براندى نوروود

براندي
صورة براندي
نوروود يؤدي في عام 2019
وُلِدّ
براندى رايانا نوروود

( 1979-02-11 )11 فبراير 1979 (45 سنة)
مكومب، ميسيسيبي ، الولايات المتحدة
أسماء أخرى
  • براننو
  • ب روكا
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
  • ممثلة
  • راقصة
  • سيدة أعمال
  • نموذج
سنوات النشاط1993-حتى الآن
أعمال
أطفال1
آباء
الأقاربراي جيه (الأخ)
الجوائزالقائمة الكاملة
المسيرة الموسيقية
أصلكارسون، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
الأنواع
أداةغناء
العلامات
موقع إلكترونيالموقع الرسمي
إمضاء

براندي رايانا نوروود (من مواليد 11 فبراير 1979)، والمعروفة باسمها المختصر براندي ، هي مغنية وكاتبة أغاني وراقصة وعارضة أزياء وممثلة أمريكية. ولدت نوروود في عائلة موسيقية في ماكومب، ميسيسيبي ، ونشأت في كارسون، كاليفورنيا ، وبدأت حياتها المهنية كمغنية داعمة لمجموعات المراهقين. بعد التوقيع مع شركة أتلانتيك ريكوردز في عام 1993، أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في العام التالي، والذي بيع منه ستة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم. اكتسبت براندي شهرة من خلال بطولة المسلسل الهزلي Moesha على قناة UPN ، ومزيد من التقدير لدورها في الفيلم التلفزيوني Cinderella (1997) وفيلم الرعب I Still Know What You Did Last Summer (1998). فازت دويتوها عام 1998 مع زميلتها المعاصرة في موسيقى الآر أند بي مونيكا ، " The Boy Is Mine "، بجائزة جرامي وأصبحت واحدة من أكثر الثنائيات النسائية مبيعًا على الإطلاق. ألبومها الثاني، Never Say Never (1998)، بيع منه 16 مليون نسخة حول العالم.

واصلت براندي نجاحها النقدي والتجاري مع ألبوميها الثالث والرابع، Full Moon (2002) و Afrodisiac (2004). عملت كقاضية في الموسم الأول من America's Got Talent . بعد فترة وجيزة، أصدرت نوروود ألبومها الخامس، Human (2008) بنجاح تجاري متواضع ولكنه متراجع.

عادت نوروود إلى التلفزيون كمتسابقة في الموسم الحادي عشر من برنامج الرقص مع النجوم وشاركت في مسلسل الواقع Brandy & Ray J: A Family Business . في عام 2012، أصبحت شخصية منتظمة في مسلسل BET The Game ، وأصدرت ألبومها السادس Two Eleven . في عام 2015، ظهرت نوروود لأول مرة على برودواي بدور روكسي هارت في المسرحية الموسيقية Chicago ، تلا ذلك ألبوماتها الاستوديو السابعة والثامنة، B7 (2020)، وألبوم العطلات Christmas With Brandy (2023).

باعت نوروود أكثر من 40 مليون تسجيل في جميع أنحاء العالم، مع بيع ما يقرب من 8.62 مليون ألبوم في الولايات المتحدة وحدها. من خلال RIAA، لديها ما مجموعه 10.5 مليون وحدة ألبوم معتمدة. تشمل جوائزها جائزة جرامي وجائزة الموسيقى الأمريكية. أصبحت معروفة بصوتها المميز، الذي يتميز بجرسها الغريب، وطبقات صوتها ، والريفس المعقدة ، مما أكسبها لقب " الكتاب المقدس الصوتي " من أقرانها في الصناعة والنقاد. [1]

وقت مبكر من الحياة

ولدت براندي رايانا نوروود في 11 فبراير 1979 في ماكومب بولاية ميسيسيبي ، وهي ابنة ويلي نوروود ، مغني إنجيل ومدير جوقة، وسونيا نوروود ( ني بايتس)، مديرة منطقة في إتش آند آر بلوك . [2] نوروود هي الأخت الكبرى للفنان راي جيه . من خلال والدتها، فهي مرتبطة بعازف الجيتار والمغني بو ديدلي ، ابن عمها الثالث. [3] ادعى مغني الراب سنوب دوج أنه ونورود أبناء عم، على الرغم من أن نوروود صرحت بأنها غير متأكدة مما إذا كانا قريبين بالفعل. [4] [5] كما ورد أنها ابنة عم المصارعة مرسيدس موني ومغني الراب داز ديلينجر . [6] [7] [8]

نشأت نوروود في أسرة مسيحية، وبدأت الغناء من خلال عمل والدها كجزء من جوقة كنيسة المسيح في ساوثسايد، وأدت أول ترنيمة إنجيلية منفردة في سن الثانية. [9] في عام 1983، انتقل والداها إلى كارسون، كاليفورنيا ، حيث التحقت بمدرسة بانكروفت الإعدادية وحضرت لاحقًا مركز هوليوود هاي للفنون المسرحية. [10] زاد اهتمام نوروود بالموسيقى والأداء بعد أن أصبحت من محبي المغنية ويتني هيوستن في سن السابعة، [11] [12] ولكن في المدرسة، واجهت مشكلة في إقناع المعلمين بإرسالها إلى الاختبارات حيث لم تجد أي دعم بين الموظفين. [10]

بدأت نوروود في دخول عروض المواهب عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها، وكجزء من مجموعة غناء الشباب، قدمت عروضًا في العديد من المناسبات العامة. [12] في عام 1990، وقعت عقدًا مع Teaspoon Productions، برئاسة كريس ستوكس وإيرل هاريس، اللذين قدما لها عملاً كمغنية داعمة لفرقة R&B الصبيانية Immature ورتبا إنتاج شريط تجريبي. [12] [13] في عام 1993، وسط مفاوضات جارية مع East West Records ، نظم والدا نوروود عقد تسجيل مع Atlantic Recording Corporation بعد اختبار الأداء لـ Darryl Williams، مدير A&R في الشركة. [10] لإدارة ابنتها، استقالت والدة نوروود من وظيفتها، [13] بينما تركت نوروود نفسها مدرسة هوليوود الثانوية، وتلقت دروسًا خصوصية من الصف العاشر فصاعدًا. [10]

حياة مهنية

1993–1996:برانديوالشهرة التلفزيونية

خلال المراحل المبكرة لإنتاج ألبومها الأول، تم اختيار نوروود لدور في المسرحية الهزلية قصيرة العمر Thea على قناة ABC ، حيث لعبت دور ابنة أم عزباء لعبت دورها الممثلة الكوميدية ثيا فيدال . [9] في البداية تم بث المسلسل بتقييمات عالية، لكن عدد مشاهديه تضاءل وانتهى به الأمر إلى عرضه لموسم واحد فقط، لكنه أكسبها ترشيحًا لجائزة الفنانين الشباب لأفضل فرقة شبابية إلى جانب زملائها من النجوم. [14] تذكرت نوروود أنها تقدر إلغاء العرض لأنها لم تكن متحمسة للتمثيل في ذلك الوقت، وتسبب التسجيل في تضارب في المواعيد مع تسجيل ألبومها. صرحت، "شعرت بالأسف على الجميع باستثنائي. لقد كان أمرًا جيدًا، لأنني كنت أستطيع أن أفعل ما كان علي فعله، لأنني أردت الغناء". [15] [16]

صدر ألبوم نوروود الأول الذي يحمل نفس الاسم في أواخر سبتمبر 1994 وبلغ ذروته في المرتبة العشرين على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . [17] كان رد الفعل النقدي تجاه براندي إيجابيًا بشكل عام، حيث أعلن كاتب أول ميوزيك إيدي هوفمان أن براندي " جانيت جاكسون الأقل أهمية أو ماري جيه بليج الأكثر تجريدًا [...] بأغاني جيدة وإنتاج واضح". [18] أكد أندرسون جونز من إنترتينمنت ويكلي ، "تتصرف الممثلة المراهقة نوروود وفقًا لعمرها. جهد سابق لأوانه في أفضل الأحوال، يبدو أنه يستند إلى فلسفة "إذا كانت آليا قادرة على فعل ذلك، فلماذا لا أستطيع أنا؟". [19] واصلت براندي بيع أكثر من ستة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم، [20] وأنتجت ثلاث أغنيات من أفضل عشر أغاني على بيلبورد هوت 100، بما في ذلك " أريد أن أكون أسفل " و" بيبي "، وكلاهما وصل إلى قمة مخطط أغاني R&B Hot وحصل كلاهما على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . [21] أصبحت أغنية " Brokenhearted "، وهي دويتو مع وانيا موريس من فرقة Boyz II Men ، أغنية ناجحة في المرتبة الثانية على المخططات. [17] حصل الألبوم على ترشيحين لجائزة جرامي لنورود لأفضل فنانة جديدة وأفضل أداء صوتي لفرقة R&B في العام التالي، وفازت بأربع جوائز Soul Train Music وجائزتي Billboard وجائزة اختيار الأطفال في نيويورك. [14] في عام 1995، أنهت فترة شهرين كعمل افتتاحي في الجولة الوطنية لفرقة Boyz II Men، [22] وساهمت بأغاني في الموسيقى التصويرية لأفلام Batman Forever و Waiting to Exhale ، حيث أصبحت الأغنية المنفردة " Sittin' Up in My Room " نجاحًا آخر في المرتبة الثانية. [17] في عام 1996، تعاونت نوروود أيضًا مع تاميا وتشاكا خان وجلاديس نايت في الأغنية المنفردة " Missing You "، والتي تم إصدارها من الموسيقى التصويرية لفيلم F. Gary Gray Set It Off . فازت الأغنية بترشيحها الثالث لجائزة جرامي في فئة أفضل تعاون بوب مع غناء . [14]

في عام 1996، أدى مشاركتها القصيرة في Thea إلى قيام نوروود ببطولة برنامجها الخاص، وهو المسرحية الهزلية Moesha التي أنتجتها UPN . ظهرت إلى جانب ويليام ألين يونج وشيريل لي رالف ، ولعبت الدور الرئيسي لموشا ميتشل ، وهي فتاة من لوس أنجلوس تتعامل مع زوجة الأب بالإضافة إلى ضغوط ومتطلبات أن تصبح بالغة. [23] تم شراء البرنامج في الأصل بواسطة CBS ، وظهر لأول مرة على UPN في يناير 1996، وسرعان ما أصبح البرنامج الأكثر مشاهدة لديهم. [24] بينما تمكن المسرحية الهزلية من زيادة جمهورها في كل موسم جديد وأنتج عرضًا فرعيًا بعنوان The Parkers ، قررت الشبكة إلغاء العرض بعد ستة مواسم على الهواء، مما جعله ينتهي بنهاية مثيرة للموسم السابع الذي تم إلغاؤه. [25] حصلت نوروود على جائزة NAACP Image Award لأفضل ممثل/ممثلة شابة عن أدائها. [14] في عام 1997، بدأ براندي وراي جيه ووالديهما مؤسسة نوروود كيدز، التي تساعد الشباب المحرومين والمعرضين للخطر في لوس أنجلوس وميسيسيبي من خلال الفنون وبرامج المساعدة الذاتية. [26]

1997–2001:لا تستصعب شئ أبداًومسيرته السينمائية

نوروود في حفل توزيع جوائز Essence في عام 1997

في عام 1997، تم اختيار نوروود من قبل المنتجة ويتني هيوستن للعب الشخصية الرئيسية في النسخة التلفزيونية من سندريلا من إنتاج شركة رودجرز وهامرشتاين والتي تضم فريقًا متعدد الأعراق يضم أيضًا جيسون ألكسندر ، ووبي جولدبرج ، وهيوستن. [27] حصدت حلقة عالم ديزني الرائع التي استمرت ساعتين ما يقدر بنحو 60 مليون مشاهد، مما منح الشبكة أعلى تصنيفاتها في الفترة الزمنية منذ 16 عامًا، وفازت بجائزة إيمي لأفضل إخراج فني لبرنامج منوعات أو موسيقى في العام التالي. [28]

تم استشارة المنتج الناشئ رودني "داركتشايلد" جيركينز للمساهمة في ألبوم نوروود الثاني Never Say Never . شاركت نوروود في كتابة وإنتاج ست أغانٍ للتسجيل، بما في ذلك أغنيتها الأولى التي احتلت المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، " The Boy Is Mine "، وهي دويتو مع المغنية مونيكا أصبحت الأغنية الأكثر نجاحًا لثنائي في صناعة الموسيقى. مستغلة افتراض وسائل الإعلام بوجود منافسة بين المغنيتين الشابتين، كانت الأغنية واحدة من أنجح التسجيلات في الولايات المتحدة على الإطلاق، [29] حيث قضت ثلاثة عشر أسبوعًا في صدارة قوائم بيلبورد ، وحصل الثنائي في النهاية على جائزة جرامي لأفضل أداء R&B من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء . تم إصدار Never Say Never في يونيو 1998 وأصبح ألبوم نوروود الأكثر مبيعًا، حيث بيع منه أكثر من 16 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم ووصل إلى المرتبة الثانية على بيلبورد 200 . [30] صنف النقاد الألبوم بدرجة عالية، حيث أشاد ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic بنورود وفريقها لأنهم وجدوا بحكمة "منطقة وسطى بين ماريا كاري وماري جيه بليج - إنه معاصر للبالغين مع لمسة طفيفة من الشارع". [31] في المجمل، أنتج الألبوم سبع أغانٍ فردية، بما في ذلك أغنية نوروود الثانية التي احتلت المرتبة الأولى، " هل سبق لك؟ " التي كتبتها ديان وارن [17]. للترويج للألبوم، ذهبت في جولة Never Say Never العالمية في عام 1999، والتي تتكون من عروض في أوروبا وآسيا والولايات المتحدة. [32] [33]

