Flyover (Apple Maps)

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 113 صور
الموسوعة الحرة

Flyover is a feature on Apple Maps that allows users to view select areas in a 3D setting. Flyover also formerly allowed users to take "tours" of these locations through the City Tours feature, showcasing various landmarks in the area, however this feature was removed in 2025. Imagery is provided through the use of planes, which collect fine data on buildings. Flyover is available on all Apple devices which also support Maps, including iOS and macOS.

Initially founded in 2012, along with Apple Maps itself, Flyover has expanded from its initial 10 locations in the US and Europe to now include over 300 cities, landmarks, and parks across all six inhabited continents through a series of multiple expansions, notably in 2014, 2019 and 2024. Upon release, Flyover was criticized for various visual issues, as part of a larger criticism of the overall release of Apple Maps, however, Flyover has also been praised for its detail and uniqueness.[3]

Similarly to Google Earth, the implementation of Flyover has been prevented in certain areas primarily due to security concerns over the collection of data in sensitive locations, notably in Norway in 2012.

History

Pre-2012

استباقًا لإنشاء خدمة خرائط ثلاثية الأبعاد ستُعرف لاحقًا باسم خرائط آبل، استحوذت آبل على شركة Poly9 الكندية المتخصصة في رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد في منتصف عام 2010، أي قبل عامين من إطلاق خدمة Flyover. [ 4 ] [ 5 ] كانت Poly9، مثل آبل، من أوائل المنافسين لخدمة Google Earth، حيث احتوت على ميزات مشابهة، لا سيما مجسم الكرة الأرضية ثلاثي الأبعاد المعروف باسم "Poly Globe". [ 6 ] [ 7 ] في أغسطس من العام نفسه، كُشف أيضًا عن استحواذ آبل على شركة C3 Technologies السويدية، المتخصصة أيضًا في الصور ثلاثية الأبعاد التي تجمعها جوًا. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] بُنيت C3 في الأصل على تكنولوجيا عسكرية طورتها شركة Saab AB السويدية للدفاع ، مما مكّنها من جمع صور بجودة أعلى من الشركات المدنية التقليدية. [ 11 ] بالإضافة إلى Flyover، ساهمت C3 أيضًا في ميزات أخرى لخرائط آبل، بما في ذلك بيانات حركة المرور ومعلومات ويكيبيديا عن المدن والأماكن السياحية. [ 12 ] أدى استحواذ آبل على الشركتين إلى تكهنات بأنها ستنشئ خدمة خرائط منفصلة عن خرائط جوجل ، بالإضافة إلى خدمة خرائط قادرة على منافسة جوجل إيرث. [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ]

2012–2015

أُعلن عن خدمة Flyover بالتزامن مع خرائط Apple في مؤتمر مطوري البرامج العالمي لعام 2012 ، وتم إطلاق كلتيهما في سبتمبر من العام نفسه. [ 15 ] عند الإطلاق، كانت Flyover متاحة فقط لأجهزة iPhone 4s و iPad 2 والجيل الثالث من iPad . [ 16 ] وشملت المدن العشر الأولى التي حصلت على Flyover: شيكاغو ، كوبنهاغن ، لاس فيغاس ، لوس أنجلوس ، ميامي ، مونتريال ، ساكرامنتو ، سان فرانسيسكو ، سياتل ، وسيدني . [ 17 ] وانضمت مدن أخرى إلى Flyover في السنوات اللاحقة، حيث كانت Apple تضيف عدة مدن في وقت واحد. [ 18 ] [ 19 ] وبالإضافة إلى هذا الإصدار الأولي، أُضيفت مدن أخرى لاحقًا في عام 2012، بما في ذلك تورنتو في كندا. [ 20 ] وفي ديسمبر، أصبحت ليون مدينةً مُغطاة بالكامل. [ 21 ]

في عام ٢٠١٣، أُضيفت خدمة فلاي أوفر إلى باريس في مايو، بالإضافة إلى مدن أصغر مثل إنديانابوليس وبالتيمور ، ليصل إجمالي المدن التي تغطيها الخدمة إلى ١٦ مدينة في الولايات المتحدة وألمانيا وكندا وفرنسا والمملكة المتحدة، إلى جانب توسيع نطاق التغطية في العديد من المناطق القائمة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] كما أُضيفت فلاي أوفر إلى لندن وبرشلونة وكولونيا ، [ ٢٥ ] وروما ومدريد ، [ ٢٦ ] وفانكوفر. [ ٢٧ ] وفي سبتمبر، أُطلقت فلاي أوفر في بوردو ، تلتها سانت إتيان في نوفمبر. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

أُضيفت خدمة Flyover إلى العديد من المدن والمتنزهات الوطنية في نيوزيلندا وفرنسا والولايات المتحدة وجنوب إفريقيا والسويد واليابان، بما في ذلك كيب تاون ومتنزهين وطنيين في أريزونا عام 2014، [ 30 ] وانضمت إليها مرسيليا ، ثاني أكبر مدينة في فرنسا، وإيكس أون بروفانس في وقت لاحق من العام نفسه . [ 23 ] [ 31 ] كما أُضيفت الخدمة إلى طوكيو ، عاصمة اليابان ، في ذلك العام، [ 32 ] إلى جانب ويلينغتون في نيوزيلندا ومتنزه يوسيميتي الوطني . [ 33 ] وبالإضافة إلى إضافة مناطق جديدة، تم توسيع نطاق تغطية المدن التي تدعم هذه الميزة. ففي سان فرانسيسكو، أُضيفت خدمة Flyover عبر خليج سان فرانسيسكو إلى بيركلي . [ 34 ] وفي مارس، أضافت آبل خدمة Flyover إلى سان تروبيه وبيرث وقرطبة . [ 35 ] وفي منتصف عام 2014، تم إطلاق ميزة جولات المدينة، التي تتيح للمستخدمين القيام بجولات في المواقع التي تدعمها خدمة Flyover، للجمهور . [ 36 ] في نوفمبر، حصلت عدة مدن على خدمة فلاي أوفر، وهي نيس ، ومنتون ، ومونبلييه ، وموناكو . [ 37 ] وفي ديسمبر، أُضيفت فلاي أوفر إلى مدن ستراسبورغ ، وديجون ، وميلو ، وتورينو ، وروتردام ، ومالمو ، وأفينيون ، وبياريتز ، وبربينيان . [ 38 ] [ 39 ]

أُضيفت خدمة Flyover إلى أكثر من 20 مدينة وموقعًا في عام 2015، في مدن مختلفة معظمها في الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا الغربية، بما في ذلك كانبرا والبندقية . [40] [41] [42] كما أُضيفت الخدمة إلى بودابست في المجر [43] وبراغ في جمهورية التشيك في وقت لاحق من العام نفسه . [ 44 ] وفي إيطاليا ، أُضيفت الخدمة إلى مدينتي فلورنسا وجنوة . [ 45 ] [ 46 ] كما أُضيفت الخدمة إلى غوادالاخارا ، أكبر مدينة في المكسيك تتمتع بهذه الميزة. [ 47 ] وشهدت اليابان أيضًا إضافة الخدمة إلى المزيد من المدن، حيث أُضيفت ناغويا وأوساكا وهيروشيما ، [ 48 ] كما أُضيفت الخدمة إلى مانهايم وشتوتغارت وقلعة نويشفانشتاين في ألمانيا في ذلك العام . [ 49 ] [ 45 ] وفي يناير ، أضافت آبل خدمة Flyover إلى بيزييه وكليرمون فيران . [ 50 ] في أبريل، أُضيف جسر فلاي أوفر إلى 20 موقعًا حول العالم، وهي: منتزه آرتشز الوطني ، وباداخوز ، وباري ، وبلفاست ، وكانبرا ، وشامبور ، وشاتونوف دو باب ، وشيتشن إيتزا ، وكويمبرا ، وكولياكان ، ودربان ، وهويلفا ، ولو مان ، ومونت سان ميشيل ، ومونبلييه ، ونيلسون ، ونيم ، وبيستوم ، وريمس ، وتيوتيهواكان . [ 51 ] وفي يونيو 2015، أُضيف جسر فلاي أوفر إلى 7 مدن أخرى، وهي: كارلسروه وكيل في ألمانيا، وبراغا في البرتغال، وسان خوان في بورتوريكو، وقادس وخيريز دي لا فرونتيرا في إسبانيا، وكينغستون أبون هال.في المملكة المتحدة. [ 52 ]

2016–حتى الآن

في فبراير 2016، أضافت شركة آبل خدمة Flyover إلى 20 موقعًا إضافيًا في أستراليا ، وفرنسا ، وسويسرا ، وألمانيا ، والولايات المتحدة ، وهولندا ، واليابان ، وجنوب إفريقيا ، وإيطاليا ، والنمسا ، وجزر العذراء الأمريكية ، وهي: أديلايد ، وأميان ، ولاروشيل ، ونانت ، وتولوز ، وبرن ، وبريمن ، وكولومبوس ، ولويفيل ، وساوث بيند ، وسبرينغفيلد ، وتوسون ، ودريسدن ، وآيندهوفن ، وجوهانسبرغ ، وميدلزبره، وسالزبورغ ، وتاورمينا ، وتوياما ، وجزر العذراء الأمريكية . [ 53 ] [ 54 ] وفي مارس، أُضيفت خدمة Flyover إلى أوغسبورغ ، وبراونشفايغ ، وهانوفر ، ونيوكاسل أبون تاين ، ونيغاتا . [ 55 ]

شهد شهر يناير 2019 أحد أكبر توسعات خدمة Flyover من Apple، حيث تمت إضافة الميزة إلى 51 مدينة في فرنسا واليابان والولايات المتحدة وغيرها، بما في ذلك ألبوكيرك وسينسيناتي وكي ويست، بالإضافة إلى كامل أراضي دولة موناكو . [ 56 ] [ 57 ]

في سبتمبر 2020، أُضيف جسر فلاي أوفر إلى مدينة أمستردام في هولندا . [ 58 ] [ 59 ] وفي يونيو 2022، أُضيف جسر فلاي أوفر إلى فيينا في النمسا . [ 60 ]

شهد عام 2024 إطلاقاً رئيسياً آخر لخدمة Flyover، حيث حصلت عشرات المدن في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأستراليا وأوروبا على هذه الميزة، بما في ذلك واشنطن العاصمة ، [ 61 ] ومدينة كانساس سيتي ، [ 62 ] وبريسبان ، [ 63 ] بالإضافة إلى مدن أصغر، بما في ذلك تشاتانوغا وبرمنغهام ، ألاباما وسانت جورج . [ 64 ]

استمرت هذه التحديثات حتى عام 2025، حيث حصلت لشبونة وفرانكفورت والعديد من المدن الأخرى على خدمة فلاي أوفر. [ 65 ] في يوليو 2025، أُضيفت فلاي أوفر إلى مدينتي برازيليا وأورو بريتو في البرازيل، لتكونا بذلك أول مدينتين برازيليتين وأول مدينتين في أمريكا الجنوبية تحصلان على هذه الخدمة. [ 66 ] في سبتمبر، حصلت لو هافر ودونكيرك على فلاي أوفر. [ 67 ] وتم توسيع نطاق فلاي أوفر مرة أخرى ليشمل العديد من المدن في أوروبا وأستراليا، بما في ذلك بلباو ، في أكتوبر. [ 68 ] في نوفمبر، أُضيفت فلاي أوفر إلى مدن بلزن في جمهورية التشيك، وستافانغر في النرويج، ولوغرونيو وفيتوريا -غاستيز في إسبانيا، ولوسيرن في سويسرا، ونيوبيري في المملكة المتحدة. [ 69 ] [ 70 ] في ديسمبر، أُضيفت فلاي أوفر إلى زيورخ في سويسرا. [ 71 ]

في يناير 2026، أُضيفت خدمة فلاي أوفر إلى مدينتي كاين الفرنسية وفولفسبورغ الألمانية، [ 72 ] بالإضافة إلى مدينتي بيلو هوريزونتي البرازيلية ونيجميغن الهولندية في وقت لاحق من ذلك الشهر. [ 73 ] وفي فبراير ومارس، أُضيفت فلاي أوفر إلى مدينتي مولهاوس وتيونفيل الفرنسيتين. [ 74 ] [ 75 ] وفي يوليو 2026، بدأت آبل في طرح صور محسّنة بتقنية الذكاء الاصطناعي عالية الجودة في نسخة تجريبية من خرائطها في عدد من المدن المختارة، بما في ذلك لندن ونيويورك. [ 76 ]

يستخدم

تجمع آبل بيانات ثلاثية الأبعاد المستخدمة في خدمة Flyover باستخدام طائرات صغيرة شبيهة بالطائرات العسكرية [ 77 ] مزودة بكاميرات، تحلق على مقربة من المباني لإنشاء خريطة أكثر تفصيلاً. توضع الكاميرات بزوايا محددة لالتقاط صور لأسطح المباني وحوافها وجوانبها والأشجار وغيرها من الأجسام المرئية. كما تجمع صور Flyover بيانات طبوغرافية تظهر أيضًا في البرنامج. [ 46 ] وبمجرد جمعها، يمكن إنشاء صور ثلاثية الأبعاد في غضون ساعات. [ 13 ] اعتبارًا من عام 2013، تتولى شركة C3 Technologies جمع الصور المستخدمة في Flyover. [ 9 ] في يونيو 2026، خلال مؤتمر المطورين العالمي ، أعلنت آبل أن صور Flyover ستُجمع باستخدام الذكاء الاصطناعي بالإضافة إلى الصور الجوية، مما سيتيح الحصول على صور أكثر تفصيلاً، بما في ذلك الضوء المنعكس من المباني. [ 78 ] [ 79 ]

تتيح خدمة Flyover إمكانية مشاهدة مواقع محددة - لا سيما المدن الكبرى والمعالم البارزة وبعض الحدائق الوطنية - من منظور علوي، على عكس صور مستوى الشارع التي توفرها ميزات مثل Look Around في خرائط Apple و Street View في خرائط Google. [ 80 ] تتميز الصور المعروضة بأنها ثلاثية الأبعاد وواقعية للغاية، ويمكن للمستخدمين تغيير زاوية الرؤية على الخريطة من خلال تحريكها أو تكبيرها أو تصغيرها. [ 2 ] [ 81 ] وقد نُظر إلى الصور التي توفرها Flyover على أنها مشابهة لتقنية الواقع الافتراضي ، وتكهن البعض بأنها قد تكون مقدمة لميزة الواقع الافتراضي في خرائط Google. [ 3 ] [ 82 ]

تم اعتبار الجسور العلوية وسيلة مساعدة محتملة للسياحة في المدن المذكورة، حيث أشارت دراسة أجريت عام 2022 في الصين باستخدام هذه الجسور إلى أن هذه الميزة أثرت على رغبة الأفراد في السفر إلى مناطق في أستراليا واليابان مدعومة بهذه الميزة. [ 83 ]

جولات سياحية في المدينة

Flyover City Tours were first released in 2014, however the feature was initially not accessible to Maps users.[36] Shortly afterward, City Tours were leaked by a developer, who created a public video showcasing the feature in Paris.[84] City Tours were officially announced by Apple at the 2014 World Wide Developers Conference, and were released with iOS 8.[85] City Tours was a feature that allowed users to view various landmarks in a given city via a "flying" animation,[3] a feature only available to cities that already contain Flyover 3D maps.[86] City Tours was added as a feature to Apple Maps on iOS 8 on September 17, 2014, and in OS X Yosemite on October 16, 2014.[87] City Tours were removed from Maps as part of the release of iOS 26 in September 2025, which was largely unreported on until several months after its removal.[88]

City Tours were accessed via a button available in the search history of Maps. Flyover imagery could be viewed manually without starting the tour.[86] Most, but not all cities with Flyover allowed tours of a given city, where the above virtual tour of various landmarks in the area will be shown.[89][86]

Coverage

Countries, territories, and subdivisions with 3D coverage in Apple Maps as of October 2025:
  Regions with partial 3D coverage
  Regions with full 3D coverage
  Regions without 3D coverage

تتوفر خدمة Flyovers في أكثر من 350 مدينة ومنطقة حضرية وحديقة وطنية ومعلمًا بارزًا في 31 دولة عبر القارات الست المأهولة بالسكان، اعتبارًا من عام 2025. [ 91 ] [ أ ] تتوفر خدمة Flyovers حاليًا في الدول التالية : أستراليا ، [ 17 ] النمسا ، [ 93 ] جزر البهاما ، [ 56 ] بلجيكا ، [ 94 ] البرازيل ، [ 66 ] كندا ، [ 17 ] جمهورية التشيك ، [ 44 ] الدنمارك ، [ 95 ] فنلندا ، [ 23 ] فرنسا ، [ 56 ] ألمانيا ، [ 54 ] المجر ، [ 93 ] أيرلندا ، [ 95 ] إيطاليا ، [ 56 ] اليابان ، [ 56 ] لوكسمبورغ ، المكسيك ، [ 40 ] موناكو ، [ 56 ] هولندا ، [ 59 ] نيوزيلندا ، [ 56 ] النرويج ، البرتغال ، [ 40 ] سان مارينو ، سلوفينيا ، جنوب أفريقيا ، [ 40 ] إسبانيا ، [ 56 ] السويد ، [ 95 ] سويسرا ، [ 54 ] المملكة المتحدة ، [ 56 ] الولايات المتحدة ، [ 17 ] ومدينة الفاتيكان . [ 95 ]

مواقع مزودة بجسور علوية
دولةالمواقع
أسترالياانظر أدناه
النمساغراتس ، لينز ، سالزبورغ ، فيينا
جزر البهاماكاستاواي كاي ، فريبورت ، ناساو
بلجيكاأنتويرب ، بروج ، بروكسل ، غنت
البرازيلبيلو هوريزونتي ، برازيليا ، أورو بريتو
كنداأبوتسفورد ، باري ، كالجاري ، إدمونتون ، هاليفاكس ، هاميلتون ، كينغستون ، كيتشنر ، لندن ، مونكتون ، مونتريال ، أوتاوا ، مدينة كيبيك ، ريجينا ، ساغينيه ، ساسكاتون ، شيربروك ، تورنتو ، تروا ريفيير ، فانكوفر ، فيكتوريا ، وندسور ، وينيبيغ
الجمهورية التشيكيةبرنو ، بلزن ، براغ
الدنماركألبورج ، آرهوس ، كوبنهاغن ، أودنسي
فنلنداهلسنكي , يوفاسكولا , لاهتي
فرنساإيكس أون بروفانس ، أجاكسيو ، أميان ، أنجيه ، آنسي ، أركاتشون ، أفينيون ، باستيا ، بيزانسون ، بيزييه ، بياريتز ، بونيفاسيو ، بوردو ، كاين ، كالفي ، كان ، كاركاسون ، شامبور ، شاتونوف دو باب ، شينونسو ، كليرمون فيران ، كوليور ، كورت ، ديجون ، دونكيرك ، فريجوس ، مضيق لارديش ، مضيق دو فيردون ، لاروشيل ، لوهافر ، لومان ، لينس ، ليل ، ليموج ، ليون ، مرسيليا ، ميلو ، مونت سانت ميشيل ، مونبلييه ، نانسي ، نانت ، نيس , نيم , شاطئ أوماها , باريس , بربينيان , بونت دو جارد , ميلوز , بورتو فيكيو , بروبريانو , ريمس , ريمولين , رين , روان , سانت إتيان , سان تروبيه , ستراسبورغ , ثيونفيل , تولوز
ألمانياانظر أدناه
هنغاريابودابست
أيرلندامنحدرات موهير ، كورك ، دبلن
إيطالياأنكونا ، أندريا ، باري ، بيرغامو ، بوبيو ، بولونيا ، بولزانو ، بريشيا ، كالياري ، كاتانيا ، تشيتاديلا ، كوزنسا ، فلورنسا ، فوجيا ، جنوة ، ليتشي ، ليفورنو ، ميسينا ، ميلان ، مودينا ، نابولي ، أولبيا ، بادوا ، بيستوم ، باليرمو ، بارما , بافيا , بيروجيا , بيسكارا , بياتشينزا , بيزا , ريجيو كالابريا , ريجيو إميليا , ريميني , روما , سانريمو , ساساري , تاورمينا , تارانتو , تيرني , تريست , تورينو , أوديني , فاستو , البندقية , فيرونا , فيتشنزا
اليابانأيزوواكاماتسو ، أكيتا ، أوموري ، فوكوي ، فوكوكا ، فوكوياما ، جيفو ، هاشينوهي ، هاجي ، هاكوداته ، هاماماتسو ، هيكون ، هيروشيما ، هيتاشي ، هوفو ، إيزومو ، كاجوشيما ، كانازاوا ، كيتاكيوشو ، كوبي ، كوتشي ، كوفو ، كوماموتو , كوراشيكي , كيوتو , ماتسوموتو , ماتسوياما , ميتو , ناغاساكي , ناغويا , ناها , ناروتو , نيجاتا , أوداوارا , أويتا , أوكاياما , أوموتا , أوساكا , ساكاي , سابورو , ساسيبو , سينداي , شيزوكا , تاكاهاشي , تاكاماتسو , توجينبو , طوكيو , توكوشيما ، توياما ، تويوكا ، تسو ، تسونوشيما ، أوبي ، ياماغاتا ، يوكايتشي ، يوكوهاما
لوكسمبورغلوكسمبورغ
المكسيكأكابولكو ، تشيتشن إيتزا ، كويرنافاكا ، كولياكان ، إنسينادا ، غوادالاخارا ، غوايماس ، هيرموسيلو ، لاباز ، لوريتو ، لوس كابوس ، مازاتلان ، مكسيكالي ، أواكساكا ، بويبلا ، بويرتو فالارتا ، تيوتيهواكان ، تيخوانا ، تولوم
موناكوتغطية كاملة
هولنداألكمار ، أمستردام ، بريدا ، أيندهوفن ، إنشيده ، جرونينجن ، هارلم ، نيميغن ، روتردام ، تيلبورغ ، لاهاي ، أوتريخت
نيوزيلنداأوكلاند ، كرايستشيرش ، دنيدن ، هاميلتون ، هاستينغز ، نابير ، نيلسون ، نيو بلايموث ، بالمرستون نورث ، كوينزتاون ، روتوروا ، تاورانجا ، ويلينغتون
النرويجبيرغن ، أوسلو ، ستافنجر ، تروندهايم
البرتغالبراغا ، كويمبرا ، لشبونة ، بورتو
سان مارينوتغطية كاملة
سلوفينياأجزاء صغيرة بالقرب من ترييستي [ ب ]
جنوب أفريقياديربان ، كيب تاون ، جوهانسبرج ، بريتوريا
إسبانيالاكورونيا ، الباسيتي ، أليكانتي ، ألميريا ، بطليوس ، برشلونة ، بلباو ، بورغوس ، كاسيريس ، قادس ، كاستيلون دي لا بلانا ، قرطبة ، سيوداد ريال ، خيخون ، جيرونا ، غرناطة ، هويلفا ، خيريز دي لا فرونتيرا ، لا لينيا ، ليون ، لوغرونيو ، لوغو ، مدريد ، مالقة ، ماربيا ، مورسيا ، بامبلونا ، سالامانكا ، سان سيباستيان ، سانتاندر ، إشبيلية ، فالنسيا ، بلد الوليد ، فيغو ، فيلانويفا دي لوس إنفانتس ، فيتوريا غاستيز ، سرقسطة
السويدجوتنبرج ، هلسينجبورج ، لينشوبينج ، مالمو ، ستوكهولم ، أوبسالا ، فيسبي
 سويسرابازل ، برن ، بيل/بيان ، فريبورغ ، لوزان ، لوسيرن ، مونترو ، نوشاتيل ، سانت غالن ، ثون ، زوغ ، زيورخ
المملكة المتحدةانظر أدناه
الولايات المتحدةانظر أدناه
مدينة الفاتيكانتغطية كاملة
مواقع في أستراليا مزودة بجسور علوية
الولاية/الإقليمالمواقع
نيو ساوث ويلزألبوري ، أرميدال ، بالينا ، خليج باتمانز ، باثورست ، بيلينجن ، بورال ، برانكستون ، بروكن هيل ، خليج بايرون ، الساحل الأوسط ، كوفس هاربور ، دوبو ، فوربس ، فورستر ، غولبورن ، غرافتون ، غونيدا ، كيمبسي ، ليسمور ، ليثغو ، موسويلبروك ، نارابري ، خليج نيلسون ، نورا ، أورانج ، بورت ماكواري ، سينغلتون ، سيدني ، تامورث ، تاري ، أولادولا ، واغا واغا ، وولونغونغ ، ياس ، يونغ
كوينزلاندأثيرتون ، آير ، بوين ، بريسبان ، بوندابيرج ، كيرنز ، دالبي ، جاتون ، جلادستون ، جولد كوست ، جيمبي ، هيرفي باي ، إنيسفيل ، ماكاي ، ماريبا ، ماونت إيسا ، بورت دوجلاس ، بروسربين ، روكهامبتون ، صن شاين كوست ، توومبا ، تاونزفيل ، وارويك ، يبون
جنوب أسترالياأديلايد ، ماونت غامبير ، موراي بريدج ، نوريوتبا ، بورت أوغستا ، بورت لينكولن ، بورت بيري ، روكسبي داونز ، ستراثالبين ، فيكتور هاربور ، وايالا
تسمانيابيرني ، ديفونبورت ، هوبارت ، لونسيستون
فيكتوريابيرنسديل ، بالارات ، بينالا ، بينديجو ، كولاك ، إيتشوكا ، جيلونج ، هورشام ، ليكس إنترانس ، ملبورن ، ميلدورا ، مورويل ، بورتلاند ، سيل ، شيبارتون ، ترارالجون ، الرسل الاثنا عشر ، واراجول ، وارنامبول
غرب أسترالياألباني ، بروم ، بونبوري ، بوسلتون ، إسبيرانس ، جيرالدتون ، كالغوري ، كاراثا ، بيرث ، بورت هيدلاند
إقليم العاصمة الأستراليةكانبرا
الإقليم الشماليأليس سبرينغز ، داروين ، كاثرين
مواقع في ألمانيا مزودة بجسور علوية
ولايةالمواقع
بادن-فورتمبيرغهايلبرون ، كارلسروه ، كونستانز ، مانهايم ، بفورتسهايم ، ريوتلنجن ، شتوتغارت ، أولم
بافارياأشافنبورغ ، أوغسبورغ ، فوسن ، إنغولشتات ، ميونيخ ، قلعة نويشفانشتاين ، نورمبرغ ، ريغنسبورغ ، روزنهايم ، فورتسبورغ
برلينبرلين
براندنبورغكوتبوس ، بوتسدام
بريمنبريمن ، بريمرهافن
هامبورغهامبورغ
هيسفرانكفورت ، كاسل ، فيسبادن
ساكسونيا السفلىبراونشفايغ ، غوتنغن ، هانوفر ، هيلدسهايم ، أولدنبورغ ، أوسنابروك ، فولفسبورغ
مكلنبورغ-فوربومرنروستوك
شمال الراين وستفالياآخن ، بيليفيلد ، بون ، كولونيا ، دورتموند ، دويسبورغ ، دوسلدورف ، إيسن ، مونستر ، بادربورن
راينلاند بالاتيناتكايزرسلاوترن ، كوبلنز ، ماينز ، ترير
سارلاندساربروكن
ساكسونياكيمنتس ، دريسدن ، لايبزيغ
ساكسونيا-أنهالتهاله (ساله) ، ماغديبورغ
شليسفيغ هولشتاينفلنسبورغ ، كيل ، لوبيك
تورينجياإرفورت ، يينا
مواقع في المملكة المتحدة مزودة بجسور علوية
البلد/الإقليمالمواقع
إنجلتراأشفورد ، أيلزبري ، بارنسلي ، بارو إن فورنيس ، باسينجستوك ، باث ، بيدفورد ، برمنغهام ، بلاكبول ، بورنموث ، برادفورد ، برايتون ، بريستول ، بوسطن ، بورغيس هيل ، بوري سانت إدموندز ، كامبريدج ، كانتربري ، كارلايل ، تشيلمسفورد ، كلاكتون أون سي ، كولشيستر ، كرو ، كوفنتري ، دونكاستر ، إيستبورن ، إكستر ، غلوستر ، غريت يارموث ، غريمسبي ، هاروغيت ، هاستينغز ، هيريفورد ، هاي ويكومب ، هورشام ، إيبسويتش ، كينغستون أبون هال ، لانكستر ، ليدز ، ليستر ، لينكولن ، ليفربول ، لندن ، لوتون ، مانشستر ، مانسفيلد ، مارغيت ، ميدلزبره ، ميلتون كينز ، نيوبري ، نيوكاسل ، نورثامبتون ، نورويتش ، نوتنغهام ، أكسفورد ، بليموث، بورتسموث ، بريستون ، ريدينغ ، رويال تونبريدج ويلز ، سكاربورو ، سكونثورب ، شيفيلد ، ساوثهامبتون ، ستوك أون ترينت ، ستونهنج ، سويندون ، تونتون ، تيلفورد ، توركاي، ويكفيلد ، ويستون سوبر مير ، ولفرهامبتون ، ووستر ، وورثينغ ، ريكسهام ، يوفيل ، يورك
اسكتلنداAberdeen, Ayr, Dundee, Edinburgh, Falkirk, Glasgow, Greenock, Inverness, Kirkcaldy, Perth, Stirling
WalesCardiff, Swansea
Northern IrelandBelfast, Derry
British Virgin IslandsFull coverage
GibraltarFull coverage
Locations in the United States with Flyovers
State/territoryLocations
AlabamaBirmingham, Huntsville, Mobile, Montgomery, Phenix City
ArizonaGrand Canyon, Hoover Dam, Lake Powell, Meteor Crater, Monument Valley, Phoenix, Prescott, Tucson, Yuma
ArkansasConway, Fayetteville, Little Rock, West Memphis
CaliforniaAnaheim, Bakersfield, Catalina Island, Chico, El Centro, Fresno, Hanford, Joshua Tree National Park, Lake Tahoe, Lancaster, Lassen Volcanic National Park, Long Beach, Los Angeles, Mammoth Lakes, Merced, Modesto, Oakland, Palm Springs, Paso Robles, Pinnacles National Park, Porterville, Redding, Reedley, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Jose, San Luis Obispo, Santa Barbara, Santa Maria, Santa Rosa, Stockton, Temecula, Tulare, Victorville, Visalia, Yosemite National Park, Yuba City
ColoradoBoulder, Colorado Springs, Denver, Estes Park, Fort Collins, Greeley, Pueblo, Royal Gorge
Connecticutبريدجبورت ، هارتفورد ، نيو هيفن ، نيو لندن ، نورويتش ، ستامفورد ، ووتربري
ولاية ديلاويردوفر ، ويلمنجتون
مقاطعة كولومبياتغطية كاملة
فلوريدابرادنتون ، دايتونا بيتش ، فلوريدا كيز ، فورت لودرديل ، فورت مايرز ، غينزفيل ، جاكسونفيل ، ليكلاند ، ميامي ، أوكالا ، أورلاندو ، بالم كوست ، بنما سيتي ، بينساكولا ، بورت سانت لوسي ، ساراسوتا ، سيبرينغ ، سبرينغ هيل ، سانت بطرسبرغ ، تالاهاسي ، تامبا ، ذا فيليدجز ، ويست بالم بيتش ، وينتر هافن
جورجياأثينا ، أتلانتا ، أوغوستا ، كولومبوس ، دالتون ، غينزفيل ، نيومان ، روما ، سافانا
هاوايهيلو ، هونولولو ، كاهولوي ، كايلوا ، كايلوا كونا ، كابا ، لاهينا ، وايليا
أيداهوبويز ، كور داليني ، أيداهو فولز
إلينويكاربونديل ، شيكاغو ، ديكالب ، إيست سانت لويس ، كانكاكي ، بيوريا ، سبرينغفيلد
إنديانافورت واين ، غاري ، إنديانابوليس ، لافاييت ، ميشيغان سيتي ، ساوث بيند
ولاية أيواسيدار رابيدز ، كونسيل بلوفس ، دي موين ، آيوا سيتي
كانساسكانساس سيتي ، لورانس ، توبيكا ، ويتشيتا
كنتاكيكوفينغتون ، ليكسينغتون ، لويفيل
لويزياناباتون روج ، هاموند ، هوما ، لافاييت ، نيو إيبيريا ، نيو أورليانز ، شريفبورت
ولاية مينبانجور ، بورتلاند
ولاية ماريلاندأنابوليس ، بالتيمور ، فريدريك ، والدورف
ولاية ماساتشوستسأمهرست ، بوسطن ، كيب كود ، فول ريفر ، مارثا فينيارد ، نانتوكيت ، نيو بيدفورد ، سبرينغفيلد ، ووستر
ميشيغانآن أربور ، باتل كريك ، ديترويت ، فلينت ، غراند رابيدز ، هولاند ، جاكسون ، كالامازو ، لانسينغ ، مونرو ، موسكيغون
مينيسوتامينيابوليس ، مورهيد ، سانت بول
ولاية ميسيسيبيجاكسون
ميسوريكولومبيا ، كانساس سيتي ، سبرينغفيلد ، سانت لويس
مونتانابيلينغز
نبراسكالينكولن ، أوماها
نيفادابولدر سيتي ، كارسون سيتي ، سد هوفر ، لاس فيغاس ، رينو
نيو هامبشايركونكورد ، ديري ، مانشستر ، ميلفورد ، ناشوا
نيو جيرسيأسبوري بارك ، كامدن ، جيرسي سيتي ، نيوارك ، نيو برونزويك ، برينستون ، ترينتون
نيو مكسيكوألبوكيرك ، فارمنجتون ، لاس كروسيس ، لوس لوناس ، روزويل ، سانتا في
نيويوركألباني ، بوفالو ، كرياس جويل ، لونغ آيلاند ، مدينة نيويورك ، نيوبورغ ، شلالات نياجرا ، بوكيبسي ، روتشستر ، سكنيكتادي ، سيراكيوز
ولاية كارولاينا الشماليةأشيبورو ، آشفيل ، بيرلينجتون ، تشابل هيل ، شارلوت ، كونكورد ، فايتفيل ، جاستونيا ، جرينسبورو ، هاي بوينت ، رالي ، سالزبوري ، ستيتسفيل ، وينستون-سالم
ولاية داكوتا الشماليةفارغو
أوهايوأكرون ، كانتون ، سينسيناتي ، كليفلاند ، كولومبوس ، دايتون ، سبرينغفيلد ، توليدو ، يونغستاون
أوكلاهوماأوكلاهوما سيتي ، نورمان ، تولسا
ولاية أوريغونيوجين ، غرانتس باس ، ميدفورد ، بورتلاند ، سالم
ولاية بنسلفانياألينتاون ، بلومسبيرغ ، هاريسبرغ ، لانكستر ، فيلادلفيا ، بيتسبرغ
بورتوريكوأغواديلا ، أريسيبو ، كاجواس ، ماياجويز ، بونس ، سان خوان
رود آيلاندنيوبورت ، بروفيدنس ، وونسوكت
ولاية كارولينا الجنوبيةأندرسون ، بوفورت ، تشارلستون ، كولومبيا ، غرينفيل ، جزيرة هيلتون هيد ، نورث أوغستا ، روك هيل ، سبارتانبرغ
ولاية داكوتا الجنوبيةجبل رشمور ، رابيد سيتي ، سيوكس فولز
تينيسيتشاتانوغا ، كلاركسفيل ، كوكفيل ، جونسون سيتي ، كينغسبورت ، نوكسفيل ، ممفيس ، موريستاون ، ناشفيل
تكساسأبيلين ، أماريلو ، أرلينغتون ، أوستن ، بومونت ، براونزفيل ، كوليدج ستيشن ، كوربوس كريستي ، دالاس ، دينتون ، إل باسو ، فورت وورث ، كيلين ، هيوستن ، لوبوك ، ماكالين ، ميدلاند ، أوديسا ، أورانج ، بلانو ، بورت آرثر ، سان أنجيلو ، سان أنطونيو ، شيرمان ، واكو
جزر العذراء الأمريكيةتغطية كاملة
يوتامنتزه آرتشز الوطني ، منتزه كانيونلاندز الوطني ، بحيرة باول ، لوغان ، وادي النصب التذكارية ، أوغدن ، بروفو ، مدينة سولت ليك ، سانت جورج ، منتزه صهيون الوطني
ولاية فرجينياأرلينغتون ، بلاكسبيرغ ، لينشبورغ ، نيوبورت نيوز ، نورفولك ، بيترسبيرغ ، ريتشموند ، روانوك ، فيرجينيا بيتش
واشنطنبيلينجهام ، كينويك ، ماونت فيرنون ، أولمبيا ، سياتل ، سبوكان ، تاكوما ، فانكوفر ، ياكيما
ولاية فرجينيا الغربيةتشارلستون ، هنتنغتون
ويسكونسنغرين باي ، لا كروس ، ماديسون ، ميلووكي
وايومنغشايان ، برج الشيطان

استقبال

عند إطلاقها الأولي عام ٢٠١٢، لاقت خدمة فلاي أوفر ردود فعل متباينة من وسائل الإعلام. فقد وصفتها عدة مؤسسات إخبارية، من بينها إن بي سي وياهو نيوز ونيويورك تايمز، بأنها إيجابية . [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] ووصفت بي بي سي نيوز في المملكة المتحدة فلاي أوفر بأنها تمنح أبل ميزة تنافسية على خرائط جوجل، حيث لم تكن الصور ثلاثية الأبعاد متاحة بشكل مباشر، [ ٩٩ ] بينما أشارت يو إس إيه توداي إلى فلاي أوفر بأنها ميزة رائعة. [ ١٠٠ ] كما ذُكرت فلاي أوفر كمنافس لميزة التجوّل الافتراضي في خرائط جوجل . [ ١٠١ ]

أخطاء بصرية

على غرار خرائط جوجل، واجهت خدمة Flyover العديد من المشاكل البصرية عند إطلاقها، أبرزها خلل كبير في جسري بروكلين وأنزاك في نيويورك وسيدني، وسد هوفر في نيفادا، حيث ظهرت "انخفاضات" في جميع المنشآت. [ 102 ] [ 98 ] كما وُجهت انتقادات لـ Flyover بسبب جودة صورها الأولية، إذ لم تتمكن آبل في البداية من التقاط الأجسام أو المباني الصغيرة أو المنخفضة بشكل صحيح، مما أدى إلى ظهور هياكل مثل الأشجار بمظهر مُجزأ أو رديء الجودة. [ 9 ] بالإضافة إلى ذلك، عانت Flyover من أعطال أثناء تفاعلها مع ميزات خرائط جوجل الأخرى، بما في ذلك علامات الطرق، التي كانت تميل إلى تتبع قمم المباني ثلاثية الأبعاد بدلاً من التركيز على الطريق المحدد، وهو ما أصبح مشكلة خاصة بالجسور. [ 103 ] ولوحظ أن جوجل إيرث، التي استضافت أيضًا صورًا ثلاثية الأبعاد على موقعها للخرائط، واجهت مشاكل مماثلة في عرض الصور. [ 104 ]

نتيجةً لهذه المشكلات، وُجّهت انتقاداتٌ في البداية لجودة ميزة Flyover المتدنية، كما سخر منها رواد الإنترنت. [ 105 ] وقد أشار إليها تيم كوك، الرئيس التنفيذي لشركة آبل ، في بيان اعتذاره بشأن خرائط آبل. [ 106 ] ووصفتها مجلة "ذا أتلانتيك " الأمريكية في منشورٍ لها عام 2012 بأنها "بطيئةٌ للغاية، وغير مجديةٍ إلى حدٍ ما". [ 107 ] وعلى الرغم من ذلك، ادّعت بعض المنشورات، مثل CNET، أن المناطق التي تدعم Flyover شهدت عددًا أقل من الأخطاء مقارنةً بالمناطق التي لا تدعمها. [ 108 ] وكان هذا جزءًا من سلسلةٍ أوسع من المشكلات التقنية في خرائط آبل، والتي تم إصلاح معظمها لاحقًا. [ 105 ] وبعد فترةٍ وجيزةٍ من إطلاقها الأولي، بدأت آبل بتحسين الصور التي وُجّهت إليها انتقاداتٌ في البداية. [ 109 ]

مخاوف أمنية

في عام 2013، رفضت الحكومة النرويجية طلبًا من شركة آبل لإضافة خدمة "فلاي أوفر" إلى أوسلو ، عاصمة النرويج، مُعللةً ذلك بمخاوف أمنية ناجمة عن كمية التفاصيل المُقدمة للمباني، وهي معلومات يُمكن استخدامها لتسهيل وتنفيذ هجمات إرهابية. [ 110 ] [ 111 ] [ 77 ] صرّح أويفيند ماندت، الذي كان يعمل في هيئة الأمن القومي ، قائلاً: "لا نريد تصوير [فلاي أوفر] بهذه الدقة العالية التي يُمكن استخدامها لتحديد المناطق التي تتطلب حماية خاصة". [ 111 ] وقد أُثيرت مخاوف تحديدًا بشأن تصوير المباني الحكومية والعسكرية، حيث لا يُسمح عادةً بالتصوير الخارجي، إلى جانب تشديد الإجراءات الأمنية داخل وحول المباني الحكومية، وذلك استجابةً لهجمات النرويج عام 2011. [ 111 ] [ 112 ] وادّعى متحدث آخر باسم هيئة الأمن القومي أن مستوى التفاصيل الذي استخدمته آبل لجمع البيانات تجاوز الكمية المسموح بها في مناطق مُحددة من أوسلو. [ 113 ]

قوبل القرار بانتقادات من فابيان ستانغ ، عمدة أوسلو آنذاك، الذي دعا الحكومة النرويجية إلى السماح لشركة آبل بإضافة هذه الميزة، مشيرًا إلى إمكانية زيادة السياحة نتيجةً لذلك، ومؤكدًا أيضًا أن آبل قد سُمح لها بالفعل بإجراء مسوحات جوية في "جميع العواصم الغربية". [ 111 ] [ 114 ] [ 115 ] وصرح متحدث باسم هيئة الأمن القومي النرويجية بأن الحصول على الصور المطلوبة من "مورد نرويجي" أو من هيئة المسح النرويجية قد يساعد آبل في إضافة هذه الميزة، حيث يُطلب من هذه الشركات إنتاج صورها بدقة أقل. [ 116 ] [ 117 ] كما أعربت السفارة الأمريكية في النرويج عن دعمها لشركة آبل في إضافة هذه الميزة. [ 115 ] وبعيدًا عن آبل، سُمح لشركات أخرى، بما في ذلك نوكيا، بإجراء مسح لأوسلو للحصول على صور ثلاثية الأبعاد. [ 116 ]

أُضيفت خدمة فلاي أوفر إلى أوسلو في أواخر عام 2023، بعد 11 عامًا من الحادثة الأولى. وقد تكون مخاوف أمنية مماثلة قد منعت شركة آبل من إضافة فلاي أوفر إلى مناطق أخرى قد تكون حساسة، بما في ذلك واشنطن العاصمة ، وغيرها. [ 110 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تجدر الإشارة إلى أن التغطية ثلاثية الأبعاد لا تقتصر عمومًا على المدن المستهدفة بخدمة فلاي أوفر (انظر أدناه)، بل تشمل غالبًا البلدات والمجتمعات المحيطة بها. فعلى سبيل المثال، تتمتع لوس أنجلوس بخدمة فلاي أوفر، وبالإضافة إلى تغطيتها، تتمتع جميع البلدات والأماكن الواقعة ضمن تلك المنطقة العامة، مثل سان برناردينو وريفرسايد ، بخدمة فلاي أوفر أيضًا. [ 92 ]
  2. ↑ تشملقرى سيريج ، إليرجي ، هرفاتيني ، كاستيليك ، كولومبان ، بلافجي وبريمانشان .

مراجع

  1. ١ ٢ "توافر ميزات iOS و iPadOS ١٧" . دعم Apple. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  2. 1 2 كازموخا، أليسون (13 فبراير 2014). "كيفية استخدام ميزة Flyover في خرائط أبل لنظام ماك" . iMore. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
  3. 1 2 3 بيل، كاريسا (28 يونيو 2017). "انتبه يا جوجل إيرث، خرائط أبل تحتوي على وضع "التحليق" المخفي الشبيه بالواقع الافتراضي" . ماشابل. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  4. ↑ نوسويتز، دان (14 يوليو 2010). "استحواذ آبل على شركة برمجيات الخرائط ثلاثية الأبعاد الكندية بولي 9: هل ستكون خرائط آبل iMaps؟" . فاست كومباني. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  5. 1 2 تشوني، سوزان (14 يوليو 2010). "أبل تستحوذ على خدمة خرائط ثانية" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  6. ↑ كيس، جيميما (15 يوليو 2010). "أبل تستحوذ على شركة الخرائط الكندية بولي9" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  7. ↑ إريك، شونفيلد (14 يوليو 2010). "ها هي أبل إيرث قادمة. تقارير تفيد بأن شركة الخرائط الناشئة بولي9 قد استحوذت عليها شركة كوبرتينو" . تيك كرانش. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  8. ↑ غورمان، مارك (29 أكتوبر 2011). "استحوذت آبل على شركة C3 Technologies الرائدة في مجال رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد، بهدف الارتقاء بتطبيق خرائط iOS إلى مستوى جديد" . 9to5Mac. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  9. ١ ٢ ٣ "كيف تُنشئ آبل خرائط ثلاثية الأبعاد" . جريدة آبل. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  10. ↑ سافيتز، إريك (31 أكتوبر 2011). "أبل تستحوذ على شركة C3 Technologies المتخصصة في رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد" . فوربس. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  11. ↑ "خرائط أبل تُلغي جولات التحليق الجوي في نظام iOS 26 بهدوء" . موقع Gadget Hacks. ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  12. ↑ كوفاتش، ستيف (30 أكتوبر 2011). "خطة آبل لإضافة خرائط ثلاثية الأبعاد مذهلة إلى جهاز آيفون الخاص بك" . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  13. 1 2 فورسمان، كريس (31 أكتوبر 2011). "أبل تمتلك الآن القطعة الثالثة من أحجية الخرائط، ولكن ما هي الصورة الكاملة؟" . آرس تكنيكا . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
  14. ↑ دالريمبل، جيم (14 يوليو 2010). "تقرير: أبل تستحوذ على شركة الخرائط بولي 9" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  15. ↑ "أبل تعلن عن تطبيق خرائط جديد في مؤتمر WWDC 2012" . لوكال سبلاش. 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  16. ↑ سميث، جيك (11 يونيو 2012). "ميزتا التحليق والتوجيه الصوتي في خرائط جوجل الجديدتين متوفرتان فقط على أجهزة آيفون 4 إس وآيباد 2 والإصدارات الأحدث" . 9to5Mac. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ "هنا جميع المدن التي يمكنك التحليق فوقها في خرائط iOS 6" . موقع كالت أوف ماك. ١٤ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  18. ↑ "مواقع جديدة للجسور العلوية والخرائط الداخلية متوفرة الآن في خرائط أبل" . 9to5Mac. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  19. ↑ «أبل تضيف 11 مدينة جديدة إلى ميزة Flyover على خرائطها» . أخبار آيفون. 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  20. ↑ "تورنتو تصل بتقنية ثلاثية الأبعاد في نظام iOS 6 من آبل" . أوربان تورنتو. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
  21. ^ "أبل تواصل منطقة FlyOver في ليون" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 2012-12-04 . تم الاسترجاع 2026-03-10 .
  22. ↑ "خرائط : باريس أخيرًا بتقنية ثلاثية الأبعاد" . ماك جينيريشن (بالفرنسية). 9 مايو 2013. تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2026 . 
  23. 1 2 3 "أبل توسّع تغطية ميزة التحليق ثلاثي الأبعاد في خرائطها لتشمل كيب تاون وهلسنكي" . 9to5Mac . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2023 .
  24. ↑ "يتم تحديث خرائط أبل بشكل متكرر وكبير" . ذا لوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  25. ↑ «أبل تُضيف دعم ميزة Flyover في خرائط iOS، والمباني ثلاثية الأبعاد، والتوجيه خطوة بخطوة في مدن متعددة» . Apple Insider. ١٣ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  26. ↑ «أبل تُضيف ميزة Flyover والخرائط ثلاثية الأبعاد إلى 15 مدينة جديدة في خرائط أبل» . خط مساعدة الأجهزة. 13 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
  27. ↑ "تواصل آبل إضافة ميزة الجسور العلوية والمباني ثلاثية الأبعاد إلى المزيد من المدن في خرائطها" . موقع كالت أوف ماك. ١٣ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  28. ^ "بوردو se survole مع FlyOver" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 2013-09-25 . تم الاسترجاع 2026-03-10 .
  29. ^ بوليكاني ، ديدييه (2013/11/03). "وصول سانت إتيان بتقنية ثلاثية الأبعاد (FlyOver) على iOS 6/7 وMavericks" . Mac4Ever (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 2026-03-10 .
  30. ↑ «أبل تُضيف مواقع جديدة للعروض الجوية إلى خرائطها ومواعيد عرض الأفلام في سيري في المزيد من البلدان» . ماك رومرز. 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  31. ^ "البلدات الجديدة في"جسر علوي" ثلاثي الأبعاد في الخطط" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 14-01-2014 . تم الاسترجاع 2026-03-11 .
  32. ↑ «إضافة طوكيو وحديقة صهيون الوطنية إلى ميزة التحليق في خرائط أبل» . ماك رومرز. ٢٧ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  33. ↑ كلوفر، جولي (19 أغسطس 2014). "إضافة منتزه يوسيميتي الوطني ومدينة ويلينغتون، نيوزيلندا، إلى ميزة التحليق في خرائط أبل" . ماك رومرز. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  34. ↑ ديلجر، دانيال (18 أبريل 2014). "خرائط أبل تُضيف ميزة Flyover ثلاثية الأبعاد لمدينة بيركلي ومنطقة إيست باي" . أبل إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
  35. ^ "Saint-Tropez et d'autres villes sont en 3D dans Plans" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 2014-03-23 ​​. تم الاسترجاع 2026-03-11 .
  36. 1 2 سميث، كريس (20 يونيو 2014). "إليك إحدى الطرق التي تتفوق بها خرائط أبل على خرائط جوجل" . أخبار ياهو. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  37. ^ "نيس، كان، مينتون، مونبلييه، موناكو... قم بالزيارة في خطط ثلاثية الأبعاد" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 15-11-2014 . تم الاسترجاع 2026-03-11 .
  38. ↑ "أفينيون وبياريتز وبربينيان تظهر في خطط ثلاثية الأبعاد" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 2014-12-05 . تم الاسترجاع 2026-03-11 .
  39. ^ "زيارة ستراسبورغ وديجون وميلو وتورينو وروتردام ومالمو ثلاثية الأبعاد مع جسر علوي [ MàJ ] " . آي جينيريشن (بالفرنسية). 2014-12-18 . تم الاسترجاع 2026-03-10 .
  40. ١ ٢ ٣ ٤ "أبل تضيف ٢٠ موقعًا جديدًا للجسور العلوية إلى خرائطها" . ماك رومرز. ٣٠ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  41. ↑ «أبل تُضيف 9 مواقع جديدة بتقنية العرض ثلاثي الأبعاد إلى خرائطها» . 9to5Mac. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  42. ↑ إنجلاند، لوسي. "مواقع جديدة للعرض الجوي في خرائط أبل" . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  43. ↑ كلوفر، جولي. "أبل تضيف مواقع جديدة للرحلات الجوية حول العالم إلى خرائطها" . ماك رومرز. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  44. 1 2 خان، جوردان (27 يناير 2015). "أبل تضيف 11 موقعًا جديدًا لخدمة Flyover إلى خرائطها" . 9to5Mac . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  45. هانت ، غوردون ( 29 سبتمبر 2015). "خرائط أبل ثلاثية الأبعاد تتوسع لتشمل مدنًا في إيطاليا واليابان وغيرها" . سيليكون ريبابليك. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2023 .
  46. 1 2 ماكورميك، ريتش (29 سبتمبر 2015). "خرائط أبل تُضيف ميزة العرض ثلاثي الأبعاد فوق المدن والبلدات والقلاع الجديدة" . ذا فيرج. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  47. ↑ خان، جوردان. "أبل تضيف 9 مواقع جديدة بتقنية التحليق ثلاثي الأبعاد إلى خرائطها" . 9to5Mac. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  48. ↑ «أبل تُضيف مواقع جديدة للتنقل السريع، وتُوسّع ميزة "الأماكن القريبة" لتشمل أستراليا وكندا وفرنسا وألمانيا» . ماك رومرز. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  49. ↑ «إليكم جميع المواقع الجديدة الرائعة التي يمكنكم التحليق فوقها باستخدام خرائط أبل» . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  50. ^ "بيزييه وكليرمون فيران في FlyOver" . ماك جينيريشن (بالفرنسية). 2015-01-27 . تم الاسترجاع 2026-03-11 .
  51. ↑ "أبل تضيف 20 موقعًا جديدًا للتصوير الجوي إلى خرائطها" . ماك رومرز . 30 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2026 .
  52. ↑ «أبل تُضيف دعم ميزة العرض التلقائي للخرائط لسبع مدن في إسبانيا وألمانيا والمملكة المتحدة وبورتوريكو» . موقع أبل إنسايدر. ٢٤ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠٢٤ .
  53. ↑ لوفجوي، بن. "خرائط أبل تضيف 5 مواقع جديدة لجسر الولايات المتحدة، و15 موقعًا دوليًا آخر" . 9to5Mac . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
  54. ١ ٢ ٣ "أبل تُضيف ٢٠ موقعًا جديدًا لخدمة Flyover حول العالم، ومعلومات جديدة عن الخرائط في تايوان وفنلندا" . ماك رومرز. ٣ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  55. ^ "الخطط تتعثر مع اقتراحاتها بالقرب من سويسرا" . آي جينيريشن (بالفرنسية). 2016-03-29 . تم الاسترجاع 2026-03-10 .
  56. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "خرائط أبل تُضيف خرائط جديدة للمراكز التجارية الداخلية ومواقع العرض الجوي" . ماك رومرز. ٨ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  57. ↑ "مواقع جديدة للجسور العلوية والخرائط الداخلية متوفرة الآن في خرائط أبل" . 9to5mac . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  58. ↑ "خرائط أبل توسّع نطاق معلومات النقل العام والعرض ثلاثي الأبعاد في البرتغال وهولندا" . ماك رومرز. 3 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  59. ١ ٢ نيلي، آمبر (٣ سبتمبر ٢٠٢٠). "خرائط أبل الآن تتضمن صورًا ثلاثية الأبعاد في أمستردام، ومعلومات عن وسائل النقل في البرتغال" . أبل إنسايدر. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  60. ^ "فين أصلع ثلاثي الأبعاد: خرائط Apple vermisst Hauptstadt (بالألمانية)" . oe24. 1 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  61. ↑ بوبا، بوغدان (27 مايو 2024). "هذا التحديث الهادئ سيجعل الجميع يُحبّون خرائط أبل من جديد" . autoevolution. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  62. ↑ بوبا، بوغدان (30 أبريل 2024). "إطلاق ميزة التراكب في خرائط أبل بهدوء في مناطق جديدة" . autoevolution. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  63. ↑ بروكس، تيم. "لماذا انتقلت من خرائط جوجل إلى خرائط أبل" . ياهو تك. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
  64. ↑ بوبا، بوغدان (3 أبريل 2024). "أبل تعمل على توسيع خرائط أبل الذي طال انتظاره" . Autoevolution . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
  65. ↑ "عرض ثلاثي الأبعاد: خرائط أبل تضيف صورًا جديدة للعرض في ألمانيا" . هايز. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .
  66. 1 2 باولوفسكي، غابرييلا (23 يوليو 2025). "Flyover No Apple Maps Chega Ao Brasil Com Mapas Em 3D" . Travel.br. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  67. ^ إنوسينتي ، فلوريان (2 سبتمبر 2025). "الخطط : ستختفي زيارات FlyOver وAmiens وDunkerque وLe Havre من خلال مشاهد ثلاثية الأبعاد جديدة" . iGeneration. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 . 
  68. ↑ فورنو، نيكولاس. "خطط لإضافة مشاهد FlyOver ثلاثية الأبعاد إلى روان، ولكن سيتم سحبها من باستيا" . iGeneration. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2026 . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
  69. ^ فيليب ، جيري (24 نوفمبر 2025). "Apple na Česko nezapomíná! Další tuzemské město is dočkalo 3D zobrazení عبر Apple Maps" . Letem Světem Applem. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2025 .
  70. ↑ بيكهام، جيمس (19 ديسمبر 2025). "خرائط أبل تُزيل ميزة عمرها عقد من الزمن كانت تجوب المدن الكبرى" . مجلة PCMag. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  71. ^ ريكستاينر، ستيفان. "خرائط Apple: Flyover für mehr Schweizer Städte" . ماكبرايم . تم الاسترجاع 10 يناير 2026 .
  72. ^ لابورت ، كريستوفر (18 يناير 2026). "Flyover : Apple Plans prend de la hauteur à Caen" . جيل i . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 . 
  73. ^ فيشمان، رافائيل. "Flyover do Apple Maps chega a Belo Horizonte" (باللغة البرتغالية). مجلة ماك. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  74. ^ لوتييه ، فنسنت (2026/03/04). "خطط Apple : Thionville تمر أيضًا بتقنية ثلاثية الأبعاد مع Survol Flyover" . Mac4Ever (بالفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-03-04 . 
  75. ^ كاتافيستا، فيليكس. "يتم عرض Mulhouse بتقنية 3D على الخطط الرائعة على Flyover" . iGeneration. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
  76. ↑ أوين، مالكولم. "أشجار جميلة وقوائم محلية: خرائط أبل تحصل على ترقية كبيرة في نظام iOS 27" . AppleInsider . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  77. 1 2 أورانج، ريتشارد. "أوسلو تحظر طائرات أبل المسيّرة لرسم الخرائط" . ذا لوكال. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .
  78. ↑ "مؤتمر WWDC26: آبل تكشف النقاب عن الجيل الجديد من تقنية آبل الذكية، ومساعد سيري الذكي، وأدوات الرقابة الأبوية الفعّالة، ومجموعة واسعة من التحسينات البرمجية" . صحيفة فايننشال تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2026 .
  79. ↑ كلوفر، جولي. "تحديث مرئي لخاصية Flyover في خرائط أبل في نظام iOS 27" . موقع MacRumors . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2026 .
  80. ↑ ديلجر، دانيال (30 أغسطس 2012). "تهدف ميزة العرض ثلاثي الأبعاد في نظام iOS 6 من آبل إلى أن تكون أكثر فائدة وأقل إثارة للريبة من خدمة خرائط جوجل" . AppleInsider. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  81. ↑ "أبل: الخرائط" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  82. ↑ إليوت، مات. "استمتع بجولات الواقع الافتراضي الرائعة باستخدام ميزة Flyover في خرائط أبل" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
  83. ↑ أحمد، حسن؛ بوت، أسد؛ مظفر، آصف (2023). "السفر قبل السفر الفعلي باستخدام الواقع المعزز - دور الواقع المعزز في وجهات المستقبل" (ملف PDF) . قضايا معاصرة في السياحة . 26 (17): 2845-2862 . doi : 10.1080/13683500.2022.2101436 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  84. ↑ «ميزة جديدة في خرائط جوجل: اكتشاف "جولات جوية فوق المدينة" في الإصدار التجريبي الثاني من نظام iOS 8» . موقع iPhone في كندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  85. ↑ «ميزة "جولات المدينة" في خرائط iOS مخفية في الإصدارات التجريبية، وتعمل كفيديو توضيحي» . 9to5Mac. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
  86. ١ ٢ ٣ "ما هي ميزة التحليق في خرائط أبل؟" . AppleToolBox. ٢٩ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  87. ↑ سليفكا، إريك (7 سبتمبر 2014). "أبل تُكمل جولاتها السياحية في المدن قبل إطلاق نظامي التشغيل iOS 8 و OS X Yosemite" . موقع MacRumors. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  88. ↑ كلوفر، جولي. "أبل أوقفت بهدوء ميزة جولات المدن الجوية في خرائط أبل" . ماك رومرز. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ "استمتع بجولات جوية في تطبيق الخرائط على iPhone" . شركة آبل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  90. ↑ «خرائط أبل تبدو أفضل من أي وقت مضى، لكن لا يزال أمامها طريق طويل» . ذا فيرج. 30 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  91. ↑ "توافر ميزات iOS و iPadOS 17" . شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  92. ↑ «أبل تُوسّع تغطية ميزة التحليق ثلاثي الأبعاد في خرائط iOS لولاية كاليفورنيا» . موقع Apple Insider. ٢٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  93. 1 2 دورميل، لوك (12 أغسطس 2015). "أبل تضيف 20 موقعًا إضافيًا إلى ميزة Flyover" . موقع Cult of Mac. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  94. ↑ روسينيول، جو (8 مارس 2016). "خرائط أبل تضيف 23 موقعًا جديدًا للعروض الجوية حول العالم" . ماك رومرز. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  95. 1 2 3 4 أدزو، كوكو (18 أكتوبر 2023). "قائمة كاملة بالمدن ثلاثية الأبعاد في خرائط أبل" . جريدة أبل. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  96. ↑ روثمان، ويلسون (24 سبتمبر 2012). "الضجة المثارة حول خرائط أبل مبالغ فيها" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  97. ↑ سميث، كريس (20 يونيو 2014). "إليك إحدى الطرق التي تتفوق بها خرائط أبل على خرائط جوجل" . أخبار ياهو. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  98. 1 2 بوغ، ديفيد (26 سبتمبر 2012). "تطبيق خرائط أنيق كجهاز آيفون 5، غالبًا ما يكون غير دقيق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  99. ↑ كيليون، ليو (13 ديسمبر 2012). "عودة خرائط جوجل إلى أجهزة آيفون بعد فشل برمجيات أبل" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  100. ↑ "ضجة خرائط أبل تفتح الطريق أمام البدائل" . يو إس إيه توداي. 28 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  101. ↑ "خرائط أبل تضيف 29 موقعًا للخدمة الجوية، وتوسع نطاق خدمات المرور والنقل العام" . أبل إنسايدر. 8 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  102. ↑ "خرائط أبل تحتفل بعيدها العاشر - وأخيرًا تستحق الاستخدام" . ذا فيرج . 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  103. ↑ "يا إلهي! 20 من أطرف الأخطاء في تطبيق خرائط أبل على نظام iOS" . موقع Tom's Hardware. 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .
  104. ↑ ديلجر، دانيال (22 مايو 2013). "خرائط جوجل ثلاثية الأبعاد الجديدة تُدمر مانهاتن في أعقاب خدمة فلاي أوفر من آبل" . AppleInsider. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  105. ١ ٢ "الرحلة الطويلة لخرائط أبل: من الرعب المُطلق إلى المفاجأة والبهجة" . أحداث الخرائط. ١ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  106. ↑ غوبتا، بورنيما (28 سبتمبر 2012). "الرئيس التنفيذي لشركة آبل يعتذر عن عيوب خرائطها، وينصح المنافسين" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
  107. ↑ إستس، آدم (12 ديسمبر 2012). "جوجل تُحسِن اختيار التوقيت لإطلاق خرائطها على نظام iOS" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  108. ↑ باركر، جيسون (25 سبتمبر 2012). "تطبيق خرائط أبل (صور)" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
  109. ↑ "أبل تُحسّن عرض الصور ثلاثية الأبعاد في خرائط iOS 6" . AppleInsider. 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  110. 1 2 ديوي، كايتلين. "لماذا تمنع النرويج خرائط أبل من التقاط صور ثلاثية الأبعاد لأوسلو؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  111. 1 2 3 4 غيتس، سارة (12 أغسطس 2013). "النرويج تمنع آبل من رسم خرائط ثلاثية الأبعاد لأوسلو لتطبيق الخرائط Flyover View" . هاف بوست. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  112. ↑ ترينهولم، ريتشارد (13 أغسطس 2013). "النرويج ترفض خرائط أبل ثلاثية الأبعاد" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  113. ↑ «النرويج تمنع شركة آبل من التقاط صور جوية ثلاثية الأبعاد لأوسلو» . صحيفة إكسبريس تريبيون. ١٣ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  114. ↑ غروثاوس، مايكل (12 أغسطس 2013). "الحكومة النرويجية تمنع شركة آبل من جمع بيانات خرائط الطيران ثلاثية الأبعاد في أوسلو" . ياهو نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 .
  115. ١ ٢ "رفضت الحكومة النرويجية طلب شركة آبل إجراء مسح ثلاثي الأبعاد لمدينة أوسلو" . موقع آبل إنسايدر. ١٢ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٤ .
  116. 1 2 كلاينمان، زوي (12 أغسطس 2013). "حجب صور الخرائط الجوية لشركة آبل فوق أوسلو في النرويج" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 .
  117. ↑ «النرويج تمنع شركة آبل من التقاط صور جوية لأوسلو لاستخدامها في الخرائط» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. ١٤ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .