الموسيقى الشعبية الأفريقية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

فرقة إسيكاثاميا جنوب أفريقية ، فرقة غنائية كورالية ، سليمان ليندا، الطيور المسائية الأصلية، تم تصويرها في عام 1941 - اشتهرت بأغنيتها " Mbube "، أصل أغنية فيلم الأسد الملك " الأسد ينام الليلة ".

الموسيقى الشعبية الأفريقية (وتسمى أيضًا أفروبوب أو أفروبوب أو أفرو بوب أو بوب أفريقي )، [1] مثل الموسيقى التقليدية الأفريقية ، واسعة ومتنوعة. [1] تعتمد معظم الأنواع المعاصرة من الموسيقى الشعبية الغربية على التلقيح المتبادل مع الموسيقى الأفريقية الأمريكية التقليدية والموسيقى الشعبية الأفريقية. تستمد العديد من الأنواع في الموسيقى الشعبية من الروك والميتال والبوب ​​والبلوز والجاز والسالسا والزوك والرومبا ، بدرجات متفاوتة، التقاليد الموسيقية من أفريقيا المزروعة في الأمريكتين، من قبل الأفارقة المستعبدين. تم تكييف هذه الإيقاعات والأصوات لاحقًا من قبل أنواع أحدث مثل الهيب هوب و R & B . وبالمثل، تبنت الموسيقى الشعبية الأفريقية تقنيات استوديو التسجيل في صناعة الموسيقى الغربية . لا يشير المصطلح إلى أسلوب أو صوت محدد ولكنه يستخدم كمصطلح عام للموسيقى الشعبية الأفريقية. [2] [3] [4]

تأثير الموسيقى الأفرو كوبية

أوركسترا الباوباب

كانت الموسيقى الكوبية شائعة في إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى منذ منتصف القرن العشرين. وكانت الموسيقى الكوبية، أكثر من أي موسيقى أخرى، هي التي قدمت النموذج الأولي لموسيقى البوب ​​الإفريقية. وبالنسبة للأفارقة، بدت الموسيقى الشعبية الكوبية القائمة على الكليف مألوفة وغريبة في الوقت نفسه. [5] تنص موسوعة إفريقيا، المجلد 1 ، على ما يلي:

"بدءًا من أربعينيات القرن العشرين، اكتسبت مجموعات [سون] أفرو كوبية مثل Septeto Habanero وTrio Matamoros شعبية واسعة النطاق في منطقة الكونغو نتيجة للبث عبر راديو Congo Belge ، وهي محطة إذاعية قوية مقرها في ليوبولدفيل (كينشاسا حاليًا جمهورية الكونغو الديمقراطية). أدى انتشار نوادي الموسيقى واستوديوهات التسجيل والحفلات الموسيقية للفرق الكوبية في ليوبولدفيل إلى تحفيز اتجاه الموسيقى الكوبية خلال أواخر الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين." [6]

بدأت الفرق الكونغولية في غناء الأغاني الكوبية وغناء الكلمات صوتيًا. وسرعان ما بدأوا في إنشاء مؤلفاتهم الموسيقية الأصلية الشبيهة بالأغاني الكوبية، بكلمات فرنسية. أطلق الكونغوليون على هذه الموسيقى الجديدة اسم رومبا ، على الرغم من أنها كانت في الواقع مبنية على السون. [ بحاجة لتوضيح ] قام الأفارقة بتكييف موسيقى الغواجيو مع الجيتار الكهربائي، وأعطوها نكهتهم الإقليمية الخاصة. انتشرت الموسيقى القائمة على الجيتار تدريجيًا من الكونغو، واتخذت بشكل متزايد الحساسيات المحلية. أدت هذه العملية في النهاية إلى إنشاء العديد من الأنواع الإقليمية المختلفة والمتميزة، مثل السوكوس . [7]