بعد التراجع عن دور في فيلم إف. جاري جراي عام 1996 Set It Off ، [34] ظهرت نوروود لأول مرة على الشاشة الكبيرة في الدور المساعد لكارلا ويلسون في فيلم الرعب ، ما زلت أعرف ما فعلته في الصيف الماضي . [34] تفوق الفيلم على الفيلم الأصلي بإجمالي 16.5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، لكن رد الفعل النقدي للفيلم كان مخيبا للآمال إلى حد كبير، حيث حسب موقع مراجعة الأفلام Rotten Tomatoes تصنيفًا ضعيفًا بنسبة 7٪ بناءً على 46 مراجعة. [35] ومع ذلك، حصلت نوروود على مراجعات إيجابية لأدائها "المرن"، [36] والذي نال لها جائزة Blockbuster Entertainment وترشيح جائزة MTV Movie Award لأفضل أداء نسائي رائد . [14] في عام 1999، شاركت في بطولة ديانا روس في الدراما التلفزيونية Double Platinum حول علاقة مكثفة ومتوترة بين الأم وابنتها. [37] تم تصوير الفيلم في عشرين يومًا فقط في مدينة نيويورك ، وعمل كل من نوروود وروس كمنتجين تنفيذيين للفيلم الذي يضم أغانٍ أصلية من ألبوميهما Never Say Never (1998) و Every Day Is a New Day (1999)، بالإضافة إلى ثنائيات لم يتم إصدارها سابقًا. في نفس العام، تصدرت نوروود برنامج Divas Live '99 على قناة VH-1 ، إلى جانب ويتني هيوستن وتينا تورنر وشير . [37]

بعد انقطاع طويل أعقب نهاية Moesha ، وعدد من عناوين الصحف الشعبية التي ناقشت معركتها الطويلة مع الجفاف ، عادت نوروود إلى الموسيقى في عام 2001، عندما طُلب منها وشقيقها راي جيه تسجيل نسخة غلاف من أغنية فيل كولينز الناجحة عام 1990 " يوم آخر في الجنة " لألبوم التكريم Urban Renewal: A Tribute to Phil Collins . [38] تم إصدار الأغنية كأول أغنية فردية للألبوم في أوروبا وأوقيانوسيا، وحققت نجاحًا دوليًا فوريًا في الخارج، حيث سجلت أفضل عشرة إدخالات في غالبية المخططات التي ظهرت عليها. [39] ساهمت نوروود أيضًا بمسار Mike City "Open" في الموسيقى التصويرية من Osmosis Jones . ظل المسار غير متاح على مواقع التنزيل والبث الرقمي حتى إعادة إصداره بعد عشرين عامًا في 8 أكتوبر 2021. [40]

2002–2005:القمر المكتملوأفروديسياك

تم إصدار ألبوم الاستوديو الثالث لنورود، Full Moon ، في فبراير 2002. وكان يتألف من أغاني R&B والأغاني ذات التوجهات الشعبية، والعديد منها تم تأليفها بالتعاون مع جيركينز ووارين كامبل ومايك سيتي . ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الثانية على Billboard 200 وتصدر قائمة أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop . [30] أصبحت الأغنية الرئيسية " What About Us؟ " من أفضل عشرة أغاني على مستوى العالم، وكانت أغنية عنوان الألبوم من أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [41] [42] كان الاستقبال الإعلامي فاترًا بشكل عام، حيث وصفت مجلة رولينج ستون الألبوم بأنه "R&B محموم، بلا وجه، ومثير بشكل مصطنع". [43] في غضون العام التالي، بدأ نوروود وروبرت "بيج بيرت" سميث في الكتابة والإنتاج لفنانين آخرين مثل توني براكستون وكيلي رولاند وكايلي دين . [44] بدأت رحلة نوروود في مجال تلفزيون الواقع في عام 2002 معالمسلسل التلفزيوني Diary Presents Brandy: Special Delivery على قناة MTV ؛ حيث وثق العرض الأشهر الأخيرة من حمل نوروود وولادة ابنتها سيراي.

نوروود يؤدي في حفل موسيقي في عام 2004

بعد عودتها من فجوة أخرى، تم إصدار ألبوم نوروود الرابع Afrodisiac في يونيو 2004، وسط إنهاء علاقتها التجارية القصيرة الأمد مع مدير الترفيه بيني ميدينا . [45] أنهت نوروود عقدها مع شركته Handprint Entertainment ومقرها لوس أنجلوس بعد أقل من عام من التمثيل في أعقاب الجدل المحيط بمعالجة ميدينا للأغنية الرئيسية " Talk About Our Love "، وفشل المفاوضات بشأن جولة مشتركة مزعومة مع مغني R&B آشر . [45] على الرغم من الدعاية السلبية، أصبح Afrodisiac ألبوم نوروود الأكثر إشادة من قبل النقاد، [46] مع تسليط الضوء على التأثير "الأكثر نضجًا وتحديًا" لتيمبالاند على موسيقى نوروود، [47] ووصفه آخرون بأنه "قابل للاستماع ومؤثر عاطفيًا"، ومقارنته بـ " جانيت جاكسون في أفضل حالاتها". [48] ​​حقق الألبوم مبيعات معتدلة، وظهر لأول مرة في المرتبة الثالثة على Billboard 200 ، وحصل على شهادات في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان. [49] وصلت أغنية "Talk About Our Love" إلى المرتبة السادسة في المملكة المتحدة ، لكن الأغاني المنفردة اللاحقة فشلت في التسجيل بنجاح على قوائم الموسيقى الشعبية. [50] في وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت ضيفة في دور Gladys Knight في العرض الأول للموسم الثالث من American Dreams ، حيث قدمت أغنية " I Heard It Through the Grapevine ". [51]

بعد إحدى عشر عامًا مع الشركة، طلبت نوروود وحصلت على إصدار غير مشروط من شركة أتلانتيك ريكوردز في نهاية عام 2004، مشيرة إلى رغبتها في "المضي قدمًا" كسبب رئيسي لقرارها. [52] لإكمال عقدها مع العلامة، تم إصدار ألبوم تجميعي بعنوان The Best of Brandy في مارس 2005. تم إصداره بدون أي أغنية ترويجية، ووصل إلى المراكز الثلاثين الأولى في أستراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، حيث تم تقدير المجموعة من قبل النقاد المعاصرين الذين لاحظوا إبداع كتالوج نوروود الخلفي. [53] أعرب آندي كيلمان من AllMusic ، "هذه المجموعة، على عكس العديد من المختارات الأخرى من معاصريها، بالكاد تؤكد على تضاؤل ​​الإبداع أو الشعبية." [54] بعد ذلك، ورد أنها بدأت في التسوق للحصول على صفقة تسجيل جديدة تحت رعاية Knockout Entertainment ، علامة شقيقها التجارية . [55]

2006–2014:بشر، التمثيل والعودةاثنان أحد عشر

في فبراير 2006، بدأت نوروود في الظهور بدور متكرر في المسرحية الهزلية One on One على قناة UPN ، حيث لعبت دور أخت شخصية دي ماك التي لعبها الأخ راي جيه . [56] في يونيو، تم اختيارها كواحدة من ثلاثة حكام مواهب في الموسم الأول من America's Got Talent ، وهي مسابقة مواهب للهواة على قناة NBC من إنتاج تنفيذي من قبل سيمون كويل واستضافها ريجيس فيلبين . كان البث أحد أكثر البرامج مشاهدة في الصيف، وانتهى في 17 أغسطس 2006 بفوز المغنية البالغة من العمر 11 عامًا بيانكا رايان . كان من المقرر في الأصل أن تعود نوروود للموسم الثاني في صيف 2007، لكنها قررت في النهاية عدم ذلك، وشعرت أنها "لا تستطيع إعطاء الموسم الجديد الاهتمام والالتزام الذي يستحقه"، بعد حادث السيارة المميت عام 2006 الذي كانت متورطة فيه. [57] تم استبدالها بنجمة تلفزيون الواقع شارون أوزبورن . [57]

صدر ألبوم نوروود الخامس في الاستوديو، Human ، في ديسمبر 2008، من إنتاج توبي جاد وبريان كينيدي وريد ون . [58] [59] وزعته شركة Koch Records و Sony Music ، وكان الألبوم بمثابة أول ظهور لنوروود على علامة Epic Records ، [60] وإعادة لم شملها مع المساهم والمرشد منذ فترة طويلة رودني جيركينز، الذي كتب وأنتج معظم الألبوم تنفيذيًا. [58] استقبل النقاد بشكل جيد بشكل عام، ظهر Human لأول مرة في المركز الخامس عشر على قائمة Billboard 200 الأمريكية بمبيعات أسبوع الافتتاح 73000 نسخة. [61] مع إجمالي مبيعات محلية بلغت 214000 نسخة، فشل في مطابقة نجاح أسلافه. [62] في حين حققت الأغنية المنفردة الأولى " Right Here (Departed) " لنورود أكبر نجاح لها في المخططات منذ " Full Moon " عام 2002، إلا أن الألبوم فشل في التأثير في أماكن أخرى، مما أدى إلى مبيعات باهتة بشكل عام ونهاية عقدها مع الشركة، بعد التعيين المثير للجدل لأماندا جوست كرئيسة لشركة Epic Records، وانفصال نوروود عن إدارة مغني الراب جاي زي لشركة Roc Nation . [63] [64] [65]

في ديسمبر 2009، قدمت رسميًا شخصيتها البديلة في موسيقى الراب بران نو مع اعتمادين في ألبوم تيمبالاند Timbaland Presents Shock Value 2 ، [66] وتم اختيارها للتمثيل في الحلقة التجريبية لمسلسل ABC This Little Piggy ، بطولة ريبيكا كريسكوف وكيفن رام أيضًا ، والذي أعيد اختياره في العام التالي. [67]

نوروود في موقع تصوير فيلم A Family Business في عام 2011

في أبريل 2010، ظهر نوروود وراي جيه لأول مرة في مسلسل الواقع على قناة VH1 بعنوان Brandy and Ray J: A Family Business مع والديهما. سجل العرض حياة الشقيقين خلف الكواليس، بينما تولوا أدوارًا أكبر في شركة إدارة وإنتاج عائلتهما، R&B Productions. [68] تم إنتاج الموسم تنفيذيًا بواسطة عائلة نوروود، وانتهى الموسم بعد إحدى عشرة حلقة، وتم تجديده لموسم ثانٍ، بدأ بثه في خريف عام 2010. [69] تم إصدار A Family Business ، وهو ألبوم تجميعي بمحتوى لم يتم إصداره سابقًا من فريق التمثيل بالكامل على Saguaro Road Records في يونيو 2011. [70] أعلن النقاد مثل صحيفة واشنطن بوست أنه "مجموعة محرجة ورائعة ومفيدة حقًا". [71] بينما فشل الألبوم في التصنيف، فقد أنتج ثلاث أغنيات فردية ترويجية، بما في ذلك الأغنية المشتركة "Talk to Me". [72]

في خريف عام 2010، ظهرت نوروود كمتسابقة في الموسم الحادي عشر من برنامج الواقع على قناة ABC Dancing with the Stars ، بالشراكة مع ماكسيم تشميركوفسكي . وفي النهاية احتلت المركز الرابع في المسابقة، وهو ما كان بمثابة صدمة للحكام والمشاهدين وجمهور الاستوديو والمتسابقين الآخرين الذين اعتبروها واحدة من المتسابقين الرائدين في العرض طوال المسابقة بأكملها. [73] في أغسطس 2011، تم التأكيد على أن نوروود قد وقعت صفقة تسجيل مشتركة مع شركة RCA Records والمنتج بريون بريسكوت Chameleon Records. [74] [75] [76] في سبتمبر، تم عرض برنامج المواهب الجديد، Majors & Minors ، الذي أنشأه الموسيقي إيفان بوجارت ، لأول مرة على The Hub . وتبع ذلك مجموعة من الفنانين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 16 عامًا وفرصتهم في الحصول على إرشاد من بعض الفنانين الراسخين مثل نوروود وريان تيدر وليونا لويس . [77] في وقت لاحق من نفس العام، عادت نوروود إلى أدوار التمثيل مع ظهور متكرر في المسلسل الدرامي للمراهقين 90210 على قناة The CW ، وفي الموسم الرابع من المسلسل الكوميدي Drop Dead Diva على قناة Lifetime ، حيث لعبت دور إليسا شاين. [78]

في عام 2011، انضمت نوروود إلى فريق عمل المسلسل الكوميدي The Game على قناة BET ، حيث لعبت دورًا متكررًا لشخصية شاردونيه، وهي نادلة. [79] أصبحت عضوًا منتظمًا في فريق العمل بحلول الموسم التالي. [80] في فبراير 2012، أعادت نوروود التعاون مع مونيكا في أغنية " It All Belongs to Me "، والتي تم إصدارها كأغنية منفردة من ألبوم الأخيرة New Life . [81] تم إصدار أغنية نوروود المنفردة " Put It Down " التي تضم المغني كريس براون في وقت لاحق من ذلك العام. وصلت الأغنية إلى المرتبة الثالثة على مخطط أغاني Hot R&B/Hip-Hop في Billboard ، لتصبح أول دخول لها في المراكز العشرة الأولى منذ عشر سنوات. [82] شهد ألبومها السادس Two Eleven ، الذي تم إصداره في أكتوبر، عودة إلى صوت R&B الخاص بها، ولكن بما وصفه نوروود بـ "الحافة التقدمية". [83] حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا معتدلًا، وتم اعتباره عودة متواضعة من نوروود، حيث وصل إلى المرتبة الثالثة على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وقمة قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات R&B/Hip-Hop في الولايات المتحدة . [84]

