التي احتلت المرتبة الأولى والثانية، لكنها مع ذلك تم تصنيفها على أنها الأولى والثانية، وليس التعادل في المرتبة الأولى. تُظهر القائمة اختياراته الأولى فقط.
الأسلوب والتأثير
لا أحد في هذا الوقت والمكان لديه الوقت للجلوس والاستماع دون انقطاع لمدة ستين دقيقة إلى موسيقى أي شخص. أعتقد أن روبرت كريستجاو هو آخر ناقد تسجيلات على وجه الأرض يستمع إلى ثمانية تسجيلات مرتين في اليوم قبل إبداء رأيه فيها ... كريستجاو هو آخر ناقد تسجيلات حقيقي على وجه الأرض. لقد منحنا علامة A +. هذا هو إلى حد كبير الشخص الذي أصنع تسجيلاتي من أجله. إنه مثل آخر جيل من ناقدي التسجيلات ليستر بانجز ، وما زلت أصغي إلى كلماته. إنه يفهم رؤيتي، وأنا راضٍ عن ذلك. لكن نصف هؤلاء الأشخاص يقرؤون Pitchfork ، ويستندون في نصف آرائهم واقتباساتهم على ذلك.
— كويست لوف ، 2008 [110]
"تكتب ناقدة الموسيقى في مجلة Slate، جودي روزن ، أن "ملخصات كريستجاو لا تشبه أي شخص آخر - فهي مليئة بالأفكار والتلميحات، والاعترافات من منظور الشخص الأول والشتائم، والإشارات والألفاظ النابية". [ 26] تصف روزن كتابات كريستجاو بأنها "مزعجة في كثير من الأحيان، ومثيرة للتفكير دائمًا... مع بولين كايل ، يمكن القول إن كريستجاو هو أحد أهم نقاد الثقافة الجماهيرية الأمريكية في النصف الثاني من القرن العشرين... جميع نقاد الروك العاملين اليوم، على الأقل أولئك الذين يريدون القيام بأكثر من إعادة كتابة نسخة العلاقات العامة ، هم من أتباع كريستجاو إلى حد ما". [26] قالت مجلة سبين في عام 2015، "ربما لم تكن لتقرأ هذا المنشور إذا لم يخترع روبرت كريستجاو إلى حد كبير نقد الروك كما نعرفه". [111]
قال دوغلاس وولك إن أقدم أعمدة "دليل المستهلك" كانت موجزة ومفصلة بشكل عام، ولكن "في غضون بضع سنوات... طور موهبته الخاصة في "القوة والذكاء والاقتصاد"، وهي العبارة التي استخدمها لوصف فرقة رامونز في مراجعة دقيقة من 37 كلمة لأغنية Leave Home ". في رأيه، كانت مراجعات "دليل المستهلك" "متعة هائلة للقراءة ببطء، لأن الكتابة، حتى لو لم يكن لديك اهتمام خاص بموسيقى البوب... إذا حدث أن كان لديك أكثر من القليل من الاهتمام بموسيقى البوب، فهي كنز". [38] بينما اعتبر ديف مارش الأعمدة المبكرة "نموذجًا للنقد المقنع والذكي"، قال في عام 1976 "إن نبرة الكتابة الآن مغرورة - فهي تفتقر إلى التعاطف، ناهيك عن التعاطف، مع موسيقى الروك الحالية". [6]
يحب محبو "دليل المستهلك" لكريستاو مشاركة الأسطر من مراجعاتهم المفضلة. كتب وولك، " يرتدي ستينج استياءه الجنسي على تغييرات الوتر الخاصة به مثل معجب " المرأة الأمريكية " في خزانة ملابسه" (من مراجعة كريستاو لألبوم Synchronicity لعام 1983 لفرقة Police ). "إن وصف نيل تينانت بالضعيف الممل يشبه اتهام جاكسون بولوك بإحداث فوضى" (مراجعة ألبوم Pet Shop Boys لعام 1987 Actually )؛ و" يجب على ميك جاغر أن يطوي قضيبه ويعود إلى المنزل" (في مراجعة لألبوم برينس لعام 1980 Dirty Mind ). [38]
في عام 1978، سجل لو ريد هجومًا عنيفًا على كريستجاو وعموده في الألبوم المباشر لعام 1978، Take No Prisoners : "ماذا يفعل روبرت كريستجاو في السرير؟ أعني، هل هو شخص يمارس الجنس مع أصابع القدم؟ [...] هل يمكنك أن تتخيل العمل لمدة عام كامل، والحصول على درجة B+ من بعض الأوغاد في The Village Voice ؟" [112] [113]
صنف كريستجاو الألبوم بدرجة C+ وكتب في مراجعته، "أشكر لو على نطق اسمي بشكل صحيح". [114] في ديسمبر 1980، أثار كريستجاو ردود فعل غاضبة من قراء مجلة فويس عندما اقتبس عموده بشكل إيجابي رد فعل زوجته كارولا ديبل على مقتل جون لينون : "لماذا يكون دائمًا بوبي كينيدي أو جون لينون؟ لماذا لا يكون ريتشارد نيكسون أو بول مكارتني ؟" [115] جاءت انتقادات مماثلة من فرقة Sonic Youth في أغنيتهم " Kill Yr Idols ". رد كريستجاو قائلاً "التأليه هو لنجوم الروك، حتى نجوم الروك يفشلون مثل هؤلاء البوهيميين العاجزين - يريد النقاد القليل من الاحترام فقط. لذا إذا لم يكن الأمر حساسًا للغاية من جانبي، لم أشعر بالرضا لسماع اسمي يُنطق بشكل صحيح، ليس في مسار العنوان هذا على وجه الخصوص". [116]
الأذواق والتحيزات
أطلق كريستغاو على لويس أرمسترونج ، ثيلونيوس مونك ، تشاك بيري ، البيتلز ، ونيويورك دولز لقب أفضل خمسة فنانين على الإطلاق. [117] في نعي عام 1998، أطلق على فرانك سيناترا لقب "أعظم مغني في القرن العشرين". [118] يعتبر بيلي هوليداي "ربما مغنيته المفضلة". [119] في كتاب دليل المستهلك لعام 2000 ، قال كريستغاو إن ألبوم الروك المفضل لديه كان إما ذا كلاش (1977) أو نيويورك دولز (1973)، بينما كان ألبومه المفضل بشكل عام هو ميستيريوسو لمونك عام 1958. [120] في يوليو 2013، خلال مقابلة مع بيتر جيرستينزانج من مجلة إسكواير ، انتقد كريستغاو الناخبين في قاعة مشاهير الروك آند رول ، قائلاً إنهم "أغبياء جدًا" لعدم التصويت لصالح نيويورك دولز. [121] عندما سُئل عن ألبومات البيتلز، قال إنه يستمع في أغلب الأحيان إلى ألبوم البيتلز الثاني -الذي اشتراه في عام 1965- وفرقة نادي الرقيب بيبر لونلي هارتس . [122]
كتب وولك: "عندما يقول إنه "موسوعي" بشأن الموسيقى الشعبية، فهو يعني ذلك. لا يوجد الكثير من الرجال البيض في الستينيات من عمرهم يلوحون بالراية لألبوم ليل واين Da Drought 3 ، وخاصة ليسوا في نفس العمود الذي يلوحون فيه بالراية لألبوم ثلاثي من ويلي نيلسون / ميرل هاجارد / راي برايس ، مختارات من موسيقى البوب الصينية الجديدة، Vampire Weekend ، و Wussy ..." [38] عكس كريستجاو في عام 2004: "كان نقد موسيقى الروك أكثر متعة بالتأكيد في الأيام الخوالي، بغض النظر عن مدى روعة المبتدئين الذين يعربون عن رأيهم في التغيير التافه في مجلات الإنترنت مثل PopMatters و Pitchfork الآن." [123]
بالمعنى الواسع، يقول كريستجاو إنه يستجيب لصفات "النغمة والروح والموسيقى"، متجاهلًا، على سبيل المثال، التحليل العلمي لفنانين مثل بوب ديلان . [124] يعترف بسهولة بوجود تحيزات ويكره عمومًا الأنواع مثل الهيفي ميتال والسالسا والرقص [ 117] والروك الفني والروك التقدمي والبلوجراس والإنجيل والفولكلور الأيرلندي والجاز فيوجن والموسيقى الكلاسيكية . [45] كتب كريستجاو في عام 1986: "أنا معجب بسلامة الميتال ووحشيته وهوسه، لكنني لا أستطيع تحمل أوهام العظمة التي يبديها، والطريقة التي يقلد بها ويسيء فهم المفاهيم الرجعية للنبلاء". [125] في مقابلة أجريت معه عام 2015، وصف الهيفي ميتال بأنه "طنانة سيمفونية بدون ذكاء وتعقيد، على الرغم من وجود الكثير من البراعة [...] هذه الموسيقى ذكورية للغاية بطريقة رجعية حقًا؛ لا أحب ذلك على الإطلاق. يبدو لي أن لديها فكرة القرن التاسع عشر عن القوة ". [126] قال في عام 2018 إنه نادرًا ما يكتب عن موسيقى الجاز لأنه "من الصعب" الكتابة عنها "بطريقة انطباعية"، وأنه "ليس على دراية جيدة بألبومات الجاز في الخمسينيات والستينيات"، وأنه لا يملك "اللغة ولا الإطار المرجعي للكتابة عنها بسهولة". كان هذا حتى أثناء انتقاد فناني الجاز مثل مايلز ديفيس وأورنت كولمان وسوني رولينز ؛ قال "إن العثور على الكلمات ينطوي إما على جهد كبير أو ضربة حظ". [119] اعترف كريستجاو أيضًا بعدم إعجابه بتسجيلات جيف باكلي ونينا سيمون ، مشيرًا إلى أن الخلفية الكلاسيكية للأخيرة، "الجاذبية الافتراضية والميول الاكتئابية هي صفات نادرًا ما انجذب إليها في أي نوع من الفن". [119] في مقال من جزأين عن نقاد الموسيقى لمجلة رولينج ستون عام 1976، نعى ديف مارش كريستجاو باعتباره "مثالًا كلاسيكيًا حزينًا" لكيفية "فرض العديد من النقاد ... معاييرهم الخاصة، التعسفية في كثير من الأحيان، على المؤدين". اتهمه مارش بأنه أصبح "متعجرفًا وعديم الفكاهة - الحفلات الصاخبة مخصصة لفناني الجاز، بينما يتم التعامل مع أفضل موسيقى الروك باستخفاف ما لم تتوافق مع شغف كريستجاو بالسياسة اليسارية (وخاصة النسوية ) والثقافة البوهيمية."وقد أشار مارش إلى تحيز آخر لكريستاو وهو "المؤدين غير السياسيين أو المنتمين إلى الطبقة المتوسطة " في موسيقى الروك. [6]
"عميد نقاد الروك الأمريكيين"
كان كريستجاو معروفًا على نطاق واسع باسم "عميد نقاد الروك الأمريكيين"، [127] وهو اللقب الذي أطلقه على نفسه في الأصل بينما كان في حالة سُكر طفيف في حدث صحفي لفرقة البعد الخامس في أوائل السبعينيات. [45] وفقًا لروزن، "كان كريستجاو في أواخر العشرينيات من عمره في ذلك الوقت - ليس بالضبط من أصحاب النفوذ - لذا ربما كان ذلك بسبب حديثه عن الخمر، أو ربما كان مجرد شاب متعجرف للغاية. على أي حال، مع مرور السنين، أصبحت النكتة حقيقة." [26] عندما سُئل عن ذلك بعد سنوات، قال كريستجاو إن اللقب "بدا وكأنه يضغط على أزرار الناس، لذلك تمسكت به. من الواضح أنه لا يوجد تسلسل هرمي رسمي داخل نقد الروك - فقط الأكاديميات الحقيقية يمكنها القيام بذلك. ولكن إذا كنت تقصد أن تسأل عما إذا كنت أعتقد أن بعض نقاد الروك أفضل من غيرهم، فأنت صريح للغاية. أليس كذلك؟" [45] كتب الناقد الأدبي في صحيفة نيويورك تايمز دوايت جارنر في عام 2015 : "لفترة طويلة كان يُطلق عليه لقب عميد نقاد الروك الأمريكيين". "لقد بدأ هذا السطر كنكتة عابرة. في هذه الأيام، لا يجادل في ذلك إلا القليلون". [128]
الحياة الشخصية
تزوج كريستجاو من زميلته الناقدة والكاتبة كارولا ديبل في عام 1974 [117] ولديهما ابنة بالتبني، نينا، ولدت في هندوراس في عام 1986. [129] وقال إنه نشأ في " كنيسة ولدت من جديد " في كوينز ولكنه أصبح ملحدًا منذ ذلك الحين . [ 130]
كان كريستجاو صديقًا منذ فترة طويلة، وإن كان متجادلًا، للنقاد توم هول ، وديف مارش ، وجريل ماركوس ، والراحلة إلين ويليس التي كان يواعدها من عام 1966 إلى عام 1969. كما كان مرشدًا للنقاد الأصغر سنًا آن باورز وتشاك إيدي . [117]
كتب
- أي طريقة قديمة تختارها: موسيقى الروك وموسيقى البوب الأخرى، 1967-1973 ، كتب بنغوين ، 1973
- دليل تسجيلات Christgau: ألبومات الروك في السبعينيات ، Ticknor & Fields ، 1981
- دليل تسجيلات كريستجاو: الثمانينيات ، كتب بانثيون ، 1990
- كبرنا على نحو خاطئ: 75 فنانًا عظيمًا في عالم الروك والبوب من الفودفيل إلى التكنو ، مطبعة جامعة هارفارد ، 1998
- دليل المستهلك لكريستجاو: ألبومات التسعينيات ، سانت مارتن جريفين ، 2000
- الدخول إلى المدينة : صورة الناقد في شبابه ، دار دي ستريت بوكس ، 2015
- هل لا يزال الأمر جيدًا بالنسبة لك؟ خمسون عامًا من نقد موسيقى الروك 1967-2017 ، مطبعة جامعة ديوك ، 2018
- تقارير الكتب: ناقد موسيقي عن حبه الأول، وهو القراءة ، مطبعة جامعة ديوك ، 2019
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ على الرغم من أن كريستجاو وضع Bunch One كألبومه المفضل لعام 2022، إلا أنه في الواقع كان ألبومًا صدر عام 2019 ولم يراجعه إلا في ذلك العام. وكان الألبوم الأعلى تصنيفًا الذي صدر في عام 2022 هو Renaissance لبيونسيه ، والذي احتل المركز الثاني. وكما أوضح، "لقد جعلت [ Renaissance ] هو الألبوم الثاني لسبب بسيط وهو أن جهدًا صدر عام 2019 من قبل فرقة أوكرانية لموسيقى الروك القديمة بقيادة الأكورديون قد أثر علي بشكل أعمق". [107]
مراجع
الاستشهادات
- ^ ab Greene, Jayson (28 مايو 2015). "Christgau, Robert" . Grove Music Online . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
- ^ Shepherd, John; Horn, David; Laing, Dave; Oliver, Paul; Wicke, Peter, eds. (2003). Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World Volume I: Media, Industry and Society . A&C Black . ص. 306. ISBN 978-1847144737.
- ^ abc "روبرت كريستجاو". هاربر كولينز . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2015 .
- ^ ألين، جيمي (9 نوفمبر 2000). "ناقد الموسيقى كريستجاو يقدم دليلاً جديدًا للمستهلكين". CNN.com . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2020 .
- ^ مانزلر 2000؛ بيك 2000؛ كلاين 2002؛ أندرسون 2001
- ^ abc Marsh, Dave (13 يناير 1977). "ناقد النقاد الجزء الثاني". مجلة رولينج ستون .متوفر في Rock's Backpages (يتطلب الاشتراك).
- ^ جودي روزن، X-ed Out: The Village Voice تطرد ناقدًا موسيقيًا مشهورًا، Slate ، 5 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2006.
- ^ ab Christgau, Robert (13 أغسطس 2015). "مرحبًا بكم في Expert Witness". Vice . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2015 .
- ^ ab Christgau, Robert (9 يوليو 2019). "Xgau Sez". robertchristgau.com . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2019 .
- ^ هال، توم (17 سبتمبر 2019). "أسبوع الموسيقى". tomhull.com . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2019 .
- ^ كريستجاو، روبرت (2015). الدخول إلى المدينة . شارع دي . ص 23. ISBN 978-0-06-223880-1.
- ^ جرين، جايسون (28 مايو 2015). "كريستجاو، روبرت". Grove Music Online. المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.a2282362. ISBN 978-1-56159-263-0.
- ^ كريستجاو، روبرت (30 ديسمبر 1971). "دليل المستهلك (22)". ذا فيليج فويس . تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2013 .
- ^ ab Christgau, Robert. "Robert Christgau Biography". robertchristgau.com . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
- ^ كريستجاو، روبرت (2004)، "العداد يبحث عن ثقافة". أي طريقة قديمة تختارها ، دار نشر كوبر سكوير، ص 2.
- ^ كريستجاو، روبرت (9 مايو 2001). "حوار مع روبرت كريستجاو". Salon.com . مقابلة أجرتها باربرا أودير . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2013 .
- ^ Christgau, Robert (May 21, 1970). "Jazz Annual". The Village Voice . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
...
Sketches of Spain
، والتي دفعت ديفيس في عام 1960 إلى صالح نوع الرجل الذي يقرأ
مجلة بلاي بوي
وبادرت في مرحلة واحدة من خيبة الأمل ...
- ^ إليسكو، جيني (26 أكتوبر 2016). "الناقد الموسيقي الغزير الإنتاج روبرت كريستجاو يعرف ما يحبه (ويكرهه)". فايس . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
- ^ لوتشر، فرانسيس سي؛ إيفوري، آن، محرران (1977). مؤلفون معاصرون. جيل. ص 118. رقم ISBN 081030029X.
- ^ كريستجاو، روبرت (2004)، "العداد يبحث عن ثقافة". أي طريقة قديمة تختارها ، دار نشر كوبر سكوير، ص4.
- ^ Christgau, Robert (July 8, 2008). "Game Changer". NAJP . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ جيندرون، برنارد (2002). بين مونمارتر ونادي مود: الموسيقى الشعبية والطليعية . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 193. ISBN 978-0-226-28737-9.
- ^ جيندرون 2002، ص 193.
- ^ ab Wiener, Jon (1991). Come Together: John Lennon in His Time. Urbana, IL: University of Illinois Press. p. 38. ISBN 978-0-252-06131-8.
- ^ جيندرون 2002، ص 346-47.
- ^ abcde Rosen, Judy (5 سبتمبر 2006)، "X-ed Out: The Village Voice تطرد ناقدًا موسيقيًا مشهورًا". Slate.com . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009.
- ^ ab Marsh, Dave (16 ديسمبر 1976). "ناقد النقاد". مجلة رولينج ستون .متوفر في Rock's Backpages (يتطلب الاشتراك).
- ^ جيندرون 2002، ص 223-224.
- ^ بوب كريستجاو (22 يونيو 1968)، المراسلات ورسائل الحب والنصائح ، رولينج ستون
- ^ Christgau, Robert (March 27, 2009), "Poptastic bye-bye Archived April 7, 2011, at the Wayback Machine ". مقالات . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010
- ^ Blender ، يونيو 2008، ص 16
- ^ "روبرت كريستجاو". مؤسسة جوجنهايم . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2016 .
- ^ كوهين، ديفيد (16 يناير 2007). "روبرت كريستغاو: مدرسة الروك". الجارديان .
- ^ Beaudoin, Jedd (2 ديسمبر 2012). "'Color Me Obsessed: A Film About the Replacements' Paints 'Minor Band' with Major Strokes". PopMatters . تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
- ^ كوهين، ديفيد (16 يناير 2007). "روبرت كريستغاو: مدرسة الروك". الجارديان . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
- ^ Christgau, Robert (27 أغسطس 2013). "Tell All". Barnes & Noble . تم الاسترجاع في 26 يناير 2014 .
- ^ جونزاليس، إد (16 يوليو 2014). "روابط اليوم: ناثان رابين يعتذر عن فتاة الأحلام المجنونة، روبرت كريستجاو يعرض عمود بيلبورد، هيلاري كلينتون في برنامج ذا ديلي شو، والمزيد". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2014 .
- ^ abcdefg Wolk, Douglas (9 يوليو 2010). "كبسولات زمنية للموسيقى: 41 عامًا من "دليل المستهلك" لكريستجاو". Vulture . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
- ^ آبلجيت، إد (1996). الصحافة الأدبية: قاموس سيرة ذاتية للكتاب والمحررين. مجموعة جرينوود للنشر . ص 49. رقم ISBN 0313299498.
- ^ كوهين، ديفيد (30 سبتمبر 2006). "مدرسة الدراسات العليا للروك". مستمع نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
- ^ "CG 70s: المعايير". RobertChristgau.com.
- ^ "CG 90s: مقدمة". RobertChristgau.com.
- ^ Christgau, Robert (1 يناير 2019). "Xgau Sez". robertchristgau.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 1 يناير 2019 .
- ^ "مفتاح الأيقونات". RobertChristgau.com.
- ^ abcd Rubio, Steven (July 2002). "التبادل عبر الإنترنت مع روبرت كريستجاو". أرشيف Rockcritics . rockcritics.com. ص 1-5.
- ^ Christgau, Robert. "Inside Music". MSN. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2010 .
- ^ Christgau, Robert (22 نوفمبر 2010). "This Blog—The Whats, Whys, and Wherefores". Expert Witness . MSN. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 يناير 2011 .
- ^ ab Barmann, Jay (28 مايو 2020). "كيف يكسب المبدعون المال من منصات وخدمات الاشتراك". influence.co . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ Christgau, Robert (20 سبتمبر 2013). "Odds and Ends 036". MSN Music . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2013 .
- ^ Christgau, Robert (10 سبتمبر 2014). "Expert Witness: The Story Till Now". Cuepoint . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
- ^ كريستجاو، روبرت. "Robert Christgau's 1968 Jazz & Pop Ballot" . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
- ^ كريستجاو، روبرت. "Robert Christgau's 1969 Jazz & Pop Ballot" . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
- ^ كريستجاو، روبرت. "Robert Christgau's 1970 Jazz & Pop Ballot" . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
- ^ "Jazz & Pop". Rock's Backpages . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
- ^ كريستجاو، روبرت (12 يناير 2016). "Pazz & Jop 2015، روبرت كريستجاو، جو ليفي، آن باورز وجريج تيت حول العام الذي كان". Villagevoice.com .
- ^ "موسيقى | أحدث الأخبار". Village Voice . 6 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
- ^ هاوزر، هنري (18 أبريل 2015). "الذهاب إلى المدينة: صورة الناقد في شبابه بقلم روبرت كريستجاو". نتيجة الصوت . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
- ^ Christgau, Robert (10 فبراير 1972). "Pazz & Jop 1971: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (20 يناير 1975). "Pazz & Jop 1974: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (29 ديسمبر 1975). "Pazz & Jop 1975: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (31 يناير 1977). "Pazz & Jop 1976: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (January 23, 1978). "Pazz & Jop 1977: Dean's List". The Village Voice . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (22 يناير 1979). "Pazz & Jop 1978: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (28 يناير 1980). "Pazz & Jop 1979: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (9 فبراير 1991). "Pazz & Jop 1980: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (1 فبراير 1982). "Pazz & Jop 1981: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (22 فبراير 1983). "Pazz & Jop 1982: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (28 فبراير 1984). "Pazz & Jop 1983: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (19 فبراير 1985). "Pazz & Jop 1984: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (18 فبراير 1986). "Pazz & Jop 1985: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (March 3, 1987). "Pazz & Jop 1986: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (1 مارس 1988). "Pazz & Jop 1987: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (28 فبراير 1988). "Pazz & Jop 1988: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (27 فبراير 1990). "Pazz & Jop 1989: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (5 مارس 1991). "Pazz & Jop 1990: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (March 3, 1992). "Pazz & Jop 1991: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (March 2, 1993). "Pazz & Jop 1992: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (1 مارس 1994). "Pazz & Jop 1993: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (10 فبراير 1972). "Pazz & Jop 1994: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (25 فبراير 1996). "Pazz & Jop 1995: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (25 فبراير 1997). "Pazz & Jop 1996: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (24 فبراير 1998). "Pazz & Jop 1997: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (22 مارس 1999). "Pazz & Jop 1998: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (22 فبراير 2000). "Pazz & Jop 1999: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (20 فبراير 2001). "Pazz & Jop 2000: Dean's List". The Village Voice . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (12 فبراير 2002). "Pazz & Jop 2001: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (18 فبراير 2003). "Pazz & Jop 2002: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (17 فبراير 2004). "Pazz & Jop 2003: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (15 فبراير 2005). "Pazz & Jop 2004: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (7 فبراير 2006). "Pazz & Jop 2005: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (14 فبراير 2007). "2006: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (28 يناير 2008). "Pazz & Jop 2007: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (22 يناير 2009). "Pazz & Jop 2008: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (12 يناير 2010). "Pazz & Jop 2009: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (12 يناير 2011). "Pazz & Jop 2010: Dean's List". Barnes & Noble Review . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (12 يناير 2012). "Pazz & Jop 2011: Dean's List". Barnes & Noble Review . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (14 يناير 2013). "Pazz & Jop 2012: Dean's List". The Village Voice . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (24 يناير 2014). "Pazz & Jop 2013: Dean's List". Barnes & Noble Review . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (10 مارس 2015). "Pazz & Jop 2014: Dean's List". Barnes & Noble Review . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (10 أبريل 2016). "Pazz & Jop 2015: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (27 يناير 2017). "Pazz & Jop 2016: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Christgau, Robert (10 فبراير 2018). "Pazz & Jop 2017: Dean's List". RobertChristgau.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ "Pazz & Jop Voters Ballots: 2018 Albums". The Village Voice . 6 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
- ^ Christgau, Robert (26 يناير 2020). "2019: Dean's List". And It Don't Stop . Substack . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 – عبر robertchristgau.com.
- ^ Christgau, Robert (27 يناير 2021). "Dean's List: 2020". And It Don't Stop . Substack . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
- ^ كريستجاو، روبرت (26 يناير 2022). "قائمة العميد: 2021". ولا تتوقف . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ Christgau, Robert (25 يناير 2023). "Dean's List: 2022". And It Don't Stop . Substack . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
- ^ كريستجاو، روبرت (25 يناير 2023). "قائمة العميد: 2022". ولا تتوقف . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
- ^ كريستجاو، روبرت (5 فبراير 2024). "قائمة عميد روبرت كريستجاو: 2023". ولا تتوقف . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2024 .
- ^ روبرتس، مايكل (28 مايو 2008). "أسئلة وأجوبة مع أهمير أوستلوف تومسون من فرقة روتس". ويستوورد . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2015 .
- ^ "اقرأ مقتطفًا من مذكرات روبرت كريستجاو "الذهاب إلى المدينة". سبين . 23 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
- ^ Schonfeld, Zach (28 أكتوبر 2013). "كان هناك العديد من Lou Reeds الذين يجب تذكرهم". The Atlantic . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
- ^ وولفسن، جاريد (4 مايو 2002). "Walk On The Wild Side". مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2002.- نسخة منقحة من ألبوم Take No Prisoners
- ^ كريستجاو، روبرت. "لو ريد". RobertChristgau.com.
- ^ كريستجاو، روبرت (22 ديسمبر 1980). "جون لينون، 1940-1980". روبرت كريستجاو: عميد نقاد الروك الأمريكيين . تم الاسترجاع في 15 مارس 2008 .
- ^ كريستجاو، روبرت. "الشباب الصوتي". RobertChristgau.com.
- ^ abcd O'Dair, Barbara (May 9, 2001). "A conversation with Robert Christgau". Salon . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2008 .
... هناك أشياء لا أحبها أو أفهمها. الميتال - لا أعتقد أن الميتال سيئ كما أسمع عنه.
- ^ Christgau, Robert (1998). "Frank Sinatra 1915–1998". التفاصيل . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2015 .
- ^ abc "Xgau Sez". robertchristgau.com . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .
- ^ كريستجاو، روبرت (2000). "كيفية استخدام هذه الملاحق". دليل كريستجاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات . دار نشر ماكميلان . ص. 352. رقم ISBN 0312245602تم الاسترجاع بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
- ^ جيرستينزانج، بيتر (24 يوليو 2013). "لماذا لا يتم إدراج فرقة نيويورك دولز في قاعة مشاهير الروك؟". مجلة إسكواير . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
- ^ Christgau, Robert (18 سبتمبر 2018). "Xgau Sez". robertchristgau.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2018 .
- ^ Hoskyns, Barney (April 2013). "الصحافة الموسيقية في الخمسين". Rock's Backpages . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2019 .
- ^ بوب ديلان: الحب والسرقة. Robertchristgau.com. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023.
- ^ كريستجاو، روبرت (30 ديسمبر 1986). "دليل المستهلك". ذا فيليج فويس . نيويورك . تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
- ^ راث، أرون (1 مارس 2015). "روبرت كريستغاو يستعرض حياته الخاصة". NPR . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2024 .
- ^ سيمون، كليا (21 ديسمبر 1998). "Grown Up All Wrong: 75 Great Rock and Pop Artists from Vaudeville to Techno". صحيفة بوسطن جلوب . ص. 62. تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 - عبر Newspapers.com .
أشاد به الكثيرون باعتباره عميد نقد الروك الأمريكي...
- ^ جارنر، دوايت (24 فبراير 2015). "مراجعة: روبرت كريستجاو يتأمل مسيرته كناقد روك". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاسترجاع 20 يونيو 2022 .
{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ ديكي، جاك (24 فبراير 2015). "كيفية النجاة من 13000 مراجعة للألبوم". تايم . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ كريستجاو، روبرت (27 أغسطس 1991). "مع الله إلى جانبهم". ذا فيليج فويس . تم استرجاعه في 6 أبريل 2017 .
الببليوغرافيا العامة
- أندرسون، ريك (14 يونيو 2001). "Reno News & Review - Christgau's Consumer Guide: Albums of the '90s - In the Mix - Book - Arts&Culture". Reno News & Review . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
- كلاين، جوشوا (29 مارس 2002). "روبرت كريستجاو: دليل كريستجاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات". نادي AV . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
- مانزلر، سكوت (31 أكتوبر 2000). "دليل المستهلك لألبومات التسعينيات من كريستجاو". لا كساد . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
- بيك، ستيف (13 ديسمبر 2000). "مبدأ المتعة". ريفرفرونت تايمز . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
قراءة إضافية
- بويانوفسكي، دان (24 فبراير 2015). "أنا كاتب جيد" - روبرت كريستجاو عن حياة وإرث روبرت كريستجاو. نويسي . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 .
- باورز، ديفون (2013). كتابة السجل: صوت القرية وميلاد نقد الروك . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس . رقم ISBN 978-1-62534-012-2- عبر أرشيف الإنترنت ( يتطلب التسجيل ) .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- دليل المستخدم لدليل المستهلك في MSN Music