فرقة رومبا كونغولية تقدم عرضًا في ليوبولدفيل

لعبت الموسيقى الشعبية الكوبية دورًا رئيسيًا في تطوير العديد من الأنواع المعاصرة للموسيقى الشعبية الأفريقية. يقول جون ستورم روبرتس: "لقد كان الارتباط الكوبي، ولكن أيضًا بشكل متزايد السالسا في نيويورك ، هو الذي قدم التأثيرات الرئيسية والدائمة - تلك التي كانت أعمق من التقليد السابق أو الموضة العابرة. بدأ الارتباط الكوبي في وقت مبكر جدًا واستمر لمدة عشرين عامًا على الأقل، حيث تم استيعابه تدريجيًا وإعادة أفريقيته ". [8] إن إعادة صياغة الأنماط الإيقاعية الأفرو كوبية من قبل الأفارقة تجعل الإيقاعات دائرة كاملة.

إن إعادة صياغة الأنماط التوافقية تكشف عن اختلاف مذهل في الإدراك. فالتقدم التوافقي I, IV, V, IV، المستخدم بشكل شائع في الموسيقى الكوبية، يُسمع في موسيقى البوب ​​في مختلف أنحاء القارة الأفريقية، وذلك بفضل تأثير الموسيقى الكوبية. تتحرك هذه الأوتار وفقًا للمبادئ الأساسية لنظرية الموسيقى الغربية. ومع ذلك، وكما يشير جيرهارد كوبيك، فإن عازفي الموسيقى الشعبية الأفريقية لا يدركون بالضرورة هذه التقدمات بنفس الطريقة: "لا يمكن تعريف الدورة التوافقية لـ CFGF [I-IV-V-IV] البارزة في الموسيقى الشعبية في الكونغو/زائير ببساطة على أنها تقدم من النغمة الأساسية إلى دون الهيمنة إلى الهيمنة ثم العودة إلى دون الهيمنة (التي تنتهي عندها) لأنها في تقدير العازف لها مكانة متساوية، وليست في أي ترتيب هرمي كما هو الحال في الموسيقى الغربية". [9]

أبيتي ماسكيني هي واحدة من الفنانات الأفريقيات اللاتي أحدثن ثورة في الموسيقى الأفريقية بمزيجها الفريد من الإيقاعات. [10]

كانت أكبر موجة من الموسيقى الكوبية التي ضربت إفريقيا في شكل السالسا. في عام 1974، قدمت فرقة Fania All Stars عرضًا في زائير (المعروفة اليوم باسم جمهورية الكونغو الديمقراطية )، إفريقيا، في Stadu du Hai الذي يتسع لـ 80.000 مقعد في كينشاسا. تم تصوير هذا على فيلم وإصداره باسم Live In Africa ( جنون السالسا في المملكة المتحدة). حدث الظهور الزائيري في مهرجان موسيقي أقيم بالتزامن مع مباراة محمد علي / جورج فورمان على لقب الوزن الثقيل . كانت الأنواع المحلية راسخة بالفعل بحلول هذا الوقت. ومع ذلك، انتشرت السالسا في العديد من البلدان الأفريقية، وخاصة في السنغال ومالي . كانت الموسيقى الكوبية هي المفضلة لدى الملاهي الليلية في السنغال في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي. [11] تعزف الفرقة السنغالية أوركسترا باوباب بأسلوب السالسا الأساسي مع الكونجا والتيمبال، ولكن مع إضافة آلات وكلمات الولوف والمندينكا.

وفقًا لليز واكسر: "لا تشير السالسا الأفريقية إلى عودة السالسا إلى التربة الأفريقية (ستيوارد 1999: 157) بل إلى عملية معقدة من الاستيلاء الثقافي بين منطقتين من ما يسمى بالعالم الثالث". [12] منذ منتصف التسعينيات، كان الفنانون الأفارقة نشطين للغاية من خلال المجموعة العملاقة أفريكاندو ، حيث يختلط الموسيقيون الأفارقة ونيويورك مع المطربين الأفارقة الرائدين مثل بامبينو دياباتي وريكاردو ليمفو وإسماعيل لو وساليف كيتا . لا يزال من الشائع اليوم أن يسجل الفنان الأفريقي لحن سالسا ويضيف إليه لمسته الإقليمية الخاصة.

الأنواع

تشمل أنواع الموسيقى الشعبية الأفريقية ما يلي:

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Braun, Ken (9 January 1994). ".POP MUSIC; The Rise and Rise Of Irresistible Afropop". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2024 .
  2. ^ كولينز، البروفيسور جون (2002). "الموسيقى الشعبية الأفريقية". جامعة ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  3. ^ كونته، مانكابر؛ ماكيندي، تامي؛ ميا، مازادزا؛ ساراكي، سيني؛ وانجيتشي ، تيلا (28 ديسمبر 2022). “أفضل 40 أغنية أفروبوب لعام 2022”. رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  4. ^ باريليس، جون (13 مايو 1984). "مع التقليدي والغريب، أفريقيا تنشط موسيقى البوب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاسترجاع 7 أبريل 2024 .
  5. ^ الموسيقي النيجيري سيجون باكنور: "الموسيقى في أمريكا اللاتينية وموسيقانا متماثلتان تقريبًا" - نقلاً عن كولينز 1992 ص 62
  6. ^ موسوعة أفريقيا المجلد 1 ، 2010 ص 407.
  7. ^ روبرتس، جون ستورم. عودة الكوبيين الأفارقة إلى الوطن: ولادة ونمو موسيقى الكونغو . شريط كاسيت موسيقى أصلية (1986).
  8. ^ روبرتس 1986. 20: 50. عودة الأفرو كوبية إلى الوطن: ولادة ونمو موسيقى الكونغو .
  9. ^ كوبيك 1999 ص 105. أفريقيا والبلوز . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 1-57806-145-8 . 
  10. ^ “الموسيقى: 20 ans après… pourquoi pas Abeti Masikini؟” [موسيقى: بعد مرور 20 عامًا... لماذا لا أبيتي ماسكيني؟]. www.mediacongo.net (باللغة الفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 23 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  11. ^ ستابلتون 1990، ص 116-117. الروك الأفريقي: موسيقى البوب ​​في قارة . نيويورك: داتون.
  12. ^ Waxer 2002 ص 12. Situating Salsa: Global Markets and Local Meanings in Latin Popular Music . Routledge. ISBN 0-8153-4020-6 
  13. ^ مهابيلا، سابيلو (2017). "أفضل 10 أغاني "موسيقى التراب الأفريقية". أوكي أفريقيا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2023 .
  14. ^ ألين، جيفري (14 أغسطس 2023). "مهرجان أفروجاز سيعرض الثقافات الأفريقية والكاريبية في حدث ميلتون السنوي". داخل هالتون . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2023 .
  15. ^ كونان، أود (2016). "MHD وظاهرة "فخ الأفرو" في فرنسا". أوكي أفريقيا . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2023 .
  16. ^ زيمان، كايل (2019). "تويا ديلازي تخلق نوعًا خاصًا بها يسمى أفرو راف، وتقول إنه المستقبل". تايمز لايف . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2023 .
  17. ^ Okay Africa (2014). "Kilalaky: The Dance Craze of Madagascar". Okay Africa . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2023 .
  18. ^ Ade-Peter, Dennis; Oloworekende, Wale (2021). "Sounds From This Side: Street Pop". The Native Mag . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .

قراءة إضافية

  • أفروبوب! دليل مصور للموسيقى الأفريقية المعاصرة بقلم شون بارلو وبانينج إير . (مبيعات الكتاب أغسطس 1995) ISBN 0-7858-0443-9 ، ISBN 978-0-7858-0443-7  
  • الموسيقى الشعبية الأفريقية (مراجعة تاريخية لمنطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا) - الأستاذ جون كولينز، جامعة ألبرتا (2002)
  • أفروبيتس: كل ما تحتاج إلى معرفته
  • ReMastered: The Lion's Share ، الإعلان الرسمي - ( Netflix ، 2019)
  • ميريام ماكيبا ، على الهواء مباشرة في Ce soir à Cannes، 18 مايو 1963 - Qongqothwane "The Click Song" (Spiked Candy، 2020)
  • AfroPoP: التبادل الثقافي المطلق، ‧فيلم وثائقي، 15 موسمًا - (Black Public Media، 2008)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=African_popular_music&oldid=1242733566"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate