تاريخ تشيكوسلوفاكيا

جزء من سلسلة عن
تاريخ تشيكوسلوفاكيا
أصول تشيكوسلوفاكيا 1918 إعلان واشنطن 1918 First Czechoslovak Republic 1918–1938 Munich Agreement 1938 Second Czechoslovak Republic 1938–1939 German occupation 1938–1945      Bohemia and Moravia 1939–1945      Slovak Republic 1939–1945 Czechoslovak government-in-exile 1939–1945 Third Czechoslovak Republic 1945–1948      Coup d'état 1948 Czechoslovak Socialist Republic 1948–1989      Prague Spring/Invasion 1968 Velvet Revolution 1989      Post-revolution 1989–1992 Federative Republic 1990–1992 Dissolution of Czechoslovakia 1992
v t e

مع انهيار النمسا والمجر في نهاية الحرب العالمية الأولى ، تم تشكيل دولة تشيكوسلوفاكيا المستقلة ^[1] ( بالتشيكية : Československo ) نتيجة للتدخل الحاسم للرئيس الأمريكي وودرو ويلسون ، من بين آخرين.

لم يكن التشيك والسلوفاكيون على نفس المستوى من التطور الاقتصادي والتكنولوجي، لكن الحرية والفرصة التي وجدوها في تشيكوسلوفاكيا المستقلة مكنتهم من تحقيق خطوات واسعة نحو التغلب على هذه التفاوتات. [ ^{بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، لم يتم سد الفجوة بين الثقافات بشكل كامل} ، ولعب هذا التناقض دورًا مدمرًا طوال السنوات الخمس والسبعين من عمر الاتحاد. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على الرغم من أن التشيك والسلوفاكيين يتحدثون لغات متشابهة للغاية، إلا أن الوضع السياسي والاجتماعي للشعبين التشيكي والسلوفاكي كان مختلفًا للغاية في نهاية القرن التاسع عشر. وكان السبب هو اختلاف موقف وموقف أسيادهم - النمساويون في بوهيميا ومورافيا ، والمجريون في سلوفاكيا - داخل النمسا والمجر . كانت بوهيميا الجزء الأكثر تصنيعًا في النمسا وكانت سلوفاكيا الجزء الأكثر تصنيعًا في المجر - ولكن بمستويات مختلفة جدًا من التنمية. ^[1]

في بداية القرن العشرين، بدأ بعض الزعماء التشيك والسلوفاكيين في الترويج لفكرة الكيان "التشيكي السلوفاكي" بعد أن تكثفت الاتصالات بين المثقفين التشيك والسلوفاكيين في تسعينيات القرن التاسع عشر. وعلى الرغم من الاختلافات الثقافية، فقد شارك السلوفاكيون في تطلعات مماثلة مع التشيك للاستقلال عن دولة هابسبورغ. ^{[2] [3]}

في عام 1917، أثناء الحرب العالمية الأولى، أنشأ توماس ماساريك المجلس الوطني التشيكوسلوفاكي بالتعاون مع إدوارد بينيس وميلان شتيفانيك (عالم فلك وبطل حرب سلوفاكي). عمل ماساريك في الولايات المتحدة (وفي المملكة المتحدة وروسيا أيضًا)، ^[4] وشتيفانيك في فرنسا ، وبينيس في فرنسا وبريطانيا ، بلا كلل لتأمين اعتراف الحلفاء. قاتل حوالي 1.4 مليون جندي تشيكي في الحرب العالمية الأولى، توفي منهم 150.000.

شكل أكثر من 90 ألف متطوع تشيكي وسلوفاكي فيلق تشيكوسلوفاكيا في روسيا وفرنسا وإيطاليا، حيث قاتلوا ضد القوى المركزية وفي وقت لاحق مع القوات الروسية البيضاء ضد القوات البلشفية . ^[5] وفي بعض الأحيان سيطروا على جزء كبير من السكك الحديدية عبر سيبيريا ، وكانوا متورطين بشكل غير مباشر في إطلاق النار على القيصر الروسي وعائلته في عام 1918. وكان هدفهم كسب دعم الحلفاء لاستقلال تشيكوسلوفاكيا. ^[4] لقد نجحوا في جميع النواحي. عندما انهارت المحادثات السرية بين الحلفاء والإمبراطور النمساوي تشارلز الأول (حكم 1916-1918)، اعترف الحلفاء في صيف عام 1918 بأن المجلس الوطني التشيكوسلوفاكي سيكون نواة الحكومة التشيكوسلوفاكية المستقبلية.

أعلنت الحكومة التشيكوسلوفاكية المؤقتة ، برئاسة توماس غاريغي ماساريك ، استقلال الأمة التشيكوسلوفاكية في إعلان واشنطن في 18 أكتوبر 1918. تم إنشاء تشيكوسلوفاكيا قانونيًا بموجب قانون إنشاء دولة تشيكوسلوفاكيا المستقلة (رقم 11/1918 Coll.) في براغ في 28 أكتوبر 1918 ^[6] في قاعة سميتانا في مجلس البلدية ، وهو مكان مادي مرتبط بقوة بالمشاعر القومية. انضم السلوفاك رسميًا إلى الدولة بعد يومين في مدينة مارتن . تم اعتماد دستور مؤقت، وأعلن توماس ماساريك رئيسًا في 14 نوفمبر. ^[1] اعترفت معاهدة سان جيرمان ، الموقعة في سبتمبر 1919، رسميًا بالجمهورية الجديدة. ^[7] تمت إضافة منطقة الكاربات روثينيا لاحقًا بموجب معاهدة تريانون في يونيو 1920. ^[8] كانت هناك أيضًا صراعات حدودية مختلفة بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا بسبب ضم منطقة ترانس أولزا . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تميزت الدولة الجديدة بمشاكل تتعلق بتنوعها العرقي، والتاريخ المنفصل للشعبين التشيكي والسلوفاكي، وتقاليدهما الدينية والثقافية والاجتماعية المتباينة إلى حد كبير. وقد عارض الألمان والمجريون في تشيكوسلوفاكيا بشكل علني المستوطنات الإقليمية. ومع ذلك، شهدت الجمهورية الجديدة إقرار عدد من الإصلاحات التقدمية في مجالات مثل الإسكان، والضمان الاجتماعي، وحقوق العمال. ^[9]

في عام 1929، زاد الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 52% والإنتاج الصناعي بنسبة 41% مقارنة بعام 1913. وفي عام 1938، احتلت تشيكوسلوفاكيا المرتبة العاشرة في العالم من حيث الإنتاج الصناعي. ^[10]

تم تصور الدولة التشيكوسلوفاكية كديمقراطية تمثيلية . ^[1] حدد الدستور "الأمة التشيكوسلوفاكية" باعتبارها الخالق والمكون الرئيسي للدولة التشيكوسلوفاكية وأسس اللغتين التشيكية والسلوفاكية كلغات رسمية. كان مفهوم الأمة التشيكوسلوفاكية ضروريًا لتبرير إنشاء تشيكوسلوفاكيا أمام العالم، وإلا فإن الأغلبية الإحصائية للتشيك مقارنة بالألمان ستكون ضعيفة إلى حد ما.

تميز عمل الحكومة التشيكوسلوفاكية الجديدة بالاستقرار السياسي. وكان السبب الرئيسي وراء هذا الاستقرار هو الأحزاب السياسية المنظمة جيدًا والتي برزت كمراكز حقيقية للسلطة. وبعد عام 1933، ظلت تشيكوسلوفاكيا الديمقراطية الوحيدة في أوروبا الوسطى والشرقية .

على الرغم من أن تشيكوسلوفاكيا كانت الدولة الوحيدة في وسط أوروبا التي ظلت ديمقراطية برلمانية طوال الفترة من 1918 إلى 1938، ^[11] إلا أنها واجهت مشاكل مع الأقليات العرقية مثل المجريين والبولنديين والألمان السوديت ، الذين شكلوا الجزء الأكبر من الأقلية الألمانية في البلاد . شكل الألمان من 3 ^[12] إلى 3.5 ^[13] مليونًا من أصل 14 مليونًا من سكان تشيكوسلوفاكيا بين الحربين ^[12] وكانوا يتركزون إلى حد كبير في مناطق الحدود البوهيمية والمورافية المعروفة باسم السوديت .

أدى صعود أدولف هتلر وألمانيا النازية في عام 1933، وضم ألمانيا للنمسا في عام 1938، وإحياء النزعة التعديلية في المجر ، والتحريض على الحكم الذاتي في سلوفاكيا، وسياسة الاسترضاء التي انتهجتها القوى الغربية مثل فرنسا والمملكة المتحدة، إلى ترك تشيكوسلوفاكيا بدون حلفاء فعالين. ^[14]

بعد الاستحواذ على النمسا، أصبحت تشيكوسلوفاكيا الهدف التالي لهتلر. ^{[13] [14]} طالبت الأقلية القومية الألمانية في تشيكوسلوفاكيا، بقيادة كونراد هنلاين ^[15] وبدعم قوي من هتلر، باتحاد المناطق ذات الأغلبية الألمانية في البلاد مع ألمانيا. في 17 سبتمبر 1938، أمر هتلر بإنشاء Sudetendeutsches Freikorps ، وهي منظمة شبه عسكرية تولت هيكل Ordnersgruppe، وهي منظمة من الألمان العرقيين في تشيكوسلوفاكيا تم حلها من قبل السلطات التشيكوسلوفاكية في اليوم السابق بسبب تورطها في أنشطة إرهابية. تم إيواء المنظمة وتدريبها وتجهيزها من قبل السلطات الألمانية وإجراء عمليات إرهابية عبر الحدود في الأراضي التشيكوسلوفاكية. استنادًا إلى اتفاقية تعريف العدوان ، اعتبر الرئيس التشيكوسلوفاكي إدوارد بينيس ^[16] والحكومة في المنفى ^[17] لاحقًا أن السابع عشر من سبتمبر 1938 هو بداية الحرب الألمانية التشيكوسلوفاكية غير المعلنة. وقد تبنت المحكمة الدستورية التشيكية المعاصرة هذا الفهم أيضًا . ^[18]

ابتز هتلر التنازل عن الحدود البوهيمية والمورافية والتشيكية السيليزية من خلال اتفاقية ميونيخ في 29 سبتمبر 1938 التي وقعتها ألمانيا وإيطاليا وفرنسا وبريطانيا. ^[15] طُرد السكان التشيك من الأراضي التي ضمتها بالقوة. ^[19]

وبعد أن وجدت نفسها مهجورة من قبل القوى الغربية، وافقت الحكومة التشيكوسلوفاكية على الالتزام بالاتفاقية. استقال بينيش من منصبه كرئيس في 5 أكتوبر 1938، وفر إلى لندن وخلفه إميل هاشا . في أوائل نوفمبر 1938، بموجب جائزة فيينا الأولى ، أُجبرت تشيكوسلوفاكيا على التنازل عن جنوب سلوفاكيا الذي يسكنه أغلبية من المجر (ثلث سلوفاكيا) للمجر. بعد إنذار نهائي في 30 سبتمبر (ولكن دون التشاور مع أي دولة أخرى)، حصلت بولندا على منطقة ترانس أولزا المتنازع عليها كتنازل إقليمي بعد وقت قصير من اتفاقية ميونيخ، في 2 أكتوبر. لم يُرسل الإنذار النهائي إلا بعد طلب تشيكوسلوفاكيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

اضطر التشيك في جمهورية تشيكوسلوفاكيا الضعيفة إلى منح تنازلات كبيرة للمقيمين غير التشيك في البلاد. اجتمعت اللجنة التنفيذية لحزب الشعب السلوفاكي في زيلينا في 5 أكتوبر 1938، وبموافقة جميع الأحزاب السلوفاكية باستثناء الديمقراطيين الاجتماعيين شكلت حكومة سلوفاكية مستقلة تحت قيادة جوزيف تيسو . وبالمثل، اتفق الفصيلان الرئيسيان في روثينيا الكارباتية، المؤيدون لروسيا والمؤيدون لأوكرانيا، على إنشاء حكومة مستقلة تم تشكيلها في 8 أكتوبر 1938. في أواخر نوفمبر 1938، أعيد تشكيل الدولة المبتورة، التي أعيدت تسميتها بتشيكوسلوفاكيا (ما يسمى بالجمهورية الثانية )، في ثلاث وحدات مستقلة: الأراضي التشيكية (أي بوهيميا ومورافيا)، وسلوفاكيا، وروثينيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في 14 مارس 1939، أعلنت الدولة السلوفاكية استقلالها تحت قيادة جوزيف تيسو. ^[20] أجبر هتلر هاشا على تسليم ما تبقى من بوهيميا ومورافيا للسيطرة الألمانية في 15 مارس 1939، مما أدى إلى إنشاء محمية بوهيميا ومورافيا الألمانية . ^[21] في نفس اليوم، أعلنت الكارباتو-أوكرانيا ( روتينيا الكارباتية ) استقلالها واحتلتها المجر على الفور وضمتها. أخيرًا، بعد الحرب الصغيرة السلوفاكية المجرية ، تنازلت سلوفاكيا عن شريط أرضي شرقي للمجر.

نظم بينيش ومنفيون تشيكوسلوفاكيون آخرون في لندن حكومة تشيكوسلوفاكيا في المنفى وتفاوضوا للحصول على اعتراف دولي بالحكومة والتخلي عن اتفاقية ميونيخ . واعترفت حكومة المملكة المتحدة بالحكومة بموافقة وزير الخارجية اللورد هاليفاكس في 18 يوليو 1940. وفي يوليو وديسمبر 1941، اعترف الاتحاد السوفييتي ^[22] والولايات المتحدة أيضًا بالحكومة المنفية على التوالي.

