المحيط الهندي في الحرب العالمية الثانية

أدخلت البارجة الصغيرة "الأدميرال غراف سبي" الحرب العالمية الثانية إلى المحيط الهندي في عام 1939.
كانت أتلانتس أول سفينة حربية تجارية متنكرة في المحيط الهندي.
كانت الغواصة غاليليو غاليلي واحدة من ثماني غواصات إيطالية تعمل انطلاقاً من مصوع، وتظهر هنا وهي تُستولى عليها البحرية الملكية.
سفينة إتش إم إس هيرميس  كحارسة قوافل خلال السنة الأولى من دوريات زمن الحرب.
غرق سفينة الشحن الإيطالية رامب 1 .
شنت قاذفات فيري ألباكور التي انطلقت من حاملة الطائرات إتش إم إس فورميدابل  غارة على مصوع .
كانت بانتيرا واحدة من المدمرات التي كانت تتمركز في مصوع والتي دُمرت عندما استولى الحلفاء على المستعمرات الإيطالية في شرق إفريقيا.
سفينة كورموران التجارية تستعد لتزويد غواصة ألمانية بالوقود.
كانت السفينة الحربية الأسترالية " سيدني"  الطراد الوحيد الذي أغرقته سفينة حربية تجارية.
تعرضت المدمرة الأمريكية لانغلي  لهجوم جوي جنوب جاوة.
 أغرقت سفن حربية يابانية السفينة الحربية الأسترالية " يارا" جنوب جاوة.
 تعرض كل من HMS Cornwall و HMS Dorsetshire لهجوم من قبل قاذفات الغوص اليابانية في 5 أبريل 1942. 
غرق السفينة الحربية البريطانية " كورنوال"  إثر هجوم جوي.
HMIS إندوس  في ميناء أكياب ، بورما، 1942.
الغواصة اليابانية I-10  تظهر في بينانغ بين دوريات المحيط الهندي.
طائرات بريستول بلينهايم التابعة للسرب رقم 60 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني تحلق على ارتفاع منخفض لمهاجمة سفينة شحن يابانية قبالة أكياب ، بورما في 11 أكتوبر 1942.
مهاجم التجارة الياباني هوكوكو مارو .
قامت سفينة البحرية الملكية الأسترالية " أرونتا"  بإجلاء القوات من تيمور التي كانت تحت الاحتلال الياباني .
أغرقت الغواصة الإيطالية الأكثر نجاحاً، ليوناردو دا فينشي، سفنًا في غرب المحيط الهندي خلال دوريات انطلاقًا من قواعد أوروبية.
قامت الغواصة الهولندية O-21 بدوريات في بحر أندامان .
أغرقت قاذفات بي-24 ليبراتور التابعة للقوات الجوية العاشرة عدة سفن في بحر أندامان .
كانت الغواصة الألمانية يو-511  أول غواصة تصل إلى شرق المحيط الهندي، وقد تم تقديمها إلى اليابان باسم آي جيه إن آر أو-500 .
كانت الغواصة البريطانية "إتش إم إس تالي-هو"  واحدة من عدة غواصات بريطانية من فئة "تي" تقوم بدوريات في مضيق ملقا .
عملت السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس إليستريوس"  مع السفينة الحربية الأمريكية " يو إس إس ساراتوغا"  في غارات جوية على المحيط الهندي.
كانت حاملة الطائرات البريطانية " خديوي"  واحدة من عدة حاملات مرافقة كانت تعمل في المحيط الهندي.
اليراعات تعود إلى سفينة إتش إم إس إنديفاتيجابل  بعد غارات عملية لينتيل الجوية.
البارجتان الحربيتان إتش إم إس  فاليانت وريشيليو خلال عملية بيشوب.
كانت عملية دراكولا آخر عملية إنزال برمائي رئيسية في المحيط الهندي.
كانت الغواصة الألمانية يو-532  آخر غواصة من مجموعة مونسون تعود إلى أوروبا، ويظهر وصولها إلى ليفربول بعد استسلام ألمانيا.
غرقت السفينة هاغورو أثناء إجلاء القوات اليابانية من بورت بلير.

قبل الحرب العالمية الثانية ، كان المحيط الهندي طريقًا تجاريًا بحريًا هامًا بين الدول الأوروبية ومستعمراتها في شرق أفريقيا ، وشبه الجزيرة العربية ، والهند البريطانية ، والهند الصينية ، وجزر الهند الشرقية (إندونيسيا)، وأستراليا لفترة طويلة. هيمنت البحرية الملكية البريطانية ( الأسطول الشرقي ) والبحرية الملكية الأسترالية على الوجود البحري مع بداية الحرب العالمية الثانية، بينما كان جزء كبير من البحرية الملكية الهولندية يعمل في جزر الهند الشرقية الهولندية ، وكان أسطول البحر الأحمر التابع للبحرية الملكية الإيطالية (ريجيا مارينا) يعمل انطلاقًا من مصوع .

أولت القوات البحرية لدول المحور أولوية قصوى لتعطيل التجارة مع الحلفاء في المحيط الهندي. وتوسعت التدابير الأولية لمكافحة الشحن، والتي شملت حرب الغواصات غير المقيدة وسفن الغارات السرية، لتشمل غارات جوية من حاملات الطائرات وغارات من طرادات البحرية الإمبراطورية اليابانية . وقد عملت مجموعة "مونسون" التابعة للبحرية الألمانية (كريغسمارين) من غواصات يو-بوت انطلاقاً من شرق المحيط الهندي بعد أن أصبح الممر الفارسي طريقاً عسكرياً هاماً للإمداد إلى الاتحاد السوفيتي .

التسلسل الزمني

1940

شكلت أسطول البحر الأحمر التابع للبحرية الملكية الإيطالية والمتمركز في مصوع نقطة محورية للنشاط البحري في المحيط الهندي بعد إعلان إيطاليا الحرب في 10 يونيو 1940؛ على الرغم من أن دوريات المحيط الهندي لسفن الهجوم التجارية التابعة للبحرية الألمانية تطلبت تشتتًا دفاعيًا للطرادات المتحالفة بعد مايو.

  • 23 مارس 1940: أنشأت البحرية الملكية قوة مالايا المكونة من طرادات ومدمرات وغواصات لمنع السفن التجارية الألمانية من مغادرة جزر الهند الشرقية الهولندية. [ 2 ]
  • 11 مايو 1940: دخلت سفينة الشحن الألمانية أتلانتس المحيط الهندي قادمة من جنوب المحيط الأطلسي. [ 3 ]
  • 7 يونيو 1940: بدأت السفن الحربية الإيطالية في زرع الألغام قبالة مصوع وعصب . [ 4 ]
  • ١٠ يونيو ١٩٤٠: بدأت ثماني غواصات إيطالية دوريات حربية في المحيط الهندي انطلاقاً من مصوع. [ ٥ ] فُقدت بعض هذه الغواصات بسبب تسرب غاز الكلوروميثان المستخدم في تبريد أجهزة التكييف ، مما تسبب في تسمم الجهاز العصبي المركزي لأطقمها نتيجة إعادة تدوير الهواء أثناء العمليات تحت الماء. [ ٦ ]
  • 10 يونيو 1940: استولت أتلانتس على سفينة الشحن تيرانا في وسط المحيط الهندي. [ 3 ]
  • 16 يونيو 1940: أغرقت الغواصة الإيطالية جاليليو جاليلي ناقلة النفط جيمس ستوف . [ 5 ]
  • 19 يونيو 1940: تم أسر غاليليو غاليلي بواسطة سفينة الصيد البحرية البريطانية مونستون . [ 5 ]
  • 23 يونيو 1940: أغرقت الغواصة الإيطالية توريتشيلي السفينة الحربية البريطانية الخرطوم  قبل أن تغرقها المدمرات المرافقة لها. [ 5 ]
  • 24 يونيو 1940: أغرقت الغواصة الإيطالية جالفاني السفينة الحربية إتش إم آي إس باثان قبل أن تغرقها السفينة الحربية إتش إم إس فالموث  . [ 5 ]
  • 11 يوليو 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن مدينة بغداد جنوب الهند. [ 3 ]
  • 13 يوليو 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن كيميندين جنوب الهند. [ 3 ]
  • 2 أغسطس 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن تاليراند في وسط المحيط الهندي. [ 3 ]
  • 17 أغسطس 1940: قامت طرادات ومدمرات تابعة للبحرية الملكية والبحرية الملكية الأسترالية بتغطية انسحاب القوات البريطانية من أرض الصومال البريطانية إلى عدن . [ 7 ]
  • 24 أغسطس 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن كينغ سيتي في وسط المحيط الهندي. [ 3 ]
  • 26 أغسطس 1940: أغرقت سفينة الشحن الألمانية " بينجوين" ناقلة النفط "فيلفيل" جنوب مدغشقر . [ 8 ]
  • 27 أغسطس 1940: أغرقت الغواصة بينجوين ناقلة النفط البريطانية كوماندير وسفينة الشحن مورفيكن جنوب مدغشقر. [ 8 ]
  • 6 سبتمبر 1940: أغرقت الغواصة الإيطالية غولييلموتي ناقلة النفط أطلس في البحر الأحمر. [ 9 ]
  • 9 سبتمبر 1940: أغرقت أتلانتس ناقلة النفط أثيلكينج في وسط المحيط الهندي. [ 3 ]
  • 10 سبتمبر 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن بينارتي في وسط المحيط الهندي. [ 3 ]
  • 12 سبتمبر 1940: أغرقت الغواصة بينجوين سفينة الشحن بينافون شرق مدغشقر. [ 8 ]
  • 16 سبتمبر 1940: استولت سفينة بينجوين على سفينة الشحن نوردفارد في وسط المحيط الهندي. [ 8 ]
  • 20 سبتمبر 1940: أغرقت أتلانتس السفينة كوميسير راميل غرب سومطرة . [ 3 ]
  • 7 أكتوبر 1940: استولى بينجوين على ناقلة النفط ستورستاد جنوب جاوة . [ 8 ]
  • 21 أكتوبر 1940: غرقت المدمرة الإيطالية فرانشيسكو نولو  خلال معركة مومباي إلى قافلة قناة السويس BN 7. [ 10 ]
  • 22 أكتوبر 1940: استولت أتلانتس على سفينة الشحن دورميتور غرب سومطرة. [ 3 ]
  • 9 نوفمبر 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن تيدي غرب سومطرة. [ 3 ]
  • 10 نوفمبر 1940: استولت أتلانتس على ناقلة النفط أولي جاكوب غرب سومطرة. [ 3 ]
  • 11 نوفمبر 1940: أغرقت أتلانتس سفينة الشحن أوتوميدون غرب سومطرة. [ 3 ]
  • 18 نوفمبر 1940: قامت السفينة الحربية البريطانية دورستشاير  بقصف الصومال الإيطالي . [ 11 ]
  • 18 نوفمبر 1940: أغرقت الغواصة بينجوين سفينة الشحن نوشيرا غرب أستراليا . [ 8 ]
  • 20 نوفمبر 1940: أغرقت الغواصة بينجوين سفينة الشحن مايوما غرب أستراليا. [ 8 ]
  • 21 نوفمبر 1940: أغرقت الغواصة بينجوين سفينة الشحن بورت بريسبان غرب أستراليا. [ 8 ]
  • 30 نوفمبر 1940: أغرقت الغواصة بينجوين سفينة الشحن بورت ويلينجتون في وسط المحيط الهندي. [ 8 ]

1941

انصبّ التركيز في البداية على تحييد الحلفاء لقواعد البحرية الملكية الإيطالية في أفريقيا والاستيلاء عليها ، تلاه غزو العراق في أبريل وإيران في أغسطس، بهدف الإطاحة بالحكومات الموالية لدول المحور . وفي وقت لاحق، انصبّ تركيز الحلفاء على تدمير سفن الإغارة التجارية التابعة للبحرية الألمانية ونقل القوات للدفاع ضد التوسع الياباني المتوقع في جنوب شرق آسيا.

1942

بدأت الطرادات الغواصات اليابانية دورياتها في المحيط الهندي خلال حملة جزر الهند الشرقية الهولندية . عقب الهجوم على بيرل هاربر ، شنت قوة حاملات الطائرات السريعة "كيدو بوتاي" غارات على داروين بأستراليا لتغطية غزو تيمور ، وغارت على سيلان لتغطية نقل القوات اليابانية إلى رانغون . لم تتمكن سفن الشحن التابعة للبحرية الألمانية من تجنب دوريات الحلفاء ؛ لكن معركة الأطلسي امتدت إلى المحيط الهندي حول رأس أغولاس مع بدء الغواصات الألمانية من طراز 9 دورياتها على الساحل الشرقي لأفريقيا.

1943

توسعت دوريات غواصات دول المحور في طرق التجارة بالمحيط الهندي مع إنشاء قاعدة للبحرية الألمانية (كريغسمارين) في بينانغ، وذلك مع ازدياد فعالية دوريات الحلفاء المضادة للغواصات في المحيط الأطلسي. وبدأت غواصات وطائرات الحلفاء بدوريات في مضيق ملقا وبحر أندامان لاعتراض السفن التي تدعم القوات اليابانية في بورما .

  • 10 يناير 1943: قامت السفينة الحربية الأسترالية أرونتا  بإجلاء 313 جنديًا ومدنيًا من تيمور . [ 66 ]
  • 15 يناير 1943: غرق خمسمائة أسير حرب من قوات الحلفاء عندما أغرقت قاذفات بي-24 ليبراتور التابعة للقوات الجوية العاشرة السفينة نيتشيمي مارو في بحر أندامان. [ 67 ]
  • 11 فبراير 1943: أغرقت الغواصة يو-516 سفينة الشحن هيلمسبري شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 17 فبراير 1943: أغرقت الغواصة يو-182 سفينة الشحن لاناشي، وأغرقت الغواصة يو-516 سفينة الشحن دير لودج شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 18 فبراير 1943: أعادت قافلة بروفيت 30 ألف جندي من الفرقة التاسعة الأسترالية من أفريقيا إلى أستراليا. [ 69 ]
  • 26 فبراير 1943: تم تفجير كيو مارو رقم 3 قبالة رانغون . [ 70 ]
  • 27 فبراير 1943: أغرقت قاذفات بي-24 التابعة للقوات الجوية العاشرة السفينة أساكاسان مارو في بحر أندامان. [ 70 ] أغرقت الغواصة الألمانية يو-516 سفينة الإمداد الهولندية كولومبيا شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 3 مارس 1943: أغرقت الغواصة يو-160 سفينة الحرية هارفي دبليو سكوت [ 71 ] وسفينة الشحن نيبورا شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 4 مارس 1943: أغرقت الغواصة يو-160 سفينتي الشحن ماريتا وإمباير ماهسير شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 7 مارس 1943: أغرقت الغواصة يو-506 سفينة الشحن سابور شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 8 مارس 1943: أغرقت الغواصة يو-160 سفينة الحرية جيمس بي. ستيفنز شرق جنوب أفريقيا. [ 72 ]
  • 9 مارس 1943: تم إغراق سفن الشحن الألمانية المحتجزة دراخينفيلز وإهرنفيلز وبراونفيلز في غوا . [ 73 ] أغرقت الغواصة الألمانية يو-506 سفينة الشحن النرويجية تابور جنوب جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 11 مارس 1943: أغرقت الغواصة يو-160 سفينة الشحن أيلبرين ، [ 68 ] وأغرقت الغواصة يو-182 سفينة الحرية ريتشارد دي. سبايت شرق جنوب أفريقيا. [ 74 ]
  • 13 مارس 1943: أغرقت الغواصة الهولندية O-21 السفينة كاسوجا مارو رقم 2. [ 74 ]
  • 20 مارس 1943: أغرقت الغواصة اليابانية I-27  سفينة الشحن فورت مومفورد قبالة سواحل الهند. [ 68 ]
  • 5 أبريل 1943: أغرقت الغواصة يو-182 سفينة الشحن ألو شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 18 أبريل 1943: أغرقت الغواصة يو-180 ناقلة النفط كوربيس شرق جنوب أفريقيا. [ 68 ]
  • 21 أبريل 1943: أغرقت الغواصة الإيطالية ليوناردو دا فينشي سفينة الحرية جون درايتون . [ 75 ]
  • 11 مايو 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن تينهو ، وأغرقت الغواصة يو-196 سفينة الشحن نايلسي ميدو شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 17 مايو 1943: أغرقت الغواصة يو-198 سفينة الشحن نورثمور شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 27 مايو 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن سيسيليا في قناة موزمبيق . [ 76 ]
  • 29 مايو 1943: أغرقت الغواصة يو-198 سفينة الشحن هوبتارن شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 1 يونيو 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينة الشحن سالابانكا شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 3 يونيو 1943: أغرقت الغواصة I-27 سفينة الشحن مونتانان . [ 77 ]
  • 5 يونيو 1943: أغرقت الغواصة يو-198 سفينة الشحن دومرا شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 6 يونيو 1943: أغرقت الغواصة يو-198 سفينة الحرية ويليام كينج شرق جنوب أفريقيا. [ 77 ]
  • 7 يونيو 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن هارير شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 19 يونيو 1943: أغرقت الغواصة اليابانية I-37  سفينة الحرية هنري نوكس . [ 78 ]
  • 27 يونيو 1943: أغرقت الغواصة يو-511 سفينة الحرية سيباستيان سيرمينو جنوب مدغشقر . [ 78 ]
  • 2 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-181 السفينة هويهو شرق مدغشقر. [ 76 ]
  • 4 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينتي الشحن بريفيكن ومايكل ليفانوس في قناة موزمبيق. [ 76 ]
  • 5 يوليو 1943: تسبب الطريق السريع I-27 في إلحاق أضرار بسفينة الشحن ألكوا بروسبكتور . [ 79 ]
  • 6 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-177 سفينة الشحن إس إس جاسبر بارك  ، وأغرقت الغواصة يو-198 سفينة الشحن هيدرايوس شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 7 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-198 سفينة الشحن ليانا في قناة موزمبيق. [ 76 ]
  • 9 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-511 سفينة الحرية صموئيل هاينتزلمان في وسط المحيط الهندي. [ 80 ]
  • 10 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-177 سفينة الحرية أليس إف. بالمر جنوب مدغشقر. [ 80 ]
  • 11 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينة الشحن ماري ليفانوس في قناة موزمبيق. [ 76 ]
  • 14 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينة الحرية روبرت بيكون في قناة موزمبيق. [ 81 ]
  • 15 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن إمباير ليك شرق مدغشقر. [ 76 ]
  • 16 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن فورت فرانكلين شرق مدغشقر. [ 76 ]
  • 17 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينة الشحن سيتي أوف كانتون في قناة موزمبيق. [ 76 ]
  • 24 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-197 ناقلة النفط بيغاسوس شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 28 يوليو 1943: أغرقت طائرات بي-24 التابعة للقوات الجوية العاشرة السفينة تاميشيما مارو في بحر أندامان. [ 82 ]
  • 29 يوليو 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينة الشحن كورنيش سيتي شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 1 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-198 سفينة الشحن مانغكاليهات شرق جنوب أفريقيا. [ 76 ]
  • 3 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-196 سفينة الشحن سيتي أوف وهران في قناة موزمبيق. [ 76 ]
  • 4 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن دالفرام شرق مدغشقر. [ 76 ]
  • 5 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-178 سفينة الشحن إفثاليا ماري شرق مدغشقر. [ 76 ]
  • 7 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن أومفوما شرق مدغشقر. [ 76 ]
  • 12 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-181 سفينة الشحن كلان ماك آرثر جنوب مدغشقر. [ 76 ]
  • 17 أغسطس 1943: أغرقت الغواصة يو-197 سفينة الشحن إمباير ستانلي جنوب مدغشقر. [ 76 ]
  • 20 أغسطس 1943: تم إغراق الغواصة يو-197 شرق جنوب إفريقيا بواسطة السرب رقم 259 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني والسرب رقم 265 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني من طراز كونسوليديتد بي بي واي كاتالينا . [ 76 ]
  • 23 أغسطس 1943: أغرقت طائرات بي-24 التابعة للقوات الجوية العاشرة السفينة هيتو مارو في بحر أندامان. [ 83 ]
  • 27 أغسطس 1943: تم إنشاء قاعدة غواصات ألمانية في بينانغ. [ 84 ]
  • 14 سبتمبر 1943: أغرقت الغواصة اليابانية I-10  ناقلة النفط برامورا جنوب غرب جزر تشاغوس. [ 85 ]

1944

أدى استخدام معلومات الاستخبارات فائقة الدقة إلى زيادة عمليات الاعتراض الناجحة التي قامت بها غواصات الحلفاء ، وقلص فرص إعادة إمداد دول المحور في المحيط الهندي. كما أن استسلام البحرية الملكية الإيطالية وتدمير سفن حربية تابعة للبحرية الألمانية أتاح لحاملات الطائرات التابعة للبحرية الملكية البريطانية إمكانية شن غارات على بحر أندامان .

1945

انصب تركيز الحلفاء على العمليات البرمائية على طول ساحل بورما في بحر أندامان . أما عمليات الغواصات التابعة للمحور فقد كانت محدودة بسبب نقص الوقود وصعوبات الصيانة.

قائمة المسارح الفرعية والعروض

أستراليا
بريطانيا
فرنسا
ألمانيا
اليابان

مصادر

  • بلاك، جيريمي (2009). "ميدواي والمحيط الهندي" . مجلة كلية الحرب البحرية . 62 (4).
  • بلير، كلاي (1998). حرب غواصات هتلر: المطاردة 1942-1945 . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-679-45742-9.
  • برايس، مارتن (1981). سفن اختراق الحصار التابعة لدول المحور في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 0-87021-908-1.
  • براون، ديفيد (1977). حاملات الطائرات . نيويورك: شركة آركو للنشر. ISBN 0-668-04164-1.
  • براون، ديفيد (1990). خسائر السفن الحربية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 1-55750-914-X.
  • كريسمان، روبرت ج. (2000). التسلسل الزمني الرسمي للبحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 1-55750-149-1.
  • دول، بول س. (1978). تاريخ معارك البحرية الإمبراطورية اليابانية (1941-1945) . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري.
  • هاين، بول؛ رويال، جون؛ سيليو، توماس؛ سوبرمان، يوجين؛ فيسر، هـ. (2015). "السؤال 11/51: غارة الكوماندوز البريطانية على غوا البرتغالية". مجلة السفن الحربية الدولية . 52 (2): 114-116 . ISSN 0043-0374 . 
  • كيمب، بي كيه (1957). النصر في البحر 1939-1945 . لندن: فريدريك مولر المحدودة.
  • موغينثالر، أوغست كارل (1977). الغزاة الألمان في الحرب العالمية الثانية . إنجلوود كليفس، نيو جيرسي: برنتيس هول. ISBN 0-13-354027-8.
  • روهر، يورغن؛ هوملشن، غيرهارد (1992). التسلسل الزمني للحرب البحرية 1939-1945 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 1-55750-105-X.
  • هاكيت، بوب؛ كينغسيب، ساندر (18 مارس 2017). "الغواصة I-10 التابعة للبحرية الإمبراطورية اليابانية: سجل جدولي لحركتها" . combinedfleet.com . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2016.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. روهر وهوملشن، ص 6
  2. روهر وهوميلشن، ص 14
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 موغينثالر ، ص 115
  4. روهر وهوميلشن، ص 22
  5. 1 2 3 4 5 روهور وهوميلشين، ص.23
  6. ^ "ريجيا مارينا إيطاليانا" . كريستيانو دادامو. مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2012 .
  7. ^ روهوير وهوميلشن، ص 30-31
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 موغينثالر، ص 165
  9. روهر وهوميلشن، ص 33
  10. روهر وهوملشن، ص 39
  11. روهر وهوميلشن، ص 42
  12. روهر وهوميلشن، ص 50
  13. موغنثالر، ص 98
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 روهور وهوملشين، ص.51
  15. روهر وهوميلشن، ص 53
  16. 1 2 3 روهور وهوملشين، ص.55
  17. روهر وهوملشن، ص 57
  18. موغنثالر، ص 101
  19. ^ روهوير وهوميلشين، ص 58 و 59
  20. روهر وهوملشن، ص 62
  21. روهر وهوملشن، ص 67
  22. 1 2 موغينثالر، ص 189
  23. روهر وهوميلشن، ص 91
  24. كريسمان، الصفحتان 50 و51
  25. روهر وهوميلشن، ص 99
  26. ^ روهور وهوميلشين، ص 102
  27. ^ روهور وهوميلشين، ص 111
  28. ^ روهور وهوميلشين، ص 108
  29. ^ روهوير وهوميلشين، ص 97-98
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 كليمن، ل. " خسائر سفن التجارة التابعة للحلفاء في المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا (7 ديسمبر 1941 - 9 مارس 1942)" . جزر الهند الشرقية الهولندية 1941-1942 . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2013 .
  31. ^ روهور وهوميلشين، ص 115
  32. 1 2 روهور وهوملشن، ص 116
  33. كريسمان، ص 72
  34. 1 2 3 روهور وهوملشن، ص 123
  35. براون، (1977) ص 51
  36. كريسمان، ص 79
  37. 1 2 3 براون، (1990) ص 59
  38. 1 2 روهور وهوملشن، ص 127
  39. 1 2 روهور وهوملشن، ص 128
  40. ممل، ص 109
  41. ^ روهور وهوميلشين، ص 129
  42. كريسمان، ص 83
  43. كريسمان، ص 84
  44. ^ روهور وهوميلشين، ص 131
  45. ممل، ص 110
  46. كريسمان، ص 85
  47. ^ روهور وهوميلشين، ص 132
  48. 1 2 3 كريسمان، ص 86
  49. ^ روهور وهوميلشين، ص 134
  50. ^ روهور وهوميلشين، ص 136
  51. 1 2 3 4 5 موغينثالر، ص 251
  52. 1 2 روهور وهوملشن، ص 161
  53. كريسمان، ص 100
  54. كريسمان، ص 102
  55. كريسمان، ص 106
  56. كريسمان، ص 119
  57. كريسمان، ص 120
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 بلير، الصفحات 72-81
  59. كريسمان، ص 126
  60. كريسمان، ص 129
  61. كريسمان، ص 130
  62. كريسمان، ص 132
  63. 1 2 كريسمان، ص 133
  64. 1 2 روهور وهوملشن، ص 179
  65. 1 2 موغينثالر، ص 258
  66. 1 2 روهور وهوميلشين، ص 188
  67. كريسمان، ص 142
  68. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بلير، الصفحات 226-233
  69. ^ روهور وهوميلشين، ص 191 و 192
  70. 1 2 كريسمان، ص 147
  71. كريسمان، ص 150
  72. كريسمان، ص 151
  73. ^ روهور وهوميلشين، ص 199
  74. 1 2 كريسمان، ص 152
  75. كريسمان، ص 157
  76. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 بلير، الصفحات 296-306
  77. 1 2 كريسمان، ص 162
  78. 1 2 كريسمان، ص 165
  79. كريسمان، ص 167
  80. 1 2 كريسمان، ص 168
  81. كريسمان، ص 170
  82. كريسمان، ص 173
  83. كريسمان، ص 177
  84. 1 2 بريس، ص 131-133
  85. "الغواصات الإمبراطورية" . www.combinedfleet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2026 .
  86. 1 2 3 4 5 بلير، الصفحات 398-402
  87. كريسمان، ص 182
  88. كريسمان، ص 183
  89. بريس، ص 136
  90. 1 2 3 كريسمان، الصفحات 197 و198
  91. 1 2 كريسمان، ص 200
  92. كريسمان، ص 202
  93. 1 2 روهور وهوملشين، ص.255
  94. كريسمان، ص 205
  95. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 بلير، الصفحات 527-542
  96. كريسمان، ص 206
  97. كريسمان، ص 208
  98. كيمب، ص 350
  99. كريسمان، ص 213
  100. 1 2 بلير، ص 465-468
  101. ^ روهور وهوميلشين، ص 256
  102. 1 2 كريسمان، ص 217
  103. كريسمان، ص 219
  104. ^ هيلجاسون، جوموندور. "إتش إم إس مالوي (ي 136)" . يوبوت.نت . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2008 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2013 .
  105. هيلجاسون، غودموندور. "تولاجي" . Uboat.net . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
  106. كريسمان، ص 220
  107. كيمب، ص 351
  108. كريسمان، ص 226
  109. ^ روهور وهوميلشين، ص 275
  110. ^ روهور وهوميلشين، ص 284
  111. 1 2 روهور وهوملشن، ص.278
  112. كريسمان، ص 243
  113. كيمب، ص 352
  114. هيلجاسون، غودموندور. "رادبري" . Uboat.net . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  115. هيلجاسون، غودموندور. "إمباير لانسر" . Uboat.net . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  116. هيلجاسون، غودموندور. "نيرونغ" . Uboat.net . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  117. هيلجاسون، غودموندور. "المسافر" . Uboat.net . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  118. ^ روهور وهوميلشين، ص 297
  119. ^ روهور وهوميلشين، ص 296
  120. كريسمان، ص 250
  121. كريسمان، ص 253
  122. ^ روهور وهوميلشين، ص 310
  123. 1 2 روهور وهوملشن، ص 316
  124. كريسمان، ص 271
  125. ^ روهور وهوميلشين، ص 317
  126. ^ روهور وهوميلشين، ص 319
  127. كريسمان، ص 284
  128. كيمب، ص 354
  129. كيمب، ص 357
  130. ^ روهور وهوميلشين، ص 328
  131. 1 2 3 روهور وهوميلشين، ص 329
  132. ^ روهور وهوملشين، ص 329 و 330
  133. كريسمان، ص 292
  134. كريسمان، ص 293
  135. 1 2 روهور وهوملشن، ص 334
  136. 1 2 روهور وهوملشن، ص 335
  137. كريسمان، ص 301
  138. 1 2 روهور وهوميلشين، ص 340
  139. كريسمان، ص 306
  140. ^ روهور وهوميلشين، ص 347
  141. كريسمان، ص 311
  142. 1 2 3 روهور وهوملشن، ص 350
  143. كيمب، الصفحات 357 و358
  144. 1 2 روهور وهوملشن، ص 355
  145. ^ روهور وهوميلشين، ص 357
  146. ^ روهور وهوميلشين، ص 359
  147. ^ روهور وهوميلشين، ص 360