في مارس 2013، عادت نوروود إلى السينما، وانضمت إلى طاقم مكون من جورني سموليت بيل ولانس جروس وفانيسا إل ويليامز في دراما تايلر بيري الإغراء: اعترافات مستشار زواج . [85] تلعب نوروود دور الشخصية الداعمة ميليندا، وهي امرأة لديها أسرار. تلقى الفيلم مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد ولكنه حقق نجاحًا معتدلًا في شباك التذاكر الأمريكي. [86] [87] في يونيو 2013، وقعت نوروود مع وكالة الفنانين المبدعين ، ومقرها في لوس أنجلوس، [88] وفي أوائل عام 2014، رتبت صفقة إدارة مع شركة إم بي كيه إنترتينمنت مع الرئيس التنفيذي جيف روبنسون. [89] في يوليو، تم تجنيدها أيضًا كعضو فخري في جمعية ألفا كابا ألفا النسائية. [90] في نفس الشهر، أصدرت نوروود نسخة غلاف لأغنية كولدبلاي " ماجيك " على حسابها على تويت ميوزيك ؛ بلغت ذروتها في المرتبة الأولى على مخطط Billboard 's Trending 140. [91] [92] أيضًا في عام 2014، ظهرت نوروود كضيفة في المسلسل الكوميدي Love and Hip Hop: Hollywood and the TV Land على قناة VH1 The Soul Man . في حفل توزيع جوائز BET Hip Hop لعام 2014 ، اجتمعت مع Queen Latifah و MC Lyte و Yo-Yo لتقديم ريمكس الهيب هوب لأغنية " I Wanna Be Down " احتفالًا بالذكرى العشرين لتأسيسها. [93]

2015–2020: برودواي وب7

بعد الانتهاء من تصوير الموسم الأخير من The Game ، ظهرت نوروود لأول مرة على مسرح برودواي في المسرحية الموسيقية Chicago ، حيث لعبت الدور الرئيسي لروكسي هارت ، بدءًا من أبريل 2015. [94] على الرغم من أن فترة عملها كانت في البداية ستة أسابيع، فقد تم تمديد مشاركتها حتى أغسطس 2015، [95] مما دفع نوروود إلى إعادة تمثيل الدور في عدة مناسبات في عامي 2016 و2017. [96] [97] [98] في عام 2015 أيضًا، ظهرت نوروود في أغنية " The Girl Is Mine " للثنائي البريطاني 99 Souls ، حيث أعادت تسجيل غنائها من أغنية "The Boy Is Mine". [99] وصلت الأغنية إلى المراكز الخمسة الأولى في بلجيكا والمملكة المتحدة بالإضافة إلى المراكز الأربعين الأولى على المخططات الدولية الأخرى، حيث أصبحت أعلى أغنية لها في المخططات منذ سنوات. [100]

في يناير 2016، أنتجت نوروود وشاركت في بطولة المسرحية الهزلية على قناة بي إي تي بعنوان زوي إيفر أفتر ، [101] وهي كوميديا ​​رومانسية متعددة الكاميرات عن أم عزباء تخرج من ظل زوجها السابق الملاكم الشهير. [102] وبينما ظهر لأول مرة بتقييمات محترمة، [103] قررت نوروود عدم العودة إلى العرض، وسرعان ما تم إلغاؤه. [104] في نفس الشهر، أصدرت نوروود الأغنية المنفردة " بيجين آند بليدين " من خلال علامتها التجارية سلايانا ريكوردز، بعد تلقي استجابة إيجابية لكشف المسار في البداية على ساوند كلاود . [105] [106] [107] في فبراير من ذلك العام، أعلنت نوروود عن جولتها العالمية سلايانا ، والتي سلطت الضوء على محطات في كل من أوروبا وأوقيانوسيا. [108] انتهت جولتها الرئيسية الأولى منذ ثماني سنوات قبل الموعد المحدد في 30 يونيو بعد دخول نوروود المستشفى بسبب الإرهاق. [109] في مارس، رفعت نوروود دعوى قضائية ضد شركة Chameleon Entertainment Group ورئيسها، بريون بريسكوت، بعد أن رفضت الشركة السماح لها بتسجيل وإصدار ألبومات جديدة. بعد رفض الدعوى القضائية بسبب بند معين، رفعت نوروود دعوى أخرى بعد عدة أشهر، مطالبة بتعويض قدره 270 ألف دولار و"إعلان من المحكمة بأنها حرة تعاقديًا من Chameleon". توصل الطرفان إلى تسوية في عام 2017. [110]

في نوفمبر 2016، أصبحت نوروود ثاني حائزة على جائزة سيدة الروح في حفل توزيع جوائز Soul Train Music Awards . وقد لاقت أغنيتها المختصرة التي تبلغ مدتها تسع دقائق استحسانًا كبيرًا. [111] وبعد شهرين، تنافست نوروود مع شقيقها راي جيه في مسلسل الطبخ الواقعي My Kitchen Rules على قناة FOX . [112] في يوليو 2018، أصبحت نوروود نجمة منتظمة في المسلسل التلفزيوني الدرامي الموسيقي Star على قناة Fox . لعبت دور كاسي، بدءًا من دور متكرر في الموسم الثاني، وظلت منتظمة في المسلسل حتى نهاية المسلسل في عام 2019. [113] في نفس العام، ظهرت في " Optimistic "، غلاف Sounds of Blackness الذي سبق الظهور الأول الذي يحمل عنوان المجموعة الفائقة August Greene ، والتي تتكون من Common و Robert Glasper و Karriem Riggins ، [114] بالإضافة إلى أغنية "I Could Be Wrong" من لوكاس وستيف الهولندي، وهي إعادة صياغة رقص ثقيلة لأغنيتها المنفردة "I Wanna Be Down" لعام 1994 والتي أصبحت نجاحًا طفيفًا في قوائم الرقص. [115]

نوروود في عام 2019

في عام 2019، تم تكريم نوروود بجائزة رئيس BMI في حفل توزيع جوائز BMI R&B/Hip-Hop ، الذي نظمته شركة Broadcast Music, Inc. [116] في يونيو، ظهرت في الألبوم الثاني للمغني الكندي دانيال سيزار Case Study 01 ، حيث قدمت غناءً لثنائيهم " Love Again ". تم إصداره كأغنية فردية، وحصل على ترشيح لجائزة جرامي لأفضل أداء R&B في حفل توزيع الجوائز الثاني والستين ووصل إلى قمة مخطط Billboard Adult R&B Songs ، ليصبح أول أغنية لنوروود تفعل ذلك. [117] في سبتمبر 2019، أصدرت الأغنية المنفردة " Freedom Rings " والتي تم إصدارها تزامنًا مع الذكرى الخامسة والعشرين لألبومها الأول الذي يحمل اسمها. [118] في أغسطس 2019، كشفت نوروود أنها كانت في استوديو التسجيل تعمل على أغنية مع جاستن تيمبرليك وراي جيه وفاريل ويليامز . [119] ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2024، لم يتم إصدار الأغنية.

صدر ألبوم نوروود السابع B7 ، وهو أول ألبوم لها منذ ثماني سنوات، في يوليو 2020. وكان أول مشروع لها كفنانة مستقلة، وتم إصداره من خلال علامتها التجارية الخاصة Brand Nu Inc.، مع توزيعه بواسطة eOne Music . وانحرافًا عن عملها السابق، شاركت نوروود في كتابة وإنتاج غالبية الألبوم، والذي تم إنتاجه بشكل أساسي بواسطة دارهيل كامبر . [120] سبق الإصدار الأغنية الرئيسية " Baby Mama " التي تضم Chance the Rapper . [121] ظهر B7 لأول مرة في المرتبة 12 على Billboard 200 ، ووصل أيضًا إلى المرتبة 2 في ألبومات R&B في المملكة المتحدة. [122] [123] تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، مع إدراجه في العديد من المنشورات في قوائم أفضل ألبومات عام 2020، وحصل على ترشيح في فئة ألبوم العام في جوائز Soul Train لعام 2020. [ 124]

في أغسطس 2020، خاض نوروود ومونيكا معركة في سلسلة البث عبر الويب Verzuz . تم تصويره في استوديوهات تايلر بيري في أتلانتا، جورجيا ، [125] [126] وشاهده 1.2 مليون مشاهد على البث المباشر على إنستغرام وحده. [127] [128] أدرجت قناة BET اللحظة في المرتبة الأولى في قائمة "أكثر 20 لحظة فيروسية في عام 2020". [129] بعد شهرين، قدمت نوروود مزيجًا من الأغاني في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية ، الذي أقيم في مسرح دولبي في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [130]

2021–حتى الآن:الملكاتوعيد الميلاد مع براندي

في مارس 2021، تم اختيار نوروود من قبل جون ليجند كمرشدة في الموسم العشرين من سلسلة مسابقة الغناء ذا فويس . [131] [132] [133] وفي ذلك الشهر أيضًا، تعاونت نوروود مع ديزني في أغنية "Starting Now"، [134] [135] [136] [137] [138] [139] أغنية الموضوع للموسيقى الخاصة Disney Princess Remixed - An Ultimate Princess Celebration ، والتي صدرت في أغسطس 2021. [140] [141] وفي ذلك الشهر أيضًا، انضمت نوروود، إلى جانب ناتوري نوتون وإيف ونادين فيلاسكيز ، إلى فريق عمل المسلسل الدرامي الموسيقي Queens على قناة ABC حيث لعبت دور ربع فرقة هيب هوب مخضرمة. [142] [143] [144] [145] سجلت نوروود العديد من الأغاني الجديدة للمسلسل الذي ظهر لأول مرة وتلقى مراجعات إيجابية إلى حد كبير في أكتوبر 2021؛ مع إشادة مجلة Variety بالعروض الموسيقية التي قدمتها الرباعية، ووصفت موسيقاهم بأنها "حادة ومتميزة [...] مما يوضح موهبتهم كأفراد وجماعة متغطرسة"، لكن لم يتم تجديد العقد في العام التالي. [146]

في مارس 2022، أصدرت نوروود أغنية "Nothing Without You"، وهي أغنية ثنائية مع ابنتها Sy'Rai، [147] تم تسجيلها للموسيقى التصويرية للفيلم الكوميدي Cheaper by the Dozen (2022). [148] في أبريل، كشفت المغنية ماريا كاري عن أغنية "The Roof (When I Feel the Need)"، وهي نسخة أعيد تسجيلها وإعادة تصورها من أغنيتها المنفردة لعام 1998 " The Roof (Back in Time) " والتي تضم غناءً جديدًا من نوروود، [149] لدورتها السابقة في MasterClass . [150] في أكتوبر 2022، تم ترشيح نوروود لأفضل عمل عالمي في حفل توزيع جوائز All Africa Music Awards لعام 2022 عن أغنية "Somebody's Son"، تعاونها مع المغنية النيجيرية Tiwa Savage . [151] [152] [153]

نوروود في عرض عيد الشكر في مايسي في عام 2023

في أبريل 2023، أكدت ابنة نوروود، سيراي، أن والدتها ستكون المنتجة الصوتية والتنفيذية لأول ألبوم لها. [154] في نوفمبر 2023، أصدرت نوروود ألبومها الاستوديو الثامن، عيد الميلاد مع براندي ، وهو عبارة عن مجموعة من ست أغانٍ أصلية وستة إصدارات غلاف لمعايير عيد الميلاد . [155] [156] شهد المشروع عودتها إلى شركة كبرى بعد التوقيع مع شركة موتاون ريكوردز في يونيو 2022 ووصلت إلى المراكز الثلاثين الأولى في مخطط أفضل ألبومات العطلات في الولايات المتحدة . [157] تزامن إصداره مع إصدار فيلم الكوميديا ​​​​عيد الميلاد على Netflix Best. Christmas. Ever! ، من إخراج ماري لامبرت وبطولة نوروود إلى جانب هيذر جراهام وجيسون بيجز ومات سيدينو . [158] بينما حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في أسبوعه الأول على خدمة البث، فقد حصل على مراجعات سلبية إلى حد كبير من النقاد والجمهور، حيث وصفته صحيفة الجارديان بأنه أحد "أسوأ" الكوميديا ​​​​في الموسم. [159] في 23 نوفمبر 2023، قدم نوروود أغنية " Someday at Christmas " في عرض Macy's Thanksgiving Day Parade لعام 2023. [160] [161] [162] [163]

في 4 فبراير 2024، قدم نوروود عرضًا في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السادس والستين ؛ تم ترشيح أغنية برنا بوي المنفردة " Sittin' on Top of the World "، والتي استعانت بشكل كبير بأغنية نوروود "Top of the World"، لأفضل أداء راب لحني . [164] [165] [166] في 7 يونيو، ظهر نوروود كضيف شرف كمذيع أخبار في الفيديو الموسيقي " The Boy Is Mine " لأريانا غراندي ، إلى جانب مونيكا. [167] في 21 يونيو 2024، أصدرت غراندي " The Boy Is Mine (Remix) "، والتي تضم كل من نوروود ومونيكا. [168] [169]

في يوليو 2024، تم إصدار Descendants: The Rise of Red ، وهو تكملة مستقلة لسلسلة Descendants ، على Disney+ ، حيث سيعيد نوروود تمثيل دور سندريلا، [170] وظهر في الموسيقى التصويرية للفيلم، مساهمًا في الغناء في "Love Ain't It" إلى جانب ريتا أورا وماليا بيكر وكايلي كانترال ، و"So This Is Love" إلى جانب باولو مونتالبان . [171]

من المقرر إصدار فيلم The Front Room من إنتاج A24 ، وهو فيلم رعب نفسي من إخراج ماكس وسام إيجرز ومقتبس من القصة القصيرة الأصلية لسوزان هيل ، في سبتمبر 2024، بطولة نوروود بدور بليندا. [172] [173] [174]

الفنية

الصوت والاسلوب

تم تصنيف نوروود على أنها تمتلك نطاقًا صوتيًا كونترالتو . [175] [176] [177] غالبًا ما وصف نقاد الموسيقى ونوروود نفسها صوتها بأنه ناعم وأجش وأجش. [178] يصف الناقد الموسيقي وكاتب مجلة سلانت أندرو تشان نغمة صوت نوروود بأنها "مزيج غير عادي من الدفء والحواف الباردة القاسية". كما يصف جودة صوتها قائلاً، "مثل القليل من الغناء في موسيقى البوب، فإن التلاعب الدقيق لبراندي بالجرس والملمس يكافئ الاستماع عن كثب. [...] كان ادعائها الرئيسي للبراعة الفنية دائمًا هو ريفاتها الطويلة المتتالية، وهي مهارة يحترمها العديد من عشاق موسيقى الآر أند بي". [179] تشتهر نوروود أيضًا باستخدامها للتسجيل متعدد المسارات لإنشاء ترتيبات صوتية معقدة وطبقات. كتب تيري سوير من PopMatters عن هذه المهارة، مشيرًا إلى أنه "بينما قيل إن صوت براندي ليس حارقًا للحظيرة تمامًا، لم يُذكر بما يكفي أنها تفعل أكثر مما يكفي بما لديها. فهي لا تترك صوتها معلقًا في ندرة الضوء الساطع، تطوي مدرجاتها المتنوعة، وتهمس بالمسار الرئيسي، وتصرخ في الخلفية، وتكدس كل أغنية بأصوات متشابكة كافية لخلق وهم محكم من ضخامة الصوت". [180] في عام 2023، صنفت مجلة رولينج ستون براندي في المرتبة 193 على قائمتها لأعظم 200 مغني في كل العصور. [181]

كان الصوت الأولي لنوروود في ألبومها الأول الذي يحمل اسمها هو "موجه نحو الشارع" R&B ، [182] والذي تضمن عناصر من الهيب هوب [182] [183] ​​والبوب -سول . [183] ​​غنت عن الحب بينما سلطت الضوء أيضًا على مواضيع أخرى مثل "تحية لأخيها الصغير ("أفضل صديق")، والله ("أعطني أنت")، والرجل المثالي ("بيبي") والمغنين الأكبر سنًا مثل أريثا وويتني ("أهدي")". [183] ​​في ألبومها الثاني Never Say Never ، اتجهت إلى اتجاه أكثر معاصرة للبالغين مع الحفاظ على "حافة طفيفة من الشارع". [31] شهد ألبومها الاستوديو الثالث Full Moon تجربة نوروود وشريكها الإبداعي آنذاك رودني جيركنز في مزج أصوات R&B السابقة مع إنتاجات مستقبلية وتقدمية، بما في ذلك تأثيرات المرآب المكون من خطوتين والفنك الإلكتروني . [184] [185] [186] إلى جانب أسلوبها، مر صوتها بتطور، حيث أصبح صوتها الخفيف والطفولي أعمق وأكثر دفئًا وأكثر دخانًا مما كان عليه طوال التسعينيات. [187] كما عكست الكلمات التغيير، حيث استكشف الألبوم المزيد من الموضوعات الجنسية للبالغين وركز على الجوانب الجسدية والعاطفية للعلاقة الحميمة. [185]

في عام 2004، تسببت أمومتها الأخيرة وتجاربها الحياتية وتقاربها المتزايد مع فرقة الروك البريطانية كولدبلاي في تحولها نحو رؤية أكثر تجريبية لألبومها الاستوديو الرابع Afrodisiac . استخدم الألبوم، وهو تعاون مع المنتجين تيمبالاند وكاني ويست ، الجمالية المحيطة المميزة ، والتي تدمج موسيقى البوب ​​المحيطة والدوب والبريك بيت مع طرق أخذ العينات التقدمية. [188] تسببت فجوة لمدة أربع سنوات وبعض الأحداث التي غيرت حياتها في عودة نوروود إلى صناعة الموسيقى في أواخر عام 2008 مع Human ، وهو ألبومها الاستوديو الخامس، والذي ناقش موضوعات الحب وألم القلب والصدق. [189] بعد تجربة تجديد مهني وشخصي في عام 2012، كانت نوروود حريصة على تقليص أسلوب البوب ​​​​السابق لألبومها والعودة إلى R&B في ألبومها الاستوديو السادس Two Eleven . كان الألبوم عبارة عن مزيج من صوت R&B لنوروود في التسعينيات واتجاهات موسيقى الهيب هوب المعاصرة التي تعتمد على الجهير بعد العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . [190]

التأثيرات

منذ بداية مسيرتها المهنية، وصفت براندي ويتني هيوستن بأنها أبرز مؤثر في مجال الموسيقى والترفيه. في وقت مبكر من حياتها المهنية، كانت تصف هيوستن غالبًا بأنها "مثلها الأعلى"، وتنسب صوتها وموسيقاها وأدائها إلى أهميتها الشخصية والمهنية. في مقابلة عام 2014، صرحت براندي قائلة: "كموسيقية محترفة، أود أن أقول إن ويتني هيوستن هي أعظم صوت في كل العصور". [191] وتوضح قائلة: "كانت دائمًا الفكرة بالنسبة لي. أردت أن أكون مثلها، وأغني مثلها، وأفعل كل ما كانت تفعله". [192] بدءًا من أواخر التسعينيات، تطورت هيوستن كصديقة شخصية ومرشدة لبراندي، حيث أطلقت هيوستن على نفسها لقب "العرابة" لنورود. [193]

كما ذكرت براندي أن والدها، مدرب الصوت ويلي نوروود ، كان له دور فعال في اكتشافها وتطورها كموسيقية. وتقول إن والدها "علمني كل ما أعرفه [عن الغناء]". وعن والدها، تقول براندي: "لقد نشأت وأنا أغني في الكنيسة مع والدي، حيث كان المدير الموسيقي وكنا نغني أغاني الإنجيل بدون موسيقى تقريبًا. لقد اشترى لي أول مسجل صوتي رباعي المسارات. في البداية، لم أحب صوتي، لكنه شجعني على تبني الصفات الفريدة لصوتي". [194]

أثناء تطوير أسلوبها الخاص وصوتها الغنائي، أرجعت براندي الفضل إلى مغنية الجاز الإنجيلية كيم بوريل ، والفنانة إينيا ، والمغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزية ساد باعتبارهم مؤثرين رئيسيين. وفي حديثها عنهم، قالت: "...  كان الاستماع إلى هؤلاء النساء، إلى جانب صوتي الإبداعي، هو ما ساعدني في العثور على مكاني، صوتي الخاص". [195] [194] كما أشارت براندي إلى العديد من مصادر الإلهام الموسيقية الأخرى، بما في ذلك مايكل جاكسون ، وماريا كاري ، وبويز تو مين ، وأخوات كلارك ، وستيفي وندر ، وأريثا فرانكلين ، وكولد بلاي ، وجانيت جاكسون ، وتيمبالاند ، وشقيقها راي جي . [194] [196] [197] [198]

على مدار مسيرتها المهنية في التمثيل، لاحظت براندي أن لوسيل بول ، وجينيفر لويس ، وجابرييل يونيون ، ونيسي ناش ، وكيم فيلدز كانوا جزءًا لا يتجزأ من تطورها كممثلة، واكتشاف قوتها في الأدوار الكوميدية. [199] [200]

الإرث والتأثير

منذ ألبومها الأول عام 1994، باعت براندي أكثر من 40 مليون تسجيل في جميع أنحاء العالم مع بيع أكثر من 8.62 مليون ألبوم في الولايات المتحدة وحدها. [201] [202] وفقًا لـ RIAA ، تمتلك براندي 10.5 مليون وحدة معتمدة. [203] في عام 2008، صنفت بيلبورد أغنيتها "The Boy Is Mine" في المرتبة الثالثة في قائمة خاصة لأكبر 40 دويتو في كل العصور . [204] في عام 1999، صنفت بيلبورد نوروود ضمن أفضل 20 من أفضل فناني البوب ​​في التسعينيات . [205] في عام 2010، أدرجت بيلبورد نوروود في قائمة أفضل 50 فنانًا في مجال R&B والهيب هوب في السنوات الخمس والعشرين الماضية. [206] كانت نوروود واحدة من أصغر الفنانين المرشحين لجائزة جرامي لأفضل فنان جديد . [207] ظهر ألبومها الثاني Never Say Never في قائمة "أفضل 100 ألبوم معتمد" من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. [208]

كان لأسلوب نوروود الغنائي تأثير كبير على صناعة الموسيقى، وخاصة مع أنواع R&B المعاصرة ، والبوب ​​والإنجيل ، حيث يشار إليها غالبًا بشكل شخصي باسم "الكتاب المقدس الصوتي". [209] أثر عملها على العديد من الفنانين، [210] بما في ذلك جيسي جيه ، وجوجو ، وبريدجيت كيلي ، وأوليفيا ، وأريانا غراندي ، [211] وإيميلي ساندي ، وجوردين سباركس ، وريان ديستني ، وتانك ، وتيانا تايلور ، وليل مو ، وميجان روشيل ، وكيشيا كول ، [212] وجيني أيكو ، [213] ورافين سيموني ، وإريك بيلينجر ، [214] وكريس براون ، [215] وإيل فارنر ، وريهانا ، [216] وأنجيل ، ونورماني ، [217] وكيلاني [218] بينما أشاد العديد من أقرانها بغناء نوروود، بما في ذلك ناتاشا بيدينجفيلد ، وميسي إليوت ، وجنيفر هدسون ، وسيلينا جونسون ، وجلاديس نايت ، وبريان ماكنيت ، وجيل سكوت. ، أنجي ستون ، تاميا ، [210] تاي دولا ساين ، [219] جازمين سوليفان ، [220] وتامار براكستون [221] من بين آخرين. بالإضافة إلى ذلك، في العديد من المناسبات، كان يُنظر إلى نوروود على أنه فنان موهوب استخدمه منتجو الموسيقى ومؤلفو الأغاني لتعزيز طاقاتهم الفنية والإبداعية. [222] [223]

يعزو كاتب الأغاني شون جاريت الفضل في العمل الصوتي في ألبوم Full Moon إلى نهجه في الكتابة، قائلاً "لقد أخذت الكثير مما فعله [براندي] ورودني في ألبوم Full Moon . لقد أعجبت به للغاية وأحاول دائمًا التفوق على هذا الألبوم". [224] تحدث بي سليد عن الألبوم، معلقًا على أن Full Moon غيّر لعبة الغناء بمفرده. "لقد كان نموذجًا للاختيارات الصوتية والترتيبات الصوتية الخلفية [لسنوات]." [225] أعجبت مغنية R&B ميلاني فيونا بشكل خاص بعمل المغنية في هذا الألبوم. [226] غالبًا ما يستشهد مغني النيو سول إنديا آري بالألبوم، وخاصة أغنية "He Is" باعتبارها نموذجًا لمجموعة واسعة من المطربين. [227] أثار العمل الصوتي الذي غالبًا ما يُشاد به في الألبوم فكرة حصول نوروود على اللقب الذاتي "الكتاب المقدس الصوتي" . [228] [229] [230] أشادت مغنية آر أند بي الكندية كيشيا شانتي بالألبوم لإلهام كتابتها لألبومها Night & Day ، بينما أشار المغني الأمريكي لوك جيمس إلى Full Moon باعتباره "الكتاب المقدس" لموسيقى آر أند بي المعاصرة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، واصفًا إياه بأنه "المخطط التفصيلي لكيفية الغناء". [210]

تم اعتبار Afrodisiac أحد أسلاف النوع الفرعي R&B البديل . في محادثة موسيقية وأزياء عام 2014 مع NPR ، ناقشت المغنية والعارضة Solange الألبوم قائلة "Brandy هي في الحقيقة الأساس لكثير من هذا النوع المبتكر والتقدمي والتجريبي من R&B. لقد أثرت Brandy حقًا على الكثير من ذلك.سيقولها فرانك أوشن . سيقولها ميغيل ." [231] في مقابلة مع MalcolmMusic ، كشف ميغيل أنه كان "معجبًا كبيرًا منذ نشأته"، مشيرًا إلى أن Brandy "قتلته منذ الألبوم الأول". [232]

أشارت مغنية النيو سول الأمريكية إيريكا بادو إلى أن ألبومها الأول عام 1997، بادويزم ، كان متأثرًا جزئيًا بألبوم نوروود الأول، [233] بينما قالت المغنية البربادوسية ريهانا عن ألبومها عام 2007 جود جيرل غون باد ، "[براندي] ساعدت حقًا في إلهام هذا الألبوم. كنت أستمع إلى [ أفروديسياك ] كل يوم [أثناء وجودي في الاستوديو]." [234] استشهدت كيلي رولاند بنورود، الذي كتب وأنتج أيضًا ألبوم رولاند الأول ، كأحد مصادر الإلهام لألبومها الاستوديو الثاني السيدة كيلي (2007). [235] استشهد جون فروسكيانتي ، عازف الجيتار في ريد هوت تشيلي بيبرز ، بنورود باعتباره "الإلهام الرئيسي" وراء عمل الجيتار في ألبوم ريد هوت تشيلي بيبرز عام 2006، ستاديوم أركاديوم . [236] عند مناقشة العمل في مشروعها الأول HER ، كشفت المغنية HER ، التي عملت مع المنتج DJ Camper ، أن براندي كانت "مصدر إلهام كبير" لها، وأن إلهامها ببراندي أثر على إنتاجها الموسيقي. [237]

كان لنوروود تأثيرها في صناعة السينما والتلفزيون أيضًا. كانت نوروود أول أمريكية من أصل أفريقي تلعب دور سندريلا. [238] ألهم دورها كسندريلا في فيلم عام 1997 العديد من الممثلين الأمريكيين من أصل أفريقي. وفي حديثها عن الدور، قالت كيكي بالمر "أشعر أن السبب وراء قدرتي على القيام بذلك [أن أصبح أول سندريلا أمريكية من أصل أفريقي على برودواي] هو بالتأكيد لأن براندي فعلت ذلك على شاشة التلفزيون". [238] كان برنامج نوروود التلفزيوني Moesha على UPN أيضًا أحد أطول المسلسلات الهزلية السوداء على الإطلاق. [239] على خشبة المسرح، صنعت نوروود تاريخ برودواي جنبًا إلى جنب مع النجمة المشاركة لانا جوردان من خلال أن تصبح أول بطلة سوداء في Chicago the Musical في عام 2017. [240]