قاتلت الوحدات العسكرية التشيكوسلوفاكية جنبًا إلى جنب مع قوات الحلفاء. في ديسمبر 1943، أبرمت حكومة بينيس معاهدة مع الاتحاد السوفييتي. عمل بينيس على إشراك المنفيين الشيوعيين التشيكوسلوفاكيين في بريطانيا في التعاون النشط مع حكومته، وعرض تنازلات بعيدة المدى، بما في ذلك ^تأميم الصناعة الثقيلة وإنشاء لجان شعبية محلية في نهاية الحرب (وهو ما حدث بالفعل ⁾ . في مارس 1945، أعطى مناصب وزارية رئيسية للمنفيين الشيوعيين التشيكوسلوفاكيين في موسكو ^.

أدى اغتيال حامي الرايخ راينهارد هايدريش ^[23] في عام 1942 على يد مجموعة من الكوماندوز التشيك والسلوفاكيين المدربين بريطانيًا بقيادة يان كوبيس وجوزيف جابسيك إلى أعمال انتقامية، بما في ذلك إبادة قرية ليديس . ^{[23] [24]} تم إعدام جميع السكان الذكور البالغين، بينما تم نقل الإناث والأطفال إلى معسكرات الاعتقال . ^[25] لاقت قرية ليزاكي مصيرًا مشابهًا وفي وقت لاحق، في نهاية الحرب، قرية جافوريكو .

في 8 مايو 1944، وقع إدوارد بينيس اتفاقًا مع القادة السوفييت ينص على وضع الأراضي التشيكوسلوفاكية السابقة التي حررتها الجيوش السوفييتية تحت السيطرة المدنية التشيكوسلوفاكية.

منذ 21 سبتمبر 1944، تحررت تشيكوسلوفاكيا من الشرق إلى الغرب على يد القوات السوفيتية التابعة للجيش الأحمر والجيش الروماني، ^{[26] بدعم من المقاومة التشيكية والسلوفاكية؛ ولم يتم تحرير سوى جنوب غرب بوهيميا من قبل قوات الحلفاء الأخرى (أي} جيش الولايات المتحدة ) من الغرب. ^[26] وفي مايو 1945، حررت القوات الأمريكية مدينة بلزن . اندلعت انتفاضة مدنية ضد الحامية النازية في براغ في مايو 1945. وساعد المقاومة جيش التحرير الروسي المدجج بالسلاح ، أي جيش الجنرال فلاسوف، وهي قوة مكونة من أسرى الحرب السوفييت الذين نظمهم الألمان الذين انقلبوا عليهم الآن. ^[26]

كانت الوحشية الرئيسية التي عانت منها أراضي تشيكوسلوفاكيا قبل الحرب نتيجة مباشرة للاحتلال الألماني للمحمية، والاضطهاد الواسع النطاق لليهود، والقمع في سلوفاكيا بعد الانتفاضة الوطنية السلوفاكية في أغسطس 1944. وعلى الرغم من قمع حكومة المحمية الألمانية، لم تعاني تشيكوسلوفاكيا من درجة الخسارة السكانية التي شهدتها دول مثل بولندا والاتحاد السوفييتي أثناء الحرب العالمية الثانية، وتجنبت التدمير المنهجي لبنيتها التحتية. تم الاستيلاء على براتيسلافا من الألمان في 4 أبريل 1945، وبراغ في 9 مايو 1945 من قبل القوات السوفييتية. تم سحب كل من القوات السوفييتية وقوات الحلفاء في نفس العام. ^[26]

في يونيو 1945، تم توقيع معاهدة التنازل عن منطقة ترانسكارباتيا للاتحاد السوفييتي بين تشيكوسلوفاكيا والاتحاد السوفييتي، في أعقاب استفتاء مزور على ما يبدو أجراه السوفييت في المنطقة. نصت اتفاقية بوتسدام على طرد الألمان من منطقة السوديت إلى ألمانيا تحت إشراف مجلس مراقبة الحلفاء. عادت القرارات المتعلقة بالأقلية المجرية إلى الحكومة التشيكوسلوفاكية. في فبراير 1946، وافقت الحكومة المجرية على أن تشيكوسلوفاكيا يمكنها ترحيل عدد من المجريين يعادل عدد السلوفاك في المجر الراغبين في العودة إلى تشيكوسلوفاكيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

نشأت الجمهورية الثالثة في إبريل/نيسان 1945. وكانت حكومتها، التي تم تنصيبها في كوشيتسه في الرابع من إبريل/نيسان، ثم انتقلت إلى براغ في مايو/أيار، عبارة عن ائتلاف جبهة وطنية تهيمن عليه ثلاثة أحزاب اشتراكية ـ الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي ، والحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكوسلوفاكي، والحزب الاشتراكي الوطني التشيكوسلوفاكي . وقد ضم الائتلاف بعض الأحزاب غير الاشتراكية، ومن بينها حزب الشعب الكاثوليكي (في مورافيا) والحزب الديمقراطي السلوفاكي.

بعد استسلام ألمانيا النازية، تم طرد حوالي 2.9 مليون ألماني عرقي من تشيكوسلوفاكيا ^[27] بموافقة الحلفاء، وتم إعلان بطلان ممتلكاتهم وحقوقهم بموجب مراسيم بينيس .

سرعان ما سقطت تشيكوسلوفاكيا ضمن دائرة النفوذ السوفييتي. وقد استفاد الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي من الحماسة الشعبية التي أثارتها جيوش التحرير السوفييتية (التي تقررت بالتسوية بين الحلفاء وجوزيف ستالين في مؤتمر يالطا عام 1944) . وقد استجاب التشيكوسلوفاكيون، الذين خاب أملهم بشدة في الغرب بسبب اتفاقية ميونيخ (1938)، بشكل إيجابي لكل من الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي والتحالف السوفييتي. وبعد أن توحدت التشيك والسلوفاكيون في دولة واحدة بعد الحرب، حددا موعد الانتخابات الوطنية في ربيع عام 1946.

كانت العناصر الديمقراطية، بقيادة الرئيس إدوارد بينيس، تأمل أن يسمح الاتحاد السوفييتي لتشيكوسلوفاكيا بحرية اختيار شكل حكومتها الخاص، وتطلعت إلى تشيكوسلوفاكيا التي تعمل كجسر بين الشرق والغرب. حصل الشيوعيون على تمثيل قوي في اللجان الوطنية المنتخبة شعبيًا ، وهي الأجهزة الجديدة للإدارة المحلية. في انتخابات مايو 1946، فاز الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي بأغلبية الأصوات الشعبية في الجزء التشيكي من الدولة ذات العرقين (40.17٪)، وفاز الحزب الديمقراطي المناهض للشيوعية إلى حد ما في سلوفاكيا (62٪).

ولكن في المحصلة لم يفز الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي إلا بأغلبية 38% من الأصوات على مستوى البلاد. واستمر إدوارد بينيس في منصبه رئيساً للجمهورية، في حين أصبح الزعيم الشيوعي كليمنت جوتوالد رئيساً للوزراء. والأمر الأكثر أهمية هو أنه على الرغم من أن الشيوعيين لم يشغلوا سوى أقلية من الحقائب الوزارية، فقد تمكنوا من السيطرة على أغلب الوزارات الرئيسية (وزارة الداخلية، إلخ).

على الرغم من أن الحكومة التي يقودها الشيوعيون كانت تنوي في البداية المشاركة في خطة مارشال ، إلا أن الكرملين أجبرها على التراجع. ^[28] في عام 1947، استدعى ستالين جوتوالد إلى موسكو؛ وعند عودته إلى براغ، أظهر الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي تطرفًا كبيرًا في تكتيكاته. في 20 فبراير 1948، استقال الوزراء الاثني عشر غير الشيوعيين، جزئيًا لحث بينيس على الدعوة إلى انتخابات مبكرة؛ ومع ذلك، رفض بينيس قبول استقالات مجلس الوزراء ولم يدعُ إلى انتخابات. في غضون ذلك، حشد الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي قواته للانقلاب التشيكوسلوفاكي عام 1948. ونشرت وزارة الداخلية الخاضعة لسيطرة الشيوعيين أفواج شرطة في المناطق الحساسة وجهزت ميليشيا عمالية. في 25 فبراير، استسلم بينيس، ربما خوفًا من التدخل السوفيتي. قبل استقالات الوزراء المنشقين وتلقى قائمة وزارية جديدة من جوتوالد، وبالتالي استكمل الاستيلاء الشيوعي على السلطة تحت غطاء الشرعية السطحية.

في 10 مارس 1948، تم العثور على وزير الخارجية المعتدل في الحكومة، يان ماساريك ، ميتًا في ظروف مريبة لم يثبت حتى الآن بشكل قاطع أنها تشكل انتحارًا أو اغتيالًا سياسيًا.

في فبراير 1948، استولى الشيوعيون على السلطة في انقلاب تشيكوسلوفاكيا عام 1948، وتولى إدوارد بينيس تنصيب حكومة جديدة بقيادة كليمنت جوتوالد . أُعلنت تشيكوسلوفاكيا " ديمقراطية شعبية " (حتى عام 1960) - وهي خطوة أولية نحو الاشتراكية، وفي النهاية، الشيوعية. تم تقديم المركزية البيروقراطية تحت إشراف قيادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. تم تطهير العناصر المنشقة من جميع مستويات المجتمع، بما في ذلك الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . انتشرت المبادئ الإيديولوجية للماركسية اللينينية والواقعية الاشتراكية في الحياة الثقافية والفكرية.

كان الاقتصاد ملتزمًا بالتخطيط المركزي الشامل وإلغاء الملكية الخاصة لرأس المال. أصبحت تشيكوسلوفاكيا دولة تابعة للاتحاد السوفييتي؛ وكانت عضوًا مؤسسًا في مجلس المساعدة الاقتصادية المتبادلة ( الكوميكون ) في عام 1949 وحلف وارسو في عام 1955. أصبح تحقيق الاشتراكية القيادية على النمط السوفييتي السياسة المعلنة للحكومة.

كانت الاستقلالية السلوفاكية مقيدة؛ فقد أعيد توحيد الحزب الشيوعي السلوفاكي مع الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، لكنه احتفظ بهويته الخاصة. وعلى غرار المثال السوفييتي، بدأت تشيكوسلوفاكيا في التأكيد على التطور السريع للصناعة الثقيلة. ورغم أن النمو الصناعي في تشيكوسلوفاكيا بنسبة 170% بين عامي 1948 و1957 كان مثيراً للإعجاب، إلا أنه كان متجاوزاً بكثير للنمو في اليابان ( 300%) وجمهورية ألمانيا الاتحادية (حوالي 300%) وأكثر من معادلته للنمسا واليونان .

رفض بينيس التوقيع على الدستور الشيوعي لعام 1948 ( دستور التاسع من مايو ) واستقال من الرئاسة؛ وخلفه كليمنت جوتوالد . توفي جوتوالد في مارس 1953. وخلفه أنطونين زابوتوكي كرئيس وأنطونين نوفوتني كرئيس للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي.

في يونيو 1953، أضرب آلاف العمال في بلزن للتظاهر ضد إصلاح العملة الذي اعتُبر خطوة لتعزيز الاشتراكية السوفيتية في تشيكوسلوفاكيا. ^[29] وانتهت المظاهرات دون إراقة دماء كبيرة، مما خيب آمال مدير المخابرات المركزية الأمريكية ألين دالاس ، الذي تمنى ذريعة لمساعدة الشعب التشيكوسلوفاكي على مقاومة السوفييت. ^[30] لأكثر من عقد من الزمان بعد ذلك، اتسم الهيكل السياسي الشيوعي التشيكوسلوفاكي بأرثوذكسية قيادة زعيم الحزب أنطونين نوفوتني، الذي أصبح رئيسًا في عام 1957 عندما توفي زابوتوكي.

في الخمسينيات من القرن العشرين، اتهم الستالينيون خصومهم بـ "التآمر ضد النظام الديمقراطي الشعبي" و"الخيانة العظمى" من أجل إزاحتهم عن مناصب السلطة. وفي المجمل، حاكم الحزب الشيوعي 14 من قادته السابقين في نوفمبر 1952 وحكم على 11 منهم بالإعدام. وتبعت الاعتقالات واسعة النطاق للشيوعيين والاشتراكيين ذوي الخلفية "الدولية"، أي أولئك الذين لديهم ارتباط بالغرب في زمن الحرب، وقدامى المحاربين في الحرب الأهلية الإسبانية ، واليهود ، و" القوميين البرجوازيين " السلوفاكيين، محاكمات صورية . وكانت نتيجة هذه المحاكمات، التي تخدم الدعاية الشيوعية، معروفة مسبقًا في كثير من الأحيان وكانت العقوبات شديدة للغاية، كما في حالة ميلادا هوراكوفا ، التي حُكم عليها بالإعدام مع يان بوتشال، وزافيس كالاندرا ، وأولدريش بيكل. ^[31]

أعلن دستور عام 1960 انتصار الاشتراكية وتأسيس جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية.

بدأت عملية إزالة آثار الستالينية في وقت متأخر في تشيكوسلوفاكيا. ففي أوائل الستينيات، أصبح الاقتصاد التشيكوسلوفاكي راكدًا بشدة. وكان معدل النمو الصناعي هو الأدنى في أوروبا الشرقية. ونتيجة لذلك، وافق الحزب في عام 1965 على النموذج الاقتصادي الجديد ، الذي أدخل عناصر السوق الحرة في الاقتصاد. قدمت "أطروحات" الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي في ديسمبر 1965 استجابة الحزب للدعوة إلى الإصلاح السياسي. أعيد تعريف المركزية الديمقراطية ، مع التركيز بشكل أكبر على الديمقراطية. تم التأكيد على الدور القيادي للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، ولكن بشكل محدود. ضغط السلوفاك من أجل الفيدرالية . في 5 يناير 1968، انتخبت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي ألكسندر دوبتشيك ، وهو مصلح سلوفاكي، ليحل محل نوفوتني كأمين أول للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. في 22 مارس 1968، استقال نوفوتني من الرئاسة وخلفه الجنرال لودفيك سفوبودا .

لقد قاد دوبتشيك حركة الإصلاح خطوة أخرى نحو الليبرالية. فبعد سقوط نوفوتني، تم رفع الرقابة. وتم حشد الصحافة والإذاعة والتلفزيون لأغراض الدعاية الإصلاحية. واكتسبت الحركة الرامية إلى إضفاء الطابع الديمقراطي على الاشتراكية في تشيكوسلوفاكيا، والتي كانت في السابق محصورة إلى حد كبير في أوساط المثقفين الحزبيين، ديناميكية شعبية جديدة في ربيع عام 1968 (ربيع براغ ). ووجدت العناصر الراديكالية تعبيراً لها؛ وظهرت الجدل المناهض للسوفييت في الصحافة؛ وبدأ الديمقراطيون الاجتماعيون في تشكيل حزب منفصل؛ وتم إنشاء نوادي سياسية مستقلة جديدة.

حث المحافظون في الحزب على تنفيذ التدابير القمعية، لكن دوبتشيك نصح بالاعتدال وأكد من جديد على قيادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. بالإضافة إلى ذلك، دعت قيادة دوبتشيك إلى تغييرات سياسية وعسكرية في حلف وارسو الذي يهيمن عليه السوفييت ومجلس المساعدة الاقتصادية المتبادلة . وأكدت القيادة ولاءها للاشتراكية وحلف وارسو، لكنها أعربت أيضًا عن رغبتها في تحسين العلاقات مع جميع دول العالم، بغض النظر عن أنظمتها الاجتماعية.

في إبريل/نيسان 1968، تم اعتماد برنامج يحدد المبادئ التوجيهية للديمقراطية الاشتراكية الحديثة والإنسانية التي من شأنها أن تضمن، من بين أمور أخرى، حرية الدين والصحافة والتجمع والتعبير والسفر، وهو البرنامج الذي من شأنه، على حد تعبير دوبتشيك، أن يعطي الاشتراكية " وجهاً إنسانياً ". وبعد عشرين عاماً من المشاركة العامة الضئيلة، بدأ السكان تدريجياً يهتمون بالحكومة، وأصبح دوبتشيك شخصية وطنية شعبية حقاً.

أثارت الإصلاحات الداخلية وتصريحات السياسة الخارجية لقيادة دوبتشيك قلقًا كبيرًا بين بعض حكومات حلف وارسو الأخرى. ونتيجة لذلك، شنت قوات دول حلف وارسو (باستثناء رومانيا ) غزوًا سوفييتيًا لتشيكوسلوفاكيا خلال ليلة 20-21 أغسطس 1968. عارض ثلثا اللجنة المركزية للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي التدخل السوفييتي. تم التعبير عن المعارضة الشعبية في العديد من الأعمال العفوية للمقاومة اللاعنفية. في براغ ومدن أخرى في جميع أنحاء الجمهورية، استقبل التشيك والسلوفاك جنود حلف وارسو بالحجج والتوبيخ.

وأعلنت الحكومة التشيكوسلوفاكية أن قوات حلف وارسو لم تُدعَ إلى البلاد وأن غزوها كان انتهاكًا للمبادئ الاشتراكية والقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة . وتم نقل دوبتشيك، الذي اعتُقِل ليلة 20 أغسطس/آب، إلى موسكو لإجراء مفاوضات. وكانت النتيجة هي مبدأ بريجنيف للسيادة المحدودة، الذي نص على تعزيز الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، والسيطرة الحزبية الصارمة على وسائل الإعلام، وقمع الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكوسلوفاكي.

تم نقل الإصلاحيين التشيكوسلوفاكيين الرئيسيين قسراً وسرية إلى الاتحاد السوفييتي، حيث وقعوا على معاهدة تنص على "التمركز المؤقت" لعدد غير محدد من القوات السوفيتية في تشيكوسلوفاكيا. تم عزل دوبتشيك من منصبه كأمين أول للحزب في 17 أبريل 1969، وتم استبداله بسلوفاكي آخر، جوستاف هوساك . في وقت لاحق، تم تجريد دوبتشيك والعديد من حلفائه داخل الحزب من مناصبهم الحزبية في عملية تطهير استمرت حتى عام 1971 وخفضت عضوية الحزب بنحو الثلث.

في التاسع عشر من يناير/كانون الثاني 1969، أشعل الطالب يان بالاش النار في نفسه في ساحة وينسيسلاس في براغ احتجاجاً على غزو الاتحاد السوفييتي لتشيكوسلوفاكيا. وقد صدمت وفاته العديد من المراقبين في مختلف أنحاء العالم.

حقق الجزء السلوفاكي من تشيكوسلوفاكيا مكاسب كبيرة في الإنتاج الصناعي في الستينيات والسبعينيات. وبحلول السبعينيات، كان إنتاجه الصناعي متعادلاً تقريبًا مع إنتاج الأراضي التشيكية . وارتفعت حصة سلوفاكيا من الدخل القومي للفرد من أكثر من 60% بقليل من حصة بوهيميا ومورافيا في عام 1948 إلى ما يقرب من 80% في عام 1968، وتعادلت القدرة على كسب الفرد في سلوفاكيا مع نظيره في التشيك في عام 1971. واستمرت وتيرة النمو الاقتصادي السلوفاكي في تجاوز وتيرة النمو في التشيك حتى يومنا هذا (2003).

لم يبق دوبتشيك في منصبه إلا حتى إبريل/نيسان 1969. وتم تعيين جوستاف هوساك (الذي ينتمي إلى تيار الوسط، وأحد "القوميين البرجوازيين" السلوفاك الذين سجنهم الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي في الخمسينيات) سكرتيراً أول (ثم تغير اللقب إلى أمين عام في عام 1971). وتم البدء في تنفيذ برنامج " التطبيع " ـ استعادة الاستمرارية مع فترة ما قبل الإصلاح. وقد استلزم التطبيع قمعاً سياسياً شاملاً والعودة إلى التوافق الإيديولوجي. ثم طُهِّرت القيادة التشيكوسلوفاكية من كل العناصر الإصلاحية.

كانت المظاهرات المناهضة للسوفييت في أغسطس/آب 1969 إيذاناً ببدء فترة من القمع الشديد. وأصبحت فترة السبعينيات والثمانينيات تُعرَف بفترة "التطبيع"، حيث منع المدافعون عن الغزو السوفييتي عام 1968، قدر استطاعتهم، أي معارضة لنظامهم المحافظ. وظلت الحياة السياسية والاجتماعية والاقتصادية راكدة. وساد الهدوء بين السكان الذين خافوا من "التطبيع". وكانت النقطة الوحيدة المطلوبة خلال ربيع براغ والتي تم تحقيقها هي الفيدرالية في البلاد (اعتباراً من عام 1969)، والتي كانت شكلية إلى حد ما في ظل التطبيع. وكان من المقرر أن تعمل الجمعية الفيدرالية التي تم إنشاؤها حديثاً (أي البرلمان الفيدرالي)، والتي حلت محل الجمعية الوطنية، بالتعاون الوثيق مع المجلس الوطني التشيكي والمجلس الوطني السلوفاكي (أي البرلمانات الوطنية).

في عام 1975، أضاف جوستاف هوساك منصب الرئيس إلى منصبه كرئيس للحزب. كان نظام هوساك يتطلب التوافق والطاعة في جميع جوانب الحياة. كما حاول هوساك الحصول على الرضوخ لحكمه من خلال توفير مستوى معيشي أفضل. أعاد تشيكوسلوفاكيا إلى اقتصاد موجه أرثوذكسي مع التركيز الشديد على التخطيط المركزي واستمر في توسيع التصنيع .

لفترة من الوقت بدت هذه السياسة ناجحة؛ ولكن الثمانينيات كانت فترة ركود اقتصادي إلى حد ما. ومن السمات الأخرى لحكم هوساك استمرار الاعتماد على الاتحاد السوفييتي. ففي الثمانينيات كان نحو 50% من التجارة الخارجية لتشيكوسلوفاكيا تتم مع الاتحاد السوفييتي، ونحو 80% منها تتم مع الدول الشيوعية.

خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، واجه النظام تحديًا من جانب أفراد وجماعات منظمة تطمح إلى التفكير والنشاط المستقلين. وظهرت أول معارضة منظمة تحت مظلة ميثاق 77. وفي 6 يناير/كانون الثاني 1977، ظهر بيان يسمى ميثاق 77 في الصحف الألمانية الغربية. ويقال إن البيان الأصلي وقع عليه 243 شخصًا؛ من بينهم فنانون ومسؤولون حكوميون سابقون وشخصيات بارزة أخرى.

وبحلول نهاية عام 1977، كان الميثاق قد وقع عليه أكثر من 800 شخص، بما في ذلك العمال والشباب. وانتقد الميثاق الحكومة لفشلها في تنفيذ أحكام حقوق الإنسان في الوثائق التي وقعت عليها، بما في ذلك دستور الدولة؛ والعهود الدولية بشأن الحقوق السياسية والمدنية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ والوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا. ورغم عدم تنظيم الميثاق بأي شكل من الأشكال، فقد شكل الموقعون عليه مبادرة من المواطنين تهدف إلى حث الحكومة التشيكوسلوفاكية على الالتزام بالالتزامات الرسمية باحترام حقوق الإنسان لمواطنيها.

ولقد اعتُقِل الموقعون على البيان واستُجوِبوا، وكثيراً ما أعقب ذلك فصلهم من وظائفهم. ولأن الدين كان يوفر إمكانيات للتفكير والأنشطة المستقلة عن الدولة، فقد كان أيضاً مقيداً ومسيطراً عليه بشدة. وكان رجال الدين ملزمين بالحصول على تراخيص. وعلى النقيض من بولندا، كان الاختلاف والنشاط المستقل في تشيكوسلوفاكيا محصوراً في شريحة صغيرة إلى حد ما من السكان. وهاجر العديد من التشيك والسلوفاكيين إلى الغرب.

على الرغم من أن هوساك قد تعهد في مارس 1987 ظاهريًا باتباع برنامج البيريسترويكا الذي وضعه ميخائيل جورباتشوف ، إلا أن هذا لم يحدث كثيرًا في الواقع. في 17 ديسمبر 1987، استقال هوساك، الذي كان على بعد شهر واحد من عيد ميلاده الخامس والسبعين، من منصبه كرئيس للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. ومع ذلك، احتفظ بمنصبه كرئيس لتشيكوسلوفاكيا وعضويته الكاملة في هيئة رئاسة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. لم يغير ميلوش ياكيش ، الذي حل محل هوساك كأمين أول للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، أي شيء. كان بطء وتيرة حركة الإصلاح التشيكوسلوفاكية مصدر إزعاج للقيادة السوفييتية.

وقد جرت أول مظاهرة مناهضة للشيوعية في 25 مارس/آذار 1988 في براتيسلافا ( مظاهرة الشموع في براتيسلافا ). وكانت عبارة عن تجمع سلمي غير مرخص به لنحو 2000 شخص (وفقًا لمصادر أخرى 10000 شخص) من الروم الكاثوليك. كما جرت مظاهرات في 21 أغسطس/آب 1988 (ذكرى التدخل السوفييتي في عام 1968) في براغ، وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 1988 (تأسيس تشيكوسلوفاكيا في عام 1918) في براغ وبراتيسلافا وبعض المدن الأخرى، وفي يناير/كانون الثاني 1989 (وفاة يان بالاش في 16 يناير/كانون الثاني 1969)، وفي 21 أغسطس/آب 1989 (انظر أعلاه) وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 1989 (انظر أعلاه).

بدأت الثورة المناهضة للشيوعية في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 1989 في براتيسلافا، بمظاهرة طلاب الجامعات السلوفاكية من أجل الديمقراطية، واستمرت مع المظاهرة المماثلة المعروفة للطلاب التشيك في براغ في 17 نوفمبر/تشرين الثاني.

في 17 نوفمبر 1989، فضت الشرطة الشيوعية بعنف مظاهرة سلمية مؤيدة للديمقراطية، ^[32] وضربت بوحشية العديد من الطلاب المشاركين. في الأيام التالية، اتحدت مجموعة ميثاق 77 ومجموعات أخرى لتصبح المنتدى المدني ، وهي مجموعة شاملة تدافع عن الإصلاح البيروقراطي والحريات المدنية. وكان زعيمها الكاتب المسرحي المنشق فاتسلاف هافيل . وبتجنبها عمدًا لوصف "الحزب"، وهي كلمة أُعطيت دلالة سلبية خلال النظام السابق، اكتسب المنتدى المدني بسرعة دعم ملايين التشيك، كما فعلت نظيرته السلوفاكية، الجمهور ضد العنف .

وفي مواجهة الرفض الشعبي الساحق، كاد الحزب الشيوعي أن ينهار. واستقال زعيماه هوساك ورئيس الحزب ميلوش جاكيس في ديسمبر/كانون الأول 1989، وانتُخب هافيل رئيساً لتشيكوسلوفاكيا في التاسع والعشرين من ديسمبر/كانون الأول. وكان السبب وراء السرعة المذهلة التي حدثت بها هذه الأحداث يرجع جزئياً إلى عدم شعبية النظام الشيوعي والتغييرات التي طرأت على سياسات الضامن السوفييتي، فضلاً عن التنظيم السريع والفعال لهذه المبادرات العامة وتحويلها إلى معارضة قابلة للاستمرار.

وفي ديسمبر/كانون الأول 1989 تشكلت حكومة ائتلافية، كان للحزب الشيوعي فيها أقلية من المناصب الوزارية. وفي يونيو/حزيران 1990، جرت أول انتخابات حرة في تشيكوسلوفاكيا منذ عام 1946 دون وقوع حوادث، وبمشاركة أكثر من 95% من الناخبين. وكما كان متوقعاً، حقق المنتدى المدني والجمهور ضد العنف انتصارات ساحقة في جمهوريتيهما، وحصلا على أغلبية مريحة في البرلمان الفيدرالي. واتخذ البرلمان خطوات جوهرية نحو تأمين التطور الديمقراطي في تشيكوسلوفاكيا. ونجح في التحرك نحو إجراء انتخابات محلية عادلة في نوفمبر/تشرين الثاني 1990، الأمر الذي ضمن التغيير الجذري على مستوى المقاطعات والبلدات.

ولكن المنتدى المدني وجد أنه على الرغم من نجاحه في تحقيق هدفه الأساسي ـ الإطاحة بالنظام الشيوعي ـ فإنه كان غير فعال كحزب حاكم. ورأى أغلب الناس أن زوال المنتدى المدني كان أمراً ضرورياً لا مفر منه.

بحلول نهاية عام 1990، تطورت "النوادي" البرلمانية غير الرسمية بأجندات سياسية مميزة. وكان الحزب الديمقراطي المدني، برئاسة فاتسلاف كلاوس ، الأكثر نفوذاً . ومن الأحزاب البارزة الأخرى التي نشأت بعد الانقسام الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكي، والحركة المدنية، والتحالف الديمقراطي المدني.

بحلول عام 1992، كانت الدعوات السلوفاكية لمزيد من الحكم الذاتي تعوق فعليًا الأداء اليومي للحكومة الفيدرالية. وفي انتخابات يونيو 1992، فاز حزب كلاوس الديمقراطي المدني بسهولة في الأراضي التشيكية على أساس برنامج الإصلاح الاقتصادي. وبرزت حركة فلاديمير ميتشير من أجل سلوفاكيا الديمقراطية باعتبارها الحزب الرائد في سلوفاكيا، حيث استندت في دعوتها إلى الإنصاف في مطالب سلوفاكيا بالحكم الذاتي. ولم يتمكن الفيدراليون، مثلهم في ذلك كمثل هافيل، من احتواء الاتجاه نحو الانقسام. وفي يوليو 1992، استقال الرئيس هافيل. وفي النصف الأخير من عام 1992، توصل كلاوس وميتشير إلى اتفاق يقضي بأن تسلك الجمهوريتان طريقين منفصلين بحلول نهاية العام.

لم يتعاون أعضاء البرلمان التشيكوسلوفاكي (الجمعية الفيدرالية)، المنقسمون على أسس وطنية ، بما يكفي لإقرار القانون الذي يفصل الدولتين رسمياً في أواخر عام 1992. وفي الأول من يناير/كانون الثاني 1993، تأسست جمهورية التشيك وسلوفاكيا في وقت واحد وبطريقة سلمية كدولتين مستقلتين.

كانت العلاقات بين الدولتين سلمية، على الرغم من النزاعات العرضية حول تقسيم الممتلكات الفيدرالية وإدارة الحدود. وحصلت الدولتان على اعتراف فوري من الولايات المتحدة وجيرانهما الأوروبيين.

في وقت الاستيلاء الشيوعي ، دمرت الحرب العالمية الثانية تشيكوسلوفاكيا. قُتل ما يقرب من مليون شخص من أصل 15 مليون نسمة قبل الحرب ^{[ بحاجة لمصدر ]} . وطُرد 3 ملايين ألماني إضافي في عام 1946. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في عام 1948، بدأت الحكومة في التأكيد على الصناعة الثقيلة على حساب السلع والخدمات الزراعية والاستهلاكية. تم تأميم العديد من الصناعات الأساسية والتجارة الخارجية، فضلاً عن تجارة الجملة المحلية، قبل أن يتولى الشيوعيون السلطة. اكتمل تأميم معظم تجارة التجزئة في عامي 1950 و1951. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

حظيت الصناعة الثقيلة بدعم اقتصادي كبير خلال الخمسينيات. ورغم أن القوى العاملة كانت ماهرة وفعالة تقليديًا، إلا أن الحوافز غير الكافية للعمالة والإدارة ساهمت في ارتفاع معدل دوران العمالة وانخفاض الإنتاجية وسوء جودة المنتج. وبلغت الإخفاقات الاقتصادية مرحلة حرجة في الستينيات، وبعد ذلك تم البحث عن تدابير إصلاحية مختلفة دون نتائج مرضية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وقد برز الأمل في إجراء إصلاحات اقتصادية واسعة النطاق مع صعود ألكسندر دوبتشيك في يناير ^{/ كانون الثاني 1968. ولكن على الرغم من الجهود المتجددة} ، لم تتمكن تشيكوسلوفاكيا من التعامل مع قوى التضخم، ناهيك عن البدء في المهمة الهائلة المتمثلة في تصحيح المشاكل الأساسية التي يعاني منها الاقتصاد ^.

شهد الاقتصاد نموًا خلال السبعينيات، لكنه أصيب بالركود بين عامي 1978 و1982. ^{[ بحاجة لمصدر ]} وكانت محاولات إنعاشه في الثمانينيات من خلال برامج الحوافز الإدارية والعمالية غير ناجحة إلى حد كبير. نما الاقتصاد بعد عام 1982، محققًا متوسط ​​نمو سنوي في الناتج بأكثر من 3٪ بين عامي 1983 و1985. ^{[ بحاجة لمصدر ]} تم تقليص الواردات من الغرب، وتعزيز الصادرات، وخفض الديون بالعملة الصعبة بشكل كبير. تم إجراء استثمارات جديدة في القطاعات الإلكترونية والكيميائية والصيدلانية، والتي كانت رائدة الصناعة في أوروبا الشرقية في منتصف الثمانينيات.

• تاريخ الأراضي التشيكية

غير متاح

• بروغل، جي دبليو تشيكوسلوفاكيا قبل ميونيخ (1973).
• كابادا، لاديسلاف، وساركا وايسوفا، تشيكوسلوفاكيا والجمهورية التشيكية في السياسة العالمية (ليكسينجتون بوكس؛ 2012)، السياسة الخارجية 1918 إلى 2010
• فيلاك، جيمس رامون. على حساب الجمهورية: حزب الشعب السلوفاكي بقيادة هلينكا، 1929-1938 (مطبعة جامعة بيتسبرغ، 1995).
• كوربل، جوزيف. تشيكوسلوفاكيا في القرن العشرين: معنى تاريخها (1977)
• ماماتي، ف. س.، و ر. لوزا، محرران، تاريخ جمهورية تشيكوسلوفاكيا 1918-1948 (1973)
• سكيلينج، هـ. محرر. تشيكوسلوفاكيا، 1918-1988. سبعون عامًا منذ الاستقلال (1991)
• لوكيس، إيغور. "تشيكوسلوفاكيا بين ستالين وهتلر"، مطبعة جامعة أكسفورد 1996، ISBN 0-19-510267-3 
• أوليفوفا، ف. الديمقراطية المنكوبة: تشيكوسلوفاكيا في أوروبا المضطربة 1914-38 (1972)
• أورزوف، أندريا. معركة القلعة: أسطورة تشيكوسلوفاكيا في أوروبا 1914-1948 (دار نشر جامعة أكسفورد، 2009)؛ مراجعة على الإنترنت
• بريكليك، فراتيسلاف. Masaryk a Legie [Masaryk and Legions] ، نشرته باريس كارفينا بالتعاون مع حركة مساريك الديمقراطية، براغ. 2019، ISBN 978-80-87173-47-3 ، الصفحات 17-25، 33-45، 70-96، 100-140، 159-184، 187-199 
• شتاينر، يوجين. المعضلة السلوفاكية (1973)
• تومسون، س. هاريسون. تشيكوسلوفاكيا في التاريخ الأوروبي (روتليدج، 2019).

• فيشني، بول. السلافية الجديدة والتشيك 1898-1914 (مطبعة جامعة كامبريدج، 1977).

• براينت، تشاد. "براغ بالأسود: الحكم النازي والقومية التشيكية"، مطبعة جامعة هارفارد 2007، رقم ISBN 0-674-02451-6 
• دوغلاس، ر. م.: منظم وإنساني. طرد الألمان بعد الحرب العالمية الثانية. مطبعة جامعة ييل، 2012. ISBN 978-0300166606 . 
• وولشيك، شارون ل. تشيكوسلوفاكيا في مرحلة انتقالية: السياسة والاقتصاد والمجتمع (بيرنز وأوتس، 1991).

• آش، تيموثي جارتون. نحن الشعب ، دار نشر جرانثا بوكس، 1990، رقم الكتاب المعياري الدولي 0-14-014023-9 ، 
• إكيكسون، ويليام. إضاءة الليل: الثورة في أوروبا الشرقية، دار بان بوكس، 1990، رقم ISBN 0-330-31825-X 
• سيمبسون، جون. رسائل من المتاريس هاتشينسون، 1990 ISBN 0-09-174582-9 
• هايمان، ماري. تشيكوسلوفاكيا: الدولة الفاشلة 2009 ISBN 0-300-14147-5 
• سكيلينج جوردون. "ثورة تشيكوسلوفاكيا المتقطعة"، مطبعة جامعة برينستون 1976، رقم ISBN 0-691-05234-4 
• تاوشين، جارومير – شيل، كارل، إلخ. عملية إضفاء الطابع الديمقراطي على القانون في جمهورية التشيك (1989-2009). رينكون (الولايات المتحدة الأمريكية)، المعهد الأمريكي للدراسات القانونية لأوروبا الوسطى، 2009. 204 صفحة ( ISBN 978-0-615-31580-5 ) 

• أبرامز، برادلي ف. النضال من أجل روح الأمة: الثقافة التشيكية وصعود الشيوعية (رومان و ليتل فيلد، 2004).
• أجنيو، هيو ليكين. أصول النهضة الوطنية التشيكية (مطبعة جامعة بيتسبرغ، 1994).
• بيك، دينيس سي. "إعداد المسرح للثورة: فعالية المسرح التشيكي، 1975-1989". مسح المسرح 44.2 (2003): 199-219.
• بيك، دينيس سي. "الوطنية المنشقة: تقويض الدولة من خلال التنقيب عن الأمة في تشيكوسلوفاكيا "الطبيعية". مجلة تورنتو السلافية الفصلية 9: 200+ نسخة على الإنترنت.
• كوهين، جاري ب. "المعابر الثقافية في براغ، 1900: مشاهد من النمسا الإمبراطورية المتأخرة". الكتاب السنوي للتاريخ النمساوي 45 (2014): 1-30.
• فيليبوفا، مارتا. "بناء الهوية الوطنية في تأريخ الفن التشيكي". (رسالة دكتوراه، جامعة جلاسكو، 2009).
• كاتز، ديريك. ياناتشيك وراء الحدود (U of Rochester Press، 2009).
• كوهاك، إيرازيم. الموقد والأفق: الهوية الثقافية والإنسانية العالمية في الفلسفة التشيكية (فيلسوفيا 2008، ISBN 978-80-7007-285-1 ) 
• مكفادين، بيكا. "السرقة والتنافس والتأكيد في المسرح التشيكي المعاصر: Ukradené Ovace في كريبسكو (الحفاوة المسروقة)." بحوث الأداء 19.2 (2014): 126-134.
• ماكشين، روجر بيرنهام، وستانلي بوخهولز كيمبال. القومية التشيكية: دراسة للحركة المسرحية الوطنية، 1845-1883 (مطبعة جامعة إلينوي، 1964).
• نولتي، كلير. الصقر في الأراضي التشيكية حتى عام 1914: التدريب من أجل الأمة (سبرينغر، 2002).
• بيسيز، سينثيا جان. "الصور الدينية والرموز الوطنية في خلق الهوية التشيكية، 1890-1938" (أطروحة دكتوراه. جامعة كولومبيا، 1998).
• سيتون واتسون، روبرت ويليام. المشاكل العنصرية في المجر (1908) النص الكامل على الإنترنت
• تيشوفا، أليس. الاقتصاد التشيكوسلوفاكي 1918-1980 (1988)
• وينجفيلد، نانسي م. حروب العلم والقديسين الحجريين: كيف أصبحت الأراضي البوهيمية تشيكية (2007)، 353 صفحة.