مشاريع أخرى

حظيت نوروود بالعديد من التأييدات في حياتها المهنية. في عام 1999، أصبحت CoverGirl، [241] وظهرت في عدد من الإعلانات التجارية. كما مثلت العلامات التجارية Candie's في عام 1998 وDKNY في ربيع عام 2000. [242] [243] [244] في أواخر التسعينيات، مثلت وكالة Wilhelmina نوروود، إحدى وكالات عرض الأزياء الرائدة في الصناعة. [244] في عام 1999، أصدرت شركة Mattel دمية Brandy. ظهرت الدمية نوروود مرتدية بلوزة برتقالية حمراء وتنورة برتقالية طويلة. إلى جانب ذلك، تم إصدار دمية Holiday Brandy في عام 2000 جنبًا إلى جنب مع "دمية Brandy" أخرى. تم بيع ملايين الدمى وكانت واحدة من أكثر الألعاب مبيعًا لشركة Mattel. [245] في عام 2005، أصبحت براندي المتحدثة باسم Ultima، وهي شركة لنسج الشعر والشعر المستعار. اعتبارًا من عام 2014، لم تعد تمثلهم. [246] [247]

الأعمال الخيرية

في عام 1996، أنشأت نوروود، مع شقيقها راي جيه، مؤسسة نوروود للأطفال. وكان هدفها "استخدام الفنون المسرحية كمحفز لتشكيل شباب اليوم إلى أفراد واثقين من أنفسهم ومنضبطين ومسؤولين ومهتمين قادرين على إحداث تأثير إيجابي في مجتمعاتهم". [248] في عام 1999، كانت براندي أول متحدث دولي باسم الشباب من قبل اليونيسف . [249] وهي مؤيدة متحمسة لمؤسسة Make A Wish و RAINN . [250] في عام 2000، تبرعت براندي بمبلغ 100000 دولار إلى 2000 WATTS، وهو مركز مجتمعي ترفيهي أسسه المغني والممثل تيريز جيبسون في مجتمع واتس المحروم، لوس أنجلوس، كاليفورنيا . [250] تعاونت براندي مع حملة "لا شيء يضاهي العائلة" لشركة الأحذية سكيتشرز في عام 2008. [251] في عام 2010، انخرطت نوروود في Get Schooled، وهي منظمة وطنية غير ربحية تستخدم مكالمات الهاتف المحمول من المشاهير لإيقاظ الطلاب للذهاب إلى المدرسة. [252] [253] في عام 2014، تعاونت نوروود مع "text4baby"، التي تنشر الصحة والعافية للأمهات الحوامل عبر الرسائل النصية، [254] وأصبحت رئيسة فخرية مشاركة لمؤسسة Unstoppable Foundation لعام 2014. [255] في عام 2018، ظهرت أيضًا في إعلان خدمة عامة لجمعية القلب الأمريكية والإنعاش القلبي الرئوي باستخدام اليدين فقط مع زملائها من فريق عمل Chicago the Musical. [256]

الحياة الشخصية

العلاقات

التحقت نوروود بمدرسة هوليوود الثانوية لكنها درست مع مدرس خاص بدءًا من الصف العاشر. [10] في عام 1996، كانت لها علاقة قصيرة مع لاعب لوس أنجلوس ليكرز المستقبلي كوبي براينت ، الذي رافقته إلى حفل تخرجه في مدرسة لوير ميريون الثانوية في أردمور ، بنسلفانيا . [257] كما واعدت المغنية الرئيسية لفرقة بويز تو مين وانيا موريس ، والتي وصفتها بأنها "حبها الأول". [258] يُقال إن موريس، التي تكبرها بخمس سنوات، أنهت علاقتهما قبل شهر من عيد ميلادها التاسع عشر. [259] أيضًا أثناء عملهما في ألبوم Never Say Never ، واعدت لفترة وجيزة مغني الراب ماس . [260]

أثناء إنتاج ألبومها Full Moon في منتصف عام 2001، ارتبطت نوروود عاطفيًا بالمنتج روبرت "بيج بيرت" سميث . أبقى الزوجان علاقتهما سرية حتى فبراير 2002، عندما أعلنت نوروود أنها تتوقع طفلها الأول. ومع ذلك، بعد عام من ولادة ابنتهما، سيراي إيمان سميث، انفصل نوروود وسميث. [261] في عام 2004، كشفت سميث أن الزوجين لم يتزوجا قانونيًا أبدًا، لكنهما تظاهرا بالزواج للحفاظ على صورة نوروود العامة. [262] ردت نوروود بأنها تعتبر علاقتها مع سميث "اتحادًا روحيًا والتزامًا حقيقيًا ببعضهما البعض"، [262] على الرغم من أنها أكدت لاحقًا تصريح سميث وبررت تصرفاتها بضغط الاضطرار إلى أن تكون قدوة. [263]

بحلول العام التالي، بدأت نوروود علاقة مع حارس الدوري الاميركي للمحترفين كوينتين ريتشاردسون ، الذي كان يلعب آنذاك لصالح فريق لوس أنجلوس كليبرز . تمت خطوبة الزوجين في يوليو 2004، لكن نوروود أنهت خطوبتهما التي استمرت 14 شهرًا في سبتمبر 2005. [264] وقيل إن نوروود اضطرت إلى الحصول على وشم لوجه ريتشاردسون على ظهرها متحولًا إلى قطة. [265] في عام 2010، واعدت لفترة وجيزة مغني الراب فلورا ريدا . [266] في نهاية عام 2012، أصبحت نوروود مخطوبة للمدير التنفيذي للموسيقى ريان بريس. [267] في أبريل 2014، ألغت نوروود خطوبتها مع بريس بعد انفصالهما في وقت سابق من ذلك العام. [268]

بعد إصدار ألبومها الاستوديو السابع B7 ، تكهن المعجبون بالمعنى وراء مسار إغلاق الألبوم، "Bye BiPolar". في حين أن نوروود لا تعاني من اضطراب ثنائي القطب ، وفقًا للملاحظات التي كتبتها المغنية لمرافقة الألبوم، فإن "Bye BiPolar" هي استعارة لحياتها العاطفية ومناقشة الطريقة التي تفاقمت بها صراعات صحتها العقلية بسبب العلاقات السامة. [269] قالت نوروود لصحيفة نيويورك بوست : "لم يتم تشخيصي بالاضطراب ثنائي القطب [...] ولكن كانت لدي لحظات حيث تسببت الصدمة في عدم كوني أنا، وشعرت في مرحلة ما أنني ربما كنت لأختبر لحظات من ذلك." [270] في مقابلة مع The Grio ، قال نوروود، "لقد تعاملت مع الاكتئاب في أشد حالاته... مثل الاكتئاب الشديد. لقد تعاملت مع الصدمات. لقد تعاملت مع اضطراب ما بعد الصدمة . لقد مررت بالكثير وكان علي التغلب على الكثير، ولكن كان علي التغلب على كل ما تغلبت عليه من خلال القيام بالعمل،" والتحول إلى العلاج والصلاة وتدوين اليوميات والتأمل. [271]

تصادم I-405

في 30 ديسمبر 2006، أثناء القيادة على الطريق السريع 405 في لوس أنجلوس، [272] اصطدمت نوروود بسيارة تويوتا يقودها عواطف أبو حاج البالغة من العمر 38 عامًا، والتي توفيت لاحقًا متأثرة بجراحها في مركز لوس أنجلوس بروفيدنس هولي كروس الطبي . [272] أفاد مسؤولو إنفاذ القانون لاحقًا أن نوروود كانت تقود سيارتها بسرعة 65 ميلاً في الساعة (105 كم / ساعة) ولم تلاحظ أن المركبات أمامها قد تباطأت بشكل كبير. ثم اصطدمت سيارتها بالجزء الخلفي من سيارة أبو حاج، مما تسبب في اصطدام تويوتا بسيارة أخرى قبل الانزلاق جانبيًا والاصطدام بالفاصل المركزي. عندما توقفت سيارة تويوتا، صدمتها سيارة أخرى. [273] ومع ذلك، أفاد مصدر في دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا لاحقًا أن أبو حاج صدمت السيارة أمامها ثم ضغطت على فراملها قبل أن تتلامس نوروود. تسبب التوقف المفاجئ في اصطدام نوروود بسيارة أبو حاج. [274] وكما تم تأكيده، أظهرت تقارير السموم أن أبو حاج كان لديه "آثار طفيفة" من الماريجوانا في نظامها وقت وقوع الحادث. [275]

لم يتم القبض على نوروود. [272] ومع ذلك، كانت هناك دعاوى قضائية متعددة مرفوعة ضد نوروود، والتي تم تسويتها في النهاية خارج المحكمة من قبل محاميها إد ماكفيرسون. رفع والدا أبو حاج دعوى قضائية ضد نوروود بتهمة القتل الخطأ بقيمة 50 مليون دولار. [276] كان من المقرر في البداية أن تذهب إلى المحاكمة في أبريل 2009، [277] تم إلغاء الدعوى في النهاية حيث قامت نوروود بتسوية خارج المحكمة مع والدي أبو حاج. [278] كما رفع زوج أبو حاج دعوى قضائية ضد نوروود، مطالباً بمبلغ غير معلن من الإغاثة المالية لتغطية النفقات الطبية والجنازة، فضلاً عن التكاليف القانونية والأضرار الأخرى. [279] رفض نصيبه من عرض تسوية بقيمة 1.2 مليون دولار في فبراير 2009، [280] لكنه قام بالتسوية في نوفمبر من ذلك العام. [281] حصل طفلا الزوجين على 300000 دولار لكل منهما، [280] بينما توصل سائقان آخران متورطان إلى تسوية مع نوروود مقابل مبالغ غير معلنة. [282] [283] في مايو 2009، صرح نوروود، "لقد غيرت التجربة بأكملها حياتي تمامًا، ويمكنني أن أقول إنني أعتقد أنني أصبحت شخصًا أفضل بسببها. كما تعلم، ما زلت لا أفهم كل ذلك ولماذا حدث كل ذلك، لكن لدي بالتأكيد قلب، وقلبي مع كل من شارك. أصلي بشأن ذلك كل يوم، وهذا كل ما يمكنني قوله حقًا بشأن هذا الموضوع". [284]

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

الجولات السياحية

العناوين الرئيسية

افتتاح الحفل

  • الجولة العالمية الثانية (مع Boyz II Men ) (1995)

فيلموغرافيا

السينما والتلفزيون

منصة

برودواي

إقليمي

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ هامب، أندرو (16 أكتوبر 2012). "مراجعة ألبوم براندي تو إليفن". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2012 .
  2. ^ روبرتس، تارا (مايو 1997). "تربية البراندي". Essence . ص 116-119.
  3. ^ هيلدبراند، لي (17 فبراير 2013). "براندي تعود إلى اللعبة بعد خسارة حزينة". SFGate . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
  4. ^ "بريندي تقول إنها لن تواعد صديق راي جيه جو بادن + تشارك تأثير كوبي براينت على حياتها". باور 106 لوس أنجلوس . 14 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2024 - عبر يوتيوب .يحدث الحدث في الساعة 19:26.
  5. ^ Dillinger, Daz [@dazdillinger] (5 أبريل 2016). "CUZZNZ @4everbrandy @rayj @sashabankswwe @snoopdogg ITS SUPERSTARS IN OUR FAMILY 💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰" . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 - عبر Instagram .
  6. ^ Banks, $asha [@SashaBanksWWE] (4 نوفمبر 2014). "@Stankology yes" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2017 – عبر تويتر .
  7. ^ موس، كوري (26 سبتمبر 2006). "سنوب يلتئم مع دري". أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2006 .
  8. ^ برايس، جو (5 يونيو 2024). "راي جيه يتأمل انتمائه إلى فرقة بيريو بلودز، ويناقش الروابط العائلية مع سنوب دوج". كومبلكس . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
  9. ^ ab Hoadri Coker, Cheo (July 1, 2004). "Not That Innocent". Vibe . ص. 93. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  10. ^ abcde Helligar, Jeremy (June 8, 1998). "Starry-Eyed". People.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .
  11. ^ واينر، جينيفر (31 يوليو 1995). "براندي تسعى إلى أن تكون "بحجم ويتني". روما نيوز تريبيون . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2010 .
  12. ^ abc Samuels, Anita M. (2 أبريل 1995). "Brandy; At 16, Her Debut Is a Sweet Success". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2010 .
  13. ^ "مقاضاة براندي ووالديها لخرق اتفاقية الإدارة". جيت . شركة جونسون للنشر. 15 مايو 1995. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  14. ^ abcde "جوائز براندي نوروود". IMDb . تم الاسترجاع في 19 مارس 2010 .
  15. ^ جيرستون، جيل (11 فبراير 1996). "بريندي، نجمة البوب، تلعب دور مراهقة، رغم أنها ليست مجرد مراهقة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  16. ^ "Thea's Brandy Bounces Back With Hit Album". The Victoria Advocate . 12 مارس 1995 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  17. ^ abcd "Brandy". AllMusic . Allmusic.com . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2010 .
  18. ^ هوفمان، إيدي. "مراجعة لألبوم براندي (1994)". AllMusic . Allmusic.com . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2008 .
  19. ^ جونز، أندرسون (4 نوفمبر 1994). "مراجعة موسيقية: 'براندي'". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
  20. ^ “Ich Weiss Noch Immer، Was Du Letzten Sommer Getan Hast (1998)”. Kinoweb.de (باللغة الألمانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  21. ^ "Brandy – Timeline". Rockthenet . تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .
  22. ^ "Shaggy The 'Humna Kid'، Brandy And Wanya، Mariah's 'Fantasy': This Week in 1995". MTV News . MTV.com. 26 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2002. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2008 .
  23. ^ "المغنية براندي تتحول إلى ممثلة في المسلسل التلفزيوني الجديد Moesha ". جيت . 26 فبراير 1996.
  24. ^ ميفلين، لوري (4 يونيو 2001). "مويشا من شبكة يو بي إن، الضربة غير البيضاء التي لا يعرفها أحد". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 يناير 2008 .
  25. ^ "UPN تلغي مسلسل Moesha بعد ستة مواسم". Jet . 4 يونيو 2001.
  26. ^ "Brandy – Chardonnay Pitts". BET. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاسترجاع في 27 مارس 2014 .
  27. ^ نورمنت، لين (6 مايو 2008). "براندي: حول فيلمها الجديد، آلام النمو والمواعدة في دائرة الضوء". إيبوني .
  28. ^ " فيلم تلفزيوني خاص بسندريلا يحقق تقييمًا مذهلاً لشبكة ABC". جيت . 24 نوفمبر 1997.
  29. ^ جيم فاربر (6 فبراير 2002). "في سن 21، أصبح المنتج المقيم في نيوجيرسي ملكًا لعالمه". نيويورك ديلي نيوز . NYDailyNews.com. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2008 .
  30. ^ من "Brandy – Billboard". Billboard . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  31. ^ من تأليف إيرلوين، ستيفن توماس. "مراجعة Never Say Never (1998)". AllMusic . Allmusic.com . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2006 .
  32. ^ "Brandy Sets Dates For Summer Tour With Tyrese, C-note". MTV News . 27 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  33. ^ "Brandy Cuts Short American Tour To Make TV Return". MTV News . 15 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  34. ^ ab Millner, Denene (5 يوليو 1998). "Brandy Pours It On A Veteran Superstar At 19". نيويورك ديلي نيوز . NYDailyNews.com . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010 .
  35. ^ "مراجعة فيلم I Still Know What You Did Last Summer (1998)". موقع Rotten Tomatoes . 13 نوفمبر 1998. تم الاسترجاع في 14 مايو 2007 .
  36. ^ ستين، مارك (8 مايو 1999). "هذا ما أعرفه". مجلة ذا سبيكتاتور .
  37. ^ "بريندي وديانا روس يتعاونان في فيلم تلفزيوني Double Platinum ". جيت . 10 مايو 1999.
  38. ^ طاقم عمل قناة MTV (6 يناير 2003). "For The Record: Quick News On Ja Rule, B2K, Aimee Osbourne, Brandy, Guns N' Roses, Yardbirds & More". أخبار قناة MTV . MTV.com. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2003. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  39. ^ "تاريخ مخططات أغنية 'يوم آخر في الجنة'". Hitparade . Swisscharts.com . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  40. ^ "Brandy Open". Apple Music . 8 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  41. ^ ""ماذا عنا؟"" تاريخ المخططات". Hitparade . Swisscharts.com . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  42. ^ "تاريخ مخططات "القمر المكتمل". Hitparade . Swisscharts.com . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  43. ^ Berger, Arion (April 25, 2002). "Full Moon Review". Rolling Stone . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2008 .
  44. ^ جونسون، بيلي جونيور (25 أبريل 2002). "براندي وزوجها يكتبان أغاني لتوني براكستون وكيلي رولاند". ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  45. ^ "Brandy Leaves Medina". Breaking News . BreakingNews.ie. 19 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2007-05-27 .
  46. ^ "Afrodisiac (2004) by Brandy". Metacritic . Metacritic.com . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2004 .
  47. ^ Sawyer, Terry. "Brandy -Afrodisiac (Atlantic)". PopMatters . PopMatters.com. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2004 .
  48. ^ Kellman, Andy. "Afrodisiac review". AllMusic . Allmusic.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 .
  49. ^ طاقم ياهو! (30 مارس 2005). "براندي ستصدر ألبومًا لأعظم الأغاني". ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  50. ^ "بريندي وكاني ويست – حديث عن حبنا". aCharts.us . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2008 .
  51. ^ "مسارات النجوم". مجلة People . 20 سبتمبر 2004. تم استرجاعه في 4 أبريل 2013 .
  52. ^ راشباوم، أليسا (1 نوفمبر 2004). "انفصال آخر لبراندي: هذه المرة هي علامتها التجارية". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2010 .
  53. ^ Inskeep, Thomas (13 أبريل 2005). "Brandy – The Best of Brandy – Review". Stylus . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 2010-03-02 .
  54. ^ كيلمان، آندي. "مراجعة أفضل ألبوم براندي". AllMusic . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2010 .
  55. ^ جوزيف، تاشيكا (25 سبتمبر 2006). "Brandy Preps New Album". Vibe . Vibe.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2008 .
  56. ^ روبرتسون، إد (14 مايو 2006). "ذكريات: براندي تؤدي أغنية "واحد على واحد"". Medialife . MedialifeMagazine.com . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2008 .
  57. ^ ""سأغادر برنامج America's Got Talent"". ContactMusic . ContactMusic.com. 20 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2007 .
  58. ^ ab Reid, Shaheem; Elias, Matt (15 أغسطس 2008). "Brandy Readys Human After Four-Year Hiatus". MTV News . VH1.com. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2008 .
  59. ^ "Epic Records تستعد لإطلاق ألبوم 'Human'". Marketwatch.com. 15 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2008 .
  60. ^ جونز، ستيف؛ شتراوس، جاري (15 أغسطس 2008). "الأماكن السياحية القادمة: هل تتذكر براندي؟ إنها قادمة". USA Today . USAToday.com . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2008 .
  61. ^ هاستي، كاتي (17 ديسمبر 2008). "تايلور سويفت تستعيد عرش بيلبورد 200". بيلبورد . بيلبورد.كوم . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  62. ^ راميريز، إيريكا (12 أكتوبر 2012). "براندي وممثلون يتحدثون عن ألبوم Two Eleven وفترة توقف لمدة أربع سنوات". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2012 .
  63. ^ ماري، بريانا (20 مايو 2008). "أحدث الأخبار عن براندي في جولتها الأوروبية". UrbanBridgez.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  64. ^ "مقابلة مع That Grape Juice: Brandy". ThatGrapeJuice.net. 9 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 2009-05-14 .
  65. ^ "جينيفر لوبيز تمشي مرتدية حذاء لوبوتان من تصميم براندي". Rap-Up . Rap-Up.com. 28 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2009 .
  66. ^ ريد، شاهيم (9 ديسمبر 2009). "براندي تشكر تيمبالاند على تأييد مسيرتها المهنية الجديدة في مجال الراب". MTV News . MTV.com. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  67. ^ أندريفا، نيللي (15 أبريل 2009). "ديفيد والتون يطرح 100 سؤال على قناة إن بي سي". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2009 .
  68. ^ "Brandy & Ray J to Star with Family in VH1 Reality Series". Rap-Up . Rap-Up.com. 16 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  69. ^ Juzwiak, Rich (15 نوفمبر 2010). "Brandy & Ray J: A Family Business Season 2 To Premiere Sunday, December 5". VH1.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2012 .
  70. ^ ميتشل، جيل (16 يوليو 2010). "Label Saguaro Road Widens To Encompass R&B And Gospel". رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2008 .
  71. ^ ستيوارت، أليسون (22 يوليو 2011). "مراجعة الألبوم: براندي وراي جيه، "شركة عائلية"". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2012 .
  72. ^ هيريرا، مونيكا (20 سبتمبر 2010). "براندي تتحدث عن الرقص مع النجوم، وبريستول بالين والموسيقى الجديدة". بيلبورد . بيلبورد.كوم . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2010 .
  73. ^ تشان، آنا. "'الرقص' يقطع متصدرًا آخر". Theclicker.todayshow.com. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 يناير 2012 .
  74. ^ "Brandy Performs 'Put It Down' Live in Washington, DC" Rap-Up.com. 19 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  75. ^ "براندي تلمح إلى تعاون مع دريك". Rap-Up.com. 13 يناير 2012. تم الاسترجاع في 17 يناير 2012 .
  76. ^ "Brandy Signs with RCA/Chameleon Records". Rap-Up.com. 22 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 17 يناير 2012 .
  77. ^ هالبرين، شيرلي (23 سبتمبر 2011). "مبتكر برنامج "Majors & Minors" إيفان بوغارت يتحدث عن المواهب الشابة، وما ينبغي على جاستن بيبر فعله بعد ذلك (أسئلة وأجوبة)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  78. ^ بيرلي، ماندي (21 أغسطس 2011). ""نجمة ضيفة برنامج ""Drop Dead Diva"" براندي تتحدث!"". مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
  79. ^ شوت، لورين (12 يونيو 2011). "كشف قصة شخصية براندي في فيلم "اللعبة". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  80. ^ بوتشيو، كريستال (27 مارس 2013). "برندي نوروود يصف شاردونيه بيتس من ذا جيمز بأنه "فوضى ساخنة"". VH1 .com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  81. ^ كارلسون، إيرين (17 يناير 2012). "بريندي ومونيكا يجتمعان لأول أغنية فردية جديدة منذ 14 عامًا". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  82. ^ "Chart Juice: Brandy's 'Put It Down' Marks Her First Top 10 in 10 Years". Billboard . Billboard.com. 27 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012 .
  83. ^ "المنتج بنجلاديش يخطط لهيمنته على موسيقى البوب، ولكن ليس قبل تسوية الخلافات". مدونات لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس تايمز . 27 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2010 .
  84. ^ Trust, Gary (24 أكتوبر 2012). "أغنية "Night Train" لجيسون ألديان تصل إلى المركز الأول على Billboard 200". Billboard . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2012 .
  85. ^ شنايدر، جيف (1 نوفمبر 2011). "براندي تنضم إلى تايلر بيري في فيلم 'الزواج'". فارايتي . فارايتي.كوم . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  86. ^ "الإغراء (2013)". الطماطم الفاسدة . تم استرجاعه في 3 أبريل 2013 .
  87. ^ "إغراء تايلر بيري: اعترافات مستشار زواج (2013)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
  88. ^ صن، ريبيكا (4 يونيو 2013). "براندي توقع عقدًا مع CAA (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . بروميثيوس جلوبال ميديا . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  89. ^ وارد، كيران (21 أكتوبر 2013). "ألبوم براندي السابع في الاستوديو". ThatGrapeJuice.com .؛ تشابمان، ماكسين (12 أكتوبر 2015). "بريندي تعترف بخيبة أملها من ألبوم "تو إليفن"، وتتحدث عن ألبومها القادم". مجلة S2S. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013.؛ و "Wave". Instagram . 31 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021.
  90. ^ هوبدي، دومينيك (17 يوليو 2014). "حديث القهوة: براندي يتم اختيارها كعضو فخري في جمعية ألفا كابا ألفا النسائية". مجلة إسنس.
  91. ^ @Billboard (15 يوليو 2014). "غلاف 4everBrandy لأغنية "Magic" لفرقة Coldplay يحقق المركز الأول في قائمة Trending 140" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 – عبر Twitter .
  92. ^ "موسيقى جديدة: براندي – "ماجيك" (نسخة غلاف من أغنية كولدبلاي)". راب-أب . 13 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  93. ^ "Brandy وQueen Latifah وMC Lyte وYo-Yo Reunite at BET Hip-Hop Awards". Rap-Up . 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 يناير 2016 .
  94. ^ ماس، جينيفر. "براندي ستظهر لأول مرة على برودواي بدور روكسي هارت في شيكاغو". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 25 مارس 2015 .
  95. ^ كوين، ديف. "براندي نوروود تمدد مسيرتها في شيكاغو"، إن بي سي نيوز، 1 يونيو 2015
  96. ^ بيترسون، تايلر (31 ديسمبر 2015). "الفائزة بجائزة جرامي براندي تنضم إلى جولة شيكاغو الوطنية في لوس أنجلوس 2016". برودواي وورلد .
  97. ^ ab Pressley, Nelson (23 فبراير 2017). "ستدخل نجمة R&B براندي إلى DC 'شيكاغو' بدور روكسي". Washingtonpost.com .
  98. ^ BWW News Desk. "Brandy Norwood to Return to the Cell Block in Broadway's CHICAGO". Broadway World . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2017 .
  99. ^ "سيتم إصدار مزيج Destiny's Child وBrandy". Kiss 100 .
  100. ^ "99 SOULS | التاريخ الكامل للمخططات الرسمية". شركة المخططات الرسمية .
  101. ^ "برندي تريد منك أن تلعب دور البطولة في مسلسلها الكوميدي الجديد "زوي إيفر أفتر". CentricTV.com . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2015 .
  102. ^ Petski, Denise (31 أغسطس 2015). "مسلسل الكوميديا ​​​​Brandy Norwood's BET 'Zoe Ever After' يحدد طاقم الممثلين". Deadline.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2015 .
  103. ^ روبرتسون، إيانا (21 أبريل 2015). "كيلي رولاند وبراندي يقدمان عروضًا جديدة على BET". Vibe . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2015 .
  104. ^ Ho, Rodney (1 يونيو 2016). "يبدو أن برنامج 'Sunday Best' على قناة BET قد تم إلغاؤه - أو على الأقل لن يعود في عام 2016". AJC.com . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 15 يناير 2017 .
  105. ^ 4everbrandy. "Beggin & Pleadin". SoundCloud.com . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  106. ^ جاكسون، فانيسا (6 يناير 2016). "براندي تطلق أول أغنية منفردة لها منذ 4 سنوات وقد يكون عام 2016 هو عامها حقًا — استمع". Bustle . تم الاسترجاع في 9 يناير 2016 .
  107. ^ "Beggin & Pleadin – Single by Brandy". iTunes.com . 21 يناير 2016.
  108. ^ "Brandy تعلن عن مواعيد جولتها في المملكة المتحدة لعام 2016 – MOBO Awards". mobo.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2018 .
  109. ^ آدامز، كاميرون (8 يونيو 2016). "وجه الانتصار": براندي تعود إلى الموسيقى بعد معركة مع الاكتئاب". شبكة نيوز كورب أستراليا . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2016 .
  110. ^ "بريندي تعيد رفع دعوى قضائية ضد شركة Chameleon Entertainment: "على الورق، يبدو الأمر وكأنني عبد". بيلبورد .
  111. ^ برونر، رايسا (28 نوفمبر 2016). "شاهد براندي تعيد التسعينيات في حفل توزيع جوائز Soul Train". Time.com . تم الاسترجاع في 15 يناير 2017 .
  112. ^ Petski, Denise (13 مايو 2016). "Fox Orders 'My Kitchen Rules' Cooking Series With Curtis Stone & Cat Cora". TV Tonight . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  113. ^ Petski, Denise (2 يوليو 2018). "'Star': Brandy Norwood Upped To Series Regular For Season 3 Of Fox Series". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
  114. ^ Kaye, Ben (18 يناير 2018). "Common, Robert Glasper, Karriem Riggins form August Greene". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  115. ^ Kaye, Ben (21 يونيو 2018). "Billboard Dance Chart Upstarts: Lucas & Steve x Brandy, Studio Killers & Chicane". Billboard . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  116. ^ "تكريم براندي بجائزة رئيس BMI في حفل توزيع جوائز BMI R&B/Hip-Hop لعام 2019". BMI.com . 30 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  117. ^ أندرسون، تريفور (22 نوفمبر 2019). "براندي تكسب أول مهنة لها مع أغنية دانيال سيزار الثنائية "الحب مرة أخرى" التي تصدرت أغاني R&B للبالغين". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  118. ^ أوبري، إليزابيث (27 سبتمبر 2019). "براندي تعود بأغنية جديدة شرسة". NME . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  119. ^ Samuels, Keithan (7 أغسطس 2019). "Brandy Hits the Studio With Pharrell and Justin Timberlake". تم تصنيفه على أنه R&B . تم استرجاعه في 18 مارس 2024 .
  120. ^ فينلي، تارين (11 مايو 2020). "براندي تعد بأن ألبومها القادم "b7" هو الأكثر أصالة حتى الآن". هاف بوست . فيريزون ميديا . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
  121. ^ "Brandy – B7 – Amazon.com Music". Amazon.com . الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .
  122. ^ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا لموسيقى الهيب هوب وR&B". OfficialCharts.com . 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  123. ^ @billboardcharts (9 أغسطس 2020). "أغنية B7 لـ @4everBrandy تظهر لأول مرة في المركز 12 على Billboard200 لهذا الأسبوع" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 - عبر تويتر .
  124. ^ Seemayer, Zach (29 نوفمبر 2020). "جوائز BET Soul Train لعام 2020: القائمة الكاملة للفائزين". etonline.com . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
  125. ^ @verzuzonline (22 أغسطس 2020). "استعدوا للملكات! @4everBrandy و@MonicaDenise على #VERZUZ! يوم الاثنين 31 أغسطس، الساعة 8 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي على IG وApple Music. مشروبات من @ciroc" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 – عبر تويتر .
  126. ^ كورديرو، روزي (23 أغسطس 2020). "بريندي ومونيكا يعلنان عن معركة فيرزوز الملحمية: "استعدوا للملكات!"". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  127. ^ يانغ، راشيل (1 سبتمبر 2020). "برندي ومونيكا يتناولان قضية لحم البقر في معركة فيرزوز التي حطمت الرقم القياسي وحققت 1.2 مليون مشاهدة". MSN . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
  128. ^ روز، آنا (1 سبتمبر 2020). "مونيكا تطلق أغنية جديدة بعنوان "Trenches" خلال معركة Verzuz مع Brandy". NME . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
  129. ^ "أكثر 20 لحظة فيروسية في عام 2020". BET . 3 يناير 2021. تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
  130. ^ "Billboard Music Awards 2020: Watch Performances From Brandy, Ty Dolla $ign, Doja Cat And More". Vibe. 14 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  131. ^ "هذه تشكيلة رائعة! لقد أذهلني النجوم، قل مرحباً لمستشاري #VoiceBattles: @4everBrandy، و@LuisFonsi، و@DarrenCriss، و@DanAndShay!". تويتر . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  132. ^ كايل، ميريديث (13 أبريل 2021). "'The Voice': براندي تتحرك إلى البكاء من قبل المطربين المراهقين الموهوبين من فريق Legend's". ETcanada. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  133. ^ "إنها ليلتي الأخيرة في برنامج @NBCTheVoice حيث أرشد فريق Legend الليلة! @johnlegend أشكرك على هذه اللحظة، فنانوك مميزون للغاية". تويتر . 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  134. ^ Folk, Antwane (21 مايو 2021). "Brandy Is Our Forever Princess on New Song 'Starting Now'". تم تصنيفها على أنها R&B . تم استرجاعها في 22 مايو 2021 .
  135. ^ هام، كين (21 مايو 2021). "براندي هي أميرة ديزني المثالية في برنامج "Starting Now". Soul Bounce . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  136. ^ Duong, Paul (21 مايو 2021). "Brandy 'Starting Now'". Rap ​​Radar . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  137. ^ ""بدءًا من الآن"". iTunes . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  138. ^ "7 أيام حتى إطلاق "البدء الآن"". تويتر . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .
  139. ^ @4everBrandy (30 أبريل 2021). "Starting Now out 5/21 @disney #UltimatePrincessCelebration" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 – عبر تويتر .
  140. ^ Bernabe, Angeline Jane (27 أبريل 2021). "Disney's 'Ultimate Princess Celebration' features Brandy, Kelly Marie Tran and more". صباح الخير أمريكا . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  141. ^ "'بدءًا من الآن': براندي ستصدر أغنية أصلية جديدة لـ 'Ultimate Princess Celebration' من إنتاج ديزني". x1023 . 27 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  142. ^ أوتيرسون، جو (8 مارس 2021). "براندي تنضم إلى برنامج ABC Music Drama Pilot 'Queens'". فارايتي . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  143. ^ هايلوك، زوي (8 مارس 2021). "براندي تعود إلى التلفزيون في مسلسلات الهيب هوب الدرامية على قناة ABC". Vulture . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  144. ^ كوبي، مايكل (9 مارس 2021). "بريندي ستشارك في دراما جديدة على قناة ABC حول مجموعة هيب هوب لم شملها". نايلون . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  145. ^ "براندي، ناتوري نوتون، إيف، وآخرون يواصلون تصوير مسلسل ABC الموسيقي الجديد "كوينز". thatgrapejuice.net . 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  146. ^ فرامكي، كارولين (18 أكتوبر 2021). "مسلسل Queens على قناة ABC يسمح لبراندي وإيف والميلودراما الماكرة بالتألق: مراجعة تلفزيونية". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  147. ^ "بريندي وابنتها سيراي تشتركان في أغنية جديدة بعنوان "لا شيء بدونك". تم تصنيفها على أنها RnB . 18 مارس 2022. تم استرجاعها في 18 مارس 2022 .
  148. ^ أبراهام، ميا (17 مارس 2022). "العرض الأول: براندي وابنتها سيراي تطلقان دويتو "لا شيء بدونك" للموسيقى التصويرية الجديدة لفيلم "أرخص من الدزينة". فايب . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  149. ^ "أنا و@MariahCarey نعود مثل الأطفال واللهايات". 16 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  150. ^ "ماريا كاري تكشف عن أغنية مفضلة لدى المعجبين مع براندي في دروسها الاحترافية". UPROXX . 14 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  151. ^ "تهانينا لبراندي على ترشيحها الأول على الإطلاق في حفل توزيع جوائز @afrimaofficial لعام 2022 لأفضل عمل عالمي". تويتر . 20 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  152. ^ "جوائز الموسيقى الأفريقية (AFRIMA) 2022: يبدأ التصويت العام يوم الأحد 25 سبتمبر". The Guardian . 24 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  153. ^ خومالو، إليزابيث (24 سبتمبر 2022). "جوائز الموسيقى الأفريقية تكشف عن المرشحين لعام 2022". مزيد من أفريقيا . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  154. ^ أبراهام، ميا (26 أبريل 2023). "Sy'Rai تكشف عن والدتها، براندي، كمغنية ومنتجة تنفيذية لألبومها الأول". Vibe . تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
  155. ^ Peacock, Tim (20 أكتوبر 2023). "Brandy Announces First Ever Holiday Album Christmas with Brandy". U Discover Music . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  156. ^ Folk, Antwane (20 أكتوبر 2023). "Brandy Announces Holiday Album Christmas with Brandy". تم تصنيفه على أنه RnB . تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2023 .
  157. ^ مامو، هيران (26 يونيو 2022). "براندي تتعاون مع شركة موتاون للتسجيلات قبل الألبوم الثامن". Billboard.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  158. ^ Gajewski, Ryan (24 أكتوبر 2023). "Brandy Norwood, Heather Graham Butt Heads Over the Holidays in Netflix's 'Best. Christmas. Ever!' Trailer". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  159. ^ لي، بنيامين (16 نوفمبر 2023). "أفضل. عيد ميلاد. على الإطلاق! مراجعة – قد تكون الكوميديا ​​على Netflix هي الأسوأ في الموسم". The Guardian . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  160. ^ تومسون، جادين (23 نوفمبر 2023). "شير، براندي، جون باتيست وآخرون سيؤدون في موكب عيد الشكر في مايسيز 2023". فارايتي . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  161. ^ بواسفيرت، لورين (23 نوفمبر 2023). "براندي بدت وكأنها لا تشيخ على الإطلاق خلال أدائها في عرض عيد الشكر في متجر مايسي". كاتبة أغاني أمريكية . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  162. ^ "عروض: شير، براندي، إن فوج، والمزيد من الروك في موكب عيد الشكر لميسي 2023". That Grape Juice . 23 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  163. ^ تومسون، جادين (23 نوفمبر 2023). "شير، براندي، جون باتيست وآخرون سيؤدون في موكب عيد الشكر في مايسيز 2023". فارايتي . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  164. ^ "ترشيحات جرامي 2024: شاهد القائمة الكاملة للمرشحين | GRAMMY.com". www.grammy.com . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  165. ^ دوران، أناجريسيل (5 فبراير 2024). "شاهد برنا بوي يؤدي مع براندي و21 سافاج في حفل جرامي 2024". NME . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  166. ^ هايت، بريان (1 فبراير 2024). "21 سافاج وبراندي سينضمان إلى برنا بوي لأداء تاريخي في حفل توزيع جوائز جرامي". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  167. ^ دايلي، هانا (7 يونيو 2024). "شاهد براندي ومونيكا وهما تظهران بشكل مفاجئ في فيديو أغنية أريانا غراندي "The Boy Is Mine"". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  168. ^ Malone Mendez, Chris (21 يونيو 2024). "Ariana Grande Invites Brandy And Monica For 'The Boy Is Mine' Remix". Forbes . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
  169. ^ بيلي، ماكس (21 يونيو 2024). "استمع إلى ريمكس أغنية "The Boy Is Mine" لأريانا غراندي مع براندي ومونيكا". NME . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
  170. ^ Petski, Denise (21 نوفمبر 2022). "Brandy & Rita Ora Among 7 Cast In 'Descendants' Sequel 'The Pocketwatch' At Disney+". Deadline . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 .
  171. ^ "أغاني جديدة: براندي - "So This Is Love" وريتا أورا - "Love Ain't It". That Grape Juice . 12 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  172. ^ روبين، ريبيكا (25 أغسطس 2022). "براندي ستشارك في بطولة فيلم الرعب النفسي "الغرفة الأمامية" على قناة A24 من إخراج الأخوين إيجرز". Variety.com . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  173. ^ King, Jordan (21 يونيو 2024). "مقطع دعائي لفيلم The Front Room: Brandy Norwood تواجه حماتها من الجحيم في فيلم رعب جديد على قناة A24". Empire Online . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  174. ^ دون، جاك (20 يونيو 2024). "مقطع دعائي لفيلم The Front Room: براندي تواجه حماتها المضطربة في فيلم A24 وفيلم الرعب Sam Eggers". فارايتي . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  175. ^ سريفاستافا، أنكيت (24 فبراير 2020). "10 حقائق غير معروفة عن براندي نوروود". TheTalko . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  176. ^ "قصة الغلاف: براندي تتحدث عن النمو والتعافي من الشدائد". جيت . 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  177. ^ كافكا، ألكسندر سي. (11 أبريل 2017). "جولة شيكاغو 2017 بطولة براندي نوروود (مراجعة)". مشهد مسرح دي سي . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  178. ^ Hall, Jennifer (16 أكتوبر 2012). "مراجعة ألبوم "Two Eleven" لفرقة Brandy". Power98fm . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2012 .
  179. ^ تشان، أندرو (14 أكتوبر 2012). "مراجعة الألبوم – Two Eleven (2012)". مجلة سلانت . SlantMagazine.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2012 .
  180. ^ Sawyer, Terry (17 سبتمبر 2004). "مراجعة الألبوم – Afrodisiac (2004)". PopMatters . PopMatter.com . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  181. ^ "أعظم 200 مغني في كل العصور". رولينج ستون . 1 يناير 2023. تم الاسترجاع في 20 يناير 2023 .
  182. ^ ab Samuels, Anita M. (April 2, 1995). "UP AND COMING: Brandy; At 16, Her Debut Is a Sweet Success (Published 1995)". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020.
  183. ^ abc "مراجعة Picks and Pans: Brandy". People . 24 أكتوبر 1994. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2012 .
  184. ^ "براندي تتحدث لمدة دقيقة أو دقيقتين ... حامل ومتوهجة". يوتيوب . 6 يناير 2008. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2010 .
  185. ^ ab Reid, Shaheem; Yago, Gideon (25 فبراير 2002). "Fans Will Get A New Taste Of Brandy On Full Moon". MTV News . MTV.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2010 .
  186. ^ "مراجعة Picks and Pans: Full Moon". People . 11 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  187. ^ سيمور، كريج (22 مارس 2002). "القمر المكتمل". مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم استرجاعه في 11 يونيو 2010 .
  188. ^ ريد، شاهيم (29 أبريل 2004). "براندي تحصل على حب من كاني، تيمبالاند في ألبوم جديد". MTV.com . MTV News . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2004 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  189. ^ ماكفيرسون، أليكس (5 ديسمبر 2008). "مراجعة بشرية". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 .
  190. ^ "TrueExclusives Interviews Brandy". True Exclusives . TrueExclusives.com. 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 3 مارس 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  191. ^ "Brandy on Whitney Houston HSN Special". HSN . 6 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  192. ^ وينفري، أوبرا (3 أغسطس 2014). "براندي تتذكر ويتني هيوستن: "إنها بالتأكيد واحدة من ملائكتي"". OWN . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2017 .
  193. ^ "Whitney & Brandy Behind the Scenes". ABC and The Wonderful World of Disney . 2 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  194. ^ abc Frank Silent (20 مايو 2010). "TrueExclusives UpClose and Personal interview with Brandy". True Exclusives.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  195. ^ YouTube (20 سبتمبر 2013). "US Superstar Brandy LIVE in the Hangout". The Google Hangout . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  196. ^ StylzandRoman (1 أكتوبر 2008). "S&R w/ Brandy". YouTube . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  197. ^ "روما نيوز تريبيون – بحث أرشيف أخبار جوجل". News.google.com .
  198. ^ برينان ويليامز (28 مايو 2015). "براندي لديها خطط كبيرة للمستقبل". Huffingtonpost.com .
  199. ^ "تأملات مع غابرييل يونيون". يوتيوب . 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  200. ^ "Web Exclusive: Brandy Fan Questions Interview". YouTube . 8 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  201. ^ "BET Experience "2018 BET Her Awards" host Brandy Norwood noticed selling 40 million record around the world and over 11 million album in the US". BET.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  202. ^ Trust, Gary (2 أكتوبر 2009). "اسأل Billboard: ما مدى شعبية موسيقى الريف؟". Billboard . Prometheus Global Media . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2012 .
  203. ^ "أفضل الفنانين مبيعًا". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  204. ^ Billboard Staff (14 فبراير 2011). "أكبر 40 ثنائيًا على الإطلاق". Billboard . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
  205. ^ دانييلز، كارو ف. (14 يناير 2000). "براندي تتفوق على نفسها بشهادات البلاتين المتعددة". ياهو! ميوزيك . Music.Yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 2007-07-29 .
  206. ^ "أفضل 50 فنانًا في مجال موسيقى الـ R&B / الهيب هوب خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية – The Juice". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا. 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 يناير 2012 .
  207. ^ "وجوه جديدة في ترشيحات جرامي". نيويورك تايمز . 5 يناير 1996. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2013 .
  208. ^ "أفضل 100 ألبوم – 4 يونيو 2013". RIAA . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  209. ^ McGloster, Niki (11 يوليو 2012). "Style Story: Dawn Richard". VIBE Vixen . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2013 .
  210. ^ abc "مشاهير يهنئون براندي على مرور 20 عامًا وترد!". TrueExclusives. 16 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2013 .
  211. ^ "أعطني خمسة: المغنيات الأكثر إلهاماً لأريانا غراندي". Billboard.com .
  212. ^ "Keyshia Cole: Calling All Hearts | HiFi Magazine". hifimagazine.net . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
  213. ^ "The Vixen Q&A: Jhene Aíko On Working With Kendrick Lamar, Calling Men 'Bitches' + Falling In Love With Tupac [Pg. 2". Vibe. 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2014 .
  214. ^ "تطور الكلاسيكية: إريك بيلينجر". 3 مارس 2022. تم الاسترجاع 2 مايو 2022 .
  215. ^ "حصريًا: براندي تتحدث عن أغنية Two Eleven، والإطراءات من كريس براون، والوقوع في الحب". Rap-Up . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2023 .
  216. ^ "ريهانا تحتضن جانبها السيئ". EW.com . تم الاسترجاع في 17 مارس 2024 .
  217. ^ "مدونة | TeenNick Top 10: مقابلة مع Fifth Harmony | Teennick.com". 22 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2024 .
  218. ^ "قائمة المطربين المفضلين لدى Kehlani في مجال موسيقى الـ R&B تشمل Brandy وMariah Carey". UPROXX . 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 مارس 2024 .
  219. ^ Ohanwe, Malcolm (14 مايو 2016). "Ty Dolla Sign Interview: Brandy, having to eat celery as a kid, EP with R. Kelly". MalcolmMusic . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 – عبر YouTube.
  220. ^ بول، لاريشا (25 مارس 2022). "20 عامًا من أغنية "Full Moon" لبراندي: كيف وضع "الكتاب المقدس الصوتي" المعيار الذهبي لمغنيي R&B المعاصرين". بيلبورد . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  221. ^ Ohanwe, Malcolm (18 أكتوبر 2013). "Tamar Braxton talks about Ariana Grande, John Legend & Brandy". MalcolmMusic . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 – عبر YouTube.
  222. ^ "مراجعة ألبوم Afrodisiac". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  223. ^ S., Nathan. "Brandy – Human". DJBooth.net . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  224. ^ "Brandy & Sean Garrett in the Studio". UStream . 11 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2012 – عبر YouTube.
  225. ^ "مقابلات قناة TV1 مع المغنية B.Slade". BlogTV . 2 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2012 – عبر YouTube.
  226. ^ ميلاني فيونا تحب براندي على يوتيوب
  227. ^ "Brandy performs live at WIP/TrueExclusive Relaunch Party". True Exclusive . 19 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2012 – عبر YouTube.
  228. ^ براندي في الاستوديو مع ستايسي بارث وكوري كورس على يوتيوب
  229. ^ "قصة أسلوب: داون ريتشارد". Vibe . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013.
  230. ^ ""ذا جريب جوس يحاور براندي"".. ::ذا جريب جوس.نت::.. – عطشان؟ .
  231. ^ محمد، علي شهيد (14 فبراير 2014). "سولانج نولز تتحدث عن موسيقى ناس والشباب وحركات الرقص". محادثات الإذاعة الوطنية العامة . NPR.org . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .
  232. ^ Ohanwe, Malcolm (17 مارس 2013). "Miguel weighs in on Brandy, Alicia Keys & Beyoncé". MalcolmMusic . YouTube. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 .
  233. ^ Badu, Erykah [@fatbellybella] (28 سبتمبر 2012). "ألبوم براندي الأول. كان أحد مصادر إلهامي عند كتابة Baduism. أنا أعشق هذا الألبوم" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 - عبر Twitter .
  234. ^ واتسون، مارجو (21 يونيو 2007). "ملكة الكاريبي". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
  235. ^ موس، كوري (27 سبتمبر 2006). "كيلي رولاند تتخلى عن قصة ساخرة، وتلتقط سنوب". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  236. ^ زيمرمان، شانون (19 فبراير 2009). "جون فروسكيانتي، الإمبيريان". مجلة سبين . Spin.com . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2010 .
  237. ^ أوهانوي، مالكولم (24 مارس 2018). "HER تتحدث عن الجدل الدائر حول العمل مع ريهانا وبرونو مارس". مالكولم ميوزيك. يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 .
  238. ^ "أول سندريلا سوداء: كيكي بالمر تلعب دورًا رائدًا للأمريكيين من أصل أفريقي على برودواي". لاتين بوست . 5 أغسطس 2014.
  239. ^ "العمر المتقلص للمسلسلات الكوميدية السوداء". نيويورك تايمز . 25 فبراير 2001.
  240. ^ "بريندي نوروود ولانا جوردون تصنعان تاريخ برودواي كأول بطلتين سود في نفس الوقت في مسرحية شيكاغو الموسيقية". People.com .
  241. ^ "A Brand New Brandy". abcnews.go.com . ABC News . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  242. ^ "النمذجة". مدونة براندي!. 27 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  243. ^ [1] [ رابط معطل ]
  244. ^ "Brandy Does DKNY In NYC". MTV. 28 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  245. ^ "Mattel To Issue Brandy Doll". MTV. 30 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  246. ^ "برندي تعرض تسريحات شعرها الجديدة في جلسة تصوير Ultima Hair '08". يوتيوب. 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  247. ^ "Sensationnel Natural Protein Hair PRO 10 By BRANDY Weave". Hairqueen.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  248. ^ "Norwood Kids Foundation – About Us". مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
  249. ^ "براندي تُعيَّن متحدثًا دوليًا للشباب لصالح اليونيسيف". MTV. 29 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  250. ^ "الجمعيات الخيرية وخدمة المجتمع". مدونة براندي!. 27 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  251. ^ "Brandy team up with Skechers for charity". sandrarose.com . ساندرا روز. 25 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  252. ^ "حول". Get Schooled . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  253. ^ "Brandy". getschooled.com . Get Schooled. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
  254. ^ ساري. "فاعل الخير: براندي نوروود تتعاون مع "text4baby" لمساعدة الأمهات الجدد". blackcelebkids.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  255. ^ "Brandy's PSA – We Are Unstoppable". مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 – عبر YouTube.
  256. ^ Chicago the Musical [@ChicagoMusical] (31 مايو 2018). "إنه لأمر مثير أن تنقذ حياة - فقط اسأل @4everBrandy والقتلة البهيجين في سجن مقاطعة كوك! يرجى مساعدتنا في نشر الكلمة حول #HandsOnlyCPR 1. تحقق 2. اتصل برقم 911 و 3. اضغط. تابع @Hands_Only_CPR وقم بزيارة http://handsonly.nyc لمزيد من المعلومات" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 - عبر تويتر .
  257. ^ "كوبي ترك ذكرى لا تنسى خلال موعده مع براندي في حفل التخرج قبل 20 عامًا". فوكس سبورتس . 9 فبراير 2016.
  258. ^ فينك، ميتشل (3 سبتمبر 1999). "إليك ما يناسب البراندي الفاخر". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  259. ^ دورهام، فرانك (30 مايو 1999). "لماذا كلمة أمي هي الكلمة المستخدمة لوصف براندي السوبر ستار". صحيفة صنداي ميركوري . [ رابط معطل ]
  260. ^ Hoadri Coker, Chero (يوليو 2004). "Brandy – Not That Innocent". Vibe . ص. 94. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 يناير 2007 – عبر كتب Google.
  261. ^ "Brandy And Her Husband On The Outs؟". Yahoo! Music . LAUNCH Radio Networks. 27 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2008 .
  262. ^ من قبل D'Angelo, Joe (21 يوليو 2004). ""زوج براندي السابق يقول إنهما لم يتزوجا قط حقًا"". MTV News . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2004 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .
  263. ^ أوبيل، ج.سيلفيا أوي (1 أغسطس/آب 2014). "براندي تعتذر عن الكذب على أوبرا بشأن زواجها في عام 2002". Essence.com . تم الاسترجاع في 18 فبراير/شباط 2010 .
  264. ^ "Brandy تفكك خطوبتها". realitytvworld.com . UPI. 28 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  265. ^ "Brandy breaks off engagement". realitytvworld.com . UPI . تم الاسترجاع في 27 مايو 2007 .
  266. ^ "Celibate Brandy is unlucky in love". WENN.com . Toronto Sun . 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2010 .
  267. ^ "بريندي تتزوج من المدير الموسيقي ريان بريس". Rap-Up .com . 28 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  268. ^ رافيتز، جوستين (15 أبريل 2014). "حصريًا: براندي وخطيبتها شافونتي ماكبرايد ينفصلان وينتهيان بالخطوبة: "لم يعودا معًا". Us Weekly . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2014 .
  269. ^ ألين، جوزيف (31 يوليو 2020). "أغنية براندي الجديدة "Bye BiPolar" هي مناقشة مفتوحة للصحة العقلية". Distractify.com . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  270. ^ أرنولد، تشاك (6 أغسطس 2020). "بريندي تتحدث عن كاني وويتني وأول ألبوم لها منذ ثماني سنوات". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  271. ^ Gaynor, Gerren Keith (7 أغسطس 2020). "Brandy talking new album 'B7' and overcoming 'severe' depression" . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  272. ^ abc "Brandy Tells Witness Fatal Crash Was Her Fault". TMZ.com . 24 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  273. ^ "حادث سيارة براندي". TMZ.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  274. ^ "Brandy in the Clear". TMZ.com . 28 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  275. ^ "حادثة براندي – امرأة ميتة مذنبة؟". TMZ.com . 26 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  276. ^ "براندي مقاضاة بمبلغ 50 مليون دولار". TMZ.com . 30 يناير 2007. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  277. ^ "بريندي: حادث سيارة مميت "غير حياتي للأبد"". Yahoo.com . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  278. ^ "برندي تتوصل إلى تسوية مع الضحية الأخيرة في حادث التصادم". TMZ.com . 13 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  279. ^ "زوج الضحية يقاضي براندي بسبب حادث مميت". TMZ.com . 3 مايو 2007. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  280. ^ "براندي تتوصل إلى تسوية لحادث سيارة مميت مع أطفال الضحية". TMZ.com . 2 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  281. ^ جروسبرج، جوش (15 يوليو 2009). "براندي تتوصل إلى تسوية مع سائق سيارة بسبب حادث مميت". EOnline.com . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
  282. ^ "براندي تسوي دعوى قضائية مع أحد الناجين من حادث". TMZ.com . 14 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  283. ^ "وثائق المحكمة في حادثة براندي نوروود المميتة". RadarOnline.com . 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  284. ^ "Brandy: Still Intoxicating". BluesAndSoul.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  285. ^ "بريندي نوروود تلعب دور روكسي هارت في مسلسل 'شيكاغو' – لوس أنجلوس سنتينل". Lasentinel.net . 16 ديسمبر 2015.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brandy_Norwood&oldid=1251975900"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate